funcion@[Link].

mx @Funcion_Exc El astro rey

de México
De noche también sale el
sol y eso quedó demos-
trado ayer con el prime-
ro de los dos conciertos
que Luis Miguel ofreció
en el Estadio GNP Se-
guros de la Ciudad de
México.
Su porte y carisma,
pero sobre todo su voz,
demostraron que 90 mi-
nutos son suficientes pa-
ra caer rendido ante él
y las canciones con las
que hemos llorado y su-
frido, pero también ama-
do, y que quedarán en la
EXCELSIOR | DOMINGO 1 DE DICIEMBRE de 2024 memoria colectiva de va-
rias generaciones >2
Foto: Daniel Betanzos

la actriz, fallecida el
jueves a los 93 años, recibió
ayer un homenaje en el Palacio
de Bellas Artes, encabezado por
su dinastía, Sylvia Pasquel y
Alejandra Guzmán >3-7

Foto: Elizabeth Velázquez

sofía Castro y Pablo Bernot

Navidad al
estilo de jazz
Disfrutan de una boda espectacular La Big Band Infantil
La pareja se casó ayer y Juvenil de Pavel
por lo religioso en detalles y cómo viajó a Nue- Loaria se presentará
va York para contarle su idea hoy en el Lunario del
una fabulosa y bella
a Fernando García, director Auditorio Nacional
ceremonia en San creativo de la marca. con su Christmas Jazz
Miguel de Allende La joven actriz fue entre- a las 13:00 horas.
gada en el altar por su pa- Será un recorrido
De la redacción dre, el productor José Alberto musical por temas
funcion@[Link] Castro. Antes del enlace, le de la temporada en
dedicó a él y a su madre, An- inglés como Santa
Sofía Castro y Pablo Bernot gélica Rivera, un emotivo Claus is Coming to
se casaron ayer en una emo- mensaje con una foto de am- Town y en español
tiva boda religiosa celebra- bos en su juventud. como Rodolfo el reno.
da en San Miguel de Allende, “Gracias por acompañar- —— De la Redacción
Guanajuato, rodeados de me a lo largo de mi vida y
sus familiares y amigos más hasta el día de hoy que es-
cercanos. toy por dar el paso más im-
La pareja contrajo nup- hadas. portante de mi vida... Gracias
Foto: Cortesía / Tomada del IG elle_mexico cias por el civil hace un par Sofía lució un bello ves- por conocerse, por quererse
En la imagen, Regina Castro, José Alberto Castro, Sofía Castro, de meses, pero ayer fue una tido Oscar de la Renta, del y tomar la decisión de darme
Pablo Bernot, Angélica Rivera y Fernanda Castro. celebración de un cuento de cual la revista Elle México dio una familia”, escribió.
Foto: Cortesía
 2 Función DOMINGO 1 DE DICIEMBRE de 2024 : Excelsior

LUIS MIGUEL TOUR 2024

Luismi hizo un
recorrido por todo
su repertorio.

Fotos: Daniel Betanzos

65
El cantante dio fin, escuchar algunas pala-
su primero de los bras que no fueran de la rola:
“¡Vamos arriba, vamos arriba,
dos conciertos México!”.
que tiene Lo extraño es tener esa co-
MIL
programados en el espectadores se
nexión natural con los fans y
no interactuar, no hablar, no
Estadio GNP Seguros reunieron anoche en el saludar, no decir algo más.
Estadio GNP Seguros
Todo lo resuelve con la forma
POR JORGE SANTAMARÍA en la que es adorado y con la
[Link]@[Link] confianza de saber que es casi
una divinidad entre mortales,
Amarlo es un placer. al menos por el historial y la
No hay otra forma de ex- exagerada veneración que se
plicar las miradas de los y las le tiene. Así es Luis Miguel, el
mexicanas al verlo aparecer hombre que retribuyó esa pa-
en escena, con su inconfun- sión con una escalofriante in-
dible sonrisa, el traje a la me- terpretación de Entrégate.
dida y la seguridad de entrarle Por supuesto, no hay show
tarde a las vocales de Será que de Luismi sin mariachis. Ya
no me amas. Es aquí cuando lo vieron de traje negro una
uno entiende que El Sol no es hora, hacía falta que se lucie-
perfecto, pero la imperfección ra con un trajecito mexicano,
lo hace auténtico. ¿no? Desapareció un ratito,
El Estadio GNP Seguros, pero sólo cambió el saco por
anoche, estuvo lejos de tener un chaleco y la camisa blan-
a puras señoras enamoradas ca por una negra. All black
desde hace décadas, al con- pa’ echarse La fiesta del ma-
trario, la importancia de Mic- riachi, La Bikina y La media
key está al ver a un montón de vuelta.
morritos, mirreyes, del barrio, ¡Quién fuera el copete de
de donde sea que hayan arri- El Sol pa’ jamás despeinarse
bado, cantando Culpable o no pese a darlo todo, caray! Ade-
con un maldito sentimiento más de que ya casi no se toca
atorado. el pelo, corre y echa todo el
Por supuesto, Luismi hace pulmón en este set bien mexi-
la interpretación a su forma, canote y sigue impecable. Por
pero completamente en vivo, algo las mamás, las abuelitas,
tiene esa gracia de sonreír las tías y ahora las más morri-
desfachatadamente en una tas lo adoran.
rola que escribió a un amor Mickey bebé apareció, o
que no trascendió hace mu- sea, sus rolas de cuando era
chos años, en cambio, los ros- un morrito, como No me pue-
tros de dolor del público eran des dejar así, que se escuchó
completamente lo opuesto. rete bonito en todo el GNP; sin
Quien no tomó un tra- embargo, no le llegó a los ta-
go después de tremendo lones a La incondicional. Era
momento, se vio obligado a como para que tirara el mi-
despilfarrar en algo para ali- La gente se entregó al cantante, quien lo dio todo sobre el escenario. crófono y dijera que es todo,
viarse la sed y la punzada en porque señora voz que soltó.
el cora. Una canción que apa- ¿A la gente le molesta? ¡En de bochorno interno. Naranja 24 hubo problemas El Sol. Y ya no lo soltó. Sin embargo, adelantó la Na-
bulló completamente a Amor, absoluto! Estaba cantando, se Pronto llegaron los boleros, que tuvieron que resolverse Una de las rolas que conti- vidad con Santa Claus llegó a
Amor, Amor y Suave, y vaya rompía en mil pedazos por los romances... Por debajo de con ayuda de los azules. núa en este tour es Come Fly la ciudad.
que son dos clásicos nostálgi- dentro, de verdad, hay que ver la mesa y No sé tu. Puede que Resuelto el inconveniente, With Me, de Frank Sinatra, y Para no dejar a todos col-
cos que trajeron con qué, pero los rostros para entender todo el cansancio vocal cause las mejor tomar atención a So- Smile, que grabó en vida con gados, les regaló Ahora te
muy por debajo de una rola lo que Luismi significa para repentinas pausas o las distin- mos novios. Todos de pie, de Michael Jackson. puedes marchar, La chica del
que ha creado tantos culpa- cada persona que, sin titubear, tas interpretaciones, pero en a tortolitos en esta parte que Quizá la postal de este bikini azul, Isabel y Cuando
bles desde hace años y gracias despilfarra en boletos para sus estas dos rolas hubo momen- siguió con Todo y nada y No- par de rolas es la forma en calienta el sol.
a la serie de Netflix. shows. tos en los que era perceptible sotros. Teniendo a todos de la que venera en pantalla la Se terminó. Noventa mi-
Luismi es un hombre or- Casi todo mundo se de- al mil por ciento lo poderosa pie, incluso al vende donas presencia de ambos intér- nutos sin parar mas que
questa, además de cantar rrite al ver a Mickey hacer su que sigue siendo su voz. Es haciéndose medio güey para pretes, dando por un mo- para presentar al mariachi,
completamente en vivo dirige rúbrica coreográfica, ésa en más, se dio el lujo de pedir a grabar poquito de una rola mento la espalda a la gente sin palabras a la memoria
a sus músicos, a los ingenie- la que el saco termina abier- su banda que le bajaran tanti- que a alguna enamorada, no- para así cuadrarse con de Silvia Pinal —la bisabue-
ros, a las coristas, al público, to para regalar la foto de to pa’ lucirse. viecita o esposa iba a mandar. ambas leyendas. la de su hija— y con la se-
porque si el aliento falta, tie- siempre y cuyos saltitos pa- Por supuesto también ¡Qué chido que también se Los tributos terminaron guridad de que pasarán los
ne el fuckin’ carisma para sólo recen llevar coquetería que hubo malacopas, durante los dejaron llevar! y llegó la hora de agarrar el años y seguirá siendo el as-
sonreír y pedir el paro de la sólo los fans entienden, por- segundos romances, específi- Terminó los segundos ro- dron que le hace marca per- tro rey de este país y de todas
gente. Pasó en Te necesito y que los gritos salidos al ver la camente en Como yo te amé mances con el monitor en la sonal. Se lo llevó hasta que las generaciones que están
Hasta que me olvides. ejecución son un poco más y Somos novios, en la zona mano. Así de intenso se puso empezó Oro de ley y, por por venir.

FUNCIóN Rodolfo Monroy Martínez

Coordinador
Jorge Santamaría
Jefe de Información
L. Elizabeth Martínez Ramos
Diseñadora
 Excelsior : DOMINGO 1 DE DICIEMBRE de 2024  Función 3

La mañana de
este sábado el
cuerpo de Silvia
Pinal fue llevado
en una carroza de
época al Palacio de
Bellas Artes, donde
recibió un homenaje
póstumo

Por Lucero Calderón

[Link]@[Link]

Poco antes de las diez de la

mañana la funeraria en la que
se encontraba el cuerpo de la
finada Silvia Pinal comenzó a
registrar movimiento, pues se
comenzaron a acomodar 20
elementos de la Secretaría de
Seguridad Ciudadana sobre
sus motocicletas, así como
18 elementos de la Confede-
ración Internacional de Mo-
tociclistas, para acompañar y
resguardar la carroza fúnebre
Cadillac 1928 que trasladaría a
la diva de la Época de Oro del
cine mexicano rumbo al Pala-
cio de Bellas Artes, donde se
le rindió un homenaje de par-
te de la Secretaría de Cultura.
Justo cuando se percibió
movimiento al interior del es-
tacionamiento de la funeraria
ubicada en la zona del Pedre-
gal, muy cercana a la casa de
Silvia Pinal, un grupo de cinco
mujeres que fue a darle el últi-
mo adiós a la protagonista de
Viridiana comenzó a echarle
una porra de despedida.

Fuimos invitados por parte de

la familia para poder hacer el
acompañamiento a la señora
Pinal.”
Óscar Rodríguez C.
Segundo Oficial Instructor de
Escoltas de la Confederación
Internacional de Motociclistas

Mientras eso sucedía, los

medios de comunicación que
se habían congregado en el
lugar se estaban preparan-
do para registrar en imagen Fotos: Eduardo Jiménez, Mateo Reyes, Daniel Betanzos / Cuartoscuro
fija o en video cómo dicha
carroza, con dos pequeñas
banderas de México al frente,
salía del estacionamiento a las
10:10 de la mañana para to-
mar Eje 10 y comenzar la ruta
que continuaría por avenida
Universidad, dio vuelta a la
derecha sobre Eje 8 Popoca-
tépetl y a la altura de Eje Cen-
tral Lázaro Cárdenas haría
lo mismo a la izquierda para
avanzar hacia el Palacio de
Bellas Artes.
La carroza que transpor-
taba el cuerpo de la actriz de
93 años, que resguardaba un
féretro de caoba, fue liderada
por elementos de la Secretaría
de Seguridad Ciudadana, que
era la encargada de abrirle el
paso por las calles, mientras
que 18 elementos de la Con-
federación Internacional de
Motociclistas iban resguar-
dando la carroza tanto a la de-
recha, como a la izquierda y la
parte trasera de la misma.
“Fuimos invitados por par-
te de la familia para poder
hacer el acompañamiento a
la señora Pinal. La relación
que hay con ellos es desde
hace mucho tiempo debido
a que, como recordarán, Pe-
dro Infante participó en pe-
lículas con motos de policía Iván Cochegrus, amigo de la familia, y Efigenia Ramos, también Alejandra Guzmán y su familia salieron por la mañana hacia el
en la Confederación y des- amiga y quien fuera asistente de doña Silvia Pinal. Palacio de Bellas Artes para acompañar a su madre.
de ese entonces hay una re-
lación con la familia de la Michelle Salas, Stephanie Sa-
señora Pinal. Nosotros en las Camila Valero y Efigenia
eventos y en apoyo a la socie- Ramos, asistente de la finada,
dad siempre estamos presen- quien sacó por las ventanas
tes con mucho gusto”, contó del auto en que venía dos re-
a Excélsior Óscar Rodríguez hiletes blancos.
Cervantes, Segundo Oficial Luego de una breve pau-
Instructor de Escoltas de la sa, el cortejo fúnebre retomó
Confederación Internacional camino y a lo largo del reco-
de Motociclistas. rrido fue recibido por gente
Aunque el cortejo fúnebre que se congregó en las ban-
comenzó a avanzar, se detu- quetas de la ruta por la que iba
vo metros más adelante de- pasando. Muchos ondeaban
bido a varios medios que se pañuelos blancos y otros más
colocaron, tanto a pie como mostraban flores o sacudían
en motocicletas, frente a él, sus manos, despidiéndose de
para tomar videos y fotogra- esa mujer que fue adelantada
fías. Detrás del cortejo se co- a su tiempo y que se caracte-
locó una camioneta especial rizó por ser muy cercana a la
de la funeraria y detrás de ella gente.
iban varios autos y camione- Después del homenaje, el
tas en las que venían Alejan- cuerpo de la actriz regresó a la
dra Guzmán, Sylvia Pasquel, La gente salió a decirle adiós en las calles mostrándole flores, agitándole las manos o pañuelos blancos. funeraria donde fue cremado.
 4 Función DOMINGO 1 DE DICIEMBRE de 2024 : Excelsior

Luis Enrique
Guzmán, hijo de
Pinal, no acudió
pues dijeron que
está devastado.

Fotos: Elizabeth Velázquez y Eduardo Jiménez

dos años después

del homenaje en
vida en Bellas Artes,
familiares, amigos
y fans despiden a la
primera actriz en una
ceremonia póstuma

Por NAncy Méndez C. la acompañaron todos sus

[Link]@[Link] amigos, productores, actores,
compañeros de trabajo y todo
Así como el Palacio de Bellas su público.
Artes le brindó un homenaje “Hoy también nos junta-
en vida a Silvia Pinal en 2022, mos aquí, para darle la despe-
así la recibió ayer para despe- dida a la más grande diva que
dirla, por última vez, y honrar ha dado este país. Para todo
su talento, trayectoria y legado el público mexicano es una
artístico y humano. pérdida, pero para nosotras,
Las escalinatas principales su familia, se va nuestra ama-
del vestíbulo del emblemático da madre”, expresó Pasquel,
recinto, arropadas con una al- quien agradeció a las auto-
fombra roja, se iluminaron con ridades culturales por este
el rostro de la actriz, cantante y homenaje.
productora gracias a una enor- También agradeció al pro-
me fotografía de su juventud actores Patricia Reyes Spín- consolaron entre sí y dejaron ductor Iván Cochegrus, amigo
en blanco y negro, rodeada de dola, José Elías Moreno, Laura derramar sus lágrimas, su tris- de la familia, a Efigenia Ra-
arreglos florales blancos. Zapata, Julieta Egurrola, Mary teza, su amor y emociones so- mos, asistente personal por
En los pasillos, fotografías Paz Banquells, Alejandra Áva- bre el ataúd de madera. Ahí se 35 años de su madre, y, desde
de diferentes etapas de Pinal y los, Álvaro Curiel, Isaura Espi- quedaron un momento, se to- luego, a su familia ahí presen-
coronas de flores adornaron el noza y la cantante María del maron su tiempo para llorar y te: “a mis nietas, a mi herma-
palacio. Una de ellas destacó, Sol. decir algo para sí. na, a mi hija, a sus esposos y
con más de mil rosas blancas Tanto en la espera como sus parejas, y al público”.
y una cinta negra con el remi- a su llegada sonaron las vo- “SE VA NUESTRA “Voy a ser breve, porque la
tente del cantante Luis Miguel. ces del Ensamble del Instituto AMADA MADRE” emoción no me deja hablar,
A las 11:10 horas, la carroza Nacional de Bellas Artes y Li- Pasquel fue la primera en to- disculpen. Agradezco todas
Cadillac que data de 1928 —la teratura con una selección de mar la palabra y se disculpó las muestras de cariño, sus
misma que alguna vez trasla- réquiems. por no poder hablar ante las palabras en este momento
dó los restos mortales de José El ataúd fue colocado so- emociones encontradas al tan doloroso, que son un bál-
José, Ignacio López Tarso y Ja- bre una base en la alfombra despedir a su madre. samo. Y digo sí, dolor, porque
vier López Chabelo— llegó a roja, justo en medio del ves- “Hoy estamos aquí, en el duele mucho perder no nada
las afueras del palacio y bajó tíbulo. Ahí inició la primera Palacio de Bellas Artes, es el más a la más grande diva de
el féretro con el cuerpo de la guardia de honor con las mu- recinto más importante de este país. Dolor que todos los
diva, que, entre aplausos, en- jeres herederas de la sangre todo nuestro país para despe- que la miran, respetan y quie-
tró diez minutos después por Pinal: Sylvia Pasquel, Alejan- dir, por segunda ocasión, que ren, compartimos.
la puerta principal junto a su dra Guzmán, Stephanie Salas, ella se encuentra... se encon- “Hablo del dolor que par-
familia. Michelle Salas, Camila Valero tró en este recinto. te mi corazón al perder al
Ya adentro, esperaban sen- y Giordana Guzmán. “Hace dos años le rendi- más grande amor, a mi niña,
tados figuras como el em- Hijas, nietas y bisnietas mos pleitesía aquí, haciéndole a mi madre amada, con la
Hijas, nieta y bisnietas ante el ataúd de la diva. presario Rafael Herrerías, los se tomaron de las manos, se un homenaje en vida, donde que compartí desde una
 Excelsior : DOMINGO 1 DE DICIEMBRE de 2024  Función 5

ininterrumpida. Estrella de la
Época de Oro del cine mexi-
cano, pionera de los medios
de comunicación, empresa-
ria, madre, líder de una di-
nastía, mujer. Silvia Pinal:
diva única e irrepetible, icono
mundial que hoy reconoce-
mos y celebramos”, expresó la
funcionaria.
Recordó a Viridiana, per-
sonaje de la película homó-
nima, que encumbró a la
primera actriz en su época,
luego de que la cinta de Luis
Buñuel ganara la Palma de
Oro en el Festival de Cine de
Cannes.
“Ella abrió camino para
las mujeres dedicadas a las
artes a nivel mundial. Mujer
emprendedora, siempre per-
severante y disciplinada, tra-
bajó como ella lo deseó y con
quien soñó.
“Musa de grandes creado-
res como Luis Buñuel, Emilio
El Indio Fernández, Diego Ri-
vera, así como alumna de los
grandes maestros como Car-
los Pellicer, Salvador Novo y
El actor Humberto Zurita y la dinastía Pinal aplaudió la vida y la Xavier Villaurrutia, su talento,
Patricia Reyes Spíndola. trayectoria de la famosa actriz. belleza y sensibilidad, queda-
ron inmortalizados en obras
perennes del arte en México,
que forman parte ya de nues-
tra memoria colectiva”, acotó
y dijo que tenía un corazón
rebelde que confrontó a su
época.
Habló, además, de cómo
demostró que la televisión
podía ser una aliada en pro de
los derechos de las personas,
gracias a programas como
Mujer, casos de la vida real,
que abordó historias acer-
ca de violencia familiar y de
género.

SU PÚBLICO ADORADO
Alrededor del mediodía, las
puertas se abrieron a la gen-
te, que pasó frente al féretro
José Elías Moreno. Alejandra Guzmán. Stephanie Salas. con los celulares encendidos
y rehiletes blancos. Una de
las personas llevó un alcatraz
blanco, que Alejandra tomó
y colocó después arriba del
ataúd.
Sonaron nuevamente las
voces del ensamble del IN-
BAL, con Alma mía.
Le siguió María del Sol, con
un tema de su autoría, Nos
volveremos a encontrar, para
pedir un aplauso al cielo.
Júrame, Despedida, Bésa-
me mucho y Amar y vivir si-
guieron en el repertorio con
otros intérpretes.
El cantante Humberto Cra-
vioto, con el mariachi del Ba-
La música de mariachi no podía faltar en la despedida. Sylvia Pasquel. llet Folklórico de México, de
Amalia Hernández, cantó La
concha de dulce hasta la ca- que yo creo que nunca jamás barca de oro y Nube viajera.
ricia más tierna o la oración nadie podrá ni siquiera acer- Saludó a toda la familia y
más sentida. carse a esa lucha y esa entre- dijo: “La amistad es un vínculo
“Mi hermosa, tierna, ga y ese profesionalismo y muy grande y yo quise mucho
simpática, ocurrente, bella ese amor que le tuvo a todo a Silvia al igual que a su fami-
madre. Dios está de fiesta, su público. lia. Gracias”.
porque una de sus hijas más “Lo de la política no es lo Entre la gente de a pie se
queridas regresa a sus brazos mío, pero madre, te extraño, escuchó un grito repetido:
para llenar el cielo de alegría, te quiero, te amo, te respe- “¡Se ve, se siente, Silvia está
picardía y arte. Vuela alto to, te necesito, pero te llevo presente!”.
como siempre lo hiciste que- aquí en mi corazón. Gracias Los solistas regresaron
rida madre. Te amamos mu- por todo lo que me enseñas- para cantar temas de teatro
cho y hoy te decimos adiós te, por todo lo que comparti- musical, que alguna vez inter-
con todo nuestro amor y co- mos. Gracias por ser eterna. pretó Silvia, como Hello Dolly
razón. Gracias”, compartió Gracias”, finalizó y aplaudió a y Yo soy la juventud, mientras
Pasquel, entre lágrimas. su madre. los asistentes le gritaban a la
Guzmán, “¡ánimo Ale!”.
MATRIARCADO NIETA Y BISNIETAS Actores como Laura Zapa-
Alejandra Guzmán habló Su bisnieta, la modelo y em- ta, Patricia Reyes Spíndola y
también desde el corazón. presaria Michelle Salas, hija Julieta Egurrola pasaron a ha-
“Para mí es un honor po- de Luis Miguel y Stephanie, cer guardia.
der sentir el cariño de todo acompañada de su esposo, Humberto Zurita, pareja
México y de todo el mundo. no podía faltar a despedir a su de Stephanie, llegó y abrazó a
Mi madre es grandiosa. Es- bisabuela. la familia, así como Mary Paz
tuvimos todos juntos cuando “Mi bisabuela, la Pinal, fue Luis Miguel —padre de Michelle Salas— mandó una corona floral con mil 400 rosas blancas, realiza- Banquells, media hermana de
ella trascendió, cuando ella mucho más que una madre, do por Florería Romina y cuyo costo, trascendió, ronda los 150 mil pesos. Sylvia. Después vino la guar-
tuvo su último suspiro, que una abuela o una bisabuela. dia de motociclistas.
siempre voy a tener en mi co- Fue una mujer adelantada a canija’, porque en cada es- su público, con todos sus vamos a acordar que tú es- Sonó Solamente una vez,
razón, porque para mí es algo su tiempo, una guerrera in- trella, en cada amanecer, en amigos, con toda la gente que tás impulsándonos a saber Y háblame, así como Amor
que ella me regaló, que nos cansable que luchó por su fa- cada momento de amor, esta- la amaba. que está carrera es de respeto, eterno, que fue conmovedor.
regaló a toda la familia. milia, su gremio y, sobre todo, rás siempre tú”, manifestó. “Solamente puedo darte muchísimos trabajo, credibi- Pero aún más lo fueron Las
“Siempre me enseñó y a por todas las mujeres. Su madre, Stephanie, y hoy las gracias abuela. Gra- lidad, entrega, simpatía y ale- golondrinas, que interpreta-
todos a que este matriarcado “Nos mostró que el verda- primera nieta de Silvia Pi- cias por hacer esta carrera, gría. Eso lo ve el público”, dijo das por el mariachi, fueron la
tenía siempre magia, siem- dero poder está en nuestros nal, relató una anécdota: que por compartirnos esa sabi- Salas y agradeció que su fami- invitación para decir adiós.
pre arte, siempre cosas que valores, en nuestra determi- cuando era niña no entendía duría tuya de hacernos sen- lia esté aquí por su abuela. Nuevamente pasó su fami-
llevaremos todas y creo que nación y en nuestra capaci- con claridad por qué la gente tirnos amadas como mujeres La actriz Camila Valero lia cercana, incluida Efigenia
ésa es la mejor herencia que dad de amar profundamente. le pedía fotos y autógrafos a y salir adelante sin importar agradeció la fortuna de haber Ramos, y lloraron a la matriar-
puedo tener: esa casta, esa Su legado es infinito, porque su abuela, sobre todo cuando nada; ser autosuficientes, tra- conocido a su bisabuela du- ca, pero también le sonrieron,
raíz que echó hasta el final. no sólo nos dejó historias y era un momento familiar. Más bajadoras, mujeres que ama- rante sus 27 años. levantaron el rostro al cielo y
Siempre. recuerdos, sino un ejemplo tarde lo comprendió. mos el arte. agradecieron.
“Quiero que sepan que se vivo de cómo romper pa- “Para mí es un orgullo ser “Gracias por tanto abuela, “Abrió camino! Así se fue Silvia Pinal, de
fue tan en paz y tan tranquila, radigmas y transformar el parte de ella y de mi bisabuela por enseñarnos a ser mujeres La primera en hablar fue regreso a la funeraria, alre-
que se merecía, también ella, mundo con valentía y gracia. María Luisa, porque siempre valerosas, a amarnos entre Claudia Curiel de Icaza, se- dedor de las 13 horas, con un
descansar. Ver y sentir todo lo “Hoy, mientras me despi- fueron muy unidas. todo tu legado de mujeres y cretaria de Cultura. aplauso de un minuto o más,
que vimos cuando la acom- do de ella, quiero quedarme “Con el tiempo compren- a tu hijo también; a saber que “Se va la mujer, pero queda de su familia, medios de co-
pañamos hasta aquí, que es con el regalo más lindo que dí que mi abuela no nada más es lo mismo el amor y el amor su nombre como figura tras- municación y su gente, sus
un palacio y ella es una reina. me dejó: su amor incondicio- era mi abuela, sino que era a esta carrera, que es todo cendental del cine mexica- seguidores, jóvenes, adultos
“Para mí es la madre más nal”, dijo Michelle. parte de su público y que era para nosotros, pues todos los no, la televisión, la política, la y niños.
bella, la que me ha enseñado “Cada vez que mire al hermoso entender eso, que días que nos despertamos cultura. Un homenaje histórico a
más allá de amar al escena- cielo, buscaré tu luz y tu voz era maravilloso poder com- al llamado, al espectáculo o “Primera actriz, con más una mujer que conquistó a
rio, a todo lo que ella logró y diciéndome: ‘pórtate bien partir a doña Silvia con todo a tomar avión, siempre nos de 70 años de trayectoria más de una época.
 6 Función DOMINGO 1 DE DICIEMBRE de 2024 : Excelsior

cientos de
personas llegaron
al Palacio de Bellas
Artes para poder ver,
aunque sea algunos
segundos, el féretro
en el que reposaban
los restos mortales de
la actriz sonorense

Por Fernanda Palacios

[Link]@[Link]

Cientos de fans se reunie-

ron afuera del Palacio de Be-
llas Artes para formar parte
del homenaje de despedida
y enaltecer el trabajo de Silvia
Pinal.
“Silvia Pinal siempre fui tu
fan”, se lee en la pancarta de
una fanática que es de las pri-
meras en salir del recinto tras
haber podido despedirla a lo
lejos.
Dora María Rodríguez de
59 años, quien no sólo era fan
de la estrella por su talento,
sino por su compromiso con
la sociedad, especialmente
con las mujeres, siendo ejem-
plo de empoderamiento para
muchas.
“Yo la he seguido desde
chiquita, a los 12 años tuve
mi primera televisión a blan-
co y negro y la veía en progra-
mas y desde ahí fui fan, pero
yo la abracé más cuando sa-
lió Mujer casos de la vida real
porque me dejó una gran en-
señanza, para mí es un lega-
do patrimonial el que ella nos
haya enseñado a defendernos
como mujeres. Muchas di-
rán: ‘es un espectáculo’, pero
para mí no, porque encon-
tré de dónde agarrarme para
defenderme ante circunstan-
cias adversas, esa enseñanza
me la dejó ella y la hice mía,
y le agradezco mucho por ha-
berme hecho una mejor mu-
jer, menos ignorante”, relató
conmovida.
“Siempre fue una diva y
habrá habido muchas, pero
como ella ninguna”, remató.
Rodríguez llegó a formar-
se desde las 10 de la mañana
para despedir a la mujer que
tanto admiró y que sintió muy Fotos: Eduardo Jiménez y Jesús Monje / Reuters
cercana aunque nunca llegó a
conocerla.
“Me vine a formar porque
lo vi en las noticias y dije: ‘ten-
go que ir’, porque no es que
yo sea fan de muchos acto-
res, pero para mí Silvia Pinal
fue polifacética, única en su
género y para su edad y épo-
ca, que había muchos tabúes,
fue una mujer que rompió
con todo, mis respetos para la
señora.

Los atropellos
Aunque hubo alrededor de
500 personas que desfila-
ron durante la hora que duró Quienes no tuvieron la
este homenaje a puerta abier- oportunidad de entrar, opi-
ta, lo cierto es que el aforo se naron completamente lo
vio muy limitado al tratarse de opuesto.
una leyenda, pues hubo mu- “Se portaron mal con la
cha gente que no sabía qué gente porque debieron en la
estaba sucediendo y cuando fila decir: ‘¿sabes qué? has-
entendían que se trataba de ta aquí’ y no dejar que hicié-
este homenaje no creían que ramos la fila y luego: ‘ay, es
la diva estuviera dentro. que ya se la llevaron’”, refun-
“¿Por qué hay tanta gen- fuñó una señora a la salida del
te?”, preguntaba una mujer al lugar.
pasar.
“¿Será que la trajeron?”, Sobre las ausencias
susurraba otro hombre Dentro de la ceremonia hubo
incrédulo. dos ausencias muy sonadas,
Luis Eduardo (19) y José la de Frida Sofía y la de Luis
de Jesús (26) fueron otros de Enrique, pues incluso forma-
los fanáticos que lograron ban parte del programa del
acceder. evento.
“Yo creo que está bien or- Mary Paz Banquells, her-
ganizado, pero el recinto no mana de Sylvia, confirmó que
se presta mucho para que la no se encontraba debido a
gente se quede mucho tiem- que estaba devastado.
po, y por cómo está la familia “Pues sí, imagínate. Es un
acomodada y con el féretro de dolor muy grande, yo ya que
frente, pues no te acercas mu- pasé por eso, es un dolor que
cho, pero está fluyendo bien hasta que no lo vives no sabes
porque entran y salen. lo que es”, explicó.
“Y qué bueno que hagan Sobre cómo sigue su her-
esto así, porque pensé que mana y el resto de la fami-
iba a ser más (tardado) como lia, aseguró que siguen muy
el de María Félix, pero qué tristes, pero intentando ser
bueno que fue así y nos pu- fuertes.
dimos despedir”, compartió “(Sylvia) está fuerte, pero
Luis Eduardo, quien se volvió doblándose a momentos
fan de la diva por su abuelita y lo más duro viene ahora.
y que asistió con dos aceta- Pero ahí vamos a estar siem-
tos de la estrella, obsequios pre, brindándole mi hom-
también de su abuela, uno de bro, mi silencio y mis abrazos
la puesta en escena Mame de para que ella se desahogue
1973 y el otro, una biografía de y sienta el amor que le da-
sus amores y proyectos publi- mos”, compartió a la salida del
cado en 1972. encuentro. Pese a que fue temprano, el calor y el sol hicieron mella en los asistentes.
 Excelsior : DOMINGO 1 DE DICIEMBRE de 2024  Función 7

todo por su silvia

Madrugan para
ser de los primeros
Desde Ecatepec o de tantos años en el cariño
Aguascalientes, los del público.
fans de la actriz “A mí me gustan todas sus
películas, pero más la de Vi-
llegaron al Centro de la ridiana y también en la que
Ciudad de México salió con Pedro Infante; son
imágenes inolvidables y tuve
Por Jesús Monje oportunidad de irla a ver al
[Link]@[Link] teatro y además era bellísi-
ma”, compartió.
En la despedida de la actriz Por su parte Martin Tis-
Silvia Pinal, hubo quien lle- careño, joven de 23 años de
gó desde las 5 de la mañana edad, vino desde Aguasca-
haciendo fila y soportando lientes y expresó que “los jó-
las bajas temperaturas, como venes deberíamos de tomar
Marco Humberto Elísea, de el ejemplo de Silvia Pinal, de
54 años de edad, que vino de animarnos a salir adelante”,
Ecatepec. explicó.
“Sali muy temprano de mi En la larga fila que ya a
casa y tome el primer trans- las 11:20 comenzaba a darle
porte para poder llegar lo an- la vuelta a Bellas Artes, tam-
tes posible y soy el primero bién estuvo Celia Fones Arón,
para homenajear a esta artis- de 70 años, quien a pesar de
ta en toda la extensión de la su discapacidad visual, lle-
palabra. go en silla de ruedas acom-
“Hoy siento una gran emo- pañada de su hijo Genaro
ción sin aún ver su féretro y Rodríguez a las 9 de la ma-
me invade la nostalgia por- ñana. Ellos son de Azcapot-
que se fue un icono de la cul- zalco y comentó que conoció
tura del país, fue una mujer a Pinal cuando trabajaba
muy adelantada a su época, en la ANDA como asisten-
muy visionaría y muy talento- te de maquillista de 1970 a
sa que le dio esa permanencia 1980.

2
horas
aproximadamente estuvo
el cuerpo de Silvia
Pinal en el Palacio de
Bellas Artes
La carroza llegó por la calle de Eje Central y entro directo a la explanada de Bellas Artes.

Marco Humberto Elísea, de 54 años de edad, vino desde Ecate-

pec y llegó a las 5 de la mañana.
 expresiones@[Link] @Expresiones_Exc

MIA COUTO (1955)

PROPONE SALVAR
EL ESCRITOR MOZAMBIQUEÑO afirma,
en el discurso de recepción del Premio FIL
de Literatura en Lenguas Romances, que
no busca una historia, sino un lenguaje

EXPRESIONES
EXCELSIOR | DOMINGO 1 DE DICIEMBRE DE 2024

A LA PALABRA
POR VIRGINIA BAUTISTA
Enviada
[Link]@[Link]
la 38 edición de
la Feria Interna-
cional del Libro
nunca ver esas
otras caras de
la realidad”.
cómo ésta es guiada por
el poder del lenguaje y la
naturaleza.
(FIL) de Guada- Couto recor- “La palabra es la crea-
GUADALAJARA.- “Lo que lajara, el tam- Toda mi obra dó que en su dora de una relación per-
busco en la escritura es al- bién periodista no busca sino primera visita a dida entre nosotros.
guien que me escuche y y cronista des- M éx i c o , e n Pretendo revivir ese mo-
que intercambie su alma tacó que “nunca traducir esa 2018, se percató mento encantado en que
conmigo; y que lo haga con fue tan urgente movilidad de que “una la palabra crea una relación
tal delicadeza que yo me la literatura ontológica parte de mí ha- con nosotros. Es lo que ha-
convierta en esta otra cria- como un lugar que todavía bía nacido en cen la literatura y
tura que me deletrea. Ese de encuentros. hoy habita las e s t e l u g a r. la poesía.
Foto: Virginia Bautista es el oficio de la poesía: Nunca fue tan Como muchos “La literatura tiene el
entregarnos la palabra que necesario res-
varias culturas de mi genera- papel de evitar que exista
El Nobel de Literatura 2021 destacó que, aunque no es
un gran viajero, sus libros están llenos de viajes. nos hace nacer”, comentó catar historias mozambiqueñas.” ción, soy origi- el olvido. Ayuda a revisitar,
ayer el escritor mozambi- que nos devuel- MIA COUTO nario de ese a recobrar ese tiempo que
ABDULRAZAK GURNAH queño Mia Couto (1955). van nuestra hu- PREMIO FIL DE México que me es nuestro, no para buscar
En su discurso de recep- manidad. llegó a través de culpables, sino para hacer

Una obra llena

LITERATURA
ción del 34 Premio FIL de Necesitamos EN LENGUAS sus libros, sus nuestro el pasado y la me-
Literatura en Lenguas Ro- rescatar un ROMANCES canciones y su moria”, expresó.

de viajes
mances, dotado con 150 tiempo que sea pintura”. El apasionado de la bio-
mil dólares, el poeta y na- nuestro y un Al terminar la logía confesó que recorre
rrador destacó que, al hacer mundo al que sepamos dar ceremonia de apertura – su país como biólogo. “Pero
literatura, “lo que buscaba un nombre”. presidida por el rector de es una forma de fingir, por-
no era exactamente una Considera que “la lla- la Universidad de Guada- que realmente busco que
historia, sino un lenguaje: mada realidad se tornó tan lajara Ricardo Villanueva, la gente me cuente histo-
El escritor tanzano el idioma que existe desde vacía y, al mismo la directora de la feria rias. La biología es también
dijo que le interesa antes de que fuéramos per- tiempo, tan in- Marisol Schulz y el esa búsqueda de lenguajes
la experiencia del sonas, la palabra eterna- solente y ministro de Cul- secretos, de lazos
mente suspendida entre arrogante. tura español Er- invisibles.
movimiento porque Escribo tanto sobre el el abismo y el camino. Nuestra nest Urtasun–, “En Mozambique, lo di-
es un fenómeno mundo en el que nací y crecí “Toda mi obra no busca cotidiani- el autor de La fícil es no ser escritor, por-
contemporáneo como sobre el movimiento sino traducir esa movilidad dad se ceguera del que las personas narran
hacia Inglaterra, Europa ontológica que todavía hoy volvió tan río, su novela historias constantemente.
POR VIRGINIA BAUTISTA habita las varias culturas brutal y más reciente, No hay fronteras entre lo
E nv ia d a
y otros lugares.” mozambiqueñas. Esa visita empobre- detalló en rue- íntimo y privado y lo públi-
[Link]@[Link] ABDULRAZAK GURNAH de mundos es absoluta- cida que, da de prensa co. El material está ahí, lo
ESCRITOR mente vital en un tiempo para hacer- los temas que importante es escuchar. Y
GUADALAJARA.– La mi- regido por el miedo, el odio, nos humanos, aborda en su para escuchar tenemos que
gración, el colonialismo “Me interesa la expe- la violencia y la legitima- necesitamos obra y saber borrar una parte de
y la desigualdad econó- riencia del movimiento ción de la venganza”, más que nosotros, y algo de lo que
mica; pero también la porque es un fenóme- agregó. creemos que somos”,
importancia del sentido no contemporáneo. En una participación bre- añadió.
del humor, las ventajas Son tantos millones de ve pero cálida, en la que Couto está conven-
de obtener un premio, personas que viajan evocó a escritores mexi- cido de que el poder
la riqueza de la literatu- distancias tan largas; in- canos como Octavio de la naturaleza “pro-
ra africana, la cultura y cluyendo, por supuesto, Paz, Carlos Fuentes y viene de algo que ya
el lenguaje fueron los te- a esta parte del mundo, José Emilio Pacheco consideramos sa-
mas que abordó ayer el no sólo desde África o e incluso citó frag- grado, como el mar
escritor tanzano Abdul- Asia. Me interesa como mentos de sus obras, y la tierra. Me in-
razak Gurnah (1948) en fenómeno histórico y el novelista y cuen- teresa rescatar
la rueda de prensa que contemporáneo e inten- tista señaló que una visión más
ofreció en la edición 38 tar comprender por qué “no es solamente orgánica, más
de la FIL Guadalajara. la gente lo hace o cómo por miedo que no holística. No
El viaje ocupó un lu- lo hace y cómo recibe lo sabemos nombrar estamos aquí
gar importante para el que significa”, explicó. este mundo. No para admi-
novelista. “No soy un “Escribo tanto so- nos falta sola- nistrar los re-
viajero constante. Por bre el mundo en el que mente un nom- cursos, no
supuesto que viajé de nací y crecí como sobre bre. Nos hace somos el cen-
Zanzíbar (su pueblo na- el movimiento hacia In- falta un idioma tro. Sólo sal-
tal) a Inglaterra hace glaterra, Europa y otros para formular la varemos a la
muchas décadas. Pero lugares. Mis libros están pregunta. Nece- tierra si pensa-
la primera vez que viajé llenos de viajes. Mis per- sitamos, como mos de una forma
fuera de Inglaterra debe sonajes viajan por todas decía Fuentes, diferente”.
haber sido unos 15 años partes. Así que no sé si ‘s a l v a r a l a El narrador participa
después de llegar a vi- realmente es cuestión de palabra’”. hoy, a las 18:30 horas,
vir ahí. Una vez pasa- esperar a que Salaman- Ante un Auditorio en la mesa Amigos de
mos unas vacaciones en dra traduzca mis otros Juan Rulfo lleno, como Mia Couto, en el Salón
Francia. Pero no era un títulos para ver mis his- punto central de la cere- 1 de la Expo
viajero constante. torias”, concluyó. monia de inauguración de Guadalajara.

HERMOSILLO, SONORA

Exponen obra desconocida

del pintor Benjamín Coria
DANIEL SÁNCHEZ DÓRAME poco, ya que estuvo resguar-
C or res p on s a l dada sin exponerse desde el
expresiones@[Link] siglo pasado.
Ávila Cortés señaló que
HERMOSILLO, Sonora.– La fue en 2020 cuando investi-
obra del pintor mexicano gadores del Museo del Pala-
Benjamín Coria se exhibe por cio Bellas Artes montaron la
primera vez, tras estar guar- exposición Modigliani y sus
dados 50 años, en la muestra contemporáneos, y al buscar
Descubriendo a Coria en la la obra de su mejor amigo, el
Galería Oasis 179 de la capi- veracruzano Benjamín Coria,
tal sonorense. sólo encontraron fotos y re-
El politólogo Salvador Ávi- producciones de sus cuadros.
la Cortés, heredero del acervo “Hace cuatro años, cuan- Fotos: Daniel Sánchez Dórame

del artista contemporáneo de do se presentó la exposición La exposición Descubriendo a Coria reúne 33 obras del artista veracruzano en la Galería Oasis 179, de Hermosillo, Sonora.
los muralistas José Clemen- de Modigliani en Bellas Ar-
te Orozco y Diego Rivera, tes, los curadores italianos Sonora”, narró Salvador Ávila. Bellas Artes en Paris, donde integrarse a esta corriente ar- Clemente Orozco, Saturnino
anunció que esta exhibición le pidieron a sus pares mexi- Benjamín Coria nació en estudió junto a Amadeo Mo- tística”, enfatiza Ávila. Herrán, Roberto Montene-
se presentará en la Ciudad de canos encontrar la obra de Orizaba, Veracruz en 1888, digliani con quien logró una Por su parte, el pintor gro y Francisco Goitia, todos
México, bajo el auspicio del Benjamín Coria. Al hacer las fue alumno de Antonio Fa- entrañable amistad. Raúl Macías Sandoval expli- ellos sobresalen y le dan una
Instituto Nacional de Bellas pesquisas, los investigadores brés en la Academia de San “Coria se va a Londres y có la relevancia de esta ex- identidad al arte mexicano,
Artes y Literatura. sólo hallaron una carpeta con Carlos, junto a Diego Rivera, explora el vorticismo, el úni- posición. “Benjamín Coria dentro de un contexto uni-
El también periodista ex- imágenes y fotografías de las además fue el segundo mexi- co movimiento artístico que forma parte de una genera- versal de la pintura, por eso
plicó que la obra e historia pinturas de Coria, porque cano en ser becado por la Es- el Reino Unido da al mundo ción, junto con otros pinto- es importante Benjamín Co-
de Benjamín Coria se conoce su obra está en Hermosillo, cuela Nacional Superior de siendo el único mexicano en res como Diego Rivera, José ria”, finalizó.
 EXCELSIOR : DOMINGO 1 DE DICIEMBRE DE 2024  EXPRESIONES 23
HOY SE PRESENTARÁ EN EL SALÓN LITERARIO CARLOS FUENTES

“Vivimos un momento oscuro”: Rosa Montero

La novelista española
dijo que frente a este
escenario adverso y
poco alentador, nos
queda la celebración
del pensamiento

POR JUAN CARLOS TALAVERA

E nv ia do
[Link]@[Link]

GUADALAJARA.– “Estamos
en un momento de la his-
toria súper oscuro por mu-
JOSÉ TRINIDAD PADILLA LÓPEZ chas razones. Yo viví una

La FIL tiene un
juventud maravillosa, por-
que teníamos esperanza en
el futuro, pero ahora es un

nuevo presidente tiempo en el que tenemos

miedo al futuro”, dice a Ex-
célsior la escritora espa-
En lo que fue su último de 2001 a 2007, realizó ñola Rosa Montero (Madrid,
discurso como rector de estudios de las socieda- 1951), quien hoy participa-
la Universidad de Guada- des latinoamericanas en rá en la apertura del Salón
lajara (UdeG), Ricardo Vi- la Université de la Literario Carlos Fuentes
llanueva Lomelí anunció Sorbonne Nouvelle, París en el marco de la 38 Feria
ayer que José Trinidad III, Institut des Hautes Étu- Internacional del Libro de
Padilla López (1957) es el des de l’Amérique Latine Guadalajara, al lado del es-
nuevo presidente de la y en la Harvard Graduate critor Fernando Aramburu. El sector del libro se mantiene sobre gente (en el mundo) se detuvie-
Feria Internacional del Li- School of Education. Y agrega: “Tenemos que lee 12 libros al año, en promedio, ésa es ron. ¿Sabes por qué? No
bro de Guadalajara, en La editora Marisol miedo al futuro porque fue el cine, la televisión ni
sustitución de Raúl Padilla Schulz fue ratificada como éste es amenazador has-
la base fuerte.” internet o los videojue-
(1954-2023). directora de la FIL ta extremos tremendos, ROSA MONTERO gos, sino la llegada de los
Durante la ceremonia Guadalajara. con amenazas tan gran- ESCRITORA smartphones… Eso sí que
de apertura, el rector de- Por su parte, el minis- des que nos mantienen en nos ha fastidiado, porque
talló que esta decisión fue tro de Cultura de España, un shock traumático, pues de Guadalajara. lengua materna, después los smartphones nos co-
tomada en acuerdo con Ernest Urtasun, comentó no podemos defendernos “Ésta es la segunda feria del mandarín”. men cinco horas y media
Karla Planter, reciente- que se reunió con la se- de éstas”, acepta la autora más importante del mun- Por otro lado, Rosa al día, según los estudios,
mente electa como rectora cretaria de Cultura de Mé- que el próximo 15 de enero do, después de Frankfurt, Montero también le en- y lo hacen por cachitos, sin
para el periodo xico, Claudia Curiel de publicará, en España, Ani- aunque para mí es la más vía un mensaje a quienes darnos cuenta”, puntualiza.
2025-2031. Icaza, y acordaron que el males difíciles, su más re- importante del mundo, en han insistido en la muerte ¿Cómo se explica esa
“Mientras yo fuera rec- país azteca tendrá una ciente libro, definido como cuanto a volumen intelec- del libro. “Los datos rea- reducción?, se le pregunta
tor no pensaba nombrar presencia destacada en “el espectacular y esperado tual y agitación cultural, y les nos dicen que la lectura a Montero. “El sector del li-
a un presidente de la Feria Mondiacult 2025, que cierre de a serie de Bruna de inmersión en la socie- siempre ha sido minorita- bro se mantiene sobre gen-
Internacional del Libro, tendrá sede en Husky”, que evoca la sen- dad; yo creo que es la gran ria, aunque esa minoría no te que lee 12 libros al año,
como un pequeño home- Barcelona. sación crepuscular que hoy locomotora de las ferias ha hecho más que crecer en promedio, ésa es la base
naje a Raúl”, recordó. “Kar- Además de llevar a vivimos. mundiales, y qué mejor si- desde el principio de los fuerte. Pero lo que ocurrió
la me sugirió si podía cabo exposiciones con- Pero frente a este esce- tio para celebrar nuestra tiempos, desde los escribas fue que la gente pasó a leer
hacer uso de mis atribu- juntas a través de los ins- nario adverso y poco alen- riqueza lingüística y el de- sumerios, salvo con una sólo dos libros en verano,
ciones para anunciar su titutos de Antropología e tador, asegura Montero, seo de seguir entendién- excepción interesante. aunque luego llegó la pan-
decisión y no esperar has- Historia y Nacional de Be- nos queda la celebración donos, pues en el mundo “Y es que hace siete u demia y eso cortó la bajada
ta que ella sea rectora”, llas Artes, con los corres- del pensamiento y esa poli- habemos 600 millones de ocho años, por primera vez en la lectura y nuevamente
explicó. pondientes Museo valencia que fluye en la Fe- hablantes y somos el se- en esta historia milenaria, ha comenzado a subir”.
José Trinidad Padilla, Arqueológico de Madrid ria Internacional del Libro gundo país del mundo en la los índices de lectura
quien fue rector de la Uni- y el Reina Sofía.
versidad de Guadalajara —— Virginia Bautista, enviada
FONDO DE CULTURA ECONÓMICA

Llevan obra de Fernando

del Paso al audiolibro
POR JUAN CARLOS fragmentos del maestro
TALAVERA Fernando, uno al comien-
E nv ia do zo de esta novela historia
[Link]@[Link] y otro al final, y yo me sigo
con lo demás”, detalló en
GUADALAJARA.– El Fon- entrevista Maler.
do de Cultura Económi- El mayor reto, abundó,
ca (FCE) buscará llevar la “fue dar a cada persona-
obra completa de Fernan- je, a cada espacio y a cada
do del Paso al formato de ambientación que aparece ¿Cómo describiría a veía el lado de poder re-
audiolibro. en la novela, su posición Fernando del Paso? “Lo solver dificultades de una
De momento, ayer pre- dramática, pero sin que lo conocí hace 50 años en la manera muy ingeniosa”,
sentó en la 38 FIL Guada- teatral trasgreda la narrati- sección latinoamericana concluyó.
DEL 30 DE NOVIEMBRE AL 8 DE DICIEMBRE lajara el primer ejercicio va del maestro”. de la BBC de Londres. Era Finalmente, el titular
Corte de listón, ¡inició la fiesta! sonoro con el lanzamiento
de Noticias del Imperio, un
Sin embargo, recono-
ció que “leer un libro es un
un hombre de una gran
humanidad que, de al-
del FCE, Paco Ignacio Tai-
bo II, confirmó el interés
Con España como país invitado de honor, ayer se audiolibro de 41 horas que ejercicio de la propia ima- guna manera, da sentido del Fondo de Cultura Eco-
inauguró la edición 38 de la Feria Internacional del ya circula en librerías, el ginación de cada lector, a sus interpretaciones en nómica de realizar audioli-
Libro de Guadalajara. Del 30 de noviembre al 8 de cual incluye dos fragmen- mientras que otra aproxi- Palinuro de México. bros de Palinuro de México
diciembre el público podrá escuchar a sus autores y tos del autor y el resto en la mación es volcar el libro a “Además, era alguien y José Trigo, aunque la de-
disfrutar de una enorme oferta cultural para público voz de Teodoro Maler, lo- una narración sonora, que que gozaba de un gran finición de una fecha aún
de todas las edades. cutor y amigo de Del Paso. es una suerte de represen- sentido del humor y de no existe, ya que esta deci-
—— De la Redacción “ E l a u d i o l i b ro t i e - tación teatral con distintas una picardía muy especial, sión corresponde a factores
ne la voz de ambos: dos versiones”. de alguien quien siempre como la reimpresión.

Foto: Cortesía FIL Guadalajara / Juan Carlos Talavera / Cuartoscuro

CAMPOS DE CEMPASÚCHIL DE PAXTEPEC, VERACRUZ

Premian destreza culinaria

en un contexto histórico
POR LOURDES LÓPEZ Todos Santos, teniendo como
C or res p on s a l marco los campos de flores
expresiones@[Link] de cempasúchil de Paxtepec,
municipio de Coacoatzint-
XALAPA.- Construir de cero la, donde se erige el templo
una experiencia gastronó- de San José, construido en el
mica en uno de los primeros siglo XVI por los frailes de la
asentamientos de los evan- orden de San Francisco para
gelizadores españoles fue un evangelizar a los indígenas.
reto para el chef Arodi Orea “Fui uno de los nomina-
Velázquez, quien considera dos en mejor experiencia
que no se ha explotado toda gastronómica. Considero que
una veta que conjuga la his- es una plataforma para hacer Fotos: Cortesía Arodi Velázquez
toria, las tradiciones y los visible a Veracruz”, explicó.
El chef Arodi Orea Velázquez recibió el galardón Ángel del Turismo 2024 por ofrecer la mejor experiencia gastronómica.
sabores. Considera que en el arte
Y logró que fuera un éxi- de ofrecer una experiencia
to: Altaria, su proyecto, reci- culinaria en un contexto his- decir, el contexto de dónde lo sólo era visto como el paso estudió la historia del sitio, e Arodi comenzó por hablar
bió en este 2024 el galardón tórico y regional todavía hay estás haciendo, el espacio fí- para el pueblo de San Pablo inicialmente, Altaria se ofre- de la región de Xalapa y Alta-
Ángel del Turismo, que se lentitud sobre el entender sico, el detrás de…si cuentas Coapan, que se había vuelto ció como un festival en el ria tiene elementos de la re-
otorga a lo mejor de la indus- cómo está funcionando el una historia, si tiene que ver popular por la siembra de la corredor de la iglesia de San gión del Totonacapan central.
tria turística mexicana en la país en esta materia: con una temática, qué ele- flor tradicional que adorna José. Todos los alimentos están
categoría Mejor Experiencia “No es nada más servir un mentos incorporas, con qué los altares y porque comenzó “Tiene que ver con contar pensados en lo que se come
Gastronómica. platillo, la experiencia gas- lo vistes, y es precisamente lo a ser ubicado como escena- una historia diferente. Aquí en esas fechas de Día de
Altaria fue diseñado en tronómica toma en cuen- que se reconoce.” rio para hacer fotografías. hablamos de Veracruz y yo Muertos para hacer una ex-
el marco de la festividad de ta mucho más elementos, es A simple vista, Paxtepec Sin embargo, el chef tomo elementos”. periencia única e irrepetible.