LA DESCRIPCIÓN
Encontramos la modalidad discursiva de la descripción cuando se exponen los rasgos que
caracterizan a las personas, los objetos, los espacios... a los que se refieren los textos. Si
atendemos a su organización interna, podemos observar que en general aparece el tema
de la descripción (una persona, un objeto, una situación, un paisaje, una emoción...) al que
se le van añadiendo predicados o información nueva.
En la descripción aparecen recursos dirigidos a valorar y calificar:
—Presencia de adjetivos calificativos y empleo de CN. Suelen aparecer en enumeraciones.
—Utilización de recursos destinados a concretar: marcadores espaciales y uso de tiempos
verbales durativos, como el presente (es, parece...) y del pretérito imperfecto de indicativo
(estaba, era...), y de estructuras atributivas.
(I) Según la intención del hablante, distinguimos entre la descripción objetiva y la subjetiva:
(a) Descripción objetiva: prima la función representativa del lenguaje, pues la intención
es reflejar la realidad con todo detalle. Se caracteriza por rasgos como:
—la ordenación de los elementos de acuerdo con un criterio espacial,
—el vocabulario denotativo y monosémico, que no presente ambigüedad al receptor.
Ejemplos: un folleto informativo que explique las características de un aparato, un
informe médico, la relación de los rasgos de un estilo o movimiento artístico, etcétera.
(b) Descripción subjetiva: prima la función expresiva o poética. En consonancia con este
hecho, sus características más comunes son:
—la presencia de recursos estilísticos, como símiles (o comparaciones), metáforas,
personificaciones, antítesis, etc.
—introdución de adjetivos calificativos explicativos (entre ellos los epítetos).
Solemos encontrar este tipo de descripción en los textos literarios.
Elige, de entre los pares de adjetivos que se proponen en cada oración, cuál de los dos
aportaría un mayor grado de subjetividad en un texto descriptivo:
a) Tenía un aspecto asimétrico / descompensado. g) El verano en Barcelona es caluroso / infernal.
b) El bolígrafo dejó un trazo preciso / elegante. h) Sus versos eran mediocres / bochornosos.
c) Recibió un correo inapropiado / indecente. i) Era una noche realmente tenebrosa / oscura.
d) Tenía una voz suave / seductora. j) Fue una victoria inesperada / asombrosa.
e) Su mirada era anodina / inexpresiva. k) Dejó el escritorio sucio / asqueroso.
f) Su tono de voz era grave / intimidatorio. I) La charla fue tediosa / larga.
(II) Según el objeto de observación puede abarcar múltiples realidades, como seres vivos
o entes de ficción animados, pero también objetos, lugares, paisajes o incluso épocas.
La topografía es la descripción que toma como objetos de atención paisajes y ambientes.
En la descripción de personas o seres personificados, se distinguen:
• el retrato: se reflejan tanto sus rasgos físicos como sus matices psicológicos.
• la prosopografía: el emisor se centra en los rasgos físicos, la apariencia externa.
• la etopeya: el emisor se detiene solo en aspectos psicológicos y morales.
• la caricatura: En este caso, el retrato tiende a la deformación hiperbólica de los
atributos con una finalidad crítica, burlesca o satírica.
La cronografía es la descripción de una época histórica o un período de tiempo determinado.
Identifica, en los siguientes fragmentos de Nada, de Carmen Laforet, los recursos estilísticos empleados.
Determina también el tipo de descripción que predomina (según la naturaleza de lo descrito y el grado de
objetividad) justifica tu respuesta:
a) La vía Layetana, tan ancha, grande y nueva, cruzaba el corazón del barrio viejo. Entonces supe lo que
deseaba: quería ver la Catedral envuelta en el encanto y el misterio de la noche. Sin pensarlo más me
lancé hacia la oscuridad de las callejas que la rodean. Nada podía calmar y maravillar mi imaginación como
aquella ciudad gótica naufragando entre húmedas casas construidas sin estilo en medio de sus venerables
sillares, pero a las que los años habían patinado también con un encanto especial, como si se hubieran
contagiado de belleza.
El frío parecía más intenso encajonado en las calles torcidas. Y el firmamento se convertía
en tiras abrillantadas entre las azoteas casi juntas. Había una soledad impresionante, como si todos los
habitantes de la ciudad hubiesen muerto. Algún quejido del aire en las puertas palpitaba allí. Nada más.
_____________________________________________________________________________________
b) Ena tenía una agradable y sensual cara, en la que relucían unos ojos terribles. Era un poco fascinante
aquel contraste entre sus gestos suaves, el aspecto juvenil de su cuerpo y de su cabello rubio, con la
mirada verdosa cargada de brillo y de ironía que tenían sus grandes ojos.
_____________________________________________________________________________________
c) En la habitación que me habían destinado se veía un gran piano con las teclas al descubierto. Numerosas
cornucopias —algunas de gran valor— en las paredes. Un escritorio chino, cuadros, muebles abigarrados.
_____________________________________________________________________________________
d) Entré en el cuarto de Angustias y el blando colchón desguarnecido me dio la idea de dormir allí mientras
ella estuviera fuera. Sin consultarlo a nadie trasladé mis ropas a aquella cama, no sin cierta inquietud,
pues todo el cuarto estaba impregnado del olor a naftalina e incienso que su dueña despedía, y el orden
de las tímidas sillas parecía obedecer aún a su voz. Aquel cuarto era duro como el cuerpo de Angustias,
pero más limpio y más independiente que ninguno en la casa. Me repelía instintivamente y a la vez atraía
a mi deseo de comodidad.
_____________________________________________________________________________________
e) La madre de Ena, por el contrario, daba la impresión de ser reservada, aunque contribuía sonriendo al
ambiente agradable que se había formado. Entre su marido y sus hijos —todos altos y bien hechos— ella
parecía un pájaro extraño y raquítico. Era pequeñita y yo encontraba asombroso que su cuerpo estrecho
hubiera soportado seis veces el peso de un hijo. La primera impresión que me hizo fue de extraña fealdad.
Luego resaltaban en ella dos o tres toques de belleza casi portentosa: un cabello más claro
que el de Ena, sedoso, abundantísimo, unos largos ojos dorados y su voz magnífica.
_____________________________________________________________________________________
Clasifica los siguientes adjetivos, que pueden emplearse para describir rasgos del retrato de una persona,
con el sustantivo que creas más adecuado. Puedes cambiarle el género o el número al adjetivo para que
concuerde con el sustantivo correspondiente.
separados • lisa • curtida • canosos • aguileña • orondo • pálida • arrugada • rizados • torcidos • angulada •
almendrados • lacios • bronceada • ondulados • corpulento • morena • famélico • sedosos • delgados • áspera
• alineados • chata • blanca • arqueadas • pegadas • sonrosada • ancha • recta • saltones • trigueña •
puntiaguda • cenicienta • oscura • ganchuda • teñidos • rojas • esbelto • pobladas • canijo • desaliñado •
carnosos • espesas • inexpresivos • afilada • grandes • expresiva • fresca • aceitunada
aspecto: nariz: mejillas:
cara: dientes: cejas:
ojos: cabellos: orejas:
piel: boca / labios: