COLEGIO TÉCNICO PROFESIONAL DE SAN CARLOS
English Department: 10th
Professor’s name: Yanine Segura Alvarez.
Class work assignment: Project
Specialty: Contabilidad
Subject area: English Oriented to Accounting / 10th Grade
Deadline: November 11th. 2022 percentage: 20%
Instructions:
Task: Read carefully the following instructions to do your project.
1. create an accounting dictionary with the information below.
2. It can be digital or printout and book binding.
3. If the dictionary is digital, you must to include only 25 words by page; but if it is printout
you must to include 35 words in each page with their translation in Spanish (in the same
form that the teacher gives you)
4. All the information have to include the alphabetical letter in an individual page or as a
with the corresponding order. A, B, C…
5. For digital you can use FLIPSNACK OR CANVA ONLY. If you have a better app, ask first
to the teacher.
6. Send it to the teacher before deadline.
Indicator of learning: Understands recently information related to the subject.
A
account cuenta
account payable (balance sheet) cuentas por pagar (balance general)
account receivable (balance sheet) cuentas por cobrar (balance general)
accountability responsabilidad
accountant contador, contable
accounting, accountancy contabilidad
accounting entry, entry asiento contable, asiento
accounting period período contable, periodo contable, ejercicio financiero
accounting principles principios contables, principios de contabilidad
accredited autorizado, acreditado
accrual (basis) accounting contabilidad sobre base de devengados/ contabilidad acumulativa
accruals (accrual accounting) cargos por pagar, ingresos de fondos, acumulaciones de intereses
accrue (to) acumular, devengar, vencer, correr
accrued expense (accrual accounting) gasto devengado, gasto acumulado
accrued income (accrual accounting) ingreso devengado, ingreso acumulado
acquisition cost costo de adquisición, costo de compra
active client cliente activo
active loan préstamo activo
active savings account cuenta de ahorros activa
actual amount monto disponible
adjusted net income ingresos netos ajustados
adjusted return on total assets rendimiento de los activos totales
advance deposit depósito anticipado
advance repayment reembolso anticipado
adviser asesor
aging schedule calendario de vencimientos
allocate (to, reserves) (to) asignar (a reservas) (a)
allocation of loan proceeds asignación de fondos de préstamo
allocation of net income asignación del ingreso neto
allowance, reserve (balance sheet) provisión, reserva (balance general)
amortization (of a loan) reembolso, amortización (de un préstamo)
amount outstanding (accounting) saldo pendiente, saldo vigente (contabilidad)
annual general meeting (AGM) junta general anual, asamblea general anual
application for withdrawal solicitud de retiro
appointment nombramiento
appraisal evaluación, valoración, tasación, avalúo
arrears mora, atraso
arrears rate, past due rate tasa de morosidad, tasa de atrasos
assessment valoración, tasación, evaluación
asset account cuenta del activo
asset and liability management administración de activos y pasivos
asset(s) activo(s)
auction off (to) subastar, licitar, rematar
audit (accounting) auditoría, revisión de cuentas (contabilidad)
available assets activos disponibles
B
balance saldo
bank rate tasa bancaria
bank statement estado de cuenta (bancario),
benchmarks puntos de referencia
bidding licitación, oferta
bill factura
bill of exchange letra de cambio
book-keeper auxiliar contable
book-keeper’s entry asiento contable
borrowed funds préstamos por pagar, línea de crédito,
borrower prestatario
branch sucursal, agencia
break even (to alcanzar el punto de equilibrio, recuperar los gastos
C
capital asset(s), fixed asset(s), permanent activos fijos, activos permanentes, activos
asset(s), tangible asset(s) tangibles
capital gain ganancia de capital
capital lease, financial lease arrendamiento financiero
caseload carga de trabajo, número de préstamos
cash efectivo
cash assets, cash (balance sheet) activo disponible, activos líquidos, caja (balance general)
cash book, cash journal libro de caja
cash budget presupuesto de caja
cash disbursements journal diario de salidas de caja
cash flow flujo de caja
cash input aporte en efectivo
cash on hand efectivo disponible
cash shortfall déficit de efectivo
credit availability disponibilidad de crédito
currency convertibility convertibilidad monetaria
currency moneda
current clients clientes actuales
current debt, short-term debt deuda corriente, deuda a corto plazo
D
database base de datos
debit deuda
declining (loan) balance (method) saldo decreciente, saldo declinante (de un préstamo)(método del)
dedicated fee comisión especial
deductible expense gasto deducible
default incumplimiento de pago
deficit déficit
deflation deflación
delinquency morosidad
cash deposit, sight deposit depósito a la vista
Depreciation depreciación
deposit depósito
depreciable amount monto depreciable
drop-out rate tasa de deserción
direct cost costo directo
direct operating cost costo operativo directo
cash outflow desembolso
discount (to) descontar
discount descuento
dormant client cliente inactivo
drop out (to) retirarse
due date fecha de vencimiento
E
earned income ingreso ganado
embezzlement malversación
employee empleado
empower (to, sb to do sth) facultar (a uno para hacer algo)
encumbrance gravamen
entry, accounting entry asiento, asiento contable
equity capital capital social
escrow garantía, depósito en fideicomiso
evergreen a loan (to) eternizar un préstamo
excess cash excedente de efectivo
expenditure desembolso, gasto
expense gasto
expire (to) (loan approval) caducar (aprobación de un préstamo)
F
fee comisión, honorarios,
fee income ingreso por comisiones
financial forecasting pronóstico financiero
financial reporting declaración financiera
financial return rendimiento financiero
financial soundness solidez financiera
financial statements estados financieros
financing financiación, financiamiento
fixed asset(s), capital asset(s) permanent activo(s) fijo(s)
assets, tangible asset(s)
flat (interest) rate tasa (de interés) “flat” tasa uniforme
flowchart diagrama de flujo
follow-up loan préstamo complementario, préstamo renovado
fraud fraude
funds fondos, recursos
G
general journal libro diario
general ledger libro mayor
goodwill plusvalía, renombre comercial
gross margin margen bruto
growth rate tasa de crecimiento
guarantee garantía, aval
H
high inflation rate tasa de inflación elevada
hiring contratación
honorariums) honorarios
I
idle fund fondos inactivos
income account cuenta de ingresos
income ingresos
income stream flujo de ingreso
incur (to, expenses) incurrir en (gastos)
inflation inflación
inflows flujos de entrada
insurance fund fondo para seguros
interest interés
moratorium interest intereses moratorios
interest receivable (accrual accounting) intereses por cobrar (contabilidad diferida)
investment budget presupuesto de inversión
investor inversionista
invoice factura
J
journal, general journal libro diario, diario
journal entry asiento de diario
journal voucher comprobante de diario
K
key interest rate tasa de interés principal
key stakeholders principales actores
kickback soborno
L
lay off (to) despedir
lay off, dismissal, sacking despido, despedida
lease arrendamiento
liability account cuenta del pasivo
liquid assets activos líquidos
loan accounts cuentas de préstamos
loan repayment reembolso de préstamo
M
marketing mercadeo
management gerencia
merchant bank (UK), investment bank banco de inversión
(US),
miscellaneous expenses gastos diversos
miscellaneous income ingresos diversos
mortgage hipoteca
O
ongoing fees comisiones regulares
operating expenses, costs, gastos operativos
outflows flujos de salidas
P
pawn (to) empeñar
pay back (to) (loan) cancelar
petty cash caja chica
petty trade comercios pequeños
profit ganancia(s), utilidad, beneficio
promissory note pagaré
R
raw materials materia prima
receipt recibo
rent alquiler
report reporte, informe
running costs costos corrientes, gastos corrientes,
S
sale of assets venta de activos
sale of investments, (sale of equity venta de inversiones (venta de acciones)
investments
saving(s) ahorros
setup costs costos de establecimiento
shareholders Accionistas
shortfall déficit
start-up costs gastos de establecimiento, gastos iniciales
T
tax impuesto
transaction cost costo de transacción
trustworthiness confiabilidad
w
wage salario, jornal
wage costs costos salariales
wear and tear (of building) uso y desgaste (de un edificio)
weekly payment pago semanal
wholesale lending préstamos mayoristas
wire transfers transferencias por giro
withdrawal retiro
workflow d esarrollo de las operaciones, flujo de trabajo
write off (to) castigar (una deuda), cancelar en libros
Y
yield curve curva de rendimiento
yield on performing assets rendimiento sobre los activos productivos