Dobladora Hidráulica Descendente, Controlador Inversor

HS Series
HS 5020, HS 8025, HS 1303, HS 1703, HS 2204
Gama completa para cubrir todas sus necesidades de doblado.
Construidos sobre la sólida base del HFE M2 Series, los nuevos modelos de la dobladora HS de
Amada incluyen funciones adicionales para mejorar la producción y un innovador control NC
de pantalla táctil. Estas características estándar dan como resultado una serie amigable con el
ambiente que brinda el máximo desempeño y facilidad de uso. Equipado con un accionamien-
to ahorrador de energía — el inversor en la HS refleja el constante compromiso de Amada
con la protección del medio ambiente. El nuevo sistema de accionamiento usa un inversor de
frecuencia que controla la bomba de motor y asegura la eficiencia al operar sólo cuando es
necesario. El sistema monitorea continuamente y auto-regula los requerimientos de doblado
— esto se traduce en 20% menos energía, una reducción significativa en requerimientos de
mantenimiento, menos consumo de aceite, menores niveles de ruido y una mayor confiabilidad.

Control Numérico (NC)

El control numérico AB PAD introduce una interfaz hombre-máquina intuitiva de pantalla táctil. Los usuarios
además pueden monitorear remotamente la operación de la máquina, transferir programas y hacer diagnósticos.

Ventajas Claves:
• Pantalla táctil interactiva
• Preparado para red
Se pueden hacer dibujos directa-
• Creación automática de programas mente en el NC usando la nueva
a partir de una representación en tecnología de pantalla táctil.
2D de las piezas de trabajo
• Biblioteca extensa de programas,
herramientas y materiales
• Capacidades de diagnóstico remoto El operador introduce
• Actualizaciones de software por USB las dimensiones en una
• El control es movible en tres ejes – ventana contextual. Tam-
adaptable a los requerimientos del operador bién es posible indicar la
prioridad del doblado.

El control NC es capaz de generar pro-

gramas automáticamente. Toma en cuenta
las restricciones del doblado y la ergono-
mía, incluyendo la posición de los topes,
el manejo de componentes, el orden de
doblez y las tolerancias requerida.

Para aplicaciones especia-

les, la programación en
modo manual permite al
operador crear progra-
mas personalizados.
Tope Trasero con Ejes Múltiples

La HS está disponible en dos configuraciones de tope trasero:

Y2
L2 • 2 ejes: L, Z
• 6 ejes: L1 L2, Y1 Y2, Z1 Z2
Y1
Su peso ligero y su diseño rígido permiten un posicionamiento
preciso y a alta velocidad. Con la capacidad de calibre de hasta 40"
Z2 (1016 mm), se pueden procesar piezas grandes con facilidad.

Z1 En la versión de 6 ejes, los módulos L1 L2 y Y1 Y2 se programan de

forma independiente, lo que ofrece una enorme flexibilidad.
L1

L-Shift – Función de Tope Trasero (opcional)

La opción de L-Shift está disponible para el tope trasero de 6 ejes. Am-

bos dedos de paro pueden ponerse a diferentes valores de profundidad
— particularmente útil en el caso de piezas de trabajo asimétricas.

± 3.94" (100 mm)

Carrera
Desplazamiento máx. 7.83" (199 mm)
Velocidad 3" (76 mm)/seg.
Precisión de Posición ± 0.004" (0.10 mm)
Repetibilidad ± 0.0004" (0.010 mm)

Portapunzones

El portapunzones S-GRIP de Amada permite al operador cambiar punzones

en la dobladora de manera rápida y segura sin requerir una llave. El diseño
patentado S-GRIP reduce dramáticamente el tiempo de cambio de herra-
mienta, aumentando así la productividad del doblado.

• No se requieren herramientas para apretar el

punzón, sólo con girar la palanca se aseguran
los punzones en el portapunzones
• Una cuña de ajuste interno permite el
posicionamiento del punzón sin espacio libre
• El S-GRIP funciona en todas las dobladoras
existentes, ofreciendo una fácil actualización
• El ajuste correcto de las herramientas se
asegura siempre
Tabla de Fuerzas para el Doblado al Aire

6 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 320 400 500 630

4 5.5 7 8.5 11 14 17.5 22 28 35 45 55 71 89 113 140 175 226 280 350 450

1 1.3 1.6 2 2.6 3.3 4 5 6.5 8 10 13 16 20 26 33 41 53 65 83 100

0.6 40 40

0.8 70 50 40

1 110 80 70 60

1.2 160 120 100 80 60

1.5 170 150 130 90 80

2 270 220 170 130 110

2.5 350 260 210 170 130

3 380 300 240 190 150

4 540 420 340 270 210

5 670 520 420 330 260

6 750 600 480 380 300

8 1070 850 680 530 430

10 1340 1050 850 670 530

12 1200 960 780 600

15 1500 1200 950 750 e

ri
20 2150 1700 1350 1080 850

b
25 2650 2100 1700 1300 1050

30 3000 2400 1900 1500 1200 v

40 4300 3400 2700 2150

50 5250 4200 3400 2700 F kN/m

Este ejemplo de una tabla de fuerzas para doblado al aire es El tamaño ideal de la V se indica en los cuadros ro-
para acero suave (resistencia a la tensión de 40-45k/mm2). jos. Si el tamaño de la V no está disponible o el tonelaje
A partir del espesor del material es posible determinar: está fuera de rango, también es posible usar los tama-
ños indicados en los cuadros de color más claro.
• Fuerza de doblado
Para doblar otros materiales (acero inoxidable, aluminio, etc.),
• Tamaño correcto del dado V se usa un factor multiplicativo para la fuerza de doblado.
• Tamaño mínimo de la pestaña
Sistemas de Control de Ángulo y Medición de Ángulo (Opcional)

La precisión del doblez de una dobladora se ve afectada por varios factores que incluyen la deflexión de los brazos superior e
inferior. La más pequeña variación en el espesor del material o en la resistencia a la tensión puede tener un efecto perjudicial en
el ángulo de doblez. Amada ofrece dos sistemas diferentes de medición de ángulo para satisfacer sus necesidades específicas.

Digipro BI-J
Digipro es un dispositivo Para mantener la precisión del
electrónico de medición de doblado al procesar materiales
ángulo que transmite el ángulo que varían en tipo, espesor y
medido de forma inalámbrica al dirección de grano, la HS está
NC de la dobladora mediante equipada con tecnología BI
una interfaz infrarroja. El valor (Indicador de doblez, por sus
del ángulo medido se trans- siglas en inglés). La tecnología BI
mite al NC y el programa es da como resultado un doblado
corregido automáticamente libre de pruebas – lo que mejora
según se requiera, brindando la repetibilidad del doblado mien-
así el ángulo de doblez preciso. tras que reduce la inspección
de Aseguramiento de la Calidad
(QA) y garantiza la alta calidad.

Sistema Seguidor de Hoja Automatizado (Opcional)

Para mejorar el desempeño mientras se aumenta la seguridad del operador, las dobladoras
HS pueden estar equipadas con un Sistema Seguidor de Hoja automatizado.

Los seguidores de hoja automatizados SF1012T(L) y SF1548H opcionales son

ideales para procesar partes pesadas o grandes. Manejada con precisión
por el control NC, esta función para mejorar la producción brinda, mayor
precisión y seguridad. Su capacidad libera al operador de tareas difíciles y
arduas, y con frecuencia elimina la necesidad de un segundo operador.

Modelo SF1012T(L) SF1548H

Modelos Compatible 8025, 1303, 1703, 2204 8025, 1303, 1703, 2204
Espesor 0.023" – 0.236" (0.5 – 6 mm)
Min.: 11.8" x 11.8" Min.: 27.5" x 27.5"
(300 x 300 mm) (698 x 698 mm)
Tamaño de Pieza
Max.: 39.4" x 78.7" Max.: 49.2" x 98.4"
(1001 x 1999 mm) (1250 x 2499 mm)
110 lbs. (50 kg) (1 brazo) 231 lbs. – 331 lbs.
Peso de la Pieza
220 lbs. (100 kg) (2 brazos) (105 – 150 kg)
Inclinar hacia arriba:
Unidad hidráulico
Inclinar hacia arriba:
Sistema de Movimiento de Mesa:
Un inversor controla el
Accionamiento Hidráulico aire
motor de 200W con freno
Doblez Profundo:
Motorreductor de 0.2kW
Alimentación Ventosas de aspiración Ventosas de aspiración
Neumática ø2.36" (60 mm) x 3 pcs. ø3.94" (100 mm) x 9 pcs.
Doblez tipo-V hacia
Tipos de Dobleces Doblez tipo-V hacia arriba
arriba y abajo
1. (Auto) Calculado por NC 1. Doblez Profundo 2. Pausa 3.
Modos de Operación 2. (Modo de Sensor) Seguimiento Movimiento de Mesa (delantero/
SF1012T(L) por sensor de proximidad trasero) 4. Modo de Sensor
Dimensiones
(Refiérase a la tabla de abajo para las medidas de cada máquina)

A B

Especificaciones

Modelo HS 5020 HS 8025 HS 1303 HS 1703 HS 2204

Tonelaje 56 US (51 t) 90 US (82 t) 146 US (132 t) 191 US (173 t) 247 US (224 t)
Longitud Máxima de Doblez 82" (2083 mm) 101" (2565 mm) 122" (3099 mm) 122" (3099 mm) 169" (4292 mm)
Ancho de la Mesa 2.36" (60 mm) 2.36" (60 mm) 3.54" (90 mm) 7.09" (180 mm) 7.09" (180 mm)
Altura de Trabajo 38.6" (980 mm) 38.6" (980 mm) 38.6" (980 mm) 39.2" (996 mm) 39.2" (996 mm)
Altura Libre 18.5" (470 mm) 18.5" (470 mm) 18.5" (470 mm) 18.5" (470 mm) 18.5" (470 mm)
Carrera de la Máquina 7.87" (200 mm) 7.87" (200 mm) 7.87" (200 mm) 7.87" (200 mm) 7.87" (200 mm)
Profundidad de la Garganta 16.5" (419 mm) 16.5" (419 mm) 16.5" (419 mm) 16.5" (419 mm) 16.5" (419 mm)
Distancia entre Bastidores 65" (1651 mm) 83" (2108 mm) 106" (2692 mm) 106" (2692 mm) 148" (3759 mm)
Capacidad de Aceite 14.5 gal. (55 L) 23.7 gal. (90 L) 39.6 gal. (150 L) 62.1 gal. (235 L) 77.9 gal. (295 L)
Longitud de la Máquina (A) 115" (2921 mm) 133" (3378 mm) 157" (3988 mm) 158" (4013 mm) 203" (5156 mm)
Ancho de la Máquina (B) 111" (2819 mm) 111" (2819 mm) 111" (2819 mm) 119" (3023 mm) 119" (3023 mm)
Altura de la Máquina (C) 97" (2464 mm) 100" (2540 mm) 104" (2642 mm) 107" (2718 mm) 119" (3023 mm)
Peso de la Máquina 10,140 lbs. (5 t) 12,345 lbs. (6 t) 18,077 lbs. (8 t) 24,250 lbs. (11 t) 39,685 lbs. (18 t)
Suministro de Corriente Nominal 21 A 21 A 30 A 38 A 45 A
Potencia Suministrada 15 kVA 15 kVA 21 kVA 27 kVA 32 kVA
Velocidad de Aproximación 3.94" (100 mm)/seg. 3.94" (100 mm)/seg. 3.94" (100 mm)/seg. 3.94" (100 mm)/seg. 3.94" (100 mm)/seg.
Velocidad de Doblado 0.39" (10 mm)/seg. 0.39" (10 mm)/seg. 0.39" (10 mm)/seg. 0.39" (10 mm)/seg. 0.39" (10 mm)/seg.
Velocidad de Retorno 3.94" (100 mm)/seg. 3.94" (100 mm)/seg. 3.94" (100 mm)/seg. 3.94" (100 mm)/seg. 3.94" (100 mm)/seg.

En interés del progreso tecnológico, nos reservamos el derecho de hacer cambios a las dimensiones técni-
cas, construcción y equipo así como a las ilustraciones. La precisión de la pieza de trabajo y el espesor del
material que se va a procesar también dependen de las condiciones de producción, material, tipo de pieza
de trabajo, su pretratamiento, tamaño de la mesa así como la ubicación del área de trabajo.

Amada America, Inc.

7025 Firestone Boulevard • Buena Park, CA 90621 • (714) 739-2111 • FAX (714) 670-8020 • [Link] PN 6008