49 re v is ta c ientífic a om n es vol v no1 4 9–6 0

Hacia la construcción de una arquitectura

sostenible en Paraguay

Towards the construction of a sustainable

architecture in Paraguay
Ruth Carolina Cañete Caballero 1
Ruth Isabel Sosa Toledo 2
José David Pereira Martínez 3
María Raquel Ibarra de Ramírez 4
Chap Kau Kwan Chung 5
Myrna Ruiz Diaz Vega 6

RESUMEN
PA LABRAS CL AVE La construcción de edificios junto con el transporte y la
construcción; medio ambiente; industria son las principales causantes de la emisión ex-
impacto ambiental; conservación;
degradación del suelo; sostenible cesiva de dióxido de carbono afectando la sostenibilidad
del planeta tierra, considerándose como una de las gran-
Citación recomen da da
Cañete, R., Sosa, R., Pereira, J., des amenazas provocadas principalmente por el hombre.
Ibarra, M., Kwan, C., Ruiz Díaz, M. Ante este impacto negativo al medioambiente, se tornan
(2023). Hacia la construcción de imprescindibles los arquitectos, ingenieros y todo profe-
una arquitectura sostenible en
Paraguay. Revista Científica OM- sional del área con consciencia ambiental y respetuosos
NE S, v (1), 49–60 con la naturaleza, que mediante la incorporación de mé-
Sobre los au tores todos y estrategias sustentables para la construcción ge-
1 ,2 ,3 ,4 Universidad Americana. neren cambios en la sociedad y mejoren la calidad de vida
Asunción, Paraguay de la población. Con este artículo se busca promover una
5 Universidad Politécnica y
Artística del Paraguay. Asunción, arquitectura más ecológica, mediante conceptos, normati-
Paraguay vas, estrategias de arquitecturas sostenibles que mejoren el
6 Universidad del Pacífico. Asun- diseño, eficiencia y la calidad de las edificaciones a través
ción, Paraguay
del uso racional de los recursos naturales especialmente
aut or correspondie n t e energía y agua, gestión de residuos hacia la mitigación del
Chap Kau Kwan Chung
wendy505@[Link] impacto ambiental directo e indirecto.

e ne ro a j u nio 2 0 2 3 49
re v is ta c ientífic a om n es vol v no1 4 9–6 0

abst ract
Key words The construction of buildings together with transport and
Construction; environment; envi- industry are the main causes of excessive carbon dioxide
ronmental impact; conservation;
soil degradation; sustainable emissions, affecting the sustainability of planet earth, be-
ing considered as one of the great threats caused mainly
fec ha de recepción
01/03/23 by man. Given this negative impact on the environment,
architects, engineers and all professionals in the area with
fec ha de acep tación
30/05/23 environmental awareness and respect for nature become
essential, who by incorporating sustainable methods and
recepción de artícul os
Artículos académicos para su strategies for construction generate changes in society and
consideración a ser publicados improve the quality of life of the population. This article
en la Revista Científica Om n es seeks to promote a more ecological architecture, through
deben ser enviados en un formato
modificable a través del sitio concepts, regulations, sustainable architecture strategies
[Link] that improve the design, efficiency and quality of buildings
investigacion/ojs/[Link]/ through the rational use of natural resources, especially
OMNESUCPY
energy and water, waste management towards the mitiga-
tion of direct and indirect environmental impact.

ca ñ et e et a l . 50
re v is ta c ientífic a om n es vol v no1 4 9–6 0

Introducción
Hacia finales del siglo XX, los arquitectos comenzaron a
preocuparse por el impacto que las construcciones pro-
ducen al medio ambiente, por lo que decidieron darle
importancia a la sostenibilidad, con la cual llega también
la eficiencia. Se puede decir entonces, que la arquitectura
sostenible surgió como respuesta a la preocupación con-
temporánea por los efectos negativos que tiene la activi-
dad humana para con el medio ambiente. Justamente la
palabra sostenible se utiliza para diferenciar esta arquitec-
tura de aquellas que no responden de igual manera a la
preocupación por el medio ambiente.
En los últimos años estos planteamientos sobre las
problemáticas relacionadas con la arquitectura sostenible,
se han vuelto prioritarios, sobre todo luego de la pandemia
del Covid-19, lo que supone un reto en la arquitectura y la
construcción con una mirada al medioambiente, es decir,
relacionados con la sostenibilidad, la naturaleza y los ma-
teriales a utilizar (Domínguez, et al, 2019). Se pudo obser-
var un gran cambio en nuestro alrededor, esto fue algo que
impulso a las personas a prestarle más atención al espacio
en el que se encuentran y a cuestionarse temas como si
el lugar en el que viven o transitan está bien cuidado, si
hay cosas para mejorar y cómo podría hacerse. Cuestio-

ca ñ et e et a l . 51
re v is ta c ientífic a om n es vol v no1 4 9–6 0

namientos que pueden responderse mediante la contra-

tación de buenos arquitectos que busquen optimizar los
recursos naturales para convertirlo en un espacio mucho
más agradable, sostenible y adaptable a las personas.
Por lo tanto, la arquitectura sostenible es de suma im-
portancia porque sus beneficios incluyen la conservación
y renovación de los recursos naturales, la reducción del
consumo de energía, la preservación de los ecosistemas,
la mejora de la calidad del agua y el aire, la reducción de
los costos a largo plazo y mejora la calidad de vida de toda
la sociedad, especialmente aquellos en situación de vulne-
rabilidad localizados en los asentamientos (UNEP, 1996).
Además, el uso de materiales amigables con el medio am-
biente y reciclados combinados con fuentes de energía
renovables, hace que los edificios sostenibles sean más
económicos a largo plazo tanto en su construcción como
mantenimiento (Clark, 1998), sumado a la protección de la
capa de ozono que reduciría el impacto del calentamiento
global (Castro, 2012).
Sin embargo, la construcción del siglo XIX se tornó
cada vez más derrochadora y ambientalmente agresiva,
hasta que sonaron las alarmas en las sociedades de fina-
les del siglo XX por la industrialización y se comenzó a
prestar atención al desarrollo sostenible en la construc-
ción (Acha et al., 2013), siendo Antonio Gaudí, el precursor
de la sostenibilidad y la biomimética como una discipli-
na dentro de la arquitectura desde hace 100 años (Salas
et al., 2018).

Im pac t o de la arq u it ec t u ra s o s t e nible

en el ám bito ge neral
La arquitectura y la construcción son actividades que
contribuyen al desarrollo socioeconómico del país, rela-
cionados con la vivienda y el patrimonio arquitectónico
nacional. Pero al mismo tiempo, generan un impacto en
el medio ambiente, paisaje, explotación de recursos, gene-
ración de residuos, contaminación y degradación del suelo
(Acosta, 2009). Por lo tanto, surge una importante renova-
ción formal en la arquitectura “la arquitectura sostenible”,
que va más allá de ser solo un diseño o una creación a ser

ca ñ et e et a l . 52
re v is ta c ientífic a om n es vol v no1 4 9–6 0

realizada porque es algo que ayuda a minimizar el impac-

to ambiental de la construcción de los edificios. En una
arquitectura sostenible se busca optimizar los recursos
naturales, es por esto que un diseño sostenible integra pa-
rámetros bioclimáticos, que son determinantes en los es-
tudios de arquitectura relacionados con el medioambiente
(Rojas, 2010).
Hoy en día, se usan energías renovables como la solar y
la geotérmica para todo el edificio, ya sea para la ilumina-
ción, calefacción o refrigeración. Así también, el uso ma-
terial que minimicen la huella ambiental de la estructura,
materiales acústicos y aquellos que se reutilicen lo máxi-
mo posible (Crippa, 2007).
Es trascendental tener en cuenta una gestión soste-
nible de los residuos que puede tener una construcción,
de esa forma se puede incorporar materiales y procesos
de construcción que colaboren con el medio ambiente.
Además, un diseño sostenible cuenta con espacios verdes
como serían unos jardines verticales, ya que esto también
apoyará a la característica del edificio. En este contexto,
la arquitectura sostenible cuenta con 7 elementos muy
importantes: la iluminación natural, tecnología de apro-
vechamiento, edificios del consumo energético casi nulo,
domótica, eliminación de puentes térmicos, jardines verti-
cales y reutilización de materiales (Structuralia, 2021).
Se torna imprescindible desarrollar y aplicar estrate-
gias tanto prácticas como específicamente concretas en
el ámbito profesional como en la academia. Además, ar-
ticular y confrontar los problemas e impactos derivados
de la arquitectura y de la construcción (Acosta, 2009). Por
consiguiente, en la presente investigación se exponen un
conjunto de conceptos, elementos que conforman la nue-
va arquitectura, normativas y desafíos en la aplicación de
la arquitectura sostenible con el propósito de aumentar las
construcciones de este tipo.

Siete elem ent o s q u e c onfor ma n la

arquitect ura s o s t e nible
A continuación, en el cuadro 1 se visualiza los siete ele-
mentos de la arquitectura sostenible:

ca ñ et e et a l . 53
re v is ta c ientífic a om n es vol v no1 4 9–6 0

cuadro 1 Siete elementos Iluminación natural Es el requisito previo más importante para
que conforman la arquitectura ahorrar energía y garantizar que las instalaciones
estén alimentadas con luz natural.
sostenible.
Uso de la tecnología Las simulaciones por ordenador se encargan de
analizar la llegada de los rayos solares sobre la
fuente  Adaptado de superficie para aprovechar el calor que irradia.
Structuralia (2021)
Edificios de Consumo Edificios de energía casi nula, lo que demuestra
Energético Casi Nulo que la energía renovable puede lograr un
(ECCN) consumo de energía casi nulo.

Automatización del hogar Estas capacidades permiten hogares conectados

e inteligentes.

Eliminación de puentes Estos dificultan la eficiencia energética y la

térmicos impermeabilidad, para combatirlos es necesario
realizar actuaciones técnicas de aislamiento a
base de materiales térmicos.

Jardines verticales Contribuyen a la regeneración del entorno,

favoreciendo el aislamiento, ya que reviste
paredes, muros y fachadas.

Reciclaje de materiales El reciclaje de materiales naturales y plásticos

o aluminio contribuye a la sostenibilidad de los
edificios, reduciendo el impacto negativo.

En el cuadro 1, se observa algunos de los principales ele-

mentos que toda arquitectura sostenible debe trabajar
para poner freno a la contaminación, el calentamiento
global y la escasez de recursos naturales y a su vez, gene-
rar impactos ambientales positivos hacia una arquitectura
más respetuosa con el medio ambiente.

Norm at ivas para guayas para la

construcc ión s o s t e nible
El Comité Técnico de Normalización CTN 55 “Construc-
ción Sostenible”, ha desarrollado las Normas Paraguayas
de Construcción Sostenible para la ciudad de Asunción,
para ser aplicadas de manera conjunta: NP 55 001 14 “Sitio
y Arquitectura”, NP 55 002 15 “Recursos Materiales”, NP 55
003 16 “Eficiencia en el uso del Agua”, NP 55 004 16 “Cali-
dad Ambiental Interior” y NP 55 005 16 “Energía y Atmós-
fera”. Estas normas abarcan todas las áreas durante todo
el proceso de construcción con consideraciones necesarias
para lograr un diseño y construcción efectivos utilizando
recursos naturales propios o aprovechando procesos cons-
tructivos controlados que ayuden a minimizar la produc-

ca ñ et e et a l . 54
re v is ta c ientífic a om n es vol v no1 4 9–6 0

ción de residuos tanto en el presente como en el futuro,

cabe mencionar que estas normas han sido homologadas
por el Instituto Nacional de Tecnología y Normalización
(INTN, 2014). Estas normativas, establecen en su conjunto
35 requisitos para que las construcciones sean considera-
das como sostenibles, de estos, 7 son valorados como pri-
mordiales que toda obra debe aplicarlo ineludiblemente:
selección del lugar; prevención y control de la contaminación;
sistema de gestión de escorrentías pluviales; gestión integral
de residuos sólidos en la construcción; reducción del uso del
agua potable; ventilación para una calidad de aire interior
aceptable y parámetros de diseño pasivo (Ordenanza Muni-
cipal, 2018).
Paraguay, cuenta con el Ministerio Urbanismo Vivienda
y Hábitat (MUVH), organismo rector de políticas públicas
de vivienda, urbanísticas y del hábitat, encargado de ges-
tionar planes, programas y acciones que favorezcan elevar
la calidad de vida de la población, actualmente, se encuen-
tran desarrollando el “Manual de Construcción Sostenible
Paraguay”, tendientes a reducir los efectos negativos del
cambio climático, uso eficiente de la energía eléctrica y los
recursos. Cabe mencionar que el manual tiende a la recu-
peración económica post COVID-19, abordando los desa-
fíos propios del cambio cultural y técnico, alineada con el
Plan Nacional de Desarrollo Paraguay 2030, que plantea la
sostenibilidad ambiental como una de sus líneas transver-
sales (MUVH, 2021).
En este contexto, en América Latina muchos países
han venido regularizando y empleando normas técnicas en
busca de una construcción más amigable con el ambiente,
por citar algunos, encontramos en primer lugar a Brasil,
con la posición quinta en el ranking mundial de sosteni-
bilidad entre 180 países según datos del USGBC (United
States Green Building Council), creador del sistema LEED
(Leadership in Energy and Environmental Design), actual-
mente cuenta con más de 1.500 edificios sustentables de
los cuales 641 se encuentran certificados. Este país cuen-
ta con una legislación basta, destinada a la preservación
del medio ambiente desde 1965, pero consolidada en 1988:
Código Forestal de 1965, “Ley Nº 4.771/1965”, Ley de Fauna

ca ñ et e et a l . 55
re v is ta c ientífic a om n es vol v no1 4 9–6 0

(Ley Nº 5.197/1967), Política Nacional Ambiental (Ley Nº

6.938/1981) entre otras (Guimaraes, 2021). Seguidamen-
te encontramos a México, tiene Normas de edificación
sustentable a nivel nacional, emitidas por la Secretaría de
Energía (Sener), cabe señalar que no son obligatorias, pero
son utilizadas como sistema de evaluación (Norma Mexi-
cana, 2001; Cervantes y Ramírez, 2016). Además, Argenti-
na, Colombia, Panamá, Chile, Uruguay y otros países que
cuentan con leyes que regulan la construcción y preserva-
ción del medioambiente.

Desa f íos en la apl icac ión de la

A rquit ec t ura S o s t e nible
La construcción de edificios sostenibles ha aumentado en
los últimos años, pues presenta múltiples beneficios como:
edificaciones energéticamente eficientes, llamados también
edificios inteligentes que conllevan construcciones salu-
dables, además de diseño y estilo totalmente renovados
(Peña, 2006; Vega, 2010); utilización racional del agua y del
aire, varias son las técnicas implementadas que ayudan a
reducir el consumo y mejoran la calidad y disponibilidad
de agua potable como la limpieza de aguas residuales, al-
macenamiento y filtrado de aguas de lluvia entre otras téc-
nicas que reducen a largo plazo un 25% menos que un edi-
ficio tradicional; reducción de desechos mediante un mejor
diseño de productos, reciclaje y reutilización de materiales
que tendrá como resultado enormes reducciones en el uso
de materias primas, en los impactos ambientales asociados
y en el costo para el sector privado y los gobiernos locales
en la eliminación de estos materiales (Alonso, 2012); re-
ducción de ruidos y contaminación del aire, las paredes ver-
des llenas de plantas tienen la capacidad de amortiguar y
absorber el ruido ponderado de 0.40, además de purificar
el aire importante para la salud humana reduciendo las
alergias, asma y la propagación de influenza (Construcción
21, 2020); entre otras técnicas enfocadas a la construcción
amigable y respetuosa con el medio ambiente y con la me-
jora de la calidad de vida de la población mundial y uso
eficiente de los recursos disponibles en el planeta tierra.
Atendiendo a lo mencionado anteriormente, aún no son

ca ñ et e et a l . 56
re v is ta c ientífic a om n es vol v no1 4 9–6 0

suficientes para sobrepasar la cantidad de demanda de re-

cursos naturales, para concientización de los beneficios de
las construcciones sostenibles, para reducir la creencia de
que son más costosos que los edificios tradicionales, para
la aplicación de diseño integrado durante todas las fases de
construcción. Ante estos desafíos se torna primordial con-
tar con ingenieros y arquitectos con formación académica
en la construcción de edificaciones sustentables.
Cabe mencionar algunos estudios científicos reali-
zados en Paraguay relacionados al tema investigado, por
ejemplo: Martínez Arlandis (2018) en su trabajo final de
grado denominado “Arquitectura contemporánea y sos-
tenibilidad. The Architect is present: Solano Benítez en
Paraguay” menciona dentro del concepto de sostenible y
moderno la proximidad de lo natural a lo artificial, igual-
mente, la importancia y el respeto de la convivencia con
la vegetación “Frescura” que la naturaleza aporta a la ciu-
dad y el beneficio que trae, al mismo tiempo mejorar la
calidad de vida de la población en concordancia con lo
expresado en este trabajo, siendo la naturaleza uno de los
7 elementos que conforman la arquitectura sostenible.
Por su parte Arguello Meza (2020) “Sostenibilidad de ba-
rrios en América Latina”. Los problemas que plantean las
metodologías universales para su certificación: LEED for
Neighborhood Development y BREEAM Communities.
“Caso de estudio: barrios de Asunción, Paraguay”, resalta
que las instituciones públicas deben tomar la iniciativa
de comprometerse con prácticas ecológicas en todos sus
proyectos de construcciones tanto de hospitales, escuelas,
instituciones públicas, entre otros y; dar ejemplo de la via-
bilidad de adoptar estándares ecológicos con la capacidad
de adaptarse según evoluciona la sostenibilidad, este re-
sultado se encuentra en sintonía con lo expresado en el
presente estudio que requiere ante estos desafíos contar
con ingenieros y arquitectos con formación académica en
la construcción de edificaciones sustentables impulsados
por el Gobierno en todas las universidades del país tanto
públicas como privadas.

ca ñ et e et a l . 57
re v is ta c ientífic a om n es vol v no1 4 9–6 0

C oncl usión
La arquitectura sostenible es la exploración y aplicación de
criterios tecnológicos y estructurales, mediante el aprove-
chamiento de los recursos naturales. Este tipo de arquitec-
tura tiene como objetivo evitar el mal uso de los recursos
naturales, facilitando el manejo eficiente de los mismos
por medio de la utilización de tecnologías ecológicas y su
misma estructura, de esta manera la nueva generación de
arquitectos y constructores tienden a lograr una relación
estrecha entre el hombre y la naturaleza.
La construcción de edificios sostenibles se presenta
energéticamente eficiente donde el uso de la energía es
óptimo dando como resultado menor consumo y menor
coste económico, uso racional de los recursos y materias
traducido en menor cantidad de desperdicio de desechos,
reducción del uso de agua potable, utilización de materia-
les reciclados, mejora del nivel de vida y calidad de la salud
de la población, entre otros beneficios de la construcción
sostenible amigable con el medio ambiente.
A pesar de que todavía existe un largo camino por reco-
rrer en la búsqueda de disminuir el daño causado al medio
ambiente por las construcciones que utilizan recursos na-
turales de forma excesiva, el hecho de que cada vez exis-
tan más personas concientizadas con este tema, permite
creer en un futuro mejor para las generaciones venideras,
las cuales contarán con ciudades más verdes y adaptables
a sus necesidades.
Teniendo en cuenta los resultados de investigaciones
anteriores realizadas en el país, el análisis de la presente
investigación, plantea que el gobierno debe ser el prota-
gonista e impulsor de estructuras edilicias más sostenibles
para mejorar la eficiencia energética de los hogares, espe-
cialmente de los más vulnerables. Por otro lado, para lo-
grar edificaciones sustentables y sostenibles, es fundamen-
tal contar con arquitectos e ingenieros profesionales con
formación académica en la construcción de edificaciones
sustentables, es decir, capacitados en la materia con ma-
nejo adecuado de materiales amigables con el ambiente,
edificaciones que se integren con el medio ambiente y efi-
ciencia energética.

ca ñ et e et a l . 58
re v is ta c ientífic a om n es vol v no1 4 9–6 0

Finalmente, Paraguay cuenta con normativas e insti-

tuciones para la construcción sostenible, manejo eficiente
del agua, calidad ambiental, además, del Manual de Cons-
trucción Sostenible Paraguay, tendientes a reducir los
efectos negativos del cambio climático, sin embargo, estas
normativas no son suficientes para impulsar construccio-
nes sostenibles en la ciudad.

ca ñ et e et a l . 59
re v is ta c ientífic a om n es vol v no1 4 9–6 0

R e ferenci as bibliográ f icas ciones sostenibles. Revista CLA. Construcción

Latinoamericana. Junio, 2021. [Link]
Ac ha, C. et al. (2013). Acondicionamiento am- [Link]/news/brasil-desta-
biental y habitabilidad del espacio arquitectónico. ca-en-edificaciones-sostenibles/[Link]
Madrid, Munilla-Lería. INTN (2014). Instituto Nacional de Tecnología,
Ac osta, Domingo (2009). Arquitectura y cons- Normalización y Metrología. Norma Paragua-
trucción sostenible: conceptos, problemas y es- ya. Construcción Sostenible. Sitio y Arquitectura.
trategias. Dearq, (4), 14-23. [Link] Requisitos Generales. Ed. Primera.
org/[Link]?id=341630313002 M a rt í n e z Ar l a n di s , S . (2018). Arquitectura
Alon so, R. T. (2012). Optimización del ciclo de vida contemporánea y sostenibilidad: The Architect
del edificio mediante la construcción sostenible in- is present, Solano Benítez en Paraguay (Doctoral
dustrializada en base acero. [Link] dissertation, Universitat Politècnica de València).
es/dspace/handle/10651/13485 MUVH (2021). Ministerio Urbanismo Vivienda y Hábi-
Argüello Mez a, Paz (2020). Sostenibilidad tat. [Link]
de barrios en América Latina. Los problemas zan-los-trabajos-para-la-elaboracion-del-ma-
que plantean las metodologías universales [Link]
para su certificación: LEED for Neighborhood Norm a M e x ic a n a . (2013). Edificación sustentable,
Development y BREEAM Communities. Caso criterios y requerimientos ambientales mínimos.
de estudio: barrios de Asunción, Paraguay. Tesis Secretaría de Economía. [Link]
(Doctoral), E.T.S. Arquitectura (UPM). https:// [Link]/janium/Documentos/Ciga/agenda/
[Link]/10.20868/[Link].66334. DOFsr/[Link]
C astro, M. G. (2012). Los principios de la construc- Orde na n z a Mu n ic i pa l . 1 2 8 / 1 7 . (2018). Nor-
ción sustentable como una medida para abatir el mas sobre Construcción en Asunción. Revista
síndrome del edificio enfermo. Estudio de caso edi- Costos. Edición 278, noviembre 2018. https://
ficios académicos 10, 11 y 12 de la unidad profesional [Link]/costos/docs/revista_version_digi-
Adolfo López Mateos del IPN. México D.F. https:// tal_issuu/s/19265
[Link]/bitstream/handle/123456789/11037/301. Pe ñ a C a s ti ñ e i r a , M . (2006). Cómo detectar y
pdf?sequence=1&isAllowed=y tratar el síndrome del edificio enfermo. Gestión
C ervant es Abarc a, A. y R a m írez A l f érez , Práctica de Riesgos Laborales, (28), 32.
A. (2016) La edificación sustentable (Normativi- R . D om í ng u e z e t a l . (2019). Recursos naturales,
dad en México). Compilación de artículos de medio ambiente y sostenibilidad: 70 años de pensa-
investigación 2016. Administración y tecnología miento de la CEPAL, Libros de la CEPAL, N° 158
para arquitectura, diseño e ingeniería. 91-109, (LC/PUB.2019/18-P), Santiago, Comisión Econó-
2016. [Link] mica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
[Link]/publicaciones/congre- Sa l a s M i r at, C . ; Be d oya Fru to s , C . ; A de l l
so_2016/[Link] Arg i l é s , J . M . , & G au dí , A . (2018). Precursor
C on st ru cc ión 2 1 (2020). Los beneficios de la de la sostenibilidad y la biomimética en la arqui-
construcción sostenible. Ciencias Ambientales. tectura, con 100 años de antelación. En: ACE:
España. Noticias Ambientales 03 Abril 2020. Architecture, City and Environment = Arqui-
[Link] tectura, Ciudad y Entorno, 13 (37): 71-98. http://
cias-ambientales/los-beneficios-de-la-construc- [Link]/10.5821/ace.13.37.5348
cion-sostenible-18570 St ruc tu r a l i a . (22 de febrero de 2021). Sosteni-
Rojas, S. E. C. (2010). Condiciones de aplicación bilidad en la Arquitectura: 7 elementos a tener en
de las estrategias bioclimáticas. Cuadernos cuenta. [Link]
de In vestigación Ur b a n ís t ic a , (69). Dis- tancia-de-la-sostenibilidad-en-la-arquitectura
ponible en: [Link] UNEP (1996). Industry and environment, “The
[Link] construction industry and the environment”,
C lark, W. H. (1998). Análisis y gestión energética de UNEP. 2 (19).
edificios. Métodos, proyectos y sistemas de ahorro Veg a , R . R . (2010). Estudio, análisis y discusión de las
energético. Ed. Mc Graw Hill. tecnologías utilizadas en el diseño y construcción de
C rippa, M. A., & Antoni G . (2007). De la Natu- edificios sustentables en Chile. Santiago de Chile.
raleza a la Arquitectura. Alemania, TASCHEN. [Link]
Guimaraes, L. (2021). Brasil destaca en edifica- cf-ramirez_rv/pdfAmont/cf-ramirez_rv.pdf

60