Some: “algo de” o “algunos”
Any como “algo de” o <<algunos” y también como ningún o ninguno o cualquiera,
dependiendo de la oración.
A DIFERENCIA DE OTROS CUANTIFIERS COMO MUCH O MANY, SE PUEDE UTILIZAR TANTO
SOME COMO ANY CON:
A) Sustantivos contables en plural
I’ve got some things to say
We didn’t have any options
B) Sustantivos incontables
Is there any milk in the fridge?
SOME
Su uso más frecuente es en las oraciones positivas
Pregunta como some solo para pedir y ofrecer
- Would you like some coffe?
- Can I have some champagne?
ANY
Any se usa normalmente en oraciones con verbos negativos. En estos casos solemos
traducirlos como “ningún”, “ninguna”, “nada de”...
- I haven’t got any money
- There aren’t any free seats for us
Para más información preguntas con any
Todas las preguntas en las que no se ofrece o pide algo solo que se quiere saber acerca de
algo se realizará con any.
- Are there any questions
Any en positivo sirve para elegir
En estos casos se traduce como “cualquier”
- I’m going to be succeful artista any day now
MUCH AND MANY
MANY
Los sustantivos contables pueden contarse en unidades separadas: una casa, dos mesas.
Pueden utilizarse tanto en su forma plural: an Apple, two apples. Para preguntar por sus
cantidades utilizamos HOW MaNY y su forma plural.
- How many students are there un your class?
- ¿Cuantos estudiantes hay en tu clase
- How many restaurants are ther in your village?
- ¿Cuantos restaurantes hay en tu pueblo?
People es la forma plural de person, por lo que people es un sustantivo contable.
MUCH
Los sustantivos con aquellos que no pueden contarse en unidades separadas, porque forman
parte de un todo: el agua, la luz, la madera, el vino… siempre se utilizan con HOW MUCH en su
forma singular: the water, no the waters.
- How much pollution is there in Madrid?
- Cuanta contaminación hay en Madrid?