See discussions, stats, and author profiles for this publication at: [Link]
net/publication/380515707
Manual de Derecho Español de Extranjería y Cooperación al Desarrollo. 2024,
580 páginas.
Book · May 2024
CITATIONS READS
0 184
1 author:
J. F. Alles
Universidad de Cádiz
202 PUBLICATIONS 27 CITATIONS
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by J. F. Alles on 18 May 2024.
The user has requested enhancement of the downloaded file.
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
2
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
Manual de Derecho Español de
Extranjería y Cooperación al Desarrollo
José Joaquín Fernández Alles
Mariano Enrique Fernández Alles
Saida Ayala García
Álvaro Sánchez González de Quevedo
2024
3
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas
en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía
y el tratamiento informático.
Junio de 2024
© José Joaquín Fernández Alles
© Mariano Enrique Fernández Alles
© Saida Ayala García
© Álvaro Sánchez González de Quevedo
Depósito Legal: CA 169-2024.
4
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
ÍNDICE
ÍNDICE 5
ABREVIATURAS 23
PRESENTACIÓN 25
PARTE I. DERECHO DE EXTRANJERÍA 31
Capítulo 1. LOS PROCESOS MIGRATORIOS Y LA GLOBALIZACIÓN.
EVOLUCIÓN HISTÓRICA Y ESTADO ACTUAL. LA INMIGRACIÓN EN
ESPAÑA 33
I. Los procesos migratorios y la globalización 33
II. Evolución histórica y estado actual 37
III. La inmigración y la extranjería en España 38
1. La configuración jurídica de la extranjería 38
2. El derecho de extranjería y la integración de los inmigrantes 40
3. La recepción del derecho europeo de extranjería 41
IV. La Operación Paso del Estrecho 55
Capítulo 2. RÉGIMEN CONSTITUCIONAL SOBRE EL DERECHO DE
EXTRANJERÍA, DISTRIBUCIÓN DE COMPETENCIAS Y JURISPRU-
DENCIA CONSTITUCIONAL 59
I. LA CONFIGURACIÓN JURISPRUDENCIAL DEL DERECHO
DE EXTRANJERÍA 59
II. RÉGIMEN CONSTITUCIONAL DE DISTRIBUCIÓN DE
COMPETENCIAS: EL BLOQUE DE LA CONSTITUCIONALI-
DAD EN MATERIA DE INMIGRACIÓN Y DE EXTRANJERÍA 60
III. COMPETENCIAS DE LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS 62
IV. COMPETENCIAS DE LOS ENTES LOCALES 65
V. PRINCIPIOS REGULADORES, TÉCNICAS DE COORDINA-
CIÓN Y COOPERACIÓN COMPETENCIAL 65
1. Principios reguladores de las competencias de inmigra-
ción 65
2. Competencias concurrentes: integración de los inmi-
grantes y apoyo al tercer sector 66
3. Principios de cooperación y coordinación 67
4. Coordinación en materia laboral: la Inspección de Tra-
bajo 68
5
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
VI. EL SISTEMA INSTITUCIONAL EN MATERIA DE EXTRAN-
JERÍA 69
1. La Administración General del Estado 69
2. La Administración pública autonómica 73
3. Conferencia Sectorial de Inmigración 73
4. Órganos consultivos del Estado 74
Capítulo 3. RÉGIMEN DE LOS CIUDADANOS DE LA UNIÓN EUROPEA,
ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO Y SUIZA 75
I. INTRODUCCIÓN 75
II. ÁMBITO SUBJETIVO DE APLICACIÓN 77
III. NORMATIVA REGULADORA 79
IV. CONTENIDO DEL RÉGIMEN DE LA UNIÓN EUROPEA
(“COMUNITARIO”) 80
1. Entrada y salida de territorio español 81
2. Estancia inferior a tres meses, superior a tres meses y
residencia permanente 82
2.1. Estancia inferior a tres meses 82
2.2. Residencia superior a tres meses 83
2.2.1. Mantenimiento a título personal del dere-
cho de residencia de los miembros de la fa-
milia, en caso de fallecimiento, salida de
España, nulidad del vínculo matrimonial,
divorcio, o cancelación de la inscripción
como pareja registrada 86
2.2.2. Modificación del régimen comunitario a la
situación de residencia y trabajo por
cuenta ajena de los miembros de la familia
por nulidad del vínculo matrimonial, di-
vorcio o cancelación de la inscripción
como pareja registrada 87
2.3. Residencia permanente 89
3. Disposiciones comunes a los procedimientos de solici-
tud, tramitación, expedición y renovación de certifica-
dos de registro y tarjetas de residencia 91
4. Limitaciones por razones de orden público, seguridad
pública y salud públicas. Las expulsiones 91
6
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
V. COORDINACIÓN POR LA UNIÓN EUROPEA DE LA DI-
MENSIÓN EXTERIOR DE LAS MIGRACIONES 95
Capítulo 4. LOS DERECHOS, LIBERTADES Y DEBERES DE LOS EX-
TRANJEROS (I): DERECHOS FUNDAMENTALES Y LIBERTADES PÚ-
BLICAS 97
I. LA CONFIGURACIÓN CONSTITUCIONAL DE LOS DERECHOS
DE LOS EXTRANJEROS 97
II. LA TITULARIDAD Y EJERCICIO DE LOS DERECHOS DE LOS
EXTRANJEROS EN ESPAÑA: LOS DERECHOS PROPIOS DE
LOS EXTRANJEROS 100
III. DERECHOS FUNDAMENTALES Y LIBERTADES PÚBLICAS DE
LOS EXTRANJEROS COMUNES A LOS ESPAÑOLES 101
IV. DERECHOS COMUNES DE ESPAÑOLES Y EXTRANJEROS SE-
GÚN LO QUE DISPONGAN LAS LEYES Y LOS TRATADOS 107
V. DERECHOS QUE NO PERTENECEN EN MODO ALGUNO A LOS
EXTRANJEROS: LOS DERECHOS DE PARTICIPACIÓN POLÍ-
TICA Y ACCESO AL EMPLEO PÚBLICO 108
VI. LOS DERECHOS PROPIOS DE LOS EXTRANJEROS 110
VII. DERECHO DE LOS MENORES EXTRANJEROS 111
1. Régimen general 111
2. Derechos Laborales 113
3. Menores extranjeros no acompañados 113
4. Los Centros de Reforma y Protección de Menores 114
VIII. RELIGIÓN Y EXTRANJERÍA EN EL ÁMBITO EDUCATIVO 116
1. El velo: La Sentencia Leyla Sahin contra Turquía de 10 de noviem-
bre de 2005 118
2. Sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos del Caso
Lautsi contra Italia, de 3 de noviembre de 2009 (Sala) y de 18 de
marzo de 2011 (Gran Sala) 120
IX. RELIGIÓN Y EXTRANJERIA EN EL ÁMBITO LABORAL 121
Capítulo 5. LOS DERECHOS, LIBERTADES Y DEBERES DE LOS EX-
TRANJEROS (I): DERECHOS CIVILES. DERECHOS ECONÓMICOS Y
SOCIALES 125
I. DERECHOS Y DEBERES NO FUNDAMENTALES RECONO-
CIDOS POR LA LO 4/2000 125
II. EL DERECHO DE REAGRUPACIÓN FAMILIAR 129
7
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
III. ASISTENCIA SANITARIA DE LOS EXTRANJEROS SIN AU-
TORIZACIÓN PARA RESIDIR 130
IV. SERVICIOS SOCIALES DE LOS EXTRANJEROS 132
V. DEBERES TRIBUTARIOS 136
1. El Derecho Tributario de Extranjería: la Residencia Fiscal 136
2. Las tasas 137
Capítulo 6. EL RÉGIMEN GENERAL ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA. DO-
CUMENTACIÓN DE LOS EXTRANJEROS. EL VISADO. LA ENTRADA
DE LOS EXTRANJEROS EN ESPAÑA. SITUACIONES POSIBLES EN TE-
RRITORIO ESPAÑOL: ESTANCIA, RESIDENCIA TEMPORAL Y RESI-
DENCIA DE LARGA DURACIÓN 143
I. INTRODUCCIÓN 143
II. EL RÉGIMEN GENERAL DE EXTRANJERÍA 144
1. Principales regímenes jurídicos aplicables a las perso-
nas por su nacionalidad en España 144
2. La normativa aplicable al régimen general de extranje-
ría 145
III. DOCUMENTACIÓN DE LOS EXTRANJEROS 147
IV. EL VISADO. LA ENTRADA DE LAS PERSONAS EXTRANJERAS EN
ESPAÑA 149
1. Requisitos de entrada 150
2. El visado 151
V. SITUACIONES POSIBLES EN TERRITORIO ESPAÑOL: ESTANCIA,
RESIDENCIA TEMPORAL Y RESIDENCIA DE LARGA DURACIÓN 155
1. La estancia en España 157
1.1 Estancia de corta duración por razones de turismo,
visita, profesionales, estudios (90 días, prorroga-
bles por otros 90 días). 157
1.2 Prórroga de estancia de corta duración 159
1.3 Autorización de estancia por estudios, movilidad de
alumnos, prácticas no laborales o servicios de vo-
luntariado 159
1.4 Estancia por estudios, formación, o prácticas a la si-
tuación de residencia y trabajo o de residencia con
exceptuación de la autorización de trabajo 163
2. Permanencia 164
8
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
3. Residencia temporal y residencia de larga duración 165
Capítulo 7. AUTORIZACIONES DE RESIDENCIA Y TRABAJO. LA RE-
AGRUPACIÓN FAMILIAR. RESIDENCIAS DE LARGA DURACIÓN. MO-
DIFICACIONES Y EXTINCIONES DE AUTORIZACIONES 167
I. LA RESIDENCIA TEMPORAL 167
1. Residencia no lucrativa 170
2. Residencia temporal por reagrupación familiar 171
3. Residencia temporal y trabajo por cuenta ajena 173
3.1. Autorización 173
3.2. De la estancia a la autorización de residencia y trabajo (re-
paso de contenidos) 175
3.3. Renovación de las autorizaciones de residencia y trabajo por
cuenta ajena 176
4. Residencia temporal y trabajo de mujeres extranjeras víctimas de
violencia de género o de violencias sexuales 178
5. Residencia temporal y trabajo por cuenta propia 179
6. Otras fórmulas de residencia y trabajo temporal 180
II. LA RESIDENCIA DE LARGA DURACIÓN Y LARGA DURACIÓN DE
LA UNIÓN EUROPEA DE NACIONALES DE TERCEROS ESTADOS 195
1. Residencia de larga duración 196
2. Residencia de larga duración-UE 197
3. Modificaciones y extinciones de autorizaciones 198
3.1. Nuevas estancias con visado y autorizaciones de resi-
dencia introducidas por la Ley 14/2013, de 27 de sep-
tiembre, de apoyo a los emprendedores y su interna-
cionalización 199
3.2. Modificaciones de autorizaciones 203
3.3. Extinción 205
3.3.1. Extinción de la autorización de residencia tem-
poral 205
3.3.2. Extinción de la autorización de residencia tem-
poral y trabajo por investigación o altamente
cualificados 205
3.3.3. Extinción de la autorización de residencia de
larga duración y larga duración UE 206
3.3.4. Extinción de la autorización de residencia tem-
poral y trabajo para víctimas de trata 206
9
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
Capítulo 8. LAS INFRACCIONES EN MATERIA DE EXTRANJERÍA Y EL
RÉGIMEN SANCIONADOR DE LOS EXTRANJEROS. MEDIDAS DE
ALEJAMIENTO DEL TERRITORIO NACIONAL: EXPULSIÓN, RETOR-
NOS (VOLUNTARIO Y OBLIGATORIO) Y DEVOLUCIÓN DE LOS EX-
TRANJEROS. LAS SALIDAS OBLIGATORIAS. LOS CENTROS DE IN-
TERNAMIENTO 207
I. INTRODUCCIÓN 207
II. LAS INFRACCIONES EN MATERIA DE EXTRANJERÍA Y EL
RÉGIMEN SANCIONADOR DE LOS EXTRANJEROS 207
III. LAS SANCIONES PENALES 212
1. Delito de trata de seres humanos. Se regula en el artículo
177 bis 213
2. Los delitos contra los derechos de los ciudadanos extranje-
ros: Artículo [Link]). 214
IV. MEDIDAS DE ALEJAMIENTO DEL TERRITORIO NACIO-
NAL 215
V. EL RECHAZO EN FRONTERA 217
1. Rechazo en frontera, devoluciones en caliente y retorno vo-
luntario 217
2. Expulsión 218
2.1. Expulsión como sanción administrativa 219
2.2. La expulsión de extranjeros con elemento penal 222
VI. LA EXPULSIÓN COMO SUSTITUCIÓN DE LA PENA EN EL
CÓDIGO PENAL: ARTÍCULO 89 DEL CÓDIGO PENAL 222
VII. LA “CAUSA” DE EXPULSIÓN DEL 57.2 LOEX 224
VIII. LA EXPULSIÓN HÍBRIDA DEL 57.7 LOEX 225
IX. EL RETORNO (VOLUNTARIO) 225
X. SALIDA OBLIGATORIA DE ESPAÑA 229
XI. DEVOLUCIÓN 229
XII. LOS CENTROS DE INTERNAMIENTO DE EXTRANJEROS 229
1. Naturaleza jurídica y antecedentes 229
2. Régimen jurídico 231
3. Un régimen jurídico reservado a ley orgánica y comunitari-
zado (Derecho UE) 234
3.1. Una materia reservada a ley orgánica para casos ta-
sados 234
10
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
3.2. El régimen europeo de los Centros de Interna-
miento de Extranjeros 236
3.3. Una medida cautelar de carácter no penitenciario
para extranjeros mayores de edad 237
3.3.1. El internamiento como medida cautelar 237
3.3.2. Una medida para extranjeros mayores de
edad. Régimen para menores y familias 237
3.4. Internamiento sin plazos determinados, con plazo
máximo y revisable judicialmente cuando son pro-
longados 239
3.5. Régimen de control institucional 240
4. El régimen competencial de los centros de internamiento
de extranjeros 240
5. Las condiciones del internamiento 242
5.1. Centros especializados y no penitenciarios 242
5.2. Criterios de distribución de los internos 245
5.3. Igualdad de condiciones entre centros permanen-
tes y temporales 245
5.4. Medidas de vigilancia y seguridad 246
6. Organización y personal de los centros de internamiento de
extranjeros 249
6.1. Organización 249
6.2. La potestad de dirección 249
6.3. Junta de Coordinación 251
6.4. Unidad de seguridad. 251
6.5. Administración 252
6.6. Secretaría 252
6.7. Servicio de asistencia sanitaria 252
6.8. Servicios de asistencia social, jurídica y cultural 253
6.9. Personal 254
7. La actuación administrativa en los centros de internamiento 254
7.1. Ingreso en los centros 255
7.2. El procedimiento administrativo 256
7.3. El reconocimiento médico y la entrevista con el
servicio de asistencia social 257
7.4. Expediente personal del extranjero 258
7.5. Traslados de internos 258
7.6. Salida del centro 259
7.7. Reingreso del interno en el centro por imposibi-
lidad de practicar la expulsión, devolución o re-
greso 260
11
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
Capítulo 9. PERSONAS EXTRANJERAS EN SITUACIONES ESPECIAL-
MENTE VULNERABLES: EXTRANJEROS EN SITUACIÓN IRREGU-
LAR, MENAS, VÍCTIMAS DE TRATA, VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DE
GÉNERO. EXTRANJEROS EN PRISIÓN 261
I. INTRODUCCIÓN 261
2
II. PERSONAS EXTRANJERAS EN SITUACIÓN IRREGULAR 262
III. VÍAS DE ENTRADA. DERECHOS HUMANOS EN LAS FRON-
TERAS Y SU EXTERNALIZACIÓN 263
IV. VIAS DE REGULARIZACIÓN: RESIDENCIAS POR CIR-
CUNSTANCIAS EXCEPCIONALES 264
1. Por arraigo laboral 264
2. Por arraigo social 264
3. Por arraigo familiar 266
4. Por arraigo para la formación 266
5. Por razones de protección internacional 267
6. Por razones humanitarias 268
7. Autorización de residencia temporal por circunstancias ex-
cepcionales de colaboración con autoridades, razones de
seguridad nacional o interés público 268
V. EXTRANJERAS VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DE GÉNERO 270
VI. VÍCTIMAS DE TRATA DE SERES HUMANOS 272
VII. MENORES EXTRANJEROS 275
1. Hijos menores de residentes legales 276
2. Menores extranjeros no acompañados y jóvenes ex-tutelados 276
2.1. Régimen jurídico de los menores extranjeros no
acompañados 278
2.2. Régimen jurídico de los jóvenes extranjeros ex-
tutelados 280
2.3. Desplazamiento temporal de menores extranje-
ros 281
2.3.1. Tratamiento médico o vacaciones 281
2.3.2. Escolarización 282
2.4. Ámbitos necesitados de reforma 282
VIII. PERSONAS EXTRANJERAS EN CÁRCELES ESPAÑOLAS 283
Capítulo 10. EXTRANJEROS DEMANDANTES DE ASILO Y PROTEC-
CIÓN INTERNACIONAL. APÁTRIDAS. 285
I. INTRODUCCIÓN 285
II. PERSONAS DEMANDANTES DE ASILO Y PROTECCIÓN
SUBSIDIARIA 286
12
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
1. Situación de los refugiados en el mundo 286
2. Normativa aplicable 287
3. Régimen jurídico 288
3.1. Elemento subjetivo de la protección interna-
cional 288
3.2. Reglas procedimentales para el reconoci-
miento de la protección internacional 293
3.3. Contenido del derecho de asilo o de protec-
ción subsidiaria 297
4. La protección internacional en la normativa general de
extranjería 297
III. APÁTRIDAS 298
1. Concepto y situación de la apatridia en el mundo 298
2. Regulación y régimen jurídico 300
IV. EL SISTEMA DE ASILO DE LA UE Y SU PRÓXIMA RE-
FORMA 302
Capítulo 11. LA NACIONALIDAD: TRAMITACIÓN ADMINISTRATIVA
305
(CUESTIONES NO CIVILES)
I. LA ADQUISICIÓN DE LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA EN CIFRAS 305
II. CONCEPTO DE NACIONALIDAD 306
III. REGIMEN JURÍDICO DE LA NACIONALIDAD EN ESPAÑA 307
1. Normativa aplicable 307
2. Modos de adquisición de la nacionalidad: la nacionalidad de
origen y derivativa 308
3. Supuestos de adquisición de la nacionalidad de origen 310
4. Modos de adquisición derivativa 312
4.1. Por opción 312
4.2. Por carta de naturaleza 313
4.3. Por residencia 314
4.3.1. Regulación general 314
4.3.2. Procedimiento 315
4.3.3. Documentación 317
4.3.4. Pruebas relativas al grado de integra-
ción en la sociedad española 318
13
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
5. La pérdida de la nacionalidad española 319
6. Recuperación de la nacionalidad española 321
7. Doble nacionalidad 321
V. CONCESIÓN DE LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA A LOS SE-
FARDÍES ORIGINARIOS DE ESPAÑA Y A LOS REFERIDOS
EN LA LEY DE MEMORIA HISTÓRICA 322
Capítulo 12. LA DEFENSA JURÍDICA DE LAS PERSONAS EXTRANJE-
RAS. RECURSOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES. LOS GARANTES
INSTITUCIONALES DE LOS DERECHOS DE LOS EXTRANJEROS 325
I. LA DEFENSA JURÍDICA DE LAS PERSONAS EXTRANJERAS. RE-
CURSOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES 325
1. La defensa jurídica a extranjeros en la normativa de extran-
jería 325
2. Recursos en vía administrativa 326
II. EL ORDEN JURISDICCIONAL CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO
EN MATERIA DE EXTRANJERÍA 327
1. Procedimiento abreviado 329
2. Esquemas de los principales procesos de impugnación en
extranjería y asilo 330
3. La mediación 333
4. La defensa de los derechos fundamentales de las personas
extranjeras. Lucha contra la discriminación, el racismo y la
333
xenofobia
III. LOS GARANTES INSTITUCIONALES DE LOS DERECHOS DE LOS
EXTRANJEROS 335
1. El Defensor del Pueblo estatal. Los defensores del
pueblo autonómicos 335
2. La Fiscalía de extranjería 336
3. Los jueces de control 336
4. Jurisdicciones internacionales 337
5. La Unión Europea 338
6. La protección del Consejo de Europa 340
7. La sociedad civil y las ONGs. El compromiso ético y
social desde la defensa jurídica a personas extran-
jeras 340
14
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
PARTE II. DERECHO DE LA COOPERACIÓN AL
DESARROLLO Y TRANSFRONTERIZA 341
Capítulo 13. CONCEPTO, EVOLUCIÓN HISTÓRICA, RÉGIMEN JURÍ-
DICO Y DISTRIBUCIÓN DE COMPETENCIAS EN MATERIA DE
COOPERACIÓN AL DESARROLLO Y TRANSFRONTERIZA 343
I. INTRODUCCIÓN 343
II. EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO 344
1. Antecedentes generales de la cooperación al desarrollo 344
2. Antecedentes de cooperación al desarrollo en España 349
III. EL CONCEPTO DE COOPERACIÓN AL DESARROLLO Y TRANS-
FRONTERIZA 350
1. Concepto de cooperación al desarrollo: premisas 350
2. El marco conceptual de la cooperación al desarrollo sostenible 351
3. La cooperación al Desarrollo según la vigente Ley 1/2023 352
4. El desarrollo humano 354
5. La Ayuda Oficial al Desarrollo 355
6. Técnicas de cooperación internacional para el desarrollo 356
7. La educación para el desarrollo 357
8. Otros conceptos relacionados con la cooperación al desarrollo 357
IV. RÉGIMEN JURIDICO DE LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO Y
TRANSFRONTERIZA 358
1. Régimen jurídico internacional de Naciones Unidas: el
PNUD 358
2. Distribución de competencias en materia de distribu-
ción de competencias y transfronteriza 360
3. El régimen jurídico de la cooperación transfronteriza
de los entes territoriales 361
4. Distribución de competencias en materia de distribu-
ción de competencias y transfronteriza 363
5. El régimen jurídico de la cooperación transfronteriza
de los entes territoriales 365
15
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
Capítulo 14. LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO DE LA UNIÓN EU-
ROPEA: RÉGIMEN JURÍDICO, ORGANIZACIÓN Y COMPETENCIAS.
EL CONSENSO EUROPEO 367
I. INTRODUCCIÓN: LA UNIÓN EUROPEA Y LA COOPERACIÓN AL
DESARROLLO 367
II. EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO
POR LA UNIÓN EUROPEA 368
III. LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO COMO COMPONENTE DE
LA POLÍTICA EXTERIOR EUROPEA 370
IV. RÉGIMEN JURÍDICO DE LA UNIÓN EUROPEA EN MATERIA DE
COOPERACIÓN AL DESARROLLO 371
V. ORGANIZACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA EN MATERIA DE
COOPERACIÓN AL DESARROLLO 374
VI. EL CONSENSO EUROPEO SOBRE DESARROLLO 375
1. Origen y fundamentos 375
2. Naturaleza jurídica y fundamentos 376
VII. INSTRUMENTOS, PROCEDIMIENTOS, FINANCIACIÓN EN EL
PERIODO 2021/2027. EUROPA GLOBAL 378
1. Principios generales 378
2. Instrumentos de financiación: Antecedentes 380
3. Instrumento de Vecindad, Desarrollo y Cooperación Internacional
– Europa Global Vecindad y el mundo (2021-2027). Capítulo 6 del
presupuesto de la Unión 383
4. Control parlamentario 384
VIII. LOS CRITERIOS GEOGRÁFICOS DE LA COOPERACIÓN AL
DESAROLLO DE LA UNIÓN EUROPEA 385
IX. LA AYUDA HUMANITARIA DE LA UNIÓN EUROPEA: EL CON-
SENSO EUROPEO SOBRE AYUDA HUMANITARIA 392
Capítulo 15. LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO DEL ESTADO: RÉ-
GIMEN JURÍDICO Y COMPETENCIAS. 395
I. LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL AL DESARROLLO SOSTENI-
BLE Y DE SOLIDADARIDAD GLOBAL: PARTE DE LA POLÍTICA EXTE-
RIOR DEL ESTADO 395
II. LA PROYECCIÓN INTERIOR DE LA COOPERACIÓN INTERNA-CIO-
NAL AL DESARROLLO SOSTENIBLE 397
III. LA LEY 1/2023, DE 20 DE FEBRERO, DE COOPERACIÓN PARA EL
DESARROLLO SOSTENIBLE Y LA SOLIDARIDAD GLOBAL 399
16
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
IV. TIPOLOGÍA DE LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO SOSTENI-
BLE 403
1. Tipología de la cooperación al desarrollo sostenible 403
2. Acciones públicas complementarias de la cooperación para el
desarrollo sostenible 408
2.1. Educación para el desarrollo sostenible y la ciudadanía glo-
bal 408
2.2. La investigación para el desarrollo sostenible y la ciudada-
nía global 409
V. PLANIFICACIÓN E INSTRUMENTOS DE LA COOPERACIÓN AL
DESARROLLO DEL ESTADO 409
VI. CONSTRUCCIÓN DE LA POSICIÓN ESPAÑOLA PARA LA AGENDA
2030 PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE 412
VII. LA FINANCIACIÓN DE LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO DEL
ESTADO 414
1. Fundamentos y compromisos 414
2. Planificación temporal de la potestad financiera en materia de
cooperación al desarrollo 415
3. Principales instrumentos de financiación 415
Capítulo 16. LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO DEL ESTADO: OR-
GANIZACIÓN. LA AECID. 417
I. EL CONCEPTO DE SISTEMA ESPAÑOL DE COOPERACIÓN 417
II. LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO DEL ESTADO COMO PARTE
DE LA POLITICA EXTERIOR 419
III. ORGANIZACIÓN 419
IV. ÓRGANOS RECTORES 420
1. Cortes Generales 420
2. El Gobierno 421
3. El Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación 421
4. Otros Ministerios 422
5. La Secretaría de Estado para la Cooperación Internacional 423
IV. ÓRGANOS EJECUTIVOS 424
1. La AECID 424
2. Las Oficinas de Cooperación Española (OCE) 427
17
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
V. ÓRGANOS DE COOERACIÓN Y CONSULTIVOS 427
1. El Consejo de Cooperación al Desarrollo Sostenible y la Solidari-
dad Global 428
2. La Conferencia Sectorial de Cooperación para el Desarrollo Soste-
nible y la Solidaridad Global 430
3. La Comisión Interministerial de Cooperación para el Desarrollo
Sostenible y la Solidaridad Global 431
VIII. OTROS ÓRGANOS Y ENTIDADES DE EJECUCIÓN 431
1. Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y
Políticas Públicas 431
2. La Oficina de Acción Humanitaria 432
3. El Fondo del Agua y FONPRODE 432
4. Las Fuerzas Armadas y las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Es-
432
tado.
Capítulo 17. LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO DE LA JUNTA DE
ANDALUCÍA: ESTATUTO DE AUTONOMÍA, RÉGIMEN JURÍDICO, OR-
GANIZACIÓN Y COMPETENCIAS 435
I. EL DERECHO AUTONÓMICO SOBRE COOPERACIÓN IN-
TERNACIONAL AL DESARROLLO 435
II. ANTECEDENTES DE LA COOPERACIÓN ANDALUZA PARA
EL DESARROLLO 437
III. LA LEY ANDALUZA 14/2003, DE 22 DE DICIEMBRE, DE
COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO 438
IV. OBJETO DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL ANDA-
LUZA AL DESARROLLO TRAS EL ESTATUTO DE AUTONO-
MÍA DE 2007 440
V. PRIORIDADES DE LA COOPERACIÓN ANDALUZA AL
DESARROLLO 441
VI. VI. PLANIFICACIÓN Y TÉCNICAS ANDALUZAS DE LA
COOPERACIÓN AL DESARROLLO 442
VII. ESTRUCTURA ORGÁNICA DE LA COOPERACIÓN ANDA-
LUZA AL DESARROLLO 446
VIII. LA AGENCIA ANDALUZA DE COOPERACIÓN INTERNA-
CIONAL PARA EL DESARROLLO 448
IX. LOS VOLUNTARIOS, LOS COOPERANTES Y LOS AGENTES 450
X. LA EVALUACIÓN DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL
PARA EL DESARROLLO ANDALUZA 451
18
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
Capítulo 18. LA COOPERACIÓN TRANSFRONTERIZA 453
I. LA FRONTERA COMO ELEMENTO DEL ESTADO 453
II. CONCEPTO Y SUJETOS DE LA COOPERACIÓN TRANSFRON-
TERIZA 454
III. LA AGRUPACIÓN EUROPEA DE COOPERACIÓN TERRITO-
457
RIAL (AECT)
IV. PROCEDIMIENTOS DE COOPERACIÓN TRANSFRONTERIZA
ENTRE ENTIDADES TERRITORIALES 458
V. LA COOPERACIÓN TRANSFRONTERIZA DE LA UNIÓN EURO-
PEA. EL CASO DE MARRUECOS 461
Capítulo 19. LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO POR LOS ENTES
LOCALES. LA COOPERACIÓN INTERREGIONAL Y BIRREGIONAL 465
I. INTRODUCCIÓN 465
II. EL FUNDAMENTO DE LAS COMPETENCIAS LOCALES EN
MATERIA DE COOPERACIÓN AL DESARROLLO 467
III. DERECHO AUTONÓMICO SOBRE LA COOPERACIÓN AL
DESARROLLO DE LOS ENTES LOCALES 469
IV. LIMITACIONES PRESUPUESTARIAS DE LAS COMPETEN-
CIAS LOCALES SOBRE COOPERACIÓN AL DESARROLLO 470
V. LOS ÓRGANOS INTRAGUBERNAMENTALES, INTERGU-
BERNAMENTALES Y CONSULTIVOS. LOS ENTES LOCA-
LES EN LA COMISIÓN INTERTERRITORIAL DE COOPERA-
CIÓN 471
VI. LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARRO-
LLO DE LOS ENTES LOCALES SEGÚN NACIONES UNIDAS 473
VII. LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARRO-
LLO DE LOS ENTES LOCALES SEGÚN LA UNIÓN EURO-
PEA 474
VIII. LA COOPERACIÓN INTERREGIONAL Y BIRREGIONAL 475
Capítulo 20. EL ESTATUTO DEL COOPERANTE. EL VOLUNTARIO.
OTROS SUJETOS DE LA COOPERACIÓN 479
I. EL COOPERANTE EN LA LEY 1/2023 479
II. CONCEPTO DE COOPERANTE 480
III. EL ESTATUTO DE LOS COOPERANTES 482
1. La relación jurídica de prestación de servicios (laboral o adminis-
trativa). 483
1.1. Excedencias y situaciones asimilables 484
19
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
1.2. Incompatibilidades 484
2. Los derechos y deberes específicos que les corresponden como
cooperantes 485
2.1. Derechos de los cooperantes 485
2.2. Obligaciones de los cooperantes 487
3. La concertación de un seguro colectivo por parte de la Agencia Es-
pañola de Cooperación Internacional para el Desarrollo 488
IV. EL ACUERDO COMPLEMENTARIO DE DESTINO 488
V. LOS VOLUNTARIOS 489
VI. DERECHOS Y DEBERES DE LOS VOLUNTARIOS 491
VII. RÉGIMEN JURÍDICO Y ORGANIZATIVO DE LA ACTIVIDAD DE V
V VOLUNTARIADO 493
VIII. OTROS SUJETOS DE LA COOPERACIÓN 494
Capítulo 21. PRIORIDADES GEOGRÁFICAS Y CONTEXTOS CONSTITU-
CIONALES DE LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO. EN PARTICU-
LAR, IBEROAMÉRICA Y MAGREB 499
I. LOS CONTEXTOS CONSTITUCIONALES DE LA COOPERA-
CIÓN AL DESARROLLO. EN PARTICULAR, IBEROAMÉ-
RICA Y MAGREB 499
II. LAS PRIORIDADES DE LA COOPERACIÓN INTERNACIO-
NAL PARA EL DESARROLLO 500
1. Prioridades geográficas 502
2. Prioridades sectoriales tradicionales de España 503
III. LAS PRIORIDADES DEL PLAN DIRECTOR DE LA COOPE-
RACIÓN ESPAÑOLA 504
IV. LAS PRIORIDADES DE LA COOPERACIÓN ANDALUZA
PARA EL DESARROLLO 505
1. Prioridades geográficas 505
2. Prioridades sectoriales 507
2.1. Prioridades sectoriales en los países receptores de la
cooperación para el desarrollo 507
2.2. Prioridades sectoriales en la Comunidad Autónoma
de Andalucía 508
3. Prioridades horizontales y enfoques del Plan Andaluz de
Cooperación para el Desarrollo (PACODE 2020-2023,
aún vigente en 2024). 508
20
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
4. Colectivos destinatarios prioritarios 511
V. RELACIONES INTERGUBERNAMENTALES Y PRIORIDA-
DES SECTORALES 511
Capítulo 22. LA POLÍTICA EUROPEA DE VECINDAD COMO INSTRU-
MENTO DE COOPERACIÓN AL DESARROLLO 513
I. POLÍTICA EUROPEA DE VECINDAD 513
II. ANTECEDENTES Y DESARROLLO DE LA PEV 513
III. REGULACIÓN Y GESTIÓN DE LA POLÍTICA EUROPEA DE
VECINDAD 515
IV. LAS DIMENSIONES REGIONALES DE LA PEV 518
V. FINANCIACIÓN DE LA PEV 519
VI. MARRUECOS Y LA POLÍTICA EUROPEA DE VECINDAD 523
Capítulo 23. LA FINANCIACIÓN DE LA COOPERACIÓN AL DESARRO-
LLO Y TRANSFRONTERIZA (2021-2027) 529
I. INTRODUCCIÓN 529
II. EL INSTRUMENTO DE LA COOPERACIÓN AL
DESARROLLO 532
III. FINANCIACIÓN Y SUBVENCIONES DEL ESTADO
EN MATERIA DE COOPERACIÓN AL DEARROLLO 533
1. Régimen general 533
2. Acciones de Cooperación para el Desarrollo 538
Capítulo 24. LA AGENDA 2030: LOS OBJETIVOS DE DESARROLLO
SOSTENIBLE (ODS). COOPERACIÓN INTERNACIONAL Y OPERACIO-
NES DE PAZ EN EL EXTERIOR 539
I. LOS OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE: LA
AGENDA 2030 539
II. OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE 542
III. COOPERACIÓN INTERNACIONAL Y OPERACIONES DE
PAZ EN EL EXTERIOR 544
1. Cooperación internacional y Fuerzas Armadas 549
2. Las operaciones de paz 550
3. Tipología de las operaciones de paz 551
4. Condiciones de las misiones en el exterior 552
5. Participación de otros cuerpos 553
21
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
6. Control de las operaciones de paz 553
22
View publication stats
MANUAL DE DERECHO ESPAÑOL DE EXTRANJERÍA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO
562