Incumplimiento en Contrataciones Públicas
Incumplimiento en Contrataciones Públicas
Analistas:
Adela Herrera Villena
Arturo Huanca Quispe
Carla Torres Sigueñas
Ian Flores Arce
El presente estudio se realiza sobre la base de la información que las entidades públicas, bajo
responsabilidad, han registrado en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado - SEACE
(Versión 2 y 3) en el primer semestre de los años 2015 y 2016.
ÍNDICE
I. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................ 4
V. Conclusiones: ................................................................................................................. 11
I. Introducción
A partir del 09 de enero del presente año entró en vigencia la Ley 30225 - Ley de
Contrataciones del Estado, la cual contiene una serie de modificaciones en los métodos
de contratación, plazos y procedimientos, respecto a la normativa anterior.
Como toda reforma, es de esperar que los actores de la contratación pública tomen un
breve tiempo para adaptarse a estos cambios. No obstante, es de interés monitorear
determinados indicadores del mercado estatal, a fin de identificar fortalezas y posibles
espacios de mejora a ser implementados, de ser el caso.
Este amplio margen del valor, referencial o estimado, es equivalente con el bloque de
las adjudicaciones directas selectivas y públicas (ADS y ADP) correspondientes a la
normativa anterior. En ese sentido, se toma como referencia a este tipo de procesos de
selección convocados en el primer semestre de 2015 para realizar comparaciones con
la Adjudicación Simplificada en dos indicadores: el tiempo entre la convocatoria hasta el
consentimiento de la buena pro, y el promedio de postores. Esta comparación nos
permitirá contar con una aproximación acerca de los resultados que se están obteniendo
en las contrataciones, en función a la reforma implementada por el OSCE.
1
Para ambos casos, el valor mínimo es 8 UIT
II. Metodología
Formulación de consultas y
observaciones
Formulación de consultas y
Plazo mínimo observaciones
Bienes y Servicios: 2 días hábiles
Obras: 3 días hábiles Plazo mínimo: 3 días hábiles
Elevación de
observaciones a las No Si
bases
Cuando no se registra ningún
Cuando no se reciben ofertas o cuando
Desierto participante o no queda ninguna
no exista ninguna oferta válida.
propuesta válida
El recurso de apelación será
El recurso de apelación será atendido
atendido y resuelto según el tipo
y resuelto según el valor estimado o
Recurso impugnativo de proceso:
referencial por:
Titular de la Entidad: Igual o menor a Titular de la Entidad:
65 UIT (65 UIT=S/.256 750) Adjudicación de Menor Cuantía y
Adjudicación Directa Selectiva.
Tribunal de Contrataciones: Mayor a
65 UIT (65 UIT=S/.256 750). Para bienes y servicios a partir de
S/. 11 550 Hasta S/. 200 000.
Tribunal de Contrataciones
Licitación Pública, Concurso
Público y Adjudicación Directa
Pública.
Del mismo modo, entre enero y junio del presente año, se adjudicó 12 393
Adjudicaciones Simplificadas (que incluyen 13 534 ítems) por un monto de S/. 1 957.7
millones. Este tipo de procedimiento para bienes, servicios y obras, va desde S/. 31 600.
Para efectos de una mejor comparación con las Adjudicaciones Directas, se retiraron
aquellos procesos entre S/. 31 600 y S/. 40 000 (en total 822 procesos por un valor de
S/. 29.1 millones).
• Indicador del tiempo de duración: Mide el plazo que transcurre (en días hábiles)
desde que la entidad realiza la convocatoria del procedimiento de selección
hasta que los resultados del mismo queden consentidos.
Del mismo modo, en los casos en donde hubo dos o más postores este procedimiento
dura 17.2 días hábiles; es decir, 3.7 días menos que el tiempo de duración de las ADS
y ADP, tal como se puede observar en el siguiente gráfico:
10
0
01 postor De 02 a más postores
ADP-ADS ADJ SIMPLIFICADA
Fuente: SEACE
Elaboración: Oficina de Estudios e Inteligencia de Negocios
Distribución del número de ítems con 01 solo postor, según tiempo de duración de las
Adjudicaciones Simplificadas y Adjudicaciones Directas (Públicas y Selectivas)
Enero-Junio 2015 y Enero Junio 2016
Fuente: SEACE
Elaboración: Oficina de Estudios e Inteligencia de Negocios
Si vemos lo que sucedió en los ítems que registraron 02 o más postores, la distribución
es similar y el plazo de duración también resulta ser inferior en las Adjudicaciones
Simplificadas respecto a las Adjudicaciones Directas. Para este caso, el 76.3% de las
Adjudicaciones Simplificadas culminaron entre 8 y 18 días hábiles mientras que el 46.4%
de las Adjudicaciones Directas culminaron en dicho plazo.
Distribución del número de ítems con más de 02 a más postores, según tiempo de duración de las
Adjudicaciones Simplificadas y Adjudicaciones Directas (Públicas y Selectivas)
Enero-Junio 2015 y Enero Junio 2016
1000
Adj Simplificada ADP-ADS
800
600
400
200
0
8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 57 59 61 63 65 68 72 74 78 80 82
Fuente: SEACE
Elaboración: Estudios e Inteligencia de Negocios
Si analizamos los resultados por objeto contractual, se observa que para las
contrataciones de bienes y servicios, la reducción en el tiempo de duración es, en
promedio, tres días hábiles tanto para las contrataciones con un solo postor como para
las que registraron dos o más postores. Mención aparte merece el caso de obras en los
que hubo 2 o más postores. Mientras que en las Adjudicaciones Directas Públicas y
Selectivas la duración promedio es de 23.5 días hábiles, en la Adjudicación Simplificada
es de 18.4 días. Es decir, se reduce 5.1 días. Un factor que puede influenciar en este
resultado es la imposibilidad de elevar las observaciones a las bases.
ADP-ADS:% de ítems por cantidad de postor Adj Simplificada: N° de ítems por cantidad de postor
40.8%
59.2% 46.9% 53.1%
Fuente: SEACE
Elaboración: Oficina de Estudios e Inteligencia de Negocios
2.5
2.5 2.4
2.3
1.9 2.0
2.0
1.6
1.5 1.4
1.5
1.0
0.5
0.0
Bienes Consultoría de Obras Obras Servicios
Fuente: SEACE
Elaboración: Oficina de Estudios e Inteligencia de Negocios
V. Conclusiones:
La mayor proporción de ítems con un solo postor tuvieron buena pro consentida
entre 7 a 12 días hábiles luego de la convocatoria, frente al 26.7% de los ítems
por ADP Y ADS que culminaron en dicho plazo.
La mayor proporción de ítems con dos o más postores tuvieron buena pro
consentida entre 8 y 18 días hábiles luego de la convocatoria mientras que el
46.4% de las Adjudicaciones Directas culminan en dicho rango.
Estos plazos han incidido sobre el nivel de competencia para el caso de Obras.
En efecto, en bienes y servicios el promedio de postores ha tenido un ligero
incremento; sin embargo, para el caso de obras este promedio se ha reducido
de 2.5 a 1.6.
ANEXO 1
Bienes y Servicios
Absolución de
Cons. y/o Obs.
Mín. 1 día Presentación de
Registro de Integración Propuestas
Present. Cons.
Participantes
y/o Obs
Convocatoria Mín. 2 días 3 días
1 2 3 4 5 6 7
Obras
Absolución de
Cons. y/o Obs.
Mín. 1 día Presentación de
Registro de Integración Propuestas
Participantes Present. Cons.
y/o Obs
Convocatoria Mín. 3 días 3 días
1 2 3 4 5 6 7 8
Derecho y Cambio Social N.° 61, JUL-SET 2020
Introducción
Los diversos escenarios complejos que se presentan en torno a la ejecución
contractual en el Perú impulsan al deber de contribuir en la adecuada interpretación
de la norma de las Contrataciones del Estado.
En ese sentido, es la ejecución contractual una de las etapas más importantes
de las contrataciones del Estado, puesto que, en ella, se desarrolla todo lo planificado
en la etapa de las actuaciones preparatorias, es decir, su materialización.
A esto se agrega que, de la revisión de los trabajos realizados respecto a las
contrataciones del estado, se observa que la mayoría de las controversias, que luego
se resolverían ante un tribunal arbitral de forma negativa para el Estado, son
desarrollados en la etapa de la ejecución contractual.
Por ello, ante esta realidad poco favorable para el Estado peruano, resulta de
suma importancia realizar un análisis teórico – práctico de la normativa relacionada
a la ejecución contractual, apoyándonos en las diversas opiniones de la Dirección
Técnico Normativa del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado, y en
la jurisprudencia expedida por el Tribunal de Contrataciones del Estado, a fin de
servir como guía para las personas intervinientes en las contrataciones del Estado,
así como también, para las personas en general que tengan interés por estos temas.
2Artículo 136° del Reglamento de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por
Decreto Supremo N° 344-2018-EF, modificado por Decreto Supremo N° 377-2019-EF.
3 Resolución N° 2279-2019-TCE-S2: “(…) con el otorgamiento de la buena pro, se genera el derecho
del postor ganador del procedimiento de perfeccionar el contrato con la Entidad. Sin embargo, dicho
procedimiento, además de un derecho, constituye una obligación de aquel, quien asume el
compromiso de mantener la seriedad de su oferta hasta el respectivo perfeccionamiento del contrato,
lo cual involucra su obligación, no solo de perfeccionar el acuerdo a través de la suscripción del
documento contractual o la recepción de la orden de compra o de servicio, sino también de presentar
para ello, la totalidad de los requisitos requeridos en las bases”.
4Resolución N° 2279-2019-TCE-S2: “(…) el no perfeccionamiento del contrato no solo se concreta
con la omisión a firmar el documento que lo contiene, sino también con la no realización de los actos
que preceden a su perfeccionamiento (…)”.
Opinión Nº 033-2019/DTN
“(…) cuando una Entidad no cumple con perfeccionar el contrato dentro de los
plazos establecidos en el artículo 119 del Reglamento, el postor ganador de la buena
pro puede requerirla para tal efecto, otorgándole un plazo de cinco (5) días hábiles,
luego de cuyo vencimiento –sin que la Entidad hubiese perfeccionado el contrato-
puede dejar sin efecto el otorgamiento de la buena pro; lo que origina que dicho postor
adjudicatario deje de estar obligado al perfeccionamiento del contrato”.
5Artículo 138° del Reglamento de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por
Decreto Supremo N° 344-2018-EF, modificado por Decreto Supremo N° 377-2019-EF.
Subcontratación
Requisitos Limites Prohibiciones
Se puede subcontratar por La prohibición debe estar
Aprobado por la entidad por escrito un máximo del cuarenta contenida en los
por ciento (40%) del documentos del
monto del contrato procedimiento de selección.
original.
No cabe subcontratación en
la Selección de Consultores
Individuales
Opinión N° 048-2019/DTN
“(…) la subcontratación implicaba que un “tercero” ejecute parte de las
prestaciones a las que se obligó el contratista frente a la Entidad, entendiéndose por
“tercero” a una persona, natural o jurídica, necesariamente distinta a las partes
conformantes de la relación contractual; es decir, una persona distinta al contratista”.
Tipos De Garantía
En los contratos periódicos de suministro de bienes En el caso de los contratos para la La retención se efectúa
o de prestación de servicios en general, así como en ejecución de obras, tal beneficio solo durante la primera mitad del
los contratos de consultoría en general, de procede cuando: a) El procedimiento número total de pagos a
ejecución y consultoría de obras que celebren las de selección original del cual derive el realizarse, de forma
Entidades con las micro y pequeñas empresas, contrato a suscribirse sea una prorrateada en cada pago,
estas últimas pueden otorgar como garantía de fiel Adjudicación Simplificada; b) El plazo con cargo a ser devuelto a la
cumplimiento el diez por ciento (10%) del monto de ejecución de la obra sea igual o finalización del mismo.
del contrato original, porcentaje que es retenido mayor a sesenta (60) días calendario; y,
por la Entidad. c) El pago a favor del contratista
considere, al menos, dos (2)
valorizaciones periódicas, en función
del avance de obra.
Sustitución de Garantía de Fiel Cumplimiento en Obras Garantías de Fiel Cumplimiento por Prestaciones
Accesorias
A partir de la fecha en que el residente anota en el cuaderno de En las contrataciones de bienes, servicios en general,
obra la culminación de la obra, el contratista puede solicitar la consultorías o de obras que conllevan la ejecución de
devolución de la garantía de fiel cumplimiento, con las siguientes prestaciones accesorias, tales como mantenimiento,
condiciones reparación o actividades afines, se otorga una garantía
adicional por una suma equivalente al diez por ciento
(10%) del monto del contrato de la prestación
accesoria
Que la Entidad haya retenido el cinco El contratista presente
por ciento (5%) del monto del contrato una garantía de fiel La garantía puede ser renovada periódicamente hasta
vigente a solicitud del contratista. La cumplimiento el cumplimiento total de las obligaciones garantizadas.
retención se realiza a partir de la equivalente al cinco por El OSCE mediante Directiva establece las disposiciones
segunda mitad del número total de ciento (5%) del monto complementarias para la aplicación de esta garantía.
valorizaciones a realizarse, conforme lo del contrato vigente.
previsto en el calendario de avance de
obra valorizado.
Opinión Nº 125-2019/DTN
“(…) la normativa de contrataciones del Estado dispone el límite hasta por el
cual, una Entidad, puede aprobar la ejecución de prestaciones adicionales y/o la
reducción de prestaciones; asimismo, de conformidad con lo establecido en el numeral
139.3 del artículo 139 del Reglamento, “En caso de adicionales, el contratista debe
aumentar de forma proporcional las garantías que hubiese otorgado. En caso de
reducciones puede solicitar la disminución en la misma proporción”. Como se observa,
en la medida que dichas modificaciones implican la variación del precio del contrato,
la normativa dispone el deber del contratista de aumentar proporcionalmente el
9. Adelanto Directo
Opinión N° 139-2018/DTN
“(…) el límite máximo hasta por el cual una Entidad podía otorgar el Adelanto
Directo al contratista –conforme a lo previsto en las Bases-, siendo que en contratos de
bienes y/o servicios (incluidos los de consultoría de obra) dicho límite correspondía al
treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, mientras que en contratos
de obras el límite máximo era el veinte por ciento (20%) del monto del contrato
original; sin embargo, tratándose de contratos de obra bajo la modalidad de concurso
oferta –en virtud de los cuales se debía elaborar el expediente técnico y ejecutar la
obra-, dicha normativa no precisaba cuál era el límite aplicable para la entrega del
referido adelanto”.
Conforme a las bases, puede solicitar Hasta el 10% del monto original del
Adelanto directo adelanto hasta el 30% del monto del contrato
contrato original
Prestaciones adicionales
El Titular de la Entidad dispone la ejecución de prestaciones adicionales mediante Resolución.
Limite condición Determinación del costo
Hasta por el límite del Se puede otorgar, siempre y El costo de los adicionales se
veinticinco por cientos (25%) cuando, que la prestación adicional determina sobre la base de las
del monto del contrato original. sea necesaria para alcanzar la especificaciones técnicas del bien o
finalidad del contrato, y que se términos de referencia del servicio en
cuente con la asignacióngeneral o de consultoría y de las
presupuestal necesaria. condiciones y precios pactados en el
contrato; en defecto de estos, el costo
se determinara por acuerdo entre las
partes.
En un máximo de ocho (08) días hábiles de ordenada la prestación adicional, el contratista deberá
aumentar de forma proporcional las garantías que hubiese otorgado y entregar de forma actualizada el valor
de la garantía correspondiente.
REDUCCIONES
En el caso de Reducciones, es el mismo procedimiento, esta se puede dar hasta el límite del veinticinco por
ciento (25%) del monto del contrato original.
Opinión N° 024-2018/DTN
“(…) la normativa de contrataciones prevé que puedan ejecutarse prestaciones
adicionales para alcanzar la finalidad del contrato, lo cual implica perseguir el
propósito de satisfacer la necesidad pública que originó dicha contratación; siendo que
el costo de dichas prestaciones adicionales, en los contratos de servicios, se determina
sobre la base de los términos de referencia y de las condiciones y precios pactados en
el contrato, o en su defecto, por acuerdo entre las partes”.
Opinión N°024-2018/DTN
“(…) en los contratos de servicios, el costo de las prestaciones adicionales -que se
determina sobre la base de los términos de referencia y de las condiciones y precios
pactados en el contrato; o en defecto de estos, por acuerdo entre las partes- tiene como
límite el veinticinco por ciento (25%) del monto del contrato original, es decir, el
importe del contrato suscrito con ocasión del otorgamiento de la buena pro, en las
condiciones establecidas en las Bases y la oferta ganadora; a diferencia de lo que
ocurre en los contratos de ejecución de obra, en los cuales -según lo previsto en el
numeral 34.3 del artículo 34 de la Ley y en los artículo 175 y 176 del Reglamento-, el
límite para ordenar la ejecución de prestaciones adicionales de obra aplica sobre el
monto total del contrato original, restándole los presupuestos deductivos vinculados.
De esta manera, la normativa de contrataciones del Estado prevé que el límite hasta
por el cual una Entidad puede disponer la ejecución de prestaciones adicionales en
contratos de servicios, es el veinticinco por ciento (25%) del monto del contrato
original; asimismo, dispone que el costo de dichas prestaciones adicionales se
determina sobre la base de los términos de referencia del servicio y de las condiciones
y precios pactados en el contrato, o en defecto de estos, por el acuerdo entre las partes”.
Cualquier controversia relacionada con la ampliación del plazo puede ser sometida a conciliación y/o arbitraje dentro de
los treinta (30) días hábiles posteriores a la notificación de esta decisión
Opinión N° 074-2018/DTN
“(…) para el caso de contratos de obra, el artículo 169 del Reglamento establece
que el contratista puede solicitar la ampliación de plazo por causas ajenas a su
voluntad, siempre que dichas circunstancias modifiquen la ruta crítica del programa
de ejecución de obra vigente al momento de la solicitud de ampliación, las cuales
pueden ser: (i) atrasos y/o paralizaciones por causas no atribuibles al contratista; (ii)
cuando es necesario un plazo adicional para la ejecución de la prestación adicional de
obra solicitado por la Entidad; y (iii) cuando es necesario un plazo adicional para la
ejecución de mayores metrados que no provengan de variaciones del expediente
técnico de obra, en el caso de contratos a precios unitarios. Así, de las disposiciones
señaladas en los párrafos precedentes, se desprende que la ampliación del plazo
contractual debe ser solicitada por el contratista, y solo resulta procedente cuando
dicha solicitud es motivada por una situación o circunstancia ajena a la voluntad de
este y que cause una modificación del plazo contractual, conforme a lo previsto en el
Reglamento”.
9Resolución N° 0514-2019-TCE-S3: “No existe base normativa que impida a la Entidad resolver el
contrato, por haber el Contratista presentado una solicitud de ampliación de plazo, luego de haber
alcanzado el monto máximo de penalidad”.
PROCEDENCIA EFICACIA
En la transferencia de propiedad de bienes que
se encuentren arrendados a las Entidades. La cesión será eficaz solo cuando cedido, haya
Cuando se produzcan fusiones, escisiones. prestado su conformidad antes,
Que exista norma legal que lo permita simultáneamente o después del acuerdo de
expresamente. cesión
Opinión Nº 094-2019/DTN
“(…) mediante la cesión de posición contractual, en aquellos contratos con
prestaciones no ejecutadas total o parcialmente, cualquiera de las partes, en este caso
quien cederá su posición en el contrato, llamado también el cedente, cede a un tercero,
denominado el cesionario, su lugar en el contrato, es decir, su posición contractual. De
esta manera, mediante la cesión de posición contractual, el cesionario asume los
derechos y obligaciones del cedente; cabe precisar que la cesión será eficaz solo
en cuanto la otra parte, quien ya es parte en el contrato, es decir, el cedido, haya
prestado su conformidad antes, simultáneamente o después del acuerdo de cesión.
Las penalidades
Características
Se mencionan de Se originan ante el Deben ser objetivas, La Entidad prevé en
forma expresa en el incumplimiento razonables y los documentos del
contrato. injustificado de las congruentes con el procedimiento de
obligaciones objeto de la selección la aplicación
contractuales del convocatoria. de la penalidad
contratista a partir de
la información
brindada por el área
usuaria.
Tipos de penalidad
Penalidad “Seguridad de Obra y Señalización”: Cuando el contratista no cuente con los dispositivos
de seguridad en la obra tanto peatonal o vehicular, incumpliendo las normas, además de las
señalizaciones solicitadas por la Entidad.
Penalidad “Indumentaria e Implementos de Protección Personal”: Cuando el contratista no cumpla
con dotar a su personal de los elementos de seguridad.
Penalidad “Cartel de Obra”: Cuando el contratista no coloque el cartel de la obra dentro del plazo
establecido en las especificaciones técnicas.
Penalidad “Valorizaciones”: Cuando el contratista no efectué las valorizaciones en el plazo
establecido en las bases.
-Penalidad “Prueba y Ensayos”: Cuando el contratista no realiza las pruebas y ensayos
oportunamente para verificar la calidad de los materiales y las dosificaciones.
Penalidad “Residente de Obra”: Cuando el residente no se encuentra en forma permanente en la
obra.
Otras penalidades
Los documentos del procedimiento de selección pueden establecer penalidades distintas a las
mencionadas, debiendo ser objetivas, razonables, congruentes y proporcionales con el objeto de
la contratación. Estas penalidades se calculan de forma independiente a la penalidad por mora.
Estas penalidades se deducen de los pagos a cuenta, de las valorizaciones, del pago final o
en la liquidación final, según corresponda; o si fuera necesario, se cobra del monto
resultante de la ejecución de la garantía de fiel cumplimiento.
Causales
Entidad Contratista Ambos
Incumpla injustificadamente Cuando la entidad incumpla Por hecho fortuito,
obligaciones contractuales, injustificadamente con el pago.
legales o reglamentarias a su
cargo, pese a haber sido
requerido para ello.
Haya llegado a acumular el Por fuerza mayor
monto máximo de la penalidad Cuando la entidad incumpla
por mora o el monto máximo obligaciones esenciales a su cargo,
para otras penalidades, en la pese a haber sido requerida
ejecución de la prestación a su conforme al procedimiento
cargo. establecido en el artículo 165 de la
Ley.
Paralice o reduzca Por hecho sobreviniente
injustificadamente la ejecución al perfeccionamiento del
de la prestación, pese a haber contrato que no sea
sido requerido para corregir tal imputable a las partes y
situación. que imposibilite de
manera definitiva la
continuación de la
ejecución del contrato.
Opinión N° 181-2018/DTN
“(…) la Ley ha previsto la posibilidad de resolver el contrato, "por caso fortuito o
fuerza mayor que imposibilite de manera definitiva la continuación del contrato, por
incumplimiento de sus obligaciones conforme lo establecido en el reglamento, o por
hecho sobreviniente al perfeccionamiento del contrato que no sea imputable a alguna
de las partes". Asimismo, el artículo 135 del Reglamento establece que la Entidad
puede resolver el contrato cuando el contratista: (i) Incumpla injustificadamente
obligaciones contractuales, legales o reglamentarias a su cargo, pese a haber sido
requerido para ello; (ii) haya llegado a acumular el monto máximo de la penalidad por
mora o el monto máximo para otras penalidades, en la ejecución de la prestación a su
cargo; o (iii) paralice o reduzca injustificadamente la ejecución de la prestación, pese
a haber sido requerido para corregir tal situación. De igual forma, el artículo precitado
establece que el contratista puede solicitar la resolución del contrato en los casos en
que la Entidad incumpla injustificadamente con el pago y/u otras obligaciones
esenciales a su cargo. Además, el referido artículo señala que cualquiera de las partes
puede resolver el contrato por caso fortuito, fuerza mayor o por hecho sobreviniente
al perfeccionamiento del contrato que no sea imputable a las partes y que imposibilite
de manera definitiva la continuación del contrato”.
11 Resolución N° 0269-2019-TCE-S1: ”(…) a través del Acuerdo de Sala Plena 006-2012, del 20 de
setiembre de 2012, ha señalado textualmente que: “ (…) En los casos de resolución de contratos, las
Entidades están obligadas a cumplir con el procedimiento de resolución contractual previsto en el
artículo 169 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado (…) La inobservancia del
mencionado procedimiento por parte de la Entidad, implica la exención de responsabilidad del
Contratista, sin perjuicio de la responsabilidad administrativa de los funcionarios y/o servidores
responsables (…)”.
Características
Se entrega una vez culminada la ejecución de la prestación o prestaciones a favor de la entidad,
debiéndose previamente haber otorgado la conformidad respectiva por parte del órgano de
administración o el funcionario designado expresamente por la entidad,
La Constancia de prestación se descarga del SEACE y se registra en el SEACE.
Opinión N° 196-2017/DTN
“(…) la obligación de entregar la constancia de prestación al contratista surge
una vez que este ha culminado la ejecución de su prestación o prestaciones a favor de
la Entidad, y esta le ha otorgado la conformidad respectiva. De ello se desprende que
la emisión de la constancia de prestación se encuentra sustentada en la conformidad
emitida por el órgano competente de la Entidad, en tanto dicho documento solo puede
emitirse una vez que se ha verificado el adecuado cumplimiento de la prestación o
prestaciones a cargo del contratista. De este modo, la referida constancia sirve, entre
otros aspectos, para sustentar la experiencia obtenida por un proveedor, quien ejecutó
determinada prestación a favor de una Entidad en el marco de una contratación
pública”.
Resumen ejecutivo
1. El otorgamiento de la buena pro, es el hecho generador de la obligación que adquiere
el postor ganador del procedimiento de perfeccionar el contrato con la Entidad.
2. El cálculo de la garantía no se realiza bajo los lineamientos internos de las entidades
financieras, sino que se rige bajo la observancia del monto garantizado exigido por
el Reglamento.
3. El límite máximo hasta por el cual una Entidad puede otorgar un Adelanto Directo
para materiales o insumos al contratista, respecto a los contratos de obras, es del
veinte por ciento (20%) del monto del contrato original, siendo un requisito
indispensable, que el Adelanto este expresado en las bases.
4. La Entidad está facultada para resolver el contrato, en el caso que el Contratista haya
presentado una solicitud de ampliación de plazo, luego de haber alcanzado el monto
máximo de penalidad.
5. La ejecución directa de prestaciones adicionales de obra, tiene como requisito que,
sus montos restándoles los Presupuestos deductivos vinculados, no superasen el
quince por ciento (15%) del monto del contrato original
6. En el caso donde se hayan generado incumplimientos contractuales, si la Entidad no
hubiera resuelto el contrato, la conducta no sería pasible de sanción, teniendo esta
que asumir la exclusiva responsabilidad.
Referencias
Ley N° 30225, “Ley de Contrataciones del Estado”, Perú, 11 de julio de 2014.
Decreto Supremo N° 344-2018-EF, “Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado”, Perú, 31 de diciembre de 2018.
Morón, Juan y Aguilera Zita (2017) “Aspectos Jurídicos de la Contratación
Estatal”, Perú: Pontificia Universidad Católica del Perú, Fondo
Editorial.
Ferrero, Alfredo (1999) “Algunos apuntes sobre los contratos asociativos
y su tratamiento en la Ley General de Sociedades peruano”,
Perú: Revista Ius et veritas.
2
Cfr. Sánchez González, José Juan, “Notas…”, supra nota 1, p. 5.
3
Cfr. Arenilla Sáez, Manuel, “Administración Pública y Ciencia de la Administración: La
Administración Pública entre Dos Siglos, Homenaje a Mariano Baena del Alcázar, Instituto Nacional
de Administración Pública, Madrid, 2010, p. 39.
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
Las debilidades en las contrataciones administrativas. ¿Puede la Ciencia... Agustín Bernardo Bonaveri
podría ser la que, eventualmente, puede dar la norma jurídica. Pero es a la vez, un
estimulante ejercicio para intentar abordar el fenómeno de un modo más amplio
y sistémico, y de este modo enriquecer la mirada y necesariamente las posibles
soluciones o respuestas que emerjan.
Dentro de las miradas enriquecedoras encuentra dimensión especial la práctica
administrativa, que pasa por el prisma analítico de la Ciencia de la Administración.
No se trata, entonces, de una mera práctica acrítica y rutinaria, sino de la reflexión
sobre esa práctica –y no una mera reflexión teórica desprovista de un vínculo con la
realidad-. En este sentido se ha dicho que “la hora del quehacer práctico es también
la de la ciencia de la Administración. En efecto, el práctico de la administración
experimenta cotidianamente la discrepancia entre la vigente teoría jurídica de la
misma y la realidad de su profesión. Ambas discrepan tanto que, si deben coincidir
de nuevo, es preciso que reflexionen de un modo realmente radical sobre sus valores
fundamentales comunes. Un fundamento sólido para estos valores no puede surgir de
ningún sistema de Derecho Administrativo; tan sólo puede obtenerse una conciencia
de los mismos partiendo de la propia Administración” (el subrayado me pertenece).4
Alejandro Nieto señala en la Introducción a su obra El desgobierno de lo
público la necesidad de describir situaciones concretas con el fin de verificar la
corrección de las hipótesis que el plantea. Y continúa “Porque las teorías y demás
construcciones intelectuales político-sociales, por muy brillantes que parezcan 275
y por mucha erudición que exhiban, cuando no van acompañadas de un análisis
empírico corren el riesgo cierto de ser meras especulaciones frívolas, cuando no
temerarias y aun demagógicas”.5
En sintonía con lo expresado por Nieto respecto a la importancia del análisis
empírico, seguidamente se plantean tres escenarios concretos extraídos de la práctica
de la actividad administrativa, vinculados a mecanismos irregulares que debilitan la
concreción del interés público a alcanzar con la contratación pública (punto II).
Finalmente, se ensayan algunas vías de solución por carriles extranormativos
vinculados a la Ciencia de la Administración (punto III).
4
Cfr. Nass, Otto, Reforma Administrativa y Ciencia de la Administración, Publicaciones del
Centro de Formación y Perfeccionamiento de Funcionarios, Hannover, 1950, p. 41.
5
Nieto, Alejandro, El desgobierno de lo público, Editorial Ariel, Barcelona, 2008, p. 9 y ss.
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
Las debilidades en las contrataciones administrativas. ¿Puede la Ciencia... Agustín Bernardo Bonaveri
6
Excede el objeto del presente trabajo abarcar los principios que rigen las contrataciones
públicas pero a modo ilustrativo se mencionan los más representativos como ser concurrencia,
igualdad, transparencia, entre otros.
7
Es dable resaltar que a lo largo de la historia, y en diferentes lugares, el tema de la violación
de la ley que encierra este refrán tuvo generosa recepción. Así, el primer Diccionario de la Real
Academia Española, el llamado Diccionario de Autoridades, toma nota de la expresión en su
edición de 1734: “Hecha la Ley, hecha la trampa: Frase con que se explica, que el aumentar nuevas
leyes, especialmente en el comercio y trato, suele dar ocasión para que discurran maliciosamente
trampearlas, o evadirse de la carga que imponen”. Otro hallazgo interesante fue encontrar que, en
Filosofía antigua poética (1596), Alonso López Pinciano escribió: “Las leyes justas moderaron esta
demasía y ordenaron que ningún cómico traxesse a la acción nombre particular de hombre alguno
por los escándalos que dello resultavan, y como, hecha la ley, se inventa la malicia; la inventaron
algunos poetas poniendo en sus escritos los propios nombres de los que querían reprehender
fuera de las acciones y representaciones”.
De tiempos más recientes, Sebastiá Famés en Paremiologia catalana comparada, comenta que en
catalán se usan expresiones con el mismo sentido: “Feta la llei, feta la trampa y Llei nova, trampa nova”.
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
Las debilidades en las contrataciones administrativas. ¿Puede la Ciencia... Agustín Bernardo Bonaveri
También nos dice que en Italia existe la expresión: “Fatta la legge, pensata la malizia”. Es interesante
observar el parecido de la expresión italiana a la castellana de 1596: “Hecha la ley se inventa la malicia”.
Disponible en: [Link]
8
Cfr. Regazzoni, Carlos Javier (Director), Ley de Compras y Contrataciones de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, comentada y concordada, Buenos Aires, Abeledo Perrot, 1ra ed.,
2015, p. 36.
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
Las debilidades en las contrataciones administrativas. ¿Puede la Ciencia... Agustín Bernardo Bonaveri
2. El abuso de la excepción
9
Ley N° 2095, de Compras y Contrataciones de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, BOCBA
N° 2557 del 02/11/2006, Art. 11.
10
La Ley de Compras y Contrataciones de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Nº 2095, supra
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
Las debilidades en las contrataciones administrativas. ¿Puede la Ciencia... Agustín Bernardo Bonaveri
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
Las debilidades en las contrataciones administrativas. ¿Puede la Ciencia... Agustín Bernardo Bonaveri
En esta línea, puede afirmarse que las contrataciones directas por razones
de urgencia, especialidad o por exclusividad son las más proclives, cuando se
deciden sin fundamento adecuado, a poner en crisis el sistema de contrataciones.
Respecto al requisito de la urgencia, la Procuración del Tesoro de la Nación
ha señalado que éste “debe ir plenamente acreditado mediante estudios técnicos,
objetivos, previos y serios que la califiquen como cierta ya que de modo alguno puede
quedar librado al criterio subjetivo de, funcionarios cuya apreciación exclusivamente
personal podría desvirtuar el sentido de la norma reglamentaria impuesta en defensa
del interés del Estado; de otro modo podría darse por supuesta una situación de
urgencia inexistente, generalizándose así un régimen de excepción que debe, como tal,
ser de interpretación y aplicación restrictiva (Dictámenes 89:106; 198:178; 211:155)”.
En tanto, sobre la excepción por especialidad ha dicho la Procuración del Tesoro
de la Nación: “Cabe recordar que sobre el punto de la especialidad este Organismo
ha sostenido en otras oportunidades que la necesidad de que se compruebe la
capacidad científica, técnica o artística del contratado para que la causal sea admisible
(Dictámenes 122:255) siguiendo el criterio que ‘la interpretación de las excepciones
al requisito de la licitación pública debe ser estricta y considerarse limitada por los
fines que la ley persigue al establecerla con carácter general’ (Dictámenes 113:221)”.
Asimismo, sostuvo que “La doctrina de los autores reclama como presupuestos de
280 esta excepción: a) la existencia de un ‘ejecutor especializado’; b) la fundamentación
documentada de la necesidad de la especialización para la prestación del servicio o
ejecución de la obra; c) la demostración de la capacidad especial y que acrediten la
profesionalización del cocontratante para la prestación concreta que se solicita y d)
la responsabilidad propia y exclusiva del contratado (Dictamen 198:178)”.
Por su parte, respecto a este supuesto de contratación directa por exclusividad,
la Oficina Nacional de Contrataciones, en su carácter de órgano rector del Sistema
Nacional de Contrataciones, se expidió en los siguientes términos: “Para que resulte
procedente la causal de contratación directa por exclusividad, deberán satisfacerse
los siguientes requisitos: 1) Acreditar que se trata de la adquisición de bienes o de
la contratación de servicios, cuya venta o prestación es exclusiva de quienes tienen
privilegio para ello o que sólo posee una determinada persona física o jurídica.
bajo modalidades distintas, para que tal proceder fuera válido, ello debía justificarse mediante los
informes pertinentes y con una adecuada motivación de los actos administrativos que determinaran
la aplicación del régimen excepcional, acreditando la real existencia de las circunstancias de
emergencia” (confr. Fallos: 323:3924).
A su vez, el TSJ de la Ciudad de Buenos Aires en autos “Sanecar SACIFIA c/ GCBA s/ cobro
de pesos s/ recurso de apelación ordinario” (05/11/2003) se expidió respecto a la necesidad
de la existencia de la afectación presupuestaria previa y de la posterior emisión de la orden de
compra para tener por válida una contratación directa.
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
Las debilidades en las contrataciones administrativas. ¿Puede la Ciencia... Agustín Bernardo Bonaveri
12
Mairal, Héctor A., “Las raíces legales de la corrupción o de cómo el derecho público fomenta
la corrupción en lugar de combatirla”, Revista RAP, Buenos Aires, 2007.
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
Las debilidades en las contrataciones administrativas. ¿Puede la Ciencia... Agustín Bernardo Bonaveri
4. El pago
13
Mairal, Héctor A., supra nota 12.
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
Las debilidades en las contrataciones administrativas. ¿Puede la Ciencia... Agustín Bernardo Bonaveri
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
Las debilidades en las contrataciones administrativas. ¿Puede la Ciencia... Agustín Bernardo Bonaveri
15
Nass, Otto, supra nota 4, p. 45.
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
Las debilidades en las contrataciones administrativas. ¿Puede la Ciencia... Agustín Bernardo Bonaveri
público del mejor modo posible a través del mecanismo de la contratación pública, falla.
Una vía alternativa para fortalecer el régimen de procedimientos para la
selección de los cocontratantes del Estado y mejorar la ejecución contractual con
éste puede provenir de la Ciencia de la Administración.
Específicamente, entiendo que habría que fortalecer los controles en los
circuitos internos de la Administración, fomentando un eficiente control cruzado
concomitante entre los diversos actores que participan en el procedimiento de
contratación y en la etapa de ejecución.
Así, por caso, se deben extremar los controles ante los requerimientos de las
áreas sustantivas al momento de analizar los pliegos que éstas remiten (caso A)
previo a su aprobación y posterior llamado a contratación directa.
Deben realizarse controles para garantizar que los pedidos de contratación se
basen en necesidades genuinas del área requirente, adecuadamente justificadas y
efectuadas en los plazos previstos en la planificación. En tal sentido, cabe recurrir
al Plan Anual de Compras y Contrataciones, el cual no debe ser un mero requisito
a cumplir sino que debe erigirse como una herramienta de gestión primordial.16
Por su parte, en los casos de solicitud de contratación directa por razones de urgencia,
especialidad o exclusividad, (caso B) el criterio para su aprobación debe ser restrictivo.
Asimismo, resulta esencial que se agreguen a las actuaciones la solicitud fundada
de la autoridad superior de la repartición requirente donde se expresen claramente 285
los fundamentos que llevan a apartarse del régimen general y que se encuentre
acompañada de los informes técnicos correspondientes, en los cuales de manera
circunstanciada se dé cuenta de los motivos específicos que fundan la urgencia o
la especialidad o la exclusividad según los casos.
Por su parte, con carácter previo a la emisión del PRD, (caso C) resulta
conveniente fortalecer los procesos comprendidos entre la entrega material de los
bienes, su constatación, la entrega de los documentos comerciales (factura, remito,
etc.) y la emisión del PRD.
Ello implica, entre otras cosas, crear un circuito de tres etapas que diferencie
al agente o agentes que reciben los bienes y suscriban el remito; un superior que
realice un informe donde conste la entrega satisfactoria de los bienes y por último,
la emisión del PRD por parte de la persona con competencia para ello.
Finalmente, en lo que respecta al pago (caso D), el expediente electrónico –
donde quede registrado el pago- resulta una herramienta muy útil, así como toda
sistematización en las áreas correspondientes (Contaduría y Tesorería) que propicie
16
La Ley de Compras y Contrataciones de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Nº 2095,
supra nota 8, establece en su art. 12: “Cada unidad ejecutora de programas o proyectos elaborará
un Plan Anual de Compras y Contrataciones. Dicho plan debe prever los bienes y servicios que se
requerirán durante el ejercicio presupuestario, ajustado a la naturaleza de sus actividades y a los
créditos asignados en la Ley de Presupuesto de la Ciudad de Buenos Aires”.
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
Las debilidades en las contrataciones administrativas. ¿Puede la Ciencia... Agustín Bernardo Bonaveri
IV. Bibliografía
Mairal, Héctor A., "Las raíces legales de la corrupción o de cómo el derecho público
fomenta la corrupción en lugar de combatirla", Revista RAP, Buenos Aires, 2007.
Revista Jurídica de la Universidad de Palermo | ISSN 0328-5642 | pp. 273-286 Año 17, Nº 1 | Noviembre de 2019
DIRECTIVA N° 001-2019-OSCE/CD
I. FINALIDAD
II. OBJETO
III. ALCANCE
V. REFERENCIAS
Página | 1
VI. DISPOSICIONES GENERALES
6.2. El numeral 47.3 del artículo 47 del Reglamento establece que el OSCE aprueba los
documentos estándar que debe utilizar obligatoriamente el comité de selección o
el órgano encargado de las contrataciones a cargo de los procedimientos de
selección que lleven a cabo las Entidades.
La tercera página muestra lo que será la carátula o primera hoja propiamente del
documento que apruebe la Entidad. En esta página se consignará el tipo y objeto
del procedimiento, su nomenclatura, el número de convocatoria y finalmente, se
describe el objeto de la contratación.
Página | 2
Para su incorporación en el texto de las Bases y Solicitudes de Expresión de
Interés Estándar se ha incluido espacios a ser completados por cada Entidad, de
acuerdo al objeto de la convocatoria, a su naturaleza y complejidad, y a las
particulares condiciones que se hayan requerido para su contratación.
7.3. DE LA OBLIGATORIEDAD
7.4. ALCANCES
Página | 3
7.4.1. Respecto de la contratación de bienes
Página | 4
DIRECTIVA N° 004-2019-OSCE/CD
I. FINALIDAD
II. OBJETO
III. ALCANCE
V. REFERENCIAS
Página | 1
Ley: Ley de Contrataciones del Estado.
OEC: Órgano encargado de las contrataciones.
OSCE: Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado.
Reglamento: Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
Resumen Ejecutivo: Resumen ejecutivo de las actuaciones preparatorias.
7.1. BIENES
Página | 2
c) Información relevante sobre las indagaciones en el mercado referida a
la existencia de la pluralidad de proveedores y marcas que cumplen a
cabalidad con el requerimiento; la posibilidad de distribuir la buena pro;
así como información que pueda utilizarse para los factores de
evaluación u otros aspectos que tengan incidencia en la eficiencia de la
contratación.
VIII. FORMATOS
Los siguientes formatos que forman parte de la Directiva son de uso obligatorio
por parte de las Entidades:
Página | 3
Dirección Técnico Normativa
Opinión
Expediente Nº 20231
T.D. 188622709
OPINIÓN Nº 037-2021/DTN
1. ANTECEDENTES
Antes de iniciar el desarrollo del presente análisis, es necesario precisar que las consultas
que absuelve este Organismo Técnico Especializado son aquellas referidas al sentido y
alcance de la normativa de Contrataciones del Estado, planteadas en términos genéricos
y vinculadas entre sí, sin hacer alusión a asuntos concretos o específicos, de conformidad
con lo dispuesto por el literal n) del artículo 52 de la Ley de Contrataciones del Estado,
aprobada a través de la Ley N°30225 y modificada por el Decreto Legislativo N°1444;
así como por el numeral 3 del acápite II del Anexo N°2 de su Reglamento, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº344-2018-EF y sus modificatorias.
2. CONSULTA1 Y ANÁLISIS
1
En atención a la competencia conferida a la Dirección Técnico Normativa, se han revisado las consultas formuladas
por el solicitante a efectos de verificar el cumplimiento de los requisitos previstos en el Servicio Prestado en
Exclusividad N°3 del TUPA del OSCE “Consultas de Entidades Públicas sobre la Normativa de Contrataciones
del Estado”, advirtiéndose que la consulta N°02 plantea una situación específica referida a una contratación directa
bajo la causal de situación de emergencia, respecto de la cual se solicita que el OSCE determine en qué momento
debe regularizarse el proceso de estandarización, situación que excede la habilitación legal conferida a través del
Firmado digitalmente por FLORES
MONTOYA Carla Gabriela FAU literal n) del artículo 52 de la Ley a este Organismo Técnico Especializado; por tal motivo, dicha consulta no será
20419026809 soft
Motivo: Doy V° B° absuelta por este Organismo Técnico Especializado.
Fecha: 08.04.2021 15:31:12 -05:00
2
setiembre de 2020
2.1 “¿Se pueden realizar contrataciones directas ante una situación de emergencia
haciendo referencia a la fabricación o procedencia, procedimiento de
fabricación, marcas, patentes o tipos, origen o producción determinados, o
descripción que oriente la contratación hacia ellos específicas sin haber
implementado previamente el correspondiente proceso de estandarización?”
[sic].
2.1.1 En principio corresponde señalar que las contrataciones públicas para la adquisición
de bienes, servicios u obras realizadas en el marco de la normativa de contrataciones
del Estado se desarrollan en tres fases: i) fase de actuaciones preparatorias; ii) fase
selectiva; y, iii) fase de ejecución contractual.
2.1.3 Al respecto, MORON URBINA refiere que la estandarización es “(…) una opción
discrecional de la planificación de las adquisiciones y compras estatales según la
cual se debe uniformizar o normalizar la demanda de nuevos bienes o servicios
complementarios o accesorios, en función del tipo de equipos o infraestructura
preexistente en la entidad, por ser imprescindibles para garantizar su
funcionalidad y/o operatividad”4. En ese contexto, tal definición resulta acorde con
la establecida en el Anexo de Definiciones del Reglamento, que señala a la
estandarización como un proceso de racionalización consistente en ajustar a un
determinado tipo o modelo los bienes o servicios a contratar, en atención a los
equipamientos preexistentes.
Teniendo en cuenta ello, cuando el área usuaria considere que para efectuar una
contratación de bienes o servicios, resulta indispensable formular el requerimiento
haciendo referencia a fabricación o procedencia, procedimiento de fabricación,
marcas, patentes o tipos, origen o producción determinados o descripción que
oriente la contratación hacia ellos, dicha área deberá elaborar un informe
técnico de estandarización, debidamente sustentado, que servirá como base
para que el Titular de la Entidad apruebe la estandarización de los bienes o
servicios a contratar.
4
MORÓN URBINA, Juan Carlos. (2016) “La Contratación Estatal”. Primera Edición. Lima: Gaceta Jurídica.p.419-
420.
4
realice las actividades necesarias para concretar la contratación del bien o servicio
requerido. Posteriormente, en los documentos que rigen el procedimiento de
selección debe agregarse el término “o equivalente", a continuación de la referencia
consignada; siendo responsabilidad de la Entidad establecer procedimientos o
mecanismos objetivos para determinar la equivalencia de la marca requerida.
5
Conforme a lo dispuesto en el numeral 101.4 del artículo 101 del Reglamento, “Se encentra prohibida la aprobación
de contrataciones directas en vía de regularización, a excepción de la causal de situación de emergencia”.
5
Para tal efecto, conforme a lo dispuesto en el literal b) del artículo 100 del
Reglamento, tal regularización se efectúa, como máximo, dentro del plazo de diez
(10) días hábiles siguientes de efectuada la entrega del bien, o la primera entrega en
el caso de suministros, o del inicio de la prestación del servicio, o del inicio de la
ejecución de la obra.
2.1.5 Ahora bien, teniendo en cuenta que la contratación directa por situación de
emergencia constituye un procedimiento de selección –aunque de naturaleza no
competitivo-, el requerimiento que motiva su realización sigue estando sujeto –
como regla general, y según el supuesto específico- a la prohibición de que su
contenido haga alusión a la fabricación o procedencia, procedimiento de
fabricación, marcas, patentes o tipos, origen o producción determinados, o
cualquier otra descripción que oriente la contratación hacia ellos; no obstante, de
implementarse el respectivo proceso de estandarización, conforme a lo previsto en
la normativa de contrataciones del Estado, tal prohibición sería exceptuada de la
regla general, incluso en el marco de dichos procesos de contratación.
3. CONCLUSIÓN
En el marco de lo dispuesto por la normativa de Contrataciones del Estado, es
posible que el requerimiento de bienes y servicios que motiva la realización de las
contrataciones directas por situación de emergencia –atendiendo a criterios técnicos
6
El Expediente de Contratación
I. Definición
4
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
5
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
6
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
Una vez aprobado dicho expediente, será derivado al comité especial u órgano
encargado de contrataciones, según corresponda, para la elaboración de las
bases administrativas y la posterior convocatoria del proceso de selección.
7
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
por una de las áreas usuarias de la Entidad. Esta etapa consiste en generar una
definición clara y precisa de los aspectos relevantes del producto o servicio que
se necesita comprar o contratar; es decir, indicar qué se requiere, bajo qué
condiciones, en qué plazo, dónde se debe efectuar la prestación, entre otros.
Por ello, indicamos que una buena definición de requerimientos nos ayudará a
ser:
8
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
Otra de las novedades de nuestra norma vigente también es que el área usuaria
debe señalar la finalidad pública de dicha contratación, en aras de garantizar el
uso adecuado de los recursos del Estado.
Como es el área usuaria quien se encarga de definir las características del bien,
servicio u obra que requiera; si, como resultado del estudio de posibilidades
que ofrece el mercado, el órgano de las contrataciones requiere ajustar dichas
características, podrá hacerlo previa autorización de dicha área.
9
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
10
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
Es preciso mencionar que el área usuaria puede solicitar apoyo a las diversas
dependencias de la Entidad en la determinación de los requerimientos técnicos
mínimos, según sea el caso.
Estandarización
11
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
El artículo 2° de la Ley establece que las Entidades del Sector Público deben
efectuar las contrataciones en forma oportuna y bajo las mejores condiciones
de precio y calidad, a través del cumplimiento de los principios señalados en el
artículo 4° de la misma norma.
En esa medida, el artículo 11º del Reglamento establece que “en la descripción
de las especificaciones técnicas no se podrá hacer referencia a marcas o
nombres comerciales, patentes, diseños o tipos particulares, fabricantes
determinados, ni descripción que oriente la contratación de marca, fabricante o
tipo de producto específico”. Sin embargo, se contempla excepcionalmente que
las Entidades podrán solicitar una marca o tipo de producto determinado
cuando ello responda a un proceso de estandarización debidamente
sustentado, bajo responsabilidad de su titular.
12
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
Fraccionamiento
1
Mutis, Andrés; y Quintero Andrés; La Contratación Estatal: análisis y perspectivas. Pontificia
Universidad Javeriana Colombia 2000, p. 176. Citado por Morón Urbina. Ibidem. Pág. 333.
2
Ibidem. Pág. 333.
13
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
En esa misma línea, el artículo 20° del Reglamento establece que “no debe
dividirse una contratación para dar lugar al cambio de tipo de proceso de
selección (..)”.
14
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
15
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
A su vez, cabe señalar que conforme al artículo 20° del Reglamento de la Ley, la
contratación de bienes o servicios de carácter permanente, cuya provisión se
requiera de manera continua o periódica, se realizará por períodos no menores
a un (01) año.
16
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
Así, se ha precisado que este EPM no sólo determina el precio, sino que éste es
sólo uno de los componentes; pero también se tiene como objetivo otros, que
también son relevantes, como por ejemplo: que se determine si existe o no
pluralidad de marcas y postores, analizar si el requerimiento de una entidad es
de tal magnitud que los proveedores del mercado no pueden abastecer la
totalidad y es necesario realizar una distribución[11], realizar modificaciones en
caso las detalladas por el usuario tengan errores (tal vez por los cambios
17
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
18
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
como postor, el valor referencial no esté acorde con el monto en que se transa
el bien a ese nivel.
19
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
En relación con los descuentos por volúmenes, esta posibilidad es sólo eso, una
posibilidad. Las EP no pueden obligar a los proveedores a que se genere un
descuento por el volumen transado debido a que esto es una regla en costos
económicos, pero no es una obligación del proveedor respecto de sus
consumidores, y resulta ser un tratamiento preferente por el volumen
transado. Ahora bien, si el consumidor o adquiriente de los bienes resulta ser
un agente incumplido y cancela tarde los montos, entonces es evidente que los
proveedores no verán con eficiencia brindar descuentos porque el riesgo de
demora en el pago es muy elevado. Así, no resulta exigible que siempre y en
todo EPM exista pues un descuento por volúmenes.
Esta situación es una que normalmente vive el sector público: sea por las
razones que sea, existen agentes económicos que no ven atractivo contratar
con el Estado y su negativa no siempre es expresa. Citemos un ejemplo: Se
quiere contratar el servicio de almacenaje y se solicita cotizaciones a diversas
empresas; pero ninguna de ellas contesta la solicitud. Es evidente que existe
una pluralidad de marcas y proveedores. En este supuesto, ¿se ha acreditado la
pluralidad de marcas y proveedores? ¿Qué sucede aquí?
20
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
Otra pregunta que se puede realizar es ¿A cuántas empresas debo cotizar para
entender que existe pluralidad? ¿A una, a dos, a tres? Porque es imposible que
se solicite cotizaciones a todas las empresas que existen en el mercado. Aquí, el
criterio de la entidad debe primar y ser razonable en la elección del número de
proveedores; excepto que internamente se haya dispuesto un número
determinado; como por ejemplo, en una directiva o resolución ministerial para
una entidad concreta.
Una vez efectuado el estudio de las posibilidades que ofrece el mercado, puede
darse el caso de la necesidad de efectuar algunos ajustes, tales como
precisiones a las características técnicas mínimas; por diversas razones, entre
ellas, el direccionamiento por falta de stock en el mercado, por discontinuidad
del producto, entre otros.
Como toda contratación, ésta necesita el respaldo del presupuesto para asumir
los compromisos asumidos al momento de suscribir el contrato. Ahora bien,
como es razonable, se debe conocer si se tiene la disposición de fondos antes
de proyectar la contratación. Así lo ha establecido la normativa de contratación
pública al disponer que, antes de convocar los procesos de selección, la Entidad
21
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
22
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
• Recursos determinados, que son ingresos que por ley están destinados a un
fin específico: (i) Canon, sobre canon, regalías, rentas de aduanas; (ii)
Contribuciones a fondos; (iii) FONCOMUN; (iv) Impuestos municipales.
Ahora bien, cabe señalar que el artículo 31º del Reglamento establece que el
Comité Especial es el encargado de la organización, conducción y ejecución del
proceso de selección, desde la preparación de las Bases hasta su culminación.
Para tal efecto, el Titular de la Entidad o el funcionario a quien se hubiera
23
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
Es así que, corresponde al Comité Especial elaborar las Bases del proceso de
selección, sobre la base la información contenida en el expediente de
contratación, así como convocar el proceso de selección. Para tal efecto, de
conformidad con el artículo 51º del Reglamento, es necesario publicar
conjuntamente con las Bases, un resumen ejecutivo del estudio de las
posibilidades que ofrece el mercado.
Respecto a los parámetros que debe tenerse en cuenta para elaborar dicho
resumen ejecutivo, deberá tenerse en cuenta lo dispuesto en el numeral 2 del
Comunicado Nº 002‐2009‐OSCE‐PRE, que precisa sobre el contenido del
resumen ejecutivo.
24
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
A. Delegación de facultades
Debe quedar claro que es el Titular de la Entidad quien tiene, por norma, todas
las facultades en el ámbito de las contrataciones estatales. Sin embargo, puede
delegarlas a otro funcionario; excepto si la normativa establece expresamente
lo contrario. En el caso de la aprobación de expedientes no existe prohibición
expresa de delegación por lo que ésta – la delegación – puede materializarse
sin ningún tipo de inconveniente legal.
25
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
[1] Por ejemplo, las especificaciones técnicas imprecisas, vacías de un bien, podrían generar una serie de
consultas, observaciones a las bases del proceso de selección; o, inclusive ante la ausencia de éstas,
podría finalmente comprarse un producto de baja o mala calidad y tener complicaciones en la etapa
contractual.
[2] Artículo 5° del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
N° 184‐2008‐EF.
[3] A manera de ejemplo, cabe citar el Pronunciamiento 261‐2008/DOP.
[4] Al respecto, también cabe citar la Opinión N° 130‐2009/DTN.
[5] Artículo 40° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
[6]El sistema de abastecimiento en la Administración Pública es definido como “el conjunto
interrelacionado de políticas, objetivos, normas, atribuciones, procedimientos y procesos técnicos,
orientados todos ellos, al racional flujo, dotación o suministro, uso y conservación de medios materiales,
así como a aquellas acciones especializadas, trabajos o resultado, para asegurar la continuidad de los
procesos productivos que desarrollan las entidades públicas, integrantes de la administración pública”.
CASTAÑEDA SANTOS, Victoriano. “Manual de Abastecimiento de Bienes y Servicios”, Editorial
CEPREACCSA E.I.R.L, Perú, año 2003, pág. 14.
[7] La normativa en materia de contratación gubernamental relaciona la prohibición del fraccionamiento
con el cambio indebido de tipos de procesos de selección (Licitación Pública, Concurso Público,
Adjudicación Directa Pública, Adjudicación Directa Selectiva y Adjudicación de Menor Cuantía).
[8] “Los sectores no han sido determinados mediante Decreto Supremo de conformidad con lo
establecido en el artículo 19º de la Ley (…).
[9] Ver Opinión N° 007‐2009/DTN.
[10] La Ley de Contrataciones del Estado fue aprobado mediante el Decreto Legislativo 1017.
[11] Sobre este particular, es posible que una Entidad requiera una cantidad exorbitante de un bien
determinado en un plazo muy corto, por ejemplo, una emergencia acaecida en el territorio nacional, y
que la magnitud del requerimiento supere las posibilidades productivas de los productores o
distribuidores individuales. En ese punto, el EPM arrojaría que ninguno de los potenciales postores
estaría en posibilidad de abastecer individualmente con todo el requerimiento y en ese sentido, la
26
Subdirección de Capacitación del OSCE
_____________________________________________________________________________________
entidad tendría que establecer, como una posibilidad, la distribución de la buena pro. Ahora bien, para
ello, es indispensable cuantificar el requerimiento y establecer claramente que los postores pueden
ofrecer la cantidad que estén en posibilidad de entregar y la forma en que el precio total (que puede
variar entre los postores dependiendo de la cantidad ofrecida) será evaluado para otorgarle un orden de
prelación.
[12] Un ejemplo que podemos brindar es aquel requerimiento de una laptop que tenga incorporado una
disquetera. Actualmente no existe este tipo de bienes, al menos no nuevas. En este supuesto, es más
seguro que los proveedores hagan ver este detalle y soliciten precisiones de que es con puertos USB o
que lo que pretenden adquirir no necesariamente sean nuevas porque pueden ofrecerse laptop con
esas características de segunda mano.
[13] En relación con este punto, es importante encontrar componentes que hagan la diferencia entre la
diversidad de calidades que pueden ser ofrecidas en un proceso de selección. Así, si se quiere adquirir
un automóvil con determinadas características técnicas, es evidente que si éstas son generales (para
evitar una acusación de direccionamiento) todas las marcas que tengan un modelo que se encuentre en
el rango podrán participar y estarán presentes automóviles chinos, coreanos, hindúes, japoneses,
españoles, entre otros. Ahora bien, es conocido que la calidad de un automóvil de origen chino no es la
misma que un automóvil de origen coreano o japonés. Puede argumentarse que todos cumplen las
especificaciones, pero no puede asegurarse que sean lo mismo, y la razón es que los precios varían de
forma sustancial; y no podemos olvidar que el precio de un producto es información que ofrece el
mercado al consumidor y que en la generalidad de los casos está en relación con la calidad que el
proveedor ofrece.
[14] Respecto del uso de por lo menos dos fuentes, el referido mencionado señala como posibilidad,
como era evidente, que en algunas transacciones la investigación del precio no puede soportar la
comparación de dos fuentes. Podemos señalar que en caso de impresiones, salvo que se trate del
mismo requerimiento del año pasado, no es posible encontrar otra fuente debido a que el precio de
esta prestación dependerá del tamaño de la impresión, los colores utilizados, el gramaje del papel, entre
otros, y esos componentes no se encuentran en las páginas web de los contratistas o en precios
históricos, salvo como hemos señalado que el requerimiento sea exactamente igual al del año pasado.
Otro supuesto podría ser el estudio de una consultoría para elaborar un expediente técnico pues éste
dependerá de algunas condiciones que no se repiten tales como calidad del terreno, diseño de la obra,
sistema constructivo, diseño arquitectónico, etc.
[15] En relación con la razonabilidad de la antigüedad, el OSCE emitió la Opinión 042‐2009‐DTN
mediante el cual señaló que si los precios históricos generan dudas respecto de la pertinencia la
dependencia logística puede reactualizarlo. Si es posible reactualizar los históricos, es evidente la
posibilidad de una cotización antigua también es aplicable pues el objeto de la opinión se centra en las
dudas que pueden generar los montos arrojados dentro de un estudio de las posibilidades que ofrece el
mercado.
[16] Disposición del artículo 12 de la Ley de Contrataciones del Estado.
27
Instructivo:
Formulación de Especificaciones
Técnicas para la Contratación de
Bienes y Términos de Referencia para
la Contratación de Servicios y
Consultorías en General
Emitido mediante Resolución Nº423-2013-OSCE/PRE
1
ÍNDICE
1. Objetivo 4
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
2. Base Legal 4
3. Alcance 4
4. Definiciones 4
5. Abreviaturas 6
6. Disposiciones generales 7
7. Consideraciones previas a la elaboración 10
8. Estructura recomendada 10
9. Número de versión 10
Bibliografía 60
3
1. OBJETIVO
El presente instructivo tiene por objeto contribuir a que el área usuaria defina las Especificaciones Técnicas para
la contratación de bienes, y Términos de Referencia para la contratación de servicios o consultorías en general
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
(distintas a las consultorías de obra), en función a las necesidades de la Entidad, de forma clara, precisa y
organizada, lo cual permitirá obtener una oferta idónea, con la calidad requerida o mejorada y a un costo total
adecuado.
2. BASE LEGAL
a. Decreto Legislativo Nº 1017, que aprueba la Ley de Contrataciones del Estado, en adelante la Ley.
b. Decreto Supremo N° 184-2008-EF, que aprueba el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, en
adelante el Reglamento.
c. Resolución Ministerial Nº 789-2011-EF/10 que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado - OSCE.
d. Directivas del OSCE.
Las referidas normas incluyen sus respectivas disposiciones ampliatorias, modificatorias y conexas, de ser el caso.
3. ALCANCE
El presente documento no tiene naturaleza normativa, por tanto es de uso facultativo para las áreas usuarias de
las Entidades comprendidas en el numeral 3.1 del artículo 3 de la Ley, durante la formulación de las
Especificaciones Técnicas o Términos de Referencia. No es de aplicación en el caso de las contrataciones sujetas a
las modalidades de selección de Subasta Inversa y Convenio Marco.
En caso las Entidades opten por utilizar el presente instructivo, deberán tener en consideración que los aspectos a
establecer en dichas Especificaciones Técnicas o Términos de Referencia dependerán de las particularidades del
objeto de la contratación.
4. DEFINICIONES
A continuación se presentan definiciones que facilitarán la comprensión de los términos utilizados en el presente
instructivo.
4.1. Área usuaria: Dependencia cuyas necesidades pretenden ser atendidas con determinada contratación, o
que, dada su especialidad y funciones, canaliza los requerimientos formulados por otras dependencias.
4.2. Área técnica: Dependencia de la Entidad especializada en el bien o servicio que es materia de la
contratación. En algunos casos, el área técnica puede ser también área usuaria.
4.3. Acondicionamiento: Conjunto de actividades que consiste en adecuar un bien para un fin determinado o
específico. Asimismo, puede consistir en la disposición del lugar en las condiciones adecuadas para el
posterior montaje y/o instalación de los bienes. SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
4.4. Bienes: Son objetos que requiere una Entidad para el desarrollo de sus actividades y cumplimiento de sus
fines.
4.6. Consultoría: Son los servicios profesionales altamente calificados que realiza una persona natural o jurídica
para la elaboración de estudios y proyectos; en la inspección de fábrica, peritajes de equipos, bienes y
maquinarias; en investigaciones, auditorías, asesorías, estudios de prefactibilidad y de factibilidad técnica,
económica y financiera, estudios básicos, preliminares y definitivos, asesoramiento en la ejecución de
proyectos y en la elaboración de términos de referencia, especificaciones técnicas y Bases de distintos
procesos de selección, entre otros.
4.7. Costo total: Es el valor resultante que contempla todos los aspectos referidos a las características y
condiciones del bien o servicio, tales como: (i) precio; (ii) el rendimiento y vida útil; (iii) las condiciones
comerciales, como los plazos de garantía, los plazos de entrega y las prestaciones asociadas o conexas,
entre otros; (iv) el tiempo de atención ante fallas o averías; (v) el costo por flete; (vi) el mantenimiento; y,
(vii) otros aplicables de acuerdo a la naturaleza de la contratación.
4
4.8. Embalaje: Empaque adecuado dentro del cual se encuentra contenido los bienes que se transportan,
pudiendo ser cajas de cartón, cajas de madera, bolsas de papel, sacos de yute, jabas, cilindros, etc.
4.9. Entrenamiento: Es el aprendizaje que se desarrolla en el lugar de trabajo para mejorar el rendimiento
laboral. El entrenamiento se realiza mediante la práctica con las herramientas, equipos, documentos o
materiales que se utilizarán en forma cotidiana.
4.10. Especificaciones Técnicas: Descripción elaborada por la Entidad de las características fundamentales de los
bienes a ser contratados y de las condiciones en que se ejecutará la prestación. Puede incluir la descripción
de los procesos y métodos de producción de los mismos.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
4.11. Flete: Es el costo de transporte de bienes. Existen diversos tipos de flete, los cuales pueden incluir la carga,
estiba, desestiba o descarga.
4.12. Garantía Comercial: Consiste en la obligación que asume el proveedor de proteger a la Entidad frente a
un riesgo de mal funcionamiento o pérdida total de los bienes contratados, derivados de desperfectos o
fallas ajenas al uso normal o habitual de los bienes, no detectables al momento que se otorgó la
conformidad.
4.13. Índice de Precios al Consumidor: Indicador estadístico que muestra las variaciones promedio de los precios
de los bienes y servicios consumidos habitualmente por el conjunto de familias de diversos niveles de
ingreso, en una determinada área geográfica.
4.14. Instalación: Consiste en adaptar ciertos bienes en el lugar apropiado, sin alterar lo ya existente en los
recintos, asegurando las terminaciones y la calidad de los accesorios, con el fin de hacer que dichos bienes
sean aptos para el uso al que se les destine.
4.15. Mantenimiento preventivo: Conjunto de medidas operacionales técnicas de control para prevenir y evitar
posibles problemas de los componentes de las máquinas y equipamientos que comprometan el rendimiento
y desempeño de los mismos y que puedan ejecutar normalmente su función. Permite detectar fallas
repetitivas, disminuir los puntos muertos por paradas, conservar y/o prolongar la vida útil de equipos,
disminuir costos de reparaciones, detectar puntos débiles en la instalación, entre otros. En tal sentido, tiene
por finalidad encontrar y corregir los problemas menores antes de que estos provoquen fallas.
4.16. Metodología: Conjunto de procedimientos racionales utilizados para alcanzar una gama de objetivos que
rigen en una investigación científica, una exposición doctrinal o tareas que requieran habilidades,
conocimientos o cuidados específicos.
4.17. Montaje: Es el proceso mediante el cual se ubica cada pieza en su posición definitiva dentro de una
estructura.
4.18. Norma Metrológica Peruana (NMP): Es el documento emitido por el Servicio Nacional de Metrología del
INDECOPI, de carácter obligatorio, que establece las características técnicas, metrológicas y los métodos
de ensayo de los medios de medición utilizados en transacciones comerciales, salud pública y otras que por
su importancia determine el Servicio. Asimismo, son también Normas Metrológicas Peruanas de carácter
obligatorio, aquellas que se refieren a la información metrológica que deben tener los envases y a las
tolerancias del contenido neto de los productos envasados.1
4.19. Norma Técnica: Documento aprobado por una institución reconocida, que prevé, para un uso común y
repetido, reglas, directrices o características para los productos o los procesos y métodos de producción
conexos, y cuya observancia no es obligatoria. También puede incluir prescripciones en materia de
terminología, símbolos, embalaje, marcado o etiquetado aplicables a un producto, proceso o método de
producción, o tratar exclusivamente de ellas. 2
1 Definición contemplada en el Reglamento para la elaboración y aprobación de Normas Metrológicas Peruanas, aprobado mediante Resolución
Nº 002-2012/SNM-INDECOPI.
2 Definición contemplada en el Decreto Supremo Nº 149-2005-EF, mediante el cual se dictan disposiciones reglamentarias al Acuerdo sobre
Obstáculos Técnicos al Comercio en el ámbito de bienes y al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios, en el ámbito de servicios, de la
OMC.
5
4.20. Prestación: Es la conducta prometida por el obligado, sea cual sea su naturaleza, alcance y concreción.
Para efectos del presente instructivo puede ser la realización de la consultoría o del servicio o la entrega
del bien.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
4.21. Prestación principal: Constituye la esencia de la contratación realizada por la Entidad.
4.22. Prestación accesoria: Está vinculada al objeto del contrato y existe en función de la prestación principal,
coadyuvando a que esta se viabilice, es decir, a que se haga efectiva según los términos y condiciones
previstos por la Entidad.
4.23. Procedimiento: Conjunto de acciones realizadas para la ejecución de una determinada actividad desde su
inicio hasta su término, indicando quién la realiza, cómo se hace, cuándo se hace, dónde se hace, por qué
se hace, etc., señalando además el tiempo para cada acción.
4.24. Reglamento Sectorial: Documento emitido por una Entidad competente que establece disposiciones
aplicables al Sector al que pertenece. Un Reglamento Sectorial puede contener un Reglamento Técnico.
4.25. Reglamento Técnico: Documento en el que se establecen las características de un producto o los procesos y
métodos de producción con ellas relacionados, con inclusión de las disposiciones administrativas aplicables,
y cuya observancia es obligatoria. También puede incluir prescripciones en materia de terminología,
símbolos, embalaje, marcado o etiquetado aplicables a un producto, proceso o método de producción, o
tratar exclusivamente de ellas 3 . También son considerados como Reglamentos Técnicos las Normas
Técnicas declaradas como de aplicación obligatoria mediante un dispositivo legal. 4
4.26. Requerimiento: Solicitud del bien o servicio formulada por el área usuaria. El documento de requerimiento
contiene la finalidad pública y los términos de referencia y/o especificaciones técnicas que servirán para
fijar las reglas del proceso de selección de contratistas.
4.27. Rótulo: Cualquier etiqueta u otra materia descriptiva o gráfica, que se haya escrito, impreso, estampado,
marcado en relieve o en bajo relieve o adherido al producto, su envase o empaque, destinada a informar
sobre las características de un producto.
4.28. Seguro: Contrato que garantiza la reparación o reposición total o parcial de los perjuicios surgidos por el
asegurado, por el cual paga una prima.
4.29. Servicio en general: La actividad o labor que realiza una persona natural o jurídica para atender una
necesidad de la Entidad, pudiendo estar sujeta a resultados para considerar terminadas sus prestaciones.
4.30. Soporte técnico: Es un grupo de servicios que proveen asistencia técnica para hardware, software u otros
bienes electrónicos o mecánicos, ayudando al usuario a resolver cualquier tipo de problema que surja en el
uso del mismo.
4.31. Términos de Referencia: Descripción elaborada por la Entidad de las características técnicas y de las
condiciones en que se ejecutará la prestación de servicios y de consultoría. SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
5. ABREVIATURAS
3 De acuerdo con lo señalado en el Decreto Supremo Nº 149-2005-EF, mediante el cual se dictan disposiciones reglamentarias al Acuerdo sobre
Obstáculos Técnicos al Comercio en el ámbito de bienes y al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios, en el ámbito de servicios, de la
OMC.
4 Considerando lo señalado en la Decisión 562 de la Comunidad Andina de Naciones, “Directrices para la elaboración, adopción y aplicación de
Reglamentos Técnicos en los Países Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitario”,
6
6. DISPOSICIONES GENERALES
6.1. El proceso de contratación se inicia con la definición del requerimiento, el cual surge a raíz de una
necesidad de la Entidad, y se concreta a través de una solicitud formal dirigida por el área usuaria al
órgano encargado de las contrataciones de la Entidad. El requerimiento debe contener las EETT o TDR.
6.2. La formulación de las EETT o TDR deberá ser realizada por el área usuaria en coordinación con el órgano
encargado de las contrataciones de la Entidad, evaluando en cada caso las alternativas técnicas y las
posibilidades que ofrece el mercado para la satisfacción del requerimiento. Esta evaluación deberá
permitir la concurrencia de la pluralidad de proveedores en el mercado para la convocatoria del
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
respectivo proceso de selección, evitando incluir requisitos innecesarios cuyo cumplimiento solo favorezca a
determinados postores.
6.3. En la formulación de las EETT o TDR se define en forma clara y precisa los aspectos sustanciales del bien,
servicio o consultoría que se necesita contratar, de modo tal que se precise qué se requiere, para qué se
necesita, cómo se requiere, dónde se debe efectuar la prestación, en qué plazo, qué requisitos mínimos
debe tener el proveedor y/o su personal, la forma de pago, qué área va a otorgar la conformidad, entre
otros aspectos.
6.4. Debe tenerse presente que una adecuada definición permitirá contar con aspectos claros y precisos para
evaluar las diferentes opciones que ofrece el mercado y que mejor se ajusten a las necesidades de la
Entidad.
6.5. Las características técnicas deberán sujetarse a criterios objetivos, razonables y congruentes con el bien,
servicio o consultoría requerida y su costo total. Por tanto, se deberá evitar incluir requisitos innecesarios
cuyo cumplimiento solo favorezca a un determinado sector del mercado o a ciertos proveedores, de modo
que no se afecte la concurrencia de la pluralidad de proveedores.
6.6. No se debe hacer referencia a marcas o nombres comerciales, patentes, diseños o tipos particulares,
fabricantes determinados, ni descripción que orienten la contratación de marca, fabricante o tipo de
producto específico, salvo que previamente la Entidad haya aprobado un proceso de estandarización 5.
6.7. Para la formulación de las EETT o TDR deberá atenderse a lo dispuesto en los reglamentos técnicos,
normas metrológicas y/o sanitarias nacionales. Asimismo, serán obligatorios los requisitos técnicos
establecidos en reglamentos sectoriales dentro del ámbito de su aplicación, siempre y cuando cuenten con
el refrendo del Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo a lo dispuesto por los Decretos Leyes Nº
25629 y Nº 259096.
Adicionalmente, será necesario verificar la existencia de normas específicas que rijan el objeto de la
contratación, a fin de establecer su cumplimiento obligatorio en las EETT y los TDR.
6.8. Las normas técnicas nacionales, emitidas por la Comisión competente de Reglamentos Técnicos y
Comerciales del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad
Intelectual - INDECOPI, podrán ser tomadas en cuenta para la definición de los bienes y servicios que se
van a contratar mediante los procesos de selección.
6.9. El área usuaria deberá requerir la contratación de bienes, servicios o consultorías, teniendo en cuenta los
plazos para llevar a cabo sus procedimientos internos previos y los plazos de duración establecidos para
cada proceso de selección, con el fin de asegurar la oportuna satisfacción de sus necesidades, aún cuando
el proceso no sea llevado a cabo por la propia Entidad, sino por encargo o a través de una compra
corporativa7.
5 Ver Directiva Nº 010-2009-OSCE/CD “Lineamientos para la contratación en la que se hace referencia a determinada marca o tipo particular”.
6 De acuerdo a estas normas, ninguna Entidad, con excepción del Ministerio de Economía y Finanzas, puede irrogarse la facultad de dictar
medidas destinadas a restringir o impedir el libre flujo de mercancías mediante la imposición de trámites, requisitos o medidas de cualquier
naturaleza que afecten las importaciones o exportaciones. Asimismo, en el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 149-2005-EF, mediante el cual se
dictan disposiciones reglamentarias al Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio en el ámbito de bienes y al Acuerdo General sobre el
Comercio de Servicios en el ámbito de servicios, de la OMC, se señala que los trámites o requisitos que afecten de alguna manera la libre
comercialización interna o la exportación o importación de bienes o servicios podrán aprobarse únicamente mediante Decreto Supremo
refrendado por el Ministerio de Economía y Finanzas y por el Sector.
7 Mecanismo de contratación que pueden utilizar las Entidades para que, a través de un proceso de selección único, puedan adquirir bienes o
contratar servicios en forma conjunta, en las mejores y más ventajosas condiciones para el Estado, aprovechando las economías de escala.
7
6.10. La contratación de bienes o servicios de carácter permanente, cuya provisión se requiera de manera
continua o periódica, se debe requerir por períodos no menores a un (1) año.
6.11. El plazo de ejecución de las prestaciones puede ser hasta un máximo de tres (3) años, salvo que por leyes
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
especiales o por la naturaleza de la prestación se requieran plazos mayores, siempre y cuando se adopten
las previsiones presupuestarias necesarias para garantizar el pago de las obligaciones.
En el caso de servicios de asesoría legal, como el patrocinio judicial, arbitral u otros similares, el plazo
podrá vincularse con la duración del encargo a contratarse.
Cuando se trate del arrendamiento de bienes inmuebles, el plazo original del arrendamiento podrá ser
hasta por un máximo de tres (3) años prorrogables en forma sucesiva por igual o menor plazo;
reservándose la Entidad el derecho de resolver unilateralmente el contrato antes del vencimiento previsto,
sin reconocimiento de lucro cesante ni daño emergente.
6.12. Para la adquisición y uso de licencias de software se debe adjuntar a las EETT, el Informe Técnico Previo
de Evaluación de Software8, el cual debe ser emitido por la Oficina de Informática, o la que haga sus
veces en la Entidad. En dicho Informe se debe determinar el tipo de licencia de software que resulte más
conveniente para atender el requerimiento formulado, de acuerdo a lo dispuesto en la Ley Nº 28612, “Ley
que norma el uso, adquisición y adecuación del software en la Administración Pública”, y su Reglamento,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 024-2006-PCM.
6.13. Para la adquisición de computadoras personales (de escritorio y portátiles) 9, en las EETT se deben incluir
de manera obligatoria el sistema operativo y la herramienta de ofimática base, de acuerdo a los perfiles
de usuarios determinados por la Entidad, las cuales deben tener la calidad de software legal, sea
propietario o libre, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 076-2010-PCM, que
modifica el Decreto Supremo Nº 013-2003-PCM, mediante el cual se dictaron medidas para garantizar
la legalidad de la adquisición de programas de software en Entidades y dependencias del Sector Público.
La adquisición de todo tipo de computadoras requiere del Informe Técnico Previo de Evaluación de
Software.10
6.14. Para la contratación de servicios de publicidad con medios de comunicación televisiva, radial o escrita, la
formulación de los TDR debe considerar los requisitos y exigencias previstos en la Ley Nº 2887411, Ley
que regula la Publicidad Estatal. Asimismo, se debe adjuntar a los TDR el Plan de estrategia publicitaria,
la descripción y justificación de las campañas institucionales y comerciales que se pretendan llevar a cabo
y la propuesta y justificación técnica de la selección de medios de difusión, conforme a lo requerido en el
referido dispositivo legal.
8 De acuerdo con lo informado por la Oficina Nacional de Gobierno Electrónico e Informática (ONGEI), mediante Oficio Nº 203-2012-
PCM/ONGEI, toda adquisición y uso de licencias de software, así como la actualización, mantenimiento y renovación del software requieren del
Informe Técnico Previo de Evaluación de Software. No obstante, no se requerirá dicho Informe Técnico Previo en los siguientes casos: i) Cuando
se contrata el servicio de desarrollo de software, siempre y cuando el producto software final sea de propiedad de la Entidad que solicito su
desarrollo; ii) El software sea un componente más del hardware a adquirirse, el cual debe haber sido declarado así por el propio fabricante y SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
no ser de consumo masivo, sino uso exclusivo para el hardware especificado, de acuerdo a su documentación de origen; o, iii) Exista en la
Entidad un proceso de estandarización implementado y vigente.
9 Los bienes que se encuentren incluidos en los Catálogos Electrónicos de Convenio Marco de Computadoras de Escritorio y de Computadoras
Portátiles y que cumplan con las condiciones requeridas por las Entidades Contratantes, deben ser contratados obligatoriamente a través de
dichos Catálogos Electrónicos, salvo que la Entidad cuente con la autorización del OSCE para su no utilización conforme al numeral 8.4.3 de la
Directiva Nº 017-2012-OSCE/CD “Directiva de Convenio Marco”. En aquellos casos en que para la adquisición de computadoras personales
(de escritorio y portátiles) no corresponda utilizar la modalidad de Convenio Marco, será de aplicación lo señalado en el numeral 6.13.
10 De acuerdo con lo informado por la Oficina Nacional de Gobierno Electrónico e Informática (ONGEI), mediante Oficio Nº 203-2012-
PCM/ONGEI.
11 El artículo 3 de la Ley Nº 28874 ha establecido los siguientes requisitos que se deben cumplir para la autorización de realización de publicidad
estatal:
a) Plan de estrategia publicitaria acorde con las funciones y atribuciones de las entidades o dependencias; las mismas que deberán adecuarse a
los objetivos y prioridades establecidos en los programas sectoriales.
b) Descripción y justificación de las campañas institucionales y comerciales que se pretendan llevar a cabo.
c) Propuesta y justificación técnica de la selección de medios de difusión de acuerdo con el público objetivo y la finalidad que se quiere lograr,
la cobertura, duración de la campaña, equilibrio informativo e impacto de los mismos. Deberá sustentarse técnicamente la razón por la que
una determinada entidad o dependencia eligió a determinados medios de manera preferente, para no dar lugar a situaciones que
privilegien injustificadamente a empresas periodísticas determinadas.
d) Proyecto de presupuesto para llevar a cabo las acciones comprendidas en las campañas.
8
6.15. En caso que la contratación de bienes o servicios esté relacionada a la ejecución de un proyecto de
inversión pública, debe contarse con la declaratoria de viabilidad en el marco del Sistema Nacional de
Inversión Pública – SNIP.
Los documentos que sustentan la declaración de viabilidad y/o que permiten verificar que se respeten los
parámetros bajo los cuales fue declarado viable el proyecto, son los siguientes12:
Informe de Consistencia del Estudio Definitivo o Expediente Técnico detallado de PIP viable -
Formato SNIP 15.
6.16. En la formulación podrán agruparse aquellos requerimientos distintos pero vinculados entre sí, teniendo en
cuenta la viabilidad económica, técnica y/o administrativa de la vinculación. Dicho agrupamiento podrá
determinar la realización de un proceso de selección por relación de ítems.
Asimismo, podrá agruparse la contratación de varios bienes o servicios de igual o distinta clase,
considerando que la contratación conjunta es más eficiente que efectuar contrataciones separadas de
dichos bienes o servicios. Dicho agrupamiento podrá determinar la realización de un proceso de selección
por paquete13.
6.17. En los requerimientos que comprendan prestaciones de diversa naturaleza, como por ejemplo bienes y
servicios, el objeto de la contratación se determina en función a la prestación de mayor incidencia
porcentual en el costo, de conformidad con el artículo 19 del Reglamento.
6.18. Cuando el área usuaria requiera la contratación de un bien o servicio deberá verificar en coordinación con
el órgano encargado de las contrataciones de la Entidad, que el bien o servicio requerido no se encuentre
en el Listado de Bienes y Servicios Comunes publicado en el SEACE ni en los Catálogos Electrónicos de
Convenio Marco.
6.19. Las EETT y los TDR deberán ser suscritos por el área usuaria y, de ser el caso, por el área técnica que
intervino en su elaboración. Por ejemplo, en el caso de productos informáticos o de tecnologías de la
información, la oficina de informática o la que haga sus veces es el área técnica; salvo en el caso en que
canaliza los pedidos informáticos de las dependencias de la Entidad, en cuyo supuesto actúa como área
usuaria. Asimismo, en el caso de servicios referidos a estudios de pre inversión, los TDR deben contar con
la aprobación de la Oficina de Programación e Inversiones (OPI) de la Entidad 14 , o la que haga sus
veces, por tratarse del área técnica.
6.20. El contenido de las EETT o TDR debe ser validado a través del estudio de posibilidades que ofrece el
mercado, el cual determina la pertinencia de realizar ajustes a las características y/o condiciones de lo
que se va a contratar.
12 Fuente: Directiva Nº 001-2011-EF/68.01, “Directiva del Sistema Nacional de Inversión Pública”, aprobada por Resolución Directoral Nº 003-
2011-EF/68.01.
13 De acuerdo con lo establecido en el artículo 19 del Reglamento, las Entidades preferentemente contratarán por paquete la elaboración de los
estudios de preinversión de perfil y factibilidad, según corresponda, debiendo preverse en los términos de referencia que los resultados de cada
nivel de estudio sean considerados en los niveles siguientes. Para la contratación de estudios de preinversión, el área usuaria en coordinación
con el órgano encargado de las contrataciones sustentará la convocatoria de los procesos de selección cuando tenga que realizarse por
paquete o en forma separada.
Asimismo, de acuerdo con el Memorando Nº 3395-2012-EF/63.01, remitido por el Ministerio de Economía y Finanzas adjunto al Oficio Nº
083-2012-EF/62.01, es posible que las Entidades contraten en forma conjunta, mediante un proceso de selección por paquete, los servicios
para la elaboración de los estudios de preinversión e inversión de un mismo Proyecto de Inversión Pública (PIP), siempre que tal contratación
resulte más eficiente que realizar contrataciones por separado y no se contraponga al ciclo del proyecto, aspecto que compete definir a cada
Entidad. En ese sentido, cuando una Entidad decida contratar por paquete la elaboración de los estudios de preinversión e inversión de un mismo
PIP, los términos de referencia deben establecer en forma diferenciada las actividades, contenidos y el equipo mínimo para la elaboración de
los estudios de preinversión y para la elaboración del expediente técnico; asimismo, debe precisarse en los términos de referencia que es
requisito indispensable obtener la declaratoria de viabilidad del proyecto previo a la elaboración del expediente técnico, debiendo, además,
respetarse los parámetros bajo los cuales fue declarado viable el PIP.
14 De acuerdo al literal k) del numeral 8.1 del artículo 8 de la Directiva Nº 001 -2011-EF/68.01, “Directiva del Sistema Nacional de
Inversión Pública”, aprobada por Resolución Directoral Nº 003 -2011-EF/68.01
9
7. CONSIDERACIONES PREVIAS A LA ELABORACIÓN
El usuario debe efectuar un análisis de su necesidad, a fin de obtener los elementos básicos para la definición de
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
las EETT y/o TDR. En base a dicha información se seleccionan las características o actividades más relevantes,
para lo cual se recomienda utilizar el presente instructivo, como marco de referencia.
La siguiente pregunta podría contribuir a la preparación de las EETT y/o TDR:
¿Qué aspectos de la necesidad que deseo atender tienen que incluirse en las EETT o TDR para que la
contratación pueda contribuir al cumplimiento de los objetivos?
A continuación se enumeran algunas consideraciones que se podrán tener en cuenta antes de empezar con la
elaboración de las EETT y/o TDR:
La definición de las EETT o TDR y la formulación del requerimiento, marca el inicio del proceso de
contratación y determina en gran medida el resultado del mismo. Si las EETT o TDR están bien definidos, los
proveedores podrán ofertar mejor, podrán ofrecer productos o servicios que se ajusten a nuestras
necesidades.
En el contenido de las EETT o TDR el área usuaria debe evitar señalar requisitos incongruentes y
desproporcionados; como por ejemplo, que el personal propuesto tenga determinados años de colegiatura,
que el postor tenga determinados años en el mercado, que el postor acredite un número mínimo de clientes,
entre otros.
En las EETT o TDR no se deben requerir certificaciones internacionales sobre la calidad de los bienes o
servicios a contratarse, como por ejemplo las certificaciones ISO, pues no son una condición determinante
para la operatividad de estos y podrían restringir la libre competencia.15
Verificar la existencia de antecedentes de la prestación que se requiere contratar, para obtener información
acerca del plazo que demora concretar una contratación, el resultado alcanzado, el precio pagado, la
evaluación de la calidad del producto o servicio contratado, la evaluación del desempeño de los
contratistas, información sobre el mercado y los proveedores, etc.
Investigar en el SEACE acerca de contrataciones previas realizadas por otras entidades públicas.
Consultar con expertos siempre que la contratación requiera del conocimiento de aspectos técnicos que
resulten poco familiares o desconocidos.
Definir la fecha probable en la que se requiere iniciar la prestación, para lo cual deberá tenerse en cuenta
que el período de gestión de compras, en condiciones normales, comprende desde la fecha de recepción del
requerimiento por el órgano encargado de las contrataciones de la Entidad, de acuerdo al tipo de proceso
de selección, hasta la fecha de suscripción del contrato o emisión de la respectiva orden de compra o de
servicio.
SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
8. ESTRUCTURA RECOMENDADA
A través de los Anexos Nº 1, 2 y 3 se proponen una estructura básica de lo que podría contener las EETT y los
TDR, para la contratación de bienes, servicios y consultorías distintas a las consultorías de obras,
respectivamente.
9. NÚMERO DE VERSIÓN
Versión inicial
15 Sin perjuicio que se puedan contemplar como factores de evaluación, conforme a lo establecido en la Directiva Nº 007-
2008/CONSUCODE/PRE “Disposiciones sobre la documentación, obligaciones y/o requerimientos que las Entidades del Estado, deben evitar
al elaborar las Bases de los procesos de selección”.
10
ANEXO N° 1
1. DENOMINACIÓN DE LA CONTRATACIÓN
Indicar una breve descripción del requerimiento, mediante la denominación del (los) bien(es) a ser contratado(s).
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
Ejemplo:
2. FINALIDAD PÚBLICA
Ejemplo:
3. ANTECEDENTES
Puede consignarse una breve descripción de los antecedentes considerados por el usuario para la determinación de la
necesidad. Se trata de una explicación general respecto del motivo por el cual se efectúa el requerimiento de
contratación de bienes.
Ejemplo:
En el caso de adquisición de vehículos automotores, podría considerarse lo siguiente:
“La Entidad actualmente cuenta con un parque automotor obsoleto, con vehículos automotores
(automóviles y camionetas) que fueron adquiridos en el año 1990, los cuales presentan constantes
fallas de funcionamiento y se les debe realizar continuos mantenimientos correctivos, generando así
gastos onerosos, por lo que es necesario su reposición, para el cumplimiento de las funciones y
actividades propias de la Entidad”.
4. OBJETIVOS DE LA CONTRATACIÓN
Indicar con claridad el (los) objetivo(s) general(es) y el (los) objetivo(s) específico(s) de la contratación. Si se tiene
más de uno, mencionar cada uno de ellos en forma expresa. La descripción de los objetivos debe permitir al
proveedor conocer claramente qué beneficios pretende obtener la Entidad mediante la adecuada ejecución de las
prestaciones.
Objetivo General: Identificar la finalidad general hacia la cual se deben dirigir los recursos y esfuerzos
relacionados a la necesidad de la contratación. El objetivo debe responder a la pregunta "qué" y "para qué".
Objetivo Específico: Los objetivos específicos deben señalar con mayor precisión y detalle los propósitos
concretos que se deben alcanzar. Estos objetivos constituirán una guía para el contratista en la ejecución de las
prestaciones y una pauta de supervisión para la Entidad.
11
Ejemplo:
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
En el caso de adquisición de licencias de antivirus, podría considerarse lo siguiente:
Objetivo General: Adquirir licencias de software antivirus, a fin de brindar seguridad a los equipos
de cómputo ante las amenazas de virus informáticos, minimizando así las interrupciones por caídas
del servicio.
Objetivos Específicos:
- Proveer seguridad a las estaciones de cualquier tipo de ambiente corporativo.
- Proteger los distintos puntos de la red informática.
- Bloquear y eliminar virus, spyware, adware, rootkits, bots.
- Protección y bloqueo de virus, de manera independiente, proveniente de medios extraíbles, tales
como dispositivos de almacenamiento USB.
Deberá especificarse detalladamente el alcance de la información relacionada con las EETT, de acuerdo a la
naturaleza de los bienes a ser contratados, precisando la cantidad exacta o aproximada de bienes a requerirse.
En caso se prevea el suministro de bienes, se debe indicar la cantidad de bienes por cada entrega.
Se deberá indicar que todos los bienes sean nuevos, sin uso, a menos que la Entidad haya previsto aceptar
bienes usados, en cuyo caso deberá verificarse que esta decisión no trasgreda los principios de Eficiencia,
Vigencia Tecnológica o Razonabilidad, y que además, maximice el valor de los fondos a ser utilizados.
En caso el área usuaria establezca que la entrega de los bienes incluye su acondicionamiento, montaje,
instalación y/o puesta en funcionamiento, todas estas prestaciones serán consideradas como integrantes de la
prestación principal.
En los casos que corresponda, deberá indicarse expresamente si la prestación principal consistente en la entrega
o suministro de bienes, conlleva la ejecución de prestaciones accesorias, tales como mantenimiento, reparación,
soporte técnico, capacitación y/o entrenamiento, o actividades afines.
Indicar las características o atributos técnicos que debe cumplir el bien para satisfacer la necesidad de
la Entidad.
16 Puede revisar la versión en castellano del Sistema Internacional de Unidades (SI) en la siguiente dirección: [Link]
12
Accesorios.
Condiciones que debe reunir para su almacenamiento.
Compatibilidad con algún equipo o componente.
Software que se requiere para su funcionamiento.
Ejemplo:
En el caso de adquisición de sillas giratorias de metal con brazos, podrían considerarse las siguientes
características técnicas:
Diseño: Anatómico y Ergonómico.
Base: Toda la estructura de acero llevará un recubrimiento de pintura horneada en polvo tacto
cuero fino delgado color negro. Base de nylon reforzada, tipo estrella, de cinco brazos con
garruchas de doble rueda de un diámetro de 2” con una capacidad de carga mínima por
garrucha de 30Kg.
Asiento: Debe soportar una carga mínima de 150 Kg. Las tapas del asiento deben ser de
polipropileno negro. La altura del asiento será medido desde el nivel del piso hasta la cara
superior del asiento (centro), tendrá una altura entre 43 cm y 57 cm, este espaciamiento será
regulable en un rango mínimo de 10cm y máximo de 15 cm. Las sillas deben tener como fondo
44cm a 47cm y como ancho 46cm a 48cm. El asiento debe tener base de acero, con diseño
ergonómico, facilitando el uso prolongado y la inclinación del mismo.
Respaldar: Debe tener como medidas, ancho 42cm a 44cm y altura 48cm a 50cm. Altura
graduable entre 48 y 56 cm., medido desde la base superior del asiento. Mínimo 6cm de
regulación y máximo 8cm. La profundidad deberá ser regulable, mediante una perilla.
Brazos: De diseño anatómico y de color negro, relleno de poliuretano de alta densidad.
Tapiz: De tela 100% fibras de polipropileno, color negro, repelente al agua. Costura
reforzada.
Mecanismo: Con pistón neumático. Debe contar con una suspensión de columna de gas con funda
de polipropileno y mando mediante mecanismo de leva, mecanismo con una capacidad de carga
de 150Kg.
De ser el caso, se deberán señalar o precisar cuáles son las condiciones normales o estándar bajo las
cuales tiene que operar o funcionar el bien. En tal sentido, deberá indicarse el rango o tolerancia de
parámetros, tales como: temperatura, altitud, tiempo, humedad relativa, frecuencia, resistencia de
materiales, electricidad, vibraciones, potencia, voltaje, presión, entre otros.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
En el caso de adquisición de switch de red, podría considerarse lo siguiente:
Rango de temperatura (en funcionamiento): De 10 a 35 °C.
Voltaje: 220 VAC.
De ser el caso, se debe precisar si la prestación comprende el embalaje y/o rotulado de los bienes
solicitados.
Embalaje
La naturaleza de los bienes, el modo del envío y las condiciones climáticas durante el tránsito y en
destino, determinan el embalaje requerido. De ser el caso, debe indicarse claramente el tipo de
embalaje o detalle técnico del mismo, en los cuales será empaquetado o envuelto el bien de manera
temporal, pensando en su manipulación, transporte y almacenaje.
Embalaje primario o envase: Es el lugar donde se conserva la mercancía; está en contacto directo
con el producto.
Ejemplo:
Rotulado
El rotulado tiene por objeto suministrar información sobre las características particulares de los
productos, su forma de elaboración, manipulación y/o conservación, sus propiedades, su contenido,
su fecha de expiración, limitaciones a su comercialización, entre otros.
En ese sentido, dependiendo de la naturaleza de los bienes y las condiciones climáticas, entre otros,
corresponde señalar el tipo de rotulado, su detalle técnico y la información que debe contener.
14
Ejemplo:
En el caso de adquisición de insumos para el programa de vaso de leche, se podrá requerir que el
rotulo de los productos contenga algunos de los siguientes aspectos:
Programa del Vaso de Leche Ley Nº 24059.
Distribución gratuita.
Prohibida su venta.
Nombre del producto.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
El área usuaria deberá identificar si existen reglamentos técnicos, normas metrológicas y/o sanitarias
nacionales que resulten aplicables de acuerdo al objeto y a las características de la contratación.
De existir algunos de estos documentos, deberá incorporarse en las EETT aquellos requisitos técnicos
que allí se señalan, indicándose expresamente de dónde provienen tales requisitos.
Ejemplo:
laPara
Para adquisición de gasesde gases medicinales (por ejemplo, oxígeno), estos bienes deben cumplir con los
la adquisición
requisitos de rotulado, envases, ficha técnica e inserto establecidos en el D.S. Nº 016-2011-SA
medicinales,
“Reglamento para el Registro, Control y Vigilancia Sanitaria de Productos Farmacéuticos, Dispositivos
Médicos y Productos Sanitarios”. Asimismo, los envases deben contar con el correspondiente rotulado
aprobado por la Autoridad Nacional de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios.
Ejemplo:
Ejemplo:
Para la adquisición de Postes de Concreto Armado, para la construcción de redes primarias, estos
deben cumplir con lo establecido en la R.D. Nº 026-2003-EM-DGE “Especificaciones Técnicas para el
Suministro de Materiales y Equipos de Líneas y Redes Primaria para Electrificación Rural” (publicada el
21/02/2004) y su modificatoria R.D. Nº 034-2008-EM-DGE (publicada el 21/10/2008), y en
particular con la “Especificación Técnica ETS-LP-01 Postes de Concreto Armado” y la Norma Técnica
Peruana “NTP 339.027 HORMIGON (CONCRETO). Postes de hormigón (concreto) armado para
líneas aéreas”, en su versión vigente.
Asimismo, cuando el Reglamento Técnico establezca que debe seleccionarse alguna de las normas
técnicas previstas en su contenido, la Entidad deberá determinar en las EETT la norma técnica
aplicable de acuerdo al objeto y a las características de la contratación.
15
5.1.5. Normas técnicas18
Dependiendo de la naturaleza y tipo de bien, podrá consignarse las normas técnicas que resulten
aplicables.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
De optarse por considerar Normas Técnicas, corresponde indicar el código y versión, título o nombre
y, de ser necesario, el campo de aplicación u objeto y la descripción de la norma técnica requerida.
Ejemplos:
En el caso de adquisición de calzados, para la elaboración de las especificaciones técnicas se podrá
tomar en cuenta las condiciones determinadas en la Norma Técnica Peruana NTP 241.021:2007
“CALZADO. Calzado de caballero. Especificaciones y métodos de ensayo. 3a. ed.” y en la Norma
Técnica Peruana NTP 241.022:2007 “CALZADO. Calzado de dama. Especificaciones y métodos de
ensayo. 3a. ed.”
Ejemplo:
Acondicionamiento
De preverse el acondicionamiento, deberá indicarse el lugar, el detalle técnico de los trabajos que se
van a realizar y las condiciones óptimas de estabilidad, seguridad y eficacia que se necesitan para la
entrega y/o instalación y/o funcionamiento adecuado de los bienes.
Montaje
En caso de preverse, para el montaje deberá indicarse que se realizará según los planos e
instrucciones del fabricante.
16
Instalación
De preverse, para la instalación deberá indicarse el lugar, el procedimiento, los equipos y los
operarios necesarios, así como el espacio requerido para la realización de los trabajos de instalación.
Resulta aplicable para el caso de bienes tecnológicos, maquinarias y equipos de diverso tipo, entre
otros.
Para el acondicionamiento, montaje o instalación de los bienes, se debe tener en cuenta las
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
recomendaciones del fabricante, así como las normas de seguridad aplicables al objeto de la
contratación.
Ejemplo:
En el caso de adquisición de discos de almacenamiento para servidores de red, se podrá requerir el montaje
e instalación de dichos bienes en el servidor de red. Para efectuar el montaje e instalación, se podrá
requerir que el personal se encuentre certificado por el fabricante de los discos de almacenamiento.
Ejemplo:
Transporte
Ejemplo:
En el caso de adquisición de vacunas de uso humano, se podrá requerir que estos productos sean
transportados en camiones frigoríficos protegidos de la luz, con una temperatura entre 2 y 8 ºC.
En el caso de adquisición de pescado congelado, se podrá requerir que estos productos sean transportados
en camiones frigoríficos protegidos de la luz, con una temperatura igual o inferior a – 18 ºC.
Seguros
De ser el caso, se deberá precisar el tipo de seguro que se exigirá al proveedor, la cobertura, el
plazo, el monto de la cobertura y la fecha de su presentación (a la suscripción del contrato, al inicio
17
de la prestación, entre otros), tales como: seguro de transporte, de accidentes personales, seguro de
responsabilidad civil, seguro complementario de trabajo de riesgo, entre otros.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
Ejemplo:
En el caso de adquisición de equipos médicos que deben ser acondicionados e instalados en un hospital, se
podrá requerir que el proveedor contrate un seguro contra accidentes personales, a fin de proteger a su
personal durante el tiempo que dure la instalación, detallando la cobertura, su monto, el plazo y su
presentación a la Entidad antes del inicio de la instalación.
Período de garantía: Por tiempo (meses o años) o en virtud a una condición particular de uso del
bien.
Inicio del cómputo del período de garantía: A partir de la fecha en la que se otorgó la conformidad
al bien u otra aplicable al objeto de la contratación.
Ejemplos:
En el caso de adquisición de discos de almacenamiento para servidores de red se puede requerir una
garantía comercial de un (1) año por defectos de diseño y/o fabricación, contados a partir de la fecha
en que se otorga la conformidad de recepción a los bienes. Dicha garantía cubre el reemplazo de los
discos en un plazo máximo de 72 horas de haberse notificado al contratista.
En el caso de adquisición de automóviles, podrá requerirse una garantía comercial mínima de tres (3)
años o 100,000 Km. de recorrido, lo que ocurra primero. Dicha garantía cubre la reparación de los
vehículos (incluye mano de obra y reemplazo de los repuestos del vehículo) en un plazo máximo de 5
días calendario contados a partir del ingreso del vehículo en el concesionario autorizado. El contratista
debe entregar en calidad de reemplazo un vehículo de igual o mejores características que el vehículo en
reparación por el periodo que dure dicha reparación.
Ejemplo:
18
5.1.12. Visita y muestras
Visita
En caso la Entidad prevea la realización de una visita por parte del proveedor al lugar de entrega,
de instalación o de puesta en funcionamiento de los bienes, se debe indicar el objeto de la visita, la
oportunidad de su realización (durante el proceso de selección o antes del inicio del servicio), el
período (expresado en días calendario) y el personal de la Entidad con el cual debe realizarse el
contacto (nombre y apellidos, cargo, teléfono, correo electrónico, entre otros). En todos los casos, la
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
Ejemplo:
Muestras
En tal caso, deberá precisarse el número de muestras, la oportunidad y forma de entrega de las
mismas, el detalle de las pruebas o ensayos a los que serán sometidas, quien estará a cargo de dicha
evaluación y, de ser el caso, la metodología que para tal efecto se utilizará, la cual deberá ser clara,
precisa y objetiva.
Ejemplo:
Ejemplos:
En el caso de adquisición de bomba hidráulica para equipos contra incendios, puede considerarse dos
(2) mantenimientos preventivos al año en las instalaciones de la Entidad, precisándose el procedimiento
respectivo y los materiales a utilizar.
En el caso de adquisición de camionetas, puede considerarse dos (2) mantenimientos preventivos, a los
1,000 y 5,000 km., en los respectivos talleres del contratista, conforme al procedimiento y materiales
señalados por el fabricante.
19
5.2.2. Soporte técnico
De preverse, la Entidad debe precisar el tipo de soporte técnico requerido, el procedimiento, el lugar
donde se brindará el soporte, el plazo en que se prestará el soporte, el tiempo máximo de respuesta,
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
el perfil mínimo del personal que brindará dicho soporte, entre otros.
Ejemplo:
En el caso de adquisición de servidores de red, se podrá requerir soporte técnico telefónico y ON SITE,
tipo 24 x 7 x 365, es decir durante las 24 horas del día, los 07 días de la semana y los 365 días del
año, durante el periodo de garantía, con un tiempo máximo de respuesta de 48 horas.
De preverse como prestación accesoria la capacitación y/o entrenamiento, deberá indicarse el tema
específico, el número de personas a quienes estará dirigido, el momento y/o plazo en que se
realizará, la duración mínima (horas), el lugar de realización, el perfil del expositor, el tipo de
certificación que otorgará el proveedor, entre otros.
Ejemplo:
En el caso de adquisición de servidores de red, se podrá requerir capacitación en la solución de
problemas primarios que no afecten la garantía de los equipos ofertados, el cual podría estar dirigido
a 8 profesionales de la Oficina de Informática, con un tiempo mínimo de duración de 36 horas, a
realizarse en las instalaciones de la Entidad dentro de los 20 días posteriores a la entrega de los
equipos. El perfil del expositor podría ser:
Mínimo Grado de Bachiller en Ingeniería de Sistemas o Informática.
Experiencia mínima de dos (2) años como capacitador en solución de problemas primarios en
Servidores de Red.
Del proveedor
De ser el caso, deberá precisarse si el proveedor requiere contar con una autorización, registro u otros SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
documentos similares, emitidos por el organismo competente, para ejecutar la prestación.
Ejemplo:
Para la adquisición de insumos químicos o productos fiscalizados, se debe exigir al proveedor que esté
inscrito en el Registro Único de Control de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados, administrado por
el Ministerio de la Producción.
Del personal
En el supuesto que la contratación de bienes incluya otras prestaciones, tales como adecuación, montaje,
instalación, capacitación y/o entrenamiento, soporte técnico, mantenimiento preventivo, entre otros, se
podrá establecer lo siguiente:
La cantidad mínima de personal que necesitará el proveedor para ejecutar dichas prestaciones, el
perfil detallado que corresponde a cada integrante del personal solicitado, así como el cargo,
puesto o rol y responsabilidad que asumirá cada integrante.
20
Para establecer el perfil de cada integrante del personal, se tendrá en cuenta:
Ejemplo:
Para la adquisición de switch de red que incluye su instalación y puesta en funcionamiento, se podrá
requerir que el personal cuente como mínimo con el título de Técnico en Informática, con experiencia
mínima de tres (3) años en la instalación y configuración de dichos equipos. Asimismo, se podrá
solicitar que el personal se encuentre certificado por el fabricante del equipo.
Lugar
Señalar la dirección exacta donde se efectuará la entrega de los bienes, debiendo precisar el distrito,
provincia y departamento, así como alguna referencia adicional que permita su ubicación geográfica.
20 De acuerdo con lo establecido en el artículo 28º de la Ley Nº 29394, Ley de Institutos y Escuelas de Educación Superior, los títulos que otorgan
los Institutos y Escuelas de Educación Superior son:
Asimismo, de acuerdo con el artículo 22 de la Ley Nº 23733, Ley Universitaria, modificada por el Decreto Legislativo Nº 739, las Universidades
otorgan en nombre de la Nación los títulos profesionales de Licenciado y sus equivalentes que tienen denominación propia así como los de
segunda especialidad profesional.
21 De acuerdo con lo establecido en el artículo 22 de la Ley Nº 23733, Ley Universitaria, solo las Universidades otorgan los grados académicos
de Bachiller, Maestro y Doctor.
22 De acuerdo con lo señalado por el Mg. Adm., Dr. Aníbal Sierralta Ríos en su informe “Aspectos de la contratación comercial internacional
cuando el Estado Peruano actúa como comprador y sus implicancias operativas y legales a la luz del artículo 3 del Decreto Legislativo Nº
1017”, los incoterms constituyen usos y prácticas del comercio internacional, organizados y delineados por una asociación privada, la
Cámara de Comercio Internacional de Paris - CCI, por tanto no tienen carácter imperativo, siendo su uso no obligatorio. Los incoterms tienen
por finalidad determinar claramente el punto en que una de las partes trasmite el riesgo a la otra en los contratos de compra venta
21
Plazo
Señalar el plazo máximo de la prestación expresado en días calendario, pudiendo indicar además, el
plazo mínimo para realizar la prestación. Para establecer el plazo mínimo y máximo de ejecución de las
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
prestaciones, se debe tener en cuenta la información de mercado, tales como el plazo de importación de
productos, desaduanaje y preparación para su entrega, etc.
Asimismo, indicar el inicio del plazo de ejecución de las prestaciones, pudiendo ser a partir del día
siguiente de la formalización del contrato (sea por suscripción del documento contractual o recepción de la
orden de compra, según corresponda) o del cumplimiento de un hecho o condición determinados.
Ejemplos:
En el caso de adquisición de camionetas, se puede establecer un plazo de entrega de 30 días
calendario, contados a partir del día siguiente de suscrito el contrato.
En el caso de adquisición de un equipo de tomografía que debe ser instalado y puesto en
funcionamiento en un establecimiento de salud, se puede establecer el plazo de 90 días calendario
para la entrega, instalación y puesto en funcionamiento de dicho equipo, contados a partir del día
siguiente en que la Entidad le entregue al contratista el ambiente acondicionado donde se va realizar
la instalación.
En caso se establezca que la entrega de los bienes incluye su acondicionamiento, montaje, instalación y/o
puesta en funcionamiento, se entenderá que estas prestaciones formarán parte del plazo de la prestación
principal, pudiendo establecerse al interior del mismo los plazos para cada una de estas actividades.
Ejemplo:
En el caso de suministro de agua de mesa sin gas en bidones de 20 litros, se puede establecer lo
siguiente:
Cronograma de entrega (cantidades) Cant.
Descripción U.M.
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC total
Agua de mesa sin
UND 50 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 50 440
gas x 20 litros.
El suministro involucra 12 entregas mensuales. Cada entrega se efectuará dentro de los cinco (5)
primeros días hábiles de cada mes.
internacional de mercaderías, a fin de garantizar el derecho de libre disposición de la mercadería (comprador) y el derecho de pago
(vendedor). En tal sentido, los incoterms detallan la responsabilidad de los contratantes y el lugar físico de su cumplimiento de una forma
simple y segura. Adicionalmente, se refieren a otros aspectos como el transporte, el seguro, la manipulación, el embalaje, la gestión y la
entrega de la documentación.
A la fecha de elaboración del presente instructivo, la versión vigente es Incoterms 2010 (Folleto 715), el cual se encuentra publicado en el
portal web de la Cámara de Comercio Internacional ([Link]
22
En caso se establezcan prestaciones accesorias, se deberá precisar por separado el plazo de la prestación
principal y el de las prestaciones accesorias.
Ejemplo:
En el caso de adquisición de vehículos, en la cual se considere como prestación accesoria dos (2)
mantenimientos preventivos, se pueden establecer los siguientes plazos:
Plazo de entrega (prestación principal): 30 días calendario.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
5.5. Entregables
Según se trate del tipo de bien, se podrá requerir, en forma complementaria a la entrega de los bienes
objeto de la contratación, la presentación de entregables. En dichos casos, se recomienda incluir una
sección que contenga el entregable o entregables que debe presentar el proveedor, así como el plazo de
presentación por entregable.
En esa medida, se podrán exigir manuales o documentos técnicos del bien, certificados de garantía,
documentos que acrediten el resultado de las pruebas o ensayos realizados, informes, entre otros.
De preverse la realización de pruebas o ensayos para la conformidad de los bienes, se deben precisar los
documentos que acrediten los resultados de dichas pruebas o ensayos.
Ejemplo:
En el caso de adquisición de switch de red con entrega única, se podrá requerir que junto con la entrega
del bien, se presente la documentación técnica de funcionamiento, drivers de instalación y drivers de
configuración.
En el caso de suministro de bienes, se deberá detallar los entregables que correspondan a cada entrega.
Ejemplo:
En el caso de suministro de reactivos de laboratorio, se podrá requerir que junto con cada entrega de
los bienes, se presente el respectivo Certificado de Análisis en el que se precise el número de lote y fecha
de vencimiento.
En caso se establezcan prestaciones accesorias, se deberá precisar por separado los entregables que
correspondan a la prestación principal y a la prestación accesoria.
Ejemplo:
En el caso de la adquisición de un switch de red que considere como prestación accesoria una capacitación
en la solución de problemas de configuración de dichos equipos, dirigido a 8 profesionales de la Oficina
de Informática, se puede requerir la presentación de los siguientes entregables:
Entregable de la prestación principal: Documentación técnica de funcionamiento, drivers de instalación
y drivers de configuración, a ser presentados junto con la entrega del bien.
Entregable de la prestación accesoria: Certificados de capacitación para los participantes, a ser
presentados dentro de los 10 días siguientes de realizada la capacitación.
23
5.6. Otras obligaciones
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
Se deberá precisar que el contratista es el responsable directo y absoluto de las actividades que realizará,
sea directamente o a través de su personal, debiendo responder por la ejecución de la prestación.
Indicar, de ser necesario, otras obligaciones que serán asumidas por el contratista, que tengan incidencia
directa en la ejecución de las prestaciones.
Ejemplo:
Indicar, de ser necesario, las obligaciones que asumirá la Entidad durante la ejecución de la prestación. En
esta sección se podrá listar los recursos y facilidades que la Entidad brindará al contratista para la
ejecución de las prestaciones por parte del contratista.
Ejemplos:
5.7. Adelantos
De ser necesario, se podrá indicar si la Entidad otorgará adelantos y el porcentaje del mismo, el
cual no deberá exceder del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original. SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
5.8. Subcontratación
De ser el caso, se deberá indicar si resulta procedente que el proveedor subcontrate parte de las
prestaciones a su cargo, de ser así, deberá señalar el respectivo porcentaje, el cual no podrá exceder del
40% del monto total del contrato original.
5.9. Confidencialidad
24
En tal sentido, el contratista deberá dar cumplimiento a todas las políticas y estándares definidos por la
Entidad en materia de seguridad de la información. Dicha obligación comprende la información que se
entrega, así como la que se genera durante la ejecución de las prestaciones y la información producida una
vez que se haya concluido las prestaciones. Dicha información puede consistir en mapas, dibujos,
fotografías, mosaicos, planos, informes, recomendaciones, cálculos, documentos y demás documentos e
información compilados o recibidos por el contratista.
En función a la naturaleza de los bienes y la necesidad, la Entidad podrá determinar medidas de control
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
(visitas de supervisión, inspección, entre otros), a ser realizadas durante la ejecución del contrato, es decir,
en la entrega de los bienes y/o en otro momento previsto durante la ejecución contractual. Las medidas de
control tienen por finalidad verificar el cumplimiento de las condiciones establecidas en el contrato.
De preverse, se deberá indicar en las EETT si estas serán programadas o inopinadas, cuántas serán como
mínimo, quién las realizará (personal de la Entidad y/o a través de terceros), dónde se realizará, cuándo
se realizará (en caso de ser programadas), cuál será el alcance de las mismas (si se utilizará alguna
normativa para su realización), si incluirá la toma de muestras y la realización de pruebas o ensayos, entre
otros. En el caso que las medidas de control previstas incluyan la realización de pruebas o ensayos, se debe
precisar la información necesaria para su realización, conforme a lo señalado en el numeral 5.11.1.
Asimismo, debe considerarse aspectos relativos al desarrollo de las medidas de control, para lo cual se
indicará con claridad:
Áreas que coordinarán con el proveedor: Señalar las áreas o unidades orgánicas con las que el
proveedor coordinará sus actividades.
Áreas responsables de las medidas de control: Señalar el área o unidad orgánica responsable de las
medidas de control previstas en la entrega de los bienes y/o en otro momento durante la ejecución
contractual.
Área que brindará la conformidad: Señalar al área o unidad orgánica responsable de emitir la
conformidad: el Almacén y/u otra de la Entidad.
Se debe tener presente que el área usuaria es responsable de la existencia, estado y condiciones de
utilización de los bienes, de acuerdo con la Norma General del Sistema Nacional de Abastecimiento
(SA.07).
Ejemplo:
En dicho caso, se deberá indicar la relación de pruebas o ensayos requeridos para la conformidad
del bien, la cantidad de muestras a ser ensayadas que deberán ser entregadas por el contratista,
los parámetros de aceptación, quién realizará las pruebas o ensayos, quién asumirá el gasto de las
25
pruebas o ensayos y la periodicidad con que estas se realizarán (en el caso de suministro).
Adicionalmente, en caso corresponda, precisar el personal de la Entidad que participará en dichas
pruebas, así como quién asumirá el gasto por el traslado del personal.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
La Entidad podrá solicitar adicionalmente al contratista la presentación de una muestra dirimente, a
fin de que se pueda corroborar los resultados de las pruebas o ensayos de la muestra original.
En caso la prestación conlleve la puesta en funcionamiento del bien, indicar la relación de pruebas
de puesta en funcionamiento que deben realizarse sobre el bien, precisándose quién realizará las
pruebas y los parámetros de aceptación.
Las pruebas de puesta en funcionamiento deberán realizarse de acuerdo a las recomendaciones del
fabricante, según sea el caso.
Ejemplo:
Deberá precisarse que el pago se realizará después de ejecutada la prestación y otorgada la conformidad,
salvo que por razones de mercado, el pago sea condición para la entrega de los bienes. Este último
supuesto debe ser sustentado por la Entidad.
Tratándose de suministros, deberá señalarse que el pago se realizará por cada prestación parcial (entrega),
luego de otorgada la conformidad correspondiente a cada entrega.
Ejemplo:
En el caso de suministro de doscientos (200) bidones de agua de 20 litros, a realizarse en cuatro (4)
entregas de cincuenta (50) unidades cada una, se podrá establecer la siguiente forma de pago:
“El pago se realizará en cuatro (4) armadas o partes, luego de otorgada la conformidad por parte
del área de Almacén a cada entrega”.
Indicar, de ser necesario, la fórmula de reajuste, para lo cual se deberá tener en consideración lo siguiente:
Cuando se trate de bienes sujetos a cotización internacional o cuyo precio esté influido por esta, no se
aplicará la limitación del Índice de Precios al Consumidor a que se refiere el párrafo precedente. En
dicho caso, no corresponde establecer una fórmula de reajuste, pues el reajuste estará dado por la
variación del precio al que se cotiza el bien en el mes en que se efectuará el pago, para lo cual es
necesario se prevea la forma en que se comprobará la variación del precio.
No se podrán establecer fórmulas de reajuste cuando las propuestas deban ser expresadas en moneda
extranjera, a menos que se trate de bienes sujetos a cotización internacional o cuyo precio esté influido
por esta. En dicho caso, el reajuste estará dado por la variación del precio al que se cotiza el bien en
el mes en que se efectuará el pago, para lo cual es necesario se prevea la forma en que se
comprobará la variación del precio.
26
5.14. Otras penalidades aplicables
Indicar, de ser necesario, penalidades distintas a la mora, las cuales deberán ser objetivas, razonables y
congruentes con el objeto de la contratación, hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento
(10%) del monto del contrato vigente o, de ser el caso, del ítem que debió ejecutarse, conforme a lo
establecido en el artículo 166 del Reglamento.
Para establecer estas penalidades, se recomienda elaborar un listado detallado de las situaciones,
condiciones, etc., que serán objeto de penalidad, los porcentajes o montos que le corresponden aplicar en
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
cada caso, así como también, la forma o procedimiento mediante el que se verificará la ocurrencia de los
incumplimientos.
Ejemplo:
Se puede establecer penalidades, entre otros, ante los siguientes incumplimientos:
En el caso de adquisición de equipos biomédicos bajo la modalidad llave en mano, cuando el personal
no trabaje con el uniforme de seguridad requerido para la instalación.
Indicar el plazo máximo de responsabilidad del contratista por la calidad ofrecida y por los vicios ocultos
de los bienes ofertados (expresado en años), el cual no deberá ser menor de un (1) año contado a partir
de la conformidad otorgada. Se podrá establecer un plazo menor para bienes fungibles y/o perecibles,
siempre que su naturaleza no se adecúe a este plazo.
Ejemplo:
Si los bienes requeridos provienen de un Proyecto de Inversión Pública, el área usuaria deberá
tener en consideración que la declaratoria de viabilidad se otorga a aquellos proyectos que se
encuentra enmarcados en el SNIP.
Asimismo, debe tomarse las previsiones necesarias para que los bienes a ser contratados respeten
los parámetros, bajo los cuales fue declarado viable el proyecto, incluyendo los costos,
cronograma, diseño u otros factores que pudieran afectar la viabilidad del mismo.
Los documentos que sustentan la declaración de viabilidad y/o que permiten verificar que se respeten los
parámetros bajo los cuales fue declarado viable el proyecto, son los siguientes:
23 Fuente: Directiva Nº 001-2011-EF/68.01, “Directiva del Sistema Nacional de Inversión Pública”, aprobada por Resolución
Directoral Nº 003-2011-EF/68.01
27
Ejemplo:
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
En el marco de un Proyecto de Inversión Pública referido a la optimización de la capacidad de
atención de un establecimiento de salud, en el cual se hubiera considerado como un componente el
equipamiento, se podría requerir la adquisición de equipos médicos y de laboratorio.
De ser el caso, indicar las normas legales que regulan o están vinculadas al objeto de la contratación.
Ejemplo:
6. ANEXOS
En esta sección se deberá adjuntar la información adicional que se considere relevante para la elaboración de las
EETT. Por ejemplo, de ser el caso, deberá adjuntarse el Informe Técnico de Estandarización y su respectiva Resolución
de aprobación, el Informe Técnico Previo de Evaluación de Software, los documentos que acrediten la declaración de
viabilidad, entre otros.
28
ANEXO N° 2
1. DENOMINACIÓN DE LA CONTRATACIÓN
Indicar una breve descripción del requerimiento, mediante la denominación del servicio a ser contratado.
Ejemplo:
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
2. FINALIDAD PÚBLICA
Ejemplo:
3. ANTECEDENTES
Puede consignarse una breve descripción de los antecedentes considerados por el usuario para la determinación de la
necesidad. Se trata de una explicación general respecto del motivo por el cual se efectúa el requerimiento de
contratación del servicio.
Ejemplo:
4. OBJETIVOS DE LA CONTRATACIÓN
Indicar con claridad el(los) objetivo(s) general(es) y el(los) objetivo(s) específico(s) de la contratación. Si tiene más
de uno, mencionar cada uno de ellos en forma expresa. La descripción de los objetivos debe permitir al proveedor
interesado conocer claramente qué beneficios pretende obtener la Entidad mediante la adecuada ejecución de las
prestaciones.
Objetivo General: Identificar la finalidad general hacia la cual se deben dirigir los recursos y esfuerzos
relacionados a la necesidad de la contratación. El objetivo debe responder a la pregunta "qué" y "para qué".
Objetivo Específico: Los objetivos específicos deben señalar con mayor precisión y detalle los propósitos
concretos que se deben alcanzar. Estos objetivos constituirán una guía para el contratista en la ejecución de las
prestaciones y una pauta de supervisión para la Entidad.
29
Ejemplo:
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
Objetivo General: Contratar a una empresa que brinde el servicio de telefonía móvil y red privada
corporativa para la comunicación oficial de la Entidad, con cobertura en todo el país a nivel
nacional, ininterrumpidamente las 24 horas del día durante el plazo de ejecución contractual.
Objetivos Específicos:
- Contar con un servicio ininterrumpido para la totalidad de líneas contratadas.
- Contar con comunicación ilimitada, modalidad de red privada entre los usuarios de la Entidad y los
demás abonados que cuentan con el servicio de red privada móvil abierta por un periodo de 24
meses, con una cobertura a nivel nacional.
Deberá especificarse el alcance del servicio a realizar, así como el detalle de las actividades a desarrollar para
tal efecto.
En los casos que corresponda, deberá indicarse expresamente si la prestación principal conlleva la ejecución de
prestaciones accesorias, tales como mantenimiento, soporte técnico, capacitación o actividades afines.
En caso que se haya aprobado el respectivo procedimiento de estandarización, indicar el documento a través del
cual se dio la aprobación, así como la marca o tipo particular 24 u otros datos definidos en el proceso de
estandarización aprobado.
5.1. Actividades
Indicar el conjunto de actividades, acciones o tareas que llevará a cabo el proveedor mediante la
utilización de recursos humanos (personas que intervienen en la prestación del servicio).
En tal sentido, corresponde describir con precisión las actividades, acciones o tareas, definiendo su
secuencia y articulación, a fin de que se pueda identificar su contribución en el logro de los objetivos de
la contratación.
Es conveniente utilizar un lenguaje preciso con verbos tales como: Elaborar, describir, definir, analizar,
redactar, presentar, supervisar, etc.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de toma de inventario físico de bienes patrimoniales, se pueden SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
establecer las siguientes actividades a ser llevadas a cabo por el personal del contratista:
Efectuar el inventario físico al barrer de bienes patrimoniales, maquinarias, vehículos y equipos.
Etiquetar los bienes, incluye un pre etiquetado y etiquetado final (con código de la SBN).
Retirar etiquetas anteriores del año 2009.
Conciliar la información con los registros contables patrimoniales.
Determinar los bienes sobrantes (por cuentas contables y usuarios).
Determinar los bienes faltantes (por cuentas contables y usuarios).
Efectuar la valuación comercial y catalogación de los bienes sobrantes.
Efectuar la valuación comercial de los bienes sujetos a baja.
24
Según la Directiva Nº 010-2009-OSCE/CD, “Lineamientos para la contratación en la que se hace referencia a determinada marca o tipo
particular”, entiéndase por “tipo particular” a fabricante o proveedor específico, origen específico, patente, derecho de autor, diseño, tipo o
modelo.
30
5.2. Procedimiento
De acuerdo a la naturaleza del servicio, la Entidad podrá señalar el procedimiento que debe emplear el
proveedor en alguna o algunas de las actividades previstas para la realización del servicio.
Ejemplos:
En el caso de contratación del servicio de toma de inventario físico de bienes, se podrá detallar el
procedimiento para el levantamiento de información “al barrer”.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
Es una herramienta de planificación y gestión que permite programar el trabajo durante el tiempo de
ejecución del servicio. El plan de trabajo debe contener la relación secuencial de actividades que permitan
alcanzar las metas y objetivos trazados, indicando los recursos que serán necesarios, las dificultades que
pueden encontrarse, los sistemas de control, así como el cronograma y la designación de responsables.
Ejemplo:
De ser el caso, señalar el listado de bienes y servicios que el proveedor deberá brindar para llevar a cabo
el servicio. Por ejemplo, equipos, instalaciones, infraestructura física, suministro de mobiliario, hardware,
sistemas informáticos, sistemas de telecomunicación, software e instalación de red, materiales e insumos,
etc., señalando en qué cantidad, así como sus características técnicas y condiciones.
Ejemplo:
31
5.5. Recursos y facilidades a ser provistos por la Entidad
De ser el caso, listar los recursos y facilidades que la Entidad debe brindar al proveedor. El listado incluirá
la información, bienes o servicios necesarios para llevar a cabo el servicio. Por ejemplo, instalaciones u
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
oficinas, vehículos, equipos de comunicación, equipos de impresión, sistema de telecomunicaciones, etc.
Ejemplo:
El área usuaria deberá identificar si existen reglamentos técnicos, normas metrológicas y/o sanitarias
nacionales que resulten aplicables de acuerdo al objeto y a las características de la contratación.
De existir algunos de estos documentos, deberá incorporarse en los TDR aquellos requisitos técnicos que allí
se señalan, indicándose expresamente de dónde provienen tales requisitos.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de disposición final de residuos sólidos, los TDR deben cumplir
con lo establecido en el D.S. Nº 057-2004-PCM “Reglamento de la Ley Nº 27314 Ley General de
Residuos Sólidos”.
Ejemplo:
Para la contratación del servicio de instalaciones eléctricas, estos deben cumplir con lo establecido en
la R.M. Nº 037-2006-MEM “Aprueban el Código Nacional de Electricidad”, el cual señala que se
debe cumplir, entre otras, con la Norma Técnica Peruana NTP 370.305 “Instalaciones Eléctricas en
Edificios. Protección para garantizar la seguridad. Protección contra los efectos térmicos”, en su
versión vigente. SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
Asimismo, cuando el Reglamento Técnico establezca que debe seleccionarse alguna de las normas técnicas
previstas en su contenido, la Entidad deberá determinar en los TDR la norma técnica aplicable de acuerdo al
objeto y a las características de la contratación.
Dependiendo de la naturaleza del servicio, podrá consignarse las normas técnicas que resulten aplicables.
De optarse por considerar Normas Técnicas, corresponde indicar el código y versión, título o nombre y, de
ser necesario, el campo de aplicación u objeto y la descripción de la norma técnica requerida.
32
Ejemplo:
Asimismo, cuando el Reglamento Técnico establezca que debe seleccionarse alguna de las normas técnicas
referidas a la sostenibilidad ambiental, previstas en su contenido, la Entidad deberá determinar en los TDR
la norma técnica aplicable de acuerdo al objeto y a las características de la contratación.
5.9. Seguros
Indicar de ser procedente, el tipo de seguro que se exigirá al proveedor, la cobertura, el plazo, el monto
de la cobertura y la fecha de su presentación (a la suscripción del contrato, al inicio de la prestación, entre
otros), tales como el seguro de accidentes personales, seguro de deshonestidad, seguro de responsabilidad
civil, seguro complementario de trabajo de riesgo, entre otros.
Ejemplo:
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de telefonía IP, se podrá requerir el mantenimiento preventivo de
los teléfonos IP y las consolas de operadora, el cual se realizará semestralmente en las instalaciones del
contratista, durante el periodo de ejecución del servicio.
De preverse, la Entidad debe precisar el tipo de soporte técnico requerido, el procedimiento, el lugar
donde se brindará el soporte, el plazo en que se prestará el soporte, el tiempo máximo de respuesta,
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
el perfil mínimo del personal que brindará dicho soporte, entre otros.
Ejemplo:
En el caso de contratación de servicios de Internet, telefonía fija o telefonía móvil, se podrá requerir
soporte técnico por vía telefónica, tipo 8 x 5 x 365, es decir durante las 8 horas del día, los 5 días de
la semana y los 365 días del año, con un tiempo máximo de respuesta de 2 horas.
De preverse como prestación accesoria la capacitación y/o entrenamiento, deberá indicarse el tema
específico, el número de personas a quienes estará dirigido, el momento y/o plazo en que se
realizará, la duración mínima (horas), el lugar de realización, el perfil del expositor, el tipo de
certificación que otorgará el proveedor, entre otros.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de mantenimiento de subestación eléctrica, se podrá requerir
capacitación en operación de tableros de media tensión, el cual estará dirigido a 2 profesionales de la
Oficina de Servicios Generales de la Entidad, con un tiempo mínimo de duración de 12 horas, a
realizarse en las instalaciones de la Entidad dentro de los 15 días posteriores a la culminación del
mantenimiento de la subestación eléctrica.
De ser el caso, deberá indicarse si el proveedor requiere de autorización, registro u otros documentos
similares, emitidos por el organismo competente, para ejecutar las prestaciones.
Ejemplos:
SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
Precisar las características o condiciones mínimas que debe cumplir el proveedor, sea persona natural o
persona jurídica, tal como se indica a continuación. En caso se requiera la contratación de una persona
jurídica, solo señalar las características o condiciones mínimas referidas a la experiencia, de considerarla
necesaria.
34
Formación Académica: Se refiere al conjunto de capacidades y competencias que identifican la formación
de una persona para asumir en condiciones óptimas las responsabilidades propias del desarrollo de
funciones y tareas de un determinado encargo. La formación académica debe estar directamente
relacionada con el objeto de la contratación y obedecer a criterios objetivos y razonables en función al
servicio que se pretende contratar.
Capacitación y/o entrenamiento: De acuerdo a la naturaleza del servicio requerido, se podrá exigir que el
proveedor cuente con capacitación y/o entrenamiento relacionado al servicio objeto de la contratación. Al
respecto, deberá precisarse los temas materia de capacitación y/o entrenamiento, el tiempo mínimo de
duración, entre otros.
En caso se requiera la contratación de una persona jurídica, indicar la cantidad mínima de personal que
necesitará el proveedor para prestar el servicio, el perfil detallado que corresponde a cada integrante del
personal solicitado, así como el cargo, puesto o rol y responsabilidad que asumirá cada integrante.
Para establecer el perfil de cada integrante del personal, se tendrá en cuenta lo siguiente:
Capacitación y/o entrenamiento: De acuerdo a la naturaleza del servicio requerido, se podrá exigir que el
personal cuente con capacitación y/o entrenamiento relacionado al servicio objeto de la contratación. Al
respecto, deberá precisarse los temas materia de capacitación y/o entrenamiento, el tiempo mínimo de
duración, entre otros.
27 De acuerdo con lo establecido en el artículo 28 de la Ley Nº 29394, Ley de Institutos y Escuelas de Educación Superior, los títulos que otorgan
los Institutos y Escuelas de Educación Superior son:
a) Técnico, para estudios de cuatro (4) semestres académicos.
b) Profesional técnico a nombre de la nación, en carreras con duración de seis (6) semestres académicos con mención en la respectiva
especialidad.
c) Profesional a nombre de la nación, por excepción en los casos de Institutos y Escuelas pedagógicos y los tecnológicos e institutos de los
sectores Defensa e Interior que a la fecha se encuentren funcionando con mención en la respectiva especialidad.
Asimismo, de acuerdo con el artículo 22 de la Ley Nº 23733, Ley Universitaria, modificada por el Decreto Legislativo Nº 739, las Universidades
otorgan en nombre de la Nación los títulos profesionales de Licenciado y sus equivalentes que tienen denominación propia así como los de
segunda especialidad profesional.
28 De acuerdo con lo establecido en el artículo 22 de la Ley Nº 23733, Ley Universitaria, solo las Universidades otorgan los grados académicos
de Bachiller, Maestro y Doctor.
35
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de toma de inventario físico de bienes patrimoniales, se podrá
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
requerir los siguientes perfiles:
Perfil del proveedor:
- Experiencia mínima de tres años en servicios de toma de inventario.
Perfil del personal propuesto:
- Un (1) supervisor del servicio: Poseer como mínimo grado académico de Bachiller en
Administración, Economía, Contabilidad o Ingeniería Industrial, con experiencia mínima de tres
(3) años en la supervisión y/o coordinación en servicios de toma de inventarios y conciliación
contable.
- Diez (10) verificadores: Poseer título de Profesional Técnico en Administración, o Contabilidad,
con experiencia mínima de dos (2) años en actividades de toma de inventario y conciliación
contable.
- Tres (3) digitadores: Poseer título de Técnico en Computación con experiencia mínima de dos
(2) años en digitación y con un (1) año de experiencia mínima en el manejo y/o migración del
Software de Inventario Mobiliario Institucional - SIMI de la SBN.
Lugar
Señalar la dirección exacta donde se ejecutarán las prestaciones, si el lugar es propuesto por la Entidad,
debiendo precisar el distrito, provincia y departamento, así como alguna referencia adicional que permita
su ubicación geográfica. En caso se establezca que las prestaciones se van a realizar en varios lugares, se
recomienda incorporar un cuadro con las direcciones exactas de cada lugar.
En caso el servicio sea ejecutado en las instalaciones del contratista o en otro lugar que este deba
proporcionar, consignarlo de esa forma. En este último caso, de requerirse que las instalaciones que
proporcione el contratista para la realización del servicio, cuenten con determinadas características
mínimas, estas serán detalladas conforme al numeral 5.4.
Plazo
En los casos que corresponda, se podrá indicar el plazo máximo de prestación del servicio expresado en
días calendario, pudiendo indicar además, el plazo mínimo para realizar la prestación. Para establecer el
plazo mínimo y máximo de ejecución de las prestaciones se debe tomar como referencia la información de
mercado.
SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
Asimismo, indicar el inicio del plazo de ejecución de las prestaciones, pudiendo ser a partir del día
siguiente de la formalización del contrato (sea por suscripción del documento contractual o recepción de la
orden de servicio, según corresponda) o del cumplimiento de un hecho o condición determinados.
En caso se prevea que para el inicio del servicio, el contratista deba realizar en forma previa, la entrega
de bienes y servicios o la realización de otros trabajos de implementación (instalaciones, adecuaciones,
configuración, pruebas, entre otros), deberá precisarse además el plazo que corresponda a dichos
trabajos. Asimismo, se recomienda la suscripción de un Acta en la que se deje constancia de la fecha en que
culminaron los trabajos de implementación y de inicio del servicio.
36
Ejemplos:
siguientes plazos:
- Plazo para la implementación del servicio: 15 días calendario (luego de suscrito el contrato).
- Plazo de ejecución del servicio: 365 días calendario.
En el caso de servicios de ejecución periódica29, además debe indicarse el plazo para el cumplimiento de
las prestaciones parciales.
Ejemplo:
En el caso de servicios de ejecución única 30 o continuada31, podrá establecerse plazos al interior del plazo
de ejecución con la finalidad que la Entidad pueda ejercer control del cumplimiento y/o avance del servicio.
Ejemplos:
En el caso de contratación del servicio de implementación de enlaces de fibra óptica, cuyo plazo
máximo de ejecución es de 120 días calendario, podrá establecerse lo siguiente:
Plazo para la instalación del cableado de fibra óptica: 60 días calendario.
Plazo para la configuración del servicio y pruebas de operación: 30 días calendario.
Plazo de marcha blanca: 30 días calendario.
En el caso de contratación del servicio de implementación de enlaces de fibra óptica, el plazo máximo
de ejecución podrá ser de 120 días calendario.
En caso se establezcan prestaciones accesorias, se deberá precisar por separado el plazo de la prestación
principal y el de las prestaciones accesorias.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de implementación del sistema de detección y alarma contra
incendios, en el cual se considera como prestación accesoria la capacitación en el manejo del sistema,
se pueden establecer los siguientes plazos:
- Plazo para la implementación del sistema de detección y alarma contra incendios (prestación
principal): 30 días calendario.
- Plazo para la capacitación (prestación accesoria): Dentro de los 15 días posteriores a la
implementación del sistema de detección y alarma contra incendios.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
los TDR, en tanto ello permitirá satisfacer la necesidad para lo cual se contrato. No obstante, en algunos
casos el avance de los trabajos, el resultado de los trabajos parciales o el trabajo concluido por el
proveedor se puede plasmar en la presentación de entregables o productos.
De ser ese el caso, se recomienda incluir una sección que contenga la relación de los entregables que debe
presentar el proveedor, detallando el número de entregables, el contenido de cada entregable, los plazos
de presentación y, de ser el caso, señalar cantidades, calidad, características y/o condiciones relevantes
para cumplir con cada entregable.
Asimismo, en caso corresponda que el proveedor presente informes o documentos como parte de los
entregables, se podrá señalar el medio en que serán presentados, así por ejemplo podrán ser presentados
físicamente o en medios magnéticos (CD, USB, etc).
Tratándose de entregables sucesivos que requieran la aprobación del entregable anterior para su ejecución
y entrega, se recomienda que se precise el plazo con el que contará la Entidad para verificar o revisar los
mismos y otorgar su aprobación.
En el caso de servicios de ejecución periódica 32, se deberá detallar los entregables que correspondan a
cada prestación parcial.
Ejemplo:
En el caso de servicios de ejecución única 33 o continuada34, se deberá detallar con claridad el entregable
que permite satisfacer la necesidad. Asimismo, podrá establecerse la presentación de entregables durante
la ejecución del servicio que permitan ejercer el control del cumplimiento y/o avance del servicio.
Ejemplos:
En el caso de contratación del servicio de toma de inventario cuyo plazo de ejecución es de 60 días
calendario, el entregable será el inventario valorizado, el cual constituye el único entregable que
satisface la necesidad de la Entidad.
SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
En el caso de contratación del servicio de reparación de maquinaria pesada, cuyo plazo de ejecución
es de 60 días calendario, el entregable a ser presentado al concluir el servicio será el certificado de
reparación y garantía.
En el caso de contratación del servicio de alquiler de fotocopiadoras, cuyo plazo máximo de ejecución
es de 365 días calendario, pueden establecerse como entregables los informes o reportes mensuales
de ejecución del servicio, los cuales serán presentados dentro de los primeros 5 días hábiles del mes
siguiente en que se prestó el servicio.
En caso se establezcan prestaciones accesorias, se deberá precisar por separado los entregables que
correspondan a la prestación principal y a la prestación accesoria.
En el caso de contratación del servicio de diseño e implementación del portal web de una Entidad, en el
cual se considera como prestación accesoria la capacitación en actualización y mantenimiento de dicho
portal web, puede establecerse como entregables de la prestación accesoria los certificados de
participación en la referida capacitación, los cuales serán presentados dentro de los 5 días calendarios
posteriores a su realización.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
El contratista es el responsable directo y absoluto de las actividades que realizará, sea directamente o a
través de su personal, debiendo responder por el servicio brindado.
Indicar, de ser necesario, otras obligaciones que serán asumidas por el contratista, que tengan incidencia
directa en la ejecución del servicio.
Ejemplo:
5.15. Adelantos
De ser necesario, se podrá indicar si la Entidad otorgará adelantos y el porcentaje del mismo, el
cual no deberá exceder del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original.
El adelanto puede establecerse en servicios de ejecución única, continuada o periódica, en tanto la finalidad
del adelanto es otorgar liquidez al contratista para facilitar la ejecución de las prestaciones en las
condiciones y oportunidad pactadas en el contrato.
En el caso de servicios de ejecución única 35 se recomienda no establecer pagos parciales debido a que la
satisfacción de la necesidad se produce con la recepción del servicio y/o, según sea el caso, de su
respectivo entregable, por lo que este puede financiarse con la entrega de un adelanto al contratista.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de toma de inventario, cuyo plazo de ejecución es de 60 días
calendario, el inventario valorizado constituye el único entregable que satisface la necesidad de la
Entidad.
Puede establecerse un adelanto del 30% del monto del contrato, el cual puede financiar la realización
de los trabajos de levantamiento de información, conciliación contable y demás que correspondan al
servicio.
5.16. Subcontratación
De ser el caso, se deberá indicar si resulta procedente que el proveedor subcontrate parte de las
prestaciones a su cargo, de ser así, deberá señalar el respectivo porcentaje, el cual no podrá exceder del
40% del monto total del contrato original.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
tenga acceso y que se encuentre relacionada con la prestación, quedando prohibido revelar dicha
información a terceros.
En tal sentido, el contratista deberá dar cumplimiento a todas las políticas y estándares definidos por la
Entidad, en materia de seguridad de la información. Dicha obligación comprende la información que se
entrega, como también la que se genera durante la realización de las actividades y la información
producida una vez que se haya concluido el servicio. Dicha información puede consistir en mapas, dibujos,
fotografías, mosaicos, planos, informes, recomendaciones, cálculos, documentos y demás documentos e
información compilados o recibidos por el contratista.
De corresponder, se deberá precisar que la Entidad tendrá todos los derechos de propiedad intelectual,
incluidos sin limitación, las patentes, derechos de autor, nombres comerciales y marcas registradas respecto
a los productos o documentos y otros materiales que guarden una relación directa con la ejecución del
servicio o que se hubieren creado o producido como consecuencia o en el curso de la ejecución del servicio.
A solicitud de la Entidad, el contratista tomará todas las medidas necesarias, y en general, asistirá a la
Entidad para obtener esos derechos.
En función a la naturaleza de los servicios y la necesidad, la Entidad podrá determinar medidas de control
(visitas de supervisión, inspección, entre otros), a ser realizadas durante la ejecución del contrato, es decir,
durante el desarrollo del servicio. Las medidas de control tienen por finalidad verificar el cumplimiento de
las condiciones establecidas en el contrato.
De preverse, se deberá indicar en los TDR si estas serán programadas o inopinadas, cuántas serán como
mínimo, quién las realizará (personal de la Entidad y/o a través de terceros), dónde se realizará, cuándo se
realizará (en caso de ser programadas) y cuál será el alcance de las mismas (si se utilizará alguna
normativa para su realización, entre otros).
Asimismo, deberá considerarse aspectos relativos al desarrollo de las medidas de control, para lo cual se
indicará con claridad:
Áreas que coordinarán con el proveedor: Señalar las áreas o unidades orgánicas con las que el
proveedor coordinará sus actividades.
Áreas responsables de las medidas de control: Señalar el área o unidad orgánica responsable de las
medidas de control previstas durante el desarrollo del servicio y/o en otro momento durante la SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
ejecución contractual.
Área que brindará la conformidad: Señalar al área o unidad orgánica responsable de emitir la
conformidad: el área usuaria del servicio y/o área técnica, de ser el caso.
Se debe tener presente que el área usuaria es responsable de la existencia, estado y condiciones de los
servicios, de acuerdo con la Norma General del Sistema Nacional de Abastecimiento (SA.07).
Deberá precisarse que el pago se realizará después de ejecutada la prestación y otorgada la conformidad,
salvo que, por razones de mercado, el pago sea condición para la prestación del servicio. Este último
supuesto debe ser sustentado por la Entidad.
En el caso de servicios de ejecución periódica 36 podrá indicarse que el pago se realizará por cada
prestación parcial. La forma de pago debe señalar la equivalencia del pago (pudiendo ser un porcentaje
Ejemplos:
En el caso de servicios de ejecución única 37 se recomienda establecer el pago en una sola oportunidad (sin
considerar pagos parciales) después de ejecutada la prestación, es decir, de recibido el servicio y/o, según
sea el caso, su respectivo entregable que satisface la necesidad.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de toma de inventario, cuyo plazo de ejecución es de 60 días
calendario, el pago se realizará después de entregado el inventario valorizado, el cual constituye el
único entregable que satisface la necesidad de la Entidad, previo otorgamiento de la respectiva
conformidad.
Ejemplos:
En el caso de contratación del servicio de seguridad privada desarrollada bajo la modalidad de vigilancia
privada, cuyo plazo de ejecución es de 365 días calendario, el pago se realizará en 12 armadas
mensuales de igual valor, luego de otorgada la conformidad.
En el caso de contratación del servicio de Internet, cuyo plazo de ejecución es de 365 días calendario, el
pago se realizará en 12 armadas mensuales de igual valor, luego de otorgada la conformidad al servicio
ejecutado en el mes anterior.
Indicar, de ser necesario, la fórmula de reajuste, para lo cual se deberá tener en cuenta lo
siguiente:
En los casos de contratos de ejecución periódica o continuada, pactados en moneda nacional, se podrán
considerar fórmulas de reajuste de los pagos que corresponden al contratista, conforme a la variación
del Índice de Precios al Consumidor que establece el Instituto Nacional de Estadística e Informática -
INEI, correspondiente al mes en que debe efectuarse el pago.
No se podrán establecer fórmulas de reajuste cuando la propuesta deba ser expresada en moneda
extranjera.
Indicar de ser necesario, penalidades distintas a la mora, las cuales deberán ser objetivas, razonables y
congruentes con el objeto de la contratación, hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
(10%) del monto del contrato vigente o, de ser el caso, del ítem que debió ejecutarse, conforme a lo
establecido en el artículo 166 del Reglamento.
Para establecer estas penalidades, se recomienda elaborar un listado detallado de las situaciones,
condiciones, etc., que serán objeto de penalidad, los porcentajes o montos que le corresponden aplicar en
cada caso, así como también, la forma o procedimiento mediante el que se verificará la ocurrencia de los
incumplimientos.
Ejemplos:
En el caso de contratación del servicio de seguridad privada desarrollada bajo la modalidad de vigilancia
privada, se pueden establecer penalidades, entre otros, ante los siguientes incumplimientos:
Nº INCUMPLIMIENTO PENALIDAD
1 El agente de seguridad no porta en su turno el Carné de
identificación personal vigente, otorgado por DICSCAMEC (De
acuerdo con lo señalado en la Décima Disposición 5% de la UIT (La penalidad se
Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo Nº 1127, la aplicará por ocurrencia)
referencia a la DICSCAMEC se entenderá referida a la
SUCAMEC)
2 El contratista cambie al personal propuesto sin contar con la 10% de la UIT (La penalidad se
autorización previa de la Entidad. aplicará por ocurrencia)
3 El puesto de vigilancia armado no cuente con el armamento 10% de la UIT (La penalidad se
solicitado. aplicará por ocurrencia)
Indicar el plazo máximo de responsabilidad del contratista por la calidad ofrecida y por los vicios ocultos
de los servicios ofertados (expresado en años), el cual no deberá ser menor de un (1) año contado a
partir de la conformidad otorgada.
Ejemplo:
Si el servicio requerido proviene de un Proyecto de Inversión Pública, el área usuaria deberá tener en
consideración que la declaratoria de viabilidad se otorga a aquellos proyectos que se encuentran
enmarcados en el SNIP.
Asimismo, debe tomarse las previsiones necesarias para que el servicio a ser ejecutado respete los
parámetros, bajo los cuales fue declarado viable el proyecto, incluyendo los costos, cronograma, diseño u
otros factores que pudieran afectar la viabilidad del mismo.
Los documentos que sustentan la declaración de viabilidad y/o que permiten verificar que se respeten los
parámetros bajo los cuales fue declarado viable el proyecto, son los siguientes:
39 Fuente: Directiva Nº 001-2011-EF/68.01, “Directiva del Sistema Nacional de Inversión Pública”, aprobada por Resolución
Directoral Nº 003-2011-EF/68.01
42
Declaratoria de Viabilidad - Formatos SNIP 09, 10 u 11, según corresponda.
Informe de Consistencia del Estudio Definitivo o Expediente Técnico detallado de PIP viable -
Formato SNIP 15.
Ejemplo:
De ser el caso, indicar las normas legales que regulan o están vinculadas al objeto de la contratación.
Ejemplo:
En el caso de contratación de servicio de limpieza, la Ley Nº 27626 “Ley que regula la actividad de
empresas especiales de servicios y de las cooperativas de trabajadores”, y su Reglamento, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 003-2002-TR, entre otros.
6. ANEXOS
En esta sección se deberá adjuntar la información adicional que se considere relevante para la elaboración de los TDR
y que no haya sido posible incluirla dentro de los mismos. Por ejemplo, en el caso de contratación de servicios de
publicidad con medios de comunicación televisiva, radial o escrita, deberá adjuntarse el Plan de estrategia
publicitaria, la descripción y justificación de las campañas institucionales y comerciales que se pretendan llevar a cabo
y la propuesta y justificación técnica de la selección de medios de difusión, conforme a lo requerido en la Ley Nº
28874, Ley que regula la Publicidad Estatal.
43
ANEXO N° 3
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
1. DENOMINACIÓN DE LA CONTRATACIÓN
Indicar una breve descripción del requerimiento y señalar la denominación de la consultoría a ser contratada.
Ejemplo:
2. FINALIDAD PÚBLICA
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la elaboración del Plan Estratégico
Institucional, podría considerarse lo siguiente:
“Considerando los nuevos lineamientos en materia de planeamiento, sumado a este el enfoque de
presupuesto por resultados, se requiere contar con lineamientos rectores de la gestión en el mediano
plazo, que permitan optimizar la gestión de esta Institución en beneficio de sus clientes internos y
externos. En este contexto, se ha considerado prioritaria la elaboración del Plan Estratégico
Institucional-PEI de la Entidad para el período 2013-2017, por lo cual se requiere la contratación de
una consultoría para la elaboración del citado instrumento de gestión”.
3. ANTECEDENTES
Puede consignarse una breve descripción de los antecedentes considerados por el usuario para la determinación de la
necesidad. Se trata de una explicación general respecto del motivo por el cual se efectúa el requerimiento de
contratación del servicio de consultoría.
Los antecedentes pueden comprender también definiciones o términos para evitar interpretaciones ambiguas.
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la elaboración del Plan Estratégico
Institucional, podría considerarse lo siguiente:
“La Entidad requiere alinear su Plan Estratégico a los objetivos estratégicos del Plan Estratégico
Sectorial Multianual de su sector, así como también contribuir al cumplimiento del Plan Estratégico de
Desarrollo Nacional denominado el Plan Bicentenario: el Perú hacia el 2021, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 054-2011-PCM. Asimismo, en el artículo 2º, del citado Plan, señala que las
entidades conformantes del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico ajustarán sus Planes
Estratégicos a los objetivos estratégicos de desarrollo nacional previstos en el Plan Bicentenario: El Perú
hacia el 2021; teniendo que proponer para cada eje estratégico los objetivos, lineamientos,
prioridades, metas y programas estratégicos. En este contexto, además, siendo una de las funciones de
la Oficina de Planeamiento, la de elaborar y proponer las líneas de acción y objetivos estratégicos en
función a los lineamientos planteados por el sector, preparar la propuesta para la formulación del Plan
Estratégico Institucional, entre otros, se tiene la necesidad de contar con un instrumento de gestión de
planeamiento que oriente las actividades y metas de la Entidad, considerando para ello el presupuesto
por resultados”.
44
4. OBJETIVOS DE LA CONTRATACIÓN
Indicar con claridad el (los) objetivo(s) general(es) y el (los) objetivo(s) específico(s) de la contratación. Si tiene más
de uno, mencionar cada uno de ellos en forma expresa. La descripción de los objetivos debe permitir al consultor
interesado conocer claramente qué beneficios pretende obtener la Entidad mediante la adecuada ejecución de las
prestaciones.
Objetivo General: Identificar la finalidad general hacia la cual se deben dirigir los recursos y esfuerzos
relacionados a la necesidad de la contratación. El objetivo debe responder a la pregunta "qué" y "para qué".
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
Objetivo Específico: Los objetivos específicos deben señalar con mayor precisión y detalle los propósitos
concretos que se deben alcanzar. Estos objetivos constituirán una guía para el consultor en la ejecución del
servicio y una pauta de supervisión para la Entidad.
Ejemplo
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la elaboración del Plan Estratégico
Institucional, podría considerarse lo siguiente:
Objetivo General: Contratar los servicios de una consultora que realice la formulación de proyectos de
desarrollo institucional y procesos de gestión a nivel estratégico, a fin de elaborar de manera
participativa el Plan Estratégico Institucional – PEI 2013-2017, de la Entidad.
Objetivos Específicos:
- Determinación de rol estratégico institucional.
- Elaboración de diagnóstico institucional situacional de la Entidad teniendo en cuenta la problemática
de los servicios brindados, así como de la gestión institucional.
- Determinación de objetivos estratégicos generales y, objetivos estratégicos específicos.
- Determinación de acciones estratégicas.
- Determinación de indicadores de desempeño a nivel de objetivos estratégicos generales, específicos
y acciones estratégicas.
La consultoría implica la prestación de servicios profesionales altamente calificados, cuya realización requiere
una preparación especial en una determinada ciencia, arte o actividad, de manera que quien los provea o
preste sea experto, tenga conocimientos o habilidades muy específicos. Generalmente, son actividades intensivas
en desarrollo intelectual, siendo particularmente importante para la ejecución exitosa del servicio de consultoría
requerido, la comprobada competencia y experiencia del profesional.
Deberá especificarse el alcance del servicio de consultoría a realizar, así como el detalle de las actividades a
desarrollar para tal efecto.
En los casos que corresponda, deberá indicarse expresamente si la prestación principal conlleva la ejecución de
prestaciones accesorias.
En caso que se haya aprobado el respectivo procedimiento de estandarización, indicar el documento a través
del cual se dio la aprobación, así como la marca o tipo particular40 u otros datos definidos en el proceso de
estandarización aprobado.
5.1. Actividades
Indicar el conjunto de actividades, acciones o tareas que llevará a cabo el consultor mediante la
utilización de recursos humanos (personas que intervienen en la prestación del servicio de consultoría),
distinguiendo entre las actividades de campo y los que comprenden el trabajo de gabinete o de oficina.
40Según la Directiva Nº 010-2009-OSCE/CD, “Lineamientos para la contratación en la que se hace referencia a determinada marca o tipo
particular”, entiéndase por “tipo particular” a fabricante o proveedor específico, origen específico, patente, derecho de autor, diseño, tipo o
modelo.
45
En tal sentido, corresponde describir con precisión las actividades, acciones o tareas, definiendo su
secuencia y articulación, a fin de que se pueda identificar su contribución en el logro de los objetivos de
la contratación.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
Es conveniente utilizar un lenguaje preciso con verbos tales como: Elaborar, describir, definir, analizar,
redactar, presentar, supervisar, etc.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la evaluación del sistema de seguridad de
la información, se pueden establecer las siguientes actividades a ser llevadas a cabo por el personal
del consultor:
Evaluar las estrategias de contingencia implementadas donde se ejecutan las aplicaciones críticas
de la Entidad con su correspondiente evaluación técnica.
Evaluar los procedimientos de activación del centro de cómputo alterno.
Evaluar los planes de contingencia para cada combinación de escenario/tolerancia del negocio,
dado que en dichos planes se cuentan con descripciones que establecen acciones a llevar a cabo,
cuándo ejecutarlas, por cuánto tiempo se deberán mantener en vigencia y quiénes son los
responsables de cada rol.
Evaluar el Plan de Contingencia, mediante la realización de una prueba (simulada), a fin de
asegurar su eficacia, vigencia y actualización.
5.2. Metodología
La Entidad podrá señalar la metodología que debe emplear el consultor para la realización de alguna o
algunas de las actividades de la consultoría.
En caso la Entidad no consigne la metodología a ser aplicada por el consultor durante la ejecución de la
consultoría, indicar si esta debe ser proporcionada, ya sea por el postor como parte de su propuesta técnica
o por el consultor como parte del plan de trabajo a ser presentado en la ejecución de la consultoría.
Ejemplos:
46
5.3. Plan de trabajo
Es una herramienta de planificación y gestión que permite programar el trabajo durante el tiempo de
ejecución de la consultoría. El plan de trabajo debe contener la relación secuencial de actividades que
permitan alcanzar las metas y objetivos trazados, indicando los recursos que serán necesarios, las
dificultades que pueden encontrarse, los sistemas de control, así como el cronograma y la designación de
responsables.
plan de trabajo, para lo cual deberá delimitarse el contenido, condiciones y la oportunidad de entrega.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de consultoría para realizar la evaluación del ambiente laboral
en una Entidad, se podrá requerir que el consultor presente en el plazo de 10 días calendario
posteriores a la suscripción del contrato, un Plan de Trabajo que contenga la siguiente información:
- Metas y objetivos a alcanzar.
- Recursos necesarios.
- Línea de acciones para alcanzar las metas y objetivos (actividades).
- Responsable por actividad.
- Cronograma de actividades.
- Riesgos advertidos.
De ser el caso, señalar el listado de bienes y servicios que el consultor deberá proveer para llevar a cabo la
consultoría. Por ejemplo, instalaciones, infraestructura física, suministro de mobiliario, hardware, sistemas
informáticos, sistemas de telecomunicaciones, software e instalaciones de red, materiales e insumos, etc.,
señalando en qué cantidad, así como sus características técnicas y condiciones.
De ser el caso, listar los recursos y facilidades que la Entidad debe proveer al consultor. El listado incluirá la
información, bienes o servicios necesarios para llevar a cabo la consultoría. Por ejemplo, instalaciones u
oficinas, vehículos, equipo de comunicación, equipo de impresión, sistema de telecomunicaciones, etc. En el
caso de evaluaciones que involucren trabajo de campo, estos recursos y facilidades constituyen una parte
fundamental del trabajo de la consultoría.
Señalar la información o documentación a ser entregada por la Entidad al consultor y aquella a la que
puede recurrir, dónde la puede encontrar y, cuando sea el caso, la persona que la puede suministrar. Se
recomienda designar a un responsable de la Entidad que pueda suministrar la información, ya sea por una o
varias áreas de la Entidad.
Si para realizar la consultoría se requiere visitar propiedad privada u otras Entidades, o consultar
información que no es de propiedad de la Entidad contratante, la Entidad se debe comprometer a solicitar
los permisos o autorizaciones necesarios para tal fin, y esta responsabilidad debe ser explícitamente
definida en los TDR.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de consultoría para determinar el público objetivo de un estudio
determinado, que comprenda la visita a diversas instituciones u organismos para la obtención de
información, la Entidad debe gestionar previamente, los permisos o autorizaciones que correspondan.
47
5.6. Reglamentos Técnicos, Normas Metrológicas y/o Sanitarias
El área usuaria deberá identificar si existen reglamentos técnicos, normas metrológicas y/o sanitarias
nacionales que resulten aplicables de acuerdo al objeto y a las características de la contratación.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
De existir algunos de estos documentos, deberá incorporarse en los TDR aquellos requisitos técnicos que allí
se señalan, indicándose expresamente de dónde provienen tales requisitos.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la elaboración de una Guía de Vigilancia
Sanitaria de Productos Farmacéuticos, los TDR deben cumplir con lo establecido en la R.M. Nº 016-
2011-SA “Reglamento para el Registro, Control y Vigilancia Sanitaria de Productos Farmacéuticos,
Dispositivos Médicos y Productos Sanitarios”.
Ejemplo:
Para la contratación del servicio de consultoría para la implementación del sistema de seguridad de la
información, se debe cumplir con lo establecido en la R.M. Nº 129-2012-PCM “Aprueban el uso
obligatorio de la Norma Técnica Peruana NTP-ISO/IEC 27001:2008 EDI Tecnología de la
Información. Técnicas de Seguridad. Sistemas de gestión de seguridad de la Información. Requisitos,
en todas las Entidades integrantes del Sistema Nacional de Informática”, y en particular con la Norma
Técnica Peruana NTP-ISO/IEC 27001:2008 EDI Tecnología de la Información. Técnicas de
Seguridad. Sistemas de gestión de seguridad de la Información. Requisitos.
Asimismo, cuando el Reglamento Técnico establezca que debe seleccionarse alguna de las normas técnicas
previstas en su contenido, la Entidad deberá determinar en los TDR, la norma técnica aplicable de acuerdo
al objeto y a las características de la contratación.
Dependiendo de la naturaleza del servicio de consultoría, podrá consignarse las normas técnicas que
resulten aplicables.
De optarse por considerar Normas Técnicas, corresponde indicar el código y versión, título o nombre y, de SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
ser necesario, el campo de aplicación u objeto y la descripción de la norma técnica requerida.
Ejemplo:
48
En caso que el Reglamento Técnico establezca en su contenido, el cumplimiento de normas técnicas
nacionales e internacionales referidas a la sostenibilidad ambiental, la Entidad deberá detallar cuáles de
dichas normas técnicas resultan aplicables.
Asimismo, cuando el Reglamento Técnico establezca que debe seleccionarse alguna de las normas técnicas
referidas a la sostenibilidad ambiental, previstas en su contenido, la Entidad deberá determinar en los TDR
la norma técnica aplicable de acuerdo al objeto y a las características de la contratación.
5.9. Seguros
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
Indicar de ser procedente, el tipo de seguro que se exigirá al consultor, la cobertura, el plazo, el monto de
la cobertura y la fecha de su presentación (a la suscripción del contrato, al inicio de la prestación, entre
otros), tales como el seguro de accidentes personales, seguro de deshonestidad, seguro de responsabilidad
civil, seguro complementario de trabajo de riesgo, entre otros.
Ejemplo:
De preverse como prestación accesoria la capacitación y/o entrenamiento, deberá indicarse el tema
específico, el número de personas a quienes estará dirigido, el momento y/o plazo en que se
realizará, la duración mínima (horas), el lugar de realización, el perfil del expositor, el tipo de
certificación que otorgará el consultor, entre otros.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la elaboración de proyectos de inversión, se
podrá requerir capacitación en la formulación de proyectos, la cual podría estar dirigida a 5
profesionales de la Oficina de Programación e Inversiones (OPI) de la Entidad, por un tiempo mínimo
de duración de 12 horas, a realizarse en las instalaciones de la Entidad dentro de los 15 días
posteriores a la presentación de los proyectos de inversión.
De ser el caso, deberá indicarse si el consultor requiere de autorización, registro u otros documentos
similares, emitidos por el organismo competente, para ejecutar las prestaciones.
Ejemplos:
En el caso de contratación de servicios de asesoría en temas de seguridad privada, se requiere que las
empresas cuenten con su respectiva autorización de funcionamiento otorgado por DICSCAMEC (De
acuerdo con lo señalado en la Décima Disposición Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo
Nº 1127, la referencia a la DICSCAMEC se entenderá referida a la SUCAMEC).
49
Asimismo, es necesario hacer explícitas las limitaciones o prohibiciones que de no respetarse conllevarían
para el consultor incurrir en conflicto de interés.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
Ejemplo:
Precisar las características o condiciones mínimas que debe cumplir el consultor, sea consultor individual o
persona jurídica (firma consultora), tal como se indica a continuación. En caso se requiera la contratación
de una persona jurídica, solo señalar las características o condiciones mínimas referidas a la experiencia,
de considerarla necesaria.
Especialización: Se podrá exigir que el consultor cuente con especialización y/o capacitación relacionada
al servicio de consultoría objeto de la contratación. Al respecto, deberá precisarse los temas materia de
especialización y/o capacitación, el tiempo mínimo de duración, entre otros, según sea el caso.
En caso se requiera la contratación de una persona jurídica, indicar la cantidad mínima de personal que se
necesitará para prestar el servicio de consultoría, así como el cargo, puesto o rol y responsabilidad que
asumirá cada integrante, distinguiendo entre todo el personal, el que es clave para la ejecución de la
consultoría, debiendo en este caso además, describir el perfil de cada integrante. Para la definición del
personal clave se debe tener en consideración que este se refiere a aquellos integrantes sin los cuales no se
podrá lograr los objetivos de la consultoría (personal que tiene los cargos, puestos o roles más
importantes). SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
Para establecer el perfil de cada integrante del personal, se tendrá en cuenta lo siguiente:
- Personal clave:
43 De acuerdo con lo establecido en el artículo 28 de la Ley Nº 29394, Ley de Institutos y Escuelas de Educación Superior, los títulos que otorgan
los Institutos y Escuelas de Educación Superior son:
a) Técnico, para estudios de cuatro (4) semestres académicos.
b) Profesional técnico a nombre de la nación, en carreras con duración de seis (6) semestres académicos con mención en la respectiva
especialidad.
c) Profesional a nombre de la nación, por excepción en los casos de Institutos y Escuelas pedagógicos y los tecnológicos e institutos de los
sectores Defensa e Interior que a la fecha se encuentren funcionando con mención en la respectiva especialidad.
Asimismo, de acuerdo con el artículo 22 de la Ley Nº 23733, Ley Universitaria, modificada por el Decreto Legislativo Nº 739, las Universidades
otorgan en nombre de la Nación los títulos profesionales de Licenciado y sus equivalentes que tienen denominación propia así como los de
segunda especialidad profesional.
44 De acuerdo con lo establecido en el artículo 22 de la Ley Nº 23733, Ley Universitaria, solo las Universidades otorgan los grados académicos
de Bachiller, Maestro y Doctor.
50
desarrollo de funciones y tareas de un determinado encargo. La formación académica debe estar
directamente relacionada con el objeto de la contratación y obedecer a criterios objetivos y razonables
en función al servicio de consultoría que se pretende contratar.
Especialización: Se podrá exigir que el personal cuente con especialización y/o capacitación
relacionada al servicio de consultoría objeto de la contratación. Al respecto, deberá precisarse los
temas materia de especialización y/o capacitación, el tiempo mínimo de duración, entre otros, según
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
sea el caso.
- Otro personal:
En el caso del personal que no es clave, bastará con que se describa de manera general el personal
que se requiere. En caso la Entidad opte por establecer un perfil, podrá efectuarse de acuerdo a lo
siguiente:
Capacitación y/o entrenamiento: De acuerdo a la naturaleza del servicio requerido, se podrá exigir
que el personal cuente con capacitación y/o entrenamiento relacionado al servicio de consultoría
objeto de la contratación. Al respecto, deberá precisarse los temas materia de capacitación y/o
entrenamiento, el tiempo mínimo de duración, entre otros.
Ejemplo:
En el caso de contratación de una persona jurídica para que realice el servicio de consultoría de
evaluación del ambiente laboral en una Entidad, se podrá requerir los siguientes perfiles:
Perfil del consultor:
Experiencia mínima de tres (3) años en servicios de evaluaciones, diagnósticos y/o procesos de
mejoramiento del clima y cultura organizacional.
Perfil del personal propuesto:
Personal clave:
- Un (1) Jefe de Equipo: Poseer como mínimo título profesional universitario en Psicología,
Administración o Ingeniería Industrial, con especialización o diplomado en Clima
Organizacional y/o Cultura Organizacional. Debe tener una experiencia mínima de dos (2)
años como jefe de equipo, supervisor y/o coordinador en actividades de evaluación,
diagnóstico y/o proceso de mejoramiento del clima y cultura organizacional.
- Un (1) especialista: Poseer como mínimo grado académico de Bachiller en Psicología,
Administración o Ingeniería Industrial, con especialización o diplomado en Clima
Organizacional y/o Cultura Organizacional. Debe tener una experiencia mínima de un (1)
año en actividades de evaluación, diagnóstico y/o proceso de mejoramiento del clima y
cultura organizacional.
Otro personal:
- Un (1) asistente administrativo.
51
5.12. Lugar y plazo de prestación de la consultoría
Lugar
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
Señalar la dirección exacta donde se ejecutarán las prestaciones, si el lugar es propuesto por la Entidad,
debiendo precisar el distrito, provincia y departamento, así como alguna referencia adicional que permita su
ubicación geográfica. En caso se establezca que las prestaciones se van a realizar en varios lugares, se
recomienda incorporar un cuadro con las direcciones exactas de cada lugar.
En caso el servicio de consultoría sea ejecutado en las instalaciones del consultor o en otro lugar que este
deba proporcionar, consignarlo de esa forma. En este último caso, de requerirse que las instalaciones que
proporcione el consultor para la realización del servicio, cuenten con determinadas características mínimas,
estas serán detalladas conforme al numeral 5.4.
Plazo
En los casos que corresponda, se podrá indicar el plazo máximo de prestación del servicio expresado en
días calendario, pudiendo indicar además, el plazo mínimo para realizar la prestación. Para establecer el
plazo mínimo y máximo de ejecución de las prestaciones se debe tomar como referencia la información de
mercado.
Asimismo, indicar el inicio del plazo de ejecución de las prestaciones, pudiendo ser a partir del día siguiente
de la formalización del contrato (sea por suscripción del documento contractual o recepción de la orden de
servicio, según corresponda) o del cumplimiento de un hecho o condición determinados.
En caso se prevea que para el inicio del servicio, el consultor deba realizar en forma previa, la entrega de
bienes y servicios o la realización de trabajos de implementación (instalaciones, adecuaciones,
configuración, pruebas, entre otros), deberá precisarse además el plazo que corresponda a dichos trabajos.
Asimismo, se recomienda la suscripción de un Acta en la que se deje constancia de la fecha en que
culminaron los trabajos de implementación y de inicio del servicio de la consultoría.
Ejemplos:
En el caso de servicios de consultoría de ejecución periódica 45 , además debe indicarse el plazo para el
cumplimiento de las prestaciones parciales.
Ejemplo:
En caso se establezcan prestaciones accesorias, se deberá precisar por separado el plazo de la prestación
principal y el de las prestaciones accesorias.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la implementación del sistema de seguridad de
la información, en el cual se considera como prestación accesoria la capacitación en procedimientos de
gestión de contraseñas, se pueden establecer los siguientes plazos:
- Plazo para la presentación del entregable final (prestación principal): 120 días calendarios.
- Plazo para la capacitación (prestación accesoria): 10 días calendarios, contados desde el día
siguiente de emitida la conformidad al entregable final.
Se deberá incluir una sección que contenga la relación de los entregables que debe presentar el consultor,
detallando el número de entregables, el contenido de cada entregable, los plazos de presentación y, de ser
el caso, señalar cantidades, calidad, características y/o condiciones relevantes para cumplir con cada
entregable.
Asimismo, en caso corresponda que el consultor presente informes o documentos como parte de los
entregables, se podrá señalar el medio en que serán presentados, así por ejemplo podrán ser presentados
físicamente o en medios magnéticos (CD, USB, etc).
Tratándose de entregables sucesivos que requieran la aprobación del entregable anterior para su ejecución
y entrega, se recomienda que se precise el plazo con el que contará la Entidad para verificar o revisar los
mismos y otorgar su aprobación.
En el caso de servicios de consultoría de ejecución periódica 48 , se deberá detallar los entregables que
correspondan a cada prestación parcial.
Ejemplo:
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
Ejemplos:
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la elaboración de un perfil de inversión
pública, cuyo plazo de ejecución es de 140 días calendario, el entregable será el perfil de inversión
pública, el cual constituye el único entregable que satisface la necesidad de la Entidad.
En el caso de contratación del servicio de consultoría para el diseño e implementación de un sistema
de gestión de la calidad, se podrán establecer los siguientes entregables de avance:
- Informe de diagnóstico de los procesos a certificar con el sistema de gestión de la calidad.
- Informe del diseño de implementación del sistema de gestión de la calidad.
- Informe de implementación final del sistema de gestión de la calidad.
En caso se establezcan prestaciones accesorias, se deberá precisar por separado los entregables que
correspondan a la prestación principal y a la prestación accesoria.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la implementación del sistema de control
interno, en el cual se considera como prestación accesoria la capacitación en control interno bajo el
marco de referencia integrado COSO durante el plazo de 10 días calendarios posteriores a la
conformidad del entregable final, puede establecerse como entregables de la prestación accesoria los
certificados de participación en la referida capacitación, los cuales serán presentados dentro de los
primeros 5 días calendarios posteriores a su realización.
El consultor es el responsable directo y absoluto de las actividades que realizará, ya sea directamente o a
través de su personal, debiendo responder por el servicio de consultoría brindado.
Indicar, de ser necesario, otras obligaciones que serán asumidas por el consultor, que tengan incidencia
directa en la ejecución del servicio de consultoría.
Ejemplo:
SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
En el caso de la contratación del servicio de consultoría para el desarrollo de imagen institucional, se
podrá establecer como obligación del consultor realizar los trámites de registro ante INDECOPI del
logotipo de la Entidad.
5.15. Adelantos
De ser necesario, se podrá indicar si la Entidad otorgará adelantos y el porcentaje del mismo, el
cual no deberá exceder del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original.
Ejemplo:
Puede establecerse un adelanto del 30% del monto del contrato, el cual puede financiar la realización
de los trabajos de diagnóstico de los procesos a certificar con el sistema de gestión de la calidad y
demás que correspondan al servicio de consultoría.
5.16. Subcontratación
De ser el caso, se deberá indicar si resulta procedente que el consultor subcontrate parte de las prestaciones
a su cargo, de ser así, deberá señalar el respectivo porcentaje, el cual no podrá exceder del 40% del
monto total del contrato original.
Ejemplo:
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la elaboración del estudio de preinversión a
nivel de perfil para el mejoramiento de los servicios turísticos públicos del pueblo artesanal de
Huancas, ubicado en la provincia de Chachapoyas del departamento de Amazonas, que incluye como
parte de las prestaciones a cargo del consultor, la realización de encuestas en dicho pueblo artesanal,
se podrá establecer en los términos de referencia que el consultor podrá subcontratar dicha prestación
a un tercero, no pudiendo exceder esta subcontratación del 40% del monto total del contrato original.
5.17. Confidencialidad
En tal sentido, el consultor deberá dar cumplimiento a todas las políticas y estándares definidos por la
Entidad, en materia de seguridad de la información. Dicha obligación comprende la información que se
entrega, como también la que se genera durante la realización de las actividades y la información
producida una vez que se haya concluido el servicio de consultoría. Dicha información puede consistir en
mapas, dibujos, fotografías, mosaicos, planos, informes, recomendaciones, cálculos, documentos y demás
documentos e información compilados o recibidos por el consultor.
De corresponder, se deberá precisar que la Entidad tendrá todos los derechos de propiedad intelectual,
incluidos sin limitación, las patentes, derechos de autor, nombres comerciales y marcas registradas respecto
a los productos o documentos y otros materiales que guarden una relación directa con la ejecución del
servicio de consultoría o que se hubieren creado o producido como consecuencia o en el curso de la
ejecución del servicio.
A solicitud de la Entidad, el consultor tomará todas las medidas necesarias, y en general, asistirá a la
Entidad para obtener esos derechos.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la elaboración de una Guía Metodológica,
se podrá establecer que los derechos de propiedad, derechos de autor y otros derechos de cualquier
naturaleza, sobre todo material producido bajo las estipulaciones de los TDR, serán concedidos
exclusivamente a la Entidad.
En función a la naturaleza de los servicios y la necesidad, la Entidad podrá determinar medidas de control
(visitas de supervisión, inspección, entre otros), a ser realizadas durante la ejecución del contrato, es decir,
durante el desarrollo del servicio de consultoría. Las medidas de control tienen por finalidad verificar el
cumplimiento de las condiciones establecidas en el contrato.
De preverse, se deberá indicar en los TDR si estas serán programadas o inopinadas, cuántas serán como
mínimo, quién las realizará (personal de la Entidad y/o a través de terceros), dónde se realizará, cuándo
se realizará (en caso de ser programadas) y cuál será el alcance de las mismas (si se utilizará alguna
normativa para su realización, entre otros).
Asimismo, deberá considerarse aspectos relativos al desarrollo de las medidas de control, para lo cual se
indicará con claridad:
Áreas que coordinarán con el consultor: Señalar las áreas o unidades orgánicas con las que el consultor
coordinará sus actividades.
Áreas responsables de las medidas de control: Señalar el área o unidad orgánica responsable de las
medidas de control previstas durante el desarrollo del servicio de consultoría y/o en otro momento
durante la ejecución contractual.
Área que brindará la conformidad: Señalar al área o unidad orgánica responsable de emitir la
conformidad: el área usuaria del servicio y/o área técnica, de ser el caso.
Se debe tener presente que el área usuaria es responsable de la existencia, estado y condiciones de los
servicios, de acuerdo con la Norma General del Sistema Nacional de Abastecimiento (SA.07).
Deberá precisarse que el pago se realizará después de ejecutada la prestación y otorgada la conformidad,
salvo que, por razones de mercado, el pago sea condición para la prestación del servicio de consultoría.
Este último supuesto debe ser sustentado por la Entidad.
SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE
En el caso de servicios de consultoría de ejecución periódica52 podrá indicarse que el pago se realizará por
cada prestación parcial. La forma de pago debe señalar la equivalencia del pago (pudiendo ser un
porcentaje del monto total del contrato) a realizar luego que se otorgue conformidad a la prestación
parcial, en el caso de contrataciones bajo el sistema de suma alzada.
Ejemplos:
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la elaboración de análisis financieros cuyo
plazo de ejecución es de 360 días calendario y el plazo de ejecución periódica de 30 días calendario
para la entrega de cada informe de análisis financiero, podrá señalarse que el pago se realizará en 12
armadas de igual valor por la entrega de cada informe, luego de otorgada la respectiva conformidad.
En el caso de contratación del servicio de consultoría para el estudio de medición de la satisfacción del
cliente de una empresa del Estado, cuyo plazo de ejecución es de 240 días calendario y el plazo de
ejecución periódica de 60 días calendario para la entrega de cada estudio de medición, podrá señalarse
que el pago se realizará en 4 armadas, cada una equivalente al 25% del monto total del contrato, luego
de otorgada la conformidad a la entrega de cada estudio de medición.
Ejemplo:
procedimientos, cuyo plazo de ejecución es de 120 días calendario, el pago se podrá realizar después
de realizada la actualización de los manuales, la cual constituye el único entregable que satisface la
necesidad de la Entidad, previo otorgamiento de la respectiva conformidad.
Indicar, de ser necesario, la fórmula de reajuste, para lo cual se deberá tener en cuenta lo
siguiente:
En los casos de contratos de ejecución periódica o continuada, pactados en moneda nacional, se podrán
considerar fórmulas de reajuste de los pagos que corresponden al consultor, conforme a la variación del
Índice de Precios al Consumidor que establece el Instituto Nacional de Estadística e Informática - INEI,
correspondiente al mes en que debe efectuarse el pago.
No se podrán establecer fórmulas de reajuste cuando la propuesta deba ser expresada en moneda
extranjera.
Indicar de ser necesario, penalidades distintas a la mora, las cuales deberán ser objetivas, razonables y
congruentes con el objeto de la contratación, hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento
(10%) del monto del contrato vigente o, de ser el caso, del ítem que debió ejecutarse, conforme a lo
establecido en el artículo 166 del Reglamento.
Para establecer estas penalidades, se recomienda elaborar un listado detallado de las situaciones,
condiciones, etc., que serán objeto de penalidad, los porcentajes o montos que le corresponden aplicar en
cada caso, así como también, la forma o procedimiento mediante el que se verificará la ocurrencia de los
incumplimientos.
Ejemplos:
En el caso de contratación del servicio de consultoría para la elaboración de un perfil de inversión pública,
se pueden establecer penalidades, entre otros, ante los siguientes incumplimientos:
Nº INCUMPLIMIENTO PENALIDAD
1 El consultor cambie al personal clave propuesto sin contar con la 10% de la UIT (La penalidad se
autorización previa de la Entidad. aplicará por ocurrencia)
Indicar el plazo máximo de responsabilidad del consultor por la calidad ofrecida y por los vicios ocultos de
los servicios ofertados (expresado en años), el cual no deberá ser menor de un (1) año contado a partir de
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
la conformidad otorgada.
Ejemplo:
Si el servicio requerido proviene de un Proyecto de Inversión Pública, el área usuaria deberá tener en
consideración que la declaratoria de viabilidad se otorga a aquellos proyectos que se encuentra enmarcados
en el SNIP.
Asimismo, debe tomarse las previsiones necesarias para que el servicio a ser ejecutado respete los
parámetros, bajo los cuales fue declarado viable el proyecto, incluyendo los costos, cronograma, diseño u
otros factores que pudieran afectar la viabilidad del mismo.
Los documentos que sustentan la declaración de viabilidad y que permiten verificar que se respeten los
parámetros bajo los cuales fue declarado viable el proyecto, son los siguientes:
Declaratoria de Viabilidad - Formatos SNIP 09, 10 u 11, según corresponda.
Informe de Consistencia del Estudio Definitivo o Expediente Técnico detallado de PIP viable -
Formato SNIP 15.
Ejemplo:
De ser el caso, indicar las normas legales que regulan o están vinculadas al objeto de la contratación.
Ejemplo:
55 Fuente: Directiva Nº 001-2011-EF/68.01, “Directiva del Sistema Nacional de Inversión Pública”, aprobada por Resolución
Directoral Nº 003-2011-EF/68.01
58
6. ANEXOS
En esta sección se deberá adjuntar la información adicional que se considere relevante para la elaboración de los TDR
y que no haya sido posible incluirla dentro de los mismos. Por ejemplo, el estudio de preinversión a nivel de perfil
para la contratación del estudio de preinversión a nivel de factibilidad.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General
59
Bibliografía
ALVARADO MAIRENA, José. Gestión del Abastecimiento en la Administración Pública, 2da. Edición. Lima: Centro
Interamericano de Asesoría Técnica - CIAT, 2006. 755p.
Instructivo: Formulación de Especificaciones Técnicas para la Contratación de Bienes y Términos de Referencia para la Contratación de Servicios y Consultorías en General | ORGANISMO
CASTAÑEDA SANTOS, Victoriano. Glosario Práctico de Términos para la Gestión Administrativa. Lima:
CEPREACCSA E.I.R.L., 2000. 1285p.
INES CELLE, María. Documento Técnico Lineamientos Administrativos para la elaboración de Términos de
Referencia y Especificaciones Técnicas. Lima: GOVERNA S.A.C., 2009. 10p.
Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos – UNOPS. Manual de Adquisiciones, 2010. 155p.
Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo – Banco Mundial. Guía para la elaboración de
Términos de Referencia orientados a la contratación de servicios de consultoría para la evaluación de programas
y proyectos gubernamentales, 2009. 55p.
60
GUÍA RÁPIDA PARA LA ABSOLUCIÓN DE
CONSULTAS Y OBSERVACIONES,
PUBLICACIÓN DEL PLIEGO ABSOLUTORIO E
INTEGRACIÓN DE BASES
VERSIÓN 1.1 DIRECCIÓN DEL SEACE
FECHA: 03/12/2019 SUBDIRECCIÓN DE GESTIÓN FUNCIONAL DEL SEACE
Tenga en cuenta que…
Recuerde:
A partir del 30/01/2019 deberá registrar
la absolución de consultas y
observaciones a través del formulario
electrónico (antes archivo Excel).
3 Seleccione esta opción
para registrar la
absolución por cada
consulta u observación.
4
Proceda a registrar la
absolución, luego
seleccione “Guardar
Borrador”.
5 Para culminar con la actividad, debe registrar todas
las consultas u observaciones, visualizando el
indicador “Sí” por cada registro.
Puede realizar modificaciones al registro mientras la
actividad no haya culminado.
8
El Pliego Absolutorio y
las Bases Integradas,
se publicarán de
manera conjunta y se
mostrarán en la Ficha
de Selección del
procedimiento.
9
El “Pliego de
absolución de
consultas y
observaciones” y las
“Bases Integradas”
se muestran en la
Ficha de Selección.
En caso de existir más de una versión del Pliego Absolutorio e Integración de
10 Bases, este se mostrará a través de la opción:
B
Consultas
Para cualquier consulta, puede comunicarse a:
SEDE CENTRAL:
Av. Gregorio Escobedo cuadra 7 - Jesús María Lima 11, Lima – Perú
Versión 2.0
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN ................................................................................... 3
1. Registro de Participación Electrónica ...................................................... 4
2. Formulación de Consultas y/u Observaciones Electrónica ............................. 4
2.1. Listado de Formulación de consultas y observaciones ................................. 4
2.2. Registro de la formulación de consultas y/u observaciones (opción Nuevo) ........ 5
2.3. Modificar registro de las consultas y/u observaciones ................................ 10
2.4. Eliminar registro de las consultas y/u observaciones ................................. 10
2.5. Enviar registro de las consultas y/u observaciones ................................... 11
2.6. Visualizar detalle del registro de las consultas y/u observaciones .................. 13
2.7. Búsqueda de registros de las consultas y/u observaciones .......................... 13
2.8. Exportar a Excel los registros de las consultas y/u observaciones ................. 14
3. Consultas. .................................................................................... 14
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 2 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
INTRODUCCIÓN
Motivo por el cual, a partir del 09 de agosto del 2018, en los procedimientos de licitación
pública, concurso público y adjudicación simplificada para la contratación de bienes,
servicios y obras, los proveedores deberán efectuar de manera obligatoria la formulación de
consultas y observaciones en forma electrónica a través del SEACE, no siendo válida su
remisión física. De igual manera, las Entidades deberán absolver de manera electrónica a
través de la funcionalidad prevista en el SEACE, las consultas y observaciones presentadas
por los proveedores.
En mérito a ello, el OSCE, ha creado el presente manual dirigido a los proveedores del
Estado que participen en las procedimientos con la etapa de formulación de consultas y
observaciones en forma electrónica, el cual describe los pasos a seguir para efectuar el
registro de la “Formulación de Consultas y Observaciones electrónicas a las Bases”, por lo
tanto este documento constituye un documento de ayuda básica para estas funcionalidades.
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 3 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 4 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 5 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
A. Tipo Formulación: Muestra las opciones Consulta y Observación. Podrá seleccionar una
de ellas, según sea el caso.
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 6 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 7 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
Imagen 10: Campo Artículo y norma que se vulnera (en el caso de observaciones)
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 8 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
Una vez concluido el registro de las consultas y/u observaciones, seleccione el botón
“Guardar Borrador”.
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 9 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 10 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
El sistema solicita la confirmación del envío, para lo cual deberá seleccionar "Aceptar", caso
contrario seleccione la opción “Cancelar”.
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 11 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 12 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
Luego de enviar las consultas y/u observaciones, seleccione la opción “Ver detalle” para
visualizar lo registrado.
Para ubicar sus registros guardados en borrador o enviados, seleccione una opción del
campo “Estado de registro” y seguidamente el botón “Buscar”.
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 13 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
3. Consultas.
En caso requiera efectuar consultas podrá comunicarse a:
SEDE CENTRAL:
Av. Gregorio Escobedo cuadra 7 - Jesús María Lima 11, Lima – Perú
614 3636
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 14 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
PRODUCTO: MANUAL DE USUARIO PROVEEDOR
MÓDULO: MÓDULO SELECCIÓN – SEACEv3.0
Fecha de Actualización:
Versión: 2.0 Asunto: Formulación de consultas y observaciones electrónicas.
22/01/2019
Preparado por:
Dirección del SEACE Página : 15 de 15 OSCE - SEACE
Subdirección de Gestión Funcional
del SEACE
Guía Práctica N° 5
Recuerda que:
1
Tratándose de material bibliográfico puede incluirse referencias, siempre que se cumplan las
condiciones establecidas en el artículo 8.4 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
1
1.2 Requisitos de calificación
Buscan determinar que los postores cuentan con las capacidades necesarias para
ejecutar el contrato y deben ser acreditadas documentalmente. Se agrupan en
tres rubros (capacidad legal, capacidad técnica y profesional, experiencia del
postor). Los requisitos de calificación se extraen de las especificaciones técnicas,
términos de referencia o expediente técnico, salvo la representación legal y
experiencia del postor, los cuales se consignen directamente como requisitos de
calificación.
Recuerda que:
Recuerda que:
Las especificaciones técnicas, los términos de referencia así como los requisitos de
calificación pueden ser formulados por el órgano encargado de las contrataciones,
a solicitud del área usuaria, cuando por la naturaleza del objeto de la contratación
dicho órgano tenga conocimiento para ello, debiendo tal formulación ser aprobada
Guía Práctica ¿Cómo se formula el requerimiento?
2
4. ¿Qué criterios generales deben guiar la formulación del requerimiento?
Cuadro de Necesidades
Vacunas
Requerimiento
EETT y Requisitos de Calificación para la contratación de vacunas
4.2 Objetividad
4.3 Razonabilidad
competencia de proveedores.
4.4 Oportunidad
3
Recuerda que:
El requerimiento puede ser modificado con el estudio de mercado durante los actos
preparatorios con aprobación del área usuaria.
4
Anexo N° 01
Requisitos de Calificación previstos en las Bases Estándar:
Licitación Pública, Concurso Público y Adjudicación Simplificada
Representación Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Legal
Equipamiento Estratégico
Profesional
Tiempo de experiencia
Guía Práctica ¿Cómo se formula el requerimiento?
Experiencia en la
No aplica No aplica Sí Sí No aplica No aplica
especialidad
Experiencia en obras en
No aplica No aplica No aplica No aplica Sí Sí
general
Experiencia en obras
No aplica No aplica No aplica No aplica Sí Sí
similares
2
En caso que el objeto de la convocatoria sea la adquisición de bienes bajo la modalidad de ejecución llave en mano, cuando se requiera personal para la instalación y puesta
en funcionamiento.
5
Anexo N° 02
Estructura recomendada del requerimiento de Bienes
REQUERIMIENTO N° …-2017-…
I. Especificaciones Técnicas
1. Denominación de la contratación
2. Finalidad pública
3. Antecedentes
4. Objetivos de la contratación
6
Anexo N° 03
Estructura recomendada del requerimiento de Servicios
I. Términos de Referencia
1. Denominación de la contratación
2. Finalidad pública
3. Antecedentes
4. Objetivos de la contratación
B. Otro personal
7
7.8 Forma de pago
7.9 Fórmula de reajuste
7.10 Otras penalidades aplicables
7.11 Responsabilidad por vicios ocultos
8
Guía Práctica N° 2
PASO 1
Verificar que las ofertas contengan los documentos requeridos para su admisión
PASO 2
Verificar que las ofertas se encuentren dentro de los límites del valor referencial
El Comité de Selección devuelve las ofertas que no se encuentren dentro de los límites del
valor referencial, teniéndolas por no admitidas. Por tanto, debe verificar que las ofertas no
excedan el valor referencial en más del diez por ciento (10%) ni se encuentren por debajo
en un veinte por ciento (20%) del promedio de las ofertas admitidas incluido el valor
referencial.
Por ejemplo, en una Licitación Pública para la ejecución de una obra cuyo valor referencial
asciende a un millón de soles (S/ 1 000 000.00), se presentan las siguientes ofertas:
Empresa A S/ 1,050,000.00
Empresa B S/ 900,000.00
Empresa C S/ 990,000.00
Empresa D S/ 1,110,000.00
Empresa E S/ 800,000.00
1
Modificada por Decreto Legislativo N° 1341, que entró en vigencia el 03.04.2017
2
Modificado por Decreto Supremo N° 056-2017-EF, que entró en vigencia el 03.04.2017
1
Postores Precio de la oferta
Empresa F S/ 940,000.00
Empresa G S/ 730,000.00
Para verificar el cumplimiento del límite máximo del valor referencial, se debe
obtener el porcentaje que representa cada oferta respecto del valor referencial,
eliminando aquellas que superan el ciento diez por ciento (110%). Tal como se
muestra a continuación:
Para verificar el cumplimiento del límite mínimo del valor referencial, se debe
obtener dicho límite. Para ello, se calcula el promedio de las ofertas admitidas
incluyendo el valor referencial, restando luego un veinte por ciento (20%). Tal como
se muestra a continuación:
Del resultado obtenido se advierte que la oferta del postor G se encuentra por
debajo del límite inferior por lo tanto no se admite su oferta. Las demás ofertas no
se encuentran por debajo del límite inferior.
2
Recuerda que:
PASO 3
Se debe identificar cuál es la oferta más próxima al promedio de las ofertas admitidas que
quedan en competencia incluyendo el valor referencial, a efectos de asignarle el máximo
puntaje. Así, en el ejemplo antes mencionado:
Promedio de ofertas A, B, C, E
Postor Precio de la Oferta
y F y el Valor Referencial
Empresa A S/ 1,050,000.00
Guía Práctica ¿Cómo se determina el mejor puntaje en los procedimientos de selección para la ejecución de obras?
Empresa B S/ 900,000.00
Empresa C S/ 990,000.00 S/ 946,666.666666667
Empresa E S/ 800,000.00
Empresa F S/ 940,000.00
PASO 4
Una vez otorgado el máximo puntaje a la oferta más próxima al promedio de las ofertas
admitidas que quedaron en competencia incluyendo el valor referencial, se otorga puntaje
a las demás ofertas, según la fórmula establecida en el literal a) del artículo 54.6 del
Reglamento:
𝐎𝐦
𝐏𝐢 = 𝐱 𝐏𝐌𝐏
𝐎𝐦 + |𝐎𝐦 − 𝐎𝐢|
3
Donde:
i = Oferta
Pi = Puntaje de la oferta a evaluar
Oi = Precio i
Om = Precio de la oferta más próximo al promedio de ofertas validas incluido el
valor referencial
PMP = Puntaje máximo del precio
Recuerda que:
Si la evaluación del precio es el único factor, PMP será igual a cien (100). Entonces
al aplicar la fórmula a cada una de las ofertas del ejemplo antes mencionado, la
Empresa A obtiene el siguiente puntaje:
𝟗𝟒𝟎, 𝟎𝟎𝟎
𝑷𝒊 = 𝒙 𝟏𝟎𝟎
𝟗𝟒𝟎, 𝟎𝟎𝟎 + |𝟗𝟒𝟎, 𝟎𝟎𝟎 − 𝟏 𝟎𝟓𝟎, 𝟎𝟎𝟎|
Guía Práctica ¿Cómo se determina el mejor puntaje en los procedimientos de selección para la ejecución de obras?
𝐏𝐢 = 𝟖𝟗. 𝟓𝟐
Si existen otros factores de evaluación además del precio, PMP será igual al puntaje
máximo asignado al factor “Precio” en las Bases.
PASO 5
4
Orden de
Postores Precio de la oferta Puntaje
prelación
Empresa F S/ 940,000.00 100 1
Empresa B S/ 900,000.00 95.92 2
Empresa C S/ 990,000.00 94.95 3
Empresa A S/ 1,050,000.00 89.52 4
Empresa E S/ 800,000.00 87.04 5
Recuerda que:
Si existen otros factores de evaluación además del precio, para determinar la mejor
oferta se debe adicionar el puntaje respectivo de los otros factores de evaluación
establecidos en las Bases.
Recuerda que:
En una Licitación Pública, si dos (2) o más ofertas empatan, la determinación del
orden de prelación de las ofertas empatadas se realiza a través de sorteo.
Además recuerda que cuando la obra se ejecute fuera de la provincia de Lima y Callao y
el monto del valor referencial del procedimiento o de algún ítem no supere los novecientos
mil Soles (S/ 900,000.00), a solicitud del postor se asigna una bonificación equivalente al
diez por ciento (10%) sobre el puntaje total obtenido a aquellos postores con domicilio en
la provincia donde se ejecuta la obra, o en las provincias colindantes, sean o no
pertenecientes al mismo departamento o región. El domicilio es el consignado en la
constancia de inscripción ante el RNP.
5
PASO 6
Calificar las ofertas de los postores que obtuvieron el primer y segundo lugar
En ese sentido, respecto al ejemplo antes citado, se debe verificar si las ofertas de las
Empresas F y B, cumplen con los requisitos de calificación establecidos en las bases.
Recuerda que:
Para que el Comité de Selección otorgue la buena pro a las ofertas que superen el valor
referencial hasta el límite previsto en el artículo 28 de la Ley, se debe contar con la
certificación de crédito presupuestario suficiente y la aprobación del Titular de la
Entidad, previa opinión favorable del área usuaria, salvo que el postor que hubiera
obtenido el mejor puntaje total acepte reducir su oferta económica.
Guía Práctica ¿Cómo se determina el mejor puntaje en los procedimientos de selección para la ejecución de obras?
6
N° 66, 2011
pp. 195-221
I n t r o d u cc i ó n
La inexistencia de un buen sistema de vigilancia en el uso de los re-
cursos públicos coadyuva a la creación de ambientes propicios para la
corrupción. La Ley de Contrataciones del Estado ha introducido im-
portantes mecanismos que permiten una adecuada supervisión, pero en
otros casos los cambios producidos no favorecen la transparencia en las
adquisiciones del Estado.
La construcción de un sistema de contrataciones en nuestro país ha per-
mitido empezar a sentar las bases para facilitar el control social y reducir
parcialmente la corrupción y orientación de los procesos de selección
por parte de funcionarios del Estado encargados de las compras públicas.
Este es un camino en el que hay mucho por hacer. Lo avanzado hasta el
Ana Teresa Revilla Vergara
1 En <[Link]
/449CFC9835F6BF300525784F005D43B7/$FILE/[Link]>.
2 En <[Link]
3 El nombre del indicador es institutions.
4 Schwab, Klaus. “World Economic Forum. The Global Competitiveness Report 2010 –2011”, p. 368.
En <[Link]
opinión:
¿En su país, cuán común es para las firmas hacer pagos adicionales o
sobornos vinculados con?:
− importaciones y exportaciones;
− utilidades públicas;
− pago del impuesto anual;
− concesión de contraltos públicos y licencias;
− obtención de decisiones judiciales favorables.
5 Ibíd., p. 370.
39 España 5,0
66 Perú 4,1
71 Brasil 4,0
74 El Salvador 3,9
90 Colombia 3,6
91 México 3,6
6 Ibíd., p. 372.
1 Suecia 6,0
21 Chile 44,3
24 Uruguay 4,1
57 España 3,2
73 Perú 2,9
74 Brasil 2,9
83 México 2,8
Este es un tema sobre el que nos queda todavía mucho por recorrer. A
Ana Teresa Revilla Vergara
7 Ibíd., p. 373.
II . L e y d e C o n t r a t a c i o n e s d e l E s t a d o
El sistema de contrataciones que se ha venido impulsando en el país
durante los últimos años intenta ordenar el tema de las adquisiciones
para garantizar imparcialidad, transparencia y publicidad de los proce-
sos de selección para adquirir bienes, servicios u obras8. Si bien en esto
8 El artículo 4 de la Ley de Contrataciones (decreto legislativo 1017) recoge los principios de promoción
del desarrollo humano, moralidad, libre concurrencia y competencia, imparcialidad, razonabilidad,
eficiencia, publicidad, transparencia, economía, vigencia tecnológica, equidad y sostenibilidad
ambiental.
9 Tomamos como referencia las ideas del ingeniero Luis de la Flor, de la osce.
10 Este fue el caso de un ex ministro de Economía, quien tenía una empresa que se benefició con
importantes procesos de selección mientras ejercía el cargo.
2002 387
2003 805
Ana Teresa Revilla Vergara
2004 987
2005 1592
2006 1941
2007 2348
2008 2534
2009 2585
2010 2603
2011 2492*
Fuente: Elaboración propia sobre datos del seace.
* Al 10 de mayo de 2011.
Suministros
consultoría
Servicio de
Servicios
Seguros
Totales
Bienes
bienes
Obras
Año
2004 334 18 719 850 6 030 306 2 130 11 229 1 365 3 182 44 145
2005 1 284 46 979 1 887 10 281 534 7 144 4 807 31 945 408 105 269
2006 1 526 59 714 2 923 11 757 560 9 884 5 922 43 535 0 135 821
2007 1 537 74 041 5 152 16 181 564 11 266 98 45 869 0 154 708
2008 1 711 94 378 7 972 18 131 563 15 337 2 486 58 254 0 198 834
Ana Teresa Revilla Vergara
16 En <[Link]
17 Como mínimo, el Plan Anual de Contrataciones debe contar con el siguiente contenido: el objeto de
la contratación, la descripción de los bienes, servicios u obras a contratar y el correspondiente código
asignado en el catálogo, el valor estimado de la contratación, el tipo de proceso que corresponde al
objeto y su valor estimado —así como la modalidad de selección, la fuente de financiamiento, el tipo
de moneda, los niveles de centralización o desconcentración de la facultad de contratar, y la fecha
prevista de la convocatoria (artículo 7 del reglamento de la Ley de Contrataciones, decreto supremo
184-2008-EF).
18 La cuarta disposición complementaria final señala que “Las entidades comprendidas en la presente
norma quedan prohibidas en lo sucesivo de suscribir o prorrogar contratos de servicios no personales
o de cualquier modalidad contractual para la prestación de servicios no autónomos. Las partes están
facultadas para sustituirlos antes de su vencimiento, por contratos celebrados con arreglo a la
presente norma”.
19 En <[Link]
eue_codigo=6&ag_anho=2011&ag_codigo=1&_CALIFICADOR_=PORTLET.[Link].79&_
REGIONID_=1&_PORTLETID_=103&_ORDERID_=0&_PAGEID_=20&_CONTENTID_=79&_
USERID_=<!--USERID-->&_PRIVILEGEID_=1>.
20 En <[Link]
REGIONID_=1&_PORTLETID_=103&_PRIVILEGEID_=1&_ORDERID_=0&_PAGEID_=20&_
CONTENTID_=79&_USERID_=%3C%21--USERID--%3E&_EVENTNAME_=&_OBJECTFIRE_=&_
OBJECTEVENT_=&scriptdo=PKU_PLAN_ANUAL.doview&ag_anho=2011&ag_desc=gobierno+regi
onal+de+ancash>.
208
Valor estimado de los procesos de selección en los planes anuales de contrataciones de las entidades del sector público
Arrendamiento Consultorías Servicio de Servicios en
Año Bienes Obras Seguros Servicios Suministros Totales
de bienes obras consultoría general
2004 38 740 062 5 651 697 195 204 252 788 2 436 206 052 162 101 842 243 486 011 2 646 938 920 825 435 889 1 252 010 882 13 460 869 641
2005 78 697 715 8 711 271 974 200 615 950 3 749 941 370 284 354 564 369 506 281 473 383 376 2 815 669 789 79 699 934 16 763 140 952
2006 81 667 882 16 067 603 284 268 756 056 6 269 986 456 293 431 506 444 907 303 329 987 908 3 468 046 480 0 27 224 386 875
2007 98 320 153 13 454 497 868 465 914 921 7 812 888 946 234 953 553 579 654 144 4 116 373 5 447 766 032 0 28 098 111 991
2008 130 934 535 34 201 538 356 603 474 333 10 565 130 073 306 080 167 692 202 013 205 977 047 11 528 146 153 0 58 233 522 696
2009 0 28 594 110 804 1 027 895 487 18 155 950 025 0 0 10 359 667 193 0 0 58 137 623 509
2010 0 17 278 522 477 961 358 505 18 039 771 098 0 0 9 519 773 796 0 0 45 799 425 877
2011 0 14 002 638 423 461 972 400 9 070 975 525 0 0 5 811 875 650 0 0 29 347 461 998
21 Entre ellas, pueden citarse el mejoramiento de la capacidad resolutiva de los servicios del puesto
de salud (Jimbe) del distrito de Cáceres del Perú (Santa, Ancash), por un valor estimado de
S/. 2 501 595,25; la construcción y el mejoramiento de la infraestructura educativa del Instituto Superior
Tecnológico Eleazar Guzmán Barrón (Huaraz, Ancash), por un monto estimado de S/. 4 337 211,85;
la reconstrucción y el equipamiento de la institución educativa pública Santa Inés (distrito de Yungay,
Ancash), por un monto estimado de S/. 11 203 387,80; el mejoramiento y la ampliación del sistema
de riego Ruricocha (distrito de Acochaca, provincia de Asunción en la región Ancash), por un monto
estimado de S/. 5 135 355,58; el mejoramiento del sistema de irrigación Mishacocha-Cashan-Allma
(provincia de Huaraz, Ancash), por un monto estimado de S/. 4 726 293,62. En <[Link]
[Link]/[Link]?scriptdo=PKU_PROCESOS_PLAN_ANUAL.doview&ag_eue_codigo=33&ag_
anho=2011&ag_codigo=1&ag_desc_proc=%&av_proc_name=&ag_currenpage=1&_CALIFIC
ADOR_=PORTLET.[Link].79&_REGIONID_=1&_PORTLETID_=103&_ORDERID_=0&_
PAGEID_=20&_CONTENTID_=79&_USERID_=<!--USERID-->&_PRIVILEGEID_=1>.
muchos los casos en los que los periodistas de investigación han identi-
ficado “procesos dirigidos” o a un postor beneficiado, de un momento a
otro, con muchos procesos.
211
La ley obliga a las entidades públicas a utilizar el seace “sin perjuicio La transparencia
de la utilización de otros regímenes especiales de contratación estatal, en la ley de
según se establezca en el Reglamento” (artículo 68). contrataciones
del Estado
Señala además que “El Reglamento establecerá los criterios de incor-
poración gradual de las Entidades al Sistema Electrónico de Contrata- The
ciones del Estado (seace), considerando la infraestructura y condicio- transparency
nes tecnológicas que éstas posean o los medios disponibles para estos in state
efectos” (artículo 68). En el seace aparece el registro de la cantidad de procurement
procesos convocados desde 2005 a la fecha. law
* Estas cifras corresponden a los procesos convocados, no a los que fueron adjudicados.
** No se registran datos.
*** al 10 de mayo de 2011.
2005 4 897 749 658 1 136 831 576 954 656 351 531 560 860 9 728 521 750 485 439 651 066 532 3 213 746 788 12 145 825 723
2006 5 540 624 166 1 389 178 081 1 511 202 482 1 041 752 228 25 314 775 1 515 821 404 1 152 833 157 6 472 136 653 18 648 862 946
2007 6 374 737 875 1 775 159 010 2 916 282 602 1 703 315 146 14 448 787 1 730 004 591 992 259 103 3 433 299 384 18 939 506 498
2008 6 364 899 002 2 317 080 737 5 122 069 678 2 214 031 867 20 132 775 2 444 622 440 616 492 154 22 752 547 974 41 851 876 628
2009 14 697 893 962 2 753 280 148 7 537 982 242 3 226 656 886 18 493 228 5 349 723 371 1 295 138 079 20 259 889 908 55 139 057 823
2010 12 564 672 863 3 169 096 673 6 316 587 738 3 470 450 546 47 074 536 7 504 531 351 2 549 244 599 5 039 882 152 40 661 540 458
2011 5 713 473 306 902 966 177 649 377 312 287 099 302 3 597 969 376 625 117 92 412 180 2 500 881 939 10 526 433 302
Licitación pública
Concurso público
Bienes
= 400 000
Obras
Adjudicación directa Pública < de 400 000 < de 400 000 < de 1 800 000
Selectiva <= de 200 000 <= de 200 000 <= de 900 000
28 “Artículo3 inc.3.3 […] la presente norma no es de aplicación para: […] h) Las contrataciones cuyos
montos, sean iguales o inferiores a tres (3) Unidades Impositivas Tributarias, vigentes al momento de
la transacción; salvo que se trate de bienes y servicios incluidos en el Catálogo de Convenios Marco”.
29 Córdova Schaefer, Jesús. La nueva ley de contratación del Estado. Lima: Ediciones Caballero
Bustamante, 2009, pp. 38-39.
Año
ADP
ADS
AMC
BP
CMA
CME
CONV
CP
CPI
CPN
DIR
DU 020-2009
DU 041-2009
DU 078 2009 (AD)
DU 078 2009 (AMC)
DU 078 2009 (CP)
DU 078 2009 (LP)
EXO
INTER
LP
LPI
LPN
PES
PFN
RES
RES
SEIPS
TOTALES
2005 2 485 12 932 110 111 0 0 0 991 969 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 157 0 989 5 194 0 0 0 0 3 129 836
2006 3 044 17 223 143 141 0 12 217 7 047 1 227 0 0 101 0 0 0 0 0 0 1 503 79 1 393 2 63 61 237 0 0 0 175 350
2007 3 225 21 680 177 418 0 83 1 467 2 236 1 162 0 0 951 0 0 0 0 0 0 1 757 948 1 734 0 0 183 72 0 0 0 212 916
2008 4 025 29 967 234 021 0 54 972 2 533 1 302 0 0 854 0 0 0 0 0 0 1 963 1 197 2 244 0 0 14 0 0 0 0 279 146
2009 6 282 37 188 78 250 0 303 1 125 1 648 1 901 0 0 882 3 619 2 363 533 255 187 2 434 1 200 3 469 0 0 14 0 0 0 0 138 656
2010 6 058 34 607 57 023 0 75 1 064 433 1 967 0 0 973 1 823 3 215 608 397 234 2 083 56 3 255 0 0 6 0 0 702 0 113 580
2011 1183 6 754 12 255 0 32 332 203 364 0 0 359 0 6 8 0 0 4 591 410 751 0 0 1 0 0 281 0 23 534
35 Cuando la apelación se haya interpuesto ante el Tribunal de Contrataciones del Estado, el titular de
la entidad está obligado a remitir el expediente correspondiente dentro del plazo máximo de tres días
desde que esta ha sido requerida. El incumplimiento de dicha obligación por parte de la entidad será
comunicado a la Contraloría General de la República.
III . C o n c l u s i o n e s y r e c o m e n d a c i o n e s
1. Al encontrarse en una situación intermedia en comparación con los
otros países del mundo en relación con los indicadores de “desviación
de fondos públicos”, “pagos irregulares y sobornos”, “despilfarro del
Ana Teresa Revilla Vergara
36 Artículo 105, decreto supremo 184-2008-EF (reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado).
37 Córdova Schaefer, Jesús. Ob. cit., p. 188.
April, 2020
TEMA RELEVANTE
* Ex presidente de la Comisión de Estudio de Control Gubernamental del Colegio de Abogados de Lima (CAL).
Docente universitario del curso de Derecho Administrativo en la Facultad de Derecho y en la Unidad de Pos-
grado de Derecho de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Doctorado en Derecho Público con espe-
cialidad en Derecho Administrativo Económico por la Universidad de Orleans, Francia. Magíster en Derecho,
Economía y Gestión, con mención en Derecho y Administración Pública por la Universidad de Orleans, Francia.
Máster en Derecho y Contencioso Público por la Universidad de Orleans, Francia. Estudios de especialización
en Derecho Administrativo en la Escuela de Derecho de la Universidad de La Sorbona de París (Universidad de
París 1 Panteón-Sorbona).
DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA | Nº 259 • ABRIL 2020 • ISSN: 1812-9587 • pp. 205-217 205
Ley del Procedimiento Administrativo
Comentario relevante General, con fe de erratas del 30 de marzo de
del autor 2017. Asimismo, la referida Ley N° 27444
fue modificada después por los dos decretos
El Tribunal Constitucional ha seña- legislativos siguientes:
lado que, dentro de esta última
identidad (de fundamento o de a. El Decreto Legislativo Nº 1367, decreto
contenido de lo injusto), no pueden que modificó nuevamente los alcances
equipararse las sanciones adminis- del artículo 242 de la Ley N° 27444,
publicado en el diario oficial El Peruano
trativas (pertenecientes al Derecho
el 29 de julio de 2018.
Administrativo sancionador) y las
sanciones penales (pertenecientes al b. El Decreto Legislativo N° 1452, decreto
Derecho Penal), pues ambas obede- que incorporó distintas modificaciones a
cen a fundamentos jurídicos distin- la Ley N° 27444, publicado en el diario
tos, por tanto, no podría equipararse oficial El Peruano el 16 de setiembre de
el juzgamiento realizado a nivel 2018.
jurisdiccional con el procedimiento
sancionador realizado a nivel admi- Tal como se aprecia, posterior a la publi-
nistrativo. cación de dicho TUO, se modificó nueva-
mente la Ley N° 27444 a través de los decre-
tos legislativos N° 1367 y N° 1452; en ese
sentido, ante las diversas modificaciones a
con competencia para la aplicación de san- la Ley N° 27444, el mencionado TUO apro-
ciones a los administrados la ejerzan de bado por Decreto Supremo Nº 006-2017-
manera previsible y no arbitraria1; es así JUS fue derogado por el Decreto Supremo
que el Derecho Sancionador Administrativo Nº 004-2019-JUS2, el cual aprueba el nuevo
como parte del Derecho Sancionador Gene- TUO de la Ley N° 27444, que se encuen-
ral está sujeto a reglas específicas y prede- tra vigente desde el 26 de enero de 2019.
terminadas que protegen al administrado de Por tanto, las siguientes referencias normati-
un accionar arbitrario, de tal modo que solo vas se harán conformes al nuevo TUO de la
se sancionen las conductas realmente lesivas Ley N° 27444; esto es, a partir del Decreto
para el ordenamiento público. Supremo Nº 004-2019-JUS.
Las reglas y parámetros del procedimiento De otro lado, las sanciones administrativas
sancionador regulados en la Ley N° 27444, en el ámbito del régimen de contratación
Ley del Procedimiento Administrativo estatal y de conformidad con el artículo 50
General, y, posteriormente, en el Decreto de la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones
Supremo Nº 006-2017-JUS, decreto que del Estado, modificada por el Decreto Legis-
aprobó el Texto Único Ordenado (TUO) lativo N° 1341, modificada recientemente
de la Ley Nº 27444 (TUO que recoge las por el Decreto Legislativo N° 14443, se dife-
modificatorias de los Decretos Legislativos rencian entre distintas clases de sanciones,
Nºs 1272, 1295 y 1308 a la Ley N° 27444), mediante las cuales el Tribunal sanciona a
206 pp. 205-217 • ISSN: 1812-9587 • ABRIL 2020 • Nº 259 | DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA
ANÁLISIS Y CRÍTICA JURISPRUDENCIAL
los proveedores, participantes, postores y/o garantía en favor del administrado que por
contratistas. un mismo hecho no podrá ser sancionado
dos veces (dimensión material), ni podrá
II. EL NON BIS IN IDEM EN LA JURISPRU- ser objeto de dos procesos distintos (dimen-
DENCIA DEL TRIBUNAL DE CONTRA-
TACIONES DEL ESTADO sión procesal), operando como un límite a
la acción persecutoria y sancionadora pro-
1. Marco legal pia del Estado de modo que tenga una sola
oportunidad para ejercer su ius puniendi”
Conforme al inciso 11 del artículo 248 del
(p. 454).
Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley
Nº 27444, el principio non bis in idem señala Además, el ne bis in idem es un principio
que: “(…) no se podrán imponer sucesiva que informa la potestad sancionadora del
o simultáneamente una pena y una san- Estado, el cual impide –en su formulación
ción administrativa por el mismo hecho en material– que una persona sea sancionada o
los casos en que se aprecie la identidad del castigada dos veces por una misma infrac-
sujeto, hecho y fundamento. Dicha prohi- ción cuando exista identidad de sujeto, hecho
bición se extiende también a las sanciones y fundamento. En su formulación procesal,
administrativas, salvo la concurrencia del en cambio, tal principio comporta que “nadie
supuesto de continuación de infracciones a pueda ser juzgado dos veces por los mismos
que se refiere el inciso 7 (…)”. hechos”, es decir, que un mismo hecho no
2. Marco teórico pueda ser objeto de dos procesos distintos o,
si se quiere, que se inicien dos procesos con
En relación al principio non bis in idem, Gui- el mismo objeto. Con ello se impide la duali-
llermo Cabanellas lo define como un afo- dad de procedimientos, así como el inicio de
rismo latino que significa ‘no dos veces un nuevo proceso cuando concurra la refe-
sobre lo mismo’ (Cabanellas, 1992, p. 175) ; rida triple identidad entre ambos procesos4.
por su parte, De León Villalba califica el non
bis in idem, o también llamado ne bis in idem Asimismo, en las sentencias –Expedientes
como un criterio de interpretación o solución N°s 02050-2002-AA/TC y 02868-2004-AA/
al constante conflicto entre la idea de seguri- TC– se ha precisado que este principio del
dad jurídica y la búsqueda de justicia mate- ne bis in ídem, en tanto límite a la potes-
rial, que tiene su expresión en un criterio tad sancionadora del Estado, se encuentra
de la lógica, de que lo ya cumplido no debe contenido implícitamente en el artículo 139
volverse a cumplir. Esta finalidad, agrega el inciso 3) de la Norma Fundamental que con-
referido autor, se traduce en un impedimento sagra el derecho al debido proceso. Este se
procesal que negaba la posibilidad de inter- vulnera cuando recaen sobre la misma per-
poner una nueva acción, y la apertura de un sona dos o más sanciones o juzgamientos y
segundo proceso con un mismo objeto. (De existe identidad de sujeto (eadem personae),
León Villalba, 1998, pp. 388-389). hecho (eadem rea) y fundamento (eadem
causa petendi). En ese sentido, el Tribunal
Al respecto, Morón Urbina (2018) señala que Constitucional ha señalado que, dentro de
este principio non bis in idem “constituye la esta última identidad (de fundamento o de
4 Sentencia emitida por el Tribunal Constitucional con fecha 16 de abril de 2003. Recurso extraordinario inter-
puesto por doña Flor de Milagros Ramos Colque a favor de Carlos Israel Ramos Colque contra la sentencia de la
Segunda Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Lima, de fecha 10 de mayo de 2002, que declaró impro-
cedente la acción de amparo de autos (Expediente Nº 2050-2002-HC/TC).
DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA | Nº 259 • ABRIL 2020 • ISSN: 1812-9587 • pp. 205-217 207
contenido de lo injusto), no pueden equipa- y disciplinarias corresponden a finalidades
rarse las sanciones administrativas (pertene- distintas”, por lo que al no presentarse identi-
cientes al Derecho Administrativo sanciona- dad de fundamento no se considera afectado
dor) y las sanciones penales (pertenecientes el principio ne bis in idem. (fundamento 3).
al Derecho Penal), pues ambas obedecen a
fundamentos jurídicos distintos, por tanto, 2.1. Marco jurisprudencial: Resolución
no podría equipararse el juzgamiento reali- N° 2351-2019-TCE-S3
zado a nivel jurisdiccional con el procedi- 2.1.1. Antecedentes
miento sancionador realizado a nivel admi-
nistrativo, y menos impedirse que la sede En el presente trabajo abordaremos la Reso-
jurisdiccional penal se vea imposibilitada de lución N° 2351-2019-TCE-S3 del 15 de
pronunciarse debido a lo resuelto en sede agosto de 2019, en la cual se evidencia como
administrativa5. antecedente lo siguiente: mediante la Reso-
lución N° 2036-2019-TCE-S3 del 16 de
Al respecto, tal como lo ha sostenido el Tri-
julio de 2019, el Tribunal de Contrataciones
bunal Constitucional en la sentencia del
del Estado (en adelante, el Tribunal) resol-
Expediente Nº 00012-2006-PI/TC, el Dere-
vió sancionar a la empresa AD & J Inge-
cho Penal debe representar el medio o
nieros Constructores E.I.R.L. por el periodo
recurso más gravoso para limitar o restringir
de seis (6) meses de inhabilitación tempo-
el derecho a la libertad de las personas y, por
ral, por la comisión de la infracción refe-
tanto, debe reservarse para las violaciones
rida a haber presentado información inexacta
más intolerables, y, precisamente esta con-
ante el Registro Nacional de Proveedores -
sideración del Derecho Penal como última
RNP, tipificada en el literal h) del numeral
ratio lo distingue de otros órdenes sancio-
50.1 del artículo 50 de la Ley N° 30225, Ley
natorios, como por ejemplo el administra-
de Contrataciones del Estado (en adelante,
tivo sancionador. Por su naturaleza, estruc-
la Ley), actualmente tipificada en el literal
tura y fines, ambos órdenes (administrativo
i) del mismo numeral y artículo del Texto
y penal) no pueden ser equiparados6, en con-
Único Ordenado de la Ley de Contrataciones
secuencia, esta situación no excluye que sea
del Estado, aprobada con Decreto Supremo
indispensable que la sede penal se encuen-
tre vinculada por el principio de proporcio- N° 082-2018-EF. Asimismo, es pertinente
nalidad, de modo que al imponer la respec- precisar que, la referida empresa AD & J
tiva sanción penal o sus penas accesorias se Ingenieros Constructores E.I.R.L. incurrió
pueda considerar también, entre otros facto- en la infracción mencionada en el marco de
res que concurran, la sanción administrativa su trámite de renovación de inscripción como
ya impuesta7. ejecutor de obras ante la Dirección del Regis-
tro Nacional de Proveedores (en adelante, la
De otro lado, en la sentencia del Expediente DRNP), bajo vigencia de la Ley N° 30225 y
Nº 02292-2006- PHC/TC, el Tribunal Cons- su Reglamento, el Decreto Supremo N° 350-
titucional señaló que “las sanciones penales 2015-EF (en adelante el Reglamento).
5 Sentencia emitida por el Tribunal Constitucional con fecha 13 de setiembre de 2010. Recurso de agravio consti-
tucional interpuesto por don Jorge Eduardo Sánchez Rivera contra la resolución expedida por la Sexta Sala Civil
de la Corte Superior de Justicia de Lima, de fojas 305, su fecha 29 de octubre de 2009, que declaró infundada la
demanda de amparo de autos (Expediente N° 00361-2010-PA/TC).
6 Ídem.
7 Ídem.
208 pp. 205-217 • ISSN: 1812-9587 • ABRIL 2020 • Nº 259 | DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA
ANÁLISIS Y CRÍTICA JURISPRUDENCIAL
DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA | Nº 259 • ABRIL 2020 • ISSN: 1812-9587 • pp. 205-217 209
y retroactivo a la fecha del acto, salvo De lo expuesto, analizaremos si se vulneró el
derechos adquiridos de buena fe por referido principio de non bis in idem.
terceros, en cuyo caso operará a futuro
(…)”. 2.1.2. Análisis del caso concreto
210 pp. 205-217 • ISSN: 1812-9587 • ABRIL 2020 • Nº 259 | DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA
ANÁLISIS Y CRÍTICA JURISPRUDENCIAL
DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA | Nº 259 • ABRIL 2020 • ISSN: 1812-9587 • pp. 205-217 211
los hechos denunciados o enjui-
El Tribunal del OSCE ciados deben ser los mismos.
dice:
- Identidad de fundamentos:
El Tribunal con relación a que se alude a la identidad entre los bie-
ha iniciado un proceso penal en nes jurídicos protegidos y los inte-
contra del representante/legal del reses tutelados por las distintas
normas sancionadoras.
Impugnante, por la comisión del
delito de falsa declaración en proce- 8. Ahora bien, el Proveedor ha seña-
dimiento administrativo en agravio lado en sus descargos que la Reso-
del OSCE, a raíz de la declaración lución N° 922-2017- CE/DRNP, a
efectuada en el trámite de renova- través de la cual, el RNP declaró la
ción de inscripción como ejecutor nulidad del acto administrativo que
de obras, y, según este, dicho pro- aprobó su renovación de inscripción
ceso penal prevalece sobre el pro- como ejecutor de obras, “le ha reti-
cedimiento administrativo sancio- rado su derecho de participar y con-
nador, además que de sancionársele tratar con el Estado”, es decir, le ha
en ambas instancias se vulneraría el impuesto una sanción administrativa,
principio de non bis in idem. por lo que alega que el Tribunal no
puede imponerle una nueva sanción
por el mismo hecho, sino vulneraría
el principio non bis in idem.
En ambas acepciones, la aplica-
ción del principio de non bis in idem 9. Respecto a la resolución expedida por
impide que una persona sea san- el RNP, cabe resaltar que la declara-
cionada por una misma infracción ción de nulidad del acto administra-
cuando exista la triple identidad con tivo que aprobó su renovación ins-
la concurrencia de los siguientes cripción como ejecutor de obras no
elementos: constituye una sanción administra-
tiva, ya que solamente es la conse-
- Identidad de sujeto: debe ser la cuencia jurídica que corresponde a
misma persona a la cual se le ini- la vulneración, por parte de aquel, al
ciaron dos procedimientos idén- principio de presunción de veracidad,
ticos, es decir, que el sujeto afec- que establece que en la tramitación
tado sea el mismo, cualquiera que del procedimiento administrativo se
sea la naturaleza o autoridad judi- presume que los documentos y decla-
cial o administrativa que enjuicie raciones formulados por los adminis-
y con independencia de quien sea trados en la forma prescrita responden
el acusador u órgano concreto que a la verdad de los hechos que ellos
haya resuelto. afirman, presunción admite prueba en
contrario.
- Identidad de hechos: se refiere
a los acontecimientos suscitados Por lo tanto, estando a lo expuesto,
penados o sancionados (formula- dicha nulidad no le “retira su dere-
ción material), o sobre los cuales cho de participar y contratar con el
se inició el procedimiento idén- Estado”, como alega el Proveedor,
tico (ámbito procesal). Es decir, tampoco le impide ni restringe su
212 pp. 205-217 • ISSN: 1812-9587 • ABRIL 2020 • Nº 259 | DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA
ANÁLISIS Y CRÍTICA JURISPRUDENCIAL
DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA | Nº 259 • ABRIL 2020 • ISSN: 1812-9587 • pp. 205-217 213
Además, el Tribunal indica que debe tenerse no estaba impedido para contratar con el
en cuenta que tanto el tercer párrafo del Estado, cuando lo cierto es que sí lo estaba
numeral 46.1 del artículo 46 de la Ley como al momento de presentar su declaración ante
el segundo párrafo del artículo 236 del Regla- el RNP.
mento establecen que el RNP declarará la
nulidad de oficio del acto administrativo que En ese sentido, el Tribunal precisa que con la
emita, cuando se compruebe que el admi- nulidad de oficio del trámite que aprueba la
nistrado realizó una falsa declaración rela- vigencia de inscripción en el RNP de un pro-
cionada, entre otros, al literal k) del artículo veedor en un determinado registro (como en
11 de la Ley. Dicha disposición también se el presente caso, el de ejecutor de obras), este
encuentra contenida en el numeral 6.7 de la deja de contar con un requisito para ser par-
Directiva N° 016-2016-OSCE/CD Procedi- ticipante, postor y/o contratista del Estado en
miento para la inscripción, renovación, des- los procedimientos de selección que se con-
cripción, aumento de capacidad máxima de voquen con objetos referidos a dicho regis-
contratación, ampliación de especialidad y tro (ejecutor de obras); sin embargo, ello
categorías e inscripción de subcontratos de no le restringe su derecho de participar, ser
ejecutores y consultores de obra en Regis- postor y/o contratista del Estado en los pro-
tro Nacional de Proveedores (RNP), aplica- cedimientos de selección cuyos objetos de
ble al trámite realizado por el Impugnante. convocatoria sean distintos (proveedor de
Asimismo, el numeral 34.3 del artículo 34 bienes, de servicios o de consultor de obras)
del TUO de la Ley N° 27444 establece que, al registro en el que se declaró la nulidad de
cuando se compruebe fraude o falsedad en oficio (de ejecutor de obras), por lo que, a
la declaración, información o en la docu- diferencia de lo señalado por el Impugnante
mentación presentada por el administrado, la en su recurso de reconsideración, la decisión
Entidad considerará no satisfecha la exigen- adoptada por la DRNP no lo “desapareció
cia respectiva para todos sus efectos, proce- temporalmente del mercado como provee-
diendo a declarar la nulidad del acto admi- dor del Estado”.
nistrativo sustentado en dicha declaración,
No obstante lo señalado, debe tenerse en
información o documento, e imponer a quien
cuenta que el Impugnante estaba impedido
lo haya empleado una multa a favor de la
de ser participante, postor y/o contratista del
Entidad (la cual, según el Tribunal, no resulta
Estado en virtud de lo dispuesto en el literal
aplicable al presente caso, por tratarse de una
k) del artículo 11 de la Ley, desde la fecha en
norma especial) y, de ser el caso, se comuni-
que la empresa AD&J Ingenieros Consulto-
cará al Misterio Publico para que interponga
res Sociedad Anónima Cerrada, con la cual
la acción penal correspondiente.
compartía el mismo socio y representante
Así, según el Tribunal, la declaratoria de legal, quedó inhabilitada temporalmente por
nulidad de oficio del acto administrativo que el Tribunal mediante la Resolución N° 227-
aprobó el trámite de renovación de la ins- 2014-TC-S1 del 14 de febrero de 2014 (es
cripción como ejecutor de obras del Impug- decir, desde el 3 de noviembre de 2015); por
nante no constituye una sanción administra- lo que este, durante dicho periodo, no debió
tiva sino un remedio jurídico expresamente realizar trámite de inscripción, renovación,
previsto por la normativa, que declaró invá- aumento de capacidad máxima de contrata-
lido un acto administrativo que no debió ción, ampliaciones de especialidad ante la
emitirse, al encontrarse este viciado por una DRNP, ni participar, ser postor y/o suscri-
declaración que no era concordante con la bir contratos con el Estado, ya que en todos
realidad, dado que el Impugnante señaló que los casos, aquel hubiese realizado una falsa
214 pp. 205-217 • ISSN: 1812-9587 • ABRIL 2020 • Nº 259 | DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA
ANÁLISIS Y CRÍTICA JURISPRUDENCIAL
DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA | Nº 259 • ABRIL 2020 • ISSN: 1812-9587 • pp. 205-217 215
“Artículo 411.- Falsa declaración en la asignación de responsabilidad penal, por
procedimiento administrativo tratarse de procedimientos con parámetros
de evaluación, reglas y principios distintos,
El que, en un procedimiento administra- los mismos que no convergen de forma inte-
tivo, hace una falsa declaración en rela- gral, más aún cuando en el presente pro-
ción a hechos o circunstancias que le cedimiento administrativo sancionador lo
corresponde probar, violando la presun- que se evalúa es la responsabilidad admi-
ción de veracidad establecida por ley, nistrativa por el incumplimiento de deberes
será reprimido con pena privativa de legales propios del régimen de contratación
libertad no menor de uno ni mayor de pública, hecho que evidentemente atenta
cuatro años”. contra el principio de presunción de vera-
De lo expuesto, el Tribunal precisa que si cidad que debe guiar toda actuación de los
bien a la fecha de emisión de la presente administrados.
Resolución N° 2351-2019-TCE-S3 del 15 de De lo señalado, el Tribunal trae a colación el
agosto de 2019 (materia del presente análi- artículo 264 del TUO de la Ley N° 27444,
sis) se encuentra en trámite una investigación
que establece lo siguiente:
ante la Primera Fiscalía Provincial Penal de
Lima, en virtud de la denuncia efectuada por “Artículo 264.- Autonomía de
la DRNP, debe precisarse que los delitos que responsabilidades
se persiguen en dicha instancia poseen natu-
raleza distinta de las infracciones adminis- 264.2 Los procedimientos para la exigen-
trativas. Asimismo, el Tribunal indica que la cia de la responsabilidad penal o civil no
infracción tipificada se encuentra referida a afectan la potestad de las entidades para
la presentación de información inexacta, lo instruir y decidir sobre la responsabilidad
que no significa imputar la inexactitud en sí administrativa, salvo disposición judicial
a aquel que la consignó, puesto que las nor- expresa en contrario”.
mas sancionan el hecho de presentar infor-
mación inexacta en sí misma, no la autoría Por tanto, el Tribunal advierte que las deter-
o participación en su inexactitud, aspectos minaciones de responsabilidad penal y admi-
que sí se ventilan en el ordenamiento neta- nistrativa son ámbitos de acción que no se
mente penal. superponen entre sí, razón por la cual este
Tribunal puede y debe emitir pronuncia-
Asimismo, el Tribunal remarca que en el miento respecto de la responsabilidad admi-
ámbito penal el proceso se sigue contra la nistrativa que pueda recaer en el Impug-
persona natural que, por ejemplo, declaró nante, pues esta posee naturaleza distinta a la
información inexacta ante la Administra- responsabilidad penal. Al respecto “(…) La
ción Pública, a diferencia del ámbito de las respuesta evidente, como trataré de demos-
contrataciones públicas, en donde el sujeto trar, es que se trata de dos sistemas puniti-
activo siempre será el postor, proveedor, vos distintos integrados por normas diferen-
participante, contratista y/o subcontratista. tes: en uno castiga el Poder Judicial y en otro
En relación con ello, cabe reiterar que la el Ejecutivo; en uno a través de un proceso
determinación de responsabilidad penal no judicial y en otro mediante un procedimiento
implica la configuración de responsabilidad administrativo sancionador (…). Así que no
administrativa en el presente procedimiento, será indiferente la opción entre pena judi-
ni esta última –traducida en la imposición cial o sanción administrativa (…)”. (Alar-
de una sanción– conducirá necesariamente a cón, 2014, p. 137)
216 pp. 205-217 • ISSN: 1812-9587 • ABRIL 2020 • Nº 259 | DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA
ANÁLISIS Y CRÍTICA JURISPRUDENCIAL
En ese sentido, el Tribunal resuelve que no aplicar una sanción. Cabe señalar que en este
resulta amparable la solicitud formulada último caso el único órgano competente para
por el Impugnante respecto a declarar no ha determinar la responsabilidad administrativa
lugar a su responsabilidad en el presente pro- y aplicar sanciones en materia de contrata-
cedimiento sancionador, por tanto, no se pre- ción pública es el Tribunal.
senta una vulneración al principio de non bis
in idem. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Alarcón. L (2014). Los confines de las sancio-
CONCLUSIÓN nes: en busca de la frontera entre Derecho
Penal y Derecho Administrativo sancio-
La declaración de nulidad de oficio es distinta
nador. Revista de Administración Pública
a la imposición de una sanción en el marco (195). p. 137.
de un procedimiento administrativo sancio-
nador, debido a que mediante la primera se Cabanellas, G. (1992). Repertorio jurídico de
busca declarar inválido un acto administra- principios generales del Derecho, locu-
tivo que emitió la Administración Pública ciones, máximas y aforismos latinos y cas-
con la existencia de un vicio, lo cual se tellanos. (Cuarta edición). Buenos Aires:
encuentra a cargo del funcionario jerárquico Heliasta S.R.L.
superior al que expidió el acto que se inva-
De León Villalba, F. (1998). Acumulación de
lida, salvo que este no se encuentre sometido
sanciones penales y administrativas: Sen-
a subordinación jerárquica, en cuyo caso, la
tido y alcance del principio ne bis in idem.
nulidad es declarada por el mismo funciona-
Barcelona: Editorial Bosch.
rio; en tanto que un procedimiento adminis-
trativo sancionador busca determinar la exis- Morón Urbina, J. C. (2018). Comentarios a
tencia de responsabilidad administrativa por la Ley del Procedimiento Administrativo
la comisión de una infracción previamente General (decimotercera edición). Lima:
tipificada por ley y, consecuentemente, Gaceta Jurídica.
DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA | Nº 259 • ABRIL 2020 • ISSN: 1812-9587 • pp. 205-217 217
Peruvian law imposes clear caps on the modification of contracts to prevent excessive changes. The maximum allowable additional services are 25% of the original contract amount for goods and services and 15% for works. Any additional execution must be indispensable for achieving the contract's objectives, requiring prior approval and proportional adjustment in contract guarantees .
El principio de presunción de veracidad en las contrataciones públicas es fundamental porque facilita y agiliza los procesos al confiar en que la información suministrada por los participantes es cierta, salvo que se demuestre lo contrario. Esto asegura una gestión eficiente de los recursos públicos, pues las entidades pueden avanzar con las contrataciones sin retrasos burocráticos innecesarios . Sin embargo, la trasgresión de este principio, como la presentación de documentación falsa por parte de los proveedores, tiene importantes implicaciones. La ley establece que cualquier declaración falsa o inexacta puede llevar a la nulidad de la inscripción en el registro de proveedores, lo que limita la participación futura del proveedor durante dos años . Además, estas violaciones socavan la transparencia y la equidad del proceso de selección, y pueden dar lugar a sanciones más severas, como sumarios administrativos para los funcionarios involucrados que no cumplan con sus deberes de control . Por tanto, la presunción de veracidad no sólo ayuda en la eficiencia de las contrataciones públicas, sino que también demanda una estricta vigilancia y control para garantizar la integridad del proceso .
Transparency is ensured through the mandatory publication of the Annual Procurement Plan (PAC) in the State Electronic Procurement System (SEACE), which records all planned procurements and ensures that all processes comply with legal requirements. This open access aims to prevent directed processes and foster fair competition .
Violating the principle of presumption of veracity can lead to administrative consequences, including the potential nullification of actions taken on incorrect premises. The infringing entity faces penalties from the State Contracting Tribunal, as such violations undermine the integrity of the procurement process .
Administrative sanctions are governed by principles that prevent the accumulation of penalties for the same infraction, aligning with the principle of non bis in idem. This principle ensures that no individual or entity is punished twice for the same act, a measure intended to control and limit the state's sanctioning power and promote fairness and proportionality in administrative law .
La implementación del Plan Anual de Contrataciones (PAC) puede mejorar la eficiencia y transparencia en las contrataciones del Estado al garantizar que todas las adquisiciones estén planificadas, aprobadas y publicadas en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado (SEACE). Esto permite que las entidades públicas documenten y publiquen sus planes, asegurando una programación anticipada de las compras . La obligatoriedad del PAC contribuye a la transparencia al permitir que cualquier ciudadano pueda monitorear y fiscalizar las contrataciones realizadas con recursos públicos, facilitando el control social . Además, el uso del SEACE asegura que todas las licitaciones y adjudicaciones sean visibles y accesibles al público, lo cual reduce oportunidades de favoritismos o irregularidades . Sin embargo, la exclusión de adquisiciones menores a 3 UIT del registro obligatorio en el SEACE puede limitar la transparencia para ciertos procesos .
La Ley de Contrataciones del Estado en Perú, regulada por el decreto legislativo 1017, establece que las adquisiciones de bienes, servicios y obras con montos inferiores a tres Unidades Impositivas Tributarias (UIT), equivalentes a S/. 10,800, están fuera de los alcances de esta ley, lo que permite más discrecionalidad en las decisiones de contratación para estas operaciones . Sin embargo, este umbral puede limitar la transparencia y competencia, ya que estas adquisiciones no requieren ser publicadas en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado (SEACE), restringiendo así el acceso de varios postores y potencialmente impidiendo a las entidades obtener las mejores ofertas del mercado . Las entidades deben garantizar el cumplimiento de las normas de contratación, pero la falta de obligatoriedad en la publicación de estas adquisiciones menores afecta la transparencia .
Si una entidad no publica su Plan Anual de Contrataciones en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado (SEACE), cualquier licitación pública, concurso público, adjudicación directa pública o selectiva, y adjudicación de menor cuantía que se lleve a cabo sin la aprobación o sin haber sido programada en el PAC correspondiente al año fiscal en curso puede ser declarada nula de oficio . Esta obligatoriedad busca garantizar la transparencia y planificación en las contrataciones del Estado . Además, la no publicación implica que las convocatorias no cumplen con la normativa de transparencia, afectando la capacidad ciudadana de monitorear el uso de recursos públicos ."}
Para modificar un contrato en la normativa de contrataciones del Estado en Perú, las prestaciones adicionales de obra deben cumplir con que sus montos, restando cualquier presupuesto deductivo vinculado, no superen el 15% del monto original del contrato . Además, cualquier subcontratación debe ser aprobada por escrito por la entidad y está permitida hasta por un 40% del monto original del contrato . La normativa también especifica que las modificaciones deben respetar la obligación de transparencia y planificación pública, lo cual está regulado por el registro en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado .
The principal entity must evaluate any potential nullity in contract processes individually, exercising its judgment to decide whether nullity should be declared. This involves conducting a thorough review of adherence to legal norms and rectifying any breaches encountered during the process .