• Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

1 Características

At n yi k B sS 1 e V d AFt a 0- i d1S l iX4 pnV- •FURS Diseño elegante • El modo económico (Econo) reduce el consumo de energía, de modo
que se puedan utilizar otros dispositivos que requieran un notable
• Panel frontal plano: su aspecto estilizado se adapta fácilmente a
cualquier decoración interior y permite una limpieza más fácil. suministro energético.
• El funcionamiento durante ausencia ahorra energía mientras no hay
• Filtro purificador de aire fotocatalítico de apatito de titanio
1 • Se puede instalar contra una pared o empotrarse
•
ocupantes
Diseño ligero pero robusto
• Doble flujo de descarga de aire para una mejor distribución del aire
1

opcional Filtro estándar

purificador de
aire
fotocatalítico,
con apatito de
titanio

1 • Split Sky Air • Unidades interiores

 • Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

1 Características

5 etapas 1
1

• Split Sky Air • Unidades interiores 2

 • Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

2 Especificaciones

2-1 SÓLO PARA UNIDADES

INTERIORES FVXS25FV1B FVXS35FV1B FVXS50FV1B
Consumo Refrigeración kW 0.015 0.015 0.027

1
nominal Calefacción kW 0.017 0.034

2 2-2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS FVXS25FV1B FVXS35FV1B FVXS50FV1B

Carcasa Color Blanco
Dimensiones Empaquetadur Altura mm 696 696 696
a Ancho mm 786 786 786
Profundid mm 286 286 286
ad
Unidad Altura mm 600 600 600
Ancho mm 700 700 700
Profundid mm 210 210 210
ad
Peso Peso de la máquina kg 14 14 14
Peso bruto kg 18 18 18
Intercambiador Dimensiones Longitud mm 510 510 510
de calor N° de filas 2 2 2
Paso de mm 1.2 1.2 1.2
aletas
N° de etapas 22 22 22
Tipo de tubo Hi-XU de 6,35ø
Aleta Tipo Aleta con hendiduras múltiples
Ventilador Tipo Turbo fan
Cantidad 1 1 1
Caudal de aire Refrigeración Alto m³/min 8.2 8.5 10.7
Medio m³/min 6.5 6.7 9.2
Bajo m³/min 4.8 4.9 7.8
Funciona m³/min 4.1 4.5 6.6
miento
silencioso
Calefacción Alto m³/min 9.4 11.8
Medio m³/min 7.3 10.1
Bajo m³/min 5.2 8.5
Funciona m³/min 4.7 7.1
miento
silencioso
Ventilador Motor Cantidad 1 1 1
Modelo D48D-28
Número de etapas 5 5 5
Motor Velocidad Alto rpm 640 650 800
(refrigeración) Medio rpm 520 530 700
Bajo rpm 400 410 600
Funciona rpm 360 380 520
miento
silencioso
Velocidad Alto rpm 700 850
(calefacción) Medio rpm 560 740
Bajo rpm 420 630
Funciona rpm 390 540
miento
silencioso
Ventilador Motor Potencia W 48 48 48
(alta)

3 • Split Sky Air • Unidades interiores

 • Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

2 Especificaciones

2-2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Refrigeración Potencia Alto dBA
FVXS25FV1B
54
FVXS35FV1B
55
FVXS50FV1B
56
3
sonora
Presión sonora Alto dBA 38 39 44
Medio
Bajo
dBA
dBA
32
26
33
27
40
36
1
Funciona dBA 23 24 32
2
miento
silencioso
Calefacción Potencia Alto dBA 55 57
sonora
Presión sonora Alto dBA 39 45
Medio dBA 33 40
Bajo dBA 27 36
Funciona dBA 24 32
miento
silencioso
Refrigerante Tipo R-410A
Conexiones de Líquido (DE) Diámetro mm 6.4 6.4 6.4
tuberías (DE)
Gas Diámetro mm 9.5 9.5 12.7
(DE)
Drenaje Diámetro mm 20 20 20
(DE)
Aislamiento térmico Both liquid and gas pipes
Filtro de aire Removable/washable/Mildew proof
Control de dirección del aire Right, Left, Horizontal, Downward
Control de temperatura Microcomputer control
Accesorios Artículo Installation manual
estándar Cantidad 1 1 1
Artículo Operation manual
Cantidad 1 1 1
Artículo Wireless remote control
Cantidad 1 1 1
Artículo Batteries
Cantidad 2 2 2
Artículo Remote control holder
Cantidad 1 1 1
Artículo Drain hose
Cantidad 1 1 1
Artículo Filtro de suministro de aire
Cantidad 1 1 1
Artículo Thermal insulation tape
Cantidad 2 2 2

2-3 ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS FVXS25FV1B FVXS35FV1B FVXS50FV1B

Alimentación Nombre V1
eléctrica Fase 1 1 1
Frecuencia Hz 50 50 50
Voltaje V 220-240
Corriente Corriente Refrigera A 0.13 0.13 0.17
nominal de ción
funcionamiento Calefacci A 0.14 0.19
(RLA) ón
Máxima corriente durante el A 0.14 0.15 0.20
funcionamiento
Conexiones de Para Cantidad 3 3 3
cableado alimentación Observación 4 for interunit wiring (including earth wiring)
eléctrica

• Split Sky Air • Unidades interiores 4

 • Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

3 Características

1
3

5 • Split Sky Air • Unidades interiores

 • Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

4 Plano de dimensiones y centro de gravedad

4-1 Plano de dimensiones
FVXS25-35F 666 (semi-empotrado)
unidad (mm) 3
Nota) 1. El símbolo (Y) muestra la dirección
Piloto funcionamiento.
de la tubería Termistor de la temperatura ambiente
Luz del temporizador

Tornillos fijados en el panel

frontal (interior)
Receptor de señal
Interruptor ON/OFF de la
unidad interior
Bloque de terminales con
terminal de tierra
Tubo del líquido (J6.4 CuT)
Transmisor de señal 1
4
Interruptor de
Tornillo de fijación de la unidad principal. selección de la Tubo de gas (J9.5 CuT)
salida del aire.
(Interior.)

Placa de

584 (semi-empotrado)
identificación
Conexión de
drenaje

Tornillos fijados en el panel frontal

Manguera de drenaje Orificio para seguro.
Orificio para seguro.
Tornillos fijados en la unidad principal VP20 Orificio para tubos.
Orificio para tubos. D.I. J20
D.E. J26
L 220 Mando a distancia por infrarojos

Caudal de aire Ajuste de la dirección del flujo de aire

Espacio necesario.
Orificio para Derecho/izquierdo (manual) Arriba/abajo (automático)
tubos. refrigeración / Calefacción
Para el rendimiento.

Salida de aire superior. deshidratado (Modelo de bomba de calor)

(Pasamuros.) Límite del flujo de

aire ascendente
(OFF)
(Pasamuros.)

Salida de aire inferior.

50 MIN 50 MIN Límite del flujo de
(para el aire ascendente
(para
rendimiento) (ON)
mantenimiento)

Pasamuros para
semiempotramiento. 3D056135

FVXS50F 666 (semi-empotrado)

unidad (mm)
Nota) 1. El símbolo (Y) muestra la dirección
Piloto funcionamiento.
de la tubería Termistor de la temperatura ambiente
Luz del temporizador
Receptor de señal Bloque de terminales con
terminal de tierra
Tornillos fijados en el panel Interruptor ON/OFF de la Transmisor de señal
frontal (interior) unidad interior Tubo del líquido (J6.4 CuT)
Interruptor de
Tornillo de fijación de la unidad principal. selección de la Tubo de gas (J12.7 CuT)
salida del aire.
(Interior.)

Placa de
584 (semi-empotrado)

identificación

Conexión
de
drenaje

Tornillos fijados en el panel frontal

Manguera de drenaje Orificio para seguro.
Orificio para seguro.
Tornillos fijados en la unidad principal VP20 Orificio para tubos.
Orificio para tubos. D.I. J20
D.E. J26
L 220 Mando a distancia por infrarojos

Caudal de aire Ajuste de la dirección del flujo de aire

Espacio necesario.
Orificio para Derecho/izquierdo (manual) Arriba/abajo (automático)
tubos. refrigeración / Calefacción
Para el rendimiento.

Salida de aire superior. deshidratado (Modelo de bomba de calor)

(Pasamuros.) Límite del flujo de

aire ascendente
(OFF)
(Pasamuros.)

Salida de aire inferior.

50 MIN 50 MIN Límite del flujo de
(para el aire ascendente
(para
rendimiento) (ON)
mantenimiento)

Pasamuros para
semiempotramiento. 3D056136

• Split Sky Air • Unidades interiores 6

 • Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

4 Plano de dimensiones y centro de gravedad

4-2 Centro de gravedad
FVXS25-50F

1
4

4D056197

7 • Split Sky Air • Unidades interiores

 • Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

5 Diagrama de tuberías

FVXS25-35F 3
Unidad interior

Silenciador

1
Intercambiador de calor

Termistor en
intercambiador de
calor

Tubería a montar en
obra Turbo ventilador Motor del ventilador

Tubería a montar en
obra

Caudal de refrigerante
Refrigeración

Calefacción
4D056137

FVXS50F
Unidad interior

Silenciador
Intercambiador de calor

Termistor en
intercambiador de
calor

Tubería a montar en
obra Turbo ventilador Motor del ventilador

Tubería a montar en
obra

Caudal de refrigerante
Refrigeración

Calefacción
4D056138

• Split Sky Air • Unidades interiores 8

 • Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

6 Diagrama de cableado
6-1 Diagrama de cableado

FVXS25-50F

1
6
Rectificador

g
Exterior

Mando a distancia Circuito de Cableado a montar en

por infrarojos transmisión obra

PRECAUCION
Receptor de
señal Advierta que volverá a arrancar de
forma automática si la alimentación
principal de corriente se corta y se da
de nuevo.

R : Toma de tierra de protección

F1U : Fusible
H1P,H2P : Lámpara piloto
M1F : Motor del ventilador
M1S : Motor oscilante
M2S : Motor de la salida inferior de aire.
PCB1∼PCB4 : Tarjeta de circuitos impresos
R1T,R2T : Termistor
S1∼S49 : Conector
S1W : Interruptor de funcionamiento
S2W(4) : Limitador del flujo de aire
Interior ascendente.
S4W : Interruptor de selección de la salida
del aire.
X1M : Regleta de terminales
E3 : Terminal de tierra (intercambiador
de calor)
E4 : Terminal de toma de tierra (placa
de apantallamiento)

3D055953

9 • Split Sky Air • Unidades interiores

 • Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

7 Datos acústicos
7-1 Espectro de presión sonora
FVXS25F (Refrigeración) 3

1
Nivel de presión acústica de banda en octava.

7
dB:(0dB = 0.0002 µ bar)

umbral aproximado de
audición para sonido
continuo

3D056240
Frecuencia central de la banda de octava (Hz)

NOTA
1 El sonido durante el funcionamiento varía dependiendo
de las condiciones de funcionamiento y ambientales.
2 Se mide en un cámara anecoíca
Leyenda Situación del micrófono

50Hz 220-240V (A)

50Hz 220-240V (B)

FVXS25F (Calefacción)
Nivel de presión acústica de banda en octava.
dB:(0dB = 0.0002 µ bar)

umbral aproximado de
audición para sonido
continuo

3D056240
Frecuencia central de la banda de octava (Hz)

NOTA
1 El sonido durante el funcionamiento varía dependiendo
de las condiciones de funcionamiento y ambientales.
2 Se mide en un cámara anecoíca
Leyenda Situación del micrófono

50Hz 220-240V (A)

50Hz 220-240V (B)

• Split Sky Air • Unidades interiores 10

 • Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

7 Datos acústicos
7-1 Espectro de presión sonora
FVXS35F (Refrigeración)

1
Nivel de presión acústica de banda en octava.

7
dB:(0dB = 0.0002 µ bar)

umbral aproximado de
audición para sonido
continuo

3D056239
Frecuencia central de la banda de octava (Hz)

NOTA
1 El sonido durante el funcionamiento varía dependiendo
de las condiciones de funcionamiento y ambientales.
2 Se mide en un cámara anecoíca
Leyenda Situación del micrófono

50Hz 220-240V (A)

50Hz 220-240V (B)

FVXS35F (Calefacción)
Nivel de presión acústica de banda en octava.
dB:(0dB = 0.0002 µ bar)

umbral aproximado de
audición para sonido
continuo

3D056239
Frecuencia central de la banda de octava (Hz)

NOTA
1 El sonido durante el funcionamiento varía dependiendo
de las condiciones de funcionamiento y ambientales.
2 Se mide en un cámara anecoíca
Leyenda Situación del micrófono

50Hz 220-240V (A)

50Hz 220-240V (B)

11 • Split Sky Air • Unidades interiores

 • Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

7 Datos acústicos
7-1 Espectro de presión sonora
FVXS50F (Refrigeración) 3

1
Nivel de presión acústica de banda en octava.

7
dB:(0dB = 0.0002 µ bar)

umbral aproximado de
audición para sonido
continuo

3D056238
Frecuencia central de la banda de octava (Hz)

NOTA
1 El sonido durante el funcionamiento varía dependiendo
de las condiciones de funcionamiento y ambientales.
2 Se mide en un cámara anecoíca
Leyenda Situación del micrófono

50Hz 220-240V (A)

50Hz 220-240V (B)

FVXS50F (Calefacción)
Nivel de presión acústica de banda en octava.
dB:(0dB = 0.0002 µ bar)

umbral aproximado de
audición para sonido
continuo

3D056238
Frecuencia central de la banda de octava (Hz)

NOTA
1 El sonido durante el funcionamiento varía dependiendo
de las condiciones de funcionamiento y ambientales.
2 Se mide en un cámara anecoíca
Leyenda Situación del micrófono

50Hz 220-240V (A)

50Hz 220-240V (B)

• Split Sky Air • Unidades interiores 12

 • Unidades interiores • R-410A • FVXS-FV1B

7 Datos acústicos
7-1 Espectro de presión sonora

1
7

13 • Split Sky Air • Unidades interiores