Aviso de la adquisición e instalación de equipos y
programas informáticos para llevar controles
volumétricos
A) IDENTIFICACIÓN DEL SUJETO OBLIGADO A LLEVAR CONTROLES VOLUMÉTRICOS
CLAVE EN EL RFC
PERSONA PERSONA
FÍSICA MORAL
APELLIDO PATERNO, MATERNO, NOMBRE(S), O DENOMINACIÓN O RAZÓN SOCIAL
B) CARÁCTER DEL SUJETO OBLIGADO A LLEVAR CONTROLES VOLUMÉTRICOS
PERMISIONARIO CONTRATISTA ASIGNATARIO USUARIO
C) NÚMERO DE PERMISO OTORGADO POR CRE O SENER
D) NÚMERO DE CONTRATO CNH O ASIGNACIÓN SENER O NOMBRE DEL ÁREA UNIFICADA
E) IDENTIFICACIÓN DE LA ACTIVIDAD
ACTIVIDAD PERMISIONADA O REALIZADA:
F) EQUIPOS PARA LLEVAR CONTROLES VOLUMÉTRICOS
1. EQUIPOS Y SISTEMAS DE MEDICIÓN
a) NOMBRE DEL EQUIPO O SISTEMA:
b) CLAVE DE IDENTIFICACIÓN DEL SISTEMA DE MEDICIÓN:
c) FECHA DE ADQUISICÓN:
d) FECHA DE INSTALACIÓN:
e) MARCA:
f) MODELO:
g) NÚMERO DE SERIE:
h) NOMBRE DEL PROVEEDOR:
i) RFC DEL PROVEEDOR:
j) FUNCIÓN QUE REALIZA EL EQUIPO:
k) DESCRIPCIÓN O UBICACIÓN FÍSICA DENTRO DE LA INSTALACIÓN:
2. DISPENSARIOS
a) CLAVE DE IDENTIFICACIÓN DEL DISPENSARIO:
b) FECHA DE ADQUISICIÓN:
c) FECHA DE INSTALACIÓN:
d) MARCA:
PÁGINA 1 DE 7
e) MODELO:
f) NÚMERO DE SERIE:
g) NOMBRE DEL PROVEEDOR:
h) RFC DEL PROVEEDOR:
i) MANGUERAS:
Manguera Clave Combustible
3. TANQUES
a) CLAVE DE IDENTIFICACIÓN DEL TANQUE:
b) FECHA DE ADQUISICÓN:
c) FECHA DE INSTALACIÓN:
d) NOMBRE DEL PROVEEDOR:
e) RFC DEL PROVEEDOR:
f) CAPACIDAD:
g) TIPO DE HIDROCARBURO O PETROLÍFERO:
4. DUCTOS
a) CLAVE DE IDENTIFICACIÓN DEL DUCTO:
b) FECHA DE INICIO DE OPERACIÓN:
c) DESCRIPCIÓN O UBICACIÓN DEL DUCTO:
d) DIÁMETRO:
g) TIPO DE HIDROCARBURO O PETROLÍFERO:
5. POZOS
a) CLAVE DEL POZO:
b) FECHA DE INICIO DE PRODUCCIÓN:
c) DESCRIPCIÓN O UBICACIÓN DEL POZO:
d) TIPO DE HIDROCARBURO:
G) PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA LLEVAR CONTROLES VOLUMÉTRICOS:
a) NOMBRE DEL PROGRAMA INFORMÁTICO:
b) FECHA DE ADQUISICIÓN:
c) FECHA DE INSTALACIÓN:
d) NOMBRE DEL PROVEEDOR:
e) RFC DEL PROVEEDOR:
f) VERSIÓN DEL PROGRAMA INFORMÁTICO:
g) FORMATO DEL PROGRAMA INFORMÁTICO:
INSTRUCCIONES DE LLENADO
- Llene claramente los campos que se indican.
PÁGINA 2 DE 7
- No exceda los límites de los recuadros.
- Registre solamente la información que le sea aplicable.
A) DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL SUJETO OBLIGADO A LLEVAR CONTROLES
VOLUMÉTRICOS
- Señale con una “X” si es persona física o persona moral.
- Anote la clave en el RFC a doce o trece posiciones según corresponda.
- Anote el nombre completo, razón o denominación social según corresponda, tal y como
se encuentra registrado ante el RFC.
B) CARÁCTER DEL SUJETO OBLIGADO A LLEVAR CONTROLES VOLUMÉTRICOS
- Señale con una “X” el carácter con el que actúa para efectos regulatorios. Si se
almacena gas natural para autoconsumo en instalaciones fijas para su recepción o se
manejan hidrocarburos o petrolíferos y no se cuenta con algún permiso para tal fin, se
deberá señalar “USUARIO”.
C) NÚMERO DE PERMISO OTORGADO POR CRE O SENER
- Anote solamente en caso de contar con un permiso otorgado por la CRE o por la SENER.
- El permiso debe coincidir con el campo NumPermiso del reporte de controles
volumétricos. En caso de registrarse como USUARIO, puede colocar el permiso con el
que se cuente sin importar que el patrón sea distinto a los establecidos en las
especificaciones técnicas publicadas por el SAT para la generación de los reportes de
información de controles volumétricos o puede dejarlo en blanco en caso de que no
cuente con un permiso para el desarrollo de su actividad.
D) NÚMERO DE CONTRATO CNH O ASIGNACIÓN SENER O NOMBRE DEL ÁREA
UNIFICADA
- Anote solamente en caso de contar con un contrato para la exploración y extracción de
hidrocarburos suscrito con la CNH o la titularidad de una asignación emitida por la
SENER o ser operador de un área unificada.
- El número de contrato o de asignación o el nombre del área unificada deberá coincidir
con el campo NumContratoOAsignacion del reporte de controles volumétricos.
E) IDENTIFICACIÓN DE LA ACTIVIDAD
- Según corresponda, señale la actividad permisionada o realizada tomando en
consideración lo siguiente:
* Extracción de hidrocarburos.
* Refinación de petróleo.
* Procesamiento de gas natural.
* Compresión de gas natural.
* Descompresión de gas natural.
* Licuefacción de gas natural.
* Regasificación de gas natural.
* Transporte de hidrocarburos o petrolíferos.
* Transporte de hidrocarburos o petrolíferos para usos propios.
* Almacenamiento de hidrocarburos o petrolíferos.
* Almacenamiento de gas natural en instalaciones fijas para autoconsumo.
* Almacenamiento para usos propios de petrolíferos.
* Distribución de gas natural o petrolíferos.
* Comercialización de gas natural y petrolíferos.
* Expendio de gas natural o petrolíferos.
- Señalar de manera en particular el tipo de producto involucrado en la actividad, por
ejemplo, “Transporte de gas natural”, “Distribución de gas licuado de petróleo”,
PÁGINA 3 DE 7
“Comercialización de gasolinas y diésel”, etc.
F) Equipos para llevar controles volumétricos.
1. Equipos y sistemas de medición.
- Esta sección podrá repetirse las veces que sea necesario para reflejar los equipos y
sistemas empleados.
a) Nombre del equipo o sistema. Señalar el nombre del equipo o sistema para llevar
controles volumétricos, por ejemplo, consola de monitoreo, medidor dinámico de
desplazamiento positivo, medidos estático radar, totalizador instantáneo, etc.
b) Clave de identificación del sistema de medición. Este campo es opcional y aplica
solamente a los sistemas de medición, la clave debe coincidir con la registrada
dentro de los reportes de controles volumétricos.
c) Fecha de adquisición. Señalar la fecha en que el equipo fue adquirido utilizando el
siguiente formato: DD/MM/AAAA.
d) Fecha de instalación. Señalar la fecha en la que el equipo se instaló utilizando el
siguiente formato: DD/MM/AAAA.
e) Marca. Señalar la marca del equipo o sistema.
f) Modelo. Señalar el modelo del equipo o sistema.
g) Número de serie. Señalar el número de serie del equipo o sistema.
h) Nombre del proveedor. Señalar el nombre del proveedor del equipo o sistema.
i) RFC del proveedor. Señalar el RFC del proveedor del equipos o sistema.
j) Función que realiza el equipo o sistema. Detallar las funciones que el equipo o
sistema realiza.
k) Descripción o ubicación física dentro de la instalación. Señalar la ubicación del
equipo o sistema, o una breve descripción del mismo.
2. Dispensarios.
- Esta sección podrá repetirse las veces que sea necesario para reflejar la información de
los dispensarios con los que se cuenta. En caso de no contar con dispensarios no es
necesario llenar este apartado.
a) Clave de identificación del dispensario. Emplear la clave asignada al dispensario
conforme a los reportes de información de controles volumétricos. Por ejemplo,
DISP-0001.
b) Fecha de adquisición. Señalar la fecha en que el dispensario fue adquirido utilizando
el siguiente formato: DD/MM/AAAA.
c) Fecha de instalación. Señalar la fecha en la que el dispensario se instaló utilizando
el siguiente formato: DD/MM/AAAA.
d) Marca. Señalar la marca del dispensario.
e) Modelo. Señalar el modelo del dispensario.
f) Número de serie. Señalar el número de serie del dispensario.
g) Nombre del proveedor. Señalar el nombre del proveedor.
h) RFC del proveedor. Señalar el RFC del proveedor.
i) Mangueras: Señalar el número de mangueras con las que cuenta, la clave debe
coincidir con lo manifestado en el reporte de información, así como el tipo de
producto que despacha (señalar producto y subproducto conforme a la “Tabla
Anexo 1”), por ejemplo:
Manguera Clave Combustible
1 DISP-0004-MGA-0001 Diésel - Diésel Automotriz
PÁGINA 4 DE 7
2 DISP-0004-MGA-0002 Gasolina - Gasolina premium mayor o
igual a 91 octanos
3. Tanques.
- Esta sección podrá repetirse las veces que sea necesario para reflejar la información de
los tanques con los que se cuenta. En caso de no contar con tanques no es necesario
llenar este apartado. Si bien los comercializadores no cuentan con infraestructura propia
para el desarrollo de su actividad, la información de este apartado deberá coincidir con lo
manifestado en sus reportes de información.
a) Clave de identificación del tanque. Emplear la clave asignada al tanque o medio de
almacenamiento conforme a los reportes de información de controles volumétricos.
Por ejemplo: TQS-EDS-0001. Los autotanques, carrotanques, buquetanques y
similares se clasifican como tanques.
b) Fecha de adquisición. Señalar en su caso, la fecha en que el tanque fue adquirido
utilizando el siguiente formato: DD/MM/AAAA.
c) Fecha de instalación. Señalar la fecha en la que el tanque se instaló o inició
operaciones con el siguiente formato: DD/MM/AAAA.
d) Nombre del proveedor. Señalar en su caso, el nombre del proveedor.
e) RFC del proveedor. Señalar en su caso, el RFC del proveedor.
f) Capacidad. Señalar la capacidad total del tanque o medio de almacenamiento y su
unidad correspondiente.
j) Tipo de Hidrocarburo o Petrolífero. Señalar el tipo de producto que contiene el
tanque o medio de almacenamiento (señalar producto y subproducto conforme a la
“Tabla Anexo 1”), por ejemplo: Petróleo – Mediano/Amargo.
4. Ductos.
- Esta sección podrá repetirse las veces que sea necesario para reflejar la información de
los ductos con los que se cuenta. No aplica a mangueras para el despacho en estaciones
de servicio y en la distribución de gas licuado de petróleo por medio de vehículos de
reparto, mismas que se registran en el apartado de “Dispensarios”. En caso de no contar
con ductos no es necesario llenar este apartado. Si bien los comercializadores no cuentan
con infraestructura propia para el desarrollo de su actividad, la información de este
apartado deberá coincidir con lo manifestado en sus reportes de información.
a) Clave del ducto. Emplear la clave asignada al ducto dentro de los reportes de
información de controles volumétricos. Por ejemplo: DUC-TRA-0001.
b) Fecha de inicio de operación. Señalar la fecha en la cual el ducto o inició
operaciones, utilizando el siguiente formato: DD/MM/AAAA.
c) Descripción o ubicación del ducto. Señalar la ubicación o tramo del ducto.
d) Diámetro. Señalar el diámetro del ducto en pulgadas.
e) Tipo de Hidrocarburo o Petrolífero. Señalar el tipo de producto que contiene el ducto
(señalar producto y subproducto conforme a la “Tabla Anexo 1”), por ejemplo: Gas
natural – Gas natural procesado.
5. Pozos.
- Esta sección solamente es aplicable para contratistas y asignatarios. Podrá repetirse las
veces que sea necesario para reflejar la información solamente de aquellos pozos que
cuenten con medición multifásica o medición a boca de pozo, en caso contrario no es
necesario registrar este apartado.
a) Clave del pozo: Emplear la clave asignada al pozo dentro de los reportes de
información de controles volumétricos. Por ejemplo: POZ-0001.
b) Fecha de inicio de producción. Señalar la fecha en la cual el pozo comenzó a
producir utilizando el siguiente formato: DD/MM/AAAA.
c) Descripción o ubicación del pozo. Señalar la ubicación del pozo o las características
PÁGINA 5 DE 7
del mismo.
d) Tipo de Hidrocarburo. Señalar el tipo de hidrocarburo producido por el pozo (señalar
producto y subproducto conforme a la “Tabla Anexo 1”), por ejemplo: Petróleo –
Ligero/Amargo, Gas natural – Gas natural sin procesar, Condensado.
G) Programas informáticos para llevar controles volumétricos.
a) Nombre del programa informático. Señalar el nombre del programa informático.
b) Fecha de adquisición. Señalar la fecha en que el programa informático fue adquirido
utilizando el siguiente formato: DD/MM/AAAA. En caso de que el programa sea
desarrollado por cuenta propia señalar la fecha de instalación.
c) Fecha de instalación. Señalar la fecha en la que el programa informático se instaló
utilizando el siguiente formato: DD/MM/AAAA.
d) Nombre del proveedor. Señalar el nombre del proveedor. En caso de que el
programa sea desarrollado por cuenta propia señalar el nombre, razón o
denominación social del contribuyente
e) RFC del proveedor. Señalar el RFC del proveedor. En caso de que el programa sea
desarrollado por cuenta propia señalar el RFC del contribuyente.
f) Versión del programa informático. Señalar la versión del programa informático.
g) Formato del programa informático. Señalar el formato del programa informático:
XML o JSON.
Tabla Anexo 1
DESCRIPCIÓN PRODUCTO DESCRIPCIÓN SUBPRODUCTO
Diésel Automotriz
Diésel marino
IFO380
Diésel
Diésel Industrial
Diésel de Ultra Bajo Azufre (DUBA)
Diésel Agrícola
Gasolina regular menor a 91 octanos
Gasolina
Gasolina premium mayor o igual a 91 octanos
Súper- ligero/Dulce
Súper-ligero/Semi-amargo
Súper-ligero/Amargo
Ligero/Dulce
Ligero/Semi-amargo
Ligero/Amargo
Mediano/Dulce
Petróleo Mediano/Semi-amargo
Mediano/Amargo
Pesado/Dulce
Pesado/Semi-amargo
Pesado/Amargo
Extra-pesado/Dulce
Extra-pesado/Semi-amargo
Extra-pesado/Amargo
PÁGINA 6 DE 7
Gas Natural Vehicular Comprimido
Gas Natural Comprimido
Gas Natural Licuado
Líquidos del Gas Natural
Gas Natural sin procesar
Gas Natural
Gas Natural procesado
Metano
Butano
Etano
Gasolina natural
JET-A
Turbosina
JET-A1
Gas L.P. No debe existir
Combustóleo menor o igual a 1% de azufre
Combustóleo mayor a 1% y menor a 3% de azufre
Combustóleo
Combustóleo mayor o igual a 3% y menor a 4.4% de azufre
IFO 180
Otros
Biodiesel
Bioturbosina
Bioenergético Etanol Anhidro contenido máximo de 10 % como oxigenante en
gasolinas Regular
Etanol Anhidro contenido máximo de 10 % como oxigenante en
gasolinas Premium
Gasóleo Gasóleo Doméstico
Naftas Pesadas
Naftas
Naftas Ligeras
Gasavión Gasavión
Hidratos de metano Metano
Condensado No debe existir
Propano No debe existir
Otros MTBE
Otros Registrar el producto que corresponda.
PÁGINA 7 DE 7