Página 1
Siempre es cuando sale con Kavanagh.
Mantenlo unido, Gray. El equipo de seguridad está con ella.
¿A qué daño puede llegar ella?
Hyde. Está ahí fuera, en alguna parte. ¿Y quiere venganza? No sé.
Es un maniático.
Miro a Taylor, que está de pie al otro lado de la habitación. Él
sacude su cabeza.
Ella todavía está fuera. Ella todavía está bebiendo. Con Kavanagh.
Me arrastran de nuevo al ahora y a una conversación sobre minerales conflictivos.
y fuentes confiables de materiales extraídos éticamente.
Después de la deliciosa y francamente reconfortante tarta de chocolate negro, miro hacia
Taylor de nuevo.
El niega con la cabeza.
Infierno.
¿Es hora de cuántas bebidas?
Espero que haya comido algo.
"Disculpe, tengo que hacer una llamada". Dejo la mesa y llamo a Ana desde el
vestíbulo. Ella no contesta. Intento con ella de nuevo. Sin respuesta. Lo intento una vez más.
Todavía
sin respuesta.
Mierda.
Le envío un mensaje de texto.
¡DÓNDE DEMONIOS ESTÁS!
Ella debería estar en casa. O aquí.
Y sé que estoy siendo petulante, pero ella ni siquiera contesta mis llamadas.
Regreso al salón de baile, donde está a punto de comenzar una subasta benéfica. I
Escuche los dos primeros lotes. Ambos involucran golf.
Al diablo con esto.
Escribo un cheque por cien mil dólares y se lo entrego a la Sra.
Michaels. Lo siento, Calista, pero tengo que irme. Gracias por albergar un
Bonita tarde. Prometeré lo mismo nuevamente para el próximo año. Es una causa digna ".
Página 2
Christian, eso es tan generoso. Gracias." Me levanto para irme, como ella,
y me besa en ambas mejillas, lo que no me esperaba.
"Buenas noches", le digo a Calista, y estrecho la mano de su marido.
Miro a Taylor al borde de la habitación, y creo que ya está llamando al
carro.
Incluso con sus techos altos y excelentes vistas de la ciudad, el lugar
repentinamente se siente claustrofóbico, y estoy agradecido cuando salimos a la
el cálido calor de la tarde de Nueva York.
"Señor, el coche tardará un par de minutos".
"Okey. ¿Ella todavía está ahí? ¿En el Zig Zag?
"Sí, señor."
"Vamos a casa."
Taylor inclina la cabeza. "¿Tribeca?"
"No, Seattle".
Me mira fijamente, su rostro no revela nada, pero sé que piensa que soy
loco.
Yo suspiro. "Sí. Estoy seguro. Quiero ir a casa." Respondo a su pregunta tácita.
"Llamaré a Stephan", dice.
Se acerca al costado de la entrada principal y hace la llamada. lo intento
Ana de nuevo, y su teléfono pasa al buzón de voz. No confío en mí mismo para dejar un
mensaje. Me doy cuenta de que podría llamar a Sawyer, pero solo tengo un
templar.
Taylor podría llamarlo. Pero, ¿qué conseguiría eso? No es como Sawyer
puede sacar físicamente a Ana del bar.
¿Podría el?
¡Gris! Comportarse.
Taylor termina su llamada y regresa hacia mí, con expresión sombría.
¿Que demonios?
“Señor, el Gulfstream está en Teterboro. Puede estar listo para volar en una hora ".
"Bien. Vamos."
Página 3
"¿Quieres volver al apartamento?" él pide.
“No, no necesito nada allí. ¿Necesitas volver allí? "
"No señor."
"Iremos directamente al aeropuerto".
En el coche pienso. Tengo la persistente sospecha de que me estoy portando mal, pero
no tan mal como mi esposa. ¿Por qué no puede hacer lo que dice? ¿O avísame?
Hyde busca venganza y yo tengo miedo.
Para ella.
Y para mí, si la pierdo.
Página 4
Viernes, 26 de agosto de 2011
Una vez que estamos a bordo, me quito la pajarita, la doblo y la guardo en el
bolsillo exterior del pecho de mi esmoquin. Taylor cuelga mi chaqueta con la suya en el
pequeño armario, y agarro una manta para cada uno de nosotros, luego tomo asiento en la
cabina.
Miro hacia la oscuridad de Nueva Jersey, la tensión se filtra de mis músculos
en mis huesos. Mientras estábamos en la terminal esperando el Gulfstream,
logré contenerme para no volver a llamar a Ana. Pero puedo soportarlo no
más tiempo, y mientras Stephan y Beighley hacen sus comprobaciones finales, llamo a Sawyer.
"Señor. Gray ”, dice, por encima del zumbido de fondo del bar. La gente está fuera
divirtiéndose. Como Ana.
Sawyer, buenas noches. ¿La Sra. Grey todavía está contigo?
"Ella lo es, señor."
Estoy tentado de pedirle que le entregue su teléfono, pero sé que perderé mi
mierda y probablemente se lo esté pasando bien. Estoy seguro de que ella está debajo
El ojo atento de Sawyer.
"¿Quieres hablar con ella?" él pide.
"No. Quédate cerca de ella. Mantenla a salvo ".
Hyde podría estar en cualquier parte.
"Sí, señor. Prescott y yo la tenemos cubierta ”, responde Sawyer. Cuelgo y
Eche un vistazo a Taylor, que está sentada en diagonal frente a mí, mirándome
Página 5
impasible.
Vuelvo a mirar mi teléfono y estoy tan enojado con mi esposa que ni siquiera le dije
Sawyer que íbamos de camino a casa. Taylor debe pensar que estoy loco.
Estoy loco, loco por mi maldita esposa, en quien no se puede confiar para que haga lo que ella
hace.
dice. Taylor me ha visto sentada en el suelo de mi vestíbulo, mirando el ascensor,
después de que ella me dejó. Y tenía pegamento para el pequeño planeador.
"Señor, ella estará bien", dice suavemente.
Lo miro de nuevo y me muerdo la lengua.
Esto no es de su maldita incumbencia.
Esto es entre mi esposa y yo.
En el fondo, creo que se pondrá bien.
Pero tengo que estar seguro.
¿Por qué diablos no podía hacer lo que yo necesitaba que hiciera?
Sólo una vez.
En este momento.
Mi temperamento hierve a fuego lento y le envío un correo electrónico rápido.
De: Christian Grey
Asunto: Enojado. No has visto enojado
Fecha: 26 de agosto de 2011 00:42 EST
Para: Anastasia Grey
Anastasia
Sawyer me dice que estás bebiendo cócteles en un bar cuando dijiste que no lo harías.
¿Tienes idea de lo enojado que estoy en este momento?
Te veré mañana.
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
Beighley anuncia que despegaremos en breve. Me abrocho el cinturón como Taylor
hace lo mismo. "Puedes irte a la cama, si quieres dormir", ofrezco. "Creo
me eludirá ".
"Estoy bien, señor."
Página 6
Bueno. Me recuesto y cierro los ojos, agradecido de que a Beighley le guste una siesta y
ha dormido toda la tarde. Ella nos va a llevar en avión a casa.
DUERME BIEN, MIS sueños son un lío enredado de dominación y sumisión.
de pie junto a Ana con un bastón en la mano. Elena de pie con un bastón sobre
me.
Es confuso e inquietante.
Intento no dormir.
Para permanecer despierto, camino. Sentirse como un animal enjaulado, aunque ese sentido
es
exacerbado porque el Gulfstream no está diseñado exactamente para marcapasos.
Infierno. Quiero aullarle a la luna.
Quiero estar en casa
Quiero acurrucarme con Ana.
EL AVIÓN QUE ATERRIZA EN Boeing Field me despierta de mi sueño inquieto.
Abriendo mis ojos, que están arenosos por la falta de sueño y secos por el aire.
acondicionamiento, levanto mi teléfono.
Taylor está despierto. Me pregunto si durmió algo. "¿Que hora es?" Pregunto como
Beighley detiene el avión al final de la pista.
Son las cuatro y diez.
"Eso es temprano. ¿Nos encontraremos?
“Le envié un correo electrónico a Ryan. Esperemos que haya captado el mensaje ". Ambos
encendemos nuestro
teléfonos al mismo tiempo.
Mierda. Tengo varios mensajes. Y a juzgar por las irritantes notificaciones
procedente de su teléfono, también lo hace Taylor. Hay un mensaje de texto y una llamada
perdida de
Ana. Primero leí su texto.
ANA
TODAVÍA ESTOY EN UNA PIEZA.
TUVE UN BUEN TIEMPO.
TE EXTRAÑO, POR FAVOR NO SE ENOJUE.
Demasiado tarde, Ana.
Página 7
Al menos ella me extrañaba.
Ha dejado un mensaje de voz, que escucho a continuación. Su voz es entrecortada y
ansioso. "Hola. Soy yo. Por favor, no te enfades. Tuvimos un incidente en el
Departamento. Pero está bajo control, así que no se preocupe. Nadie está herido. Llámame."
¿Qué carajo?
Y mi primer pensamiento es que Leila ha entrado de nuevo. Tal vez fue ella conduciendo
el Dodge. Cuando miro a Taylor, su rostro está pálido. "Hyde quedó atrapado en
el apartamento. Ryan lo derribó. Está bajo custodia policial ”, dice.
Mi mundo se detiene en seco.
"¿Ana?" Susurro, mientras todo el aliento se evapora de mi cuerpo.
"Ella esta bien."
"¿Gail?"
Ella también está bien.
"¿Que demonios?"
"Exactamente." Taylor se ve tan conmovida como yo me siento. El avión se detiene y yo
Llame a Ana inmediatamente, pero su teléfono va directamente al buzón de voz.
Mierda.
Hyde. ¿En el apartamento? ¿Cómo? ¿Por qué? ¿Qué?
Estoy tratando de entender esto, pero el agotamiento está nublando mi
pensando. Ana no responde; ella debe estar dormida. Eso espero. Me siento aliviado
ella está bien, pero necesito verla para asegurarme. Stephan ha abierto el
puerta del avión, y el frío de la madrugada se filtra en la cabina principal y mi
huesos. Temblando, me levanto y le quito la chaqueta a Taylor, que es el primero en salir.
el avión.
Gracias, Beighley. Stephan —digo, mientras me pongo mi chaqueta de esmoquin para
protegerme de la
aire fresco antes del amanecer.
"De nada, señor", dice.
"No. Lo digo en serio. Gracias. Para el revuelo de último minuto de todo ".
"No es un problema."
"Descansar un poco." Les estrecho las manos y sigo a Taylor hasta donde
Página 8
Sawyer está esperando con el Audi.
Sawyer nos informa durante el viaje de regreso a Escala. Mientras Ana y
Kate estaba de juerga en el Zig Zag Café, Hyde, vestido con un mono, llegó
en Escala y tocó la entrada de servicio del apartamento. Ryan lo reconoció.
Déjalo entrar. Y lo derribó. Todo esto sucedió justo antes de que Ana, Sawyer,
y Prescott regresó a casa. Llegaron la policía y los paramédicos. Tomó Hyde
fuera. Interrogaron a todos.
¡Qué carajo!
"¿Estaba armado?" Pregunta Taylor.
"Sí", responde Sawyer.
"¿Ryan está bien?" Pregunto.
"Sí. Pero hubo un altercado. Una de las puertas necesita reparación ".
"¿Altercado?" ¡No lo creo!
"Pelearon."
Mierda. "¿Pero Ryan está bien?"
"Sí, señor."
Y Gail. ¿Ella estaba allí? Taylor presiona.
"En la habitación del pánico".
¡Gracias, Ros Bailey! Miro a Taylor, que se frota la frente, los ojos
atornillado cerrado.
Infierno. Nuestras dos mujeres amenazadas por ese maldito hijo de puta de Hyde.
"¿Quién llamó a la policía?" Pregunta Taylor.
"Yo hice. Insistió la Sra. Gray ".
"Ella hizo lo correcto", murmuro. "¿Qué diablos estaba esperando?
¿lograr?"
“No lo sé, señor”, responde Sawyer. "Una cosa más. La prensa fue
afuera anoche ".
Maldita sea. Y después de que perdieran el interés por nosotros. Este día sigue mejorando
y mejor, y son solo (miro el reloj) a las 4:40 a. m.
"Ryan no recibió su correo electrónico hasta que se acostó", dice Sawyer. "Era mucho
Página 9
tarde para que todos sepan que estabas en el camino de regreso ".
"Así que Ana y Gail no lo saben", le pregunto.
"No señor."
"Okey."
Estamos tranquilos por el resto del corto viaje. Cada uno de nosotros con el nuestro
pensamientos inquietantes. Si Ana hubiera estado en casa, habría estado en pánico
habitación con Gail, y Ryan habría tenido refuerzos y no habría tenido que
enfrentar a Hyde solo.
¿Por qué no puede hacer lo que le dicen?
Sawyer estaciona el Audi en el garaje, y tanto Taylor como yo salimos volando del
coche y en el ascensor.
"Me alegro de haber llegado a casa cuando lo hicimos", le digo a Taylor.
"Sí, señor." Él asiente con la cabeza.
"Qué jodido lío".
"En efecto." Él permanece con los labios apretados.
"Deberíamos tener un informe completo cuando todos hayan dormido un poco".
"Acordado."
Las puertas del ascensor se abren y salimos al vestíbulo, cada uno de nosotros con
un objetivo: controlar a nuestra mujer. Me dirijo directamente a nuestro dormitorio y
sé que eso es exactamente lo que está haciendo Taylor. Corro por el pasillo y entro
la habitación, agradecida de que la gruesa alfombra absorba el sonido de mis pasos.
Ana está profundamente dormida en mi lado de la cama. Ella está acurrucada en una pequeña
bola
vistiendo una de mis camisetas.
Ella está aquí.
Ella esta bien.
Mi alivio casi me pone de rodillas, pero me paro y la miro. No puedo
arriesgarme a tocarla, ya que sé que la despertaré si lo hago.
Despertarla y enterrarme en ella.
Me pregunto qué tan borracha estaría anoche.
Ana. Ana. Ana.
Página 10
Qué sorpresa volver aquí a Hyde.
Me preparo y le paso el índice por la mejilla. Ella murmura
algo en su sueño, y me congelo. No quiero despertarla. Cuando ella
se tranquiliza, me escabullo y me dirijo a la sala de estar. Necesito una bebida.
Al pasar por la puerta del vestíbulo, noto que está colgando de sus bisagras. Existen
marcas de desgaste en las paredes. Pero no hay sangre, que puedo ver.
Gracias a Dios. ¿Un altercado? Parece que fue una pelea completa.
Y Hyde tenía una pistola. Pudo haber asesinado a Ryan aquí mismo en mi
casa.
El pensamiento es repugnante.
En la sala de estar, me dirijo al carrito de la barra y me sirvo un Laphroaig.
Lanzo el contenido del vaso de un trago, apreciando la quemadura como
me quema la garganta, el calor se extiende hacia abajo y se une al
vorágine en mis entrañas. Respiro hondo y sirvo otro vaso más grande y
regresa al dormitorio.
Realmente debería dormir un poco, pero estoy demasiado nervioso.
Y demasiado loco.
No. No estoy enojado. Estoy furioso.
La santidad de mi casa invadida por ese hijo de puta chupapollas
Estúpido.
Silenciosamente, arrastro la silla del dormitorio desde su posición junto a la ventana hasta mi
lado de la cama. Sentándome, veo a Ana dormir mientras bebo lentamente mi whisky y
pellizco el puente de mi nariz, tratando de calmar la feroz tormenta dentro de mí.
No funciona.
Quería dañar a mi esposa.
Esa es la única conclusión a la que puedo llegar.
¿Secuestrarla? ¿Matarla?
Para vengarse de mí.
Y Ana ... ella no estaba aquí.
Donde le pedí que estuviera.
Página 11
Le dije que fuera.
Mi ira hierve a fuego lento, cuajándose en rabia amarga.
Y no tengo salida.
Solo esta bebida, y el fuego que deja a su paso con cada sorbo.
Vuelvo a cruzar las piernas y me toco el labio con el dedo mientras pienso en todas las formas
Me gustaría acabar con Hyde.
Estrangulación. Asfixia. Golpearlo hasta matarlo. Disparale. Tengo Leila's
pistola.
Y castigar a Ana por no hacer lo que le dicen.
Paleta. Látigo. Bastón ... Cinturón.
Pero no puedo. Ella no me deja.
Mierda.
A medida que amanece, ilumina gradualmente la habitación.
Ana se mueve y abre los ojos. Sus labios se abren mientras jadea por la sorpresa
cuando se da cuenta de que estoy sentado y mirándola. "Hola", susurra. Terminé
mi bebida y coloco el vaso en la mesilla de noche mientras contemplo lo que
Le voy a decir. "Hola", murmuro, y se siente como si alguien más estuviera
hablando. Alguien robótico. Alguien sin sentimiento.
"Estás de vuelta."
"Parece que sí".
Ella se sienta, ojos brillantes, azules y encantadores. "Cuánto tiempo has estado
sentado ahí mirándome dormir?
"Tiempo suficiente."
"Todavía estás enojado", susurra.
Oh, desearía estar enojado. El yo robótico dice la palabra en voz alta, probándola.
Pero no es suficiente. “No, Ana. Estoy mucho, mucho más que loco ".
“Mucho más que loco. Eso no suena bien ".
No, no es. Nos miramos el uno al otro y desearía poder levantarme y gritar
y gritar y decirle cómo me siento. Qué decepcionado y aliviado estoy.
Qué asustado estoy.
Pagina 12
Qué jodidamente furioso estoy.
No creo que haya experimentado nunca la profundidad de estos sentimientos conflictivos.
que me atormenta ahora mismo. Pero el yo robótico no sabe qué hacer; todas
Los sistemas están desconectados, tratando de contener mi rabia.
Se acerca, agarra su vaso y toma un sorbo de agua. "Ryan atrapó
Jack ”, dice, colocando el vaso de nuevo en la mesa.
"Sé."
Su ceja se arruga. "¿Vas a ser monosilábico por mucho tiempo?"
¿Está tratando de ser graciosa? “Sí”, respondo, porque es todo lo que puedo manejar.
Su ceño se profundiza. "Siento haberme quedado fuera".
"¿Eres tú?"
"No."
"¿Por qué decirlo entonces?"
"Porque no quiero que te enojes conmigo".
Es demasiado tarde para eso, Ana. Suspiro y paso una mano por mi cabello.
"Creo que el detective Clark quiere hablar contigo", dice.
"Estoy seguro de que lo hace".
"Christian, por favor ..."
"¿Por favor qué?"
"No tengas tanto frío".
¿Frío? “Anastasia, frío no es lo que siento en este momento. Estoy ardiendo.
Ardiendo de rabia. No sé cómo lidiar con estos ”—aviso con la mano
buscando inspiración - "sentimientos".
Sus ojos se abren aún más, y antes de que pueda detenerla, sale de la cama.
y en mi regazo. Es tan inesperado, una distracción bienvenida y desarmante de
mi rabia. Lentamente y con cuidado, para no romperla, envuelvo mis brazos alrededor
ella y enterrar mi nariz en su cabello, inhalando su aroma único de Ana.
Ella está aquí.
Ella esta bien.
Mi garganta arde con mis lágrimas de gratitud no derramadas.
Página 13
Gracias a Dios que está a salvo.
Ella me abraza y besa mi cuello.
“Oh, señora Grey. ¿Qué voy a hacer contigo? Mi voz es ronca y
Beso la parte superior de su cabeza.
"¿Cuánto has bebido?"
"¿Por qué?"
"Normalmente no bebes licor fuerte".
“Este es mi segundo vaso. Tuve una noche difícil, Anastasia. Dale a un hombre un
rotura."
Siento su sonrisa. "Si insiste, Sr. Gray". Ella acaricia mi garganta, una vez
más. Hueles celestial. Dormí en tu lado de la cama porque tu
almohada huele a ti ".
Ay, Ana.
Beso su cabello. "¿Sabías? Me preguntaba por qué estabas de este lado. soy
todavía enojado contigo ".
"Lo sé", susurra. Mi mano se mueve rítmicamente por su espalda;
tocarla me trae consuelo y comienza a aterrizarme en el ahora. "Y yo soy
enojado contigo ”, dice ella.
Dejo de acariciar su espalda. “¿Y qué, por favor, he hecho para merecer tu
¿ira?"
"Te lo diré más tarde, cuando ya no estés ardiendo de rabia". Ella besa mi
cuello y cierro los ojos y la abracé.
Apretado.
No quiero dejarla ir nunca.
Podría haberla perdido. Ella podría haber sido asesinada por ese idiota. "Cuando yo
Piensa en lo que pudo haber pasado ... Aprieto las palabras más allá del nudo de
furia que todavía está alojada en mi garganta.
"Estoy bien."
"Oh, Ana", me ahogo, y quiero llorar.
"Estoy bien. Estamos todos bien. Un poco conmocionado. Pero Gail está bien. Ryan está bien. Y
Página 14
Jack se ha ido ".
"No, gracias a ti", murmuro.
Ella se inclina hacia atrás y me mira. "¿Qué quieres decir?"
"No quiero discutir sobre eso ahora, Ana".
Creo que está sopesando mis palabras y, por la razón que sea, se acurruca
yo una vez más. Ella no lo haría si supiera la verdad.
Ella sabe la verdad.
Ella me conoce.
La semilla mala.
Ella ha visto al monstruo. "Quiero castigarte". Susurro como si fuera un profundo
confesión oscura, "realmente te dio una paliza".
Ella se queda quieta. "Lo sé", susurra.
Eso no es lo que espero que ella diga. "Quizás lo haga."
"Espero que no", dice, su voz tranquila pero firme.
Yo suspiro. Nunca sucederá. Esto lo sé y me reconcilié con
que cuando ella regresó después de dejarme.
Pero yo quiero.
Realmente quiero hacerlo.
Pero ella se fue la última vez que lo hice.
Ahora ella es mi esposa y aquí estamos.
La abrazo más fuerte. “Ana, Ana, Ana. Probarías la paciencia de un santo ".
—Podría acusarle de muchas cosas, señor Grey, pero ser santo no lo es
de ellos."
Y ahí está ella.
Mi novia.
Me río, y aunque suena hueco, incluso para mis oídos, es catártico.
"Punto justo bien hecho como siempre, Sra. Grey." Beso su frente. "De vuelta a la cama.
Tu también tuviste una noche tarde ". La recojo y la dejo de nuevo en la cama.
"¿Acuestate conmigo?" dice ella, sus ojos implorando que me quede.
"No. Tengo cosas que hacer." Alcanzo mi vaso vacío. "Vuelve a dormir. voy a
Página 15
te despierto en un par de horas ".
"¿Sigues enojado conmigo?"
"Sí."
Entonces me volveré a dormir.
"Bien." La arropo y beso su frente. "Dormir."
Salgo de la habitación antes de cambiar de opinión.
Y sé que estoy huyendo de ella, porque ella tiene el poder de
me hiere como ningún otro. Si Hyde la hubiera alcanzado ... mierda. Su ausencia de
este mundo me haría más daño que cualquier cosa que haya experimentado hasta ahora.
Entro en la cocina, dejo el vaso junto al fregadero y me dirijo a mi
estudio. Necesito un plan de acción. Escribo todo lo que necesito hacer
luego envíe un correo electrónico a Andrea para cancelar mis reuniones en Washington, DC. I
decirle que he tenido que volver a Seattle, pero que todavía puedo tener las reuniones a través
de
WebEx o teléfono. Presiono enviar, sabiendo que una vez que se reanuda el ciclo de noticias
sobre el arresto de Hyde, se explicará por sí mismo.
Saco el archivo de Hyde para echar otro vistazo a la información que Welch
ha proporcionado, para ver si hay alguna pista sobre la locura de Hyde.
Sigo volviendo a un detalle que me ha estado molestando desde que lo leí.
la primera vez. Me pregunto si es una coincidencia o un material de este lío.
Jackson "Jack" Daniel Hyde.
Fecha de nacimiento: 26 de febrero de 1979, Brightmoor, Detroit, MI
Infierno. Estoy tan cansado que mi cerebro está frito, pero sé que no voy a dormir. necesito
algo
aire fresco para despejar el miedo y la ansiedad de mi sistema.
Silenciosamente, me meto en el armario y me pongo mi ropa de correr, pero
antes de salir, reviso a Ana. Ella está profundamente dormida. Con mi iPod atado a
mi brazo, me dirijo hacia el vestíbulo en el ascensor.
Cuando se abren las puertas, noto a los dos fotógrafos afuera. Me deslizo por el
puertas traseras al área de servicios públicos, luego a través de una serie de pasillos y
el pasaje detrás del edificio. Llegué a las calles de Seattle a primera hora de la mañana,
La "Bitter Sweet Symphony" de Verve sonando fuerte y orgullosa a través de mi
Página 16
auriculares.
Corro y corro y corro, por la Quinta Avenida hasta Vine. Paso corriendo por el viejo de ana
apartamento, donde Kate Kavanagh debería estar durmiendo su resaca. Corro
a lo largo de Western, desviándose para pasar por Pike Place Market. Es agotador.
Pero no me detengo hasta que estoy de vuelta fuera de Escala. Y luego lo hago todo de nuevo.
Devuelvo un desastre sudoroso con mi gorra de los Marineros bajada sobre mi cara. I
hacer mi camino sin ser reconocido a través de la prensa reunida fuera del edificio
y con seguridad en el ascensor.
La Sra. Jones está en la cocina.
¡Gail! ¿Cómo estás?" Pregunto tan pronto como la veo.
“Bien, Sr. Grey. Me alegro de que Taylor y tú hayan vuelto ".
"Dime lo que sucedió."
Mientras lleno y bebo un vaso de agua, ella me da un repaso rápido de la última
eventos de la noche. Cómo Ryan la condujo a la habitación del pánico. Y despues
una vez que capturaron a Hyde, qué pasó con la policía y los paramédicos. "I
nunca pensé que tendríamos que usar esa habitación ".
"Me alegro de haberlo instalado".
"Sí, señor. Yo también estoy agradecido. ¿Quieres un café?"
"Aún no. Le daré jugo de naranja a Ana ”.
Ella sonríe. "Ya viene."
"¿Taylor está despierto?"
"No señor."
"Bien. Déjalo descansar ".
Me pasa el jugo y la dejo para que vaya a despertar a Ana.
Ella todavía está dormida.
"Hay un poco de jugo de naranja para ti aquí". Lo coloco en su mesita de noche
y ella se mueve, sus ojos están en mí, sus dientes juegan con su labio inferior. "Soy
voy a darme una ducha —murmuro y me marcho.
Me desnudo rápidamente, dejando mi ropa en el piso del baño. Mi carrera ha terminado
poco para mejorar mi temperamento. Empiezo a lavarme el pelo vigorosamente y
mentalmente
Página 17
repasar una lista de verificación de lo que tengo que hacer esta mañana. Siento Ana antes
La escucho. Cierra la puerta de la ducha, luego se pone detrás de mí y coloca
sus brazos a mi alrededor. Me endurezco con su toque.
En todas partes.
No me toques.
Haciendo caso omiso de mi reacción, me acerca más, para que la sienta cálida, desnuda.
cuerpo contra mí. Presiona su mejilla contra mi espalda.
Estamos piel con piel.
Y es insoportable.
Estoy demasiado enojado contigo ahora mismo.
Estoy demasiado enojado conmigo mismo.
Me muevo para que los dos estemos bajo el agua y sigo enjuagando la espuma de
mi pelo. Presiona sus labios contra mí en pequeños y suaves besos.
No. "Ana", le advierto.
"Mmm."
Detener.
Ardo por ella.
Pero mis pensamientos son demasiado oscuros.
Estoy demasiado enojado.
Su mano roza mi vientre y sé lo que tiene en mente.
Pero no quiero nada de eso.
Lo quiero todo.
Toda ella.
¡No!
Pongo las mías sobre las de ella y niego con la cabeza. "No", le susurro.
Da un paso atrás, inmediatamente, como si la hubiera abofeteado, así que me doy la vuelta y
sus ojos revolotean hacia mi erección.
Es solo biología, cariño.
Agarro su barbilla. "Todavía estoy jodidamente enojado contigo", le susurro, y descanso mi
frente contra la de ella, cerrando los ojos.
Página 18
Y estoy jodidamente enojado conmigo mismo.
Debería haberme quedado en Seattle.
Ella se acerca y acaricia mi mejilla, y quiero desesperadamente ceder ante
su tierno toque.
“No te enojes conmigo, por favor. Creo que estás exagerando ”, dice.
¡Qué!
Me enderezo, su mano cae a su costado y la miro. "¿Exagerando?"
Despotricar. "Un maldito lunático entra en mi apartamento para secuestrar a mi esposa, y
¡Crees que estoy exagerando! "
Ella me mira, pero no retrocede. "No, um, eso no es lo que yo
se refería. Pensé que se trataba de que yo me quedara fuera ".
Oh. Yo cierro mis ojos. La dejé por una noche, y ella pudo haber sido
secuestrado o peor. Asesinado por ese idiota.
"Christian, no estuve aquí", susurra en el tono más suave.
"Sé." Abro los ojos, sintiéndome desesperanzado y sin valor a la vez. "Y todo
porque no puedes seguir una simple jodida solicitud. No quiero discutir
esto ahora, en la ducha. Todavía estoy jodidamente enojado contigo, Anastasia. Estás
haciéndome cuestionar mi juicio ".
La dejo y agarro una toalla mientras salgo del baño. Quiero colgar
en mi ira. Me protege y la mantiene alejada de mí.
Me mantiene a salvo.
A salvo de sentimientos más complejos y difíciles.
Me seco con una toalla. Todavía estoy húmedo mientras me visto, pero me importa un bledo.
Salgo del armario y camino por el pasillo hasta la cocina.
"¿Café?" Gail me llama mientras me dirijo hacia mi estudio.
"Por favor."
En mi escritorio miro una vez más a través de la verificación de antecedentes de Hyde. Hay
algo aqui. Puedo sentirlo. Gail aparece y deja un café solo en mi
escritorio.
"Gracias."
Página 19
Tomo un sorbo; hace calor y está oscuro. Maldita sea, sabe bien.
Llamo a Welch.
Buenos días, Grey. Escuché que estás de vuelta en Seattle ”, dice Welch.
"Estoy. ¿Quien te lo dijo?"
"Acabo de recibir una actualización de Taylor".
"Así que has oído hablar de Hyde".
"Sí. Llamé a mi contacto en la policía del condado de King. Descubra lo que
pasando ".
"Gracias."
"Y he tenido noticias del FBI".
Llaman a mi puerta y Ana se para en el umbral, con el
vestido morado que revela cada curva femenina que posee. Su cabello está en un
moño, y hay diamantes en sus orejas. Ella se ve remilgada y apropiada, escondida
su monstruo interior, y es excitante como el infierno. Niego con la cabeza, despidiéndola,
notando la caída de su boca cuando se da la vuelta.
"Lo siento, Welch, ¿qué dijiste?"
“El FBI. Hay una cerilla. La impresión parcial en el EC135 ".
"¿Es Hyde?"
"Sí, señor. El FBI descubrió sus condenas como menor en Detroit ".
Detroit de nuevo.
"Coinciden", dice, "aunque se supone que esos documentos
sellado, por lo que ha tardado unos días ".
"¿Qué significa eso?"
"Pueden ser inadmisibles".
“Mierda, ¿en serio? Bueno, también están las imágenes que tenemos de Hyde fuera de Escala.
que Prescott encontró a principios de esta semana. Es obvio que estaba revisando el lugar
fuera. Y, por supuesto, el CCTV de la sala de servidores de GEH ".
“La policía ha querido interrogarlo sobre el incidente en
GEH, pero no habían podido localizarlo ".
"Lo tienen ahora".
Página 20
"De hecho", gruñe Welch. “Y las dos investigaciones van a comparar
Huellas de Hyde para un partido ".
"Ya era hora. ¿Sacaste algo de sus antiguos asistentes?
"No. Son reacios a hablar. Todos dicen que fue un excelente jefe ".
"Me parece difícil de creer."
"De acuerdo, dadas las denuncias de acoso silenciado", murmura Welch. "Tenemos
solo hablado con cuatro. Seguiré presionando ".
"Okey."
"¿Qué quiere hacer con la mayor seguridad alrededor de su
¿familia?"
“Dejémoslo por ahora y veamos a dónde va esto con Hyde. No tenemos idea
si trabaja solo o con alguien ".
"Okey. Informaré cuando tenga noticias de mi contacto ".
"Estupendo. Gracias."
Reviso mis correos electrónicos. Hay uno de Sam haciéndome saber que ha estado
inundado con preguntas de la prensa sobre anoche. Yo respondo diciéndole que
envíe todas las consultas a la oficina de prensa de la policía del condado de King.
Taylor entra. "Buenos días señor."
"¿Dormiste un poco?"
Él exhala un suspiro. "Unas pocas horas. Suficiente."
"Bien. Tenemos mucho que cubrir ”.
Él acerca una silla y revisamos mi lista de tareas pendientes.
"... y, finalmente, conseguir que un carpintero arregle la puerta".
"Servirá. Briefing a las diez con todo el equipo. Les haré saber ", Taylor
dice.
"Por favor."
“Sawyer y Ryan están en sus bastidores. Supongo que todavía están dormidos.
Prescott está revisando el circuito cerrado de televisión de anoche para descubrir cómo Hyde
entró en el edificio ".
"Bien."
Página 21
"Señor", dice, de una manera que llama mi atención inmediata.
"¿Sí?"
“Estoy agradecido de haber regresado a casa anoche. Tal vez tengas un sexto sentido o
alguna cosa."
Estoy desconcertado. "Taylor, estaba enojado con mi esposa".
Su repentina sonrisa es irónica y el mundo está cansado. "Nos pasa a todos, señor."
Asiento, pero sus palabras no son tranquilizadoras; está divorciado.
No vayas, Gray.
"Gracias a Dios que Ana y Gail están a salvo", agrego mientras me levanto. Tengo hambre de
mi
desayuno.
"Sí, señor." Me sigue fuera del estudio.
"Te hice una tortilla", me dice Gail, y nos da a los dos una enorme
sonrisa.
Quizás Taylor y Gail se casen.
¿Quién sabe?
Ignorándolos, tomo asiento en la encimera de la cocina, y una vez que Taylor ha
Salí de la habitación y le pregunto a Gail si Ana comió. —Lo hizo, señor Grey. También una
tortilla ".
"Bien."
Como si la hubiera conjurado mencionando su nombre, Ana aparece en el
puerta con su chaqueta.
"¿Vas?" Pregunto con incredulidad.
"¿Trabajar? Sí, por supuesto." Ella se acerca. "Christian, apenas hemos estado
atras una semana. Tengo que ir a trabajar."
"Pero…" Me paso la mano por el cabello, sintiéndome ansiosa.
¿Y ayer? ¡Hyde! ¡El secuestro!
Por el rabillo del ojo, noto que Gail sale de la cocina. "Yo sé que nosotros
Tengo mucho de qué hablar ”, continúa Ana. "Quizás si te has calmado
abajo, podemos hacerlo esta noche ".
"¿Calmado?" Susurro e inmediatamente vuelvo a estar incandescente. Esto
La mujer está presionando cada botón que tengo esta mañana.
Página 22
Ella se sonroja, avergonzada. "Sabes a lo que me refiero."
"No, Anastasia, no sé a qué te refieres."
“No quiero pelear. Venía a preguntarte si podía llevarme mi coche ".
"No. No puedes, ”espeto.
"Está bien", dice en voz baja.
Y así, todo el viento está fuera de mis velas, y ya no estoy enojado,
solo cansado. Esperaba una batalla. Prescott te acompañará. Mi tono es
más suave.
"Está bien", dice, y da un paso hacia mí de nuevo.
Ana. ¿Qué estás haciendo? Ella se inclina y me besa, dulcemente, en el
esquina de mi boca. Mientras sus labios se presionan contra mi piel, cierro los ojos
saboreando su toque. No me merezco esto.
No la merezco.
"No me odies", susurra.
Agarro su mano. "No te odio". Ana, nunca podría odiarte.
"No me has besado", susurra.
"Sé." Pero yo quiero.
Maldita sea, Gray. Carpe Diem.
De pie abruptamente, agarro su rostro entre mis manos y levanto su boca.
al mío. Sus labios se abren con sorpresa y me abalanzo, empujando mi lengua dentro de ella.
boca, probándola y probándola.
Ella sabe a cielo, y mejores tiempos y pasta de dientes mentolada.
Ana. Te amo.
Tú. Sólo. Manejar. Me. Loco.
La suelto antes de que pueda responder correctamente. Sé que ella nunca llegará a
trabajar si no retrocedo. Respiro más fuerte. "Taylor te llevará y
Prescott a SIP ". Lucho por recuperar la compostura y sofocar mi deseo.
Ana me mira parpadeando, también le cuesta respirar.
"¡Taylor!" Yo lo llamo.
"Señor." Taylor está de pie en la puerta.
Página 23
Dígale a Prescott que la señora Grey va a trabajar. ¿Puedes conducirlos, por favor?
"Definitivamente." Taylor gira sobre sus talones y desaparece.
Sintiéndome más yo mismo, miro hacia atrás a Ana. "Si pudieras tratar de mantenerte fuera de
problemas hoy, se los agradecería —murmuro.
"Veré lo que puedo hacer." Sus ojos brillan con diversión, y es
imposible no responder.
“Te veré más tarde, entonces,” respondo.
"Hasta luego", susurra, y se va con Taylor y Prescott a remolque.
Después del desayuno, regreso a mi estudio y llamo a Andrea. Le digo que estaré
trabajando desde casa, ya que de todos modos no planeaba estar en la oficina. Ella pone
a Sam y tenemos una tediosa discusión sobre "ser dueño de la
mensaje ”con respecto al robo de Hyde.
"No, no lo hacemos, Sam, no en este caso".
“Pero…” protesta.
"Sin peros. Este es un asunto policial. Todas las consultas de prensa sobre este incidente a
ellos. Fin de la discusión."
Él suspira. Sam es una puta publicitaria. "Muy bien, Sr. Grey." El suena
hosco, pero no me importa. Cuelgo y llamo a mi papá para contarle sobre Hyde.
Acordamos mantener la seguridad durante la próxima semana por si acaso.
"¿Le dirás a mamá?"
"Si hijo. Cuídate."
"Servirá."
Cuelgo y mi teléfono suena con un mensaje de texto de Elliot.
ELLIOT
¡Tu hermano! ¿Estas bien? ¡Hyde! ¡Mierda!
Es breve y directo, como siempre. Debe haber visto las noticias, o la de Ana.
le dijo a Kate. Lo llamo para informarle sobre los eventos y acordamos reunirnos durante el
fin de semana. Quiere hablar de algo, pero no por teléfono.
"Como sea, amigo", le digo. "Y, por cierto, tu novia ha estado liderando
mi esposa descarriada. Debería haber estado aquí en la sala del pánico; en cambio, ella
Página 24
estaba emborrachándose con Katherine ".
"Katherine, ¿eh?"
"Kate". Pongo los ojos en blanco. "Lo que."
"¿Y me estás diciendo esto por qué?"
"No lo sé, amigo, solo comparto mis pensamientos".
Elliot suspira. "Tendrás que hablar con ella".
Oh. ¿Se han separado? ¿Qué significa eso?
Continúa antes de que pueda hacer preguntas. "Este chico que me sigue
alrededor. ¿Todavía lo necesito?
"Veamos qué sucede con Hyde en los próximos días".
“Está bien, pez gordo. Es tu dinero ".
"Hasta luego, Elliot."
RYAN Y SAWYER DAN A Taylor ya mí un informe completo. No puedo decidir si Ryan es
un héroe o un idiota por dejar entrar a Hyde en el apartamento. Su cara es bonita
maltratado, y tiene un corte en un ojo después de su "altercado". A juzgar por
su rostro magullado, debe haber tenido una gran escaramuza con nuestro intruso. Él
dice que solo dejó entrar a Hyde porque Ana no estaba aquí. Miro a Taylor, cuyo
la boca está colocada en una línea sombría. Ryan puso a Gail en riesgo, con o sin pánico.
La buena noticia es que Prescott, antes de irse esta mañana, localizó el
Imágenes de CCTV de Hyde llegando al garaje del sótano. Su camioneta todavía está abajo
allí.
Le pido a Sawyer que le avise al detective Clark.
"Sí, señor."
"¿Eso es todo?" Taylor les pregunta a Ryan y Sawyer.
“Sí, señor”, dicen al unísono.
"Gracias. Por todo ”, les digo. "Estoy agradecido de que hayas atrapado el
bastardo, Ryan ".
"Sentí una enorme satisfacción al saber que derribé al tipo".
“Esperemos que la policía lo cargue”, agrego.
Página 25
Ryan y Sawyer se van.
“Tengo un carpintero que llegará en aproximadamente media hora para reparar el
puerta ”, me informa Taylor.
"Bien. Voy a buscar en lo que estaba en la computadora de Hyde para ver si puedo
encontrar más pistas sobre lo que podría haber detrás de todo esto ".
"Señor, tenemos un problema potencial", dice Taylor.
"¿Qué?"
"Técnicamente, Ryan le otorgó acceso a Hyde al apartamento".
Yo pálido. “Solo en circunstancias únicas. Y Hyde estaba armado ".
"Cierto. Pero es algo a tener en cuenta al hablar con la policía ".
"Sí. Acordado. Habla con Ryan ".
"Servirá."
Taylor, tómate la noche libre. Gail también. De hecho, todos ustedes ".
"Señor. Gris-"
"Tuviste una noche muy tarde y dormiste poco, al igual que Sawyer y Prescott,
viendo a mi esposa anoche ".
Taylor se ve sombrío. “Me gustaría dejar a Ryan alerta. Él no está en condiciones de
fuera."
"Okey."
"Gracias Señor." Taylor asiente y sale mientras yo dirijo mi atención a mi
ordenador. Específicamente, los archivos que Barney recuperó del disco duro de Hyde
manejar.
A las 10:45 dejo de revisar su espeluznante y obsesiva colección de
cosas grises e inicie sesión en WebEx. Vanessa también está en línea, y comenzamos nuestra
conferencia con la Comisión de Bolsa y Valores. Es un breve y
charla cordial, y GEH es cooptado en un grupo de trabajo que examinará el
cuestión de los minerales conflictivos en la tecnología.
Cuando colgamos con la SEC, Vanessa me informa que está ubicada
Sebastian Miller, el camionero que nos rescató a Ros y a mí cuando Charlie
Bajó el tango. Ella lo presentó a nuestro equipo de logística y él
Página 26
pronto conviértase en afiliado del contratista de transporte que utiliza GEH.
"Esas son buenas noticias."
"Señor. Gray, se sorprendió al recibir la llamada ".
"Apuesto. Gracias por localizarlo ".
Cuando termine, llamo al senador Blandino.
Nuestra conversación es corta y decidimos almorzar la próxima vez que ella esté en
Seattle.
Taylor está en la puerta cuando termino la llamada.
"¿Sí?"
"El detective Clark está aquí, señor".
"Muéstrale la entrada".
El detective Clark tiene un apretón de manos firme y un perro cascarrabias y vergonzoso
apariencia. "Señor. Grey, gracias por recibirme ".
"Por favor sientate." Lo dirijo a la silla frente a mi escritorio.
"Gracias. Esperaba obtener una breve historia de sus tratos con
Jackson Hyde ".
"Por supuesto." Le explico que soy dueño de SIP, y que Ana solía trabajar para él,
hasta que fue despedido, y todas las circunstancias alrededor de eso, incluida mi carrera
con él en SIP.
"¿Lo agrediste?" Las cejas de Clark se arquean.
“Le enseñé algunos modales. Atacó a mi esposa ".
"Veo."
"Si revisa su historial laboral, tiene un historial de haber sido despedido
por agredir a sus compañeras ".
"Hmm ... ¿Crees que él está detrás del intento de incendio de GEH?"
"Hago. Tenemos el circuito cerrado de televisión de Grey House ".
"Sí. Lo he visto. Y gracias por el circuito cerrado de televisión del garaje. La
El equipo forense ha estado examinando la camioneta ".
"¿Encontraron algo?"
"Esto." Saca una bolsa de plástico para pruebas. En él hay una nota. Se lo muestra a
Página 27
para que pueda leer la nota a través de la bolsa. Está garabateado en Sharpie negro:
Gray, ¿sabes quién soy?
Porque sé quién eres, Baby Bird.
Miro las palabras sin comprender.
Qué nota más extraña.
"¿Sabes qué significa esto?" Pregunta Clark.
Niego con la cabeza. "Ni idea."
Lo desliza de nuevo en el bolsillo interior del pecho de su chaqueta.
“Tengo algunas preguntas más para la Sra. Grey. ¿Como es ella?"
"Ella es buena. Ella es notablemente dura ".
"Hmm ... ¿Está ella aquí?"
"Ella está en el trabajo. Podrías llamarla ".
"Veo. Prefiero un enfoque más práctico. Me gustaría volver a hablar con ella, cara-
cara a cara ”, gruñe Clark.
“Estoy seguro de que puedo hacer que eso suceda. Dado el intenso interés de la prensa en mi
esposa y yo, le pediría que fuera a su oficina ".
"Yo puedo hacer eso." Él asiente con la cabeza y se sienta en silencio mientras le envío un
correo electrónico rápido a
Hannah para ver cuándo Ana podría estar libre.
Hyde tenía una pistola. ¿Tiene licencia para ello? "
"Estamos comprobando".
¿Ha hablado con el equipo del FBI que investiga el sabotaje de mi
¿helicóptero?"
"Hemos estado en contacto".
"Bien. Sospecho que él también podría estar detrás de eso ".
"Hmm ... Parece un poco obsesionado".
"Un poco." Le hablo del disco duro de la computadora de Hyde y de todos los
información que había acumulado sobre mi familia.
Clark frunce el ceño. "Interesante. ¿Podemos tener acceso a eso? "
"Por todos los medios. Le pediré a mi personal de TI que se lo envíe ".
Mi computadora hace ping, anunciando una respuesta de Hannah.
Página 28
"Mi esposa está libre a las tres de la tarde en su oficina".
"Excelente. Bueno, no lo retendré, Sr. Gray ".
Se pone de pie, al igual que yo. —Me alivia que lo tengas. Y con suerte se quedará
tras las rejas durante mucho tiempo ".
La sonrisa de Clark es amenazante y sospecho que él está pensando lo mismo. "Estupendo
vista que tienes desde aquí ”, dice.
"Gracias."
Taylor lo muestra y redacto un correo electrónico.
De: Christian Grey
Asunto: Declaración
Fecha: 26 de agosto de 2011 13:04
Para: Anastasia Grey
Anastasia
El detective Clark visitará su oficina hoy a las 3 pm para tomar su declaración.
He insistido en que debe acudir a ti, ya que no quiero que vayas a la policía.
estación.
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
Vuelvo a buscar en el contenido de la computadora de Hyde. Un correo electrónico
llega de Ana.
De: Anastasia Grey
Asunto: Declaración
Fecha: 26 de agosto de 2011 13:12
Para: Christian Grey
Bueno.
Una x
Anastasia Grey
Editor, SIP
Al menos recibo un beso.
Página 29
Abro los archivos de Hyde una vez más. Tiene mucho sobre Carrick en uno.
de los archivos. ¿Por qué está tan interesado en mi papá? No lo entiendo.
La notificación de un correo electrónico de Ana aparece en mi pantalla.
De: Anastasia Grey
Asunto: Tu vuelo
Fecha: 26 de agosto de 2011 13:24
Para: Christian Grey
¿A qué hora decidiste regresar ayer a Seattle?
Anastasia Grey
Editor, SIP
Falta el beso. Yo respondo.
De: Christian Grey
Asunto: Tu vuelo
Fecha: 26 de agosto de 2011 13:26
Para: Anastasia Grey
¿Por qué?
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
De: Anastasia Grey
Asunto: Tu vuelo
Fecha: 26 de agosto de 2011 13:29
Para: Christian Grey
Llámalo curiosidad.
Anastasia Grey
Editor, SIP
¿Qué está tratando de averiguar? Envío una respuesta simplista.
Página 30
De: Christian Grey
Asunto: Tu vuelo
Fecha: 26 de agosto de 2011 13:32
Para: Anastasia Grey
La curiosidad mató al gato.
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
De: Anastasia Grey
Asunto: ¿Eh?
Fecha: 26 de agosto de 2011 13:35
Para: Christian Grey
¿A qué es esa referencia indirecta? ¿Otra amenaza?
Sabes a dónde voy con esto, ¿no?
¿Decidiste volver porque salí a tomar una copa con mi amigo después de que me preguntaste?
yo no, o volviste porque un loco estaba en tu apartamento?
Anastasia Grey
Editor, SIP
Infierno. Miro la pantalla, sin saber qué decir. No fue una amenaza.
Jesús.
Ella sabe que regresé antes de que supiera lo de Hyde. Si ella no lo hace, ella
no ha hecho los cálculos de la zona horaria.
¿Qué puedo decir?
Estoy mirando fijamente por la ventana cuando la Sra. Jones toca mi
puerta de la oficina.
"¿Quieres almorzar?"
"Si. Seguro. Gracias, Gail ".
"Muy bien, Sr. Grey." Con una sonrisa educada me deja con mi
pensamientos. Todavía estoy tratando de pensar en algo para responderle a Ana, cuando
escuchar el ping de un nuevo mensaje que llega desde mi iMac.
Página 31
De: Anastasia Grey
Asunto: Aquí está la cosa ...
Fecha: 26 de agosto de 2011 13:56
Para: Christian Grey
Tomaré su silencio como una admisión de que efectivamente regresó a Seattle porque
CAMBIÉ DE IDEA. Soy una mujer adulta y fui a tomar algo con mi amiga. yo hice
No entiendo las ramificaciones de seguridad de CAMBIAR DE MENTE porque USTED
NUNCA ME DIGAS NADA. Me enteré por Kate que la seguridad, de hecho, ha sido
dio un paso adelante por todos los grises, no solo por nosotros. Creo que generalmente
reaccionas de forma exagerada donde mi
La seguridad está preocupada, y entiendo por qué, pero eres como el niño lobo llorando.
Nunca tengo ni idea de qué es una preocupación real o simplemente algo que se percibe.
como una preocupación suya. Tenía a dos del destacamento de seguridad conmigo. Pensé que
tanto Kate como yo
estaría a salvo. El hecho es que estábamos más seguros en ese bar que en el apartamento. Si
hubiera sido
COMPLETAMENTE INFORMADO de la situación, habría tomado un curso de acción diferente.
Entiendo que sus preocupaciones tienen que ver con el material que estaba en Jack's
computadora aquí, o eso cree Kate. ¿Sabes lo molesto que es descubrir mi
mejor amigo sabe más sobre lo que está pasando contigo que yo? Y yo soy tu
ESPOSA. Entonces, ¿me lo vas a decir? ¿O seguirás tratándome como a un niño?
garantizando que me sigo comportando como tal?
No eres el único que está jodidamente cabreado. ¿Okey?
Ana
Anastasia Grey
Editor, SIP
Maldiciones y mayúsculas gritando también. Dos pueden jugar a ese juego.
De: Christian Grey
Asunto: Aquí está la cosa ...
Fecha: 26 de agosto de 2011 13:59
Para: Anastasia Grey
Como siempre, Sra. Gray, es franca y desafiante en el correo electrónico.
Quizás podamos discutir esto cuando llegue a NUESTRO apartamento.
Deberías cuidar tu lenguaje. Yo también estoy jodidamente cabreado.
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
Página 32
Joder. No quiero una pelea por correo electrónico con Ana. Salgo de mi oficina y
en la sala de estar. Mi temperamento se calma al ver la ensalada fría de pollo.
que la Sra. Jones ha preparado para mi almuerzo.
Quizás estoy tan enojado porque tengo hambre.
"Gracias", murmuro.
"Voy a la tienda de delicatessen griega que le gusta a la Sra. Grey, a recoger su favorito
alimentos de allí para esta noche. Ella solo tendrá que meterlos en el horno o
microondas para calentarlos ".
"Genial", digo, distraído. ¿Por qué Ana y yo siempre estamos peleando estos días?
"Señor. Grey… La Sra. Jones está tratando de llamar mi atención.
"Sí."
“Gracias por esta noche. Pero debo decir que te ves cansada. Tienes
¿Pensaste en tomar una siesta rápida?
Arrugo la frente. ¿Una siesta? No soy un niño. "No."
"Es solo una idea".
"Lo tomaré en cuenta", murmuro, y llevo mi ensalada a mi oficina.
Welch llama mientras yo como.
"Welch".
"Interesante desarrollo en el caso Hyde", dice con voz ronca.
"Resulta que la camioneta de Hyde en el garaje estaba equipada con un colchón y
suficiente ketamina para caer en un rodeo de Texas ".
“Ketamina. Mierda." ¡Yo tenía razón!
"Sí, señor. Y jeringas ".
Hago una mueca. Detesto las jeringas.
Welch continúa, "Parece que nuestro chico será acusado de intento
secuestro, primer grado. Probablemente arrojarán allanamiento de morada,
robo y posesión ilegal de un arma de fuego también. Además, había una nota ".
"Clark me mostró la nota".
"¿Significa algo para ti?"
"No. Y Hyde lo dejó en la camioneta. Tal vez cambió de opinión sobre eso,
Página 33
porque no tiene sentido ".
"Quizás. Estaba entregando luces a uno de los nuevos inquilinos en el
edificio ”, gruñe Welch.
“¿Entregando luces? ¿Qué quieres decir?"
"Sí. Trabajaba para una empresa de mensajería. El cliente vive en el apartamento
dieciséis."
"Oh si. Lo conocí. Chico joven. Así fue como Hyde tuvo acceso; es un astuto
Bastardo."
"Eso es, señor", coincide Welch. "Una cosa más. He escuchado de rey
Policía del condado y el FBI. Las impresiones coinciden ".
"¡Lo tenemos!"
"Parece que es así."
"Debe haber una conexión con Detroit, pero estoy condenado si sé de qué
es, ”murmuro.
“Seguiré investigando”, responde Welch. "Eso es todo por ahora."
"Gracias por la actualización."
Cuelga y miro los restos de mi almuerzo. Mi apetito tiene
evaporado. ¿Qué diablos ha planeado ese maldito hijo de puta para mi
¿esposa? Secuestrar. Violación. Asesinato. Y tenía jeringas. Quizás iba a
Inyectarla con una jeringa sucia y sucia. La bilis sube por mi garganta, pero la trago
abajo.
Mierda.
Tengo que salir de aquí y tomar un poco de aire fresco. Abandonando mi almuerzo, yo
caminar por la sala de estar e, ignorando la mirada ansiosa de Gail, tomar la
ascensor hasta el vestíbulo principal. Los fotógrafos se han ido, así que me escapo
la entrada principal y caminar. Y camina. Y camina.
La vida en la Ciudad Esmeralda continúa. La gente se ocupa de sus asuntos;
las calles están llenas de gente, pero me las arreglo para abrirme paso entre la multitud.
Mi pobre esposa.
Pudo haberla matado.
Página 34
Si alguna vez le pongo las manos encima a ese gilipollas malvado y retorcido. Lo acabaré.
Una vez más, imagino todas las formas en que podría hacerlo.
Mierda.
Grey, contrólate.
Estoy fuera de Nordstrom. Quizás debería comprarle algo a Ana. Cualquier cosa.
Verifico que mi billetera está en mi bolsillo trasero y voy adentro. Estoy en la bufanda
sección. Una bufanda de seda ... Sí. Eso funciona.
ESTOY MÁS CALMA CUANDO regreso al apartamento.
“¿No te gustó tu almuerzo? ¿Te gustaría algo más?" Ofrece Gail.
"No, gracias. Creo que seguiré tu consejo. Me voy a acostar. soy
exhausto."
La sonrisa de Gail es comprensiva.
Una vez en nuestro dormitorio, me quito los zapatos, me acuesto y cierro los ojos.
Ana está tendida ante mí, desnuda. Ella extiende sus brazos. Tu puedes hacer
lo que quieras para mi. Un polvo de castigo. Ella está en el arnés. En el
cuarto de jugar. ¿Que me harás? Me paro detrás de ella, un bastón en mi
mano. Lo que yo quiera. Ella está sobre la mesa. Boca abajo. Ella no puede moverse.
Ella esta atada. Golpeo una paleta contra mi mano. Sus nalgas se aprietan
anticipación. Está de rodillas, con la frente pegada al suelo. Su
manos atadas a la espalda. Quiero tu boca. Tu coño. Tu culo. Tu
cuerpo. Tu alma. Ella se arrodilla ante mí. Soy tuyo. Siempre seré tuyo,
esposo mío. Mío. Tuya.
Me despierto. Desorientado.
Estoy en casa. Es tarde, por la luz. Miro la hora;
son las 5:30. Ana aún no estará en casa. Me froto la cara y camino al baño
un plan tramando en mi mente. Estoy anticipando una gran pelea. Ana dice
ella está enojada conmigo. En el armario me quito la camisa, la reemplazo por una remera,
Página 35
y ponerme los jeans de mi cuarto de juegos en preparación para su regreso. Me meto el
nueva bufanda en mi bolsillo.
Quizás ambos podamos conseguir lo que queremos.
En mi oficina, imprimo su correo electrónico y me doy cuenta de que no me ha enviado ningún
mensajes desde nuestro último intercambio. Mi esposa no retrocede de un
desafío. Esta noche será interesante.
Gail está ausente. Como Taylor. Ociosamente, me pregunto qué estarán haciendo.
Ryan está en la oficina de Taylor; se pone de pie cuando entro. Buenas noches, Sr.
Gris."
“Puedes pasar el rato arriba. Me gustaría darles a todos la noche libre. Bien
llamarte si te necesitamos ".
Duda antes de aceptar. "Esta bien señor."
Y con eso, vuelvo a la sala de estar y me acerco al piano para
Espero el regreso de mi esposa.
Detrás de mí, el sol de la tarde se dirige hacia el horizonte, y estoy
en mi rincón del ring, esperando que comience el partido. Guantes puestos. Boca
guardia adentro.
¿Cuántas rondas iré con la Sra. Grey?
El suave sonido del ascensor suena a través del vestíbulo.
Ella está aquí.
Showtime, Gray.
El ruido sordo del maletín de Ana golpeando el suelo en el pasillo es seguido por su
pasos en la sala de estar. Se detiene cuando me ve.
"Buenas noches, Sra. Grey". Descalzo, me pavoneo hacia ella, como un
pistolero en una vieja película en blanco y negro, mis ojos estaban fijos en ella. "Bueno a
te tengo en casa. Te he estado esperando."
"¿Lo has hecho ahora?" ella susurra. Ella es tan hermosa como se veía así
mañana, aunque sus ojos están muy abiertos y cautelosos; su guardia está arriba.
Que empiece el juego, Ana.
"Lo tengo", respondo.
Página 36
"Me gustan tus jeans", murmura, mirándome de pies a cabeza.
Los usé para ti. Le doy una sonrisa lobuna y me detengo frente a ella. Ella
se lame los labios y traga, pero no aparta la mirada.
"Tengo entendido que tiene problemas, Sra. Grey". De mi bolsillo trasero saco
su correo electrónico con tapón de gritos y lo desdobla frente a ella, tratando de intimidar
ella con una mirada.
Yo fallo.
"Sí, tengo problemas", responde, mirándome, su manera franca pero
su voz traicionándola, toda entrecortada y sexy.
Inclinándome, paso mi nariz por la de ella, saboreando el contacto. Sus ojos
cerca y ella lanza el más suave de los suspiros.
"Yo también", murmuro contra su piel fragante.
Sus ojos se abren y me enderezo.
"Creo que estoy familiarizado con tus problemas, Christian". Ella levanta una ceja y
el humor se cierne detrás de sus ojos.
Yo estrecho la mía.
No me hagas reír, Ana.
Recuerdo que me dijo eso, no hace mucho.
Da un paso atrás. "¿Por qué volviste de Nueva York?" ella pregunta,
su voz suave como un gatito, desmentiendo a la leona que conozco.
"Sabes por qué."
"¿Porque salí con Kate?"
“Porque incumpliste tu palabra y me desafiaste, poniéndote
en riesgo innecesario ".
“¿Rechazaste mi palabra? ¿Es así como lo ves?"
"Sí."
Ella mira hacia el cielo, luego se detiene cuando se da cuenta de mi ceño fruncido, pero no
estoy
Seguro que una paliza sería una buena idea ahora mismo. "Christian", dice en el
misma voz suave, “Cambié de opinión. Yo soy una mujer. Somos famosos por ello.
Éso es lo que hacemos." Cuando no respondo, continúa: "Si hubiera pensado
Página 37
por un minuto que cancelaría su viaje de negocios ... ”Se detiene,
aparentemente perdido.
"¿Ha cambiado de opinión?"
"Sí."
"¿Y no pensaste en llamarme?"
¿Cómo pudiste ser tan desconsiderado?
"Es más, dejaste el detalle de seguridad corto aquí y pusiste a Ryan en riesgo".
Sus mejillas sonrojadas. “Debería haber llamado, pero no quería preocuparte. Si yo
tenía, estoy seguro de que me habrías prohibido ir, y he echado de menos a Kate. I
quería verla. Además, me mantuvo fuera del camino cuando Jack estuvo aquí.
Ryan no debería haberlo dejado entrar ".
Pero lo hizo.
Y habías estado aquí ...
Mierda. Basta, Gray.
La alcanzo y la estrecho entre mis brazos. "Oh, Ana", susurro y sostengo
ella tan cerca como pueda. "Si algo te sucediera ..."
Tenía una pistola.
Tenía una jeringa.
"No fue así", susurra.
“Pero podría haberlo hecho. Hoy he muerto mil muertes, pensando en lo que
podría haber sucedido. Estaba tan enojado, Ana. Enojado contigo. Enojado conmigo mismo.
Enojado
a todos. No recuerdo haber estado tan enojado ... excepto ... "
"¿Excepto?" ella pregunta.
Una vez en tu antiguo apartamento. Cuando Leila estaba allí ".
Alguien más con una maldita pistola.
"Estabas tan fría esta mañana." Su voz se rompe en un sollozo en el último
palabra.
No. Ana. No llores Aflojo mi agarre e inclino su cabeza hacia arriba. "No sé
cómo lidiar con esta ira, ”susurro.
Solía tener una forma. Pero eso lo he perdido ahora.
Página 38
Mierda. No vayas, Gray.
Miro hacia abajo en ojos azules preocupados que sacan la verdad de mí. "Yo no
creo que quiero hacerte daño ". Por eso tenía frío. Estaba furioso. "Esto
mañana, tenía muchas ganas de castigarte, y ...
¿Cómo explico eso?
Quiero enfurecerme con el mundo y tú eres mi mundo.
"¿Estabas preocupado por lastimarme?" ella pregunta.
"No confiaba en mí mismo".
Christian, sé que nunca me harías daño. De todos modos, no físicamente ". Ella
agarra mi cara.
"¿Vos si?"
"Sí. Sabía que lo que dijiste era una amenaza vacía e inútil. Sé que no eres
me va a dar una paliza ".
"Quería."
“No, no lo hiciste. Pensaste que lo hacías ".
"No sé si eso es cierto".
"Piénsalo", dice, abrazándome y acariciando mi pecho. "Acerca de
cómo te sentiste cuando me fui. Me has dicho con bastante frecuencia lo que eso te hizo.
Cómo alteró tu visión del mundo, de mí. Sé a lo que te has rendido
para mi. Piense en cómo se sintió con las marcas de los puños en nuestra luna de miel ".
Ella tiene razón. Pensando en el pasado, me sentí como un idiota y no la quiero
para dejarme de nuevo. Ella aprieta sus brazos alrededor de mí y frota suavemente mi
hacia atrás, y lentamente, oh-muy-lentamente, mi tensión se alivia. Ella presiona su mejilla
contra mi
pecho, y no puedo resistirme más a ella. Inclinándome, le beso el pelo y ella
vuelve su rostro hacia arriba, ofreciéndome su boca. La beso mis labios suplicando
hacer lo que le dicen, rogándole que no se vaya, rogándole que se quede. Ella me besa
espalda.
"Tienes tanta fe en mí", murmuro.
"Hago."
Acaricio su rostro, mirando sus hermosos ojos, viendo su compasión, su
Página 39
amor, y su deseo.
¿Qué hice para merecerla?
Ella sonríe. "Además", susurra, con una mirada traviesa en su rostro, "no
tener el papeleo ".
Me río y la aprieto contra mi pecho. "Estás bien. Yo no." Sostenemos cada uno
otro, y una paz tranquila se instala entre nosotros; es la primera vez que siento algo
tranquilidad desde mi viaje a Nueva York. ¿Es este el fin de las hostilidades?
"Ven a la cama", le susurro.
"Christian, tenemos que hablar".
"Mas tarde."
Christian, por favor. Háblame."
Maldita sea. Suspiro mientras mi ánimo se hunde. Quizás estemos en el ojo de la tormenta.
"¿Acerca de?" Incluso para mis propios oídos, sueno petulante.
"Sabes. Me mantienes en la oscuridad ".
"Quiero protegerte."
"No soy un niño."
"Soy plenamente consciente de eso, Sra. Grey". Rozo mis manos sobre su cuerpo y
acariciar su trasero, presionando mi polla interesada contra ella.
"¡Cristiano!" ella regaña. "Háblame."
Ana es tan persistente como siempre. "¿Que quieres saber?" Soltándola, yo
recoge su correo electrónico que se ha caído al suelo y toma su mano.
"Muchas cosas", dice, mientras la llevo al sofá.
"Sentarse." Ella obedece y me siento a su lado. Poniendo mi cabeza en mi
manos, me preparo para su avalancha de preguntas. Luego me vuelvo hacia ella.
"Pregúnteme."
"¿Por qué la seguridad adicional para su familia?"
"Hyde era una amenaza para ellos".
"¿Cómo lo sabes?"
“Desde su computadora. Tenía datos personales sobre mí y el resto de mis
familia. Especialmente Carrick ".
Página 40
“¿Carrick? ¿Por qué él?"
"No lo sé todavía". Esto se siente como la Inquisición. Cambio de rumbo. "Vamos
a la cama."
¡Christian, dime!
"¿Le dirá qué?"
"Eres tan exasperante", dice, levantando las manos.
"Tú también."
Ella suspira. "No aumentó la seguridad cuando se enteró por primera vez
había información sobre su familia en la computadora. ¿Entonces qué pasó?
¿Porqué ahora?"
"No sabía que iba a intentar incendiar mi edificio, o ..."
detener. No quiero hablarle de Charlie Tango. Ella se preocupará. Yo cambio de rumbo
de nuevo. "Pensamos que era una obsesión no deseada, pero ya sabes" —Me encojo de
hombros
- “cuando estás en el ojo público, la gente está interesada. Fue algo al azar:
noticias sobre mí de cuando estaba en Harvard: mi remo, mi carrera.
Informes sobre Carrick, siguiendo su carrera, siguiendo la carrera de mi madre, y,
hasta cierto punto, Elliot y Mia ".
Ella frunce el ceño. "Dijiste 'o'".
"¿O que?"
"Dijiste 'intentar quemar mi edificio, o ...' como si fueras a
di algo mas."
Ella no echa de menos nada.
"¿Tienes hambre?" Intento distraerme y, en el momento justo, su estómago retumba.
"¿Has comido hoy?" Ella se sonroja y tengo mi respuesta. "Como yo pensaba. Tú
sé lo que siento por no comer. Venir." De pie, sostengo mi
mano, y mi humor se suaviza. "Déjame darte de comer".
"¿Alimentame?"
Guío a Ana a la cocina, agarro un taburete y lo arrastro hasta
al otro lado de la isla. "Sentarse."
"¿Dónde está la Sra. Jones?" Ana se sienta en el taburete.
Página 41
"Les he dado a ella y a Taylor la noche libre".
"¿Por qué?" Ella parece incrédula.
Se merecen una noche libre después de anoche. "Porque puedo." Sencillo.
"¿Entonces vas a cocinar?" Ahora suena incrédula.
—Oh, hombres de poca fe, señora Grey. Cierra tus ojos."
Ella me mira de reojo, todavía insegura.
"¡Ciérralos!"
Con una mirada fulminante, ella obedece.
"Mmm. No es suficiente." De mi bolsillo trasero saco la bufanda que
compré antes, y me complace ver que combina bien con su vestido. Ella
levanta una ceja. "Cerca. Sin espiar."
"¿Me vas a vendar los ojos?" Su voz es suave y aguda.
"Sí."
"Christian…" Ella está a punto de objetar, pero suavemente presiono un dedo en sus labios.
"Hablaremos más tarde. Quiero que comas ahora. Dijiste que tenías hambre ". Yo hojeo
mis labios sobre los de ella, luego coloque el pañuelo sobre sus ojos, atándolo detrás de ella
cabeza. "¿Puedes ver?"
"No", se queja, levantando la cabeza de esa manera que lo hace cuando rueda
sus ojos. Me hace reír. A veces es tan predecible.
"Puedo decir cuando estás poniendo los ojos en blanco, y sabes cómo eso hace
me siento ".
Ella resopla y frunce los labios. "¿Podemos terminar con esto?"
—Qué impaciencia, señora Grey. Tan ansioso por hablar ".
"¡Sí!"
"Debo alimentarte primero." Le doy un suave beso en la sien. Ella no tiene idea
que sexy se ve encaramada en el taburete, con los ojos vendados y con el pelo
restringido en su moño. Casi estoy tentado a agarrar mi cámara.
Pero debo alimentarla.
De la nevera saco una botella de Sancerre y los distintos platos para servir
en el que Gail ha transferido la comida deli griega; el cordero está en un Pyrex
Página 42
cuenco.
Mierda. ¿Cuánto tiempo cocino esto?
Lo meto en el microondas y lo pongo a calentar durante cinco minutos a máxima potencia.
Eso debería bastar. Pongo dos pitas en la tostadora.
"Sí. Estoy ansiosa por hablar ”, dice Ana, y la forma en que inclina la cabeza, es
obvio que está escuchando lo que estoy haciendo. Agarro la botella de vino y un
sacacorchos mientras Ana se mueve en su silla.
"Quédate quieta, Anastasia, quiero que te comportes", murmuro, cerca de su oído.
"Y no te muerdas el labio". Le saco el labio inferior de los dientes y ella
sonríe.
¡Finalmente!
Una sonrisa.
Abro la botella, saco el corcho y lleno un vaso.
Ahora, un poco de acompañamiento musical. Enciendo los altavoces de sonido envolvente
y seleccione "Wicked Game" de Chris Isaak desde el iPod. El coraje de un
La cuerda de la guitarra resuena por la habitación.
Si. Esta canción funciona.
Lo bajo y cojo la copa de vino. "Primero un trago, creo", digo,
casi para mí. "Volver." Ella levanta la barbilla. "Más lejos." Ana obliga y
Tomo un trago de vino fresco y crujiente y la beso, vertiendo el vino en ella.
boca.
"Mm." Ella traga.
"¿Te gusta el vino?"
"Sí", respira.
"¿Más?"
"Siempre quiero más, contigo".
Yo sonrío. Más. Nuestra palabra. Ella también sonríe.
"Señora. Grey, ¿estás coqueteando conmigo?
"Sí."
Bien. Me encanta cuando coquetea conmigo.
Página 43
Tomo otro gran sorbo de vino, luego, sosteniendo el nudo de la bufanda, suavemente
tira de su cabeza hacia atrás. La beso, rociando el vino en su boca. Ella bebe,
ávidamente. "¿Hambriento?" Le pregunto contra sus labios.
"Creo que ya lo hemos establecido, Sr. Gray". Su voz esta goteando
con sarcasmo.
Ah, ahí está de nuevo ... mi niña.
El microondas suena, anunciando que el cordero está listo. Es apetitoso
aroma ha llenado la cocina. Cojo un trapo, abro la puerta del microondas,
y agarra el plato. "¡Mierda! ¡Cristo!" Hace mucho calor donde mi dedo lo toca
sin la tela. Lo dejo caer y repiquetea sobre el mostrador.
"¿Estás bien?" Pregunta Ana.
"¡Sí!"
No.
¡Ay!
Abandono el plato, queriendo un poco de cariño. “Me acabo de quemar. Aquí." I
mete mi pobre dedo en su boca. "Tal vez podrías chuparlo mejor".
Ana toma mi mano y lentamente saca mi dedo de su boca.
"Ahí, ahí", susurra, y hace pucheros con gracia y sopla suavemente sobre mi
escozor en la piel.
Oh.
Bien podría estar soplando en mi polla.
Ella besa mi nudillo, dos veces, luego lentamente vuelve a insertar mi dedo en ella.
boca, su lengua acunando y chupándome.
Bien podría estar chupando mi polla.
La lujuria surge como un maremoto, al sur.
Ana.
Mientras me hace una felación con el dedo, su frente se arruga.
"¿Qué estás pensando?" Susurro, mientras saco mi dedo de su boca
e intento controlar mi cuerpo.
"Qué voluble eres".
Página 44
Esto no es noticia. "Cincuenta sombras, bebé". Le planto un beso en la esquina de ella
boca.
"Mis cincuenta sombras". Agarra mi camiseta y me acerca.
—Oh, no, no lo hace, señora Grey. No tocar. Aún no." Saco su mano de
mi camiseta y besar cada uno de sus dedos. "Incorporarse." Ana hace pucheros. "Te azotaré si
haces pucheros ".
Pongo un tenedor en el plato de cordero, luego en la salsa de acompañamiento de
yogur y menta. "Ahora abre de par en par". Ella abre la boca y deslizo un
tenedor entre sus labios.
"Hmm", tararea en agradecimiento.
"¿Te gusta?"
"Sí."
Yo también pruebo algunos, y es una fiesta de deliciosos sabores en mi boca. Me doy cuenta
de
que hambre tengo. "¿Más?" Le pregunto a Ana. Ella asiente y le doy de comer a otro
bocado. Mientras ella mastica, rompo un poco de pan de pita y lo sumerjo en el
hummus. "Abierto." Ana me mima y se come este último bocado con
entusiasmo.
Me uno a ella.
Este es realmente el mejor hummus de Seattle.
"¿Más?" Pregunto.
Ella asiente. “Más de todo. Por favor. Estoy hambriento."
Sus palabras son música para mi alma. La alimento a ella y a mí, alternando entre
el pan con hummus y el cordero. Ana la está lamiendo a fondo
disfrutando de la fiesta, y es un placer verla saborear la comida y alimentar
su. De vez en cuando le ofrezco más vino, usando mi boca probada y confiable.
técnica de boca.
Cuando el cordero está terminado, recurro a las hojas de parra rellenas. "Abierto,
luego muerde ".
Ella hace. “Me encantan estos”, murmura con la boca llena.
"Estoy de acuerdo. Son deliciosos."
Página 45
Cuando termino de alimentarla, me lame los dedos para limpiarlos. Uno a uno.
"¿Más?" Mi voz es ronca.
Ella niega con la cabeza.
"Bien", murmuro en su oído, "porque es hora de mi favorito
curso. Tú." La levanto de repente y chilla de sorpresa.
"¿Puedo quitarme la venda de los ojos?"
"No. Cuarto de jugar." Ana se queda quieta en mis brazos mientras la acuno contra mi pecho.
"Tú
preparado para el desafío? " Pregunto.
"Adelante", dice, como sabía que haría. Ella se siente un poco más ligera en mi
brazos mientras la llevo arriba. "Creo que has perdido peso", murmuro. Ella sonríe,
contento, creo. Fuera de la sala de juegos, la deslizo por mi cuerpo y hacia
sus pies, manteniendo mi brazo alrededor de su cintura mientras abro la puerta. Yo acomodo
ella adentro, encendiendo las luces cuando entramos.
En el medio de la habitación, la suelto, desabrocho la bufanda y lentamente dibujo
las horquillas de su moño, liberando su trenza. Agarrándolo mientras se balancea entre
sus omóplatos, tiro suavemente para que retroceda contra mí. "Tengo un
plan —le susurro al oído.
"Pensé que podrías", responde ella, mientras beso ese punto debajo de su oreja.
donde late su pulso.
"Oh, señora Grey, sí." Aún sosteniendo su trenza, inclino la cabeza de Ana, exponiendo
su cuello, y rozar mis labios por su garganta. "Primero tenemos que atraparte
desnudo." Cuando le doy la vuelta, sus ojos se posan en la parte superior desabrochada.
botón en mis jeans. Antes de que pueda detenerla, inserta su dedo en el
pretina, provocando el pelo en la base de mi vientre.
¡Ah!
Ella me mira desde detrás de sus largas pestañas. "Deberías mantener estos
", dice ella.
"Tengo toda la intención de hacerlo, Anastasia." La doblo en mis brazos, una mano en su
cuello,
el otro extendido en su trasero, y la beso, mi lengua probando y
probándola. Mientras nos besamos, la camino hacia atrás hasta que está contra el
Página 46
cruz de la sala de juegos, donde presiono mi cuerpo contra el de ella. Sus labios son codiciosos,
su
lengua tan ansiosa como la mía. Yo retrocedo. "Vamos a deshacernos de este vestido". Agarro
el
dobladillo y lentamente despojarla de su vestido, revelando su cuerpo una pulgada a la vez
mientras lo despego. "Inclínate hacia adelante", le digo, y ella obedece. El vestido termina en
el suelo mientras mi esposa está de pie ante mí con su lencería seductora y su
sandalias. Pasando mis dedos por los de ella, levanto sus manos sobre su cabeza
e inclino el mío en una pregunta.
¿Restricciones, Ana?
Su mirada es intensa, no se pierde nada. Me baño en él, sintiéndolo en mi ingle.
Ella traga y luego asiente.
Mi dulce chica. Ella nunca me decepciona.
Sujeto sus muñecas con los puños de cuero sobre su cabeza y le quito la bufanda.
mi bolsillo trasero una vez más. "Creo que has visto suficiente", le susurro, y
vendarle los ojos de nuevo. Paso la nariz por la de ella y le entrego una promesa: "Estoy
te volverá loco ".
Agarrando sus caderas, paso mis manos por su cuerpo, quitando sus bragas como
Yo voy. "Levanta los pies, uno a la vez". Ella obedece y le quito las bragas,
luego cada una de sus sandalias por turno. Deslizando mis dedos alrededor de su tobillo, tiro
su pierna derecha a la derecha. "Paso", ordeno. Ella lo hace, y le doy un puñetazo en el tobillo
derecho
a la cruz. Repito el proceso con su tobillo izquierdo, abrochándola con fuerza.
Cuando está segura, me paro y me acerco a ella, bañándome en su calor y
su creciente entusiasmo. Sosteniendo su barbilla, le planto un beso suave y casto
labios. “Algo de música y juguetes, creo. Se ve hermosa así, Sra. Grey. I
puede tomar un momento para admirar la vista ". Dando un paso atrás, hago exactamente
eso,
sabiendo que cuanto más la miro y no hago nada, más se mojará ...
y más difícil me pondré.
Ella es una magnífica vista.
Pero ahora mismo, quiero enseñarle sobre la negación del orgasmo.
Me acerco a los cajones y saco una varita y el iPod. Hay un pequeño
lata de bálsamo de tigre al lado de la varita, y contemplo extender un poco sobre
Página 47
su clítoris.
Eso la calentaría.
No, no en este momento. Eso es demasiado del siguiente nivel.
Enciendo el sistema de música y elijo algo inquietante, que se adapte a mi
estado animico.
Si. Llevar una vida de soltero. Aria de Goldberg Variations. Perfecto.
Presiono play, y las notas nítidas, brillantes y frescas cantan a través de mi
cuarto de jugar.
Nuestra sala de juegos.
Me guardo la varita en el bolsillo trasero, me quito la camiseta y vuelvo a mi
esposa, que se muerde el labio. Tomando su barbilla entre mis dedos, la sobresalto,
luego jálela para que suelte el labio inferior. Su sonrisa es tímida y dulce, y yo
saber que ella no estaba al tanto de lo que estaba haciendo.
Ay, Ana. Lo que tengo reservado para ti.
Quizás te deje venir.
Quizás no lo haga.
Paso el dorso de mis dedos por la suave piel de su garganta hasta su esternón,
luego, usando mi pulgar, tiro de la copa del sostén hacia abajo, liberando su pecho. Ella tiene
pechos tan hermosos. Mientras beso su garganta, libero su otro pecho de
su copa de sujetador y juguete con su pezón. Mis labios y mis dedos tiran y se burlan
cada uno de ellos, hasta que ambos estén erectos y pidiendo más.
Ana se retuerce contra sus ataduras. "Ah", ella gime. Pero no me detengo; mi
boca y dedos continúan su tormento lento y sensual. Sé lo fácil que es
es despertarla al orgasmo de esta manera.
Ella respira con dificultad. "Christian", suplica.
"Sé." Mi voz es ronca de deseo. "Esto es lo que me haces sentir".
Ella jadea.
Y sigo.
Sus caderas se presionan hacia adelante y sus piernas comienzan a temblar. "Por favor",
suplica.
Oh bebe. Sentirlo.
Página 48
Mi polla está presionando contra la tela vaquera suave, queriendo liberarse. Todo en buen
tiempo,
Gris.
Me detengo y me pongo de pie, mirando su rostro. Su boca está colgando abierta
mientras aspira aire a sus pulmones y se retuerce contra las esposas de cuero. I
paso mis manos por el costado de su cuerpo, dejando una en su cadera
mientras esquivo los dedos de mi otra mano por su vientre. De nuevo, ella empuja
sus caderas hacia adelante, ofreciéndose a mí. "Veamos cómo estás", yo
murmullo. Rozo mis dedos sobre su sexo y ella empapa mis dedos.
Mis jeans se ponen más ajustados.
Paso mi pulgar sobre la pequeña protuberancia emocionada en la unión de sus muslos
y ella grita, empujándose a sí misma en mis manos.
Ay, Ana. Muy interesado. Tan húmedo para mí.
Y estás tan lejos de venir.
Si, y es un gran si, te dejo venir.
Lentamente, inserto mi dedo medio, luego el índice dentro de ella. Ella gime y
continúa esforzándose contra mi mano, buscando la liberación. "Oh, Anastasia,
estás tan listo ". Hago círculos con mis dedos dentro de ella, acariciándola, atormentándola,
mientras mi pulgar continúa despertando su clítoris. Sus piernas empiezan a temblar
de nuevo mientras se acerca a mí. Es la única parte de su cuerpo que estoy tocando.
Su cabeza está echada hacia atrás mientras absorbe el placer. Ella está cerca.
Con mi otra mano, saco la varita de mi bolsillo trasero y cambio
encendido.
"¿Qué?" murmura ante el sonido.
"Cállate." Mis labios se abalanzan sobre los de ella y ella me besa con avidez. Yo jalo
hacia atrás mientras mis dedos todavía trabajan dentro de ella. “Esto es una varita, bebé. Eso
vibra ". Lo sostengo contra su esternón y lo dejo flotar sobre ella para que oscile
contra su piel. Mi pulgar y mis dedos todavía se burlan de su sexo, y arrastro el
varita vibrante hacia abajo entre sus pechos, luego a través de cada pezón por turno.
"¡Ah!" Ella gime en voz alta y sus piernas se ponen rígidas mientras echa la cabeza hacia atrás.
una vez más y gime en voz alta. Dejo de mover los dedos y levanto la varita
Página 49
de su piel.
"¡No! Christian ”, llora y empuja sus caderas infructuosamente hacia mí.
Tan cerca. Y sin embargo, hasta ahora.
"Aún así, bebé", le susurro y la beso. "Frustrante, ¿no?"
Ella jadea. Christian, por favor.
"Cállate." La beso y lentamente empiezo a mover mis dedos dentro de ella, rozando
la varita a través de su piel entre los dos picos de sus pechos. Me muevo así que estoy
inclinándome hacia ella, mi polla dura y lista contra ella.
Empieza a subir de nuevo y la acerco.
Tan cerca.
Entonces deténgase una vez más.
"No", gime, y le planto besos en el hombro mientras retiro mi
dedos de dentro de ella y dejar de tocar su clítoris con mi pulgar. En lugar de,
Aumento la velocidad de la varita y la dejo viajar por su estómago, sobre su
vientre y sobre el pequeño capullo hinchado entre sus muslos.
"¡Ah!" grita y tira de sus grilletes.
Y me detengo una vez más, quitando la varita de su piel.
"¡Cristiano!" Ella llama.
"Frustrante, ¿no?" Susurro contra su garganta. "Igual que tú. Prometedor
una cosa y luego ... "
"¡Christian, por favor!"
Dejé que la varita la tocara de nuevo.
Y pare.
Y empieza.
Y pare.
Ella está jadeando con fuerza.
“Cada vez que paro, se siente más intenso cuando empiezo de nuevo. ¿Derecha?"
"Por favor", suplica, y apago la varita y la coloco en el pequeño estante
junto a la cruz y besarla. Sus labios están ansiosos, no, desesperados, por mi
tocar. Paso mi nariz por la de ella y le susurro: "Eres la más frustrante
Página 50
mujer que he conocido ".
Ella niega con la cabeza. “Christian, nunca te prometí obedecerte. Por favor,
por favor… La agarro por detrás y empujo mi polla todavía vestida contra ella;
frotándome sobre ella. Ella gime, y me quito la venda de los ojos y agarro
su barbilla; ojos azules salvajes se encuentran con los míos.
"Tu me vuelves loco." Mi voz es ronca mientras flexiono mis caderas contra ella,
una, dos, tres veces, y ella echa la cabeza hacia atrás, lista para correrse, y me detengo.
Cierra los ojos y respira hondo.
"Por favor", susurra, y me mira.
Oh, cariño, puedes tomar más. Sé que puedes.
Mis dedos rozan su pecho mientras viajan por su cuerpo, y ella se pone rígida.
bajo mi toque, y aparta su rostro de mí. "Rojo", gime.
"Rojo. Rojo." Mientras las lágrimas caen por su rostro.
Me congelo.
Mierda.
No no.
"¡No!" Yo respiro. "Jesucristo, no". Le suelto las manos y, abrazándola,
inclínate y suelta sus tobillos. Ella pone su cabeza en sus manos y comienza
llorar.
"No no no. Ana, por favor. No." He ido demasiado lejos. La levanto y me siento
en la cama, acunándola en mi regazo mientras solloza. Alcanzando el satén
sábana detrás de mí, la saco de la cama y la envuelvo alrededor de ella, y la abrazo
cerca, meciéndola suavemente, hacia atrás y hacia adelante. "Lo siento. Lo siento
susurrar, sintiéndose como un gilipollas, y bañar su cabello de besos. "Ana,
Perdóname por favor."
Ella no dice nada. Ella sigue llorando; cada sollozo un giro del cuchillo en
mi alma oscura, oscura.
¿Qué estaba pensando?
Ana. Lo siento.
Soy un puto gilipollas.
Página 51
Entierra su rostro en mi cuello y sus lágrimas me queman la piel. "Por favor
apaga la música ".
"Sí, por supuesto." Me muevo con ella en mi regazo, sacando el control remoto de mi
bolsillo trasero y apaga la música. Todo lo que escucho es su llanto silencioso
intercalados con sus temblorosos alientos.
Es el infierno.
"¿Mejor?" Pregunto.
Ella asiente y suavemente le limpio las lágrimas con el pulgar. "No soy fan de
¿Variaciones Goldberg de Bach? Hago un desesperado intento de humor.
"Esa pieza no". Ella me mira, sus ojos apagados por su dolor interior,
y la vergüenza se apodera de mí en un torrente.
"Lo siento", susurro.
"¿P-por qué hiciste eso?" tartamudea entre estremecimientos.
Niego con la cabeza y cierro los ojos. "Me perdí en el momento".
Sus cejas se fruncieron.
Yo suspiro. Tengo que explicarlo. "Ana, la negación del orgasmo es una herramienta estándar
en ... Tú
Nunca-"
¿Cual es el uso?
Me detengo y ella se mueve; su peso golpea contra mi polla semi-erecta y yo
contraerse de dolor.
"Lo siento", murmura, mientras sus pálidas mejillas se sonrojan. Incluso ahora ella
disculpándome. Esta mujer me avergüenza. Disgustado conmigo mismo, yo
recuéstate y llévala conmigo para que los dos estemos acostados en la cama, mis brazos
alrededor de ella.
Ella se retuerce y comienza a reajustarse el sostén.
"¿Necesito una mano?" Pregunto.
Ella niega con la cabeza con vehemencia, y sé que no quiere que la toque.
su.
Mierda.
Ana. Soy. Lo siento.
Página 52
No puedo soportarlo. Me muevo de modo que estemos frente a frente. Levanto mi mano y
Espere un poco para ver si se retira, pero no lo hace, y acaricio la espalda de
mis dedos suavemente por su rostro manchado de lágrimas. Las lágrimas brotan de sus ojos de
nuevo.
"Por favor, no llores", murmuro, mientras nos miramos el uno al otro.
Ella se ve tan malditamente herida. Es desgarrador.
"¿Yo nunca qué?" pregunta, y me toma una fracción de segundo darme cuenta de lo que está
refiriéndose a — mi oración inconclusa.
“Haz lo que te dicen. Ha cambiado de opinión; no me dijiste donde estabas
fueron. Ana, estaba en Nueva York, impotente y lívido. Si hubiera estado en Seattle,
te he traído a casa ".
"¿Entonces me estás castigando?"
Si. No si. Cierro los ojos, incapaz de enfrentarla.
"Tienes que dejar de hacer esto", dice.
Arrugo la frente.
"Para empezar, solo terminas sintiéndote más mal contigo mismo".
Resoplé. "Es verdad. No me gusta verte así ".
“Y no me gusta sentirme así. Dijiste en la bella dama que
no se había casado con una sumisa ".
"Sé. Sé."
“Bueno, deja de tratarme como tal. Siento no haberte llamado. No seré tan
egoísta de nuevo. Sé que te preocupas por mí ".
Nos miramos el uno al otro mientras sopeso sus palabras. "Okey. Bien." Me inclino
besarla. Pero me detengo antes de que mis labios toquen los suyos, pidiendo permiso y
pidiendo perdón. Ella levanta sus labios hacia los míos y la beso con
sensibilidad.
"Tus labios siempre son tan suaves cuando has estado llorando".
"Nunca prometí obedecerle, Christian".
"Sé."
“Ocúpate de eso, por favor. Por el bien de ambos. Y trataré de ser más
considerado con tus tendencias controladoras ".
Página 53
No tengo respuesta para eso, excepto "Lo intentaré".
Ella suspira. "Por favor, hazlo. Además, si hubiera estado aquí… Sus ojos se agrandan.
"Lo sé", le susurro, sintiendo como si toda la sangre se estuviera escurriendo de mi cara. yo
miento
hacia atrás y arrojo mi brazo sobre mis ojos, imaginando por milésima vez
lo que podría haber ocurrido.
Pudo haberla matado.
Se enrosca a mi alrededor y apoya la cabeza en mi pecho mientras la sostengo. Mi
los dedos giran su trenza, luego la desatan y lentamente desenredan su cabello. Es
calmante, sintiendo su suave cabello derramarse entre mis dedos.
Ana, lo siento mucho.
Nos acostamos por varios momentos, hasta que Ana interrumpe mis pensamientos. "Que hizo
te refieres antes, cuando dijiste 'o'? "
"¿O?" Pregunto.
"Algo sobre Jack".
La miro. "No te rindes, ¿verdad?"
Ella apoya su barbilla en mi esternón. "¿Darse por vencido? Nunca. Dime. No me gusta
siendo mantenido en la oscuridad. Parece que tienes una idea exagerada de que necesito
proteger. Ni siquiera sabes cómo disparar, yo sí ". Ella está en una buena racha. "Hacer
¿Crees que no puedo manejar lo que sea que no me digas, Christian? he tenido
tu ex-sumiso acosador me apunta con un arma, tu ex-amante pedófilo me acosa ... "
Ana!
Y no me mires así. Tu madre siente lo mismo por
su."
¿Qué? "¿Hablaste con mi madre sobre Elena?" No lo creo.
"Sí, Grace y yo hablamos de ella".
La miro boquiabierta y Ana continúa: “Está muy molesta por eso. Culpas
sí misma."
“No puedo creer que hayas hablado con mi madre. ¡Mierda!" Pongo mi brazo sobre mi cara
de nuevo, mientras más vergüenza me invade.
"No entré en detalles".
Página 54
Espero que no. Grace no necesita todos los detalles sangrientos. Cristo, Ana.
¿Mi papá también?
"¡No!" ella dice, sorprendida, creo. "De todos modos, estás tratando de distraerme—
de nuevo. Jack. ¿Qué hay de él?"
Levanto el brazo para ver cómo está y ella luce su expectante charla conmigo.
ahora, no estoy tomando-nada-de-tus-tonterías. Suspirando, puse mi brazo de nuevo
mis ojos, y dejo que las palabras se derramen rápidamente. "Hyde está implicado en
El sabotaje de Charlie Tango. Los investigadores encontraron una impresión parcial, solo
parcial, por lo que no pudieron hacer una coincidencia. Pero luego reconociste a Hyde en el
Cuarto de servicio. Tiene condenas como menor en Detroit, y las huellas
coincidió con el suyo. Esta mañana, se encontró una camioneta de carga en el garaje de aquí.
Hyde
era el conductor. Ayer, le entregó un poco de mierda a ese chico nuevo que está
se mudó. El tipo que conocimos en el ascensor ".
"No recuerdo su nombre", murmura Ana.
"Yo tampoco. Pero así es como Hyde logró entrar al edificio.
legítimamente. Trabajaba para una empresa de mensajería ... "
"¿Y? ¿Qué tiene de importante la furgoneta?
Maldita sea.
“Christian, dime”, insiste Ana.
"La policía encontró cosas en la camioneta". Yo paro. No quiero darle
pesadillas. Aprieto mi agarre a su alrededor.
"¿Qué cosas?" presiona.
Me quedo callado. Pero luego sé que seguirá presionándome. "Un colchón, suficiente
tranquilizante para caballos para acabar con una docena de caballos, y una nota ". Trato de
esconder mi
horror, y no le hablo de las jeringas.
"¿Nota?"
"Dirigido a mí".
"¿Qué decía?"
Niego con la cabeza. Fue un galimatías.
"Hyde vino aquí anoche con la intención de secuestrarte".
Página 55
Ella se estremece. "Mierda."
"Bastante."
"No entiendo por qué", dice. "No tiene sentido para mí".
"Sé. La policía sigue investigando, al igual que Welch. Pero pensamos
Detroit es la conexión ".
"¿Detroit?" Ana suena confundida.
"Si. Hay algo ahí ".
"Todavía no entiendo".
Levanto el brazo y la miro, dándome cuenta de que ella no lo sabe. "Ana, yo estaba
nacido en Detroit ".
"Pensé que habías nacido aquí en Seattle".
No. Alcanzando detrás de mí, agarro una de las almohadas y la coloco debajo de mi
cabeza. Con mi otra mano, continúo pasando mis dedos por su cabello.
"No. Elliot y yo fuimos adoptados en Detroit. Nos mudamos aquí poco después
mi adopción. Grace quería estar en la costa oeste, lejos de lo urbano.
expansión, y consiguió un trabajo en el Northwest Hospital. Tengo muy poco recuerdo de
ese momento. Mia fue adoptada aquí ".
"Entonces, ¿Jack es de Detroit?"
"Sí."
"¿Cómo lo sabes?"
"Hice una verificación de antecedentes cuando fue a trabajar para él".
Ella me mira de reojo. "¿También tiene un archivo manila sobre él?"
Ella sonríe.
Oculto mi sonrisa. "Creo que es azul pálido".
"¿Qué dice en su archivo?"
Acaricio su mejilla. "¿De verdad quieres saber?"
"¿Es tan malo?"
Me encojo de hombros. "He conocido cosas peores". Me viene a la mente mi triste y
lamentable comienzo en la vida.
Ana se abrazó a mí, tirando de la sábana de satén rojo sobre nosotros dos antes
apoyando su mejilla en mi pecho. Ella se ve pensativa.
Página 56
"¿Qué?" Pregunto. Algo está en su mente.
"Nada", murmura.
"No no. Esto funciona en ambos sentidos, Ana. ¿Qué es?"
Ella me mira con las cejas juntas. Ella apoya su mejilla en
mi pecho una vez más. “A veces te imagino como un niño antes de que llegaras
vivir con los Grises ".
Me tenso debajo de ella. No quiero hablar de esto. "No estaba hablando de
me. No quiero tu compasión, Anastasia. Esa parte de mi vida ha terminado. Desaparecido."
“No es lástima. Es simpatía y pena, pena que alguien pueda hacerle eso
un niño." Se detiene y traga, luego continúa, su voz suave y baja.
—Esa parte de tu vida no ha terminado, Christian. Cómo puedes decir eso? Tu vives
todos los días con tu pasado. Tú mismo me lo dijiste, cincuenta tonos, ¿recuerdas?
Suspiro y paso mi mano por mi cabello. Déjalo, Ana.
“Sé que es por eso que sientes la necesidad de controlarme. Mantenme a salvo."
"Y sin embargo, eliges desafiarme". Estoy desconcertado. Esto es lo que mas encuentro
confuso acerca de ella. Ella sabe que tengo problemas, pero sigue desafiando
me.
"Dr. Flynn dijo que debería darte el beneficio de la duda. Creo que sí, soy
no estoy seguro. Tal vez sea mi forma de llevarte al aquí y ahora, lejos
de tu pasado ”, murmura. "No sé. Parece que no puedo manejarlo
sobre hasta qué punto reaccionarás de forma exagerada ".
"Maldito Flynn", murmuro.
“Dijo que debería seguir comportándome como siempre me he comportado
usted."
"¿Lo hizo, ahora?" Observo con ironía.
Lo tengo a él a quien culpar.
Ella toma una respiración profunda. "Christian, sé que amabas a tu mamá, y tú
no pudo salvarla. No era tu trabajo hacer eso. Pero yo no soy ella ".
Mierda. ¿Qué? Detener. Ahora.
Me quedé paralizado debajo de ella. "No", le susurro.
Página 57
No quiero hablar de la puta drogadicta.
Estoy flotando sobre un pozo profundo de sentimientos desgarradores y dolorosos que no
tengo
quiero reconocer, y ciertamente no quiero sentir.
“No, escucha. Por favor." Ana levanta la cabeza, sus brillantes ojos azules penetran en mi
escudo, y me doy cuenta de que estoy conteniendo la respiración. “No soy ella”, dice Ana. "Soy
mucho más fuerte que ella. Te tengo, y ahora eres mucho más fuerte
y se que me amas. Yo también te amo."
"¿Todavía me amas?" Yo susurro.
"Por supuesto que sí. Christian, siempre te amaré. No importa lo que hagas
a mi."
Ana, estás loca.
Cierro los ojos y coloco mi brazo sobre mis ojos de nuevo, abrazándola más cerca
me.
"No te escondas de mí", dice, y aparta mi brazo de mi cara. "Tienes
Pasaste tu vida escondiéndote. Por favor, no lo hagas, no de mi parte ".
¿Me?
La miro, desconcertado. "¿Ocultación?"
"Sí."
Me pongo de lado, le aparto el pelo de la cara y lo meto detrás de ella.
oído. “Me preguntaste hoy más temprano si te odiaba. No entendí por qué, y
ahora-"
"¿Sigues pensando que te odio?" ella pregunta.
"No." Niego con la cabeza. "Ahora no. Pero necesito saber, ¿por qué te salvaste?
palabra, Ana?
Traga y veo el juego de emociones que cruzan su rostro.
“Porque… porque estabas tan enojado, distante y frío. Yo no sabia
qué tan lejos llegarías ".
Me doy cuenta de que ella me preguntó y me pidió y me pidió que la dejara venir.
Y no lo hice.
Traicioné su confianza.
Página 58
Gracias al cielo por las palabras seguras.
"¿Me ibas a dejar ir?" Su mirada es inquebrantable, a pesar de su
sonrojo.
Si. No. No lo se.
"No", respondo. Pero la verdad es que no lo sé.
"Eso es duro".
Acaricio su mejilla con mi nudillo, el de la quemadura. "Pero efectivo"
Yo susurro.
Y me detuviste.
Siempre tendremos palabras seguras. Si voy demasiado lejos.
Incluso cuando dije que no los necesitábamos.
"Me alegro que lo hayas hecho", murmuro.
"¿En realidad?" Ella no me cree.
Intento sonreírle. "Sí. No quiero hacerte daño. Me dejé llevar." I
besarla. "Perdido en el momento". La beso de nuevo. "Te pasa mucho".
Su rostro se ilumina con una sonrisa.
Es contagioso. "No sé por qué está sonriendo, Sra. Grey".
"Yo tampoco."
La abrazo, sosteniéndola fuerte y coloco mi cabeza en su pecho. Ella
acaricia mi espalda desnuda con una mano y pasa sus dedos por mi cabello
con el otro. Y anhelo su toque.
“Significa que puedo confiar en ti, para detenerme. No quiero lastimarte nunca ”, lo confieso.
"Necesito-"
Díselo, Grey.
"¿Tu necesitas que?"
“Necesito control, Ana. Como te necesito. Es la única forma en que puedo funcionar. I
no puedo dejarlo ir. No puedo. He intentado. Y, sin embargo, contigo ... Niego con la cabeza
exasperación.
"Yo también te necesito", dice, abrazándome con más fuerza. Lo intentaré, Christian. lo
intentaré
sé más considerado ".
Página 59
"Quiero que me necesites."
"¡Hago!" dice enfáticamente.
"Quiero cuidar de ti".
"Tú haces. Todo el tiempo. Te extrañé mucho mientras estabas fuera ".
"¿Lo hiciste?"
"Sí, por supuesto. Odio que te vayas ".
Yo sonrío. "Podrías haber venido conmigo".
Christian, por favor. No repitamos ese argumento. Quiero trabajar."
Suspiro mientras pasa sus dedos por mi cabello, alejando mi tensión,
ayudándome a relajarme. "Te amo Ana."
Yo también te amo, Christian. Siempre te querré."
Nos acostamos entrelazados en raso rojo, casi desnudos, yo con jeans, Ana en su
sostén.
Qué pareja somos ...
Su respiración se estabiliza, está durmiendo. Yo cierro mis ojos.
Mami está sentada en el sofá. Ella es tranquila. Ella mira la pared y
parpadea a veces. Me paro frente a ella con mis autos, pero ella no ve
me. Saludo y ella me ve, pero me despide. No, gusano, no
ahora. Viene aquí. Él lastima a mami. Levántate, perra estúpida. Él
me lastima. Lo odio. Me enoja tanto. Corro a mi cocina y
esconderse debajo de la mesa. Levántate, perra estúpida. El grita. Él es ruidoso.
Mami grita. No. Me tapé los oídos con las manos. Mamá. Él viene
en la cocina con sus botas y olor. ¿Dónde estás, pequeña mierda? Allí
usted está. Quédate aquí, pequeño capullo. Voy a follarme a tu perra
mamá. No quiero ver tu cara de mierda por el resto de la noche.
¿Entender? Cuando no respondo, me da una bofetada. Difícil. Mi mejilla
picaduras. O te quema, pequeño capullo. No. No. No me gusta eso. I
no me gusta la quemadura. Duele. Él fuma su cigarrillo y lo agita al frente
de mí. ¿Quieres la quemadura, pequeña mierda? ¿Vos si? Él ríe. Él tiene
Página 60
algunos dientes desaparecieron. Él ríe. Y se ríe. Voy a cocinar algo para
esa perra. Necesitaré una cuchara. Entonces entra en esto. Él sostiene un
jec-shun para que yo lo vea. Ella ama esto. Ella ama esto más que ella
te ama a ti oa mí, pequeña mierda. Él se aleja. El cambia. El es jack
Hyde y Ana yacen en el suelo a su lado y él está hundiendo la jeringa.
en su muslo.
"¡No!" Le grito al mundo.
Christian, por favor. ¡Despierta!"
Abro mis ojos. Ella esta aquí. Sacudiéndome. "Christian, estás teniendo un
pesadilla. Estás en casa. Estás seguro." Miro a mi alrededor. Estamos en la cama en
la sala de juegos.
"¡Ana!" Ella está aquí. Ella esta a salvo. Agarro su cara y acerco sus labios a los míos
buscando el consuelo y el consuelo de su boca. Ella es todo saludable
en mi vida. Mi amor. Mi luz.
Ana.
El deseo atraviesa mi cuerpo como un rayo; Estoy excitado. Me doy la vuelta
presionándola contra el colchón.
La quiero. La necesito.
Sosteniendo su barbilla, coloco mi mano en su cabeza para mantenerla quieta mientras
separó sus piernas con mi rodilla, descansando mi polla reventada, todavía vestida con
mezclilla,
contra su sexo. "Ana", respiro, y miro hacia sus sorprendidos ojos azules.
Sus pupilas se vuelven más grandes y oscuras.
Ella también lo siente.
Ella también lo quiere.
Mis labios capturan su boca de nuevo, saboreándola, llevándola. Y meneo mi
polla contra ella. Beso su cara, sus párpados, sus mejillas, a lo largo de su mandíbula. I
la quiero.
Ahora.
"Estoy aquí", susurra, y envuelve sus brazos alrededor de mis hombros y
Página 61
muele contra mí.
“Oh, Ana. Te necesito." Estoy sin aliento, anhelando por ella.
"Yo también", dice con voz ronca, agarrándose a mi espalda.
Abro mi botón, liberando mi polla, y me muevo, lista para tomarla.
¿Sí? ¿No? Ana? Miro sus ojos oscuros, oscuros y veo un reflejo de mi
necesidad y deseo.
"Sí. Por favor ”, dice ella.
Me entierro en ella de un solo golpe.
"¡Ah!" ella llora y yo gimo, apreciando la sensación de ella.
Ana. Honro su boca una vez más, mi lengua insiste mientras la penetro,
ahuyentando mi miedo y mi pesadilla. Perdiéndome en su amor y lujuria.
Ella también está frenética. Necesitado. Avaro. Uniéndose a mí, empuje por empuje, una y otra
vez.
"¡Ana!" Gruño y la dejo ir, entrando en ella una y otra vez, perdiendo todo el sentido
de sí mismo y caer bajo su poderoso hechizo. Ella me completa.
Ella me cura. Ella es mi luz.
Ella me sostiene, fuerte y apretado, mientras llevo aire a mis pulmones.
Salgo de ella y aprieto mis brazos alrededor de ella mientras la tierra se endereza
sí mismo sobre su eje.
Guau.
Eso fue…
¡Rápido!
Niego con la cabeza y me apoyo en los codos, mirándola
hermoso rostro. “Oh, Ana. Dulce Jesús." La beso.
"¿Estás bien?" Ella coloca su palma sobre mi mejilla.
Asiento con la cabeza cuando finalmente me instalo de nuevo en la tierra. "¿Tú?" Pregunto.
"Um ..." Ella se retuerce debajo de mí, presionándose contra mi polla saciada. I
dale una sonrisa carnal y malvada. Sé lo que está tratando de decirme. Esto es un
idioma que entiendo.
"Señora. Grey, tienes necesidades —susurro. Dejo un beso rápido en sus labios y
antes de que pueda decir algo, me levanto. Arrodillándome al final de la cama, agarro
Página 62
Las piernas de Ana y tírala hacia mí para que su culo cuelgue en el borde de la
cama. "Siéntate", le digo, y ella hace lo que le dicen. Su cabello cae hasta
sus pechos, y con mis ojos en los de ella, suavemente separo sus piernas. Ella se inclina
sobre sus manos, sus pechos suben y bajan mientras su respiración se acelera.
Sus labios están separados. No creo que pueda creer lo que voy a hacer.
"Eres tan jodidamente hermosa, Ana", murmuro, y presiono suaves besos sobre ella.
muslo interior. La miro a través de mis pestañas, como ella me hace a mí.
"Mira", respiro, mientras mi lengua lame su clítoris.
"¡Ah!" ella grita. Ella sabe a Ana y al sexo ya mí y no cedo.
Después de lo que le hice antes, debe estar más tensa que una vieja.
reloj de moda. Mantengo sus piernas separadas, sosteniéndola en su lugar mientras mi boca
obra su magia, prodigándola con una atención inquebrantable.
Su cuerpo comienza a temblar.
"¡Noé!" dice, y es mi señal para deslizar lentamente un dedo dentro de ella. Ella
gime y se derrumba en la cama mientras avivo el fuego dentro de ella, burlándome
su punto dulce una y otra vez, mi lengua continuaba bañando su clítoris.
Ella está tan cerca. Sus piernas se ponen rígidas.
Ana. Déjalo ir.
Ella grita mi nombre, su espalda arqueada sobre la cama cuando viene y
viene y viene. Saco mi dedo de ella y me quito los jeans.
Inclinándome, acaricio su vientre mientras pasa sus dedos por mi cabello. "Soy
aún no he terminado contigo —susurro, y arrodillándome hacia atrás, la tiro de la
cama, en mi regazo y mi erección esperando.
Ella jadea mientras la lleno. "Oh, nena", respiro mientras la rodeo con mis brazos.
mientras acunaba su cabeza y le llovían suaves besos en la cara. Flexiono mis caderas,
y me agarra por la parte superior de los brazos, mirándome con ojos desorbitados. Le agarro el
culo
y la levanto, flexionando mi trasero una vez más y empujándola hacia ella.
"Ah", ella gime, y nos besamos mientras yo lentamente dentro y fuera de ella. Ella
aprieta sus muslos a mi alrededor mientras nos montamos.
Lentamente. Dulcemente.
Página 63
Ella levanta su rostro hacia el techo, su boca se abre de par en par en un grito silencioso de
alegría.
"Ana", murmuro contra su garganta mientras la beso.
Nos movemos.
Juntos.
En la dicha.
"Te amo Ana."
Ella cruza sus manos alrededor de mi cuello. "Yo también te amo, Christian". Ella
abre los ojos y nos miramos.
Edificio.
Escalada.
Más alto.
Ella esta allí.
"Ven por mí, nena", le susurro, y ella cierra los ojos con fuerza y
grita mientras se somete a su liberación.
¡Ah!
Apoyo mi frente contra la de ella y susurro su nombre mientras su cuerpo tira
la mía en un dulce y lento orgasmo.
Cuando baje de mi altura, la levanto sobre la cama y nos acostamos
los brazos del otro. "¿Mejor ahora?" Pregunto, mientras acaricio su cuello.
"Mmm."
"¿Nos vamos a la cama o quieres dormir aquí?"
"Mmm."
Yo sonrío. "Señora. Grey, háblame ".
"Mmm."
"¿Es lo mejor que puedes hacer?"
"Mmm."
"Venir. Déjame llevarte a la cama. No me gusta dormir aquí ".
Ella se mueve. "Espera", murmura.
¿Ahora que?
Página 64
"¿Estás bien?" ella pregunta.
No puedo evitar mi sonrisa de suficiencia. "Soy ahora."
"Oh, Christian", me amonesta, y estira la mano para acariciarme la cara. "I
estaba hablando de tu pesadilla ".
¿Pesadilla?
Mierda.
Visiones fugaces del horror que presencié en mi sueño parpadean a través de mi
mente. La abrazo y me escondo de ellos enterrando mi rostro en su cuello.
"No", murmuro.
Ana. No me lo recuerdes.
Ella jadea. "Lo siento." Ella me abraza, pasando sus manos por mi cabello
y por mi espalda. "Está bien. Está bien ”, susurra.
"Vamos a la cama", digo. Levantándome, recojo mis jeans del piso y resbalo
ellos en. Ella me sigue, manteniendo la sábana envuelta alrededor de ella para
preservar su modestia. "Deja esos", le digo, mientras se inclina para recoger su
ropa. La tomo en mis brazos, acunándola contra mi pecho. "Yo no
quiero que te tropieces con esta sábana y te rompas el cuello ". La llevo abajo
al dormitorio y dejarla en el suelo. Se pone el camisón mientras yo me quito
mis jeans y me pongo la parte de abajo de mi pijama, y juntos nos metemos en la cama.
"Vamos a dormir", murmuro. Ella me da una sonrisa soñolienta y se acurruca en mis brazos.
Me quedo mirando al techo, tratando de librarme de mis pensamientos mórbidos.
Tenemos a Hyde, ahora. Debería estar dormido, como si Ana estuviera a mi lado. Nunca se
necesita
su largo. La envidio por eso.
Cierro los ojos, agradecida de que todavía esté aquí, de una pieza, en nuestra cama.
Página 65
Sábado, 27 de agosto de 2011
Ana está de rodillas. Encorvado. Desnudo. En frente de mí. Su frente presionada
al piso de la sala de juegos. Su cabello una corona bruñida contra la madera
tableros. Su mano se estiró. Splayed. Ella está rogando. Me paro con un
cultivo en mano. Quiero más. Siempre quiero más. Pero ella no puede soportarlo. Rojo.
Rojo. Rojo. ¡No! Hay un choque. La puerta se abre de par en par. Su marco llena el
puerta. Él ruge y el sonido espeluznante llena la habitación. Mierda. No.
No. No. Está aquí. Él sabe. Ana grita. Rojo. Rojo. Rojo. Me golpea. A
gancho derecho a mi barbilla. Me caigo. Y cae. Mi cabeza da vueltas. Me estoy desmayando.
No te detengas
los gritos. Rojo. Rojo. Rojo. Detener. Continúa. Y en. Entonces se detiene. I
Abro mis ojos y Hyde se cierne sobre su cuerpo. Jeringa en mano. Él mira de reojo.
Ana está quieta. Pálido. Frío. La sacudo. Ella no se mueve. Ana! Ella miente
insensible en mis brazos. La sacudo una vez más. Despierta. Ella se ha ido.
¡Desaparecido! ¡Desaparecido! No. Arrodillado sobre una alfombra verde pegajosa, la aprieto
contra mí y
inclino mi cabeza hacia atrás y aullido. Ana. Ana. Ana!
Me despierto sobresaltado, arrastrando aire a mis pulmones.
Ana!
Un rápido giro de mi cabeza confirma que está durmiendo plácidamente a mi lado.
Gracias a Cristo.
Agarrando mi cabeza entre mis manos, miro hacia el techo.
Página 66
¿Que demonios?
¿Por qué dejo que ese imbécil entre en mi psique?
Está detenido. Lo tenemos.
Tomo una respiración larga y tranquila mientras mis pensamientos divagan.
¿Pájaro bebé? ¿Qué demonios significa eso? Desde lo más profundo de mi cerebro
algo se agita pero se desvanece instantáneamente. Mi mente da vueltas, tratando de
perseguirla
a través de las sombras, pero sin éxito. Sospecho que es de una parte de mi
Psique que almacena todos los recuerdos que trato de olvidar. Me estremezco.
No vayas allí.
Sé que no me volveré a dormir pronto. Con un suspiro me levanto
Agarro mi teléfono y me dirijo a la cocina para tomar un vaso de agua. De pie junto al
hundirme, paso mi mano por mi cabello.
Consígalo juntos, Gray.
Mañana podríamos hacer algo especial. Quitemos nuestras mentes de Hyde.
¿Navegación? ¿Altísimo?
¿Nueva York? No, está demasiado lejos y dado que acabo de estar allí, y todos los
travesuras que se han producido desde que regresé, no creo que sea una buena
ocurrencia.
Álamo temblón.
Podría llevarla a Aspen. Ella nunca ha visto la casa. La prensa no encontrará
nosotros allí. Además, podría pedirles a Elliot y Mia que se unan a nosotros. Ella dijo ella
quería ver más de Kate.
Si.
Desde mi estudio, envío correos electrónicos a Stephan, a Taylor y al Sr. y la Sra.
Bentley, los cuidadores de nuestra propiedad en Aspen, sobre un posible viaje en el
Mañana. Luego les envío un correo electrónico a Mia y Elliot.
De: Christian Grey
Asunto: ¡Aspen HOY!
Fecha: 27 de agosto de 2011 02:48
Para: Elliot Gray; Mia G. Chef Extraordinaria
Página 67
Mia, Elliot
Como sorpresa para Ana, tomaré el jet a Aspen solo para pasar la noche, el sábado 27.
Ven con nosotros. Kate y Ethan son bienvenidos a unirse a nosotros. Regresaremos el domingo
por la noche.
Avísame si te apetece.
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
Presiono enviar y unos segundos después suena mi teléfono.
ELLIOT
Suena genial, hotshot.
Esta despierto.
¿Por qué diablos está despierto en este momento? Normalmente duerme como un muerto.
¿No puedes dormir?
ELLIOT
¿No tu?
Pongo los ojos en blanco.
¡Obviamente!
ELLIOT
¿Toda la mierda de Hyde?
Si.
Mi teléfono vibra. Elliot me está llamando.
¿Que demonios?
"Amigo, es tarde", respondo.
"No puedo creer que esté haciendo esto", murmura.
"¿Haciendo qué?"
“Seguir el consejo de alguien que se casó con la primera chica con la que salieron. Pero
¿como supiste?"
"¿Cómo supe qué?"
“Esa Ana era la indicada”, dice.
¿Qué? ¿Por qué me pregunta esto?
¿Cómo lo supe?
Página 68
“Fue instantáneo,” respondo.
"¿Qué quieres decir?"
Evoco una imagen de Ana cayendo en mi oficina durante esa entrevista.
Hace toda una vida.
“Cuando la conocí, me miró con sus grandes ojos azules y lo supe.
Vio más allá de toda la mierda. Ella me vió. Fue aterrador ".
"Si. Lo entiendo."
"¿Por qué me estás preguntando?" ¡No me digas que se trata de Kavanagh!
"Es Kate, hombre".
Mierda.
Continúa: “Recuerdo la primera vez que la vi. Quiero decir, ella es buena, no
argumentos allí. Y luego estábamos bailando en ese bar en Portland, y yo
Pensé ... No tienes que esforzarte tanto. Me tienes, y lo que es más, es
sólo he sido ella desde entonces ".
Dejo escapar un suspiro. Este no es el modus operandi habitual de Elliot, es el más
persona promiscua que conozco. "¿Entonces, cuál es el problema?" Pregunto.
"No se. ¿Es ella la indicada? No se."
Nunca antes habíamos tenido este tipo de conversación; ha habido tantos
mujeres en la vida de Elliot. No se que decir "Bueno, como sabes, ella mantuvo
Ana salió hasta tarde anoche, y siempre que está con Ana, Ana regresa.
borracho, ”refunfuño. Y ella es un gran dolor en el trasero, pero no puedo decirle eso a
él.
Kate es una chica de los buenos tiempos. Quizás sea eso. Simplemente no sé cómo se siente ".
“Amigo, no soy la persona para pedir consejo. Créame. Tendrás que
averigua esto por ti mismo ".
"Supongo", dice.
"Aspen podría ser el lugar".
"Sí. Le enviaré un mensaje de texto ".
"¿Ella no está contigo?"
"No. Pero quiero que ella lo sea. Simplemente estoy jugando con calma ".
Página 69
"Lo que sea amigo. Enviaré detalles de adónde ir por la mañana ".
"Es la mañana, hermano".
"Cierto. Este viaje es una sorpresa para Ana. Dile a Kate. No la quiero soplar
eso."
"Dupdo."
Buenas noches, Elliot.
"Tipo." Cuelga.
Me quedo mirando mi teléfono, sin creer del todo la conversación que acabamos de
tenido. Elliot nunca me ha pedido consejo sobre su vida amorosa. Siempre. Y como yo
sospechado, realmente se ha enamorado de Kavanagh. No lo entiendo. Ella es la mas
mujer irritante del planeta.
Es tarde y debería volver a la cama. Pero me atrae el piano; algunos
la música calmará mi mente. Levanto la tapa, me siento y me concentro. Las claves son
fresco y familiar bajo mis dedos, y empiezo a tocar Chopin.
La música melancólica me envuelve como una manta relajante, sofocando mi
pensamientos, las notas quejumbrosas y sombrías son una combinación perfecta para mi
estado de ánimo.
La toco una, dos, tres veces, perdiéndome en la melodía y olvidándome
todo; solo somos yo y la música. Mientras toco la pieza por un
Por cuarta vez, Ana aparece en el borde de mi visión vestida con su bata. Yo no
Parar, pero me muevo para dejar espacio para ella en el taburete. Ella se sienta a mi lado
y apoya su cabeza en mi hombro. Besando su cabello, sigo jugando.
Cuando termino, le pregunto si la desperté.
“Solo porque te habías ido. ¿Cómo se llama esa pieza?
“Es Chopin. Es uno de sus preludios en mi menor. Se llama 'Asfixia' ”.
Casi sonríe ante la ironía: es lo que me acusa de hacerle.
Ella toma mi mano. "Estás realmente conmocionado por todo esto, ¿no?"
“Un idiota trastornado entra en mi apartamento para secuestrar a mi esposa. Ella no lo hará
haz lo que le dicen. Ella me vuelve loco. Ella me dijo palabras de seguridad ". Yo cierro mis ojos.
"Sí, estoy bastante conmocionado".
Ella aprieta mi mano. "Lo siento."
Página 70
Presiono mi frente contra la de ella, y estoy en el confesionario, susurrando mi
miedo más oscuro. “Soñé que estabas muerta. Tirado en el suelo, tan frío, y
no te despertarías ". Me trago la imagen que perdura de mi
pesadilla.
"Oye." La voz de Ana es tranquilizadora. "Fue solo una pesadilla". Ella sostiene mi
cabeza, sus manos en mis mejillas. Estoy aquí y tengo frío sin ti en la cama.
Vuelve a la cama, por favor. Ella se pone de pie, tomando mi mano, y después de un
latido del corazón, la sigo.
Se quita la bata y ambos nos metemos en la cama. La abrazo fuerte.
"Duerme", susurra, y besa mi cabello, y cierro los ojos.
ES LA CALIDEZ de la que me doy cuenta primero, la calidez de su cuerpo y la
olor de su cabello. Cuando abro los ojos, estoy envuelto alrededor de mi esposa. Yo levanto
mi cabeza fuera de su pecho.
"Buenos días, Sr. Grey", dice con una sonrisa suave.
Buenos días, señora Grey. ¿Dormiste bien?" Me estiro a su lado,
sintiéndome notablemente fresco después de una noche tan perturbada.
“Una vez que mi esposo dejó de hacer ese terrible estruendo en el piano, sí,
hizo."
“¿Terrible ruido? Me aseguraré de enviarle un correo electrónico a la señorita Kathie y
hacérselo saber ". Yo sonrío
de vuelta a ella.
"¿Señorita Kathie?"
"Mi profesor de piano".
Ella se ríe.
“Es un sonido encantador. ¿Tendremos un día mejor hoy? "
"Está bien", está de acuerdo. "¿Qué es lo que quieres hacer?"
"Después de haber hecho el amor con mi esposa y ella me ha preparado el desayuno, me
gustaría
para llevarla a Aspen ".
Ana parece estupefacta. "¿Álamo temblón?"
"Sí."
Página 71
"¿Aspen, Colorado?"
"Lo mismísimo. A menos que lo hayan movido. Después de todo, pagaste veinticuatro
mil dólares por la experiencia ".
Ella me da su sonrisa más superior. "Ese era tu dinero".
"Nuestro dinero", la corrijo.
"Era su dinero cuando hice la oferta". Ella pone los ojos en blanco.
"Oh, Sra. Grey, usted y sus ojos rodando". Paso mi mano por su muslo.
"¿No tomará horas llegar a Colorado?" ella pregunta.
"No en jet", murmuro, mientras mi mano acuna mi lugar favorito.
MI PLAN SE HA COMPLETADO , con sorprendente facilidad. Tengo un equipo completo y
nuestro
los huéspedes están a bordo, esperándonos; Estoy emocionado de ver la reacción de Ana.
Como nosotros
estacionar en Gulfstream, aprieto su mano. "Tengo una sorpresa para ti." I
besar sus nudillos.
"¿Buena sorpresa?"
"Eso espero."
Ella inclina la cabeza, divertida pero curiosa, mientras Sawyer y Taylor
simultáneamente salimos del coche para abrir nuestras puertas.
Con Ana detrás de mí, saludo a Stephan en lo alto de los escalones del avión.
"Gracias por hacer esto en tan poco tiempo". Le devuelvo la sonrisa. "Nuestros invitados
¿aquí?"
"Sí, señor."
Ana mira a su alrededor para ver a Kate, Elliot, Mia y Ethan todos sentados en la
cabina. Ella me mira boquiabierta.
"¡Sorpresa!"
"¿Cómo? ¿Cuándo? ¿OMS?" dice ella en una carrera sin aliento.
"Dijiste que no viste lo suficiente de tus amigos". Me encojo de hombros.
Entonces, aquí estamos, con tus amigos.
"Oh, Christian, gracias". Ella lanza sus brazos a mi alrededor, plantándola
labios firmemente sobre los míos. ¡Vaya! Estoy aturdido por su inesperado ardor, pero
Página 72
pronto se pierde en su pasión, tomando todo lo que tiene para dar. Mis manos la encuentran
caderas, tirando de ella hacia mí. "Sigue así y te arrastraré al dormitorio",
susurro.
"No te atreverías". Su aliento es suave y dulce contra mis labios.
"Oh, Anastasia".
Guantelete. Lanzado.
¿Cuándo sabrá que ninguno de nosotros retrocederá ante un desafío?
Sonriendo, me agacho rápidamente, agarro sus muslos y la levanto con cuidado sobre mi
hombro. "¡Christian, bájame!" Ella golpea mi trasero mientras agito un
bienvenidos a nuestros invitados y paseo por la cabaña.
"Si me disculpan, necesito hablar con mi esposa en privado". creo
Mia, Kate y Ethan se sorprenden. Elliot está animando como los Marineros
a punto de anotar un jonrón. ¡Decir ah! Quizás lo haga.
"¡Cristiano!" Ana grita. "¡Bájame!"
"Todo a su debido tiempo, cariño".
Llevándola a la cabina trasera, cierro la puerta y la deslizo por mi
cuerpo para ponerla de pie. Ella parece menos que impresionada. "Eso fue bastante
espectáculo, Sr. Gray ". Ella se cruza de brazos y creo que está fingiendo ser
Molesto.
"Eso fue divertido, Sra. Grey".
"¿Vas a seguir adelante?" Hay un desafío en su tono, pero yo no
Seguro que si habla en serio. Mira a la cama y se sonroja. Tal vez ella es
recordando nuestra noche de bodas. Su mirada vuelve a la mía, y una lenta sonrisa
se extiende por su rostro hasta que nos estamos sonriendo como idiotas. creo
eso es exactamente lo que está recordando.
"Creo que sería de mala educación hacer esperar a nuestros invitados", murmuro.
A pesar de lo tentador que eres.
Doy un paso hacia ella y paso mi nariz por la de ella. "¿Buena sorpresa?" Pregunto,
porque necesito saberlo.
Ella parece encantada. "Oh, Christian, fantástica sorpresa". Ella me besa
Página 73
una vez más. "¿Cuándo organizaste esto?" Sus dedos permanecen en mi cabello.
“Anoche, cuando no pude dormir. Envié un correo electrónico a Elliot y Mia, y aquí
ellos son."
“Es muy reflexivo. Gracias. Estoy seguro de que lo pasaremos genial ”.
"Eso espero. Pensé que sería más fácil evitar a la prensa en Aspen que en
casa. Venir. Será mejor que tomemos nuestros asientos, Stephan despegará
dentro de poco." Le ofrezco mi mano y juntos volvemos a la cabina principal.
Elliot vitorea cuando entramos. "¡Seguro que fue un rápido servicio a bordo!"
¡Tipo! Cálmate.
Lo ignoro y saludo con la cabeza a Mia y Ethan, mientras Stephan anuncia
nuestro inminente despegue. Taylor se ha sentado en la parte trasera.
"Buenos días, Sr. Grey, Sra. Grey", dice Natalia, nuestra asistente de vuelo.
Devolviéndole su sonrisa de bienvenida, me siento frente a Elliot. Ana abraza a Kate
antes de sentarse a mi lado. Le pregunto si ha empacado sus botas de montaña.
"¿No vamos a esquiar?"
"Eso sería un desafío, en agosto".
Ella pone los ojos en blanco y me pregunto si estaba siendo sarcástica.
"¿Esquí, Ana?" Elliot le pregunta.
"No."
La idea de Ana sobre los esquís como principiante es preocupante. Agarro su mano.
"Estoy seguro de que mi hermano pequeño puede enseñarte". Elliot le guiña un ojo. Es bonito
rápido en las pistas también ". Lo ignoro y veo a Natalia correr por el
procedimientos de seguridad como nuestro avión taxis a la pista.
"¿Estás bien?" Escucho a Kate preguntarle a Ana. "Quiero decir, siguiendo el Hyde
¿negocio?"
Ana asiente.
"Entonces, ¿por qué se volvió postal?" ella pregunta.
"Le disparé el trasero", intervengo, esperando que eso la haga callar.
"¿Oh? ¿Por qué?" Kate nos mira intensamente a los dos.
Maldita sea. Más preguntas.
Página 74
"Me hizo una pasada", dice Ana con fuerza.
"¿Cuándo?" Los ojos de Kate están en tallos. Ella está sorprendida.
"Hace siglos."
"¡Nunca me dijiste que te había insinuado!"
Ana se encoge de hombros.
"No puede ser simplemente un resentimiento por eso, seguramente", dice Kate. "Quiero decir,
su
la reacción es demasiado extrema ". Ella vuelve su atención hacia mí. "¿Está mentalmente
¿inestable? ¿Qué pasa con toda la información que tiene sobre ustedes, los grises?
Ella realmente no se detiene. Yo suspiro. "Creemos que hay una conexión con
Detroit ".
"¿Hyde también es de Detroit?"
Asiento con la cabeza. ¿Cómo diablos ella sabe todas estas cosas?
Ana agarra mi mano mientras el avión acelera. Mi chica intrépida no es fan de
despegues y aterrizajes. Paso mi pulgar por sus nudillos.
Estamos bien, cariño.
"¿Qué sabes sobre él?" Elliot habla en serio por una vez, y no tengo
elección sino revelar lo que sé. Le lanzo a Kate una mirada de advertencia.
"Esto es extraoficial", le digo, y recito lo que recuerdo de su
verificación de antecedentes. “Sabemos un poco sobre él. Su padre murió en una pelea en un
bar. Su madre se bebió hasta el olvido. Estaba entrando y saliendo de la crianza
hogares cuando era niño. Dentro y fuera de problemas también. Principalmente impulsando
autos. Pasar tiempo
en juvenil. Su madre volvió a encarrilarse a través de algún programa de divulgación, y
Hyde se dio la vuelta. Ganó una beca para Princeton ".
"¿Princeton?" Kate chilla, sorprendida.
"Sí. Es un chico brillante ". Me encojo de hombros.
“No tan brillante. Lo atraparon ”, observa Elliot con ironía.
"¿Pero seguramente no pudo haber hecho este truco solo?" Pregunta Kate.
Dios, es irritante. Esto no es de su maldita incumbencia. "Nosotros no
todavía lo sé —gruño, tratando de controlar mi temperamento. Ana me mira
en alarma. Aprieto su mano para tranquilizarla mientras navegamos en el aire. Ella se inclina
Página 75
en mi.
"¿Cuántos años tiene él?" susurra, para que ni Kate ni Elliot nos escuchen.
"Treinta y dos. ¿Por qué?"
"Curioso, eso es todo".
“No tengas curiosidad por Hyde. Me alegro de que el hijo de puta esté encerrado ".
"¿Crees que está trabajando con alguien?" Suena ansiosa.
"No sé."
“¿Quizás alguien que te guarda rencor? ¿Como Elena?
Joder, Ana. Verifico que Kate y Elliot no estén escuchando, pero
están inmersos en su propia conversación. "Te gusta demonizarla, no
¿usted?" Yo murmuro. "Ella puede guardar rencor, pero no haría este tipo de
cosa. No hablemos de ella. Sé que ella no es tu tema favorito de
conversacion."
"¿Te has enfrentado a ella?"
"Ana, no he hablado con ella desde mi fiesta de cumpleaños". Bueno, no lo he hecho
hablado con ella en persona. “Por favor, déjelo. No quiero hablar de ella ". yo beso
sus nudillos.
"Consíguete una habitación", Elliot interrumpe mis pensamientos. "Oh, cierto, ya lo has hecho,
pero no lo necesitaste por mucho tiempo ".
"Vete a la mierda, Elliot."
"Amigo, solo te digo cómo es". Elliot parece tan satisfecho de sí mismo.
"Como si supieras", respondo.
"Te casaste con tu primera novia". Elliot le hace un gesto a Ana.
"¿Puedes culparme?" Vuelvo a besar la mano de Ana y le doy una sonrisa.
"No." Elliot se ríe y niega con la cabeza.
Kate le da una palmada en el muslo a Elliot. "Deja de ser un idiota".
"Escucha a tu novia". Quizás Kavanagh pueda mantenerlo a raya. Ella
frunce el ceño a Elliot mientras Stephan anuncia nuestra altitud y tiempo de vuelo, y
nos dice que somos libres de movernos por la cabina.
Natalia sale de la cocina. "¿Puedo ofrecer café a alguien?"
Página 76
CUANDO EL GULFSTREAM SE detiene en el aeropuerto de Aspen Pitkin, Taylor sale
el avión primero.
"Buen aterrizaje". Le estrecho la mano a Stephan mientras el resto de nuestros invitados se
preparan para
desembarcar.
“Se trata de la densidad de altitud, señor. Beighley aquí es bueno en matemáticas ".
Lo has clavado, Beighley. Aterrizaje suave ".
"Gracias Señor." Su sonrisa es justamente engreída.
Disfrute de su fin de semana, señor Grey, señora Grey. Nos veremos mañana."
Stephan se hace a un lado para dejarnos desembarcar, y bajamos los escalones del avión para
donde Taylor está esperando con nuestro viaje.
"¿Minivan?" Alzo una ceja. Con una sonrisa de disculpa, abre el
puerta. "En el último minuto, lo sé", ofrezco. Me vuelvo hacia Ana. "¿Quieres besarme en el
detrás de la camioneta?
Ella se ríe.
Vamos, ustedes dos. Sube ”, regaña Mia detrás de nosotros. Subimos en
tabla, trepando al asiento trasero, donde nos sentamos. Puse mi brazo alrededor
Ana mientras se acurruca contra mí.
"¿Cómodo?"
"Sí." Ana sonríe y la beso en la frente, encantada de que estemos aquí
juntos. He estado en viajes como este antes, con mis padres, a su casa en
Montana, y con Mia y Elliot cuando han incluido a sus amigos. Pero
Siempre he ido solo.
Esta es otra novedad.
De adolescente no tenía amigos, y de adulto he estado demasiado ocupado y
demasiado solitario para disfrutar de este tipo de salida.
Y todavía no tengo muchos amigos.
Una vez que Elliot y Taylor han cargado el equipaje, nos dirigimos hacia la ciudad. Como
Disfruto del paisaje, mis pensamientos se dirigen a nuestra casa en Red Mountain. I
Me pregunto si a Ana le gustará.
Eso espero. Me gusta aquí.
Página 77
Aspen a finales del verano es tan verde como Seattle, más en esta época del año. Es
lo que amo del lugar. La hierba de los pastos es exuberante y alta y el
las montañas están cubiertas por bosques llenos de hojas. Hoy, el sol está alto en el
cielo, aunque hay nubes oscuras en el horizonte hacia el oeste. Ojala
eso no es un presagio.
Ethan se gira en su asiento para mirarnos. "¿Has estado en Aspen antes, Ana?"
“No, la primera vez. ¿Tú?"
“Kate y yo solíamos venir aquí mucho cuando éramos adolescentes. Papá es un entusiasta
esquiador. Mamá menos ".
"Espero que mi esposo me enseñe a esquiar". Ella me mira.
"No apuestes por eso", murmuro.
"¡No seré tan malo!"
"Podrías romperte el cuello". Un escalofrío recorre mi espalda.
"¿Cuánto tiempo has tenido este lugar?" ella pregunta.
“Casi dos años. También es suyo ahora, señora Grey.
"Lo sé", susurra, y besa mi mandíbula antes de acomodarse a mi lado una vez.
más.
Ethan me pregunta cuáles son mis pistas favoritas y las recorro. soy
aunque no tan intrépido como Elliot. Podía esquiar cuesta abajo, hacia atrás, con su
ojos cerrados, en cualquier lugar.
"Yo también puedo esquiar", dice Mia, mirando a Ethan. Él sonríe indulgentemente a
ella y yo nos preguntamos cómo su campaña para capturar su corazón, o su polla, es
yendo. Él dice que ella no es su tipo, pero por la forma en que lo mira, él es
definitivamente de ella.
"¿Por qué eligió Aspen?" Ana me pregunta mientras navegamos por Main Street.
"¿Qué?"
"Para comprar un lugar".
“Mamá y papá solían traernos aquí cuando éramos niños. Aprendí a esquiar
aquí, y me gusta el lugar. Espero que usted también lo haga; de lo contrario, venderemos la
casa.
y elige otro lugar ". Coloco un mechón suelto de su cabello detrás de su oreja.
Página 78
"Te ves encantadora hoy." Ella se sonroja maravillosamente y no puedo resistirme a besarla.
El tráfico es bastante ligero y Taylor llega al centro de la ciudad en buenas condiciones.
hora. Gira hacia el norte por Mill Street y cruzamos el río Roaring Fork y
dirígete a la Montaña Roja. Taylor da la vuelta a la curva de la cresta y yo
inhala bruscamente.
"¿Qué ocurre?" Pregunta Ana.
“Espero que les guste,” respondo. "Estaban aquí." Taylor aparca en el camino de entrada
y Ana se vuelve para mirar la casa, mientras nuestros invitados salen de la camioneta.
Cuando se vuelve hacia mí, sus ojos están iluminados por la emoción.
"Casa", digo.
"Se ve bien."
"Venir. Ver." Agarro su mano, ansiosa por mostrarle los alrededores.
Mia se ha adelantado a los brazos de Carmella Bentley.
"¿Quién es ese?" Ana le pregunta a la pequeña figura en la puerta que le da la bienvenida.
nuestros invitados.
"Señora. Bentley. Vive aquí con su marido. Ellos cuidan el lugar ".
Mia presenta a Ethan y Kate a la Sra. Bentley, mientras Elliot le da una
abrazo.
"Bienvenido de nuevo, Sr. Gray". Carmella sonríe.
"Carmella, esta es mi esposa, Anastasia".
"Señora. Gris."
Ana le sonríe mientras se dan la mano.
“Espero que hayas tenido un vuelo agradable. Se supone que el clima es bueno para todos
fin de semana, aunque no estoy seguro ". Ella mira las oscuras nubes grises detrás
nosotros. "El almuerzo está listo cuando lo desee", dice con una cálida bienvenida.
Creo que aprueba a mi esposa.
"Aquí." Agarro a Ana y la balanceo en mis brazos.
"¿Qué estás haciendo?" ella chilla.
"Llevándote más allá de otro umbral".
Todos se hacen a un lado mientras llevo a mi esposa al amplio pasillo donde doy
Página 79
le dio un beso rápido y la dejó en el suelo de madera.
Detrás de nosotros, Mia toma la mano de Ethan y lo arrastra hacia las escaleras.
¿A dónde diablos va ella?
Kate silba con fuerza. "Buen lugar."
"¿Excursión?" Le pregunto a Ana.
"Seguro." Ella me ofrece una breve sonrisa.
Tomo su mano, emocionada de mostrarle los alrededores y guiarla a través de un
recorrido sin interrupciones por su casa de vacaciones: cocina, sala de estar, comedor,
rincón, sala de abajo completa con barra y mesa de billar. Ana se sonroja al
la vista de ella. "¿Te apetece un juego?" Pregunto con un timbre ronco en mi voz.
Disfruté muchísimo el último partido que jugamos.
Ella niega con la cabeza.
"A través de allí hay una oficina en casa y las habitaciones del Sr. y la Sra. Bentley".
Ella asiente, distraída.
Quizás a ella no le guste el lugar.
Encuentro el pensamiento deprimente.
Sintiéndome un poco desinflado, la llevo al segundo piso, donde hay
cuatro dormitorios de invitados y el dormitorio principal. La vista de la foto
La ventana del dormitorio principal es impresionante y la razón por la que compré el
casa. Ana entra y mira el paisaje. "Eso es Ajax Mountain,
o Aspen Mountain, si quieres —le informo desde la puerta.
Ella asiente.
Estás muy callado. Mi voz es vacilante.
"Es encantador, Christian". Su mirada es cautelosa y con los ojos abiertos de par en par.
Caminando hacia
ella, tiro de su barbilla, liberando su labio de sus dientes.
"¿Qué es?" Pregunto, buscando en sus ojos una pista.
Eres muy rico.
¿Eso es todo?
Atempero mi alivio. "Sí." Recuerdo lo callada que estaba la primera vez que
la llevó a Escala; ahí es donde la he visto así antes.
Página 80
"A veces me sorprende lo rico que eres".
"Lo somos", le recuerdo, una vez más.
"Lo estamos", respira, sus ojos se ensanchan aún más.
—No te estreses por esto, Ana, por favor. Es solo una casa ".
"¿Y qué hizo Gia aquí, exactamente?"
"¿Gia?"
"Sí. ¿Ella remodeló este lugar? Pregunta Ana.
"Ella hizo. Ella diseñó el estudio de abajo. Elliot hizo la construcción ". Rastrillo mi
mano a través de mi cabello, preguntándome a dónde va con esto. "Porque somos nosotros
hablando de Gia?
"¿Sabías que tuvo una aventura con Elliot?"
Hago una pausa por un segundo, preguntándome qué debería decirle. Ella no sabe nada
de los hábitos disolutos de Elliot. Yo suspiro. "Elliot se ha jodido la mayor parte de Seattle,
Ana".
Ella jadea.
"Principalmente mujeres, según tengo entendido". Me encojo de hombros y escondo mi
diversión con ella
expresión de asombro.
"¡No!"
"No es asunto mío." Levanto mis palmas; Realmente no quiero
discutir esto.
"No creo que Kate lo sepa", chilla Ana, horrorizada.
“No estoy seguro de que transmita esa información. Kate parece estar abrazándola
propio." Es discreto, eso es una ventaja. Sus ojos están en los míos, y estoy tratando de
averiguar lo que está pensando. "Esto no puede ser solo por los de Gia o Elliot
promiscuidad —susurro.
"Sé. Lo siento. Después de todo lo que ha sucedido esta semana, es solo ... ”Ella levanta
su hombro como lágrimas en sus ojos.
No. Ana. No llores La doblo en mi abrazo. "Lo sé", murmuro en
su pelo. "Yo tambien lo siento. Relajémonos y disfrutemos, ¿de acuerdo? Puedes quedarte
aquí y leer, ver una terrible televisión, comprar, hacer senderismo, incluso pescar.
Lo que quieras hacer. Y olvídate de lo que dije sobre Elliot. Eso fue
Página 81
indiscreto de mi parte ".
"De alguna manera explica por qué siempre se burla de ti", dice, su
mejilla contra mi pecho.
“Realmente no tiene idea de mi pasado. Te lo dije, mi familia asumió que yo era
gay. Celibato, pero gay ".
Ella se ríe. “Pensé que eras célibe. Qué equivocado estaba ". Ella dibuja
más cerca, y siento su sonrisa.
"Señora. Gray, ¿me estás sonriendo? "
"Tal vez un poco. Sabes lo que no entiendo es por qué tienes esto
lugar."
"¿Qué quieres decir?" Beso su cabello.
"Tienes el barco, que yo obtengo, tienes el lugar en Nueva York para
negocios, pero ¿por qué aquí? No es como si lo hubieras compartido con nadie ".
"Te estaba esperando."
"Eso es ... eso es algo tan hermoso para decir", susurra; ojos azules brillantes
conoce el mío.
"Es cierto. No lo sabía en ese momento ".
"Me alegra que hayas esperado".
"Vale la pena esperar por usted, Sra. Grey". Paso mi dedo por debajo de su mandíbula
inclina sus labios hacia los míos y bésala.
"Tú también." Ella sonríe. “Aunque siento que hice trampa. No tuve que hacerlo
esperar mucho por ti ".
Sonrío con incredulidad. "¿Soy tanto un premio?"
"Christian, eres la lotería estatal, la cura para el cáncer y los tres
deseos de la lámpara de Aladdin, todo en uno ".
¿Qué? ¿Incluso después de ayer?
Todavía, tratando de envolver mi cabeza alrededor de su cumplido.
"¿Cuándo te darás cuenta de esto?" Ella me frunce el ceño. "Eras un muy
soltero. Y no me refiero a todo esto ". Ella agita un brazo ante la vista.
"Quiero decir aquí." Ella apoya su mano en mi corazón mientras yo forcejeo por
Página 82
algo que decir. Créeme, Christian, por favor. Sosteniendo mi cara, ella
acerca mis labios a los de ella, y pronto nos perdemos en un beso sanador y abrasador, su
lengua de sparring con la mía.
Quiero bautizar la cama.
Pero no podemos. Aún no.
Me aparto, mis ojos ardiendo en los de ella, sabiendo lo fuerte que es y lo fuerte que es.
mucho podría herirme si quisiera… al irse.
No vayas, Gray.
"¿Cuándo vas a atravesar tu cráneo excepcionalmente grueso que yo
¿te amo?"
Yo trago. "Un día."
Su sonrisa es reconfortante, iluminándome por dentro. "Venir." soy
incómodo con nuestra conversación. "Vamos a almorzar, los demás
se preguntará dónde estamos. Podemos discutir lo que todos queremos hacer ".
DURANTE LA IMPRESIONANTE COMIDA que la Sra. Bentley nos ha preparado,
decide dar un paseo por la tarde. Pero cuando terminamos, la habitación se oscurece. "Oh
¡No!" Kate dice de repente. "Mirar." Afuera, ha llegado la amenaza de lluvia.
“Ahí va nuestra caminata”, dice Elliot, pero parece aliviado.
“Podríamos ir a la ciudad”, dice Mia.
“Clima perfecto para pescar”, sugiero.
"Iré a pescar", dice Ethan.
"Vamos a dividir." Mia aplaude. "Chicas, de compras, chicos, al aire libre
Cosas aburridas."
"Ana, ¿qué quieres hacer?" Pregunto.
"No me importa", dice ella. "Pero estoy más que feliz de ir de compras". Ella
sonríe a Kate y Mia.
Odia ir de compras.
"Puedo quedarme aquí contigo, si quieres", ofrezco, pensando de nuevo en cómo
podríamos bautizar la cama.
Página 83
"No, ve a pescar", dice, pero me da una mirada ardiente, sus ojos
ahumado, haciéndome pensar que preferiría quedarse en casa.
Conmigo. Me siento diez pies de altura.
"Suena como un plan." Kate se levanta de la mesa.
"Taylor te acompañará", anuncio. Mantendrá a Ana a salvo.
"No necesitamos niñeras", resopla Kate, su irritación es obvia.
Ana le pone la mano en el brazo. "Kate, Taylor debería venir".
Escuche a mi esposa. Esto no está en discusión. Esa mujer hace mi
los pelos de punta se levantan; No sé qué ve mi hermano en ella.
Elliot frunce el ceño. "Necesito recoger una pila para mi reloj en la ciudad".
¿Hoy? ¿No puede hacer eso en casa?
Coge el Audi, Elliot. Cuando regreses, podemos ir a pescar ".
"Si." Su voz vacila. "Buen plan."
¿Qué pasa con él?
TAYLOR MANIOBRA LA MINIVAN sacando a Ana y compañía del camino de entrada.
y se pone en camino hacia la ciudad. Le entrego las llaves del Audi de la Sra. Bentley a Elliot. Le
ha dicho
Ethan y yo para seguir adelante sin él. “Estaremos en Roaring Fork.
Lugar habitual, creo —digo.
Mientras toma las llaves, su expresión es extraña, como si estuviera a punto de enfrentarse a
un despido.
equipo. "Gracias, hermano", murmura.
Arrugo la frente. "¿Estás bien?"
Traga. "Voy a hacerlo."
"¿Qué?"
"Un anillo."
"¿Anillo?"
“Voy a comprar un anillo. Creo que es el momento ".
Mierda. "¿Vas a pedirle a Kate que se case contigo?"
El asiente.
"¿Está seguro?"
Página 84
"Si. Ella es la indicada ".
Creo que mi boca se abre. Kavanagh?
"Oye, pez gordo, la felicidad conyugal parece estar funcionando para ti". Él sonríe,
recuperando su habitual comportamiento despreocupado en un instante. "Tú vas a
atrapa moscas con la boca abierta, amigo. En su lugar, ve a pescar un poco ". Él
se ríe mientras cierro la boca y, estupefacto, lo veo trepar al
Vagón A4.
Maldito calor. Se casará con Kavanagh. Esa mujer será una espina
mi lado para siempre. Quizás ella diga que no. Pero mientras lo veo retroceder desde el
camino de entrada, algo me dice que no lo hará. Con una ola enérgica, se ha ido. Yo sacudo
mi cabeza. Elliot Gray, espero por Dios que sepa lo que está haciendo.
Ethan está en el vestíbulo, revisando la línea de cañas de pescar. "Flotar o
¿volar?" Yo le pregunto.
“Vamos a vadear. De todos modos estaremos mojados con esta lluvia ”, responde Ethan con
una sonrisa.
"El equipo está ahí". Señalo uno de los armarios. "Voy a obtener
cambió. Puedes ponerte lo que quieras de lo que sea que esté ahí ".
"Fresco." Ethan abre el armario y saca un par de botas.
CARGAMOS NUESTRAS MOCHILAS y nuestro equipo de pesca en mi camioneta y doy marcha
atrás
salga del garaje y baje la montaña; incluso bajo la lluvia, el paisaje
es inspirador. Nuestra primera parada es la tienda de pesca local, donde compro nuestro
licencias de pesca. Desde allí nos dirigimos a uno de mis lugares favoritos en el
Río Roaring Fork.
"¿Pescaste por aquí antes?" Le pregunto a Ethan mientras nos dirigimos al
Banco.
"Aquí no. Pero alrededor del Yakima. Mi papá es un gran admirador ".
"¿Él es?" Ahora, hay otra razón para que me guste Eamon Kavanagh.
"Si. Papá me dijo que estás trabajando con él ”, dice Ethan.
"GEH está actualizando su red de fibra óptica".
"Está contento".
Página 85
Yo sonrío. “Disfruto trabajar con él. Tiene una buena cabeza sobre los hombros ".
Ethan asiente. "Él dice lo mismo de ti".
"Me alegra escucharlo." De mi mochila, saco una caja de moscas. Adentro
es una colección impresionante. “El marido de Carmella hace estos. Son grandiosos
para la trucha ".
"Fresco." Selecciona uno y lo examina de cerca.
"Si." Yo elijo uno. "Las efímeras están eclosionando ahora".
“Estos deberían hacerlo. Enganchemos unos labios. Te daré un poco de espacio ", dijo
dice, y ambos nos movemos sobre el banco sembrado de rocas en direcciones opuestas.
Mi carrete está conectado, pero rápidamente ensamblo el resto de la caña y corro el
Fly-line a través de las guías y adjuntar mi mosca al tippet. Estoy listo. A
Mirar a Ethan, que debe estar a siete metros de distancia, me dice que él también está listo.
Hace su primer elenco. Es suave y elegante, y la mosca aterriza en lo que
parece un punto dulce en el agua. Sabe lo que hace.
El Tenedor Rugiente gorgotea hacia el oeste a mis pies, flanqueado por rocas y plata
abedules. Es un entorno perfecto y tranquilo. La mera vista de este desierto es
lo suficiente para hacerme exhalar. Miro intensamente el agua mientras pasa a mi lado,
y vadear lentamente en las aguas poco profundas.
Papá está conmigo en el agua.
Estamos en waders. Escanea el río.
Aquí, hijo, tienes que aprender a leer el agua como lo haces con un libro.
Busque esos signos reveladores del Sr. Trout.
Podría estar escondido debajo de las rocas en el río.
Podría estar en la costura.
Ves la costura, donde el agua lenta golpea el agua rápida.
Y busca las burbujas. Podría estar alimentándose allí.
Le encanta comer efímeras, especialmente en esta época del año.
Este tipo, sostiene una mosca. Lo engañaremos con esto.
Coge tu bragueta y sujétala al tippet. Aquí. Como esto. Papá anuda la mosca.
Página 86
Ahora hazlo tú. Después de algunos intentos, lo hago. Es un buen nudo porque papá se
muestra
yo como
Bien hecho, Christian. Recuerda lanzar como si estuvieras quitando pintura de un
cepillo. Todo está en tu muñeca.
La efímera aterriza y la dejo flotar sobre el agua como dijo papá. Yo tengo un
morder. Una trucha.
¡Bien hecho, Christian!
Juntos lo enrollamos.
Mi papá fue un buen maestro. Hago un par de lanzamientos río arriba hasta lo lejos
ladear y dejar que la mosca se dirija hacia mí, y pronto pierdo la concentración.
Todo se me escapa de la mente mientras me dispuse a conquistar el río.
Una garza aterriza río arriba.
La llovizna cesa.
Hay tanto silencio. A pesar del clima, hace buen tiempo aquí.
Consigo un bocado.
Es una trucha.
Uno grande.
Oh sí.
La trucha da una voltereta hacia atrás y rompe la línea.
Mierda. Lo perdió. Y la mosca.
ETHAN TIENE MEJOR SUERTE que yo. Sospecho que pescó el mismo pez que yo perdí.
“El que se escapó”, me quejo.
Ethan sonríe. "Este tenía mi nombre".
Miro la hora; deberíamos irnos.
“Es lo suficientemente grande para comer. ¿Podemos llevarlo? Ethan dice.
"No deberíamos".
Él hace una mueca. "¿Solo esta vez?"
Yo sonrío. “Vamos a cargar. Y regresa ".
Página 87
“Elliot nunca apareció”, dice Ethan, mientras nos subimos a la camioneta.
"Su negocio en la ciudad debe haber demorado más de lo que pensaba".
Ethan asiente, pensativo. “Es un buen tipo. Creo que mi hermana está bastante estancada
él."
“Creo que él también está bastante atrapado en ella. Hablando de hermanas como van las
cosas
con Mia? Espero parecer casual.
"Tu hermana es una fuerza real de la naturaleza". Él niega con la cabeza, divertido por
alguna cosa. "Pero seguimos siendo solo amigos".
"Creo que le gustaría ser más que amigos".
"Si. Yo también lo creo ". Él exhala un suspiro.
Entramos en el camino de entrada y activo la puerta del garaje. Ambos trepamos
del camión para comenzar a descargar, mientras la puerta del garaje se eleva lentamente para
revelar
Ana y Kate de pie junto a Elliot a horcajadas en una de mis motos de cross KTM.
Todos nos están mirando. "¿Banda de garage?" Pregunto, mientras me dirijo hacia Ana. Ella es
un poco sonrojada, como si hubiera estado bebiendo. Ella sonríe mientras sus ojos viajan hacia
abajo
mi cuerpo; ella se divierte con mi atuendo.
Equipo de pesca, cariño. O tal vez reconoce los overoles que me vendió en
Clayton's. "Hola", digo, preguntándome qué diablos están haciendo todos en el
garaje.
"Hola. Bonitos overoles ”, arrulla Ana.
“Muchos bolsillos. Muy útil para pescar ". Recuerdo lo atractivo pero
Se sentía incómoda cuando yo estaba en la ferretería. Sus mejillas se sonrojan.
Oh, cariño, hemos recorrido un largo camino desde entonces.
Por el rabillo del ojo, veo que Kate pone los ojos en blanco, pero la ignoro.
"Estás mojada", respira Ana.
"Estaba lloviendo. ¿Qué están haciendo en el garaje? "
"Ana vino a buscar madera". Elliot sonríe.
¡Tipo!
"Traté de tentarla para que diera un paseo". Acaricia la bicicleta.
Mierda. No. ¿Con este clima? ¡Y basta de charlas obscenas, hermano!
Página 88
"Ella dijo que no. Que no te gustaría ”, dice Elliot rápidamente.
Deslizo mis ojos hacia Ana. "¿Ella, ahora?"
Sus mejillas se sonrojan aún más.
"Escucha, estoy a favor de quedarme sin hablar de lo que hizo Ana a continuación, pero
volvemos adentro? " Kate espeta. Coge dos troncos y sale de
el garaje. Elliot suspira, baja la pierna de la bicicleta y la sigue.
Me vuelvo hacia Ana. "¿Puedes andar en motocicleta?"
"No muy bien. Ethan me enseñó. "
¿Lo hizo ahora? Mi hermana y mi esposa ...
“Tomó la decisión correcta. El suelo es muy duro en este momento y
la lluvia la ha vuelto traicionera y resbaladiza ".
"¿Dónde quieres el equipo de pesca?" Ethan pregunta.
"Déjalo, Ethan, Taylor se encargará de eso".
"¿Qué pasa con el pescado?" Ethan continúa, su voz vagamente burlona.
"¿Atrapaste un pez?" Pregunta Ana.
No, yo no. Kavanagh lo hizo ". Hago puchero.
Ana se echa a reír.
"Señora. Bentley se encargará de eso ”, llamo. Con una sonrisa de suficiencia, Ethan lo toma.
dentro de la casa. "¿La estoy divirtiendo, Sra. Grey?"
“Mucho. Estas mojada. Déjame prepararte un baño ".
"Mientras te unas a mí". Le planto un beso en los labios. "Te veré en el
Cuarto. Solo tengo que quitarme el overol ".
Ana inclina la cabeza hacia un lado.
"¿Quieres ver?" Le sonrío.
"Siempre. Pero ahora mismo, iré a preparar su baño, señor ".
Sonrío y la veo irse, luego me dirijo al vestíbulo.
"Hombre, eso fue genial", dice Ethan, mientras se quita sus botas de pescador.
"Si. Es un buen lugar ".
"Estoy feliz de ordenar el equipo". Suena sincero.
"Okey. Te ayudare."
Página 89
"Ningún hombre. Tu esposa te está esperando. Lo traeré ”. Me despide
mientras regresa a la camioneta. Yo no discuto; en cambio, me quito el equipo
y deje los overoles en una percha en el vestíbulo.
En mi camino para reunirme con Ana, me encuentro con Mia al pie de las escaleras.
"Oye, hermano mayor". Ella me abraza, tomándome por sorpresa.
"Desaparecido en combate." Creo que está un poco borracha.
"¿Dónde está Ethan?"
“Está afuera. Descargando el camión ".
Ella pone sus manos en sus caderas. "Christian Grey, ¿le hiciste
descargarlo por su cuenta?
"Él ofreció."
“Sabes, no he tenido noticias tuyas desde que te casaste. Es como yo
no existen ". Suena hosca.
"Oye." Beso su frente. "Existes. ¿Qué tal si te llevo a almorzar a continuación?
¿semana?"
Ella aplaude con alegría.
"¿Qué has estado bebiendo?" La llamo.
"Daiquiris de fresa". Ella sale corriendo para encontrar a Ethan y yo niego con la cabeza.
Subiendo las escaleras de dos en dos, voy en busca de mi esposa.
Ana está colgando una prenda de aspecto plateado en el armario. Ella debe tener
lo compré en la ciudad. "¿Pasaste un buen momento?" Pregunto, mientras entro y cierro el
puerta.
"Sí", dice, mirándome.
"¿Qué es?"
"Estaba pensando cuánto te he echado de menos".
Mi corazón da un vuelco por la calidez de su voz. "Suenas como si tuvieras
está mal, Sra. Grey ".
"Lo tengo, Sr. Grey", susurra.
Me acerco y me paro frente a ella, sintiendo el calor que emana de ella.
cuerpo. "¿Que compraste?" Susurro, disfrutando de su calidez.
Página 90
“Un vestido, unos zapatos, un collar. Gasté una gran cantidad de tu dinero ". Ella
me mira como si fuera culpable de un crimen terrible.
Oh, esto nunca funcionará.
"Bien", enfatizo en voz baja mientras mis dedos sueltan un mechón suelto de su cabello.
detrás de su oreja. "Y por mil millonésima vez, nuestro dinero". El olor de
el jazmín y el sonido de la bañera llenándose de agua salen del baño.
Con un suave tirón, libero su labio inferior de sus dientes. Ejecuto mi índice
dedo por la parte delantera de su camiseta, entre sus senos, sobre su estómago
y vientre, hasta el dobladillo. "No necesitarás esto en el baño". La agarro T-
camisa con ambas manos y lentamente tire de ella hacia arriba. "Levanta tus brazos." Ana
coopera,
sus ojos luminosos en los míos, y le quito la blusa, dejándola caer al suelo.
"Pensé que solo nos estábamos bañando". Su voz está llena de deseo.
“Quiero ponerte bueno y sucio primero. Te he extrañado también." Me inclino
y besarla. Sus manos se deslizan por mi cabello mientras da la bienvenida al toque de mi
labios, y pronto nos perdemos el uno en el otro.
LA CABEZA DE ANA ESTÁ APAGADA del costado de la cama, echada hacia atrás mientras grita
orgasmo. Su respuesta desencadena la mía, y me corro rápido y duro dentro de ella.
Jadeando, la acerco a mi pecho y nos quedamos aturdidos y repletos mientras miro
en el techo.
"¡Mierda, el agua!" Ana llora y trata de incorporarse. La mantengo agarrada.
No vayas.
"¡Christian, el baño!" Ella me mira con horror.
Me río. "Relájate, es una habitación húmeda". Ruedo sobre ella, presionándola contra el
colchón una vez más y besarla, rápido. "Cerraré el grifo". Sentimiento
mucho más relajado de lo que he estado en días, me levanto, camino al baño,
y apaga el agua. Efectivamente, el baño está desbordado, lo que
diviértete con mi esposa. Ella me sigue y mira al suelo con la boca abierta.
"¿Ver?" Señalo hacia donde el agua rodea el desagüe. Ella sonríe y
juntos subimos, riendo mientras el agua salpica a nuestro alrededor. Ella es
Página 91
amontonó su cabello en un moño imposible posado precariamente en su cabeza,
zarcillos cayendo alrededor de su cara.
Ella se ve preciosa.
Y ella es toda mía.
Nos sentamos en los extremos opuestos de la bañera rebosante. "Pie", ordeno, y
ella coloca su pie izquierdo en mi mano. Empiezo a masajear su suela con mi
pulgares. Cierra los ojos y, como antes, echa la cabeza hacia atrás y gime.
"¿Te gusta?" Yo susurro.
"Sí", respira. Tirando de cada uno de sus dedos de los pies, veo sus labios fruncirse mientras
ella absorbe el placer. Beso cada dedo del pie por turno y rozo mis dientes a lo largo de ella
dedo pequeño del pie.
"¡Aaah!" ella gime una vez más, y sus ojos se abren de golpe.
"¿Como eso?"
"Mmm." Empiezo a masajearme de nuevo y ella cierra los ojos. "Vi a Gia en
ciudad ”, dice alegremente.
"¿En realidad? Creo que ella tiene un lugar aquí ".
"Ella estaba con Elliot".
Mis manos todavía, y Ana abre los ojos.
"¿Qué quieres decir con 'con Elliot'?"
“Estábamos en una boutique frente a un joyero. Lo vi entrar solo, y yo
pensó que debía estar comprando la pila del reloj. Salió con Gia Matteo.
Ella se rió de algo que él dijo, luego él la besó en la mejilla y se fue ".
¿Quizás Gia lo ayudó a seleccionar un anillo?
“Ana, solo son amigos. Creo que Elliot está bastante atrapado con Kate ".
Desafortunadamente. "De hecho, sé que está bastante atrapado en ella". Aunque por qué,
tengo
ni idea.
"Kate es hermosa". Ana brida, y me pregunto una vez más si sabrá leer.
mi mente.
"Aún me alegro de que fueras tú quien cayó en mi oficina". Le beso el dedo gordo del pie, la
levanto
pie derecho y comience el proceso de nuevo. Ana se recuesta una vez más mientras yo
Página 92
generosa atención en su suela y dejamos de hablar de Elliot y Gia y
Kate.
Me pregunto cuando me propondrá matrimonio.
DEJO QUE ANA se prepare para cenar mientras me dirijo a mi estudio para comprobar
Mis correos. Me siento en mi escritorio y abro mi computadora portátil. Mientras paso por mi
bandeja de entrada, hay un par de problemas laborales irritantes que debo resolver, pero
Los dejo de lado por el momento. Es el correo electrónico de Leila lo que me detiene en mi
pistas. Mi cuero cabelludo hormiguea de aprensión. ¿Qué diablos quiere ella?
De: Leila Williams
Asunto: gracias
Fecha: 27 de agosto de 2011 14:00 EST
Para: Christian Grey
Señor, ¿o debería llamarlo simplemente Sr. Grey?
Ya no lo se.
Quería darte las gracias.
Para todo.
En persona.
Por favor.
Leila
Frunzo el ceño ante la pantalla y ante la audacia de Leila. Le pregunté, a través de Flynn, no
para contactarme directamente y, sin embargo, ella me envió este correo electrónico. Se lo
mando a Flynn
y pedirle que le recuerde mi condición previa para pagar su tratamiento
y sus tasas de matrícula. Ojalá no vuelva a contactarme.
Para aumentar mi molestia, hay un correo electrónico de Ros diciéndome que el
A los taiwaneses les gustaría hablar mañana a las 2:30 pm su hora. En un
¿Domingo? ¿Qué hora es eso aquí?
Lo busco en Google, mierda. Eso es medianoche y media, esta noche.
¿Que demonios?
Llamo a Ros.
“Christian, hola. ¿Cómo estás?" Suena optimista, lo que solo se suma a mi
Página 93
molestia.
"Molesto. ¿Puedes cambiar la hora de esta llamada? "
"Sé. Es ridículo. Pero no. Uno de sus ejecutivos solo está disponible en ese momento ".
"¿En un domingo?"
"Es algo que tiene que ver con que tengan que estar fuera del sitio cuando hacen esto
llamada."
Yo suspiro. "Okey."
"Yo también estaré en la llamada", dice ella, en un intento de apaciguarme, sospecho.
"Y tendremos un intérprete".
"Está bien, hablaré contigo entonces." Cuelgo, irritada.
Al diablo con esto.
Me dirijo a la guarida, donde Elliot y Ethan están jugando al billar y bebiendo
cerveza. Me uno a ellos para tomar una copa. Taylor ha reservado una mesa en un restaurante
local.
para nosotros seis, pero tienen tiempo para un juego.
"Entonces, ¿cuál es el trato contigo y Mia?" Elliot le pregunta a Ethan.
Ethan se ríe. Eres tan malo como tu hermano. Me mira. "Como dije
para Christian, solo somos amigos ".
Elliot levanta una ceja y me mira.
Tomo un largo trago de cerveza fresca y de sabor limpio.
"¿Conseguiste lo que necesitabas de la ciudad?" Le pregunto a Elliot mientras miramos a Ethan
golpe en un par de sólidos.
"Si." Él sonríe.
"¿Recibiste ayuda?"
Elliot inclina la cabeza hacia un lado. "¿Por qué preguntas?"
"Pajarito me lo dijo."
Elliot frunce el ceño y Ethan comete una falta a la bola blanca, por lo que va a tomar su tiro.
Mi teléfono vibra en mi bolsillo trasero. Tengo un correo electrónico de mi esposa.
De: Anastasia Grey
Asunto: ¿Mi trasero se ve grande en esto?
Fecha: 27 de agosto de 2011 18:53 MST
Página 94
Para: Christian Grey
Sr. Grey
Necesito tu consejo de vestuario.
Tuya
Sra. G x
Ahora, tengo que ver esto. Escribo una respuesta rápida.
De: Christian Grey
Asunto: melocotón
Fecha: 27 de agosto de 2011 18:55 MST
Para: Anastasia Grey
Sra. Grey
Lo dudo seriamente.
Pero vendré y le haré un examen completo de su trasero solo para asegurarme.
Tuyo en anticipación
Sr. G x
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings y Butt Inspectorate, Inc.
Dejo mi cerveza, subo dos tramos de escaleras y abro nuestro dormitorio.
puerta.
Guau.
Anastasia Grey. Guau.
Paralizado, me paro en el umbral. Ana está frente al espejo de cuerpo entero.
Está vestida, en cierto sentido, con un diminuto vestido plateado y tacones de aguja altísimos.
Su
El cabello es un velo brillante que bordea su hermoso rostro. Kohl enmarca sus ojos y oscurece
lápiz labial rojo pinta su boca.
Ella se ve sensacional; mi cuerpo cobra vida en respuesta.
Ella mueve su cabello hacia un lado. "¿Bien?" ella susurra.
"Ana, te ves ... Wow".
"¿Te gusta?"
"Sí, creo que sí." Mi voz es ronca, traicionando mi deseo. Quiero estropear
Página 95
su cabello y mancha su lápiz labial. Quiero que ella sea mi Ana, no esta versión de
su. Esta mujer poderosa y seductora es, francamente, un poco intimidante.
Y caliente.
Bola muy caliente.
Entro en la habitación, hechizado por mi esposa, y cierro la puerta detrás de mí,
Me alegro de haberme puesto la chaqueta. Tiene piernas infinitas y bien formadas. Una vision
de
sus pies en esos zapatos, enganchados sobre mis hombros, llega a la vanguardia de
mi mente.
Mierda.
Poniendo mis manos sobre sus hombros desnudos, le doy la vuelta para que ambos estemos
frente al espejo.
¡Cristo!
Este vestido apenas tiene espalda.
Al menos le cubre el trasero. Sólo.
Nuestros ojos se encuentran en el cristal, de un azul ahumado a un gris cada vez más oscuro.
Ella luce cada centímetro de la diosa que conozco. Y alto. ¡Muy alto!
Miro su espalda desnuda y no puedo resistirme. Deslizo un nudillo
por su espina dorsal y lentamente arquea su espalda hacia mi toque.
Ay, Ana.
Me detengo donde comienza el vestido en la parte baja de su espalda. "Esto es muy
revelador —susurro. Mi mano patina más abajo, sobre su trasero respingón, que es
provocativamente acentuado en el apretado material que se adhiere al dobladillo. Mi
los dedos se ciernen sobre su piel a la altura de su muslo. Suavemente la acaricio, provocando
su carne
mientras mis dedos se mueven alrededor de su muslo, sus ojos siguen su camino. Ella
inhala bruscamente, su boca forma una o perfectamente follable.
"No es lejos de aqui." Paso mis dedos alrededor del dobladillo, luego más arriba
su muslo. "Hacia aqui." Toco sus bragas y la acaricio a través del delgado
material. Ella jadea mientras pongo mis dedos contra ella, sintiendo la tela
humedecido bajo mi toque.
Oh bebe.
Página 96
"¿Y tu punto es?" Su voz es ronca.
"Mi punto es ... no está lejos de aquí", deslizo mis dedos sobre sus bragas para
el borde y deslizo mi dedo índice alrededor de la tela para que estemos piel con piel
-"hacia aqui. Y luego ... hasta aquí ". Mientras nos miramos, deslizo mi dedo
dentro de ella.
Está cálida y húmeda a mi alrededor, y cierra los ojos mientras gime.
"Esto es mío." Goteo las palabras en su oído y, cerrando los ojos, lentamente
mover mi dedo dentro y fuera de ella. "No quiero que nadie más vea esto".
Ella comienza a jadear y abro los ojos para ver cómo la complazco. "Así que sé un
buena chica y no te agaches, y deberías estar bien ".
"¿Lo apruebas?" ella respira.
“No, pero no voy a impedirte que lo uses. Te ves impresionante
Anastasia ".
Suficiente.
Quiero follarme con ella. Pero no tenemos tiempo. Y por mucho que quiera
manche su maquillaje, estoy seguro de que no lo apreciará. Lentamente, retiro mi
mano, y muévete para que esté frente a ella. Suavemente trazo su labio inferior con el
punta resbaladiza de mi dedo índice. Frunce los labios escarlata para besarlo.
El contacto resuena en mi ingle.
Yo sonrío. Una sonrisa malvada.
Esto es lo que amo de mi chica.
Ella no retrocede ante un desafío.
Me meto el dedo en la boca.
Ella sabe muy bien. Me lamo los labios y Ana se sonroja.
Si. Ahí está ella. Mi novia.
Sonriendo, tomo su mano. "Venir."
Tomados de la mano, bajamos las escaleras para unirnos a nuestros invitados, y no soy
inmune.
a las miradas de admiración que todos le dan a mi esposa.
¡Ana! Te ves como un millón de dólares ”, dice Mia efusivamente, dándole un abrazo.
Libero a Ana y abro la puerta del armario. "¿De quién es este abrigo?" Pregunto, sosteniendo
Página 97
hasta una gabardina.
"Mío", dice Mia.
"¿Te lo ibas a poner?"
"No esta noche."
"Bien. ¿Me lo prestas?"
“Será un poco pequeño para ti”, bromea Mia.
Ignorándola, levanto el abrigo para Ana. Ella pone los ojos en blanco, pero acepta.
y me deja ponérselo.
Bien.
Ella podría tener frío más tarde.
Y nadie verá su trasero.
LA COMIDA EN MONTAGNA es excelente, al igual que, para mi sorpresa, la
conversacion. Debe ser la empresa. He descubierto que me encanta mirar
mi esposa interactúa con la gente; ella es encantadora, divertida e inteligente. Bueno yo sabia
que antes de casarme con ella, pero hoy su timidez está bajo control y está haciendo
parece fácil. Me pregunto si es la cantidad de alcohol que ha consumido lo que
haciéndola más sociable, pero ahora mismo no me importa. Podría verla toda
día. Ella es fascinante y me ofrece esperanza para nuestro futuro juntos. Nosotros
podría hacer esto más a menudo: traer amigos aquí, entretenerlos, disfrutar del tiempo con
ellos. Nunca pensé que eso sería lo mío, pero tal vez lo sea.
Me siento cada vez más cariñoso con Ethan. Le apasiona su académico
campo y emocionado de unirse al programa de posgrado en psicología en
Seattle U. "Hombre, sabes mucho sobre esta mierda", dice mientras esperamos el postre.
Me río. "Yo debería. He visto suficientes psiquiatras ".
Frunce el ceño como si no me creyera del todo. "¿En realidad?"
No tienes idea.
Elliot se pone de pie de repente, su silla raspando el suelo, el ruido resuena
sobre el nivel general de charla. Todos nos volvemos a mirarlo. El esta mirando
hacia Kate, y ella lo mira como si le hubiera crecido una cabeza extra.
Página 98
Elliot cae sobre una rodilla.
Oh, carajo.
Tipo.
¿Aquí?
Él toma su mano y creo que tiene la atención de todo el restaurante.
“Mi hermosa Kate, te amo. Tu gracia, tu belleza y tu espíritu ardiente
no tienes igual, y has capturado mi corazón. Pasa tu vida conmigo.
Cásate conmigo."
Hay una inhalación colectiva. Ana toma mi mano y todas las miradas se vuelven
a Kavanagh, quien mira a Elliot boquiabierto en estado de shock. Una lágrima le cae
mejilla y extiende su mano sobre su pecho, como si estuviera tratando de contener su
emoción. Finalmente, ella sonríe. "Sí", susurra.
Los clientes del lugar estallan en vítores, aplausos, abucheos. Es tan
Elliot, en un restaurante lleno de gente, frente a todos. El chico no tiene miedo. Mi
la admiración por él crece exponencialmente. De su bolsillo saca un anillo
caja y la abre, mostrándole el anillo dentro. Kate lanza sus brazos alrededor
él y se besan.
Me río mientras su audiencia se vuelve loca. Elliot se pone de pie, toma un merecido
reverencia y se sienta al lado de su prometida con una sonrisa ridícula pegada en su
cara.
Ana llora y me aprieta la mano.
Mierda.
Recuerdo la primera vez que le pedí que se casara conmigo. Ella también lloró entonces.
Nosotros
Estaban en el piso del living de Escala, y yo me había confesado lo peor.
Me pregunto qué pensaría Ethan Kavanagh de eso si lo supiera.
No vayas, Gray.
Elliot desliza el anillo en el dedo de Kate, lo que me recuerda que tengo
Perdí el sentimiento en el mío. Aprieto la mano de Ana y ella la suelta, dejando que el
la sangre vuelve a mis dedos. Ana tiene la gracia de parecer avergonzada.
"Ay." Yo pronuncio la palabra.
Página 99
"Lo siento. ¿Tú sabías sobre esto?" ella susurra.
Le doy mi mejor sonrisa de esfinge y llamo al camarero. "Dos botellas
del Cristal, por favor. El 2002, si lo tienes ". Me da una amplia sonrisa y
se apresura.
Ana sonríe.
"¿Qué?" Pregunto.
“Porque el 2002 es mucho mejor que el 2003”, se burla de mí.
Me río. Ella está en lo correcto. Pero no tengo que decirle eso. "Para los que disciernen
paladar, Anastasia ".
"Tiene un paladar muy exigente, Sr. Grey, y gustos singulares".
"Eso es lo que hago, Sra. Grey". Me inclino más cerca, captando un rastro de su olor. "Tú
sabe mejor ". Beso el punto del pulso debajo de su oreja.
Mia se levanta y abraza a Kate y Elliot. Ana la sigue.
“Kate, estoy tan feliz por ti. Felicitaciones ”, dice Ana mientras
agarra a Kate.
Le tiendo la mano a Elliot, él sonríe y se ve tan aliviado y feliz.
que lo abrazo, sorprendiéndonos a los dos. "Así se hace, Lelliot".
Elliot se queda quieto durante un nanosegundo, sin duda sorprendido por mi repentina
demostración de
cariño, luego me abraza. "Gracias, Christian", dice, su voz
rompiendo mi nombre.
Abrazo a Kate, rápidamente. "Espero que seas tan feliz en tu matrimonio como yo en
mía."
“Gracias, Christian. Yo también lo espero ”, dice dulcemente.
¡Ella puede ser dulce!
Tal vez no sea tan molesta como pensé.
El camarero abre el champán y lo vierte en nuestras copas. Tomando
mía, se la ofrezco a la feliz pareja en un brindis. "Para Kate y mi querida
hermano, Elliot, felicitaciones ".
"Kate y Elliot", murmuramos todos.
Ana está sonriendo.
Página 100
"¿Qué estás pensando?" Pregunto.
"La primera vez que bebí este champán".
Frunzo el ceño, revisando la miríada de recuerdos que tengo de Ana.
“Estábamos en tu club”, dice.
El ascensor. Yo sonrío. Ana sin bragas. "Oh si. Recuerdo." Le guiño un ojo
su.
"Elliot, ¿has fijado una fecha?" Mia interviene.
Elliot niega con la cabeza, su exasperación es obvia. "Solo le pregunté a Kate,
así que nos pondremos en contacto contigo, ¿de acuerdo?
“Oh, que sea una boda de Navidad. Eso sería tan romántico, y tú
no tengas problemas para recordar tu aniversario ". Mia aplaude.
"Me lo tomaré en cuenta". Elliot le sonríe.
"Después del champán, ¿podemos ir a bailar?" Mia se da vuelta y da
me su mirada más suplicante.
"Creo que deberíamos preguntarles a Elliot y Kate qué les gustaría hacer".
Elliot se encoge de hombros y Kate se sonroja. Creo que quiere volver a casa al
aislamiento de su habitación.
Camino al frente de la fila con nuestros invitados y nos acompañan a Zax,
el club nocturno al que Mia se ha propuesto asistir. La musica ya esta
golpeando a través del pequeño vestíbulo. No se cuanto tiempo voy a durar
aquí.
"Señor. Grey, bienvenido de nuevo ”, dice la recepcionista. "Max tomará tu
Saco." Sus palabras van dirigidas a Ana. Aparece un joven vestido de negro
a su lado. Creo que aprueba la apariencia de mi esposa, un poco demasiado,
para mi gusto.
“Bonito abrigo”, dice, admirando el… físico de Ana.
Miro al pequeño capullo. Retrocede, amigo.
Me entrega apresuradamente un ticket de cheque.
"Déjame mostrarte tu mesa". La anfitriona me mira con las pestañas y
Página 101
Ana aprieta su agarre en mi brazo. La miro, pero sus ojos están fijos
la anfitriona, y la seguimos al club hasta una zona de asientos VIP cerca del
pista de baile. "Habrá alguien para tomar su pedido en breve". La
la anfitriona baila el vals mientras nos sentamos.
"¿Champán?" Pregunto, mientras Ethan y Mia se dirigen a la pista de baile,
tomados de la mano. Ethan me levanta el pulgar.
"Muéstrame tu anillo", le pide Ana a Kate, mientras yo dirijo mi atención a mi hermana.
y Ethan en la pista de baile. Ella está haciendo sus movimientos locos habituales, pero
Ethan parece indiferente y sigue su ejemplo.
La mesera llega por nuestra orden de bebidas.
Haciendo caso omiso de la protesta de Elliot sobre el pago, digo: "Botella de Cristal, tres
Peronis, y una botella de agua mineral helada, seis vasos ”.
"Gracias Señor. Ya viene."
Ana niega con la cabeza.
"¿Qué?" Le pregunto.
"Ella no movió sus pestañas hacia ti".
Debo estar perdiendo mi toque. Me esfuerzo por no sonreír. "Oh. Se suponía que
¿a?"
"Las mujeres suelen hacerlo".
Yo sonrío. "Señora. Gray, ¿estás celoso? ¿Y borracho?
"En lo mas minimo." Aunque ella hace pucheros. Tomo su mano y la llevo a
mis labios, besando cada nudillo.
"No tiene nada de qué estar celosa, Sra. Grey".
"Sé."
"Bien."
La camarera vuelve con nuestras bebidas y abre la botella de champagne.
con poco alboroto. Lo sirve y Ana toma un sorbo.
"Aquí." Le entrego un vaso de agua. Bebe esto.
Ana frunce el ceño y suspiro. "Tres copas de vino blanco en la cena y dos de
champán, después de un daiquiri de fresa y dos copas de Frascati en
Página 102
hora de comer. Beber. Ahora, Ana ".
Ella me frunce el ceño, probablemente porque estoy llevando la cuenta. Pero ella hace lo que
ella le dijo. Espero que mañana evite la resaca. Ella se limpia la mano
sobre su boca de una manera poco decorosa. Asumo que es su versión de
una protesta por mi prepotencia. "Buena niña. Me has vomitado una vez
ya. No deseo volver a experimentar eso a toda prisa ".
“No sé de qué te quejas. Tienes que dormir conmigo ".
Esto es verdad. "Si, lo hice."
"Ethan ya ha tenido suficiente, por ahora", exclama Mia cuando regresan del
pista de baile. "Vamos chicas. Golpeemos el suelo. Haz una pose, lanza un poco
formas, elimina las calorías de la mousse de chocolate ".
Kate se pone de pie. "¿Próximo?" le pregunta a Elliot.
“Déjame verte”, dice.
"Voy a quemar algunas calorías", dice Ana, luego se inclina para obtener un
vislumbra un fino escote, y susurra: "Puedes mirarme".
"No te inclines", le advierto.
"Okey." Se pone de pie rápidamente y me agarra del hombro.
Mierda. Levanto la mano para apoyarla mientras se balancea, pero no creo que se dé cuenta.
Está mareada o borracha o ambas cosas. "Quizás deberías tomar un poco más de agua", le
dije.
oferta.
Quizás debería llevarla a casa.
"Estoy bien. Estos asientos son bajos y mis tacones altos ". Ella sonríe y Kate
toma su mano mientras se dirigen a la pista de baile.
No estoy seguro de cómo me siento al respecto.
Kate abraza a Ana.
Y luego ambos comienzan a moverse.
Mia es ... bueno, Mia. Estoy acostumbrado a verla perdida en su propio mundo
bailando por la habitación. Rara vez se queda quieta.
Kavanagh puede bailar.
Y mi esposa también. Ella prende fuego a la pista de baile, en ese trozo de
Página 103
material que ella llama un vestido. Piernas, espalda, culo, pelo: se suelta mucho
manera provocativa.
Cierra los ojos y se entrega al golpeteo.
Mierda. Se me seca la boca cuando la veo moverse.
En mi vida anterior, disfruté viendo bailar así, pero siempre fue
en la intimidad de mi apartamento, y siempre a mis órdenes. Yo corro mi
pulgar sobre mi labio inferior y moverme en mi silla mientras mi cuerpo responde a mi
esposa. Quizás podría persuadir a Ana de que hiciera esto en casa. Solo para mis ojos. La
la letra de la canción es adecuada.
Maldita sea, eres una perra sexy.
A medida que la música late por el club, más y más personas se agolpan en
la pista de baile. Miro a Elliot, que me devuelve la sonrisa y ambos nos reímos.
"Este es un buen juego", murmuro.
"Seguro es." Su sonrisa es malvada y sé exactamente lo que está pensando.
Perro sucio.
"Lo hiciste", le digo sobre la música retumbante.
"¿Qué?"
"Propuesto. En público."
"Si. Fue un momento de ahora o nunca ".
"¿Contento?"
Él asiente, radiante. "Muy."
Miro hacia atrás a Ana justo a tiempo para ver un pajar de un hombre asomándose
ella, y Ana golpeándolo en la cara.
¿Qué carajo?
La adrenalina corre por mis venas, seguida de cerca por una rabia que
clamando por sangre. Saltando de mi asiento, vuelco mi cerveza, pero
me importa una mierda.
¿Puso sus manos sobre mi esposa?
Voy a matarlo, joder.
A la velocidad del rayo, paso entre la multitud mientras Ana mira a su alrededor.
Página 104
frenéticamente. Estoy aqui bebe. Deslizando mi brazo alrededor de su cintura, la muevo hacia
mi lado. El hijo de puta frente a ella es media cabeza más alto que yo, y
demasiado amplio, como si hubiera exagerado con los esteroides. Él es joven. Y estúpido.
"Mantenerse
tus putas manos fuera de mi esposa ".
“Ella puede cuidarse sola”, grita.
Le pegué. Difícil. Un uppercut en la barbilla.
Y cae al suelo.
Quédate abajo, gilipollas.
Estoy tan tenso, cada tendón y músculo en alerta máxima.
Estoy listo. Tráelo.
"¡Christian, no!" Ana se mueve frente a mí y soy vagamente consciente de la
pánico en su voz. "Ya le pegué", grita, sus manos empujando mi
pecho. Pero no aparto los ojos del chupapollas del suelo. El revuelve
Se apresura a ponerse de pie y siento que otra mano me rodea el brazo. Yo tenso
listo para golpear a esa persona también.
Es Elliot.
El pajar levanta las palmas de las manos en señal de derrota. “Tómatelo con calma, ¿de
acuerdo? No lo hice
significa cualquier daño ". Se aleja, cola entre las piernas, y tengo que calmar
la necesidad de seguirlo y enseñarle unos malditos modales. Mi corazón es
golpeando al mismo ritmo que está sacudiendo la habitación. Lo escucho, la sangre
golpeando contra mis tímpanos.
¿O es la música? No sé.
Elliot me suelta y finalmente me suelta.
Estoy congelado. En su lugar. Luchando por mantenerse a flote y no descender al abismo.
Respiro hondo y finalmente miro a Ana. Sus brazos están alrededor
mi cuello, sus ojos muy abiertos y temerosos.
Mierda. "¿Estás bien?" Pregunto.
"Sí." Desliza sus manos desde mi cuello hasta mi pecho, sus ojos abrasan mi
alma. Ella está asustada.
¿Para mi?
Página 105
¿Para ella?
¿Para el pajar?
"¿Quieres sentarte?" Pregunto.
Ana niega con la cabeza. "No. Bailar conmigo."
¿Quiere bailar? ¿Ahora?
Permanezco impasible mientras lucho por controlar mi furia, mi mente
reproduciendo los últimos quince segundos en un bucle.
"Baila conmigo", dice de nuevo, suplicando. "Baile. Christian, por favor ".
Ella toma mis manos mientras veo al idiota dirigirse hacia la salida. Ana
comienza a moverse en mi contra. Su calidez, su calor, rozando contra mí y
filtrándose en mis venas.
Es ... una distracción.
"¿Le pegaste?" Quiero comprobar que no me lo imaginé.
"Por supuesto lo hice." Mi puño de manos, porque quiero golpearlo de nuevo. Ella
continúa, “Pensé que eras tú, pero sus manos estaban más peludas. Por favor baila
conmigo." Sus dedos se enroscan alrededor de mis puños cerrados y se acerca para que yo
captar un rastro de su olor.
Ana. Agarrando sus muñecas, la arrastro contra mi cuerpo y le inmovilizo las manos.
debajo de la mía. "¿Quieres bailar? Bailemos, le gruño al oído y ruedo
mis caderas contra ella, disfrutando de la sensación de ella contra mi ingle. No lo dejo ir
pero cuando ella sonríe, la suelto y ella mueve sus manos por mis brazos para
mis hombros.
Nos movemos.
Juntos.
Frente contra frente.
Ojo a ojo.
Cuerpo a cuerpo
Alma a alma.
La mantengo cerca.
Mientras se relaja, echa la cabeza hacia atrás.
Página 106
Dios, ella es sexy. Soy un hombre afortunado.
La hago girar por el suelo para ver su cabello volar a su alrededor.
Luego, jálala hacia mí mientras el ritmo palpitante nos infecta a los dos.
Nunca he hecho esto.
En un club.
Bailamos en nuestra boda… pero no así.
Es liberador.
Cuando la canción cambia, se queda sin aliento, sus ojos brillan.
Y mi equilibrio ha vuelto. Debo descargar esta canción en mi
iPod. Creo que se llama "Touch Me".
Apto. No lo había escuchado antes.
"¿Podemos sentarnos?" ella jadea.
"Seguro." Regresamos a nuestra mesa.
"Me has puesto bastante caliente y sudoroso", susurra.
La rodeo con mis brazos. “Me gustas caliente y sudoroso. Aunque prefiero
ponerte caliente y sudoroso en privado ". Regocijados, nos sentamos. Me siento aliviado
para ver que mi cerveza derramada se haya limpiado y reabastecido. Como lo ha hecho
nuestro
agua.
Los demás siguen en la pista de baile. Ana bebe un sorbo de champán.
"Aquí." Pongo un vaso de agua mineral con gas frente a ella, y estoy
aliviado de verla beber todo el vaso. Me agarro una cerveza del hielo
balde y tome un trago largo.
Qué noche.
"¿Y si hubiera habido prensa aquí?" Pregunta Ana.
Me encojo de hombros. "Tengo abogados caros".
Ella frunce el ceño. Pero no estás por encima de la ley, Christian. Yo tenía el
situación bajo control ".
¿En serio? "Nadie toca lo que es mío". Inserto la cantidad adecuada de veneno
en esa declaración. Ana bebe otro sorbo de champán y cierra los ojos.
De repente se ve cansada. Agarro su mano. "Ven, vamos. Quiero tener
Página 107
a casa."
"¿Vas a ir?" pregunta Kate, mientras ella y Elliot vuelven a la mesa.
"Sí."
"Bien, te acompañaremos".
ANA SE DUERME EN la camioneta en el camino de regreso, su cabeza en mi hombro.
Ella está frita. La sacudo suavemente cuando Taylor se detiene fuera de la casa.
"Despierta, Ana."
Se tambalea hacia el aire fresco, donde Taylor espera pacientemente.
"¿Tengo que llevarte?" Le pregunto.
Ella niega con la cabeza.
"Iré a buscar a la señorita Gray y al señor Kavanagh", dice Taylor.
Ana se aferra a mí mientras sube de puntillas los escalones de piedra que conducen a la puerta
de roble.
Compadeciéndome de ella, me agacho, le desabrocho y le quito los zapatos.
"¿Mejor?"
Ella asiente y me da una sonrisa turbia. Ella está achispada.
"Tuve visiones encantadoras de estos alrededor de mis oídos", susurro, mirando
con nostalgia en sus tacones fóllame, pero está demasiado cansada para eso. Abro el
puerta y nos dirigimos arriba a nuestro dormitorio. Ella está de pie, balanceándose, junto a
nuestra
cama, ojos cerrados, manos sueltas a los lados. "Estás destrozado, ¿no?" I
mirar fijamente su rostro adormilado.
Ella asiente y empiezo a desabrocharle el abrigo.
"Lo haré", murmura, y trata de ignorarme.
"Déjame."
Suspira y se resigna a su destino.
“Es la altitud. No estás acostumbrado. Y la bebida, por supuesto ". I
sonreírle y quitarle el abrigo, tirándolo a un lado en una silla.
Tomando su mano, la llevo al baño.
Ella frunce el ceño.
"Siéntate", ordeno.
Página 108
Se deja caer en la silla y cierra los ojos. Ella podría quedarse dormida si yo
no lo suficientemente rápido. En el tocador encuentro Advil, bolitas de algodón y
humectante que la Sra. Bentley ha proporcionado y llene un vaso pequeño con agua. I
Vuélvase hacia Ana e inclina suavemente su cabeza hacia atrás. Ella abre ojos que son
manchado de maquillaje. "Ojos cerrados", ordeno.
Ella obedece, y suavemente limpio el maquillaje hasta que, finalmente, se mancha.
libre. “Ah. Ahí está la mujer con la que me casé ".
"¿No te gusta el maquillaje?"
"Me gusta bastante, pero prefiero lo que hay debajo". Beso su frente.
"Aquí. Toma estos." Coloco las tabletas en su palma y le doy el agua.
Ella me mira, haciendo pucheros.
¿Qué?
"Tómalos". Te sentirás peor mañana si no lo haces.
Ella pone los ojos en blanco, pero hace lo que le dicen.
"Bien. ¿Necesitas un momento privado? "
Ella se burla. —Tan tímido, señor Grey. Sí, necesito orinar ".
Me río. "¿Esperas que me vaya?"
Ella se ríe. "¿Quieres quedarte?"
Ladeo la cabeza hacia un lado. Es tentador.
Eres un pervertido hijo de puta. Fuera. No quiero que me veas orinar.
Eso es un paso demasiado lejos ". Se pone de pie y me hace señas para que salga del baño.
Reprimo mi risa y la dejo a ella. En el dormitorio, me quito
ropa, me pongo los pantalones del pijama y cuelgo la chaqueta en el armario.
Cuando me doy la vuelta, Ana me está mirando. Agarrando una camiseta, me acerco a
ella, apreciando su valoración francamente lasciva de mi cuerpo. "Disfrutando del
¿vista?"
"Siempre", insulta.
"Creo que está un poco borracha, Sra. Grey".
"Creo que, por una vez, tengo que estar de acuerdo con usted, Sr. Gray".
“Déjame ayudarte con lo poco que hay de este vestido. Realmente debería
Página 109
ven con una advertencia sanitaria ". Le doy la vuelta, le echo el pelo a un lado,
y deshaga el único botón en el cuello halter.
"Estabas tan enojado", dice ella.
"Sí. Yo estaba."
"¿A mi?"
"No. No a ti ". Beso su hombro. "Por una vez."
"Hace un buen cambio".
"Sí. Lo hace." Beso su otro hombro, luego tiro de su vestido por su trasero.
Enganchando mis pulgares en sus bragas, me agacho y se las quito.
juntos. Tomo su mano. "Paso." Ella lo hace, apretando sus dedos alrededor
mía mientras se tambalea. Tiro su ropa encima del abrigo. "Brazos arriba." yo resbalo
la camiseta sobre su cabeza y la atrajo a mis brazos y la besé. Ella prueba
de champagne y dentífrico y mi sabor favorito, Ana. "Tanto como yo
Me encanta enterrarme en usted, Sra. Grey, ha bebido demasiado, está
a casi dos mil doscientos metros y no dormiste bien anoche. Venir. Obtener
en la cama." Retiro el edredón y dejo que se suba. Se acurruca mientras yo
cúbrela y besa su frente.
"Cierra tus ojos. Cuando vuelva a la cama, espero que estés dormido ".
"No te vayas".
"Tengo algunas llamadas que hacer, Ana".
"Es sábado. Ya es tarde. Por favor." Ella me mira con su examen de conciencia
ojos.
Paso mi mano por mi cabello. “Ana, si me voy a la cama contigo ahora, tú
no descansaré. Dormir." Ella hace pucheros una vez más, pero sin ningún
pasión. Está demasiado cansada. Rozo mis labios contra su frente de nuevo. "Bien
noche, bebé ". Me doy la vuelta y la dejo. Tengo que poner a Taipei en la línea.
Página 110
Domingo, 28 de agosto de 2011
na está en coma cuando vuelvo a la cama. Deslizándome bajo las sábanas, yo
inclínate y besa su cabello. Ella murmura algo ininteligible, pero
permanece profundamente dormido. Yo cierro mis ojos. Mi conversación con los propietarios
del
El astillero taiwanés fue un éxito: un hermano y una hermana en el negocio juntos.
es la primera vez para mí, y están dispuestos a discutir los términos en persona. Solo tenemos
para fijar una fecha. Es la guinda del pastel de un buen día. Bueno, aparte de
perderlo en el club y darle un puñetazo a ese idiota. Sonrío en el
oscuridad. No, eso también se sintió bastante bien. Con una sonrisa de satisfacción en mi
rostro
Yo voy a la deriva.
ANA SE SIRVE CONTRA MÍ y me despierto, completamente. Como de costumbre, mis
extremidades están entrelazadas
con el de ella. "¿Qué ocurre?" Pregunto.
"Nada." Ella es luminosa bajo el sol de la mañana. "Bien
Mañana." Pasa sus dedos por mi cabello.
"Señora. Grey, te ves preciosa esta mañana. Presiono mis labios contra su mejilla.
Sus ojos buscan los míos. "Gracias por cuidarme anoche".
“Me gusta cuidarte. Es lo que quiero hacer ". Siempre.
"Me haces sentir querido". Su sonrisa calienta mi corazón.
"Eso es porque lo eres". Más de lo que sabrás jamás. Agarro su mano
y ella hace una mueca. La libero de inmediato. ¡Mierda! "¿El puñetazo?" Pregunto.
Página 111
Sabía que debería haber golpeado a ese idiota de nuevo.
“Le di una bofetada. No lo golpeé ".
¡Ese hijo de puta! No puedo soportar que te haya tocado ". Mi temperamento estalla.
—No me hizo daño, simplemente fue inapropiado, Christian. Estoy bien. Mi
La mano está un poco roja, eso es todo. ¿Seguro que sabes cómo es eso? Ella sonríe
riéndome de mí como de costumbre, y mi breve estallido de ira se disuelve.
—Vaya, señora Grey, estoy muy familiarizado con eso. Podría reencontrarme
con ese sentimiento en este momento, si así lo desea ".
"Oh, guarde la palma de su mano temblorosa, Sr. Gray". Ella pasa sus dedos sobre mi
mejilla y luego tira de los pequeños pelos de mi patilla. No estoy seguro de que me guste el
sentimiento. Tomo su mano y beso su palma.
"¿Por qué no me dijiste que te dolía anoche?"
“Um, realmente no lo sentí anoche. Ahora está bien."
Ah, sí. El alcohol amortiguó el dolor. "¿Cómo te estás sintiendo?"
"Mejor de lo que merezco".
"Ese es un brazo derecho que tiene allí, Sra. Grey".
"Haría bien en recordar eso, Sr. Gray." Y hay un desafío en
su tono.
"¿Ah, de verdad?" Ruedo sobre ella y agarro sus muñecas, sosteniéndolas por encima de ella.
cabeza. Pelearía contigo cualquier día. De hecho, someterte en la cama es una fantasía de
mía." Beso su garganta, preguntándome cómo sería eso. La idea es
excitante.
"Pensé que me sometías todo el tiempo".
"Hmm, pero me gustaría un poco de resistencia", murmuro, pasando mi nariz a lo largo
su mandíbula, preguntándose si alguna vez estaría de acuerdo con eso. Ella todavía está
debajo de mí y yo
Sé que tengo su atención y posiblemente su interés. Soltando sus manos, yo
apoyarse en mis codos.
“¿Quieres que pelee contigo? ¿Aquí?" ella susurra, tratando de contenerla
sorpresa.
Asiento con la cabeza. ¿Por qué no? Siempre quise hacer esto, pero no pude, porque no
Página 112
No podía soportar que nadie me tocara.
"¿Ahora?" ella pregunta.
Me encojo de hombros. Una parte de mí no puede creer que ella ni siquiera esté considerando
la idea, pero estoy
emocionada de que pudiera. Asiento de nuevo, mientras mi polla se pone rígida contra su
suave
carne. Ana juega con su labio inferior mientras me mira, y sé que está
considerando la noción.
"¿Es esto lo que quisiste decir acerca de ir a la cama enojado?"
Si. Exactamente. Asiento con la cabeza. "No te muerdas el labio".
Ella entrecierra los ojos, pero hay un destello de diversión, y posiblemente
deseo, en sus profundidades mientras sus pupilas se agrandan. "Creo que me tienes en un
desventaja, Sr. Gray ". Ella se retuerce debajo de mí y agita sus pestañas,
y la quiero aún más.
"¿Desventaja?"
"¿Seguro que ya me tienes donde me quieres?" Su sonrisa es tímida como yo
presione mi polla ansiosa contra ella.
"Buen punto bien hecho, Sra. Grey." La beso rápidamente y me doy la vuelta, tomando
ella conmigo así que está a horcajadas sobre mi vientre. Ella agarra mis manos, sujetándolas a
la cama a cada lado de mi cabeza. Sus ojos brillan con picardía carnal, y
su cabello cae sobre mi cara. Ella sacude la cabeza para torturarme, la
las puntas de su cabello me hacen cosquillas en la cara.
"Entonces, ¿quieres jugar duro?" pregunta mientras se burla de mi, su ingle
rozando la mía.
Inhalo de repente. "Sí."
Ella se sienta y suelta mis manos. "Esperar." Alcanzando el vaso de
agua con gas que le dejé en la mesita de noche, toma un trago largo, mientras yo
patinar con mis dedos en círculos por sus muslos hasta su trasero. Le doy un buen apretón.
Se inclina y me besa, vertiendo agua fría en mi boca.
"Muy sabroso, Sra. Grey", murmuro, tratando de contener mi entusiasmo por nuestra
nuevo juego. Volviendo a colocar el vaso en la mesita de noche, me agarra de las manos
de su trasero y los clava a ambos lados de mi cabeza una vez más.
Página 113
"¿Así que se supone que no debo estar dispuesto?" Suena divertida.
"Sí."
"No soy muy actriz".
Yo sonrío. "Intentar."
Inclinándose, me besa una vez más. "Está bien, jugaré", murmura,
y cierro los ojos, regocijándome interiormente mientras ella roza sus dientes a lo largo de mi
mandíbula. I
gemir profundamente en mi garganta y moverme, rápidamente, inmovilizándola debajo de mí.
Ana
grita de sorpresa y hago una jugada para agarrar sus manos, pero ella es demasiado rápida.
Ella empuja contra mi pecho mientras trato de separar sus piernas con mi rodilla, pero su
los muslos se sujetan firmemente. Capturo su muñeca, pero ella agarra mi cabello
con la otra mano y lo tira. Difícil.
Mierda. Esto. Es. Caliente.
"¡Ah!" Giro mi cabeza para liberarla y la miro.
Sus ojos están muy abiertos y salvajes, su respiración es errática.
Ella también está encendida.
Es una antorcha para mi libido. "Salvaje", le susurro, mi lujuria entrelazada a través de cada
sílaba. Ana se desata, intenta arrancar su mano de la mía mientras
intenta echarme fuera. Agarro su mano libre con mi izquierda, así que tengo ambos
sus muñecas se inmovilizaron sobre su cabeza, dejando que mi mano derecha se demorara
sobre ella
cuerpo. Mis dedos viajan hacia abajo, mi objetivo es levantar el dobladillo de su camiseta, pero
Me encanta la sensación de su carne debajo del suave material. Su pezón está duro, listo
para mí, y lo saludo con un pellizco.
Ana grita e intenta en vano alejarme una vez más.
Me inclino para besarla y ella aparta la cara de mí.
No.
Agarro su barbilla y la sostengo en su lugar mientras mis dientes rozan su mandíbula, mientras
ella
me hizo antes. "Oh, cariño, pelea conmigo". Mi voz es ronca por la necesidad.
Ella se retuerce y se retuerce uno más, tratando de liberarse, pero yo mantengo mi agarre
sobre ella y es una patada, una sensación embriagadora y eufórica de dominio.
Provocando su labio inferior con mis dientes, trato de invadir su boca, pero de repente
Página 114
ella se ablanda debajo de mí, concediendo acceso a mi lengua y devolviéndome el beso, su
la pasión me toma por sorpresa. Le suelto las muñecas y sus manos están en mi
pelo mientras envuelve sus piernas a mi alrededor, sus tacones en mi trasero, empujando
hacia abajo
mi pijama. Ella inclina su pelvis hacia mí mientras nos besamos. "Ana", le susurro, su
nombrar un talismán mientras me hechiza. Ya no estamos peleando. Fueron
entregándose el uno al otro. No puedo tener suficiente de ella. Ella esta en mi, yo en
su. Somos labios y lenguas, bocas y manos.
Mierda. La quiero.
"Piel", murmuro, jadeando. La levanto y le quito la camiseta en una
movimiento rápido, tirándolo al suelo.
"Tú", susurra, y tira de mi pijama y agarra mi polla,
apretándome fuerte mientras aprieta su mano alrededor de mí.
"¡Mierda!"
Agarro sus muslos, levantándolos para que se caiga sobre la cama, pero no lo hace.
déjame ir Sus dedos se mueven sobre mí, calientes y febriles, su pulgar jugando
yo, mientras mis manos acarician su cuerpo: sus caderas, su estómago, sus pechos.
Se mete el pulgar en la boca.
"¿Sabe bien?" Pregunto, mientras ella me mira fijamente, sus ojos ardiendo de deseo.
"Sí. Aquí." Me mete el pulgar en la boca mientras yo me cierro sobre ella.
Probé y mordí la almohadilla, me chupé el pulgar y me maravillo de su audacia.
Ella gime, sus dedos tirando de mi cabello, acercando mi boca a la de ella. Ella
se dobla a mi alrededor, empujando mi pijama con sus pies. Mis dientes la rozan
mandíbula, pellizcando suavemente.
"Eres tan hermosa." Mis labios continúan su viaje por su garganta.
"Qué piel tan hermosa". A través de su pecho y hacia sus senos.
Ana se retuerce debajo de mí. "Christian", suplica, apretando sus manos en mi
cabello.
"Cállate." Mi lengua rodea su pezón, honrándolo, antes de que mis labios se cierren
a su alrededor y tiro.
"¡Ah!" ella gime, inclinando sus caderas para que estemos resbaladizos el uno contra el otro. I
Página 115
sonrisa contra su piel. La haré esperar. Deslizando mis labios hacia ella
otro pecho, saludo su pezón erecto y ansioso con la boca.
"¿Impaciente, Sra. Grey?" La chupo con fuerza y Ana tira con fuerza de mi
cabello, provocando un largo gemido en mí. Entrecierro los ojos en advertencia. "Voy a
restringirte ".
"Llévame", suplica.
"Todo en buen tiempo." Mis labios y mi lengua rinden homenaje a su pecho y
pezón, mientras Ana continúa retorciéndose debajo de mí. Ella gime, fuerte, su
pelvis empujando contra mi polla lista.
De repente, ella se retuerce y se mueve, tratando de alejarme de ella de nuevo. "Que
- Agarro sus manos y la inmovilizo en el colchón.
Ana jadea debajo de mí. "Querías resistencia", dice con voz ronca.
Pongo algo de mi peso en mis codos y la miro, tratando de
comprender su repentino cambio de opinión ... de nuevo. Sus tacones se clavan en mi trasero.
Ella me quiere.
Ahora.
"¿No quieres jugar bien?" Mi polla se esfuerza.
"Solo quiero que me hagas el amor, Christian", dice entre dientes.
dientes. "Por favor." Sus talones presionan mi trasero de nuevo, con más fuerza esta vez.
Mierda. ¿Que está pasando aqui?
Soltando sus manos, me siento en cuclillas, poniéndola en mi regazo.
"Está bien, Sra. Grey, haremos esto a su manera". Levantándola, la bajo sobre mi
esperando erección.
"Ah", gime, cerrando los ojos e inclinando la cabeza hacia atrás.
Dios, se siente tan bien.
Ella enrolla sus brazos alrededor de mi cuello, sus dedos sujetan mi cabeza,
y ella comienza a moverse. Rápido. Frenético. Mis labios encuentran los suyos y me entrego a
ella
ritmo, y su ritmo sobrealimentado, hasta que ambos gritamos cuando venimos,
y colapsar de nuevo en la cama.
Guau.
Página 116
Eso fue ... diferente.
Ambos nos quedamos allí, recuperando el aliento. Ella pasa sus dedos por mi
vello en el pecho y paso mis dedos por su espalda, disfrutando del contacto.
"Estás callada", dice Ana finalmente, y besa mi hombro. Me doy la vuelta para mirar
hacia ella, tratando de entender lo que acaba de pasar. "Eso fue divertido", dice ella,
pero mientras sus ojos buscan los míos, parece insegura.
"Me confundes, Ana".
"¿Te confundió?"
Me doy la vuelta para que estemos cara a cara. "Sí. Tú. Tomando las decisiones. Es diferente."
La pequeña v se forma entre sus cejas mientras frunce el ceño. "Bueno diferente o malo
¿diferente?" Ella pasa su dedo por mis labios, y los frunzo para besarla.
yema del dedo mientras contemplo su pregunta.
"Bien diferente". Frenético, sin embargo. Me hubiera gustado que eso durara más.
"¿Nunca antes has disfrutado de esta pequeña fantasía?"
“No, Anastasia. Puedes tocarme ". Y estaba jodidamente caliente. Me gustaria hacerlo
de nuevo.
"Señora. Robinson podría tocarte ".
Mis ojos encuentran los suyos mientras me pregunto por qué sacaría a relucir a Elena de esta
hora. "Eso fue diferente", le susurro.
Los ojos de Ana se abren, viendo a través de mí, como siempre. "Bueno diferente o malo
¿diferente?" ella pregunta.
El dolor abrasador del toque de Elena estalla en mi imaginación.
Sus manos sobre mí. Sus uñas raspando mi piel mientras la oscuridad se agitaba y
me arañó desde adentro, tratando de deshacerse de ella.
Fue insoportable.
Trago, tratando de disipar el recuerdo. "Malo, creo." Las palabras son menos
que un susurro.
"Pensé que te gustaba".
"Yo hice. En el momento."
"¿Ahora no?"
Página 117
Los ojos de Ana son de un azul inocente, imposible de escapar. Lentamente, sacudo mi
cabeza.
"Oh, Christian". Ella se lanza hacia mí, una imparable fuerza del bien,
besando mi cara, mi pecho, cada una de mis cicatrices. Gimo y respondo a su beso con
mi propia pasión y mi amor. Y pronto nos perdemos, haciendo el amor a mi ritmo.
Lentamente, con ternura, para poder demostrarle cuánto la amo.
ANA se cepilla los dientes mientras termino de vestirme. "Iré y comprobaré nuestro
huéspedes."
Sus ojos se encuentran con los míos en el espejo del baño. "Tengo una pregunta."
Me apoyo en el marco de la puerta. "Por favor, ¿qué desea saber, señora Grey?"
Se vuelve hacia mí, vestida solo con una toalla. "¿Sabe la Sra. Bentley
sobre tu ... um ... tu ... "
"¿Predilecciones?" Yo ofrezco.
Ana se sonroja y yo me río, porque Ana todavía puede sonrojarse por cualquier cosa que tenga
que ver con
sexo, y porque el Sr. y la Sra. Bentley no tienen ni idea.
"No. No hay sala de juegos aquí. Tendremos que traer algunos juguetes ". Le guiño un ojo y
gira para irse, dejando la boca abierta.
Kate y la Sra. Bentley están charlando en la cocina. Ellos son los unicos
al parecer, en una mañana tan hermosa. Los saludo a ambos.
"Buenos días, Sr. Grey", dice Carmella.
Kate sonríe y, francamente, es desconcertante. Estoy más acostumbrado a que ella le gruñe
me.
"Podríamos ir de excursión y hacer un picnic antes de regresar a casa", sugiero a
Kate.
"Suena genial."
"¿Waffles bien hoy?" Pregunta la Sra. Bentley.
"Estupendo. Picnic para más tarde, ¿sería posible? "
"Por supuesto", dice, con una mirada que me dice que no debería atreverme a dudar de ella.
habilidades culinarias. "Oh, y a Martin le gustaría hablar contigo", dijo
Página 118
continúa. "Está en algún lugar del patio".
"Iré a buscarlo".
Martin Bentley está desyerbando lo que la Sra. Bentley llama el huerto. Nosotros
intercambiar cumplidos y me lleva a recorrer los jardines. Él es un
hombre reflexivo e introspectivo con algunas ideas sobre cómo mejorar el jardín.
No solo mantiene mi propiedad, sino también un par de los otros
propiedades en las inmediaciones, y es voluntario del departamento de bomberos.
Mientras caminamos, hablamos de poner una bañera de hidromasaje y tal vez una piscina. me
doy cuenta
una caña de bambú que ha sido desechada y la recojo mientras seguimos hablando.
Ha pasado un tiempo desde que sostuve un bastón. Es un poco pesado y no muy flexible.
Distraídamente, lo paso por el aire.
"Será caro", dice Martin, refiriéndose al grupo teórico, "y, para ser
honesto, ¿con qué frecuencia lo usaría? "
"Buen punto. Quizás podríamos ir a una cancha de tenis en su lugar ".
"O puedes dejarlo todo y dejar que las flores del prado florezcan". Su sonrisa
es infeccioso.
Inspecciono el jardín: ¿piscina, cancha de tenis o flores del prado? me pregunto
que Ana preferiría. Deslizo el bastón por el aire una vez más mientras el Sr.
Bentley abre la puerta del sótano. No se que es lo que hace
miro hacia arriba, pero lo hago, para descubrir que Ana me está mirando desde la cocina
ventana. Ella saluda, pero parece culpable por alguna razón, ¿por qué? No sé.
Ella se da la vuelta, le paso el bastón a Martin y me dirijo hacia la
casa. Tengo hambre de gofres.
EL VUELO A CASA ES fluido. Ana duerme a mi lado mientras yo paso por el
borrador de los términos del acuerdo para la adquisición de Geolumara. Creo que todos están
cansados
después de la marcha forzada por el sendero Red Mountain Road que Elliot condujo
nosotros en. Pero valió la pena por la vista. La noche, la altitud y el
el alcohol nos alcanza a todos: Elliot y Ana están durmiendo, Kate y
Ethan está dormitando, Mia está leyendo. Ella y Ethan parecen haber tenido una
Página 119
argumento. Sospecho que "solo somos amigos" de Ethan finalmente se registró en
La mente obstinada de Mia.
Stephan anuncia que estamos comenzando nuestro descenso a Seattle. "Oye,
dormilón." Despierto a Ana. “Estamos a punto de aterrizar. Cinturón de seguridad."
Ella se mueve y busca a tientas su cinturón, pero se lo abrocho y la beso.
frente. Ella se acurruca contra mí y dejo un beso en su cabello.
Este viaje ha sido un éxito, creo. Pero para mí, también ha sido perturbador.
Estoy sintiendo un creciente sentimiento de… satisfacción. Es extraño y aterrador
sentimiento. Uno que podría desaparecer en un abrir y cerrar de ojos. Miro a Ana,
tratando de descartar el sentimiento preocupante. Es demasiado nuevo. Y demasiado frágil.
Torneado
mi atención de nuevo al papeleo frente a mí, sigo leyendo,
tomando notas en los márgenes con mis consultas.
No te preocupes por tu felicidad, Gray.
Solo provocará dolor.
El reciente consejo de Flynn resuena en mi mente. Nutrirlo y atesorarlo.
Mierda. ¿Cómo?
Infierno.
Elliot se despierta y se burla de Ana mientras el primer oficial Beighley anuncia nuestra
aproximación final. Tomo la mano de Ana.
Christian, Ana. Gracias por un fin de semana fantástico ", dice Kate.
sus dedos a través de los de Elliot.
"De nada", respondo. Y ahí está de nuevo, esa alegría.
"¿CÓMO FUE SU FIN DE SEMANA, Sra. Grey?" Pregunto una vez que estemos de camino a
Escala.
Ryan conduce, con Taylor en el asiento del pasajero. Incluso él parece relajado.
"Bien gracias."
“Podemos ir en cualquier momento. Lleva a quien quieras llevarte ".
“Deberíamos llevarnos a Ray. Le gustaría pescar ".
"Es una buena idea."
"¿Que te parecio?" ella pregunta.
Página 120
La miro.
Fantástico. Aterradoramente ...
“Bien,” digo eventualmente. "Muy bueno."
"Parecías relajarte".
"Sabía que estabas a salvo".
Ella frunce el ceño. “Christian, estoy a salvo la mayor parte del tiempo. Te lo he dicho antes,
te derrumbarás a los cuarenta si mantienes este nivel de ansiedad. Y yo quiero
envejecer y encanecer contigo ". Ana se acerca tomando mi mano. Lo levanto a mi
labios y besar sus dedos.
Siempre me preocuparé por ti, cariño.
Eres mi vida.
"¿Cómo está tu mano?" Pregunto, para cambiar de tema.
"Es mejor, gracias".
Muy bien, señora Grey. ¿Estás listo para enfrentarte a Gia de nuevo?
Ana pone los ojos en blanco. "Podría querer mantenerte fuera del camino, mantenerte
a salvo."
"¿Protegiéndome?" Bueno, cómo han cambiado las tornas. Quiero reír.
Como siempre, señor Grey. De todos los depredadores sexuales ", bromea, manteniéndola
voz baja, para que Ryan y Taylor no la escuchen.
ME CEPILLO LOS DIENTES, me alegro de haber aprobado los planes de Gia. El equipo de Elliot
comenzar la construcción el lunes. Reviso una lista de verificación mental. Tengo mucho que
hacer durante la semana que viene, pero principalmente quiero asegurarme de que le
clavamos el culo a Hyde
a la pared y mantenerlo encarcelado. Welch tendrá que seguir cavando para
ver si el idiota ha estado trabajando con alguien.
Espero que no.
Espero que esto termine.
"¿Todo bien?" Ana pregunta cuando me uno a ella en el dormitorio. Ella es
usando uno de sus camisones de satén y cada centímetro parece una diosa.
Asiento con la cabeza mientras me meto en la cama junto a ella, dejando de lado mis
pensamientos sobre la próxima
Página 121
semana.
"No tengo muchas ganas de volver a la realidad", dice.
"¿No?"
Sacude la cabeza y me acaricia la cara. “Tuve un fin de semana maravilloso.
Gracias."
Eres mi realidad, Ana. La beso.
"¿Lo echas de menos?"
"¿Perder qué?"
"Sabes. Los azotes y esas cosas —susurra.
¿Por qué me pregunta esto? Estropeo mi cerebro. La caña de bambú. Esto
¿Mañana?
"No, Anastasia, no lo sé". Acaricio su mejilla con el dorso de mis nudillos.
"Dr. Flynn me dijo algo cuando te fuiste, algo que se quedó con
me. Dijo que no podría ser así si tú no estuvieras tan inclinado. Era un
revelación." John me animó a probar nuestra relación a su manera.
Y mira donde estamos ...
—No conocía otra forma, Ana. Ahora lo hago. Ha sido educativo ".
"Yo, ¿te educo?" ella se burla.
Yo sonrío. "¿Lo echas de menos?"
“No quiero que me lastimes, pero me gusta jugar, Christian. Tú lo sabes. Si
querías hacer algo… ”Ella levanta su hombro izquierdo en un tímido encogimiento de hombros.
"¿Alguna cosa?"
“Ya sabes, con un látigo o tu fusta…” Se detiene mientras su rostro se colorean.
Cultivos y azotadores, ¿eh?
“Bueno, ya veremos. Ahora mismo, me gustaría un poco de vainilla a la antigua ". Mi
El pulgar roza su labio inferior y la beso una vez más.
Página 122
Jueves, 1 de septiembre de 2011
Astilla me está pateando el trasero. "El matrimonio te está ablandando, Grey", se burla.
sacudiendo sus rastas a un lado mientras lucho por ponerme de pie una vez más. Es decir
la tercera vez que me ha golpeado en el trasero. "Tal vez esto es lo que la felicidad
parece." Su rostro se ilumina con una sonrisa benigna y viene hacia mí de nuevo.
con una patada circular. Pero lo bloqueo y finjo a la derecha, luego lo traigo
abajo con mi pierna izquierda.
"Sí", respondo, la adrenalina corriendo por mis venas. "Quizás sí". I
rebotar sobre mis pies, con los puños levantados, listo para derribarlo una vez más, mientras
salta a sus pies.
"Eso es más, hombre".
Mientras bebo mi café en mi escritorio, contemplo los últimos días y el de Bastille.
palabras. Quizás así es como se ve la felicidad.
Felicidad.
Es una emoción extraña e inquietante, una que he sentido con bastante frecuencia desde que
conocí a Ana. Pero siempre pensé en esos momentos como fugaces, a veces
eufórico, a veces pura alegría. Nunca ha sido mi compañero constante.
Se ha apoderado de mí, y ahora está conmigo, siempre, pero es una sensación incómoda,
una opresión en mi pecho. Y sé que es porque se lo pueden arrebatar
en cualquier momento, y quedaría devastada.
Página 123
—No quiero que sabotees tu felicidad, Christian. Se que te sientes
no lo merezco ". Las palabras de Flynn resuenan una vez más en mis pensamientos.
¿Sabotear mi felicidad?
¿Cómo y por qué haría eso?
Es como el amor Esa también era una perspectiva aterradora, pero lo dejé entrar.
Mierda. ¿Por qué no puedo aceptar este sentimiento y disfrutarlo? Podría bañarme en su
fuego y renacer como un fénix ... o pereceré en sus llamas, con lo que
dejado de mi corazón destruido?
Florido, gris. Resoplé. Controla.
Quizás Bastille tenga razón. Estos últimos días han sido idílicos. Trabajo es
va bien. No he tenido más discusiones con mi esposa, solo diversión y
travesuras.
Ella ha sido ... Ana. Mi Ana.
Recuerdo la cena de la Asociación de Constructores Navales, hace unas noches, donde ... en
mi petición: Ana usó bolas de Kegel durante la larga comida. Cómo ella sostenía
juntos nunca lo sabré. No lo hizo cuando llegamos a casa. Me muevo en mi asiento,
recordando su necesidad.
Mi teléfono vibra, interrumpiendo mi reminiscencia erótica.
"¿Sí?"
"Tengo a Welch para ti".
"Gracias, Andrea".
"Señor. Gris." Su voz grave mata cualquier lujuria residual que persista en mi
cuerpo. “La audiencia de fianza de Hyde es esta tarde. Informaré cuando el juez
ha dado su veredicto ".
"Esperemos que tome la decisión correcta".
Se aclara la garganta, “Es un riesgo de fuga. Creo que lo hará ".
"Estupendo. Hágamelo saber."
Cuando cuelgo el teléfono, mi BlackBerry suena con un mensaje de texto.
LEILA
Quería agradecerle personalmente por
todo lo que has hecho por mi.
Página 124
Estoy tratando de entender porque tu
no me verá. Es dificil.
Te debo tanto. Leila.
¿Que demonios?
Apago mi teléfono y regreso a mi café. No estoy de humor para
tratar con Leila Williams. Ella no debería enviarme mensajes de texto en absoluto. Yo había
esperado
que Flynn había hablado con ella, pero discutiré la persistencia de Leila con él más tarde
hoy cuando lo veo.
MIA ESTÁ MÁS ANIMADA de lo habitual cuando nos reunimos para almorzar temprano en mi
restaurante de sushi favorito. Ella se arroja sobre mí, burbujeando de emoción,
besando mi mejilla. "Es tan bueno verte", dice efusivamente.
"Me viste el fin de semana pasado". Le devuelvo el abrazo, mi tono es irónico.
“Pero lo consigo para mí, ¡y tengo noticias! Tengo un trabajo." Ella la cría
manos y hace un giro de celebración antes de tomar asiento.
"¡Qué! ¿Finalmente?" Su alegría es contagiosa y estoy ansioso por escuchar los detalles.
“Ha tardado una eternidad. Pero estoy emocionado. Trabajo para Crissy Scales ".
"¿El catering?"
"Sí. Bodas. Eventos. Todos esos conciertos. Quiero empezar mi propio negocio
día, pero ella me va a mostrar las cuerdas. Estoy super excitado."
"Estupendo. ¿Cuando empiezas?"
"Próximo viernes."
"Cuéntamelo todo."
Nadie puede entusiasmarse como mi hermana pequeña, y no puedo recordar la última vez
Pasamos un largo almuerzo juntos, solo nosotros dos. Sobre nuestro sashimi y
maki rolls me deleita con sus esperanzas para su nueva carrera, y con su
últimos intentos de conquistar el corazón de Ethan Kavanagh.
"Mia, no estoy seguro de poder lidiar con que tengas una vida amorosa".
“Oh, Christian, por supuesto que tengo una vida amorosa. Me divertí mucho en París ".
"¿Qué?"
"Sí. Allí estaba Víctor, Alexandre ...
Página 125
“¿Hay una lista? Cristo. Detener."
"No seas tan mojigato, Christian", le regaña.
"¿Moi?" Pongo mis manos sobre mi pecho fingiendo indignación.
Ella ríe.
"Entonces, ¿crees que tienes una oportunidad con Ethan?" Pregunto.
"Sí." Ella es definitiva, y esa es una de las muchas cosas que amo de ella.
su determinación y resistencia.
"Okey. Buena suerte con eso." Hago una señal para el cheque.
“¿Podemos hacer esto de nuevo? Te echo de menos."
"Por supuesto. Pero ahora mismo tengo que volver al trabajo para una reunión ".
ESTOY SENTADO CON BARNEY y Fred en el laboratorio, examinando el último prototipo
de la tableta solar: la versión más liviana, simple y económica para
economías del mundo en desarrollo. Esta es la parte de mi trabajo que amo
la mayoría. Barney está en pleno desarrollo. "Tardamos ocho horas en cargar y nos está dando
tres días de uso ".
"¿Podemos conseguir más?"
"Creo que estamos en nuestro límite con la tecnología de la batería en este momento".
Fred se desliza las gafas por la nariz. "Es la pantalla de tinta electrónica en blanco y negro que
nos salva de poder. Y es más robusto ".
"¿Y para el mercado interno?"
"Pantalla táctil a color". Barney me entrega el otro prototipo.
Lo peso en mis manos. "Es un poco más pesado".
"Las pantallas a color lo son".
"Se siente caro". Yo sonrío.
"Hasta ahora solo estamos obteniendo cuatro horas, con ocho horas al sol".
"Tiene sentido. ¿Pero se puede cargar de forma convencional? "
"Sí. Aquí." Barney señala el puerto de carga en la parte inferior del
dispositivo. “Es un USB estándar y no propietario. Ahorra en vertederos ".
"Ese es un buen ángulo de marketing". Mi teléfono suena y el nombre de Welch
Página 126
aparece en la pantalla.
"Chicos, tengo que conseguir esto". Me alejo del banco de trabajo y respondo.
"¿Lo que da?"
“No pagó la fianza. Aún no se ha establecido una prueba ".
“No se merece la fianza. Gracias por hacérmelo saber." Cuelgo y envío
un correo electrónico rápido a Ana.
De: Christian Grey
Asunto: Hyde
Fecha: 1 de septiembre de 2011 15:24
Para: Anastasia Grey
Anastasia
Para su información, a Hyde se le ha negado la libertad bajo fianza y se le ha puesto bajo
custodia. Él es
acusado de intento de secuestro e incendio provocado. Hasta el momento no se ha fijado una
fecha para el
juicio.
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
Me vuelvo hacia Fred y Barney para continuar nuestra discusión sobre la tableta y
próximos pasos.
De vuelta en mi oficina, noto la respuesta de Ana a mi mensaje anterior.
De: Anastasia Grey
Asunto: Hyde
Fecha: 1 de septiembre de 2011 15:53
Para: Christian Grey
Esas son buenas noticias.
¿Significa esto que se relajará con la seguridad?
Realmente no estoy de acuerdo con Prescott.
Un hacha
Anastasia Grey
Editor, SIP
Página 127
De: Christian Grey
Asunto: Hyde
Fecha: 1 de septiembre de 2011 15:59
Para: Anastasia Grey
No. La seguridad permanecerá en su lugar. Sin argumentos.
¿Qué le pasa a Prescott? Si no le agrada, la reemplazaremos.
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
Llaman a la puerta. Espero a Ros para nuestras cuatro, pero es
Andrea que asoma la cabeza por la puerta. "Señor. Gray, Ros llega tarde.
Ella estará contigo en diez minutos. ¿Puedo traerte algo?"
"Estoy bien, Andrea, gracias". Ella cierra la puerta y abro la revisada
condiciones de trato para Geolumara. Necesito leerlo y comprobar que todos mis
Se han incorporado sugerencias. Cuando miro hacia arriba, tengo una respuesta de
Ana.
De: Anastasia Grey
Asunto: ¡Mantén tu cabello encendido!
Fecha: 1 de septiembre de 2011 16:03
Para: Christian Grey
Solo estaba preguntando (pone los ojos en blanco). Y pensaré en Prescott.
¡Guarde esa palma nerviosa!
Un hacha
Anastasia Grey
Editor, SIP
De: Christian Grey
Asunto: No me tientes
Fecha: 1 de septiembre de 2011 16:11
Para: Anastasia Grey
Puedo asegurarle, Sra. Grey, que mi cabello está muy bien pegado, ¿no ha sido esto?
demostrado con suficiente frecuencia por su buen yo?
Página 128
Sin embargo, mi palma se contrae.
Podría hacer algo al respecto esta noche.
Christian Grey
Aún no calvo CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Envío un correo electrónico rápido a Ros para traer copias de la firma para la Geolumara.
trato con ella, y hay otro correo electrónico de mi esposa.
De: Anastasia Grey
Asunto: retorcerse
Fecha: 1 de septiembre de 2011 16:20
Para: Christian Grey
Promesas promesas…
Ahora deja de molestarme. Estoy intentando trabajar. Tengo una reunión improvisada con un
autor. Tratará de no distraerse con pensamientos sobre usted durante la reunión.
Una x
Anastasia Grey
Editor, SIP
Llaman a la puerta y esta vez es Ros, veinte minutos tarde.
"TE VES BIEN." FLYNN me indica que entre en su oficina.
"Lo soy, gracias". Tomo mi asiento habitual y espero pacientemente a que él tome
su. Cuando está listo, me da su mirada expectante.
"Entonces, ¿qué está pasando?" él pide.
Le cuento los eventos de la semana, comenzando con mi vuelo apresurado de regreso
Nueva York. Ocultando mi diversión, veo sus cejas ascender más
su frente mientras se desarrolla mi historia.
"¿Eso es?" pregunta, cuando termino.
"Más o menos."
"Así que déjame ver si lo entiendo. Cancelaste dos reuniones importantes para volar
a casa para ver a Anastasia, porque estabas enojado con ella porque
Página 129
no había seguido tus instrucciones, solo para encontrar que este personaje de Hyde había
irrumpió en su apartamento para secuestrar a su esposa ".
"En una palabra. Sí."
"Ella te dijo palabras de seguridad, y eso nunca había sucedido antes, no quiero
conocer los detalles, a menos que realmente sienta la necesidad de decírmelo, pero resuelve
tus diferencias, y después de eso, tienes la pesadilla de que ella muere ".
Asiento, tratando de amortiguar mi repentina ansiedad mientras recuerdo fragmentos de mi
sueño.
"¿Algo más?"
“La llevé a Aspen con algunos amigos. Le di un puñetazo a las luces de un chico
porque la tocó. Y esta tarde a Hyde se le negó la fianza. Y tengo
un mensaje de texto de Leila ".
Cierra los ojos y no sé si es porque no puede creer lo que
que acaba de escuchar, o porque está ordenando sus pensamientos, o porque está
enojado con Leila.
“Christian, eso es muchísimo para tener en cuenta. Me sorprende que no
más estresado ".
"Sí. Pensarías. Pero mi estrés ha sido atemperado por algo
completamente desconocido y francamente alarmante ".
"¿Oh?"
"Sí. Algo a lo que aludiste en nuestro último par de reuniones ".
"Continúa", le pide Flynn.
“Tengo una sensación de felicidad generalizada y progresiva. Es bastante inquietante ".
“Ah. Veo."
"¿Tú haces?"
"Es obvio. Para mí de todos modos ". Su expresión, frustrante, no da nada.
fuera.
"Por favor. Iluminame."
"Bueno, me arriesgaría a adivinar que el intento de secuestro de Jack Hyde y su
encarcelamiento posterior han justificado sus sentimientos sobre la seguridad de Ana,
Página 130
pero la amenaza que planteaba ahora ha sido eliminada. Entonces, has podido dejar
baja la guardia. Ana está a salvo ".
¡Ah! Tiene sentido.
“Pero también diría que este no es un fenómeno nuevo. Has experimentado un
mucha felicidad en los últimos meses. Tu compromiso. La
boda. La luna de miel. Hemos hablado de esto antes. Usted tiene un
tendencia a centrarse en el resultado final y no en el viaje para llegar allí. Tú
estaban concentrados en casarse y ansiosos de que eso no suceda. Pero todavia
hizo." Hace una pausa, me imagino para enfatizar. "Christian, eres el maestro de
tu propia felicidad. Me imagino que en tu subconsciente no te crees
merecen ser felices. Pero déjame decirte eso. Tú haces. Usted está
permitido ser feliz. Después de todo, es un derecho inalienable escrito en tu
constitución."
"Creo que descubrirás que la búsqueda de la felicidad está consagrada en el
Constitución."
“Hmm… semántica. Pero lo que estoy leyendo sobre esta situación es que tú
Mantenga la llave de su felicidad. Tú tienes el control. Solo tienes que dejarlo entrar.
Y no poner obstáculos en su camino deliberadamente ".
Miro las mini orquídeas en su mesa de café. "¿Yo puedo?" Las palabras
salen antes de darme cuenta de que las he dicho en voz alta.
"¿Puedes qué?"
"Dejarlo entrar."
"Eso depende totalmente de ti".
"¿Pero y si ella se va?"
Él suspira. “No hay certezas en la vida salvo muerte e impuestos. Todos
corre el riesgo de resultar herido; tú lo sabes. Has tenido más que tu feria
compartir de eso cuando era niño. Pero ya no eres un niño. Date a ti mismo
permiso para disfrutar de tu vida y de tu esposa ".
¿Es tan simple como eso?
"Ahora. Leila ”, dice, y sé que hemos seguido adelante.
Página 131
Lunes, 5 de septiembre de 2011
aylor se aleja de la acera mientras veo a Ana y Prescott desaparecer
en SIP. Mi inquietante sensación de felicidad persiste. Hemos tenido un asombroso
fin de semana ... más diversión y juegos con la Sra. Grey. Esto es lo que he sido
desaparecido de mi vida.
"Señor." Taylor me distrae de mi lugar feliz.
"¿Sí?"
"El R8 Spyder para la Sra. Gray estará listo al final de la semana".
"Excelente. Gracias."
Su mirada no deja la mía en el espejo retrovisor.
"¿Qué?"
"Gail tiene una sugerencia para ti, con respecto al cumpleaños de la Sra. Grey".
"¿Oh?" Espero a que me cuente más, pero sigue conduciendo. "Eres tú
me vas a decir?
Sus ojos vuelven a los míos en el espejo retrovisor, y en ellos veo un
súplica silenciosa. No quiere llover en su desfile.
"Hablaré con ella".
"Gracias Señor."
Mi teléfono suena.
ELLIOT
¡Comienza!
Página 132
Adjuntó una fotografía de su equipo derribando una de las paredes traseras.
de nuestra casa en la costa. Es una toma dramática: cielos azules, un enorme agujero en un
pared, nubes de polvo de ladrillo y cinco hombres corpulentos con cascos amarillos
empuñando
almádena.
¡Guau! ¡Deje un poco en reposo!
ELLIOT
No te pongas las bragas en un fajo.
Seguimos los planes.
No esperaría menos. Buena suerte.
EN EL ASCENSOR DE Gray House, reviso mis correos electrónicos.
De: Anastasia Grey
Asunto: Navegación y vuelo y azotes
Fecha: 5 de septiembre de 2011 09:18
Para: Christian Grey
Esposo
Seguro que sabes cómo hacer que una chica se lo pase bien.
Por supuesto, estaré esperando este tipo de tratamiento todos los fines de semana.
Me estas malcriando. Me encanta.
Su esposa
xox
Anastasia Grey
Editor, SIP
En mi escritorio, respondo.
De: Christian Grey
Asunto: La misión de mi vida ...
Fecha: 5 de septiembre de 2011 09:25
Para: Anastasia Grey
Es para malcriarla, Sra. Grey.
Y mantenerte a salvo porque te amo.
Página 133
Christian Grey
CEO de Smitten, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Smitten no lo cubre. Quiero hacer algo especial para su cumpleaños,
y me pregunto qué tiene en mente la Sra. Jones. Hablaré con ella esta noche. En
Mientras tanto, me gustaría darle a Ana algo más que el auto ... un regalo que
requiere un poco más de pensamiento creativo.
Mientras bebo mi café, una idea se forma lentamente en mi mente.
Algo para celebrar todas nuestras primicias.
Cuando termino mi café, su respuesta está en mi bandeja de entrada.
De: Anastasia Grey
Asunto: La misión de mi vida ...
Fecha: 5 de septiembre de 2011 09:33
Para: Christian Grey
Es dejarte, porque yo también te amo.
Ahora deja de ser tan cursi.
Me estas haciendo llorar.
Anastasia Grey
Editor igualmente enamorado, SIP
Yo sonrío. Ambos estamos enamorados.
Página 134
Martes, 6 de septiembre de 2011
storia Fine Jewelry se ha superado a sí misma. Mi búsqueda a la hora del almuerzo fue una
éxito, y estoy encantado con el regalo que le he comprado a Ana. Espero que ella
también le gusta. Mirando su hermoso rostro en la pared de mi oficina, la admiro
sonrisa secreta mientras me mira, pero como siempre, no revela nada.
Señor, ella es preciosa.
Me encuentro sonriendo a su retrato como la tonta enamorada que soy.
Un hombre enamorado de su esposa.
Controla, Gray.
Mis planes para el cumpleaños de Ana se están cumpliendo. La Sra. Jones tiene
se ofreció como voluntario para cocinar una cena sorpresa para Ana, y estoy esperando
escuchar
si todos nuestros invitados pueden hacerlo. Me ofrecí a enviar el jet para recoger a Carla y
Bob, Ray está encendido, y mis hermanos han dicho que sí, pero aún no tengo noticias de
mis amigos. Ana no sabe nada de esto, y el evento será la primera sorpresa
fiesta que he organizado. Recuerdo, cuando compré mi apartamento antes
construcción, cómo el agente de bienes raíces se había vuelto lírico sobre el expansivo
espacio de entretenimiento dentro. Nunca pensé que realmente podría usarlo. Que
no era mi vida. Y ahora, dos años después, estoy organizando una fiesta.
Para mi esposa. Quien sabe.
Debería ser divertido.
Quizás podríamos llevar a todos a ver la nueva casa el domingo después
Página 135
almuerzo y compruebe cómo están Elliot y su equipo. O tal vez nosotros
Podríamos ir antes, solo Ana y yo. Quizás el viernes. Reviso mi horario,
pero me interrumpe un mensaje de texto de Taylor y, un nanosegundo después, un correo
electrónico
de Ana. Primero abro el correo electrónico.
De: Anastasia Grey
Asunto: Visitantes
Fecha: 6 de septiembre de 2011 15:27
Para: Christian Grey
cristiano
Leila está aquí para verme. La veré con Prescott.
Usaré mis habilidades para abofetear recién adquiridas con mi mano ahora curada, si es
necesario.
Intenta, y quiero decir, intenta, no te preocupes.
Yo soy una chica grande
Llamaré una vez que hayamos hablado.
Una x
Anastasia Grey
Editor, SIP
¡Qué!
Leila?
¡Mierda!
Marco el número de Ana de inmediato.
De ninguna maldita manera se reunirá con Leila.
El teléfono suena y suena, Ana lo ignora, y mi presión arterial sube
con cada campanada sin respuesta hasta que alcanza una altura vertiginosa. Finalmente
su correo de voz se activa y me pide que deje un mensaje. Cuelgo sin confiar
yo mismo para hablar.
Infierno.
Reviso el texto de Taylor.
TAYLOR
La Sra. Gray se reunirá con Leila Williams.
Prescott está asistiendo a la reunión.
Me dirijo al auto.
Página 136
Prescott debe habérselo dicho. "¡Andrea!" Mi bramido prácticamente sacude el
ventana detrás de mí. Le envío un mensaje de texto a Taylor.
¿Vas a SIP?
Andrea no se molesta en llamar y entra corriendo a mi oficina.
"Señor. ¿Gris?"
Ponme al asistente de Ana en la línea. Ahora."
"Sí, señor."
¿A qué diablos está jugando Leila? Ella sabe que esto está prohibido. Y en cuanto a
Prescott: Leila está en la lista de vigilancia, sabe que esto está prohibido.
El teléfono de mi oficina suena y Andrea comunica a Hannah.
"Señor. Grey, buenas tardes ". Hannah suena irritantemente alegre.
“Necesito hablar con mi esposa. Ahora." No estoy de humor para bromas.
"Oh. Um. Me temo que está en una reunión ".
Voy a tener un infarto. “Soy plenamente consciente de eso. Sácala del
reunión."
“Um. No soy-"
"Hazlo, ahora, o estás despedido", hierve con los dientes apretados.
"Sí, señor", chilla, y el teléfono suena en su escritorio, el ruido y
asalto a mi tímpano.
Mierda.
Me quedo colgado. Esperando una vez más a Anastasia Stee, Gray.
Mis dedos tamborilean con un tatuaje frenético en mi escritorio.
Quizás debería levantarme e irme.
Eso es absurdo.
¿John habló con Leila?
Mi BlackBerry zumba.
TAYLOR
Estoy en el coche. Fuera de.
Espérame.
TAYLOR
Página 137
Dupdo.
No entiendo a qué está jugando Prescott. ¿Cómo dejó que esto sucediera?
El teléfono raspa el escritorio y vuelve a caer sobre el
superficie, el ruido ensordecedor de nuevo.
Maldito infierno. ¡Hannah es torpe!
“Um. M-Sr. ¿Gris?"
"Sí." La palabra le sisea con frustración.
¡Manos a la obra!
"Ana dice que lo siente, pero está ocupada y te llamará pronto".
Jesucristo. Ella es un lío sin lengua.
"Bien", digo bruscamente y cuelgo.
Mierda. ¿Qué hacer?
Prescott! Por supuesto.
Ana dijo que Prescott estaría en la reunión con ella. Ella tiene un teléfono
aunque no creo tener su número. "¡Andrea!" Grito una vez más, y un
Un momento después ella está en la puerta, su comportamiento es vacilante. "Consígueme
Prescott en su móvil ".
Andrea se ve momentáneamente desconcertada y creo que voy a explotar.
"Belinda Prescott, la seguridad de Ana", espeto. "¡Ahora!"
"Ah, sí." Andrea desaparece.
No seas idiota, Gray.
Respiro hondo en un esfuerzo por calmarme, me levanto y camino detrás
mi escritorio, sabiendo que pasará un momento antes de que Andrea tenga el número de
Prescott.
Estoy asfixiado por mi ansiedad. Aflojando mi corbata, desabrocho mi botón superior para
mejorar la situación. Pero una imagen de Leila, desaliñada y desamparada,
apuntar a Ana con un arma, sigue estando en el primer plano de mi mente.
Es una tortura.
Mi ira y aprensión aumentan varios puntos en la escala de Richter.
Cuando suena mi teléfono, lo agarro. "Señora. La seguridad de Grey para ti ", Andrea
dice.
Página 138
"Señor. Gray ”, dice Prescott.
“Prescott, no puedo empezar a articular lo decepcionado que estoy de ti, ¿verdad?
ahora. Déjame hablar con mi esposa ".
"Sí, señor", responde ella.
Hay un latido de charla ahogada. "Christian", dice Ana, y de su
tono sé que está en su jodido caballo, condescendiendo a hablar conmigo.
"¿A qué diablos estás jugando?" Grito por el teléfono.
"No me grites". Su réplica solo aviva mi temperamento.
"¿Qué quieres decir con no gritarte?" Mi voz brama alrededor del
habitación y en el teléfono. "Di instrucciones específicas, que tienes
completamente ignorado — de nuevo. Diablos, Ana, estoy jodidamente furioso ".
"Cuando estés más tranquilo, hablaremos de esto".
¡Oh no! "¡No me cuelgues!"
Adiós, Christian.
¡Ana! ¡Ana! " La línea está muerta y creo que voy a estallar como Mount St.
Helens. Incandescente de furia, agarro mi chaqueta y mi teléfono, y la tormenta
fuera de mi oficina. "Cancela el resto de mis reuniones hoy", le gruño a Andrea.
"Y dile a Taylor que estoy bajando".
"Sí, señor."
El ascensor tarda unos eternos dieciséis segundos en llegar. Lo se porque yo
Cuente todos y cada uno en un esfuerzo por controlar mi temperamento. Después de que
entro
y presiono el botón del vestíbulo, aprieto los puños con tanta fuerza que mi
las uñas se clavan en mis palmas y sé que he perdido la pelea. Andrea
mira hacia arriba, la consternación se dibuja en su rostro, pero permanezco impasible,
ignorándola mientras las puertas se cierran.
Estoy listo para la batalla.
Con mi esposa.
De nuevo.
Y con Leila. ¿Qué carajo está pensando?
Taylor está de pie junto al coche, sosteniendo la puerta abierta. Estoy agradecido de que en
Página 139
al menos él está en el caso. Conducimos en silencio a SIP mientras mi ira hierve a fuego lento,
listo
hervir a la menor provocación. Desde la parte trasera del auto llamo
La oficina de Flynn, pero recibo el buzón de voz de su secretaria Janet. Cuelgo frustrado
que ni siquiera puedo descargar mi ira contra Flynn.
¿Era este el plan de Leila desde el principio?
Sabía que si se acercaba a mi esposa, yo vendría corriendo.
Estoy jugando con sus manos, pero me importa un carajo.
Después de un viaje agonizante, Taylor se detiene afuera de SIP y yo estoy fuera del
coche tan pronto como se detiene en la acera. No me preocupo por la recepción, pero diríjase
directamente a través de las puertas dobles hacia la oficina de Ana. En su escritorio, Hannah
mira hacia arriba. Yo también la ignoro.
"Señor. G-Grey ... "
Irrumpí en el despacho de Ana, con tanta fuerza que algunos papeles caen al suelo,
amplificando el vacío de la habitación.
Mierda.
Sintiéndome como una completa idiota, me doy la vuelta y miro a Hannah. "Dónde
¿es ella?" Solté, tratando de no perderlo. Ella palidece y apunta hacia lo contrario
final del piso diáfano.
“En la sala de reuniones. Yo te llevaré.
"Me las arreglaré, gracias". Frunciendo el ceño, mi tono glacial y entrecortado,
resplandece en la dirección de donde vengo, una nube de tormenta a punto de estallar. I
Tengo que recordarme a mí mismo que no es culpa suya. Ignorando las miradas curiosas
Desde el personal en sus escritorios, paso por las puertas dobles de la recepción. Ellos
abierta, y Taylor se acerca para unirse a mí, pero más allá de él capto un
atisbo de Susannah Shaw sentada en uno de los Chesterfield en la espera
área.
¿Que demonios?
¿Están todas mis ex sumisas aquí?
Ella está leyendo una revista, así que no me ve.
No tengo tiempo para esto.
Página 140
Veo a Leila a través de la pared de cristal de la sala de conferencias. Sin
llamando, entro y me encuentro con tres pares de ojos sorprendidos. Ana mira
hacia mí en estado de shock, luego con furia. Los ojos de Leila se agrandan, pero baja la mirada
hacia el
mesa, como debería. Prescott mira hacia adelante. Mi primera respuesta es el alivio de que
Ana
está ilesa, pero mi ira la hace a un lado rápidamente.
"Tú", me dirijo a Prescott. "Estás despedido. Sal ahora." Prescott asiente.
resignada, creo, y da la vuelta a la mesa para irse.
Ana me mira boquiabierta. "Christian ..." Ella empuja su silla hacia atrás, y sé
ella se levantará y me regañará. Levanto un dedo a modo de advertencia.
"No lo hagas". Mantengo la voz baja mientras lucho por contener mi furia. Prescott,
su rostro inexpresivo, pasa a mi lado fuera de la habitación. Cerrando la puerta
detrás de ella, me vuelvo para enfrentar a Leila.
Tiene el aspecto que recuerdo cuando estaba conmigo: sana y bien adaptada.
Es un alivio verla luciendo como antes, y le diría que, si no fuera
tan jodidamente enojado con ella ahora mismo. Extendiendo mis dedos sobre el fresco
superficie de la madera pulida, me inclino hacia adelante, la tensión aprieta cada músculo
en mi cuerpo, y gruñir, "¿Qué diablos estás haciendo aquí?"
"¡Cristiano!" Ana exclama, conmocionada, creo, pero la ignoro y
concentrar mi atención en la señorita Leila Williams.
"¿Bien?" Yo solicito.
Los ojos de Leila se posan en los míos, su rostro pierde lentamente el color. "Quería ver
tú, y no me dejarías ”, susurra.
"¿Entonces viniste aquí para acosar a mi esposa?"
Leila vuelve a examinar el tablero de la mesa.
Bueno, ahora estoy aquí. Obtuviste lo que querías.
Estoy enojado porque me han engañado, pero más lívido porque ella está aquí con Ana.
“Leila, si te acercas a mi esposa de nuevo, cortaré todo apoyo.
Los médicos, la escuela de arte, el seguro médico, todo, desaparecieron. Vos si
¿comprender?"
"¡Cristiano!" Ana intenta intervenir. Ella se ve angustiada, pero ahora
Página 141
me importa una mierda, y la silencio con una mirada.
"Sí", dice Leila, su voz casi inaudible.
"¿Qué está haciendo Susannah en la recepción?"
"Ella vino conmigo".
Me pongo de pie y paso una mano por mi cabello.
¿Qué voy a hacer con ella?
"Christian, por favor", interviene Ana de nuevo. “Leila solo quiere darte las gracias.
Eso es todo."
Haciendo caso omiso de Ana, dirijo una pregunta a Leila. "¿Te quedaste con Susannah
mientras estabas enfermo?
"Sí."
"¿Sabía ella lo que estabas haciendo mientras estabas con ella?"
"No. Ella estaba de vacaciones. "
No puedo imaginar que Susannah se hubiera quedado al margen y hubiera dejado que Leila la
perdiera.
mente. Ella siempre me pareció una persona cariñosa y considerada.
Yo suspiro. “¿Por qué necesitas verme? Sabes que deberías enviar cualquier
solicitudes a través de Flynn. ¿Necesitas algo?"
Leila pasa el dedo por el borde de la mesa y el silencio llena el
habitación. De repente, mira hacia arriba. "Tenía que saberlo", declara, mirando directamente
a mi.
"¿Tenía que saber qué?"
"Que estás bien".
¿Qué carajo? "¿Que estoy bien?" No le creo.
"Sí." Ella no retrocede.
"Estoy bien. Ahí, pregunta respondida. Ahora Taylor te llevará a Sea-Tac
para que pueda volver a la costa este. Y si das un paso al oeste del
Mississippi, se acabó todo. ¿Entender?"
"Sí. Entiendo ”, dice Leila en voz baja, su expresión finalmente contrita. Eso
ayuda mucho a calmarme.
"Bien", murmuro.
Página 142
Puede que a Leila no le convenga volver ahora. Ella tiene planes ”, Ana.
interviene de nuevo.
"Anastasia". Mi tono es ártico. "Esto no le concierne." El terco
El ceño fruncido que conozco tan bien se forma en su rostro.
“Leila vino a verme, no a ti”, dice bruscamente.
Leila se vuelve para mirar a Ana. —Tuve mis instrucciones, señora Grey. Yo desobedecí
ellos." Me mira y luego vuelve a mirar a mi esposa. "Este es Christian Grey
Lo sé ”, dice, y su tono es casi nostálgico.
¿Qué?
No es justo.
Representamos una relación, por el amor de Dios. Y la última vez que estuvo en
una habitación con mi esposa, ¡la tenía a punta de pistola! Iré hasta los extremos del
tierra para mantener a Anastasia a salvo. Leila se levanta y yo quiero dar un salto a la mía
defensa, pero si así es como le gustaría reescribir la historia, que así sea. Yo no
importa un carajo volador.
“Me gustaría quedarme hasta mañana. Mi vuelo es al mediodía ”, afirma.
"Haré que alguien te recoja a las diez para llevarte al aeropuerto".
"Gracias."
"¿Estás en casa de Susannah?"
"Sí."
"Okey."
Leila se vuelve hacia Ana. Adiós, señora Grey. Gracias por recibirme ".
Ana se levanta, extiende la mano y se dan la mano. “Um, adiós. Bien
suerte ”, dice ella.
Leila asiente con una leve y sincera sonrisa y se vuelve hacia mí. "Adiós,
Cristiano."
Adiós, Leila. Dr. Flynn, recuerde ".
"Sí, señor."
Abro la puerta para que se vaya, pero se detiene frente a mí. "Me alegro
estas feliz. Mereces serlo ”, dice, y luego sale por la puerta. I
Página 143
Mírala irse, desconcertada por nuestro intercambio.
¿Qué demonios fue todo eso?
Cierro la puerta y, respiro hondo, me vuelvo hacia mi esposa.
"Ni siquiera pienses en estar enojado conmigo", gruñe. "Llama a Claude
Bastille y darle una patada, o ir a ver a Flynn ". Sus mejillas rosadas con
su creciente ira.
Guau. Ataque como primera forma de defensa.
Pero no se trata de eso.
"Prometiste que no harías esto".
"¿Hacer qué?" ella me escupe.
"Desafíame".
“No, no lo hice. Dije que sería más considerado. Te dije que ella estaba aquí. Yo Tuve
Prescott la registra a ella y también a su otro amiguito. Prescott estaba conmigo el
todo el tiempo. Ahora has despedido a la pobre mujer, cuando solo estaba haciendo
lo que pregunté ". Ana está en racha. “Te dije que no te preocupes, pero aquí estás. I
No recuerdo haber recibido tu bula papal decretando que no pude ver
Leila. No sabía que mis visitantes estaban sujetos a una lista prohibida ". Ella es
enojada, realmente enojada, su voz se eleva y sus ojos brillan con justicia
indignación.
Impresionante, Sra. Grey.
Me maravilla cómo ella siempre me enfrenta y permanece tan desarmadora como
siempre. Y es divertida, chupando el veneno de la habitación con su elección de
palabras. "¿La bula papal?" Pregunto porque es lo mas divertido e irrespetuoso
cosa que he escuchado en un tiempo, y espero levantar una sonrisa.
Ana permanece impasible.
Mierda. "¿Qué?" Pregunto exasperado. Tenía la esperanza de que pudiéramos seguir adelante,
ahora
que ella tiene todo de su pecho.
"Tú. ¿Por qué fuiste tan insensible con ella?
¿Qué? No era insensible, estaba enojado. Ella no debería estar aquí.
Infierno.
Página 144
Suspirando, me apoyo en la mesa. “Anastasia, no lo entiendes. Leila,
Susannah, todos ellos, eran un pasatiempo agradable y divertido. Pero eso es
todas. Eres el centro de mi universo. Y la última vez que ustedes dos estuvieron en un
habitación juntos, ella te tenía a punta de pistola. No la quiero cerca
usted."
"Pero, Christian, estaba enferma".
"Lo sé, y sé que está mejor ahora, pero no le voy a dar la
beneficio de la duda más. Lo que hizo fue imperdonable ".
“Pero acabas de jugar directamente en sus manos. Ella quería verte de nuevo
y sabía que vendrías corriendo si venía a verme ".
Me encojo de hombros. "No quiero que te manches con mi antigua vida".
Ana frunce el ceño. "Christian, eres quien eres debido a tu vida anterior, tu
nueva vida, lo que sea. Lo que te toca a ti me toca a mí. Acepté eso cuando
acepté casarme contigo, porque te amo ".
¿A dónde va ella con esto?
Su expresión es cruda, llena de compasión.
Pero esta vez no es por mí, sino por Leila.
¿Quién sabía que Leila encontraría una defensora en mi esposa?
“Ella no me lastimó. Ella también te ama."
"Me importa un carajo".
Y no, ella no me ama. ¿Cómo pudo ella?
Leila sabe muy bien de lo que soy capaz ...
Ana me mira como si me estuviera viendo por primera vez.
Oh bebe. Te lo dije hace mucho tiempo. Cincuenta tonos.
"¿Por qué estás defendiendo su causa de repente?" Pregunto, desconcertado.
"Mira, Christian, no creo que Leila y yo estemos intercambiando recetas y
patrones de tejido en el corto plazo. Pero no pensé que serías tan desalmado para
su."
"Te lo dije una vez, no tengo corazón", murmuro, e incluso para mis propios oídos
suena petulante.
Página 145
Ella pone los ojos en blanco. “Eso no es cierto, Christian. Estas siendo ridiculo.
Te preocupas por ella. No pagarías por clases de arte y el resto de
esas cosas si no lo hiciste ".
Recuerdo a Leila, rota y sucia mientras la bañaba en el antiguo departamento de Ana.
y cómo me sentí al verla así.
Infierno. Ya tuve suficiente de esta mierda.
“Esta discusión ha terminado. Vamos a casa."
Ana mira su reloj. "Es demasiado pronto."
"¡Casa!" Yo insisto.
Por favor. Ana.
"Christian, estoy cansado de tener la misma discusión contigo". Ella suena
cansado.
¿Qué argumento?
"¿Sabes?", Continúa, interpretando correctamente mi ceño fruncido.
algo que no te gusta y piensas en alguna forma de vengarte de mí.
Por lo general, involucra algunos de tus pervertidos cabrones, que son alucinantes
o cruel ". Ella se encoge de hombros.
¿Cruel? Mierda.
Sí, ella lo dijo con seguridad, Gray.
Mierda.
"¿Alucinante?" Pregunto, porque no quiero insistir en lo cruel.
"Por lo general, sí".
"¿Qué fue alucinante?"
Ana parece exasperada. "Sabes."
"Puedo adivinar." Varios recuerdos eróticos nublan mi imaginación. Ana en un
barra esparcidora, encadenada a la cama, a la cruz ... en el dormitorio de mi infancia ...
Christian, yo… Suena sin aliento; distraerla ha funcionado.
"Me gusta complacerte". Paso mi pulgar sobre su labio inferior.
"Tú haces." Su voz es suave como un pétalo, acariciándome. En todas partes.
"Sé." Le susurro al oído: "Es lo único que sé". Cuando yo
Página 146
de pie, los ojos de Ana están cerrados. Los abre bruscamente y frunce los labios,
probablemente en respuesta a mi sonrisa malvada.
La quiero.
No quiero discutir.
"¿Qué fue alucinante, Anastasia?" La convenzo.
"¿Quieres la lista?"
"¿Hay una lista?"
"Bueno, las esposas", murmura, y por un momento parece perdida en
el recuerdo de nuestra cita de luna de miel.
No. Agarro su mano y deslizo mi pulgar alrededor de su muñeca. "No quiero
marcarte ". Mis ojos se encuentran con los de ella, suplicándola. "Ven a casa."
"Tengo trabajo que hacer."
"Casa."
Por favor, Ana. No quiero pelear.
Nos miramos el uno al otro, nuestro campo de batalla es el espacio entre nosotros mientras lo
intento
desesperadamente para entender lo que podría estar pensando. Se que me he enojado
ella, y en el fondo de mi mente me preocupa que pueda estar haciendo exactamente
contra lo que Flynn me ha advertido: sabotear nuestra relación y matar
mi propia felicidad.
Necesito saber que estamos bien.
Sus pupilas se ensanchan, se agrandan y oscurecen sus ojos. No puedo resistirme a ella.
Levantando mi mano, acaricio su mejilla con el dorso de mis dedos. "Pudimos
Quédate aquí." Mi voz es ronca, traicionando mi deseo y mi necesidad de
volver a conectar con mi esposa.
Ana parpadea y niega con la cabeza, retrocediendo. Christian, no quiero
tener sexo aquí. Tu ama acaba de estar en esta habitación ".
"Ella nunca fue mi amante".
Solo Elena se ajusta a ese título.
No vayas, Gray.
"Eso es solo semántica, Christian". Suena cansada, una vez más.
Página 147
—No pienses demasiado en esto, Ana. Ella es historia ". Y no se si me refiero
a Leila o Elena, pero lo mismo se aplica a ambas.
Son historia.
Ana suspira y me mira como si fuera un enigma complejo de resolver, sus ojos
suplicándome, pero por lo que no sé. De repente, su expresión cambia
a uno de la alarma, y jadea, y creo que dice que no.
Pero ella es historia. "Sí", le imploro, y presiono mis labios contra los de ella, para conducir
aleja su duda.
"Oh, Christian", susurra, "a veces me asustas". Ella agarra mi
cabeza en sus manos y acerca mis labios a los de ella, besándome.
Estoy perdido. ¿Asustarla?
La cruzo en mis brazos y susurro contra sus labios: "¿Por qué?"
"Podrías alejarte de ella tan fácilmente".
Esta vez sé que se está refiriendo a mi actitud hacia Leila. "Y crees que yo
¿Podrías alejarte de ti, Ana? ¿Por qué diablos piensas eso? Qué
provocó esto? "
"Nada. Bésame. Llévame a casa." Sus labios encuentran los míos una vez más, pero
esta vez hay un borde desesperado en su beso.
¿Qué pasa, Ana?
El pensamiento es fugaz mientras me rindo a su lengua.
ANA ESCRIBE DEBAJO DE MÍ. "Oh, por favor", suplica.
"Todo en buen tiempo." La tengo exactamente donde la quiero, en nuestra cama en
Escala, amarrada y disponible. Ella gime y tira del cuero
restricciones que unen cada codo a cada rodilla. Ella esta completamente abierta a mi
e indefenso, mientras enfoco mi atención y la punta de mi lengua en su clítoris.
Ella gime mientras me burlo de la potente potencia enterrada en su carne, sintiéndolo
endurecerse bajo mi implacable ministerio.
Dios, me encanta esto.
Sus dedos encuentran mi cabello, tirándolo con fuerza.
Página 148
Pero no me detengo.
Intenta estirar las piernas. Ella está cerca. "No vengas". Mis palabras
flotar sobre su carne húmeda. "Te azotaré si vienes".
Ella gime y tira más fuerte.
“Control, Ana. Se trata de control ". Y doblo mis esfuerzos, mi
lengua que continuaba provocándola, acercándola cada vez más. Yo se esto
es una batalla perdida para ella, está tan cerca.
"¡Ah!" llora, y su clímax recorre su cuerpo en espiral. Ella la cría
cara al techo y arquea la espalda cuando llega.
¡Sí!
No me detengo hasta que ella grita. "Oh, Ana", la regaño, mordiendo su muslo.
"Usted vino." Poniéndola de frente, la golpeo con fuerza en el trasero, así que
ella grita.
"Control", repito, y agarrando sus caderas, conduzco hacia ella.
Ella grita de nuevo.
Y yo aún.
Disfrutando de ella.
Aquí es donde quiero estar.
Mi lugar feliz.
Inclinándome hacia adelante, desabrocho cada brazalete por turno para que esté libre y tiro de
ella completamente.
en mi regazo, conduciendo más profundamente dentro de ella.
Ana. Envuelvo mi brazo alrededor de ella y acaricio su mandíbula, disfrutando de la sensación
de ella.
espalda contra mi frente.
"Moverse." Le susurro mi demanda al oído.
Ella gime y se sube a mi regazo, luego vuelve a bajar.
Demasiado lento.
"Más rápido", ordeno.
Y ella se mueve. Rápido. Más rápido. Más rápido todavía. Llevándome con ella.
Ah, cariño.
Esto es el cielo.
Página 149
La sensación de ella.
Le echo la cabeza hacia atrás, besando su garganta mientras mi otra mano se desliza por ella.
cuerpo, acariciando su piel. Desde su cadera, bajo mis dedos para ahuecarla
vulva. Ella gime mientras rozo mis dedos contra su ya sensibilizada
clítoris. "Sí. Ana. Tu eres mia Sólo tu."
"Sí", grita, y no puedo creer que esté tan cerca. Su preparación alimenta
mi deseo. Echa la cabeza hacia atrás.
Y las primeras sacudidas están ahí. "Ven por mí", le susurro.
Ella la suelta y la mantengo quieta mientras aguanto su orgasmo.
"¡Cristiano!" ella llama, mi nombre me lleva al límite.
"Oh, Ana, te amo". Gimo, y me corro, toda la tensión de antes
saliendo en espiral de mi cuerpo mientras encuentro mi liberación.
Nos acostamos juntos, y somos una maraña de miembros y puños. la beso
hombro y acariciar su cabello de su cara antes de apoyarme en mi
codo. Mientras le masajeo el trasero donde la golpeé, le pregunto: "¿Eso
hacer la lista, Sra. Grey?
"Mmm."
"¿Es un sí?"
"Mmm." Sus labios se levantan en una sonrisa gloriosa.
Yo sonrío. Ella es incoherente.
Trabajo hecho, Gray.
Beso su hombro de nuevo y ella se da la vuelta para mirarme. "¿Bien?" Pregunto.
"Sí. Forma parte de la lista ". Sus ojos brillan con picardía. "Pero es una lista larga".
Ella me hace sentir de tres metros de altura.
Mi ira anterior se olvida.
Gracias, Ana. La beso. "Bien. ¿Cenamos?
Ella asiente y sus dedos bailan sobre mi pecho. "Quiero que me digas
alguna cosa." Unos ojos azules sinceros y curiosos se encuentran con los míos.
"¿Qué?"
Página 150
"No te enojes".
"¿Qué pasa, Ana?"
"Te importa." Ella dice las palabras con una sinceridad tan compasiva que
todo el aire es succionado de mis pulmones. “Quiero que admitas que te preocupas.
Porque al cristiano que conozco y amo le importaría ".
¿Por qué hace esto?
De la nada, imágenes de Leila, Susannah y el resto de mis sumisos.
nublar mi cerebro. Todo lo que hicimos. Todo lo que hicieron. Para mi. Todo lo que hice y
hacer por ellos.
Leila rota y sucia.
Infierno.
Eso fue una tortura. No quisiera que ella ni ninguno de ellos experimentaran eso.
Siempre.
"Sí. Sí, me importa. ¿Contento?"
Los ojos de Ana se suavizan. "Sí. Muy."
Arrugo la frente. "No puedo creer que te esté hablando ahora, aquí en nuestra cama, sobre ..."
Coloca un dedo en mis labios. "No eran. Comamos. Tengo hambre."
Suspiro y niego con la cabeza.
Esta mujer me confunde. En todos los sentidos.
¿Por qué es esto tan importante para ella?
Mi dulce y compasiva esposa. "Usted me engaña y desconcierta, Sra. Grey".
"Bien." Ella me besa, su lengua encuentra la mía, y pronto estamos perdidos en
cada uno otra vez.
Página 1
GRAMO
Viernes, 9 de septiembre de 2011
Buenos días, Sr. Gray ". Andrea es brillante y alegre.
Un poco como yo. La vida matrimonial también le sienta bien, al parecer.
"Buenos días, Andrea". Le doy una rápida y sincera sonrisa.
"¿Café?"
"Por favor. ¿Dónde está Sarah?
“En un recado para la reunión de esta mañana. ¿Negro?"
"Sí. Y repasemos los preparativos para hoy y el fin de semana ".
Sentado en mi escritorio, reviso los documentos que tengo frente a mí.
Hoy nos reunimos con los Hwangs de Taiwán para discutir nuestra empresa conjunta con
su astillero. Tengo sus estadísticas, su estructura de gestión, detalles de sus
proveedores y subcontratistas, y una lista de sus clientes. Es impresionante, pero
una parte de mí todavía se pregunta por qué querrían asociarse con una empresa
en los EE. UU. De hecho, esto es lo que me ha estado molestando a lo largo de nuestra
discusiones con ellos. Nos dijeron durante nuestra reciente llamada que querían
expandirse a lo largo de la costa del Pacífico para depender menos de los
Mercado de Asia Oriental. Pero GEH podría estar entrando en un campo minado político.
Bueno, hoy podemos hacer todas las preguntas difíciles.
Andrea se une a mí. Hace una taza de café muy buena. "Esto es genial." I
Le levanto mi copa y soy recompensado con una sonrisa. "¿Dónde estás con el
¿Arreglos de viaje para la fiesta sorpresa de Ana?
Página 2
“Tu familia llega mañana. Raymond Steele conducirá desde su
viaje de pesca en Oregon mañana. El Gulfstream debe despegar
tarde para que Savannah recoja al Sr. y la Sra. Adams. Ellos volarán hacia
Seattle mañana por la tarde. Quería comprobar que no necesitabas hotel.
reservas para ellos ".
"No, gracias. Se quedarán con nosotros ".
“Creo que eso es todo con respecto al fin de semana. He estado en contacto con la Sra.
Jones ".
"Estupendo. Ahora, la delegación taiwanesa ". Miro mi reloj. "Ellos deberían
estar aquí a las once ".
"Todo está en su lugar". Andrea está exudando su eficiencia habitual. "Ellos son
procedente del Fairmont Olympic. Además de los propietarios, el Sr. y
La señorita Hwang y su director de operaciones, el señor Chen, están trayendo
su intérprete; Lamento no tener su nombre todavía. Marco lo hará
reunirse con ellos en la recepción y escoltarlos a la sala de conferencias ".
“Es curioso que traigan un intérprete. Todos hablan un inglés fluido ".
Andrea se encoge de hombros. "El almuerzo está reservado a su nombre, en el Four Seasons a
la
treinta pm "
"Gracias, Andrea, parece que todo está bajo control".
"¿Eso seria todo?"
"Por ahora."
Una vez que se ha ido, me dirijo a mi iMac y reviso mi correo electrónico. El titulo de
Ana salta hacia mí.
De: Anastasia Grey
Asunto: La lista
Fecha: 9 de septiembre de 2011 09:33
Para: Christian Grey
Eso definitivamente está en la cima.
:D
Una x
Página 3
Anastasia Grey
Editor, SIP
Me río a carcajadas y me muevo en mi asiento al recordar la barra esparcidora y
lo excepcionalmente complaciente que fue mi esposa anoche. Entonces otra vez, ella
ha sido todas las noches desde que Leila se entrometió en nuestras vidas. Afortunadamente,
eso
El drama ha terminado: Leila está en casa y Flynn me ha asegurado que está feliz
se instaló de nuevo en su vida en Connecticut.
Ana es tan insaciable como siempre.
Soy un hombre afortunado, afortunado.
De: Christian Grey
Asunto: Dime algo nuevo
Fecha: 9 de septiembre de 2011 09:42
Para: Anastasia Grey
Lo has dicho durante los últimos tres días.
Manten tu pesamiento.
O ... podríamos intentar algo más.
;)
Christian Grey
CEO, Disfrutando de este juego, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Nuestra única fuente de conflicto ha sido la campaña de Ana para volver a contratar a
Prescott, en
a pesar de que la propia Ana dijo que no estaba segura de ella. He
le aseguró a Ana que le daré a Prescott una buena referencia, pero eso es todo, y para mí
el asunto está cerrado. Vuelvo a los documentos que tengo delante para volver a leerlos; I
Necesito estar en mi juego.
Hecho esto, compruebo si hay más correos electrónicos de Ana, pero no hay ninguno.
Estoy inquieto por que empiece la reunión, pero cuando faltan cuarenta y cinco minutos,
necesito
para estirar las piernas. Me levanto de un salto, agarro mi teléfono y salgo de mi oficina.
Andrea, solo voy a ver a Ros. Tengo mi teléfono ". Lo agito frente a
ella, y observe que necesita cargarse.
Maldita sea. "¿Puedes cobrarme esto?"
Página 4
"Sí, Sr. Grey."
Con la necesidad de quemar parte de mi exceso de energía antes de la reunión,
bóveda por las escaleras hasta la oficina de Ros.
ROS TIENE UNA REAM de preguntas finales para los Hwangs, y estamos discutiendo
tácticas cuando hay un golpe en la puerta. Es Andrea. "Señora. Gray te llamó.
Quería hablar contigo urgentemente. Pensé que querrías saberlo ". Ella
me entrega mi teléfono.
"Gracias." Frunciendo el ceño, salgo de la oficina de Ros y marco el número de Ana.
"Christian", Ana jadea, sin aliento y ahogada.
Un escalofrío recorre mi espalda. Cristo, Ana. ¿Qué ocurre?"
"Es Ray, ha tenido un accidente".
"¡Mierda!"
"Estoy de camino a Portland".
¿Portland? Por favor, dime que Sawyer está contigo ".
"Sí, está conduciendo".
"¿Dónde está Ray?"
"En OHSU".
Ros sale de su oficina, distrayéndome. "Christian, estarán aquí
dentro de poco." Mis ojos se dirigen al reloj de la pared. Son las 10:48.
"¡Sí, Ros, lo sé!" La reunión durará al menos dos horas. Infierno. yo estaba
voy a llevarlos a almorzar.
Ros y Marco pueden hacerlo.
Lo siento, cariño, puedo estar allí en unas tres horas. Tengo negocios que necesito
para terminar aquí. Volaré hacia abajo ". Gracias a Dios Charlie Tango está de nuevo en
funcionamiento.
“Tengo una reunión con unos chicos de Taiwán. No puedo deshacerme de ellos.
Es un trato que hemos estado trabajando durante meses. Me iré tan pronto como pueda ".
"Está bien", susurra, su voz pequeña y asustada.
Un puño se aprieta alrededor de mi corazón. Este no es el comportamiento habitual de Ana.
"Oh,
bebé —murmuro, abrumada por la necesidad de dejar todo y unirme
Página 5
su.
Ella me necesita.
Pero no puedo. Tengo responsabilidades aquí.
Sawyer está con ella.
“Estaré bien, Christian. Tome su tiempo. No se apresure. No quiero preocuparme
sobre ti también. Vuela con seguridad ".
"Voy a."
"Te amo."
"Yo también te quiero, cariño. Estaré contigo tan pronto como pueda. Mantén a Luke cerca ".
"Sí lo haré."
"Te veré más tarde."
"Adiós." Ella cuelga.
"¿Todo bien?" Ros pregunta.
Niego con la cabeza. "No. El papá de Ana ha tenido un accidente ".
"Oh no…"
“Está en el hospital OHSU en Portland. Ella se dirige allí ahora. Tengo que
haz una llamada rápida ". Marqué rápidamente a mi madre, y por algún milagro Grace
responde su celular.
Christian, cariño. Qué bueno saber de ti ".
"Mamá, el papá de Ana ha tenido un accidente".
“Oh no, pobre Ray. ¿El está bien? ¿Dónde está?"
"OHSU".
"¿Es serio?"
"No sé. Ana está de camino hacia allí. Desafortunadamente, tengo un
reunión aquí que necesito tomar antes de poder unirme a ella ".
"Veo. Un amigo de Yale trabaja allí. Haré algunas llamadas ".
"Gracias mamá. Tengo que ir."
Llamo a Andrea, esperando que vuelva a su escritorio.
"Señor. Gris."
“El papá de Ana ha tenido un accidente. Necesitaré que Stephan vuele conmigo para
Página 6
Portland en Charlie Tango después de mi reunión. ¿Puedes pedirle a Beighley que vuele el
¿De Gulfstream a Savannah? Necesitaremos encontrar un segundo piloto que la acompañe.
Y comuníquese con Taylor; necesito que venga conmigo ".
"Sí, señor. Lo haré bien ". Yo cuelgo. Ros está recogiendo sus papeles de
su escritorio. “Tendrás que entretener a los Hwangs después de esta reunión. Tómalos
almorzar. Tengo una mesa reservada en el Four Seasons. Tendré que unirme a Ana ".
"Por supuesto. Le pediré a Marco que se una a mí ".
"Será mejor que vayamos arriba".
Ryan nos conduce a Taylor ya mí al helipuerto en el centro de Seattle. Era
La idea de Andrea de que salgamos de aquí, en lugar de Boeing Field, para salvar
hora. La reunión con los Hwangs ha sido un gran éxito. He adquirido un
astillero, y el acuerdo al que hemos llegado parece ser satisfactorio para todos
fiestas, pero dejé a Ros y Marco para aclarar los detalles. Ros y yo tenemos un
invitación a visitar el astillero la semana que viene, pero ahora mismo necesito apoyar a mi
esposa y enterarme del estado de mi suegro.
Mientras Ryan estaciona el Audi fuera del edificio, recuerdo la última vez
Usé este helipuerto para llevar a Ana a la exposición de José en Portland. Todo parte de
mi campaña para recuperarla.
Me permito un breve momento de triunfo.
Logré.
Ella es ahora mi esposa.
¿Quién lo hubiera pensado, Gray?
Taylor y yo nos dirigimos al ascensor, que nos lleva a la
helipuerto en la azotea. Las puertas se abren y ahí está ella: Charlie Tango.
Mi orgullo y alegría restauraron su antigua gloria.
La dejé quemada y abandonada en un claro en un salvaje y desolado
esquina del Bosque Nacional Gifford. Ahora tiene dos motores nuevos, y después de un
limpieza a fondo en Eurocopter, ella está erguida y orgullosa, brillando como
nuevo en el sol de la tarde. Es un placer verla. Stephan sale de
Página 7
la cabina, radiante, mientras caminamos hacia él. "Ella está manejando como ella
solía hacerlo, y ella también se ve bien ”, dice a modo de saludo.
"No puedo esperar para aceptarla". A pesar de mi ansiedad por Ana, apenas puedo
contener mi emoción de estar nuevamente a los mandos de Charlie Tango.
"Pensé que dirías eso". Con una sonrisa, sostiene la puerta del piloto abierta, luego
toma asiento a mi lado mientras Taylor salta a la parte de atrás. Una vez que me he abrochado
Me pongo los auriculares y reviso mis comprobaciones previas al vuelo.
"¿He olvidado algo?" Le pregunto a Stephan.
"No señor. Bien recordado ".
Verifico las rpm del rotor y luego radio a la torre.
“Está bien, chicos. ¿Estás listo?"
"Copia", dice Taylor por sus auriculares, y Stephan me levanta el pulgar.
Suavemente, relajo el colectivo, y Charlie Tango se levanta como un fénix
en el sol de Seattle. Es una prisa y un alivio, saber que estaré con mi
esposa en poco más de una hora.
El vuelo a Oregón es una distracción bienvenida de mis preocupaciones sobre Ana.
y su papá. Charlie Tango es tan receptivo, suave y elegante como ella
siempre ha sido. Aterriza con su gracia habitual en el helipuerto de Portland.
"¿La mantendrás caliente?" Le pregunto a Stephan.
"Con mucho gusto, señor." Él accedió a esperar más instrucciones, ya que yo
No sé cuándo, o si, nos dirigiremos a casa hoy.
Fuera del edificio, hay un Suburban esperándonos. El agente de alquiler
le entrega las llaves a Taylor y nos dirigimos al hospital. Mientras conduce, yo
pesca mi teléfono para contactar a Ana, pero hay una llamada perdida y un correo de voz
de mi madre. Llamo a Grace, en lugar de escuchar su mensaje, pero ella
no contesta. Infierno. Cuelgo y escucho su buzón de voz. Su tono es
nítida y concisa, la voz de su médico. "Christian, no tengo mucho
información sobre su suegro. Sé que está en el quirófano y ha estado allí
durante algún tiempo. Está en estado grave. Descubriremos más cuando estén
terminó con él. Todavía no tengo tiempo. Si estás en el hospital, llámame ".
Página 8
Frunzo el ceño ante mi teléfono. El mensaje de mi madre es perturbador; serio no
suena bien. Taylor, es posible que tengamos que pasar la noche. ¿Puedes recoger algo?
esenciales para Ana y para mí? "
"¿Artículos de aseo?"
"Sí. Y una o dos mudas de ropa. Para nosotros dos. Atuendo casual. Por favor."
"Sí, señor."
Llamo a Andrea y contesta al primer timbre. "Señor. Gris."
Andrea, es posible que tengamos que quedarnos en Portland esta noche. Compruebe que el
Heathman tiene una suite ".
"Servirá. ¿Le envío su computadora portátil por mensajería?
"Lo tengo. Taylor lo recogió ".
Mierda. Mañana es el cumpleaños de Ana.
Llame a la Sra. Jones. No estoy seguro de que podamos preparar la cena mañana. voy a
actualizarla más tarde ".
"¿Debo darle la vuelta al Gulfstream?"
"No. Déjalos aterrizar en Savannah. Puede que Ana quiera a su madre aquí. voy a
volveré contigo cuando sepa más ". Yo cuelgo.
¿Qué hacer?
Taylor me llama la atención.
"¿Qué es?" Pregunto.
“Señor, podría dejarlo en el hospital. Compre sus elementos esenciales. Deja el
bolsas de la compra en su hotel, luego vuele de regreso a Seattle con Stephan y traiga
el R8 para la Sra. Grey, así que estará aquí mañana por la mañana ".
"Esa es una idea. Veamos cómo está su padre antes de hacer nada. Pero si,
ese es un buen plan. También podrías recolectar algunos artículos para mí ".
"Sí, señor."
Quizás tengamos que reprogramar las celebraciones del cumpleaños de Ana para más tarde en
el
mes. Mientras muerdo eso, recuerdo que Mia comienza su nuevo trabajo hoy.
Le envío un mensaje de texto rápido de buena suerte mientras Taylor se detiene fuera de la
OHSU principal.
edificio.
Página 9
Me ciño los lomos. A pesar de la profesión elegida por mi madre, detesto
hospitales.
EN EL ASCENSOR, de camino al piso del quirófano, mi teléfono suena con un mensaje de texto
de Andrea. Ha reservado mi suite habitual en The Heathman. Una enfermera en el
El mostrador de recepción en el tercer piso me dirige a la sala de espera. Tomar una
Respiro profundo, abro la puerta. Dentro de la habitación austera y utilitaria, encuentro a Ana.
sentado en una silla de plástico. Pálido, asustado y hundido en el cuero de un hombre
chaqueta, ella agarra la mano de José Rodríguez. Su padre se sienta en una silla de ruedas.
a su lado.
"Christian", llora. El alivio y la esperanza en su rostro mientras salta
saludadme extinguir el breve destello de celos que se encendió en mis entrañas. Cuándo
ella está en mis brazos, cierro los ojos y la abrazo. Ella huele a manzanas
y huertos y Ana, y el inconfundible aroma de colonia barata y
noches sudorosas.
¿La chaqueta de José?
Arrugo la nariz y espero que nadie se dé cuenta. José se para, pero José
Rodríguez, de último año, permanece en la silla de ruedas, luciendo bastante golpeado.
Mierda. Él también debe haber estado en el accidente.
"¿Hay noticias?" Dirijo mi pregunta a Ana.
Ella niega con la cabeza.
"José." Asiento con la cabeza en señal de saludo mientras sostengo a mi esposa. Sawyer está
sentado en
la esquina. Me reconoce con un rápido asentimiento; Estoy agradecido de que sea
estado aquí con Ana.
“Christian, este es mi padre, José Senior”, dice José.
"Señor. Rodríguez, nos conocimos en la boda. ¿Tú también estuviste en el accidente?
Suavemente, le estrecho la mano libre.
“Todos lo estábamos”, responde José. "Íbamos a Astoria para pescar un día".
Su rostro se endurece y su aspecto juvenil desaparece, revelando la
hombre amenazador debajo. “Pero nos atropelló un conductor ebrio en el camino. Él
Página 10
Totalizó el auto de mi papá. Milagrosamente, salí ilesa. Mi papá fue golpeado, pero
Ray ... Se detiene y traga saliva para recuperarse, luego, con un rápido, ansioso
Mira a Ana, continúa, “Estaba mal. Fue trasladado en avión desde Astoria
hospital comunitario hasta aquí ".
Aprieto mi brazo alrededor de Ana.
"Después de que remendaron a mi padre, lo seguimos", termina, y levanto mi
cejas con sorpresa. El Sr. Rodríguez Senior tiene una pierna y un brazo enyesados, y
un lado de su rostro está magullado. No parece apto para viajar.
"Si." José niega con la cabeza exasperado, como si pudiera leer mi mente.
"Mi papá insistió".
"¿Están ambos lo suficientemente bien como para estar aquí?" Pregunto.
"No queremos estar en ningún otro lugar". El rostro del Sr. Rodríguez se retuerce; él
parece y suena como si tuviera dolor.
Quizás deberían irse a casa.
Pero no los presiono; están aquí por Ray. Tomando la mano de Ana, guío
su espalda a uno de los asientos y sentarse a su lado. "¿Has comido?"
Ella niega con la cabeza.
"¿Tienes hambre?"
Ella niega con la cabeza.
"¿Pero tienes frío?" Pregunto, captando otra bocanada de la chaqueta de José. Ella asiente
y envuelve la prenda ofensiva más ajustadamente alrededor de ella. La puerta se abre
y entra un hombre en bata, moreno, alto y con aire cansado de batalla.
fatiga; su expresión es grave.
Mierda.
Ana se pone de pie a trompicones y yo me apresuro a sostenerla. Todos los ojos en el
La habitación está en el joven médico.
"Ray Steele", dice Ana con silenciosa inquietud.
"¿Eres su pariente más cercano?" pregunta el doctor.
"Soy su hija, Ana".
"Señorita Steele ..."
Página 11
"Señora. Gray —murmuro, corrigiéndolo.
“Mis disculpas,” balbucea el doctor. “Soy el Dr. Crowe. Tu padre es
estable, pero en estado crítico ".
Ana se arruga en mis brazos mientras el doctor da cada golpe sobre la
condición. “Sufrió graves lesiones internas, principalmente en su
diafragma, pero logramos repararlos, y pudimos salvar su
bazo. Desafortunadamente, sufrió un paro cardíaco durante la operación.
debido a la pérdida de sangre. Logramos que su corazón volviera a funcionar, pero esto
sigue siendo una preocupación ".
¡Jesús!
"Sin embargo", continúa el Dr. Crowe, "nuestra mayor preocupación es que sufrió
contusiones severas en la cabeza, y la resonancia magnética muestra que tiene hinchazón en
su
cerebro. Lo hemos inducido a un coma para mantenerlo quieto mientras monitoreamos
la inflamación del cerebro ".
Ana jadea, hundiéndose un poco más contra mí.
“Es un procedimiento estándar en estos casos. Por ahora, solo tenemos que esperar y
ver."
"¿Y cuál es el pronóstico?" Pregunto, tratando de enmascarar la angustia en mi voz.
"Señor. Gray, es difícil de decir en este momento. Es posible que pudiera hacer un
recuperación completa, pero eso está en manos de Dios ahora ".
"¿Cuánto tiempo lo mantendrá en coma?"
“Eso depende de cómo responda su cerebro. Generalmente setenta y dos a noventa y seis
horas."
"¿Puedo verlo?" Ana está sin aliento por la ansiedad.
“Sí, debería poder verlo en aproximadamente media hora. Ha sido tomado
a la UCI en el sexto piso ".
"Gracias doctor."
El Dr. Crowe se despide con la cabeza y nos deja.
"Bueno, está vivo", susurra Ana, tratando de sonar esperanzada, pero las lágrimas se
acumulan.
sus ojos y se derraman por su rostro ceniciento.
Pagina 12
No. Ana, cariño. "Siéntate", le digo, acomodándola de nuevo en el asiento.
“Papá”, le dice José a su padre, “creo que deberíamos irnos. Necesitas descansar. Nosotros
no sabré nada por un tiempo. Podemos volver esta noche, después
has descansado. Está bien, ¿verdad, Ana? José se vuelve hacia Ana.
"Por supuesto", responde ella.
"¿Te vas a quedar en Portland?" Pregunto y José asiente. "Necesitas que te lleven
¿casa?"
José frunce el ceño. "Iba a pedir un taxi".
Luke puede llevarte.
Sawyer se pone de pie, mientras José parece confundido.
"Luke Sawyer", dice Ana.
"Oh. Seguro. Sí, lo agradeceríamos. Gracias, Christian ".
Ana le ofrece al Sr. Rodríguez un abrazo cuidadoso y uno menos cuidadoso a José. Él
susurra en su oído, pero estoy lo suficientemente cerca para escuchar. “Mantente fuerte, Ana.
Él es un
hombre sano y en forma. Las probabilidades están a su favor ".
"Eso espero", responde, su voz angustiosamente pequeña. Sus palabras cortan
a través de mí como una guadaña, porque no hay nada que pueda hacer para ayudar. Ella
se encoge de hombros de la chaqueta acre de José y se la devuelve.
Gracias a Dios.
"Guárdalo, si todavía tienes frío", ofrece.
“No, estoy bien. Gracias ”, dice, y tomo su mano. "Si hay alguno
cambiar, te lo haré saber de inmediato ".
José le da una leve sonrisa y lleva a su padre hacia la puerta que
Apoyos de Sawyer abiertos. El Sr. Rodríguez levanta la mano y José se detiene. "Él será
en mis oraciones, Ana ”. La voz del anciano se quiebra. “Ha sido tan bueno
volver a conectar con él después de todos estos años. Se ha convertido en un buen amigo ".
"Lo sé", dice Ana, su voz tensa por la emoción.
Los tres salen y finalmente estamos solos. Acaricio su mejilla. "Estás
pálido. Ven aquí." Tomando asiento, la recojo en mi regazo, cruzando mis brazos.
alrededor de ella. Se hunde en mi pecho y le beso el pelo.
Página 13
Nos sentamos.
Juntos.
Cada uno de nosotros con sus propios pensamientos.
¿Qué digo para consolarla?
No tengo idea. Estoy indefenso y lo odio.
Tomando su mano, le ofrezco lo que espero sea un apretón reconfortante.
Ray es un hombre fuerte. Él saldrá adelante; tiene que hacerlo.
"¿Cómo estuvo Charlie Tango?" pregunta eventualmente, y me maravilla que incluso en
esta situación ella está pensando en mí. Creo que mi sonrisa espontánea es la respuesta.
suficiente.
Mi EC135 ha vuelto. Y qué alegría fue volar. "Oh, ella era yar".
Ella sonríe. "¿Yar?"
“Es una línea de The Philadelphia Story. La película favorita de Grace ".
"No lo sé".
“Creo que lo tengo en Blu-Ray en casa. Podemos verlo y besarnos ".
Rozando mis labios contra su cabello, inhalo su fragancia, más dulce ahora que
La chaqueta de José se ha ido con él. "¿Puedo persuadirte de que comas algo?"
"Ahora no. Primero quiero ver a Ray ".
No la presiono.
"¿Cómo estaban los taiwaneses?" pregunta, y creo que está dirigiendo el
conversación para evitar que cavile sobre la comida.
"Dócil."
"¿Amenable cómo?"
“Me dejaron comprar su astillero por menos del precio que estaba dispuesto a pagar
pagar."
"¿Eso es bueno?"
"Sí. Eso es bueno."
"Pero pensé que tenías un astillero aquí".
"Hago. Vamos a usar eso para hacer el acondicionamiento. Construye los cascos en el
Lejano Oriente. Es más barato."
Página 14
"¿Qué pasa con la fuerza laboral en el astillero aquí?"
Buena pregunta, Sra. Grey.
“Nos reubicaremos. Deberíamos poder mantener los despidos al mínimo ".
Ojala.
La beso una vez más. "¿Verificamos a Ray?"
RAYMOND STEELE ESTÁ EN la última cama de la sala de cuidados intensivos. Es un shock verlo
frío y conectado a una gama de equipos médicos de alta tecnología. Esto
El hombre me intimida más que nadie que conozca, pero ahora mismo, parece
vulnerable y enfermo. Realmente enfermo. Está en coma inducido y con un ventilador;
su pierna está enyesada y su pecho está envuelto en un vendaje quirúrgico. Su
la modestia está protegida por una fina manta.
Jesús. Ana se queda atónita cuando lo ve y parpadea para contener las lágrimas de la
conmoción.
Su angustia es difícil de presenciar.
¿Qué debo hacer? ¿Qué digo?
No puedo mejorar esto para ella.
Una enfermera está revisando sus diversos monitores. Su placa la identifica como
KELLIE RN.
"¿Puedo tocarlo?" Pregunta Ana, y toma la mano de Ray sin
esperando por una respuesta.
"Sí", dice Kellie amablemente. De pie al final de la cama, veo a Ana
Cuidadosamente cubre la mano de Ray con la de ella. De repente, se hunde en la silla
junto a la cama, apoya la cabeza en su brazo y comienza a sollozar.
Oh no.
Me muevo rápidamente para consolarla.
"Oh papi. Por favor, mejora ”, suplica en voz baja. "Por favor."
Sintiéndome completamente impotente, coloco mi mano en su hombro y
abrázala con fuerza, tratando de tranquilizarla. "Todos los signos vitales del Sr. Steele
son buenos ”, dice Kellie en voz baja.
"Gracias", murmuro, porque no sé qué más decir.
Página 15
"¿Puede oírme?" Pregunta Ana.
“Está profundamente dormido. ¿Pero quién sabe?"
"¿Puedo sentarme un rato?"
"Cosa segura." Kellie le da a Ana una cálida sonrisa.
Ana está donde necesita estar ahora mismo, y debería hacer arreglos
para que nos quedemos en Portland. No hay forma de que vayamos a casa esta noche. I
aprieta su hombro una vez más y ella levanta sus ojos hacia los míos. "Necesito
Haz una llamada." Dejo un beso en su cabeza. Estaré afuera. Te daré un poco
tiempo a solas con tu papá ".
DESDE LA SALA DE ESPERA DEL SEXTO PISO llamo a mi madre. Esta vez ella
respuestas, y la actualizo sobre la condición de Raymond Steele.
Ella toma una respiración profunda. “Suena crítico. Quiero ir a verlo ... "
"Mamá. Tú no ... "
"No. Cristiano. Yo quiero. Ana es familia. Tengo que bajar y comprobar
sobre él yo mismo. Carrick y yo conduciremos hacia abajo ".
"Puedo llevarte abajo".
"¿Qué?"
“Mi helicóptero está aquí, pero Taylor lo llevará de regreso a Seattle. Stephan puede
llevarte hasta aquí ".
"Eso suena bien. Vamos a hacer eso."
"Okey. Se lo haré saber a Taylor y tú podrás comunicarte con él ".
"Yo haré eso. Christian, Ray está en buenas manos ".
"Gracias mamá."
Llamo a Taylor y le hago saber sobre mi madre.
Luego llamo a Andrea. "Señor. Gris. ¿Cómo está el señor Steele?
“Está en estado grave. Estaremos aquí al menos dos noches. Voy
tener que hacer algo para el cumpleaños de Ana aquí, si es que hacemos algo.
Tal vez una cena privada, si ella está dispuesta. Me gustaría que su familia y nuestros amigos
asistir también. Pero deberíamos ver cómo le va a Ray durante la noche ".
Página 16
"Puedo hablar con The Heathman y ver si acomodan a un
cena."
"Bien. Ana necesita a su mamá, así que vamos a traerla a ella y a su esposo como
planificado. Reserve habitaciones para ellos, para mi gente y el resto de nuestros huéspedes, y
hacer arreglos provisionales para traerlos aquí. Mi madre se unirá
nosotros esta noche. Por favor, inscríbala en The Heathman esta noche ".
"Servirá."
“Averigua el número de celular de José Rodríguez. Me gustaría invitarlo a él también ".
"Te escribiré un mensaje."
"Gracias, Andrea". Cuelgo y llamo a la Sra. Jones para confirmar que
Se cancela la cena sorpresa de mañana en Escala.
"Espero que el Sr. Steele se recupere rápidamente", dice Gail.
"Sí. Yo también. Lamento lo de mañana ".
—No es ningún problema, señor Grey. Habrá otro momento ".
"Habrá. Gracias, Gail ". Cuelgo y regreso a la UCI. En el
estación de enfermeras Le doy a Kellie mi número de celular y el de Ana, con instrucciones de
llámenos si hay un cambio en la condición de Ray. Es hora de que tome a mi esposa por
algo para comer.
Cuando vuelvo a la cama de Ray, Ana está hablando con él y sus lágrimas se han
cesado. Ella está compuesta y su rostro brilla con su amor por el hombre
frío y postrado a su lado.
Es una vista conmovedora.
Y siento que me estoy entrometiendo.
Pero no quiero ir.
En silencio, tomo asiento y escucho su voz suave y dulce. Ella le está pidiendo que
ven a Aspen, donde lo llevaré a pescar. Sus palabras tiran de mi corazón. Ana es
mi familia ahora, como dijo mi madre, y por extensión, también lo es Ray. Nos veo de lado
uno al lado del otro, lanzando moscas en el río Roaring Fork o en el lago Snowmass. Rayo
taciturno. Me relajado e igualmente taciturno.
Los dos compartimos una cerveza más tarde.
Página 17
"Señor. Rodríguez y José también serán bienvenidos. Es una casa tan hermosa.
Hay lugar para todos ustedes. Por favor, ven aquí para hacer eso, papá. Por favor."
Bueno. Ray, José Senior, José y yo pescamos juntos.
Si. Yo podría hacer eso.
Ella se vuelve y me nota.
"Hola", murmuro.
"Hola."
"Entonces, ¿voy a pescar con su papá, el Sr. Rodríguez y José?"
Ella asiente.
"Okey." Sonrío de acuerdo. "Vamos a comer. Déjalo dormir." Ana frunce el ceño,
y sé que no quiere dejar a su padre. “Ana, está en coma. He
dado nuestros números de celular a las enfermeras aquí. Si hay algún cambio, llamarán
nosotros. Comeremos, nos registraremos en un hotel, descansaremos y luego regresaremos
esta noche ".
Mira con nostalgia a Ray y luego a mí. "Está bien", capitula.
ANA SE ENCUENTRA EN LA PUERTA DE NUESTRA SUITE EN EL HEATHMAN,
habitación familiar. Ella parece conmocionada.
O tal vez está recordando la primera vez que la traje aquí, aunque
eso es dudoso, ya que estaba borracha ciega en ese momento. Coloco su maletín
al lado de uno de los sofás. "Hogar lejos del hogar", murmuro.
Ciertamente fue mi hogar mientras perseguía a la señorita Steele para que fuera mi
sumiso.
Y ahora aquí estamos.
Esposo y esposa.
Finalmente ella entra y se para en el medio de la habitación, luciendo perdida y
abandonado.
Ay, Ana. ¿Qué puedo hacer? “¿Quieres una ducha? ¿Un baño? Qué es lo que tú
¿Necesitas, Ana? Estoy desesperado por ayudarla en todo lo que pueda.
"Un baño. Me gustaría un baño ”, murmura.
"Baño. Bien. Sí." Entro al baño, aliviado de tener un propósito,
Página 18
y abre los grifos. El agua entra y le agrego un poco de olor dulce.
aceite de baño, que instantáneamente comienza a hacer espuma. Me quito la chaqueta y me
quito
mi corbata mientras suena mi teléfono. Es un mensaje de Andrea con el móvil de José.
número. Me ocuparé de eso más tarde.
Ana está en el dormitorio, mirando las bolsas de Nordstrom, cuando vuelvo a entrar. "I
envió a Taylor a buscar algunas cosas. Ropa de dormir. Sabes." Ella asiente pero dice
nada, su desolación obvia en su mirada en blanco. Mi corazón anhela tomar
su dolor lejos. “Oh, Ana, no te he visto así. Normalmente eres tan
valiente y fuerte."
Ella me devuelve la mirada, muda e impotente.
Lentamente, se cruza de brazos, abrazándose a sí misma como si estuviera atrapada en una
corriente helada,
y no puedo soportarlo más. La doblo en mi abrazo, ofreciéndole la
calor de mi cuerpo. “Cariño, está vivo. Sus signos vitales son buenos. Solo tenemos
ser paciente." Ella se estremece y no sé si tiene frío o si es el
conmoción de ver a Ray tan abatido. "Venir." Tomando su mano, la llevo
ir al baño, desnudarla lentamente y ayudarla a bañarse. Ella
sujeta su cabello en un moño que desafía la gravedad, se desliza debajo de la espuma y cierra
sus ojos. Lo tomo como una señal para desnudarme y unirme a ella. Subiendo por detrás
ella, me acomodo en el agua caliente y la jalo contra mi frente para que ambos estemos
acostada en las cálidas y relajantes aguas, sus pies sobre los míos.
A medida que pasa el tiempo, Ana se relaja contra mí.
Dejo escapar un suspiro de alivio y me permito un momento de respiro de la
pavor que persiste en la boca de mi estómago.
Espero por Dios que Ray esté bien.
Ana se derrumbará si él no lo hace.
Y soy incapaz de ayudar.
Ociosamente le beso el pelo, agradecida de que pueda tomarse un momento para relajarse
mientras
hace estallar las burbujas en la espuma.
“No te metiste en el baño con Leila, ¿verdad? Esa vez que te bañaste
¿su?" pregunta de la nada.
Página 19
"¡Mmm no!"
"Ya me lo imaginaba. Bien."
¿De dónde viene esto?
Tirando de su mechón de pelo al azar, inclino su cabeza para poder verla.
cara. Soy curioso. "¿Por qué preguntas?"
Ella se encoge de hombros. “Mórbida curiosidad. No sé ... verla esta semana ".
Ojalá nunca la vuelvas a ver. "Veo. Menos morboso ".
"¿Cuánto tiempo vas a apoyarla?"
Hasta que se ponga de pie. No sé. ¿Por qué?"
"¿Hay otros?"
"¿Otros?" Pregunto.
"Ex a quienes apoyas".
“Hubo uno, sí. Pero ya no ".
"¿Oh?"
“Ella estaba estudiando para ser doctora. Ella está calificada ahora y tiene a alguien
demás."
"¿Otro dominante?"
"Sí."
"Leila dice que tienes dos de sus cuadros", murmura Ana.
"Yo solía. Realmente no me importaban. Tenían mérito técnico, pero
eran demasiado coloridos para mí. Creo que Elliot los tiene. Como sabemos, no tiene
sabor."
Ana se ríe, y es un sonido tan maravilloso que envuelvo ambos brazos alrededor
ella, con demasiado entusiasmo, y el agua del baño se derrama sobre el
lados y en el piso con un chapoteo satisfactorio.
"Eso es mejor." Beso su sien.
"Se va a casar con mi mejor amigo".
Entonces será mejor que cierre la boca. Le sonrío y soy recompensada
con su sonrisa de respuesta. "Deberíamos comer."
A Ana se le cae la cara, pero no voy a aceptar un no por respuesta. La siento y
Página 20
Salgo de la bañera, agarrando una bata mientras yo lo hago.
“Te empapas. Voy a pedir un servicio de habitaciones ".
Una vez que he pedido algo de comida, hurgo en las bolsas de la compra y
Ponte ropa limpia. Taylor lo ha hecho bien. Me gustan los jeans negros y un
jersey de cachemira gris que ha elegido. En la sala de estar, deshago mi
portátil y enciéndalo para comprobar los correos electrónicos. Mientras me desplazo por ellos,
tengo una idea.
De: Christian Grey
Asunto: Conductor borracho. Astoria PD.
Fecha: 9 de septiembre de 2011 17:34
Para: Gray, Carrick
Hola papá
Probablemente mamá te ha dicho que Raymond Steele tuvo un accidente. Su auto fue
golpeado
por un conductor ebrio esta mañana en Astoria. Ray ahora está en la UCI. ¿Puedes usar tu
contactos del departamento de policía para obtener información sobre el tipo que lo golpeó?
Gracias.
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
Regreso al dormitorio y me apoyo en el marco de la puerta,
observando a Ana buscar entre las bolsas de Nordstrom.
“Aparte de acosarme en Clayton's, ¿alguna vez te has metido en un
tienda y acabo de comprar cosas? " ella pregunta.
"¿Acosándote?" Me acerco a ella, tratando de ocultar mi diversión.
Ella medio sonríe. "Sí. Acosándome."
“Estabas nervioso, si mal no recuerdo. Y ese joven estaba sobre ti. Qué
era su nombre?
"Paul."
"Uno de tus muchos admiradores".
Ella pone los ojos en blanco y no puedo evitar sonreír. Le planto un beso rapido
labios. "Ahi esta mi chica." Sabía que no podía estar muy lejos. "Vestirse. Yo no
Página 21
quiero que vuelvas a tener frío ".
ANA NO SE SEDUCE por la comida que pedí. Ella come dos papas fritas y medio cangrejo
pastel, pero eso es todo. Suspirando de decepción, la veo dejar la mesa
y regresa al dormitorio. Sé que no puedo obligarla a comer, pero
me preocupa cuando ella no lo hace. Mientras debate qué hacer, le envío un mensaje de texto
a José para invitar
él y su padre a la cena de cumpleaños sorpresa de Ana si, y es un gran si,
mañana sigue adelante y si José Senior también lo está.
En mi computadora portátil reviso los correos electrónicos. Hay uno de Carrick.
De: Gray, Carrick
Asunto: Conductor borracho. Astoria PD.
Fecha: 9 de septiembre de 2011 17:42
Para: Christian Grey.
Servirá. Tu madre debería estar en Portland ahora.
Padre.
Carrick Gray, socio
Gray, Krueger, Davis y Holt LLP
Estas son buenas noticias. Mi madre debería estar con Ray cuando volvamos a
el hospital.
Cuando Ana regresa a la sala, lleva una capucha celeste.
sudadera, mandriles y jeans. "Listo", murmura. Tal vez sea porque
está triste y ansiosa, y su rostro está pálido, pero parece más joven.
Pero claro, todavía tiene veintiún años.
"Te ves tan joven y pensar que mañana serás un año mayor"
Murmuro.
Su triste sonrisa me partió en dos. “No tengo muchas ganas de celebrar. Podemos
ir a ver a Ray ahora?
"Seguro. Ojalá comieras algo. Apenas tocaste tu comida ".
Christian, por favor. Simplemente no tengo hambre. Quizás después de que hayamos visto a
Ray. quiero
Página 22
para desearle buenas noches ".
JOSÉ ESTÁ SALIENDO DE LA UCI cuando llegamos. "Ana, Christian, hola".
"¿Donde esta tu papá?" Pregunta Ana.
“Estaba demasiado cansado para volver. Tuvo un accidente automovilístico esta mañana ".
Creo que esa es la idea de José de una broma mientras fuerza una sonrisa.
“Y sus analgésicos han hecho efecto”, continúa. "Él estaba fuera por el
contar. Tuve que luchar para entrar a ver a Ray, ya que no soy un pariente más cercano ".
"¿Y?" La voz de Ana se quiebra de ansiedad.
“Es bueno, Ana. Lo mismo, pero todo bien ".
Ella asiente, aliviada, creo.
"Nos vemos mañana, cumpleañera".
Infierno. ¡No pierdas la sorpresa!
"Seguro. Estaremos aquí ”, responde Ana.
José me mira, luego la atrae en un breve abrazo, cerrando los ojos mientras
la sostiene. "Mañana", susurra.
Tipo. ¿Sigues sosteniendo una antorcha para mi esposa?
Él la suelta y le deseamos buenas noches mirándolo caminar
el pasillo hacia los ascensores.
Yo suspiro. "Todavía está loco por ti".
"No, no lo es. E incluso si él es ... ”Ella se encoge de hombros. A ella no le importa. "Bien
hecho ”, dice ella.
¿Qué?
"Para no echar espuma por la boca", aclara, sus ojos brillando con
diversión.
Incluso ahora, se está burlando de mí. "¡Nunca he hecho espuma!" Trato de sonar
ofendida, pero sus labios se contraen en una leve sonrisa, que era mi intención. "Vamos
ver a tu papá. Tengo una sorpresa para ti."
"¿Sorpresa?"
"Venir." Tomo su mano.
Página 23
Mi madre está de pie al pie de la cama de Ray, con la cabeza inclinada, mientras
escucha al Dr. Crowe y a una mujer vestida con bata. Grace se anima cuando
ella nos ve.
"Cristiano." Ella besa mi mejilla, luego abraza a mi esposa. “Ana. Cómo estás
¿sosteniendo?"
"Estoy bien. Es mi padre lo que me preocupa ".
“Está en buenas manos. La Dra. Sluder es una experta en su campo. Entrenamos
juntos en Yale ".
"Señora. Gris." El Dr. Sluder le da la mano a Ana. Ella tiene un suave acento sureño
sus palabras suenan como una canción de cuna. "Como médico principal de su padre, soy
Me complace decirles que todo va por buen camino. Sus signos vitales son estables y fuertes.
Tenemos toda la fe en que se recuperará por completo. La hinchazón del cerebro
se ha detenido y muestra signos de disminución. Esto es muy alentador después
tan poco tiempo ".
"Eso es una buena noticia", dice Ana, un poco de color regresando a sus mejillas.
Lo es, señora Grey. Lo estamos cuidando muy bien. Genial verte
de nuevo, Grace ".
"Lo mismo, Lorraina".
"Dr. Crowe, dejemos que esta buena gente visite al Sr. Steele ". Crowe
sigue al Dr. Sluder fuera de la sala.
Ana mira a Ray, que todavía duerme plácidamente. Grace la lleva
mano. “Ana, cariño, siéntate con él. Hablale. Está todo bien. Visitaré con
Christian en la sala de espera ".
"¿CÓMO ESTÁ HACIENDO?" GRACE pregunta.
"Es difícil de contar. Está aguantando, pero sé que está extremadamente ansiosa.
Normalmente es tan fuerte ".
Debe ser una sorpresa para ella, cariño. Gracias a Dios que estás aquí con ella ".
“Gracias por venir, mamá. Lo que dijiste fue realmente reconfortante y
Estoy seguro de que hizo una gran diferencia para Ana ".
Página 24
Grace me sonríe. "La amas tanto".
"Hago."
"¿Qué harás mañana por su cumpleaños?"
"Estoy indeciso, pero pensé que podríamos seguir adelante y tener una discreta
celebración aquí ".
“Creo que es una buena idea. Esta noche me quedaré en Portland. No es a menudo lo que
tengo
algo de tiempo para mí ".
"Andrea ha reservado una habitación para ti y papá en The Heathman".
Ella sonríe. Christian, eres tan capaz. Piensas en todo ".
Sus palabras se esparcieron como un cálido sol de verano a través de mi cuerpo.
Me quito la camiseta blanca y Ana la agarra y se la pasa por la cabeza.
antes de meterse en la cama.
"Pareces más brillante". Me pongo el pijama, contento de que Ana quiera ponerse mi pijama.
Camiseta de manga corta.
"Sí. Creo que hablar con el Dr. Sluder y tu mamá marcó una gran diferencia.
¿Le pediste a Grace que viniera aquí?
Deslizándome en la cama, la tomo en mis brazos, de espaldas a mi frente; es el mejor
posición para cuchara con mi chica. "No. Ella quería venir a ver cómo estabas
papá en persona ".
"¿Cómo lo supo?"
"La llamé esta mañana".
Ana suspira.
“Bebé, estás exhausto. Deberías dormir."
"Hmm", murmura, luego gira la cabeza para mirarme, frunciendo el ceño.
¿Qué?
Se da la vuelta y se acurruca a mi alrededor, su calidez impregna mi
piel mientras acaricio su cabello. Sea lo que sea en lo que estaba pensando, parece tener
desaparecido.
"Prométeme algo", le pregunto.
Página 25
"¿Mmm?"
Prométeme que comerás algo mañana. Casi puedo tolerarte
vistiendo la chaqueta de otro hombre sin hacer espuma en la boca, pero, Ana, tú
debe comer. Por favor."
"Hmm", gruñe de acuerdo y beso su cabello. "Gracias por asistir
aquí ”, murmura, y besa mi pecho.
“¿Dónde más estaría? Quiero estar donde estés, Ana ”.
Siempre.
Tu eres mi esposa. Mi familia ahora.
Y la familia es lo primero.
Miro hacia el techo, recordando la primera vez que dormimos juntos en
esta habitación.
Hace mucho tiempo. Y sin embargo, no hace tanto tiempo.
Fue una revelación.
Dormir con alguien.
Durmiendo con ella.
“Estar aquí me hace pensar en lo lejos que hemos llegado. Y la noche que primero
dormí contigo ". Susurro: “Qué noche fue esa. Te miré durante horas.
Solo estabas ... yar ".
Siento la sonrisa cansada de Ana contra mi pecho.
Oh bebe.
"Duerme", murmuro, y no es una petición.
Página 26
Sábado, 10 de septiembre de 2011
El abuelo Theodore me entrega una manzana. Es rojo brillante. Y sabe dulce;
de casa y de largos veranos ricos en los que los días pasaban para siempre. Hay
una ligera brisa en mi cara. Se está enfriando bajo el sol. Estamos atentos a
ojo en el huerto. Su rostro desgastado por el sol y curtido por la intemperie, el grabado
líneas en su piel contando mil historias. Se levanta, y un temblor
corre por su mano. No es tan estable como antes… ¡Abuelo! Él
agarra mi hombro, sus ojos entrecerrados pero aún brillando con sabiduría y
amor para mi. Ya lo veo. Recuerda como hicimos las manzanas dulces
cuando eras un niño? Yo sonrío. Todavía son dulces. Los árboles todavía están cediendo.
Él sonríe, su piel se arruga alrededor de sus ojos. Chico, eras raro.
No quise hablar. Horrible tímido. Ahora mírate. Amo de tu propio universo.
Estoy orgulloso de ti, hijo. Lo hiciste bien. La calidez de sus palabras coincide
el calor del sol. Detrás de él, mamá, papá, Elliot, Mia y Ana están
caminando por la hierba larga y exuberante para unirse a nosotros con una manta y una
cesta de picnic. Ana se ríe de algo que dice Mia. Ella echa la cabeza hacia atrás
su cabello libre y captando la luz dorada. Mi mamá se une. Riendo,
también. Se trata de familia, chico. Siempre. La familia primero. Ana se vuelve y sonríe
a mi. El sol de su sonrisa me ilumina desde dentro. Mi luz. Mi
amor. Mi familia. Ana.
Página 27
Me despierto, pero antes de abrir los ojos, saboreo mi satisfacción. Todo está bien en el
mundo, todo es como debe ser, y sé que estoy disfrutando los restos de
un sueño ahora olvidado.
Abro mis ojos.
¿Dónde estoy?
El Heathman.
Mierda, Ray.
La triste realidad se entromete, pero vuelvo la cabeza y me reconforta ver a Ana.
acurrucado a mi lado, todavía dormido. Desde la luz que se filtra a través del
cortinas sé que es temprano. Me quedo quieto por un momento, haciendo una lista mental de
todos
que necesito hacer hoy.
Es su cumpleaños.
Y Ray está herido en el hospital.
Será un delicado acto de equilibrio, para celebrar y compadecer todo a la vez.
con ella.
Salgo de la cama con cuidado.
¡No despiertes a la esposa!
Cuando me ducho y me visto, entro silenciosamente en la sala de estar y
deja que Ana duerma. Tengo que tomar una decisión sobre si proceder con la pregunta de
Ana.
cena de cumpleaños, así que mi primera tarea del día es llamar a la UCI. Hablo con uno
de las enfermeras de Ray, quien informa que ha pasado una noche cómoda y que su
los signos vitales son buenos. Luego me entrega al médico tratante, quien
explica que todo está como debe ser y que debemos seguir siendo optimistas. En esto
noticias alentadoras, y el informe del Dr. Sluder de ayer, decido seguir adelante
con la cena.
Mientras tanto, necesito sus dones, los cuales están en manos de Taylor. I
mira mi reloj, a las 7:35 a. m., y envía un mensaje de texto a Taylor, que se queda en algún
lugar de
el hotel.
Buenos dias.
¿Tienes el regalo de Ana?
Página 28
TAYLOR
Sí, señor.
¿Le traigo la caja?
Por favor. ¡Ella todavía está dormida!
Unos momentos después, hay un golpe suave en la puerta, y Taylor es su
el yo acostumbrado del traje inteligente en el otro lado. "Hola", le susurro, consciente de
bella Durmiente. Mantengo la puerta abierta con el pie y me uno a Taylor en el
corredor.
"Buenos días", dice, susurrando también. "Aquí." Coloca una hermosa
paquete envuelto, todo papel rosa pálido y cintas de raso, en mi palma.
“Bonito envoltorio. ¿Tu obra? Alzo una ceja y Taylor se sonroja.
"Para la Sra. Grey", murmura, y sé que esto es razón suficiente. "Aquí esta la
tarjeta que vino con la caja ".
"Gracias. Me arriesgo y sigo adelante con la pequeña cena.
para Ana. Tendremos que coordinar la llegada de nuestros invitados hoy ".
“Andrea me ha mantenido al día y Sawyer está aquí. Entre los
dos de nosotros creo que tenemos esto ”, dice.
"Y tendremos el auto nuevo, así que Ana y yo no necesitaremos ser transportados".
"Me tomé la libertad de traer ambas llaves". Sostiene la tecla R8. "La
el repuesto está con el ayuda de cámara ".
"Pensamiento inteligente." Deslizo la llave en mi bolsillo. "Creo que seremos al menos un
hora. Te enviaré un mensaje de texto cuando estemos listos para irnos para que puedas traer
el Audi
alrededor hacia el frente ".
“Puede que no reciba señal en el garaje. Me pondré en contacto con el conserje y él
puede llamarme a la estación de aparcacoches ".
"Okey. Le haré una señal cuando estemos en el vestíbulo. ¿Como estaba ella?"
"¿El R8?"
Asiento, y su amplia sonrisa me dice todo lo que necesito saber.
"Estupendo." Yo le devuelvo la sonrisa. "Te veré más tarde."
Gira sobre sus talones y le sonrío a su figura que se aleja. ¿Alguna vez he tenido un
conversación susurrada en el pasillo de un hotel antes? ¿Con Taylor? ¿Ex marine?
Página 29
Niego con la cabeza ante la ridiculez de nosotros dos y retrocedo al interior.
la suite.
Cuando reviso a Ana, todavía está fuera de combate. No me sorprende; ella
debe ser hecho añicos desde ayer. Tengo tiempo para enviar un correo electrónico a Andrea.
De: Christian Grey
Asunto: Cena de cumpleaños de Ana
Fecha: 10 de septiembre de 2011 07:45
Para: Andrea Parker
Buenos días, Andrea.
Quiero seguir adelante con la cena sorpresa para Ana.
Confirme con el hotel y organice un pastel (¡chocolate!).
Manténgame informado sobre los arreglos de viaje para todos.
Sawyer y Taylor están aquí, por lo que podrán hacer recogidas en el aeropuerto.
Coordina con ellos.
Gracias.
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
¿Qué más necesito hacer?
Sentado en el escritorio con el regalo de Ana en mi mano, miro el espacio en blanco
tarjeta. Afortunadamente, sé exactamente lo que quiero decir.
Para todos nuestros primeros en tu primer cumpleaños
como mi amada esposa.
Te amo.
Cx
Deslizo la tarjeta en su sobre y me dirijo a mi computadora portátil. Ana querrá
algo un poco más elegante para cenar, y teniendo en cuenta lo que dijo
ayer, prefiero elegir un vestido para ella yo mismo que enviar a Taylor. Yo reviso
el sitio web de Nordstrom y descubra que la tienda local tiene un "compre y elija
up ”servicio. Y está a dos cuadras de The Heathman.
Perfecto.
Página 30
Empiezo a navegar.
Veinte minutos después he comprado todo lo que Ana necesitará; Espero que ella
le gustan mis elecciones. Le envío un mensaje de texto a Taylor para avisarle, y él me responde
que
enviará a Luke a Nordstrom cuando estemos visitando a Ray.
Hora de despertar a Ana.
Ella se mueve cuando me siento en el borde de la cama y abre los ojos, parpadeando.
en la luz de la mañana. Por un momento se ve relajada y bien descansada, pero
abruptamente su expresión cambia. "¡Mierda! ¡Papi!" exclama alarmada.
"Oye." Acaricio su mejilla, para que ella me mire directamente. "Llamé al
UCI esta mañana. Ray tuvo una buena noche. Está todo bien." Ella me agradece como ella
se sienta, luciendo aliviado. Inclinándome, beso su frente y, cerrando mi
ojos, inhale su aroma.
Dormir y Ana.
Delicioso.
"Buenos días, Ana." Beso su sien.
"Hola."
"Hola. Te deseo un feliz cumpleaños. ¿Está bien?
Su sonrisa es incierta, pero acaricia mi mejilla, sus ojos brillan con
sinceridad. "Sí, por supuesto. Gracias. Para todo."
"¿Todo?"
“Todo”, dice con convicción.
¿Por qué me está agradeciendo? Es desconcertante. Pero estoy ansioso por darle mi
regalo, así que ignoro el sentimiento. "Aquí."
Los ojos de Ana se posan en los míos, brillando de emoción mientras toma el paquete.
y abre la tarjeta. Su expresión se suaviza mientras lo lee. "Yo también te amo."
Yo sonrío. "Abrelo."
Devolviendo mi sonrisa, desenreda la cinta y suavemente quita la
papel de regalo, dejando al descubierto la caja de cuero Cartier. Sus ojos se abren cuando ella
lo abre para encontrar una pulsera de oro blanco con dijes que representan nuestros primeros
hemos experimentado juntos: un helicóptero, un catamarán, un planeador, un Londres
Página 31
taxi negro, la Torre Eiffel, una cama. Su frente se arruga mientras examina el
cono de azúcar, y ella me mira con una expresión perpleja.
"¿Vainilla?" Ofrezco con un encogimiento de hombros avergonzado.
Ella ríe. “Christian, esto es hermoso. Gracias. Es yar ". Sus dedos
acaricia el pequeño corazón de la pulsera. Es un relicario: lo pensé apropiado,
como nunca antes le había dado mi corazón a nadie. Ana ha sido la que lo ha desbloqueado
entrar y sentirse como en casa allí.
Sappy, Gray. "Puedes poner una foto o lo que sea en eso".
"Una foto tuya." Me mira a través de sus pestañas. "Siempre en mi
corazón."
Ella me hace sentir de tres metros de altura.
Sus dedos rozan los encantos de las letras C y A que significan los dos
nosotros, luego sobre la llave de oro blanco. Ella mira hacia arriba de nuevo, una pregunta
ardiendo en
sus ojos azules brillantes.
"Para mi corazón y mi alma", susurro. Ella deja escapar un grito ahogado y
se lanza hacia mí, tomándome por sorpresa mientras lanza sus brazos alrededor
Mi cuello. La acuno en mi regazo.
“Es un regalo tan amable. Me encanta. Gracias." Su voz se interrumpe
la última palabra.
Oh bebe. Aprieto mis brazos alrededor de ella.
"No sé qué haría sin ti", dice entre lágrimas.
Trago, tratando de digerir sus palabras e ignorar la punzada profunda en mi pecho.
"Por favor, no llores". Mi voz está ronca por la emoción. Amo que ella me necesite.
Ella huele. "Lo siento. Estoy tan feliz y triste y ansioso al mismo tiempo
hora. Es agridulce ".
"Oye." Echo su cabeza hacia atrás y presiono mis labios contra los suyos. "Entiendo."
"Lo sé", dice con una sonrisa triste.
“Ojalá estuviéramos en circunstancias más felices y en casa. Pero estamos aquí ". I
dale un abrazo de disculpa. Ninguno de los dos podría haber previsto esta situación.
Ven, sube tú. Después del desayuno, revisaremos a Ray ".
Página 32
"Okey." Su sonrisa es un poco más alegre cuando la dejo para que pueda vestirse.
En el salón pido granola, yogur y frutos rojos para Ana, una tortilla
para mi.
ES GRATIFICANTE VER que Ana ha recuperado el apetito. Ella la devora
desayuno, una mujer en una misión, pero no comento. Es su cumpleaños y
La quiero feliz.
De hecho, la quiero feliz casi todo el tiempo.
"Gracias por pedir mi desayuno favorito".
"Es tu cumpleaños. Y tienes que dejar de agradecerme ".
"Solo quiero que sepas que te lo agradezco".
"Anastasia, es lo que hago".
Quiero cuidarte. Te lo he dicho más de una vez.
Ella sonríe. "Sí lo es."
Una vez que ha terminado su desayuno, le pregunto con la mayor indiferencia posible si
debería ir. Estoy emocionado de darle el auto.
"Solo me cepillaré los dientes".
Yo sonrío. "Okey."
La pequeña v se forma entre sus cejas mientras frunce el ceño; creo que sospecha
algo está en marcha, pero ella no dice nada y se dirige al baño. yo texteo
Taylor para hacerle saber que nos vamos de manera inminente.
Mientras caminamos hacia los ascensores, noto que Ana está usando su nuevo encanto.
pulsera. Agarrando su mano, beso sus nudillos. Mi pulgar roza el
encanto de helicóptero. "¿Te gusta?"
“Más que como. Me encanta. Mucho. Como tú."
Beso sus dedos una vez más mientras esperamos el ascensor.
El ascensor.
Donde empezó todo. Donde perdí el control.
Control cedido, Gray.
Si. Ella te ha tenido con una correa apretada desde que la conociste.
Página 33
Los ojos de Ana se posan en los míos cuando entramos.
¿Está pensando en lo que estoy pensando? "No", susurro, mientras presiono el botón
para el vestíbulo y las puertas se cierran deslizándose.
"¿No qué?" Ella me mira a través de sus pestañas, tímida y provocativa
una vez.
"Mírame así".
“Al diablo con el papeleo”, dice con una amplia sonrisa.
Me río, la tomo en mis brazos e inclino su rostro hacia el mío. "Algún día, voy a
alquila este ascensor por una tarde entera ".
"¿Solo la tarde?" Ella levanta una ceja y es un desafío.
"Señora. Grey, eres codicioso ".
"Cuando se trata de ti, lo soy".
"Estoy muy contento de escucharlo". Le planto un tierno beso en los labios, pero mientras tiro
de distancia, los dedos de Ana se enroscan alrededor de la nuca de mi cuello, tirando de mi
boca hacia
suyo. Su lengua es insistente, exige acceso y me empuja contra
la pared, presionando su cuerpo contra el mío. Le devuelvo el beso mientras el deseo se
enciende como un
cometa dentro de mí.
Lo que pensé que sería una expresión de afecto cortés y respetuosa.
se vuelve más oscuro, más necesitado, más caliente.
Más.
Mucho más.
Su lengua es implacable, apareándose con la mía.
Mierda.
La quiero. Aquí. En este ascensor.
De nuevo.
Nosotros besamos. Lenguas Labios. Manos. Todos jugando un papel.
Mis dedos se tensan en su cabello mientras sus manos acarician mi rostro. "Ana", yo
Respira, luchando contra mi deseo.
"Te amo, Christian Grey". Está respirando e inquieta, sus ojos llenos de
promesa. "No lo olvides". El ascensor se detiene, las puertas se abren y ella pone
Página 34
algún espacio entre nosotros.
Infierno.
Mi sangre corre rápida y espesa por mi cuerpo.
"Vamos a ver a tu padre antes de que decida alquilar esto hoy". la beso
rápidamente y, tomándola de la mano, diríjase al vestíbulo. Estoy agradecido de que estoy
vistiendo mi chaqueta.
El conserje nos ve y le hago un gesto con la cabeza. Ana se da cuenta de nuestro intercambio,
pero le doy a mi chica mi patentado yo-tan-te-poseo-y-tengo-una-sorpresa-para-ti
sonríe y frunce el ceño. "¿Dónde está Taylor?" ella pregunta.
"Lo veremos en breve".
"¿Aserrador?"
"Haciendo unos mandados."
Salimos y nos detenemos en la amplia acera. Es una hermosa tarde
día de verano; los árboles de Broadway están llenos de hojas, pero hay un indicio de la
que viene caer en el aire. No hay rastro de Taylor. Ana mira hacia arriba y hacia abajo
calle, siguiendo mi ejemplo. "¿Qué es?" ella pregunta. Levanto mis hombros, tratando de
despreocupación, no querer regalar el juego.
Entonces lo escucho: el gruñido del motor gutural del R8. Taylor dirige el
vehículo blanco e inmaculado que es el nuevo Audi de Ana y se detuvo frente a nosotros.
Ana da un paso atrás, y con asombro e incredulidad me mira desde el auto.
De acuerdo, la última vez que intenté darle un auto, no salió tan bien.
Esto podría ir en cualquier dirección.
Lo dijiste, Ana. Puedes comprarme uno para mi cumpleaños. Uno blanco.
"Feliz cumpleaños", murmuro, y de mi bolsillo saco la llave.
Su boca se abre. "Estás completamente exagerado". Cada palabra es una
silencioso staccato, luego se vuelve para admirar la maravilla de la ingeniería estacionada en
la acera. Su consternación es efímera; su cara se ilumina y salta
arriba y abajo en el acto. Ella se gira y se lanza a mis brazos esperando, y yo
balancearla, encantada con su reacción.
"¡Tienes más dinero que sentido común!" ella llora. "¡Me encanta! Gracias."
Página 35
La bajo, sorprendiéndola, así que jadea y agarra mis bíceps. "Cualquier cosa
para usted, Sra. Grey ". La beso. "Venir. Vamos a ver a tu papá ".
"¡Sí!" ella exclama. "¿Y yo puedo conducir?"
Sonriéndole y, en contra de mi buen juicio, acepto. "De
curso. Es tuyo." La pongo de pie y ella baila hacia la puerta del conductor.
que Taylor mantiene abierta para ella.
"Feliz cumpleaños, Sra. Grey". Él sonríe.
"Gracias, Taylor". Ella lo abraza mientras yo pongo los ojos en blanco y entro en
el asiento del pasajero. Ana trepa a mi lado y desliza sus manos alrededor
el volante, sonriendo con regocijo, mientras Taylor cierra la puerta.
"Conduzca con cuidado, Sra. Grey", dice, su afecto es obvio a pesar de la
tono. Por alguna razón insondable, me hace sonreír.
"Lo haré", responde Ana, zumbando de emoción. Ella pone la llave en el
encendido, y me tenso a su lado.
Odio que me conduzcan.
Excepto por Taylor.
Pero ella lo sabe.
"Tómatelo con calma", le advierto. "Nadie nos persigue ahora". Ella gira la llave y
el R8 ruge a la vida. Ana ajusta rápidamente los espejos retrovisores y laterales, coloca
el coche en marcha, y sale a la calle a una velocidad desgarradora.
"¡Whoa!" Grito, agarrando mi asiento.
"¿Qué?"
“No te quiero en la UCI junto a tu padre. Más despacio, grito
preguntándome si el R8 era una buena idea. Ella frena inmediatamente.
"¿Mejor?" Ella me da una sonrisa deslumbrante.
"Mucho", murmuro, agradecido de que los dos todavía estemos vivos. "Tómatelo con calma,
Ana."
SIETE MINUTOS DESPUÉS ESTAMOS en el estacionamiento del hospital, y he envejecido al
menos
diez años con cada minuto del viaje. Mi pulso debe estar a 180 lpm;
ser impulsado por mi esposa no es para los débiles de corazón. "Ana, tienes que ir más
despacio
Página 36
abajo. No hagas que me arrepienta de haberte comprado esto ". La miro mientras se apaga
el encendido. "Tu papá está arriba porque estaba involucrado en un auto
accidente."
"Tienes razón", susurra, acercándose y tomando mi mano. "Voy a
comportarse."
Quiero decir más, pero no lo hago. Es su cumpleaños y su papá está en la UCI.
Y le compraste el auto, Gray.
"Okey. Bien. Vamos."
MIENTRAS ANA ESTÁ DE VISITA con Ray, me escondo en la sala de espera y hago
algunas llamadas. Primero, Andrea.
"Señor. Gris. Buenos dias."
"Buenos dias. ¿Qué noticias?"
“Todos están alineados para venir a Portland. Me pondré en contacto con Stephan más tarde
esta mañana. Todavía estoy esperando noticias de The Heathman, y si no pueden
comprar un pastel, encontré una panadería en Portland que puede hacerlo hoy ".
"Buen trabajo."
"Señor. y la Sra. Adams despegará a las diez y media de esta mañana, hora del Pacífico.
Deberían estar en Portland a las cuatro y media.
"¿Saben por qué hemos trasladado la fiesta sorpresa a Portland?"
"No he dado más detalles".
Bien. No quiero que Carla se pase el vuelo preocupándose por Ray.
Andrea continúa, “Sra. Adams dijo que deliberadamente no se comunicará con la Sra.
Gray, para agregar a la sorpresa ".
"Okey. Avísame cuando se hayan ido de Savannah ".
"Servirá."
"Gracias por organizar todo esto".
“Es un placer, señor. Espero que el Sr. Steele continúe mejorando ”.
"Hablaremos más tarde." Cuelgo y abro el correo electrónico que ha captado mi
atención.
Página 37
De: Gray, Carrick
Asunto: Conductor borracho. Astoria PD.
Fecha: 10 de septiembre de 2011 09:37
Para: Christian Grey
Tu madre dice que Raymond Steele está en buenas manos.
Me reuniré con ella más tarde para las celebraciones del cumpleaños de Ana.
Con respecto al conductor, tengo información sobre la que prefiero hablar contigo.
ya sea en persona o por teléfono.
Nos vemos esta noche, hijo.
Padre.
Carrick Gray, socio
Gray, Krueger, Davis y Holt LLP
Llamo a Carrick pero recibo su buzón de voz. Dejo un mensaje, luego me siento y
Examine las notas que Ros me ha enviado con respecto a nuestra reunión de ayer con el
Hwangs.
Media hora después llama mi papá.
"Cristiano."
"Padre. Hola. ¿Tiene noticias?" Miro el horizonte de Portland.
“Hablé con uno de mis contactos en Astoria PD. El nombre del perpetrador
es Jeffrey Lance. Es bien conocido por la policía, no solo en Astoria sino también en
al sureste de Portland, de donde es. Vive en un parque de casas rodantes allí ".
"Estaba muy lejos de casa".
"Su nivel de alcohol en sangre era del 0,28 por ciento".
"¿Qué significa eso?"
Me doy la vuelta; sin que yo lo supiera, Ana se ha deslizado a la sala de espera
y me mira con recelo.
"Significa que estaba tres veces y media por encima del límite legal", dice papá.
tirándome de vuelta a la conversación.
"¿Qué tan lejos del límite?" No lo creo. Putos borrachos. Los detesto.
Desde lo profundo de esa parte de mi cerebro que guarda mis recuerdos más dolorosos,
el olor a rancio humo de cigarrillo Camel, bourbon y olor corporal se filtra en
mi conciencia.
Página 38
"Ahí estás, pequeño capullo".
Mierda. El chulo de la puta drogadicta.
"Tres veces y media", murmura papá, disgustado.
"Veo."
“Y no es su primera ofensa. Su licencia de conducir fue suspendida. Él no tiene
seguro. La policía está evaluando todos los cargos y su abogado está tratando de
conseguir un acuerdo con la fiscalía, pero ... "
"Todos los cargos, todo", lo interrumpo. Mi sangre está hirviendo. Qué idiota.
“El padre de Ana está en la UCI. Quiero que le arrojes el maldito libro
Padre."
“Hijo, no puedo involucrarme, debido a la conexión familiar. Pero uno de
las mujeres con las que trabajo se especializan en este tipo de leyes. Con tu permiso,
ella puede actuar en nombre de su suegro, y presionará para que lo
sanciones ".
Dejo escapar un suspiro, tratando de calmarme. "Bien", murmuro.
“Tengo que irme, hijo. Hay otra llamada en la línea. Hasta luego."
"Mantenerme informado."
"Servirá."
"¿El otro conductor?" Ana pregunta cuando colgué.
"Un gilipollas borracho del sureste de Portland".
Sus ojos se abren, probablemente por mi tono, pero Jeffrey Lance se lo merece. Tomando
Respiro hondo para calmarme y me acerco a ella. “¿Terminaste con Ray? Hacer
¿quieres ir?"
"Mmm no." Ella parece ansiosa.
"¿Qué ocurre?"
"Nada. Ray está siendo llevado a radiología para una tomografía computarizada para verificar
la
hinchazón en su cerebro. Me gustaría esperar los resultados ".
"Okey. Bueno, espera." Sentándome, extiendo los brazos y ella se sube a
mi computador. Acaricio su espalda e inhalo el aroma de su cabello. Es reconfortante. "Esto
no es como me imaginaba gastar hoy —murmuro contra su sien.
Página 39
“Yo tampoco, pero me siento más positivo ahora. Tu mamá era muy
tranquilizador. Fue amable de su parte venir anoche ".
"Mi mamá es una mujer increíble". Sigo acariciando su espalda y descanso
mi barbilla en su cabeza.
"Ella es. Tienes mucha suerte de tenerla ".
No podría estar más de acuerdo, Ana.
“Debería llamar a mi mamá. Háblale de Ray ”, dice.
UH oh. En este momento, su madre debería estar de camino a Portland.
"Me sorprende que no me haya llamado". Ella frunce el ceño y me siento un poco culpable
sobre mi subterfugio.
"Tal vez lo hizo", ofrezco.
Ana saca su teléfono del bolsillo pero no encuentra ninguna llamada perdida. Ella mira
a través de sus mensajes de texto, y por lo que puedo ver, recibió deseos de cumpleaños
de sus amigos, pero como sospechaba, nada de su madre. Ella tiembla
su cabeza.
"Llámala ahora", le digo, sabiendo que no obtendrá una respuesta. Ana lo hace, pero ella
pronto cuelga.
"Ella no está ahí. Llamaré más tarde cuando sepa los resultados del escáner cerebral ".
Acercándola más, beso su cabello. Anhelo decírselo, pero eso soplaría
la sorpresa. Mi propio teléfono vibra. Sin soltar a Ana, lo saco de
Mi bolsillo.
Andrea.
"Señor. Gris. Solo para hacerle saber que el Sr. y la Sra. Adams despegaron de
Savannah hace quince minutos.
"Bien."
"Taylor está preparado para recogerlos en el aeropuerto".
"¿ETA es qué hora?" No quiero que Ana y yo nos encontremos con ellos en el
hotel.
"En este momento, las cuatro y treinta y cinco".
"Y el otro, um" —miro a Ana, sin querer dar el juego
Página 40
lejos - "paquetes?"
“Están todos listos. Tu padre está conduciendo. Tu hermano, hermana, Kate y
Ethan Kavanagh volará con Stephan. No pueden irse hasta
cinco y media por el nuevo trabajo de tu hermana, pero deberían estar contigo a las seis
treinta."
"¿The Heathman tiene todos los detalles?"
“Se han reservado habitaciones para todos ellos. La cena está reservada para las doce
gente a las siete y media. Están ofreciendo el menú completo y un pastel.
chocolate, según lo solicitado ".
"Bien."
“Ros quería saber si recibiste sus notas sobre el trato del astillero. Si eres
feliz con ellos, puede enviar a los jefes de acuerdo para su firma ”.
"Sí. Puede aguantar hasta el lunes por la mañana, pero envíelo por correo electrónico por si
acaso.
imprímalo, fírmelo y escanéelo para usted ".
"Samir y Helena tienen un problema de recursos humanos que quieren discutir, y Marco
necesita dos minutos ".
“Pueden esperar. Vete a casa, Andrea.
Creo que la escucho sonreír al final del teléfono. "Hay algo mas
¿necesitas? Estoy en mi celular si lo haces ".
"No, estamos bien, gracias". Yo cuelgo.
"¿Todo bien?" Pregunta Ana.
"Sí."
"¿Es esto lo tuyo de Taiwán?"
"Sí."
"¿Soy demasiado pesado?"
¡Como si! "No bebe."
Me pregunta si estoy preocupado por el trato con Taiwán y le aseguro que no.
"Pensé que era importante".
"Es. El astillero aquí depende de ello. Hay muchos puestos de trabajo en juego. Nosotros
solo hay que venderlo a los sindicatos. Ese es el trabajo de Sam y Ros. Pero la forma en que
Página 41
la economía avanza, ninguno de nosotros tiene muchas opciones ".
Ana bosteza.
"¿La estoy aburriendo, Sra. Grey?" Divertida, beso su cabello una vez más.
"¡No! Nunca. Me siento muy cómoda en tu regazo ”, murmura. "Me gusta
escuchar acerca de su negocio ".
"¿Tú haces?"
"Por supuesto. Me gusta escuchar cualquier información con la que te digas compartir
me." Ella sonríe y sé que me está tomando el pelo.
"Siempre hambriento de más información, Sra. Grey".
"Dime." Vuelve a apoyar la cabeza en mi pecho.
"¿Le dirá qué?"
"Por qué lo haces."
"¿Hacer qué?"
"Trabaja como lo haces".
Resoplé, divertido, porque es obvio, ¿no? "Un hombre tiene que ganarse la vida".
"Christian, te ganas más que la vida", dice, sus ojos tan inocentes como
siempre, exigiendo la verdad.
“No quiero ser pobre. Yo he hecho eso. No voy a volver allí de nuevo ".
El hambre.
La inseguridad.
La vulnerabilidad.
…El miedo.
Gris, ilumina. Es su cumpleaños.
Además, es un juego. Se trata de ganar. Un juego que siempre he encontrado muy
fácil."
"A diferencia de la vida", murmura, casi para sí misma.
"Sí, supongo." Nunca lo había pensado de esa manera. Yo le sonrío. Perceptivo,
Sra. Grey. "Aunque es más fácil contigo".
Ella me abraza. “No puede ser todo un juego. Eres muy filantrópico ".
Me encojo de hombros. "Sobre algunas cosas, tal vez". Ana, no me hagas elogios. Puedo
permitirme
Página 42
Sé generoso.
“Me encanta el cristiano filantrópico”, susurra.
"¿Solo él?"
"Oh, yo también amo a Christian megalómano, y a Christian fanático del control,
Sexpertise Christian, kinky Christian, romantic Christian, tímido cristiano: el
la lista es interminable ".
"Eso es un montón de cristianos".
"Yo diría que al menos cincuenta".
Me río. "Cincuenta sombras", le susurro en el pelo.
"Mis cincuenta sombras".
Me recuesto, inclino su cabeza hacia arriba y la beso. "Bueno, Sra. Shades, veamos cómo
tu papá está haciendo ".
"Okey."
El Dr. Sluder tiene buenas noticias. La hinchazón en el cerebro de Ray ha disminuido, así que
ha decidido despertarlo de su coma mañana por la mañana.
“Estoy satisfecho con su progreso. Ha recorrido un largo camino en un corto período de
hora. Su recuperación avanza bien. Todo está bien, Sra. Grey ".
"Gracias, doctor", dice Ana efusivamente, con los ojos brillantes de gratitud.
Tomo la mano de Ana. "Vamos a almorzar".
"¿PODEMOS ir a dar un paseo?" pregunta mientras enciende el motor.
"Seguro. Es tu cumpleaños, podemos hacer lo que quieras ". Por un momento
Me transportan a un estacionamiento en Seattle, donde una insaciable Ana tomó
importa en sus propias manos.
Ella me mira fijamente, sus ojos se oscurecen. "¿Cualquier cosa?" Su voz es ronca.
"Cualquier cosa", ofrezco.
"Bien." Su tono es seductor. "Quiero conducir."
"Entonces conduce, bebé". Nos sonreímos como los tontos que somos, y me resisto
la necesidad de abalanzarse sobre ella.
Compórtate, Gray.
Página 43
Ana nos saca del estacionamiento, y a una velocidad tranquila que mantiene mi sangre
presión normal nos lleva a la I-5. Una vez allí, ella pone su pie en el suelo,
arrojándonos de vuelta a nuestros asientos. ¡Maldita sea! Ella me estaba adormeciendo en un
sentido falso
de seguridad. ¡Ana! Tranquilo, bebé —le advierto, y ella reduce la velocidad. Navegamos sobre
el puente; afortunadamente, el tráfico es ligero. Miro hacia el río Willamette
y recuerda todas las veces que corrí por sus orillas cuando me quedé en
Portland durante mi búsqueda de la señorita Anastasia Steele.
Y ahora aquí estamos y ella es la Sra. Anastasia Grey.
"¿Has planeado el almuerzo?" ella pregunta.
"No. ¿Estás hambriento?" Escucho la esperanza en mi voz.
"Sí."
"¿A donde quieres ir? Es tu día, Ana ”.
"Conozco el lugar".
Se desvía de la I-5, cruza el río y se dirige al centro de Portland.
Finalmente, se detiene frente al restaurante donde comimos después de José.
Exposición de fotografía de Rodríguez. El día que la recuperé.
"Por un minuto pensé que me ibas a llevar a ese terrible bar
me llamaste borracho, ”bromeo con ella.
"¿Por qué habría de hacer eso?"
"Para comprobar que las azaleas siguen vivas". Le doy una mirada de reojo, y ella
se sonroja.
Oh sí bebé. Vomitaste a mis pies.
“¡No me lo recuerdes! Además, todavía me llevaste a tu habitación de hotel ".
Sonriendo, levanta la barbilla de esa manera obstinada y triunfante que tiene.
"La mejor decisión que he tomado".
"Sí. Era." Ella se inclina y me besa.
"¿Crees que ese cabrón arrogante sigue sirviendo mesas?" Pregunto.
"¿Arrogante? Pensé que estaba bien ".
"Estaba tratando de impresionarte".
"Bueno, lo logró".
Página 44
Ana, te impresionas con demasiada facilidad.
"¿Vamos a ver?" dice, divertida.
"Adelante, Sra. Grey".
Pellizco el puente de mi nariz. Durante las últimas horas he estado
trabajando en los confines de la sala de espera de la UCI. Ana ha estado en casa de Ray
junto a la cama desde que regresamos del almuerzo; la última vez que lo comprobé, ella
estaba leyendo
a él. Ella es una hija amable y considerada; debe haber sido un
padre maravilloso para inspirar tanta devoción.
He leído los Principios de Acuerdo del Astillero y tengo una lista de
preguntas, que le envié por correo electrónico a Ros. No voy a firmar nada hasta que
tengamos
hablado, pero todo eso puede esperar hasta el lunes como muy pronto.
Mi teléfono suena. Es Taylor, llamando para decir que ha dado a luz a la madre de Ana.
y su esposo a The Heathman. Miro la hora, notando que es poco después de las 5
pm Carla necesita saber sobre Ray, no puedo posponer eso por más tiempo.
De mala gana, llamo al hotel y pido que me pongan en contacto con la habitación de los
Adams.
No estoy deseando que llegue esto.
"Hola", responde Carla.
Respiro hondo. "Carla, es Christian".
"Christian", dice efusivamente. “Tuvimos un vuelo maravilloso aquí. Agradecer
eres demasiado."
“Me alegra que hayas tenido un viaje agradable. Sin embargo, tengo malas noticias ".
"¡Oh no! ¿Ana está bien?
Ana está bien. Es Ray. Estuvo involucrado en un accidente automovilístico y está en la UCI.
aquí en Portland. Por eso estamos en Portland y no en Seattle. Su condición
esta mejorando. Aunque está en coma inducido en este momento, estará
saliendo mañana ".
"Oh no", respira. "¿Cómo está Ana?"
“Ella está aguantando. Y como todas las noticias de la UCI son buenas,
pensamos que seguiríamos adelante y celebraríamos su cumpleaños ".
Página 45
"Sí. Sí, por supuesto."
“Pensé que deberías saberlo antes de esta noche. Pero aún me gustaría mantener
tu llegada una sorpresa ".
"Sí. Sí ”, dice ella. “Deliberadamente no llamé ni le envié un mensaje de texto a Ana para
mantener la
sorpresa."
“Se lo agradezco y lamento ser el portador de esta noticia. Debe ser
molesto ".
"No. Cristiano. Gracias por decirmelo. Le tengo mucho cariño a Ray ".
"Te veré más tarde esta noche."
"Sí. Vas a. Adiós por ahora." Ella cuelga.
Eso no fue tan malo como esperaba.
Es hora de volver al hotel. Empaco mi computadora portátil, luego me paro y
estirarse. Estos no son los asientos más cómodos.
Ana todavía está leyendo su teléfono a Ray. Miro desde el final de la cama como
ella acaricia su mano y lo mira de vez en cuando, su luz de amor ardiendo
brillante.
Ella me nota cuando la enfermera Kellie se acerca.
"Es hora de irse, Ana", le digo suavemente.
Ella aprieta su agarre en la mano de Ray, dejando en claro que no quiere
abandonarlo.
“Quiero alimentarte. Venir. Es tarde ”, insisto.
"Estoy a punto de darle un baño de esponja al Sr. Steele", dice la enfermera Kellie.
"Está bien", acepta Ana. "Regresaremos mañana por la mañana." Propensión
más, ella besa la mejilla de Ray.
ES TRANQUILA Y PENSATIVA mientras caminamos por el estacionamiento.
"¿Quieres que conduzca?" Pregunto.
Su cara se vuelve hacia la mía. "No. Estoy bien ", dice, y abre la puerta del conductor.
puerta.
Ahi esta mi chica.
Página 46
Sonrío y me subo a su lado.
EN EL ASCENSOR Vuelve a estar callada. Su mente está con Ray, estoy seguro.
Envolviéndola en mis brazos, le ofrezco el único consuelo que puedo.
Me. Y el calor de mi cuerpo.
La sostengo cerca mientras viajamos hasta nuestro piso.
“Pensé que cenaríamos abajo. En una habitación privada ". Abro la puerta a nuestro
suite y hacerla entrar.
"¿En realidad? ¿Terminaste lo que empezaste hace unos meses? " Ana levanta una ceja.
"Si tiene mucha suerte, Sra. Grey".
Ella ríe. "Christian, no tengo nada elegante que ponerme".
Oh, hombres de poca fe, Ana.
En el dormitorio, abro la puerta del armario. Allí, colgando donde Sawyer dijo
sería, es una bolsa de vestir.
"¿Taylor?" Ana está sorprendida.
"Christian", digo, sintiéndome un poco agraviado de que ella dudaría de mí.
Se ríe, de esa manera indulgente que tiene a veces, abre la cremallera del bolso y
saca el vestido. Ella respira con fuerza mientras lo sostiene. "Es encantador,"
ella dice. "Gracias. Espero que te quede bien ".
"Va a." Ojala. "Y aquí." De las profundidades del armario recupero el
caja. "Zapatos a juego".
Zapatos de tacón alto fóllame. Mi favorito.
“Piensas en todo. Gracias." Ella me besa, un beso dulce y casto,
y le muestro una rápida sonrisa, complacida.
"Hago." Le entrego una segunda bolsa Nordstrom más pequeña que no pesa nada.
y parece ser todo tejido. Ana hurga por dentro y descubre el negro
lencería de encaje para complementar el vestido. Inclinando su barbilla hacia arriba, planto un
suave beso
en sus labios. "Espero quitarte esto más tarde".
"Yo también", susurra, y sus palabras inspiran mi polla.
Ahora no, Gray.
Página 47
"¿Te preparo un baño?" Pregunto.
"Por favor."
MIENTRAS ANA ESTÁ EMPOTRADA en la bañera, verifico con el hotel que todas las
los arreglos están en su lugar. Parece que ella pensó en todo, justo abajo
a las decoraciones.
Dale un aumento a la mujer, Gray.
Tengo que esperar a Ana, así que abro mi portátil, abro las P&L de Geolumara y
dedica varios minutos a recorrerlo.
Mmm… sus ventas podrían mejorar, pero sus depósitos en efectivo son saludables,
dado que es una empresa bastante nueva. Sin embargo, con sus considerables gastos
sus márgenes de beneficio no son tan altos como cabría esperar. Podemos llevarlos allí.
Tomo algunas notas de lo que podríamos hacer, hasta que el sonido de un secador de pelo
cobrar vida en la puerta de al lado me saca de la hoja de cálculo.
Perdí la noción del tiempo.
Al entrar en el dormitorio, encuentro a una Ana impecablemente limpia sentada en el borde
de la cama envuelta en una toalla, secándose el pelo. "Aquí, déjame", ofrezco, y
señale la silla junto al tocador.
"¿Seca mi pelo?" Su incredulidad es obvia.
Ana, este no es mi primer rodeo.
Pero no estoy seguro de que le guste escuchar que solía hacer esto por mis sumisas
como recompensa por el buen comportamiento.
"Ven", la convenzo. Ella se sienta en la silla, lanzándome una burlona
mira en el espejo. Pero mientras le peino el pelo, ella se entrega a mi
ministraciones. Es una tarea absorbente y pronto me pierdo en ella ...
desenredar los mechones de su cabello y luego secarlos. Me lleva mucho de regreso
más atrás de lo que quiero ir.
A una habitación pequeña y destartalada en un barrio pobre de Detroit.
Dejo esos pensamientos de inmediato.
"No eres ajeno a esto". Ana interrumpe mi ensueño y le sonrío en
Página 48
el espejo, pero no digas nada.
No quieres saber, Ana.
Cuando termino, su cabello es suave y exuberante, capturando la luz de un
lámpara en el tocador.
Hermosa.
"Gracias", dice, sacudiendo la cabeza y dejando que su cabello caiga hacia abajo.
su espalda. Dejo un beso en su hombro desnudo y le digo que tendré un
ducha rapida. Ella sonríe, aunque veo su tristeza y me hace pensar
si he tomado la decisión correcta de organizar esta fiesta.
Infierno.
Estos pensamientos pesan mucho sobre mí mientras paso bajo la cascada de calor
agua.
Tanto es así que ofrezco una oración silenciosa a Dios.
Mejora a Ray.
Por favor, Señor.
CUANDO SALGO del baño, Ana me está esperando. Ella mira
impresionante. El vestido le queda perfecto, acentuando su hermoso cuerpo, y la
pulsera brilla en su muñeca. Ella hace un giro rápido, luego se detiene para que pueda
deslizarme
a levantarse. "Te ves hermosa, como deberías en tu cumpleaños", le susurro.
Se gira y coloca sus manos sobre mi pecho desnudo. "Tú también." Ella mira
hacia mí, a través de largas pestañas, de esa manera que calienta mi sangre.
Ana.
"Será mejor que me vista, antes de cambiar de opinión sobre la cena y abrir la cremallera
ese vestido."
"Escogió bien, Sr. Gray".
"Lo usa bien, Sra. Grey".
MIA HA TEXTO PARA dejarme saber que todos se han reunido en la habitación.
Apretando la mano de Ana mientras salimos del ascensor al entrepiso
Página 49
nivel, espero que le gusten las sorpresas. Nos dirijo hacia los comedores privados,
mi deslumbrante esposa aparentemente ajena a las miradas de admiración que está
atrayendo. Al final del pasillo, me detengo por un breve momento antes de
Abro la puerta, luego entramos, con un coro entusiasta de "¡Sorpresa!"
Mamá, papá, Kate, Elliot, Josés, Mia, Ethan, Bob y Carla crían
sus anteojos, vitoreando, mientras estamos juntos ante nuestra familia y amigos.
Ana se vuelve y me mira boquiabierta. Sonrío, apretando su mano, encantada de que este
todo se ha juntado, y Carla da un paso adelante, llevando a Ana en sus brazos.
“Cariño, te ves hermosa. Feliz cumpleaños."
"¡Mamá!" Ana solloza. Es un sonido agridulce y me alejo para darles
algo de privacidad y para saludar al resto de nuestros huéspedes.
De hecho, me alegra ver a todos, incluso a José. El y su padre son
luciendo bien descansado y menos maltratado que ayer. Elliot y Ethan deliran
sobre Charlie Tango, Mia y Kate sobre The Heathman.
“¡Y tengo que volar en tu helicóptero! ¡Muchas gracias!" Mia la arroja
brazos a mi alrededor. Le pregunto cómo va su trabajo. "Hasta aquí todo bien." Ella sonríe.
"¡Oh, mi turno para Ana!" Ella se lanza a molestar a mi esposa.
"Gracias por todo esto, Christian", dice Kate. "Estoy seguro de que Ana lo aprecia".
"Eso espero."
Cuando vuelvo con ella, Elliot tiene a Ana en un fuerte abrazo. Tomando su mano
La acomodo a mi lado. “Ya basta de acariciar a mi esposa. Ve a acariciar a tu prometida,
decir sin rencor. Elliot le guiña un ojo a Kate.
Un camarero nos presenta a Ana y a mí copas de champán rosado, nuestro habitual,
Grande Année, por supuesto. Me aclaro la garganta; el zumbido general en la habitación
se apaga cuando todos me prestan atención. "Este sería un día perfecto
si Ray estuviera aquí con nosotros, pero no está lejos. Lo está haciendo bien, y yo sé
le gustaría que te divirtieras, Ana. A todos ustedes, gracias por venir a
compartir el cumpleaños de mi hermosa esposa, el primero de muchos por venir. Contento
cumpleaños, mi amor ". Levanto mi copa a mi chica, en medio de un coro de "feliz
cumpleaños ”, y las lágrimas brillan en sus ojos.
Página 50
Oh bebe.
Beso su sien, deseando quitarle el dolor. "¿Buena sorpresa?" Pregunto,
repentinamente nervioso.
“Muy buena sorpresa. Gracias, querido hombre ". Ella levanta los labios para
mía, y le doy un beso rápido y casto, adecuado para verlo en familia.
Ana no es su yo habitual durante la cena; está sumisa, pero lo entiendo;
ella está preocupada por su padre. Ella sigue las conversaciones, se ríe en el
lugares correctos, y creo que está animada por la alegría de nuestra familia y
amigos. Pero en el fondo mi niña está dolorida: está pálida, se muerde el labio,
y ocasionalmente, está distraída, probablemente perdida en sus oscuros pensamientos.
Veo su dolor y no puedo ayudar.
Es frustrante.
Pica su comida, pero yo no la regaño. Solo estoy agradecido de que se haya comido un buen
comida.
Elliot y José están en plena forma. No tenía idea de que el fotógrafo tuviera tal
agudo sentido del humor. Kate también ha notado el estado de Ana; ella es solícita, y
durante una conversación en voz baja, los veo reír. Ana luce su nueva
pulsera y Kate hace los sonidos de apreciación correctos. Mis sentimientos hacia
Kavanagh descongelar un poco más.
Haz reír a mi esposa. Necesita la distracción ahora mismo.
Finalmente, una magnífica tarta de chocolate con veintidós velas encendidas es
entregado por dos camareros. Elliot comienza una animada interpretación de "Happy
Cumpleaños ”, y todos nos unimos. La sonrisa de Ana es nostálgica.
"Pide un deseo", le susurro, y ella cierra los ojos como una niña.
podría, luego apaga todas las velas de una vez. Ella me mira
ansiosamente, y sé que está pensando en Ray. “Estará bien, Ana. Solo da
su tiempo ".
HACIENDO UNA OFERTA DE BUENAS NOCHES A todos nuestros huéspedes, subimos a la
habitación de nuestro hotel. I
Creo que la noche ha sido todo un acierto. Ana parece más contenta, y yo
Página 51
sorprendido, dadas las circunstancias, lo mucho que disfruté de la
empresa. Cierro la puerta de nuestra suite y me apoyo en ella mientras Ana se vuelve hacia
me. "Solo al fin", murmuro.
Ella debe estar exhausta.
Da un paso hacia mí y pasa sus dedos por mis solapas. "Gracias por un
maravilloso cumpleaños. Realmente eres el más considerado, considerado,
esposo generoso ".
"Mi placer."
“Sí, es un placer. Hagamos algo al respecto ”, susurra, y
levanta sus labios hacia los míos.
Página 52
Domingo, 11 de septiembre de 2011
na está acurrucada en el sofá de nuestra suite, leyendo un manuscrito que ella
había impreso en el hotel. Ella está tranquila y concentrada, esa pequeña v
formando entre sus cejas mientras garabatea sus jeroglíficos a lápiz azul
en los márgenes. De vez en cuando se muerde el labio inferior regordete, y yo no
saber si es un juicio sobre lo que está leyendo o si está inmersa en la
narrativa, pero tiene el efecto habitual en mi cuerpo.
Quiero morder ese labio.
Sonriendo para mí mismo, recuerdo mi llamada de atención sorpresa esta mañana. Ana
se está volviendo cada vez más proactivo en lo que respecta al sexo, pero a medida que
beneficiaria de su pasión, no me quejo. Creo que verla de cerca
y querida en este momento difícil ha sido terapéutica.
Habiendo dicho eso, ha sido una mañana emotiva. Después de una convivencia
desayuno con nuestra familia y amigos, nos despedimos de todos, excepto
Carla y Bob. Mis padres han regresado a Seattle; Stephan ha volado
Elliot, Mia, Kate y Ethan de vuelta a casa en Charlie Tango. Ryan, quien sigue
en Seattle, los recogerá en Boeing Field.
Después de que todos se fueron, Carla, Ana y yo visitamos a Ray. Bueno, Carla y Ana lo
hicieron;
Les di algo de privacidad y trabajé en la sala de espera hasta que llegó el momento.
para llevar a Carla y Bob al aeropuerto. Los entregamos en buenas manos
del primer oficial Beighley y su copiloto, que estaban junto a la
Página 53
Gulfstream. Ana se despidió entre lágrimas de su madre, y ahora estamos de regreso
nuestra suite, refrescándonos los talones después de un almuerzo ligero. Creo que Ana está
leyendo para
distraerse de pensar en Ray.
Me gustaría irme a casa.
Pero supongo que eso depende de la recuperación de Ray.
Espero que se despierte pronto y podamos hacer planes para trasladarlo a Seattle.
y regreso a Escala. Sin embargo, no le menciono esto a Ana, no quiero
agregar a sus preocupaciones.
Me he hartado de leer, así que para pasar el tiempo, comencé a armar un
collage de fotografías de mi esposa para usar como protector de pantalla en mi computadora
portátil y
teléfono. Tengo tantas fotografías de ella de nuestra luna de miel, y en total
de ellos, Ana es impresionante. Estoy encantado de haberla capturado en tantos
diferentes estados de ánimo: riendo, pensativo, haciendo pucheros, divertido, relajado, feliz y
en
algunos, ella me frunce el ceño. Esas son las fotos que me hacen sonreír.
Recuerdo la conmoción al ver su imagen, grande y hermosa, en José.
La exposición de Rodríguez y nuestra conversación posterior.
Te quiero tan relajado conmigo.
La miro de nuevo. Aqui esta ella. Relajado. Absorta en su trabajo.
Misión cumplida, Gray.
Colgaremos las otras fotografías en nuestra nueva casa y tal vez ponga
uno de ellos en el estudio de Escala.
Ella mira hacia arriba. "¿Qué?"
Toco mis labios con el dedo índice y niego con la cabeza. "Nada. Como esta
¿el libro?"
“Es un thriller político. Ambientada en un futuro surrealista distópico ".
"Suena fascinante".
"Es. Es una versión del Infierno de Dante de un nuevo escritor que vive en Seattle.
Boyce Fox ". Los ojos de Ana brillan, animados por la emoción de un buen libro.
"No puedo esperar para leerlo".
Ella sonríe y vuelve a su manuscrito.
Página 54
Sonriendo, regreso a mi collage.
Un poco más tarde, se levanta y se acerca a mí con expresión esperanzada.
"¿Podemos volver?"
"Por supuesto." Cierro mi computadora portátil, satisfecho con mi fotomontaje de la Sra.
Anastasia Grey.
"¿Conducirás?" ella pregunta.
"Seguro." Taylor está visitando a su hija y le he dado a Sawyer el día libre.
"Quiero conseguir una copia de The Oregonian en el camino, para poder leerle a papá la
página de deportes ".
"Buena idea. Seguro que tendrán uno en recepción. Vamos." Agarro mi
chaqueta y mi computadora portátil, y salimos.
RAY yace pacíficamente dormido en su cama de hospital, y tarda unos segundos
para que Ana y yo nos demos cuenta de que ya no tiene ventilador. El repetitivo
ráfaga de aire mesurado que había sido su constante compañero ya no existe; él es
respirando por su cuenta. El rostro de Ana se ilumina de alivio. Con infinita ternura ella
se acaricia la barbilla sin barba y se limpia la saliva con un pañuelo de papel.
Aparto la mirada.
Me estoy entrometiendo. Esta expresión de amor sin palabras de una hija hacia ella
el padre es demasiado íntimo para que yo lo presenciara. Sé que Ray estaría mortificado si él
Sabía que estaba parado aquí mirándolo en su momento más vulnerable. Me dirijo a
busque a uno de sus médicos para recibir una actualización. La enfermera Kellie y su colega Liz
son
en la estación de enfermeras. "Dr. Sluder está en cirugía ". Kellie contesta el teléfono.
Ella saldrá en cualquier momento. ¿Quieres que le avise?
"No. Esta bien. Gracias." Dejo a las dos enfermeras y me dirijo a la casa de todos
sala de espera familiar. De nuevo, estoy aquí solo; desplomarse en uno de los
sillas Abro mi computadora portátil y saco la última versión de mi collage de Ana.
Decidí que quiero agregar algunas fotografías de nuestra boda.
Estoy completamente absorto en la tarea cuando Ana irrumpe en la habitación,
Página 55
arrastrándome desde la pantalla. Sus ojos están enrojecidos por las lágrimas frescas, pero
ella está rebosante de júbilo. "Está despierto", exclama.
Gracias a Dios. Al final.
Dejando a un lado mi computadora portátil, me levanto para abrazarla. "¿Como es el?"
Ella se acurruca contra mi pecho, sus ojos cerrados, mientras envuelve sus brazos
a mi alrededor. “Hablando, sediento, desconcertado. No recuerda el accidente
en absoluto."
"Eso es comprensible. Ahora que está despierto, quiero que lo trasladen a
Seattle. Luego podemos irnos a casa y mi mamá podrá vigilarlo ".
"No estoy seguro de que esté lo suficientemente bien como para ser trasladado".
Hablaré con el Dr. Sluder. Obtenga su opinión ".
"¿Extrañas tu casa?" Ana me mira.
"Sí." Mucho.
"Okey." Ella sonríe y juntos regresamos a la sala, donde encontramos a Ray.
está sentado en la cama. Parece un poco consternado y francamente avergonzado.
que estoy ahí.
"Rayo. Es bueno verte de regreso con nosotros ".
"Gracias, Christian", se queja. "Un montón de problemas para ustedes, niños,
aquí."
“Papá, no es problema. No queremos estar en ningún otro lugar ". Ana intenta
tranquilízalo.
El Dr. Sluder se une a nosotros, erizado de eficiencia. "Señor. Steele. Bienvenido de nuevo,"
ella dice.
"NO HAS DEJADO DE SONRIR". Meto un mechón de cabello de Ana detrás de su oreja
mientras se detiene frente a The Heathman en el R8.
“Estoy muy aliviado. Y feliz." Ella me lanza una sonrisa.
"Bien." Salimos y Ana le entrega las llaves al ayuda de cámara. Se está haciendo
más oscuro y más frío y Ana se estremece, así que pongo mi brazo alrededor de sus hombros,
y entramos en el hotel. Desde el vestíbulo, miro el Marble Bar. "Deberá
Página 56
¿nosotros celebramos?"
"¿Celebrar?" Ana frunce el ceño.
"Tu papá."
Ella se ríe. "Oh, él".
"He echado de menos ese sonido". Beso su cabello.
“¿Podemos simplemente comer en nuestra habitación? ¿Sabes, tienes una noche tranquila? "
"Seguro. Venir." Tomando su mano, caminamos hacia los ascensores.
ANA DEVORITA SU CENA. "Eso estuvo delicioso". Ella aparta su plato.
"Seguro que saben cómo hacer una buena tarta tatin aquí".
Eso es lo que hacen, Ana. "Eso es lo máximo que te he visto comer en todo el tiempo que
hemos
estado aquí."
"Estaba hambriento." Ella se sienta, repleta, y es muy gratificante presenciarlo.
Está fresca y limpia de nuestro baño anterior y no lleva nada más que mi T-
camisa y sus bragas. Ella es todo ojos y sonrisas y cola de caballo y piernas ...
especialmente piernas.
Levantando mi copa de vino, tomo un sorbo. "¿Qué te gustaría hacer ahora?" I
mantengo mi tono suave y, con suerte, un poco seductor. Mi iPod esta jugando
algunas melodías serenas de fondo. Sé lo que quiero hacer, pero ella
Tuve un día emotivo.
"¿Qué es lo que quieres hacer?"
¿Es esta una pregunta con trampa?
Alzo una ceja, divertida. "Lo que siempre quiero hacer".
"¿Y eso es?"
"Señora. Grey, no seas tímido ".
Frunce los labios con su sonrisa secreta y, extendiendo la mano sobre la mesa,
agarra mi mano y la da vuelta. Con mucho cuidado, patina su dedo índice
sobre mi palma, que hormiguea en respuesta. Es un sentimiento extraño que me lleva
sin aliento.
"Me gustaría que me tocara con esto". Su voz es baja y provocativa como
Página 57
la yema de su dedo continúa rozando mi dedo índice.
Su toque hace eco. En todas partes.
Mierda.
Me muevo en mi silla. "¿Solo eso?"
"Tal vez esto." Ella traza una línea a lo largo de mi dedo medio y de regreso a mi
palma. "Y esto." Teje un camino hasta mi anillo de bodas. "Definitivamente
esto." Se detiene, su dedo presiona contra mi anillo de platino. "Esto es muy
sexy."
"¿Es ahora?"
"Seguro que lo es. Dice 'este hombre es mío' ".
Infierno. Soy duro.
Si. Ana. Tuya.
Usando su uña, delinea el pequeño callo que se forma donde mi
frota la palma de mi mano contra mi anillo, sus ojos en los míos. Sus pupilas se dilatan, la
oscuridad
superando el azul brillante.
Ella me seduce.
Inclinándome hacia adelante, capturo su barbilla en mi mano. "Señora. Gris, eres tu
seducirme?
"Eso espero."
"Anastasia, soy un hecho". Siempre. "Ven aquí." La acerco a mi regazo y
sostenla. "Me gusta tener acceso ilimitado a ti". Para probarlo, corro mi mano
por su muslo desnudo hasta su trasero, luego agarrando la nuca con
con la otra mano, inclino su cabeza y la beso. Minuciosamente. Explorándola
boca y saboreando la sensación de su lengua contra la mía, mientras sus dedos encuentran
mi pelo.
Sabe a tarta de manzana y Ana.
Con un toque de fino Chablis.
Es una combinación estimulante en todos los sentidos. Ambos respiramos con dificultad
cuando me alejo. "Vamos a la cama", susurro contra sus labios.
"¿Cama?" ella se burla.
Página 58
¡Oh!
Me recuesto y tiro de su cabello para mirarla directamente a los ojos. "Dónde
¿prefiere, señora Grey?
Ella se encoge de hombros, indiferente. Desafiante. "Sorpréndeme."
Estás luchadora esta noche. Paso mi nariz por la de ella mientras una lista de
posibilidades se forman en mi mente.
"Quizás necesito que me sujeten".
Quizá sí. Te estás volviendo muy mandón en tu vejez ".
"¿Qué vas a hacer al respecto?" Ella cuadra sus hombros, en ese
como ella lo hace, lista para la batalla.
Ay, Ana. “Sé lo que me gustaría hacer al respecto. Depende de si estás a la altura ".
—Oh, señor Grey, ha sido muy amable conmigo estos últimos días.
No estoy hecho de vidrio, ¿sabes? "
"¿No te gusta la dulzura?"
"Con usted, por supuesto. Pero ya sabes ... la variedad es la sal de la vida ". Ella
agita sus pestañas.
"¿Buscas algo menos suave?"
"Algo que afirme la vida".
Guau. "¿Reafirma la vida?" Asombrado, la miro, como toda forma de sexualidad.
los escenarios aparecen muy bienvenidos en mi mente. Ella asiente, mirándome a los ojos
y acariciando su labio inferior con los dientes.
A propósito.
Ella me está incitando.
Ella quiere afirmación de la vida, puedo complacer. "No te muerdas el labio". Aprieto mi
agárrala y levántate, abrazándola. Ella jadea de sorpresa y agarra mi
brazos mientras la llevo a través de la habitación y la acomodo en el sofá más alejado.
Tengo un plan. Quiero ver hasta qué punto su recién descubierta confianza sexual
se extiende.
Y quiero mirar.
"Espera aquí. No te muevas ". Gira la cabeza, sus ojos me siguen mientras yo
Página 59
dirígete al dormitorio. Escaneo la habitación y recuerdo uno de los regalos que ella
abrió esta mañana en el desayuno, algunos artículos de tocador de lujo de Kate. En el
caja de presentación inteligente, descubro una pequeña botella de aceite hidratante
perfumado,
ámbar oscuro y sándalo.
Perfecto. Me lo meto en el bolsillo trasero de mis jeans. Desde el baño yo
recupere ambos cinturones de las batas de baño de nuestro hotel y tome uno de los baños
más grandes
toallas
De vuelta en la sala, me alegra encontrar que Ana se ha quedado en el sofá.
¡Obediencia! ¡Al final!
Ella no puede verme cuando me acerco a ella por detrás, ni me oye, ya que estoy
descalzo. Jadea cuando me inclino y agarro el dobladillo de su camiseta. "I
creo que prescindiremos de esto ". Lo arrastro por su cabeza y lo tiro al suelo,
admirando cómo sus pezones se elevan en respuesta al roce del material y
la temperatura más fría en la habitación. Agarro su cola de caballo, inclinando su cabeza
hacia atrás y reclamando su boca con un breve beso.
"Levántate", murmuro contra su piel. Ella obedece, desnuda a excepción de ella
bragas. Dejo la toalla sobre el sofá, sin querer que se ponga aceite, ni nada más,
en la tela.
"Sacate tus panties." Miro directamente a Ana. Ella traga, pero con ella
ojos fijos en los míos ella obedece, sin vacilar.
Me gusta esta versión de Ana.
"Sentarse."
Ella hace lo que le dicen, y agarro su cola de caballo una vez más, girando su suave
cabello entre mis dedos. Tiro de él, tirando de su cabeza hacia atrás y me paro sobre ella.
"Me dirás que pare si esto es demasiado, ¿no?"
Ella asiente.
Maldita sea, Ana. "Dilo."
"Sí", responde, su voz un poco aguda y entrecortada, traicionándola.
emoción.
Sonrío y bajo la voz. "Bien. Entonces, Sra. Gray, por popular
Página 60
demanda, te voy a restringir ". He elegido este, el único sofá que tiene
remates, por una razón. “Levanta las rodillas. Y siéntate de inmediato ". Una vez más
ella obedece, sin dudarlo. Tomando su pierna izquierda, envuelvo un cinturón de uno
de la túnica alrededor de la parte inferior del muslo y hacer un nudo corredizo por encima de
la rodilla.
"¿Albornoces?" Pregunta Ana.
"Estoy improvisando". Ato el otro extremo al remate en la parte posterior izquierda
esquina del sofá y tirón, separando sus muslos. "No te muevas". yo hago lo mismo
con su pierna derecha, atando el otro cinturón al remate trasero derecho.
Ana está extendida, sus piernas abiertas, revelando todo lo que tiene para ofrecer, su
manos a los lados.
"¿Okey?" Pregunto, bebiendo de la vista desde arriba.
Ella asiente y me mira, suave, dulce, vulnerable. Mío.
Inclinándome, la beso. "No tienes idea de lo sexy que te ves en este momento".
Froto mi nariz contra la de ella, luchando contra mi anticipación de lo que está por venir.
"Cambio de música, creo". Me acerco a mi iPod.
Me desplazo por los artistas. Selecciona una pista. Presione repetir y reproducir.
"Dulce de mí." Perfecto.
Mientras la voz azucarada y sensual de Gabriella Cilmi llena la habitación, me vuelvo y cierro la
llave.
ojos con mi esposa desnuda y atada, y vuelvo hacia ella. Su mirada
no deja la mía, mientras me arrodillo frente a ella, para adorar
en su altar.
Su boca se abre al inhalar.
Ay, Ana. Veamos hasta dónde ha crecido tu confianza.
Sé lo que está sintiendo. "¿Expuesto? ¿Vulnerable?" Pregunto.
Se lame los labios y asiente.
"Bien", le susurro.
Bebé, tienes esto. "Extiende tus manos". De mi bolsillo trasero yo
Retirar la botella pequeña de aceite. Ana levanta las palmas de sus manos y yo sirvo
un poco de aceite en sus manos. El olor es pesado pero no desagradable. "Frota tu
manos."
Página 61
Ella se retuerce en el sofá.
Oh, esto nunca funcionará. "Quédate quieto", le advierto.
Ana deja de retorcerse.
"Ahora, Anastasia, quiero que te toques."
Parpadea, sorprendida, creo.
"Empiece por la garganta y vaya bajando".
Sus dientes se clavan en ese labio inferior.
“No seas tímida, Ana. Venir. Hazlo."
Vamos, Ana.
Coloca sus manos a ambos lados de su cuello, luego las desliza hacia abajo para
la parte superior de sus pechos, dejando un brillo resbaladizo sobre su piel a su paso.
"Baja", le susurro.
Después de un segundo, sus manos abrazan sus pechos.
"Búrlate de ti mismo".
Tentativamente, sus ojos oscurecidos en los míos, toma cada uno de sus pezones
entre el pulgar y el índice y tira suavemente de ambos.
"Más duro", la insto, sintiéndome como la serpiente en el jardín. "Como yo"
Añado, agarrando mis propios muslos para evitar tocarla. Ella gime
en respuesta y aprieta y tira más fuerte. Miro cada fruncido y alargo
bajo su toque.
Maldita sea, ella está caliente.
"Sí. Como eso. De nuevo."
Cierra los ojos y gime, y los gira y los retuerce entre sus
dedos y pulgares.
"Abre tus ojos." Mi voz es ronca.
Ella parpadea para abrirlos.
“Otra vez,” ordeno. "Quiero verte. Veo que disfrutas de tu toque ".
Ella continúa, sus ojos se nublan con un oscuro anhelo, su respiración
aumentando a medida que el deseo la consume, mientras que mi anhelo coincide con el de
ella.
Esto debe estar poniéndola tan mojada ...
Página 62
Mis pantalones se aprietan cada segundo. Suficiente. "Manos. Más bajo."
Ella se retuerce.
“Quédate quieta, Ana. Absorbe el placer. Más bajo."
"Hazlo tú", susurra.
"Oh, lo hare. Pronto. Tú. Más bajo. Ahora." Ella no tiene idea de lo jodidamente caliente que
mira ahora mismo. Desliza sus manos debajo de sus pechos, sobre su estómago,
hacia su vientre, mientras se retuerce, tirando de las correas de la bata.
No. No. Niego con la cabeza. "Todavía." Poniendo mis manos en cada una de sus rodillas,
mantenla en su lugar. Vamos, Ana, baja. Sus manos se deslizan hacia ella
barriga.
"Más abajo", digo con la boca.
"Christian, por favor", suplica. Rozo mis manos de sus rodillas, a lo largo de ella
muslos, hacia la unión expuesta en la parte superior de sus piernas.
Mi objetivo final.
Su objetivo.
Vamos, Ana. Tócate a ti mismo ".
Su mano izquierda roza su vulva, luego comienza a frotar sus dedos en un lento
círculo sobre su clítoris. "¡Ah!" ella respira, su boca formando un mal dibujado
o.
"De nuevo." La palabra es un susurro y una orden.
Ella gime, jadeando por aire, y cierra los ojos, echando la cabeza hacia atrás.
contra el sofá mientras mueve la mano.
"De nuevo."
Ella gime de nuevo y no quiero que se corra sin mí. Agarrándola
manos, las sostengo firmemente, y me inclino entre sus muslos, corriendo mi
nariz y lengua sobre su clítoris. De ida y vuelta. De nuevo. Llevándola más alto.
Ella está tan mojada. Goteando con su lujuria.
"¡Ah!" llora y trata de mover las manos. Aprieto mis dedos alrededor
sus muñecas mientras continúo mi ataque sensual.
Yo también refrenaré estos. Quédate quieto ", respiro, contra su más íntimo
Página 63
lugar.
Ana gime y la suelto, luego deslizo lentamente dos dedos dentro de ella.
Tan mojado.
Muy preparado.
Tan codicioso.
La palma de mi mano empuja contra su clítoris.
“Voy a hacer que te corras rápido, Ana. ¿Listo?"
"Sí", respira, asintiendo frenéticamente.
Muevo mi mano. Difícil. Rápido. Estimulándola tanto por dentro como por fuera. Ella
maullidos por encima de mí. Su cabeza giraba de un lado a otro, los dedos de los pies se
curvaban y su
dedos arañando la toalla debajo de ella. Yo se que ella quiere enderezarla
piernas para disminuir la sensación intensa. Pero ella no puede; ella está cerca.
Tan cerca.
Pero no me detengo.
Y lo siento.
El principio.
Del fin.
Su orgasmo. Próximo.
"Ríndete", le susurro, y ella grita. Fuerte y orgulloso, y presiono el
talón de mi mano contra su clítoris, y aguantar su orgasmo, que continúa
y en.
Guau. Ana.
Con la otra mano desabrocho los cinturones de la bata, uno a la vez.
Mientras desciende de regreso a la tierra, murmuro: "Mi turno". Retirar mi
dedos de dentro de ella, me relajo y le doy la vuelta para que esté boca abajo sobre
el sofá, sus rodillas en el suelo. Abro mis jeans de un tirón, abro sus piernas con
mi rodilla y golpearla con fuerza en su hermoso trasero.
"¡Ah!" ella llora, y me meto en ella, tan profundo como puedo. Ella grita de nuevo.
"Oh, Ana", respiro, y agarrando sus caderas, comienzo a moverme. Difícil. Rápido.
De nuevo. Tomando mi placer. Ella lo quería duro.
Página 64
Nosotros. Apuntar. A. Por favor.
Conduzco hacia ella. Perdiendome. En su. Así que en ella.
Sus gritos me llevan más alto.
Mierda.
Ella está construyendo de nuevo.
Lo siento.
"¡Vamos, Ana!" Grito, y ella viene una vez más, llevándome sobre el
borde con ella.
LA BAJO FACILMENTE del sofá y nos acostamos en el suelo, donde ella se echa sobre
encima de mí, mirando hacia el techo. Estamos callados, recuperando nuestro aliento
colectivo.
"¿Lo suficientemente reafirmante para ti?" Pregunto eventualmente, mientras beso su cabello.
"Oh si." Sus manos se posan en mis muslos y tira del material de
mis jeans. “Creo que deberíamos ir de nuevo. Sin ropa para ti esta vez ".
¡De nuevo! Cristo, Ana. Dale una oportunidad a un hombre ".
Ella se ríe y no puedo evitar reírme con ella. “Me alegro de que Ray esté consciente.
Parece que todos tus apetitos han vuelto ".
Ella se da vuelta, todavía encima de mí, y frunce el ceño. "¿Te estás olvidando de la última
noche y esta mañana? hace pucheros y apoya la barbilla en sus manos, en mi
pecho.
"Nada olvidable sobre ninguno de esos". Sonrío y la agarro generosa
detrás con ambas manos. "Tiene un culo fantástico, Sra. Grey".
"Tú también." Ella arquea una ceja. "Aunque el tuyo todavía está a cubierto".
"¿Y qué va a hacer al respecto, señora Grey?"
—Vaya, voy a desvestirlo, señor Grey. Todos ustedes."
Su entusiasmo es contagioso.
"Y creo que hay muchas cosas dulces en ti", susurra, repitiendo
la letra de la canción, sus ojos irradian su calidez y amor.
Mierda.
"Lo eres", enfatiza, y besa la comisura de mi boca. Cerrando mi
Página 65
ojos, aprieto mis brazos alrededor de ella.
¿Por qué hablas de esto?
Christian, lo eres. Hiciste que este fin de semana fuera tan especial, a pesar de lo
le pasó a Ray. Gracias."
Ojos grandes y luminosos se encuentran con los míos.
"Porque te amo", murmuro.
"Lo sé", dice ella. "Yo también te amo." Ella pasa sus dedos por mi
mejilla. Y tú también eres preciosa para mí. Lo sabes, ¿no?
Precioso. ¿Me?
De repente, estoy indefenso y en pánico. Y completamente desarmado.
¿Qué digo?
Ahora no, Maggot.
Mierda. Yo cierro mis ojos. No quiero eso en mi cabeza.
"Créeme", susurra, y los abro una vez más, ojos grises a azules.
"No es fácil." Mis palabras son casi inaudibles.
No quiero hablar de esto.
Es demasiado crudo. Ahora mismo. Por alguna razón no lo entiendo.
Ella tiene tanto poder sobre mí. Es por eso.
"Intentar. Esfuérzate, porque es verdad ". Ella acaricia mi rostro y yo se que ella
significa lo que ella dice. Si tan solo pudiera escucharlo sin entrar en pánico por dentro.
Te pondrás frío. Venir." La muevo a un lado y me paro, tirando de ella hacia
sus pies también.
Dejando los escombros de nuestras relaciones sexuales, Ana desliza su brazo alrededor de mí. I
apagamos el iPod y regresamos al dormitorio, mientras yo me pregunto
sobre mi reacción.
¿Por qué todavía es tan difícil escuchar sus declaraciones de amor a veces?
Niego con la cabeza.
"¿Vemos la televisión?" Ana pregunta, y sé que está tratando de recuperar nuestra
ex ligereza.
"Esperaba la segunda ronda".
Página 66
Ella me mira especulativamente. "Bueno, en ese caso, creo que estaré a cargo".
¡Oh!
Me empuja de repente con tanta fuerza que caigo sobre la cama. Antes yo
lo sé, ella se sienta a horcajadas sobre mí y está sujetando mis brazos a ambos lados de
mi cabeza.
"Bueno, Sra. Grey, ahora que me tiene, ¿qué va a hacer con
¿me?"
Inclinándose, su aliento haciéndome cosquillas en la oreja, susurra: "Voy a
vete a la mierda con mi boca ".
Oh chico.
Cierro los ojos mientras ella pasa sus dientes por mi mandíbula y me rindo a ella. I
ríndete al amor de mi vida.
Página 67
A
Lunes, 12 de septiembre de 2011
na todavía está dormido cuando salgo del baño. Francamente, no lo soy
sorprendido; ella fue persistente anoche.
Loco por el sexo e insaciable de hecho.
No me estoy quejando.
Ese delicioso recuerdo fresco en mi mente, recojo mi ropa
y entra a la sala de estar para vestirte. Los restos de anoche
Las citas todavía están por todo el sofá. Desato los cinturones de la bata y agarro la toalla,
preguntándose qué habría hecho la limpieza con este escenario si hubieran
venga temprano para limpiar. Doblando los artículos, los coloco en la consola.
al lado de la puerta del dormitorio.
Pido el desayuno; me llevará media hora y tengo hambre. Distraer
yo mismo, me siento en el escritorio y abro mi computadora portátil. Hoy quiero arreglar
trasladar a Ray al Northwest Hospital, donde mi madre puede cuidarlo. I
abre mis correos electrónicos y, para mi sorpresa, hay uno del detective Clark. Él
tiene preguntas para Ana sobre ese idiota de Hyde.
¿Que demonios?
Le envío una breve respuesta para hacerle saber que estamos en Portland y que tendrá que
esperar.
hasta que regresemos a Seattle. Llamo a mi mamá y le dejo un mensaje sobre la mudanza
Ray, luego revise mis otros correos electrónicos. Hay uno de Ros: el
Los hwangs nos invitan a visitarlos a finales de esta semana.
Página 68
Eso dependerá de Ray.
Supongo.
Le envío un correo electrónico a Ros para decirle que es probable que pueda ir, pero no puedo
confirmar
sin embargo, no estamos seguros de qué está pasando con mi suegro.
No quiero dejar que Ana se ocupe de esto por su cuenta.
Cuando presiono enviar, recibo una respuesta de Clark.
Viene a Portland.
Mierda.
¿Qué puede ser tan importante?
"Buenos dias." El tono dulce de Ana interrumpe mis pensamientos. Cuando me doy la vuelta
ella está parada en la puerta de la habitación, usando nada más que una sábana
y una sonrisa tímida. Su cabello es un desorden despeinado que cae sobre sus pechos, su
brillante
ojos fijos en mí.
Parece una diosa griega.
"Señora. Gris. Te levantaste temprano." Extiendo los brazos y, a pesar de la sábana,
ella corre a través de la habitación, ofreciéndome un agradable destello de piernas, y aterriza
en
mi computador.
"Como estás", dice ella.
La acuno contra mí y beso su cabello. "Solo estaba trabajando".
"¿Qué?" pregunta, inclinándose hacia atrás para escudriñarme. Ella sabe que algo es
apagado.
Dejo escapar un suspiro. “Recibí un correo electrónico del detective Clark. El quiere hablar
para ti sobre ese hijo de puta de Hyde ".
"¿En realidad?"
"Sí. Le dije que estás en Portland por el momento, así que tendrá que esperar.
Pero dice que le gustaría entrevistarte aquí ".
"¿Viene aquí?"
"Aparentemente si."
Ella frunce el ceño. "¿Qué es tan importante que no puede esperar?"
"Exactamente."
Página 69
"¿Cuándo vendrá?"
"Hoy. Le devolveré un correo electrónico ".
"No tengo nada que ocultar. Me pregunto qué quiere saber. "
Lo sabremos cuando llegue. Yo también estoy intrigado ". Me muevo en mi silla.
“El desayuno estará aquí en breve. Vamos a comer, luego podemos ir a ver a tu papá ".
Puedes quedarte aquí si quieres. Puedo ver que estás ocupado ".
"No, quiero ir contigo".
"Okey." Ella sonríe, contenta, creo, de que quiera acompañarla. Ella
me besa, luego vuelve a bailar el vals hacia el dormitorio y, con un sugerente
Mírame, deja caer la sábana mientras cruza la puerta.
Maldita sea. Diosa en verdad.
Esa es mi señal. Los correos electrónicos y el desayuno pueden esperar.
La sigo al dormitorio para cumplir con su invitación.
RAY ESTÁ DESPIERTO, PERO parece que no está de muy buen humor. Después
diciendo buenos días, dejo a Ana para que se ocupe de él y me dirijo a la espera.
habitación, mi nueva oficina, o eso parece. Ya recibí una aprobación tentativa
del Dr. Sluder para trasladar a Ray a Seattle, y estoy esperando a que mi madre
Confirmar que hay una cama para él en Northwest antes de que organice el
traslado en helicóptero. El Dr. Sluder cree que podemos reubicarlo tan pronto como
mañana, pero lo confirmará más tarde hoy, una vez que haya realizado más pruebas.
Llamo a Andrea.
"Buenos días, Sr. Grey."
Andrea, hola. Espero que podamos mover a Raymond Steele mañana. lata
encuentra un servicio de ambulancia aérea, por favor? Portland OHSU al noroeste
Hospital. Mi madre debería conocer una empresa confiable. Le preguntaré al doctor de Ray si
hay algún equipo médico específico que debería estar a bordo. O ella
o lo enviaré. "
"Llamaré al Dr. Gray".
"Hacer. Estoy esperando saber de ella si hay una habitación disponible ".
Página 70
"Está bien, yo me ocuparé de eso".
Taiwán. Ros y yo podemos volar el jueves por la noche. Necesitaremos el jet ".
"Estás en WSU el jueves por la mañana".
"Sé. Pero prepara a Stephan y al equipo. Todavía es tentativo ".
"Sí, señor. En realidad, Ros quiere hablar ".
"Okey. Gracias. Hacer pasar por."
Ros y yo nos ponemos al día rápidamente y decidimos que las firmas en los Jefes de
El acuerdo para el astillero de Taiwán puede esperar hasta mañana, cuando esté
con suerte de vuelta en Seattle. Tan pronto como cuelgo, suena mi teléfono. Es Clark.
"Señor. Gris. Gracias por recibirme hoy. ¿Son las cuatro en punto un buen momento?
"Seguro. Estamos en The Heathman ".
"Te veré luego."
Ana entra en la sala de espera. Ella se ve seria.
¿Hay algún problema?
"Está bien", le respondo a Clark, y cuelgo. "Clark estará aquí a las cuatro este
tarde."
Ella frunce el ceño. "Okey. Ray quiere café y donas ".
Me río, sin esperar esa respuesta. "Creo que yo también lo haría, si hubiera estado en un
accidente. Pídale a Taylor que se vaya ".
"No, yo iré".
Llévate a Taylor contigo.
Ana pone los ojos en blanco. "Okey." Suena como una adolescente exasperada.
Sonrío y ladeo la cabeza hacia un lado. "No hay nadie aquí."
Sus ojos se abren una fracción cuando capta mi deriva; su interés es claramente
picado. Ella pone los hombros como si fuera a desafiarme y levanta
esa barbilla terca de Steele.
Una pareja joven entra a la habitación detrás de ella y el hombre tiene sus brazos.
alrededor de su compañero llorón. La mujer está visiblemente angustiada. Mierda,
algo anda muy mal.
Los ojos de Ana se abren con compasión, luego se vuelve hacia mí y levanta un
Página 71
hombro en arrepentimiento.
Oh. Tal vez ella estaba dispuesta a dar una paliza. El pensamiento es atractivo.
Muy atractivo.
Cojo mi computadora portátil, tomo su mano y salimos de la habitación.
"Ellos necesitan la privacidad más que nosotros", murmuro. "Nos divertiremos
mas tarde."
Taylor está afuera, esperando en el auto. "Vamos todos a tomar un café y
donas —digo. Nos vendría bien una golosina.
Ana devuelve mi sonrisa. “Voodoo Donut en Portland. Las mejores donas en
el mundo ”, dice, y se sube a la parte trasera de la camioneta.
EL DETECTIVE CLARK ES PUNTUAL. Taylor lo muestra en nuestra suite y él
entra, luciendo tan arrugado y cascarrabias como siempre. "Señor. Gray, Sra.
Grey, gracias por recibirme ".
"Detective Clark". Le estrecho la mano y le indico que se siente, luego doy un paso.
para unirme a Ana en el sofá al que la até anoche.
"Es la Sra. Grey a quien deseo ver", dice Clark, su tono un poco áspero, y yo
sé que se dirige a Taylor y a mí.
Oh. Ahora definitivamente quiero escuchar lo que tiene que decir.
Asiento con la cabeza a Taylor, quien reconoce mi señal y se va, cerrando la puerta
detrás de él.
"Cualquier cosa que desee decirle a mi esposa, puede decirlo frente a mí". Si esto es
sobre Hyde, no voy a dejar el lado de mi esposa.
"¿Está seguro de que le gustaría que su esposo estuviera presente?" Clark le pregunta a Ana.
Ella parece desconcertada. "Por supuesto. No tengo nada que ocultar. Tú tan solo eres
entrevistándome? "
"Sí, señora."
"Me gustaría que mi esposo se quedara".
Allí. Te lo dije. Lo miro, complacido de que Ana se haya puesto de mi lado. Lo es
a su lado, tratando de enmascarar mi irritación a fuego lento.
Página 72
"Está bien", murmura Clark. Tose para aclararse la garganta, y me pregunto si
está nervioso. "Señora. Gray, el [Link] sostiene que lo acosó sexualmente
él e hizo varios avances lascivos hacia él ".
¡Qué carajo!
Ana parece sorprendida y divertida a la vez. Ella coloca su mano sobre mi
muslo, pero no me detiene. "Eso es ridículo", exclamo. Su
las uñas se clavan en mi pierna, sospecho que en un intento de callarme.
"Eso no es cierto." Ana lo mira directamente a los ojos, la encarnación de
serenidad mientras se dirige a Clark. “De hecho, fue al revés. Él
me propuso de una manera muy agresiva, y fue despedido ".
La boca de Clark se aplana, como si hubiera estado esperando esta respuesta. "Hyde
alega que usted fabricó una historia sobre acoso sexual para conseguirlo
encendido. Dice que hiciste esto porque rechazó tus avances y
porque querías su trabajo ".
El rostro de Ana se tuerce de disgusto. "Eso no es cierto."
Esto es jodidamente absurdo.
"Detective, por favor no me diga que ha conducido hasta aquí para acosar a mi
esposa con estas ridículas acusaciones ".
Clark me honra con una mirada resignada. "Necesito escuchar esto de la Sra. Gray,
señor." Ana vuelve a agarrarme el muslo y sé que quiere que me calle.
"No tienes que escuchar esta mierda, Ana".
"Creo que debería informarle al detective Clark lo que pasó". Ella me clava
con ojos azules brillantes, implorando que me calle la boca.
Okey, cariño. Hazlo a tu manera.
Haciéndole señas para que continúe, me esfuerzo por permanecer callada y mantener mi
temperamento en
cheque. Ella cruza las manos en su regazo y continúa: "Lo que Hyde dice es
simplemente no es cierto ". Su voz suena tranquila y clara a través de la habitación. "Señor.
Hyde me abordó en la cocina de la oficina una noche. Me dijo que era
gracias a él que me habían contratado y que esperaba favores sexuales en
regreso. Trató de chantajearme, usando correos electrónicos que le había enviado a Christian,
Página 73
quien no era mi marido entonces. No sabía que Hyde había estado monitoreando mi
correos electrónicos. Está delirando. Incluso me acusó de ser un espía enviado por
Christian, presumiblemente para ayudarlo a hacerse cargo de la empresa. El no sabia
que Christian ya había comprado SIP ". Ella niega con la cabeza y la teje
manos juntas. "Al final, yo ... yo lo derribé".
"¿Lo derribó?" Clark interviene, desconcertado.
“Mi padre es un ex ejército. Hyde, um, me tocó, y sé defender
yo mismo." Sus ojos se mueven rápidamente hacia los míos, y no puedo ocultar mi orgullo y
asombro por mi
niña.
No te metas con mi chica.
Ella es una guerrera.
"Veo." Clark resopla y se sienta en el sofá.
"¿Has hablado con alguno de los ex asistentes personales de Hyde?" Pregunto. soy
curioso por saber si la policía ha progresado más que Welch.
"Sí tenemos. Pero la verdad es que no podemos conseguir que ninguno de sus asistentes hable
con él.
nosotros. Todos dicen que fue un jefe ejemplar, aunque ninguno duró
más de tres meses ".
Maldita sea. “También hemos tenido ese problema. Mi jefe de seguridad, ha sido entrevistado
Hyde's los últimos cinco PA ".
Esta noticia despierta el interés de Clark. Frunce el ceño, sus ojos me taladran.
"¿Y por qué es eso?"
“Porque mi esposa trabajaba para él, y yo realizo controles de seguridad a cualquier persona
esposa trabaja con ".
La cara de Clark se enrojece. "Veo." Sus pobladas cejas se juntan. "Creo
Hay más en esto de lo que parece, Sr. Gray. Estamos llevando a cabo un
una búsqueda más exhaustiva de su apartamento mañana, así que tal vez algo
presentarse entonces. Aunque, según todos los informes, no ha vivido allí durante algunos
hora."
"¿Ya has buscado?"
"Sí. Lo haremos de nuevo. Esta vez, una búsqueda con la punta del dedo ".
Página 74
“Aún no lo ha acusado del intento de asesinato de Ros Bailey y
¿yo mismo?"
¿Quizás esa sea la prerrogativa del FBI?
"Esperamos encontrar más pruebas con respecto al sabotaje de su
aviones, Sr. Gray. Necesitamos más que una impresión parcial, y mientras está en
custodia, podemos construir un caso ".
"¿Esto es todo por lo que viniste aquí?"
Clark se pone rígido. "Sí, Sr. Gray, lo es, a menos que haya tenido más pensamientos
sobre la nota?
Una vez más, los ojos de Ana escudriñan los míos, pero esta vez frunce el ceño.
"No. Te dije. No significa nada para mi." Mi esposa no necesita saber
¡sobre eso! “Y no veo por qué no pudimos haber hecho esto en el
teléfono."
“Creo que te lo dije, prefiero un enfoque práctico. Y ”, agrega, levemente
avergonzada, “Estoy visitando a mi tía abuela, que vive en Portland. Dos pájaros-
una piedra."
"Bueno, si terminamos, tengo trabajo que atender". Me paro, esperando que
Clark captará la indirecta.
Lo hace. "Gracias por su tiempo, Sra. Grey".
Ana asiente.
"Señor. Gris."
Abro la puerta y sale arrastrando los pies.
Gracias, joder.
Ana se recuesta en el sofá.
"¿Puedes creer ese idiota?" Paso mis manos por mi cabello.
"¿Clark?" Dice Ana.
"No. Ese hijo de puta, Hyde ".
"No, no puedo". Ella parece desconcertada.
"¿Cuál es su puto juego?"
"No sé. ¿Crees que Clark me creyó?
Página 75
“Por supuesto que lo hizo. Sabe que Hyde es un idiota jodido ...
“Eres muy grosero”, me regaña Ana.
“¿Maldición? ¿Es eso siquiera una palabra?
"Esto es ahora."
Y así, su humor sofoca mi ira y desaparece. Maravillándose
ante el hechizo que lanza, me siento a su lado y la tomo en mis brazos. "No
piensa en ese hijo de puta. Vayamos a ver a tu papá e intentemos hablar sobre la mudanza
mañana."
"Él insistió en que quería quedarse en Portland y no ser una molestia",
Dice Ana.
"Hablaré con él".
Toca los botones de mi camisa. "Quiero viajar con él".
Eso debería ser posible. "Okey. Yo también iré. Sawyer y Taylor pueden tomar
los autos. Dejaré que Sawyer conduzca tu R8 esta noche ".
Me ofrece una dulce sonrisa de agradecimiento y me siento de tres metros de altura.
RAY HA CAPITULADO; Está de mucho mejor humor que esta mañana. La
las donas deben haber hecho su magia, y creo que está secretamente complacido
que mañana podrá viajar en helicóptero. El no recuerda
nada de su vuelo aquí desde Astoria. Hago una nota mental para llevarlo arriba
en Charlie Tango en algún momento.
Mientras Ana se sienta con él, me dirijo a la sala de espera para finalizar el movimiento de Ray.
Andrea lo tiene todo organizado. Ella es, sin duda, la mejor PA que he
ha tenido alguna vez.
"Gracias, Andrea".
De nada, señor Grey. ¿Algo más?"
“No, está todo bien. Vete a casa."
"Lo haré, señor."
Envié un correo electrónico rápido a Samir para revisar el salario de Andrea y recomendar
un aumento generoso.
Página 76
Antes de regresar a la sala, reflexiono sobre la visita de Clark y lo que hizo.
y no dijo. Obviamente, se está comunicando con el FBI con respecto a Charlie.
El sabotaje de Tango, pero mencionó que está registrando el apartamento de Hyde
nuevamente.
¿Por qué? ¿Tiene otra pista? ¿O es algo más que no está contando?
¿nosotros? ¿Y dónde estaba Hyde mientras planeaba su intento de secuestro? Es
obvio que todavía estaba en Seattle; Tengo las imágenes de CCTV para probarlo. Esto es
vale la pena explorar.
Envié un correo electrónico a Welch y Barney y les pregunto si siguieron los movimientos de
la camioneta blanca que Hyde usó antes de llegar a Escala.
Quizás se les ocurra algo.
Página 77
Martes, 13 de septiembre de 2011
cuelgo de mi conversación telefónica con mi madre y escucho la conversación de Ana.
ojo monocromático. Ella me mira desde la pared de mi oficina con ella
sonrisa cautivadora, sus ojos brillantes y rebosantes de inteligencia. Ha sido
solo tres horas desde que la vi, pero ya la extraño. Me pregunto que es ella
haciendo ahora mismo? Probablemente esté en el trabajo y si todo ha salido según lo
planeado, Ray
debería instalarse en su habitación del Northwest Hospital, donde mi madre
Mantenlo vigilado. Espero que esté cómodo o tan cómodo como pueda.
Parecía disfrutar del vuelo de OHSU a Boeing Field, pero no es un
hombre al que le gusta ser el centro de atención; de hecho, todo lo contrario. A
poco como su hija.
Y aquí estoy, extrañándola.
La última vez que la vi, se dirigía al hospital en una ambulancia con
su padre.
Miro mi reloj.
Definitivamente estará en el trabajo.
Escribo un correo electrónico rápido.
De: Christian Grey
Asunto: Extrañándote
Fecha: 13 de septiembre de 2011 13:58
Para: Anastasia Grey
Página 78
Sra. Grey
He vuelto a la oficina solo tres horas y ya te extraño.
Espero que Ray se haya instalado bien en su nueva habitación. Mamá lo va a ver esta tarde
y ver cómo está.
Te recogeré alrededor de las seis de la tarde y podremos ir a verlo antes de regresar a casa.
¿Suena bien?
Tu amado esposo
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
Presiono enviar, luego abro el informe en mi escritorio y empiezo a leer. Pero casi
inmediatamente, el ping de un nuevo correo electrónico me distrae. Ana?
No. Es de Barney.
De: Barney Sullivan
Asunto: Jack Hyde
Fecha: 13 de septiembre de 2011 14:09
Para: Christian Grey
CCTV alrededor de Seattle rastrea la camioneta blanca de South Irving Street. Antes de eso
puedo
no encuentra rastro, por lo que Hyde debe haber estado basado en esa área.
Como Welch le ha dicho, el coche sospechoso fue alquilado con una licencia falsa por un
desconocido.
femenino, aunque nada que lo vincule con el área de South Irving Street.
Los detalles de los empleados conocidos de GEH y SIP que viven en el área se encuentran en el
archivo adjunto,
que también he enviado a Welch.
No había nada en la computadora SIP de Hyde sobre sus antiguos PA.
Como recordatorio, aquí hay una lista de lo que se recuperó de la computadora SIP de Hyde.
Direcciones de los hogares de los grises:
Cinco propiedades en Seattle
Dos propiedades en Detroit
Currículums detallados para:
Carrick Grey
Elliot Grey
Christian Grey
Dra. Grace Trevelyan
Página 79
Anastasia Steele
Mia Grey
Periódicos y artículos en línea relacionados con:
Dra. Grace Trevelyan
Carrick Grey
Christian Grey
Elliot Grey
Fotografías:
Carrick Grey
Dra. Grace Trevelyan
Christian Grey
Elliot Grey
Mia Grey
Continuaré mi investigación, veré qué más puedo encontrar.
B Sullivan
Jefe de TI, GEH
Miro el contenido de su correo electrónico y me pregunto cuándo Hyde comenzó a buscar
Internet para obtener información sobre mi familia. ¿Fue antes de que Ana empezara a
trabajar?
¿con él? ¿O fue después de que me conoció? Estoy a punto de escribir una respuesta a
Barney cuando la respuesta de Ana a mi correo electrónico anterior aparece en mi bandeja de
entrada.
De: Anastasia Grey
Asunto: Extrañándote
Fecha: 13 de septiembre de 2011 14:10
Para: Christian Grey
Seguro.
Anastasia Grey
Editor, SIP
Oh. Sintiéndome un poco desinflado, miro a la enigmática y sonriente diosa en
la pared. Pensé que podríamos permitirnos algunas bromas por correo electrónico.
Normalmente es tan buena en eso.
Página 80
Esto no es propio de ella.
De: Christian Grey
Asunto: Extrañándote
Fecha: 13 de septiembre de 2011 14:14
Para: Anastasia Grey
¿Estás bien?
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
Mientras espero su respuesta, examino el archivo de direcciones que Barney tiene
adjunto a su correo electrónico. Un par de nombres de empleados de GEH y uno de
SIP, salte a mí: el nombre de más alto perfil es Elizabeth Morgan, la [Link].
director de SIP. Su nombre agita algo en el fondo de mi cerebro, pero
sea lo que sea, sigue siendo esquivo. Le pediré a Welch que la haga un seguimiento cuando
próximo hablar, pero es difícil concebir que alguna de estas personas pueda ser
involucrado con Hyde.
Descarto ese hilo de pensamientos y me pregunto qué le pasa a Ana. Estoy tentado
para levantar el teléfono y llamarla, pero cuando lo alcanzo, llega otro correo electrónico
de ella.
De: Anastasia Grey
Asunto: Extrañándote
Fecha: 13 de septiembre de 2011 14:17
Para: Christian Grey
Multa. Solo ocupado.
Nos vemos a las seis.
Anastasia Grey
Editor, SIP
Por supuesto que está ocupada. Ha faltado unos días al trabajo y mi chica está
nada más que concienzudo.
Página 81
Grey, mantenlo unido.
Vuelvo al correo electrónico de Barney y leo su lista una vez más. Eso
no ofrece más información, pero tal vez pueda responder una pregunta para
me.
De: Christian Grey
Asunto: Jack Hyde
Fecha: 13 de septiembre de 2011 14:23
Para: Barney Sullivan
Barney
Gracias por el email. ¿Puedes rastrear cuándo Hyde comenzó estas búsquedas en Internet?
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
Miro la hora; Me estoy poniendo al día con Ros.
Taylor y yo esperamos a Ana fuera de SIP. Miro ansiosamente hacia el
entrada, esperando que salga en cualquier momento. Aparece una alerta por correo
electrónico
en mi telefono.
De: Barney Sullivan
Asunto: Jack Hyde
Fecha: 13 de septiembre de 2011 17:35
Para: Christian Grey
Las búsquedas en Internet sobre los temas del correo electrónico de Hyde ocurrieron entre las
19:32 del lunes,
13 de junio de 2011 y 17:14 del miércoles 15 de junio de 2011.
B Sullivan
Jefe de TI, GEH
Mmmm interesante. Recuerdo que lo conocí el viernes anterior, en el bar
cuando acordé encontrarme con Ana. Entonces era un idiota bocón. I
Me pregunto si estaba buscando algo específico sobre mi familia, y si encontró
eso. Miro por la ventana y finalmente aparece Ana. Ella corre hacia
Página 82
el coche, esquivando la lluvia, Sawyer pisándole los talones. Sonrío mientras la miro, pero mi
el corazón se hunde cuando mira al interior del coche.
Su rostro es un crudo alabastro bajo la lluvia gris.
¡Mierda!
Sawyer abre la puerta y ella se desliza a mi lado.
"Hola." La inflexión en mi voz es tentativa. ¿Qué pasa, Ana?
"Hola." Sus ojos se mueven a mi cara, brevemente, demasiado brevemente, y todo lo que veo
es ella.
la agitación parpadeando en mí.
"¿Qué ocurre?"
Sacude la cabeza cuando Taylor se incorpora al tráfico. "Nada."
No creo que eso sea cierto. "¿Está bien el trabajo?"
"Sí. Multa. Gracias." Su tono es recortado.
¡Dime! "Ana, ¿qué pasa?" Mis palabras son más duras de lo que pretendo, ya que
están cargados de mi ansiedad.
“Te acabo de extrañar, eso es todo. Y me ha preocupado Ray ".
Oh por supuesto. Gracias a Dios. Me ilumino de inmediato. "Ray está bien". Yo intento
tranquilizarla. "Hablé con mamá esta tarde y está impresionada con su
Progreso." Cojo su mano. Hace mucho frío. “Chico, tu mano está fría. Tengo
comiste hoy? "
Ella se sonroja.
"Ana". ¿Por qué hace esto?
“Comeré esta noche. Realmente no he tenido tiempo ".
Froto su mano en un intento de calentarla. "¿Quieres que agregue 'alimentar a mi
esposa 'a la lista de deberes del destacamento de seguridad? Capto la mirada de Taylor en el
retrovisor
espejo.
"Lo siento. Yo comeré Ha sido un día extraño. Ya sabes, moviendo a papá y
todas."
Supongo. Se da la vuelta y mira por la ventana, dejándome tambaleante.
Algo no esta bien.
Ha sido un día extraño.
Página 83
Confía en su palabra, Gray.
Le doy mis noticias para probar el agua. "Puede que tenga que ir a Taiwán".
"Oh. ¿Cuándo?" Esto llama su atención.
"Más tarde esta semana. Quizás la próxima semana."
"Okey."
"Quiero que vengas conmigo."
Sus labios delgados. Christian, por favor. Tengo mi trabajo. No repitamos esto
argumento de nuevo ".
Dejo escapar un suspiro, incapaz de ocultar mi decepción. "Pensé que
pedir."
"¿Cuánto tiempo vas a ir?" La voz de Ana es suave, pero distraída.
Esta no es mi chica. Ella es demasiado callada y vacilante.
“No más de un par de días. Desearía que me dijeras lo que te molesta
usted."
"Bueno, ahora que mi amado esposo se va ..." Su voz se apaga cuando yo
lleva su mano a mis labios y besa sus nudillos.
"No estaré lejos por mucho tiempo".
"Bien." Ella me da una leve sonrisa, pero sé que está preocupada.
Miro por la ventana y paso por varios escenarios que podrían ser
molestando a Ana. Solo uno suena cierto: su padre acaba de estar en un importante
accidente y su recuperación llevará algún tiempo.
Si.
Eso es.
Grey, contrólate.
RAYMOND STEELE ESTÁ FELIZ de vernos. "No puedo agradecerles lo suficiente por organizar
todo esto." Saluda a la habitación aireada, sus ojos oscuros llenos de tranquila sinceridad.
"Ray, de nada." Incómodo con su gratitud, cambio
el tema. "Veo que tienes un montón de revistas deportivas".
“De Annie. He estado leyendo sobre los Marineros y la temporada que han
Página 84
estado teniendo ". Ray se lanza a una diatriba sobre lo decepcionado que está
con las M de este año. Tengo que decir que estoy con él; no ha sido un estelar
estación. Nuestra conversación pasa a la pesca. Siente perderse su
viaje de pesca en Astoria, y menciono mi reciente expedición de pesca en Aspen.
“Roaring Fork, lo sé”, dice.
“Deberías venir y quedarte. Tal vez por un fin de semana, una vez que estés despierto y
acerca de."
"Te lo agradecería, Christian."
A lo largo de nuestra conversación, Ana está callada.
Muy silencioso. Ella está desconectando y yendo a otra parte.
Es frustrante. Ana. ¿Qué ocurre?
Ray bosteza. Ana me mira y sé que es hora de irnos. "Papá, nosotros
dejarte dormir ".
“Gracias, Ana cariño. Me gusta que te pases. También vi a tu mamá hoy
Cristiano. Ella fue muy tranquilizadora. ¡Y es fan de los Marineros! "
"Sin embargo, ella no está loca por la pesca".
"No conozco muchas mujeres que lo sean, ¿eh?" La sonrisa de Ray es cansada. El necesita
descansar.
"Te veré mañana, ¿de acuerdo?" Ana le besa la frente y hay un rastro
de tristeza en su voz.
Infierno. ¿Por qué está triste? "Venir." Extiendo mi mano. ¿Esta cansada? Quizás
lo que necesita es una noche temprana.
ANA estaba callada en el auto y callada cuando llegamos a casa, y ahora solo está
persiguiendo su comida alrededor de su plato con su tenedor, taciturna y distraída. Mi
la ansiedad ha subido a DEFCON 1.
"¡Maldita sea! Ana, ¿me dirás qué pasa? Empujo mi plato vacio
fuera. "Por favor. Me estás volviendo loco."
Ella vuelve sus ojos aprensivos hacia los míos.
"Estoy embarazada."
Página 85
¿Qué? La miro mientras un escalofrío de incredulidad se desliza por mi espina dorsal, y por
alguna razón desconocida, de repente estoy en la puerta del avión de paracaidismo,
colgando sobre el mundo sin paracaídas, a punto de saltar.
Dentro del Aire.
En nada.
"¿Qué?" No reconozco mi voz.
"Estoy embarazada."
Eso es lo que pensé que habías dicho.
Pero pensé que nos habíamos ocupado de esto.
"¿Cómo?"
Inclina la cabeza hacia un lado y arquea una ceja.
Mierda. Una ira como nunca antes había sentido estalla dentro de mí. "¿Tu turno?" I
gruñido. "¿Olvidaste tu tiro?"
Ella solo me mira fijamente, con los ojos vidriosos, como si estuviera mirando a través de mí, y
No digas nada.
No quiero hijos.
Aún no.
Ahora no. El pánico se anuda en mi pecho y se aprieta alrededor de mi garganta, alimentando
mi furia. "¡Cristo, Ana!" Golpeo la mesa con el puño y me pongo de pie. "Tú tienes uno
cosa, una cosa para recordar. ¡Mierda! No me lo creo. Cómo podría
eres tan estúpido?
Cierra los ojos y luego se mira los dedos. "Lo siento", ella
susurros.
"¿Lo siento? ¡Mierda!" Un niño. ¿Qué hago con un niño?
"Sé que el momento no es muy bueno".
"¡No muy bueno!" Mi bramido resuena por la habitación. "Hemos conocido a cada uno
otros cinco malditos minutos! Quería mostrarte el maldito mundo y
ahora… ¡Joder! ¡Pañales, vómito y mierda ...! " Yo cierro mis ojos.
Ya no me amarás.
"¿Has olvidado? Dime. ¿O hiciste esto a propósito? "
Página 86
"No." Su palabra es una ráfaga silenciosa de negación.
"¡Pensé que estábamos de acuerdo en esto!" Y me importa un carajo quién pueda oírme.
Ella se encoge, doblándose sobre sí misma. "Sé. Tuvimos. Lo siento."
"¡Esta es la razón por! Es por eso que me gusta el control, así que mierdas como esta no vienen
y joder todo! "
"Christian, por favor no me grites".
Mierda.
Seré desplazado.
Ella comienza a llorar.
No te atrevas, Ana. “¡No empieces ahora con las obras hidráulicas! Mierda." Yo corro un
mano a través de mi cabello, tratando de comprender esta colosal cagada. "Tú
¿Crees que estoy listo para ser padre? Mi voz se quiebra en la última palabra.
Me mira con los ojos llenos de lágrimas. "Sé que ninguno de nosotros está preparado para
esto"
murmura, “pero creo que serás un padre maravilloso. Lo averiguaremos
fuera."
"¡Cómo diablos lo sabes!" Mi voz clama por la habitación. "Contar
yo cómo! "
Abre la boca y la cierra de nuevo mientras las lágrimas corren por su rostro.
Y ahí está, su arrepentimiento.
Arrepentimiento que está escrito en cada rasgo de su rostro. Lamento que ella
ensillado conmigo.
No puedo soportarlo.
Mi furia me está ahogando.
"¡Oh, al diablo con esto!" Me enfurezco con el mundo y retrocedo, levantando mis manos en
fracaso.
No puedo hacer esto-
Me voy de aquí.
Agarrando mi chaqueta, salgo de la habitación y cierro la puerta del vestíbulo.
Frenéticamente, aprieto el botón de llamada, y aunque el ascensor está en nuestra
piso las puertas tardan demasiado en abrirse.
Página 87
¿Un niño?
¿Un puto niño?
Entro en el ascensor, pero en mi cabeza estoy debajo de la mesa de la cocina, en
una choza caótica, mugrienta y abandonada, esperando a que me encuentre.
Ahí estás, pequeña mierda.
Infierno y condenación.
Joder, no.
En la planta baja, cierro de golpe las puertas principales de Escala y salgo
la acera. Aspiro una bocanada de aire fresco de otoño, pero hace poco para aliviar
la ira y el miedo que surgen en igual medida por mis venas. Necesito
Aléjate. Instintivamente, giro a la derecha y empiezo a caminar, sin apenas darme cuenta de
que es
dejó de llover.
Camino.
Y camina.
Aturdido.
Concentrarse en el simple hecho de colocar un pie delante del otro.
Borrando todos los demás pensamientos.
Excepto uno.
¿Cómo pudo hacerme esto?
¿Cómo?
¿Cómo puedo amar a un niño?
Acabo de aprender a amarla.
Cuando miro hacia arriba, estoy en la oficina de Flynn. De ninguna manera va a ser
aquí. La puerta no se mueve, está cerrada. Lo llamo pero recibo su buzón de voz. I
no dejes un mensaje. No puedo confiar en mi mismo.
Metiendo mis manos en los bolsillos de mi chaqueta e ignorando la
viajeros en las calles, sigo caminando penosamente.
Sin objetivo.
Cuando miro hacia arriba, Elena está cerrando el salón, envuelta en su habitual
atuendo negro. Nos miramos el uno al otro; ella está en un lado del cristal, yo en el
Página 88
otro. Abre y abre la puerta.
“Hola, Christian. Te ves como una mierda ".
La miro, sin saber qué decir.
"¿Vienes?"
Niego con la cabeza y doy un paso atrás.
Gray, ¿qué estás haciendo?
En algún lugar profundo de mi subconsciente suena una alarma.
Lo ignoro.
Elena suspira y golpea con una uña escarlata los labios escarlata, su anillo de plata
atrapando la luz del atardecer. "¿Vamos a tomar una copa?"
"Sí."
"¿La milla de altura?"
"No. En algún lugar menos concurrido ".
"Veo." Ella intenta y no logra ocultar su sorpresa. "Okey."
"Hay un bar a la vuelta de la esquina".
“Yo conozco el indicado. Es un lugar tranquilo. Déjame agarrar mi bolso ".
De pie en la acera mientras la espero, me siento entumecido.
Acabo de dejar a mi esposa embarazada.
Pero ahora mismo estoy demasiado enojado con ella para que me importe.
Gray, ¿qué estás haciendo?
Sacudo la inquietante voz de mi cabeza, y Elena sale de su
salon, cierra la puerta y con un leve movimiento de cabeza indica a la derecha. Me atasco
mis manos más adentro de mis bolsillos y juntos caminamos el resto de la cuadra,
a la vuelta de la esquina y en el bar.
Ha tenido un cambio de imagen considerable desde la última vez que estuve aquí; ya no es un
buceo, pero un abrevadero de lujo, todo con paneles de madera y terciopelo de felpa
asientos. Elena tenía razón: es silencioso excepto por el suave y suave de Billie Holiday.
voz melancólica sobre el sistema de sonido.
Apto.
Nos deslizamos hacia una cabina y Elena hace una señal a la camarera.
Página 89
“Buenas noches, mi nombre es Sunny. ¿Qué puedo traerles, amigos? "
"Me gustaría un vaso de su pinot noir Willamette", dice Elena.
"Una botella", ordeno, sin mirar a la camarera. Las cejas de Elena se elevan un
fracción, pero mantiene su familiar aire de fría indiferencia. Tal vez eso es
Por qué estoy aquí; eso es lo que estoy buscando, un desapego genial personificado.
"Ya viene." La joven nos deja.
“Entonces, no todo está bien en el mundo de Christian Grey”, observa Elena. "Yo sabía
Te volvería a ver ". Sus ojos están fijos en los míos y no sé qué decir.
"Así, ¿verdad?" Elena llena el silencio entre nosotros. "¿Recibiste mi mensaje?"
"¿El día de mi boda?"
"Sí."
"Yo hice. Lo borré."
Christian, puedo sentir tu enemistad desde aquí. Viene de ti en oleadas.
Pero no estarías aquí si yo fuera el enemigo ".
Exhalé un suspiro y me recosté en la cabina.
"¿Por qué estás aquí?" pregunta, no sin razón.
Mierda. "No sé." ¿Podría sonar más hosco?
"¿Ella te dejó?"
"No lo hagas". Le doy una mirada glacial.
No quiero hablar de Ana.
Elena frunce los labios cuando la camarera regresa. Ambos nos sentamos y miramos como
descorcha nuestro vino y vierte una muestra en mi copa. "Estoy seguro de que está bien". I
saluda con la mano en dirección a Elena y la camarera llena cada uno de nuestros vasos por
turno.
"Disfruta", dice alegremente, dejándonos con la botella.
Elena alcanza su vaso y lo levanta. "A los viejos amigos". Ella sonríe y
toma un sorbo.
Resoplé, sintiendo que parte de la tensión me abandona los hombros. "Viejos amigos." I
Levanto mi copa y bebo unos tragos de vino, sin probarlo. Elena
frunce el ceño y aprieta los labios pero no dice nada, sus ojos no se apartan
mía.
Página 90
Yo suspiro. Quiere que llene el silencio. Voy a tener que decir algo.
"¿Cómo va el negocio?"
"Bien. Fue generoso de su parte regalármelo. Gracias por eso."
"Era lo mínimo que podía hacer".
Ella mira su copa mientras el silencio entre nosotros se expande.
Eventualmente, ella lo rompe. "Como estás aquí, creo que debería disculparme por cómo
Me porté bien en casa de tus padres ".
Bueno, esto es una sorpresa. No es propio de la Sra. Lincoln disculparse por nada.
Su mantra siempre ha sido "nunca te disculpes, nunca expliques".
“Dije varias cosas de las que me arrepiento”, agrega en voz baja.
Ambos lo hicimos, Elena. Está en el pasado ".
Le ofrezco más vino, pero ella se niega: su copa todavía está medio llena, mientras
el mío está vacío. Me sirvo otro.
Ella suspira. “Mi círculo social ha disminuido considerablemente. extraño tu
mamá. Me duele que no me vea ".
"Probablemente no sea una buena idea que te pongas en contacto con ella".
"Sé. Entiendo. Nunca quise que ella nos escuchara. Grace fue
siempre más temible cuando se trata de proteger a su prole ". Ella mira
nostálgico por un momento. “Sin embargo, compartimos buenos momentos. Tu madre
sabe cómo divertirse ".
"No deseo saber eso".
Elena se ríe. "Siempre la has colocado en un pedestal así".
"No estoy aquí para hablar de mi madre".
"¿De qué estás aquí para hablar, Christian?" Ella inclina la cabeza hacia el
costado y pasa una uña escarlata alrededor del borde de su copa, ojos azules helados en
mía.
Niego con la cabeza y tomo otro largo trago del pinot.
"¿Ella te ha dejado?"
"¡No!" Chasqueo. En todo caso, fui yo quien se marchó.
¿Qué tipo de hombre abandona a su esposa embarazada?
Página 91
Infierno. Quizás mi padre tenía razón.
Sus palabras vuelven para perseguirme. Es sobre ti. Estás a la altura de tu
responsabilidades. Eres un ser humano digno de confianza. Tu siendo
material de marido.
Quizás no soy material de marido.
Sacudo el pensamiento mientras Elena me mira, y sé que está tratando de
averiguar lo que está mal. "¿Lo extrañas? ¿El estilo de vida? ¿Es asi? El pequeño
mujer que no te da lo que quieres?
Vete a la mierda, Elena.
No tengo que escuchar sus tonterías.
Empiezo a deslizarme fuera de la cabina.
"Cristiano. No vayas. Lo siento." Ella alcanza mi mano, luego cambia
su mente, por lo que su mano extendida se convierte en un puño sobre la mesa. "Por favor.
No te vayas ”, suplica.
Dos disculpas de la Sra. Lincoln en tan poco tiempo.
Me acomodo en mi asiento. Más cauteloso.
"Lo siento", dice una vez más, para enfatizar. Luego intenta un rumbo diferente.
"¿Cómo está Anastasia?"
"Ella es buena", respondo, eventualmente, y espero no haber dado nada
fuera.
Elena entrecierra los ojos; ella no me cree.
Exhalo y confieso. "Ella quiere hijos".
"Ah", dice Elena, como si hubiera resuelto el enigma de la Esfinge. "Esto no debería
ser una sorpresa para ti. Aunque diré que es un poco joven para producir
tu engendro ".
"¿Aparecer?" Me burlo, porque ha dicho la última palabra con tanta malicia.
invectiva. Elena nunca quiso tener hijos. Sospecho que ella no tiene
hueso materno en su cuerpo.
"Baby Grey", reflexiona. "Eso pondrá fin a tus predilecciones". Ella
parece divertido. "O tal vez ya han llegado a su fin".
Página 92
Le frunzo el ceño. Elena. Cállate. No estoy aquí para discutir mi vida sexual con
usted." Apuro mi copa y sirvo más vino para los dos, terminando la botella.
El pinot noir empieza a hacer su magia. Ya me siento confuso
alrededor de los bordes. No es una sensación que normalmente disfruto, pero ahora mismo,
da la bienvenida al olvido que me llama desde el fondo de mi vaso. Señalo el
camarera por otra botella.
“¿Ha hecho algo específico para molestarte? No te he visto beber
así en años ". Elena suena muy desaprobatoria. Pero me importa un carajo.
"¿Cómo está Isaac?" Pregunto, para mover el foco a su amante y lejos de mi
esposa. Mi matrimonio no es asunto suyo.
Ella medio sonríe y se cruza de brazos. "Okey. Lo entiendo. Realmente no quieres
hablar." Hace una pausa, y sé que está esperando a que diga mis entrañas. Pero mi
los secretos son míos. No de ella.
"Isaac está bien", continúa finalmente. "Gracias por preguntar. De hecho, estamos
realmente bueno en este momento ". Ella se lanza a una historia de su último sexo
escapada, pero con qué fin, no sé. Medio escucho y medio dejo el vino
Llévame lejos.
“Entonces, ¿es el negocio? ¿Ese es tu problema? pregunta cuando no reacciono.
“No, va muy bien. Compré un astillero ".
Ella asiente con la cabeza, impresionado, creo, y vuelvo a llenar nuestros dos vasos de la última
botella, y darle un resumen de lo que he estado haciendo en el trabajo: la
tableta con tecnología, la adquisición del negocio de fibra óptica, Geolumara y, por supuesto,
el astillero.
"Usted ha estado ocupado."
"Siempre."
"Entonces, estás hablando de tu negocio, pero no de tu esposa".
"¿Y?" ¿Es esto un problema?
"Sabía que volverías", susurra.
¿Qué?
"¿Por qué bebes tanto?"
Página 93
"Porque tengo sed". Y quiero olvidar cómo me comporté hace dos horas.
Me mira con los ojos entornados. "¿Sediento?" ella respira. "Cómo
¿sediento?" Ella se inclina y se acerca, tomando mi mano. Me tenso como sus dedos
deslice debajo de mi palma, y debajo de los puños de mi chaqueta y camisa. Su
uñas clavándose en mi carne sobre mi pulso. "Tal vez podría hacerte
¿sentirse mejor? Estoy seguro de que te lo pierdes ". Su aliento es rancio, no dulce como el de
Ana.
Su mano se aprieta alrededor de mi muñeca, y de la nada la oscuridad circula
mi pecho y comienza a girar en espiral hacia mi garganta. Es un sentimiento que no tengo
experimentado por un tiempo, y ahora está de vuelta, amplificado, haciendo eco a través de
mi
cuerpo y gritando por la liberación.
"¿Qué estás haciendo?" Aprieto las palabras.
Me está agarrando más fuerte.
No me toques.
Así fue como fue.
Siempre.
Yo luchando contra mi miedo mientras ella ponía sus manos sobre mí.
"No me toques". Retiro mi mano de la de ella.
Ella palidece y frunce el ceño, sus ojos en los míos. "¿No es esto lo que quieres?"
"¡No!"
"¿No es por eso que estás aquí?"
“No, Elena. No. No he pensado en ti así durante años ". Yo sacudo
mi cabeza, preguntándome cómo pudo haber malinterpretado tanto mis intenciones,
pero mis pensamientos no son tan claros como deberían. "Amo a mi esposa", le susurro.
Ana.
Elena me estudia, sus mejillas antes pálidas enrojecidas por el vino o
vergüenza o ambos. Frunce el ceño y mira hacia la mesa. "Lo siento,"
ella murmura.
Disculpa número tres.
Mi copa está rebosando.
"No sé ... qué me pasó". Ella se ríe, pero su risa es
Página 94
fuerte, forzado. "Tengo que ir." Ella recoge su bolso. Christian, te deseo
y tu esposa bien ". Se detiene y me mira directamente a los ojos. "Te echo de menos,
aunque. Más de lo que sabes."
Adiós, Elena.
"La forma en que dices eso tiene un carácter definitivo".
No le respondo.
Ella asiente. "Sería difícil. Lo entiendo. Me alegro de que hayas venido a verme. I
creo que hemos despejado el aire ".
¿Hemos? ¿Limpió el aire sobre qué? ¿Nosotros? No hay nosotros.
"Adiós, Sra. Lincoln". Sé que es la última vez que diré estas palabras
a ella.
Ella asiente. "Buena suerte, Christian Grey". Ella se desliza fuera de la cabina. "Era
que bueno verte. Espero que lo que sea que te está molestando se solucione. soy
seguro que lo hará. Si se trata de ser papá, lo harás genial ". Ella lanza su cabello liso
sobre su hombro y sale del bar sin mirar atrás, dejándome
con una botella medio vacía de pinot noir y un incómodo sentimiento de culpa.
Quiero ir a casa.
A Ana.
Mierda.
Puse mi cabeza en mis manos. Ana se enfadará como el infierno cuando llegue a casa.
Agarrando la botella y mi vaso, me dirijo hacia la barra para liquidar mi cuenta.
Hay un taburete libre, así que me siento y vuelvo a llenar mi vaso.
No malgastes, no quieras.
Cuido mi bebida. Lentamente.
Infierno. Odio cuando Ana está enojada conmigo. Si me voy a casa ahora, puedo decir
algo más de lo que me arrepiento. Además, he bebido demasiado y no
Creo que Ana me ha visto alguna vez borracho. Por supuesto, la he visto borracha, esa primera
noche que dormí con ella en The Heathman, y la noche de su despedida de soltera
fiesta…
Sus palabras flotan a través de mi cerebro lento e intoxicado.
Página 95
Me vas a castigar?
¿Castigarte?
Por emborracharme tanto. Un polvo de castigo. Puedes hacer lo que quieras
me.
Detener. Gris.
Me pregunto cuándo quedó embarazada.
¿En nuestra luna de miel? ¿En nuestra cama? ¿En la habitación roja?
Mierda…
Júnior.
Necesitaremos una jodida minivan.
¿Tendrá los ojos azules de Ana? ¿Mi temperamento? Mierda. Mi vaso está vacío. Yo recargo
ella, terminando la botella.
Habrá un infierno que pagar si Ana se entera de que he tomado una copa con Elena.
Odia a Elena.
Christian, si ese fuera tu hijo, ¿cómo te sentirías?
Oh, Ana, Ana, Ana.
No quiero pensar en eso.
Ahora no. Es demasiado crudo y doloroso.
Necesito el olvido.
Quiero olvidar quién soy y cómo me he comportado.
Como solía hacerlo ... antes ... de todo.
Antes de la Sra. Robinson.
El barman mira en mi dirección.
"Bourbon, por favor".
Página 96
W
Miércoles, 14 de septiembre de 2011
estamos aquí ". El conductor se vuelve y me muestra una amplia sonrisa de dientes grandes.
"¿Qué?" Estoy en un coche ... Un taxi. Mi cara está presionada contra un vidrio frío.
Mi cabeza da vueltas. Mierda. Cerrando un ojo, entrecierro los ojos hacia el edificio que
estamos
estacionado afuera. La linterna de latón llama la atención en la oscuridad.
"¿Escala?" dice el conductor.
"Oh. Si." Desde mi bolsillo interior busco a tientas mi billetera y mi pata
a través de las notas. Le entrego uno al taxista y espero que sea suficiente.
"¡Guau! ¡Gracias!"
Abro la puerta del coche y caigo a la acera.
"Mierda."
"¿Estás bien?" él llama.
"Si." Me quedé ahí por un segundo, mirando hacia el cielo nocturno, esperando el
mundo para dejar de girar. Está claro y hay algunas estrellas brillando
guiñándome un ojo. Es pacífico.
Estoy acostado en la acera.
Levántate, Gray.
Un hombre se cierne sobre mí, apagando la luz de la linterna, y por un
momento un escalofrío se apodera de mi corazón. "Aquí." Me ofrece su mano.
Oh, él está aquí para ayudar ... ¿El taxista? Quizás. Me ayuda a ponerme de pie.
"Uno de más, ¿eh?"
Página 97
"Si. Más de uno. Creo." Hago un intento a medias de cepillar
yo mismo, y el conductor vuelve a subir a su coche. Dándome la vuelta, empiezo
para balancearse y usar el impulso hacia adelante para tambalearse en el edificio y hacia
El ascensor. Estaré bien si puedo irme a la cama. Las puertas del ascensor se abren y
Tropiezo dentro. Tecleo el código ... el ascensor no se mueve.
Lo intento de nuevo.
Nada.
Infierno.
Una vez más.
Cierro un ojo y aprieto los botones. ¡Ese es el truco! Las puertas se deslizan
se cierra y el ascensor zumba, lo que indica algún movimiento de su parte ... Espera,
no, todo se mueve. Me apoyo contra la pared y cierro los ojos para detenerme
el giro. Suena el ping. ¡Estoy aquí! Abro los ojos y salgo a trompicones
en el vestíbulo.
Mierda. Choco con algo.
¿Quién diablos movió la mesa del vestíbulo?
"¡Mierda!" Poniendo mis manos sobre la mesa, me estabilizo, pero jodidamente
se mueve de nuevo, el sonido chirriante rechina lo que queda de mis nervios.
"¡Mierda!" Llego a las puertas dobles.
"Christian, ¿estás bien?"
Miro hacia arriba y allí está ella, vestida como una diosa en la pantalla grande.
Ana. Mi propia Afrodita. Mi esposa. Mi corazón se llena de amor y luz. Ella es
tan hermoso. "Señora. Gris." La jamba de la puerta me sostiene. "Oh, te ves poderoso
bien, Anastashia ".
De repente ella está más cerca y tengo que entrecerrar los ojos para enfocarla.
"¿Dónde has estado?" Suena preocupada.
Oh no. No debo decírselo. Ella se enojará como el infierno. Llevo mis dedos a mi
labios. "¡Shh!"
"Creo que será mejor que vengas a la cama".
Cama. Con Ana. No hay ningún lugar en el que preferiría estar. "Contigo." yo le doy a ella
Página 98
mi mejor sonrisa, pero ella frunce el ceño.
Déjame ayudarte a acostarte. Apóyate en mí." Ella envuelve su brazo alrededor de mi
medio, y me inclino contra ella, captando el aroma de su cabello.
Néctar. "Eres muy hermosa, Ana".
¡Christian, anda! Voy a llevarte a la cama ".
¡Ella es tan mandona! Pero la quiero feliz. "Okey." Nos movemos. Juntos. Abajo
el corredor. Un paso lento a la vez. Y luego estamos en nuestro dormitorio.
"Cama." Es una vista muy bienvenida.
"Sí, cama", dice Ana. Su rostro es un borrón. Pero sigue siendo encantador. La sostengo para
me.
"Únete a mi."
"Christian, creo que necesitas dormir un poco."
Oh no. "Y así comienza. He oído hablar de esto ".
"¿Escuchaste sobre qué?"
"Los bebés significan no tener sexo".
“Estoy seguro de que eso no es cierto. De lo contrario, todos vendríamos de un solo hijo
familias ".
La Sra. Gray tiene una respuesta para todo, con su boca inteligente. "Estás
gracioso."
"Estas borracho."
"Sí." Muy.
Olvidar.
Ahí estás, pequeña mierda.
"Vamos, Christian", dice Ana. Ana dulce y compasiva. "Vamos a llegar
a la cama ".
De repente estoy en la cama.
Es tan cómodo.
Debería quedarme aquí.
Está de pie junto a mí, vestida de seda o satén, tan tentadora como la propia Eva. I
extender mis brazos hacia ella. "Únete a mi."
Página 99
"Vamos a desnudarte primero".
Hmm ... Desnudo. Con Ana. "Ahora estas hablando."
"Incorporarse. Déjame quitarte la chaqueta ".
"La habitación está dando vueltas".
"Cristiano. ¡Incorporarse!"
Le sonrío. "Señora. Gray, eres una cosita mandona ".
"Sí. Haz lo que te dicen y siéntate ". Coloca sus manos en sus caderas. Ella es
tratando de parecer severo… creo. Pero ella se ve hermosa.
Mi esposa.
Mi amada esposa.
Lentamente, lucho con la cama para sentarme.
Yo gano.
Ella agarra mi corbata.
Y creo que está tratando de desnudarme. Ella está cerca. Tan cerca. Yo bebo en ella
aroma único. "Tu hueles bien."
"Hueles a licor fuerte".
"Sí. Bour. Bon. " Oh, mierda, la habitación vuelve a ser un carrusel. Para mantenerme
Anclado a la cama, apoyo las manos en Ana y el giro se ralentiza. Su
El camisón es cálido y suave, lo que aumenta el calor de su cuerpo. "Me gusta la sensación de
esta tela sobre ti, Anastay-shia. Siempre debes ir de satén o seda ".
Por supuesto. No es solo ella ahora. La acerco más de un tirón. Quiero hablar con Junior.
Necesitamos establecer algunas reglas básicas. “Y tenemos un invasor aquí. Estás
vas a mantenerme despierto, ¿no?
Las manos de Ana están en mi cabello. Levanto mi rostro hacia ella. Mi Madonna.
Madre de mi hijo. Y en ese momento, le cuento mi miedo más oscuro. "Vas a
elígelo a él antes que a mí ".
Christian, no sabes de qué estás hablando. No seas ridículo
—No elijo a nadie antes que a nadie. Y él podría ser una ella ".
“Una ella. Oh Dios."
¿Una mujer?
Página 100
¿Una bebe?
No. La habitación no deja de dar vueltas y me vuelvo a caer en la cama ...
Baby Mia, con su mata de cabello oscuro y ojos oscuros atentos. Ana sostiene
su. Hay una ligera brisa en mi cara. Se está enfriando bajo el sol.
Estamos en el huerto. El rostro de Ana irradia amor mientras le sonríe.
Mia, luego me apunta con ojos tristes. Ella se aleja sin volverse para mirar
mientras me quedo mirándola. Ella no mira hacia atrás. Ella continúa y
desaparece en el garaje de The Heathman. Ella no mira hacia atrás.
Cada tendón, cada hueso, cada átomo de mi médula me duele. No yo quiero
gritar. Pero no puedo hablar. No tengo palabras. Estoy acurrucado en el suelo.
Atado. Amordazado. Dolor. En todas partes. El clip de los tacones de aguja rojos
resuena en las losas. Entonces, te emborrachaste. De nuevo. Elena lleva un
con las correas y empuñando un bastón largo y delgado. No. No. Esto será difícil de
llevar. Lo siento. No dije que pudieras hablar. Su tono es recortado. Formal. I
prepararme. Cavando profundo. Ella arrastra el bastón por mi columna y
de repente desaparece de mi piel, ofreciéndome un breve respiro antes
ella me golpea en la espalda. Respiro hondo mientras abrazo su ardiente
muerde mi piel. Me clava la punta del bastón en el cráneo. Dolor
irradia a través de mi cabeza. La puerta se abre de golpe y su volumen llena el
marco. Elena grita. Y grita. Y grita. El sonido partiendo
mi cabeza en dos. Él está aquí. Y me pega, un buen gancho de izquierda a la mandíbula,
y mi cráneo estalla de dolor. Mierda.
Mis ojos se abren y la luz atraviesa mi cerebro como un bisturí. Yo cierro
ellos inmediatamente. Mierda. Mi cabeza, mi cabeza dolorida y palpitante.
¿Que demonios?
Estoy acostado encima de la cama, frío y rígido.
¿Vestido?
¿Por qué? Abro los ojos de nuevo, esta vez lentamente, permitiendo que la luz del día se filtre.
Página 101
adentro. Estoy en casa.
¿Qué sucedió? Lucho por recordar, pero algo, una fechoría
tal vez, me irrita la conciencia.
Gris. ¿Qué hiciste?
Lentamente, mi mente descorre las cortinas de anoche, revelando algunos de los
mis transgresiones.
Bebiendo.
Un barril lleno.
Me incorporo demasiado rápido, la cabeza me da vueltas y la bilis sube por mi garganta. Lo
fuerzo
hacia abajo mientras me froto las sienes, atormentando lo que queda de mi cerebro para
recordar lo que
sucedió. Las imágenes vagas de la noche anterior parpadean borrosas y mal formadas
a través de mi mente. ¿Vino tinto y bourbon?
¿Qué estaba pensando?
El bebé. Mierda.
Levanto la cabeza para ver cómo está Ana, pero ella no está aquí, y es obvio que
No dormí en esta cama anoche.
¿Donde esta ella?
Hago un balance de mí mismo. No hay heridas, pero todavía estoy con la ropa de ayer, y
hedor.
Infierno. ¿Alejé a Ana?
¿Qué hora es? Miro el reloj y son las 7:05 am. Tembloroso, llego a mi
pies, que están descalzos. No recuerdo haberme quitado los calcetines.
Froto mi frente.
¿Dónde está mi esposa? La inquietud bosteza en mi estómago, acompañada de un ardor
sentimiento de culpa.
Maldita sea, ¿qué hice?
Mi teléfono está en la mesita de noche; Lo recojo y me dirijo al baño.
Ana no está ahí. Tampoco está en la habitación de invitados.
La Sra. Jones está en la cocina. Ella me da una mirada superficial, luego regresa a
su trabajo. Ana no está por ningún lado. Buenos días, Gail. ¿Ana?
Página 102
"No la he visto, señor." Su tono es ártico. La Sra. Jones está enojada.
¿A mi?
¿Por qué?
Ignorándola, reviso la biblioteca. Nada.
Mi malestar florece.
Evitando cuidadosamente la mirada gélida de Gail, me dirijo a la sala de estar.
para revisar mi estudio y la sala de televisión. Ana tampoco está ahí.
Mierda.
A pesar de sentirme como una mierda, me apresuro a cruzar la sala de estar
arriba, y revise las dos habitaciones. No Ana.
Ella se ha ido. Ella se ha ido. Corro escaleras abajo, ignorando el apuñalamiento en
mis sienes e irrumpí en la oficina de Taylor. Él mira hacia arriba, sorprendido, creo.
"¿Ana?"
Su rostro está impasible. "No la he visto, señor."
“Por el amor de Dios, ¿cuántos miembros del personal de seguridad tenemos aquí? Donde el
joder es mi esposa? Exploto y mi cabeza palpita. Cierro mis ojos mientras Taylor's
la cara palidece.
Mierda. Controla, Gray.
"¿Ella salió?" Pregunto, en un tono tan mesurado como puedo.
"No hay nada en el registro, señor".
"No puedo encontrarla". Estoy perdido.
Él mira a los monitores de circuito cerrado de televisión. “Todos los vehículos están
contabilizados
por. Y nadie puede entrar ".
Palidezco al comprender su significado. ¿Ha sido secuestrada?
Taylor nota mi expresión. "Nadie puede entrar, señor", repite para
énfasis.
"¡Leila Williams y Jack Hyde entraron!" Chasqueo.
“La señorita Williams tenía una llave y Ryan dejó entrar a Hyde”, responde Taylor. "Voy a
revise el apartamento, Sr. Gray ".
Asiento y lo sigo al pasillo.
Página 103
Ella no se iría. ¿Podria ella? Atormento mi cerebro adolorido y confundido y recuerdo
una visión de Ana, de anoche, creo, vestida con el más suave satén, fragante
y hermosa, sonriéndome. Taylor se dirige a nuestro dormitorio, no
Dudo de mirar allí, y no lo detengo. Podría haberme perdido algo.
¡Mi teléfono!
Podría llamarla.
Esperar. Hay un mensaje de texto de ella, en mayúsculas muy llamativas.
ANA
¿LE GUSTARÍA LA SRA. LINCOLN SE UNIRÁ A NOSOTROS CUANDO
¿EVENTUALMENTE HABLAMOS ESTE TEXTO QUE LE ENVIÓ?
TE AHORRARÁ CORRER HACIA ELLA DESPUÉS.
SU ESPOSA
ADELANTE: ELENA
Fue bueno verte. Entiendo ahora.
No se preocupe. Serás un padre maravilloso.
Oh, mierda.
Ana ha estado leyendo mis mensajes de texto.
¿Cuándo?
¿Cómo se atreve ella?
La ira estalla dentro de mí. Presiono llamar, y el teléfono de Ana suena y suena. Y
malditos anillos. Finalmente, se desvía al correo de voz. "¿Dónde demonios estás?" I
gruñir en mi BlackBerry, furiosa porque ha estado leyendo mis mensajes, furiosa
que ella sabe sobre Elena, furiosa con Elena, pero sobre todo, estoy furiosa
a mí mismo y al miedo que me araña y que amenaza con asfixiarme. Ella está perdida.
Ana, ¿dónde diablos estás? Quizás ella me dejó.
¿A dónde iría ella? Kate. Por supuesto. Llamo a Kavanagh.
"Hola." Kate responde después de varios tonos, con la voz ronca por el sueño.
"Es cristiano".
"¿Cristiano? ¿Qué es? ¿Ana está bien? Kate está completamente despierta e
instantáneamente
adopta su tono familiar de acoso, que no necesito en este momento.
"¿Ella no está contigo?" Pregunto.
Página 104
"No. ¿Debería estarlo?
"No. No te preocupes. Vuelve a dormir."
Chris… cuelgo.
Me palpita la cabeza y mi esposa no está. Esto es el infierno. Estoy en el infierno. lo intento
El teléfono de Ana y nuevamente se desvía al buzón de voz. Irrumpí en la cocina donde
Gail está haciendo café. "¿Puedes traerme un poco de Advil, por favor?" Soy tan amable
como puede ser un hombre con una esposa desaparecida. Ella reprime una sonrisa.
¿Está sonriendo porque estoy sufriendo?
La miro con el ceño fruncido mientras ella, sin decir palabra, coloca un recipiente de Advil en el
mostrador.
y se vuelve para llenar un vaso de agua, dejándome luchar con la prueba a prueba de niños
tapa. Finalmente, me las arreglo para sacar dos tabletas de la tina de plástico como piedras
La Sra. Jones se enfrentó y coloca agua frente a mí.
Mirándola, me meto ambas pastillas en la boca, pero ella se vuelve hacia la
cocina. Tomo un sorbo.
Infierno. El agua está tibia; sabe horrible.
La miro con el ceño fruncido; ella ha hecho esto a propósito. Golpeando el vaso hacia abajo
en el mostrador, me doy la vuelta y vuelvo a subir las escaleras para buscar a Ana, con la
esperanza de que el
Las cápsulas asentarán la tormenta en mi cabeza.
Taylor sale de lo que era la habitación de las sumisas. Se ve sombrío. I
prueba la puerta de la sala de juegos. Está bloqueado, pero en mi frustración, lo hago sonar de
todos modos
para asegurarse, y gritar el nombre de Ana por el pasillo. Inmediatamente yo
Lamento haber levantado la voz, mientras el dolor atraviesa mi cabeza.
"¿Alguna suerte?" Le pregunto a Taylor.
"No señor. Revisé el gimnasio y desperté a Sawyer y Ryan. Ellos son
registrando las dependencias del personal ".
"Bien. Necesitamos un plan ".
"Nos veremos abajo".
De vuelta en la cocina, nos acompañan Sawyer y Ryan; Ryan parece que es
dormí menos que yo.
"Señora. Gray no está, les gruño. "Sawyer, mira las imágenes de CCTV
Página 105
y vea si puede seguir sus movimientos. Ryan, Taylor, busquemos el
apartamento de nuevo ".
Todos ellos de repente se ven sorprendidos: sus ojos se agrandan, sus bocas
cayendo abierto.
¿Qué?
Un movimiento del rabillo del ojo me llama la atención.
Es Ana.
Gracias a Cristo. Ella está aquí. Por un momento, mi alivio es abrumador, pero a medida que
Ana se pone de pie y nos observa, veo que está fría y distante, con los ojos muy abiertos, pero
con reveladores círculos oscuros debajo. Está envuelta en un edredón: pequeña, pálida y
absolutamente hermoso.
Y loco como el infierno.
Mientras la bebo, una sensación de aprensión se desliza por mi columna vertebral, levantando
todos los
pelo en la parte de atrás de mi cabeza. Ella cuadra sus estrechos hombros, la levanta
barbilla de esa manera obstinada que lo hace, e ignorándome por completo, se dirige
Luke. "Sawyer, estaré listo para irme en unos veinte minutos". Ella aprieta
el edredón a su alrededor, manteniendo la barbilla en alto.
Ay, Ana. Estoy tan contento de que todavía esté aquí. Ella no me ha dejado.
"¿Le gustaría desayunar, Sra. Grey?" Gail pregunta, con tanta dulzura,
Tono solícito que me vuelvo para mirarla con sorpresa. Sus ojos se deslizan hacia mí, como
frígida como siempre.
Ana niega con la cabeza. "No tengo hambre, gracias". Su voz es suave y
claro, pero su expresión es implacable. ¿No está comiendo para castigar?
¿me? ¿Eso es lo que es esto? Pero ahora no es el momento para ese argumento.
"¿Dónde estabas?" Pregunto, desconcertado. Detrás de mí hay un repentino estallido de
actividad como mi personal se hace escaso. Los ignoro, al igual que Ana. Ella
se vuelve y se dirige hacia nuestro dormitorio.
¡Ana! ¡Respóndeme!"
¡No me ignores!
La sigo majestuosamente despierta por el pasillo, hacia nuestra suite, hasta que se vuelve
Página 106
en nuestro baño, cierra la puerta y la bloquea.
¡Mierda!
"¡Ana!" Golpeo la puerta, luego pruebo la manija. "Ana, abre el maldito
puerta."
¿Por qué está haciendo esto? ¿Porque salí anoche? Porque vi
Elena?
"¡Irse!" grita por encima del sonido del agua saliendo de la ducha.
"¡No voy a ninguna parte!"
"Como quieras".
"Ana, por favor." Golpeo la puerta una vez más en un esfuerzo por expresar mi enojo,
pero no siento nada más que una rabia impotente. ¿Cómo se atreve a cerrar la puerta? Se
necesita
todo mi autocontrol para no romperlo, pero dada su actitud, y mi
dolor de cabeza, probablemente no sería una buena elección.
¿Por qué está tan enojada?
¿Ella está enojada?
¿Después de la bomba de diez dedos y diez dedos que me arrojó?
¿O es porque me emborraché?
En el fondo conozco el problema.
Elena. ¿Por qué la Sra. Lincoln no podía guardarse sus pensamientos para sí misma?
Sabía que había sido un error verla.
Lo supe en el bar.
Esto es una cagada, Gray.
Bueno, como siempre le gusta decir a mi madre, se necesitan dos para bailar el tango. Las
esposas se enojan
a sus maridos todo el tiempo. ¿No es así? Seguramente esto es normal. Frunzo el ceño
la puerta cerrada.
¿Qué puedo hacer?
Encuentra tu lugar feliz. Las palabras de Flynn invaden mis pensamientos mientras me apoyo
la pared.
Bueno, mi lugar feliz no está parado aquí.
Mi lugar feliz es la ducha.
Página 107
Pero no tengo elección.
Me golpea la cabeza. Al menos el sonido del agua corriendo del
La ducha es menos dolorosa que mis gritos. De lo contrario, todo está en silencio. I
contemplar ir a darme una ducha yo mismo, en la habitación de invitados. Pero ella
podría escabullirse de mí. Suspirando, paso mi mano por mi cabello, reconciliado
a esperar a la Sra. Grey.
De nuevo.
Como siempre hago.
Mi mente se desplaza a la noche anterior. Para Elena. De que hablamos?
Mientras trato de recordar, mi sensación de malestar regresa. ¿Qué discutimos? Mi
negocio. Si. Su negocio. Isaac. El hecho de que Ana quiera tener hijos. Yo no
De hecho, decirle a Elena que Ana estaba embarazada. ¿Hice?
No. Gracias a Dios.
Aparecer. Resoplé. Ese es el término que utilizó Elena.
Y ella se disculpó. Ahora, esa es la primera vez.
¿De qué más hablamos? Hay algo flotando en el borde de mi
conciencia. Maldita sea. ¿Por qué me emborraché tanto? Detesto estar fuera de control. I
aborrezco a los borrachos.
Aparece un recuerdo más oscuro, no de anoche, uno que trato de enterrar. Que
hombre. La puta drogadicta es el puto proxeneta, borracha con licor barato y lo que sea
podría conectar su sistema y el sistema de la puta adicta.
Mierda.
Este no es mi lugar feliz. Un sudor frío estalla sobre mi piel cuando recuerdo
el hedor que emana de su cuerpo sin lavar, y del camello
cigarrillo atascado entre sus dientes. Respiro profundo y largo para calmar mi
pánico creciente.
Está en el pasado, Gray.
Mantén la calma.
La puerta hace clic y abro los ojos para ver a la Sra. Anastasia Gray, envuelta en
Dos toallas, emergen del baño. Ella pasa a grandes zancadas a mi lado como si estuviera
Página 108
invisible y desaparece en el armario. La sigo y me paro en el
Umbral, observando como ella elige casualmente su atuendo para el día.
"¿Me estas ignorando?" La incredulidad es evidente en mi voz.
"Perceptivo, ¿no es así?" murmura, como si fuera una especie de ocurrencia tardía.
Yo la miro. Indefenso. ¿Qué debo hacer?
Su ropa está en sus manos mientras camina hacia mí y se detiene, finalmente
mirándome a los ojos, una expresión de "sal de mi camino, gilipollas" en su rostro.
Realmente estoy metido en una mierda profunda. Nunca la había visto tan enojada, excepto
tal vez esa vez
me arrojó un cepillo para el pelo en la Bella Dama. Me aparto de su camino, cuando
realmente todo lo que quiero hacer es agarrarla, presionarla contra la pared y besarla ...
besarla sin sentido. Entonces me enterraré dentro de ella. Pero la sigo como una
maldito perro faldero en el dormitorio y se para en la puerta mientras pasea
a su cómoda. ¿Cómo puede ser tan indiferente?
¡Mírame! Yo la haré.
Ella afloja la toalla que está envuelta alrededor de su cuerpo y la deja caer
suelo. Mi polla se mueve en respuesta, enfureciéndome más. Cristo, ella es hermosa;
su piel impecable, el suave destello de sus caderas, la hinchazón de su trasero y su
piernas largas, largas que quiero envolver a mi alrededor. Su cuerpo no muestra signos de
el invasor todavía. Dios, no tengo idea de lo embarazada que está.
Mierda. Saqué a Junior de mi mente.
¿Cuánto tiempo me tomará llevarla a la cama?
Grey, no, mantén las cosas juntas.
Ella todavía me ignora. "¿Por qué estás haciendo esto?" Trato de esconder el
desesperación en mi voz.
"¿Por qué piensas?" Saca algo de lencería de un cajón.
"Ana—" Mi respiración se atora en mi garganta mientras ella se inclina y tira de su
bragas, meneando su culo fino, fino. Ella está haciendo esto a propósito. Y a pesar
de mi cabeza dolorida, y mi mal humor, quiero follarla. Ahora. Solo para
asegúrese de que estemos bien. Mi creciente erección está de acuerdo.
Vaya a preguntarle a su señora Robinson. Estoy seguro de que tendrá una explicación para ti ".
Página 109
Ella rebusca en su cajón, despidiéndome, como si fuera un maldito lacayo.
Como pensaba, es Elena.
¿Qué esperabas, Gray?
"Ana, te lo dije antes, ella no es mi ..."
"No quiero escucharlo, Christian." Ana levanta la mano. "El tiempo para
Hablar fue ayer, pero en cambio decidiste despotricar y emborracharte con el
mujer que abusó de ti durante años. Dale una llamada. Estoy seguro que ella sera mas
que estar dispuesto a escucharte ahora ".
¿Qué?
Ana elige un sostén, el de encaje negro, y se lo pone y lo abrocha. I
Entro más lejos en la habitación y coloco mis manos en mis caderas, mirándola.
Ella cruzó una línea.
"¿Por qué me estabas husmeando?" No puedo creer que ella haya pasado por mi
textos.
"Ese no es el punto, Christian", sisea. "El hecho es que las cosas se ponen difíciles,
y corres hacia ella ".
"No fue así ..."
"¡No me interesa!" Se acerca a la cama mientras yo la miro. Perdió.
Ella está tan fría. ¿Quien es esta mujer?
Sentada, estira una pierna larga y bien formada, señala los dedos de los pies y
Lentamente pasa un muslo sobre su piel. Mi boca se va reseca
a desertar mientras veo sus manos deslizarse por su pierna.
"¿Dónde estabas?" Es la única oración coherente que puedo formar. Postergación
de mí, tira del otro muslo con la misma facilidad lenta y sensual. Luego
se pone de pie, se aparta de mí y se inclina para secarse el pelo con una toalla,
de vuelta en una curva perfecta. Se necesita cada jirón restante de mi autocontrol, no
para agarrarla y tirarla sobre la cama. Ella se pone de pie otra vez, moviendo
su espesa y húmeda melena de cabello castaño, por lo que cae en cascada por su espalda
debajo de ella
línea de sujetador.
"Respóndeme", murmuro. Pero ella simplemente regresa al pecho de
Página 110
cajones, toma su secador de pelo y lo enciende, blandiéndolo como un
arma. El ruido rechina mis nervios deshilachados y los desenreda aún más.
¿Qué hago cuando mi esposa me ignora?
Estoy perdido.
Se pasa los dedos por el pelo mientras se lo seca y yo aprieto los puños para
detenerme de acercarme a ella. Estoy desesperado por tocarla y terminar con esto
disparates. Pero el recuerdo de ella siseándome con tal veneno después de la
Me viene a la mente cantar en la sala de juegos.
Eres un maldito hijo de puta.
Yo pálido. No quiero que se repita eso.
Siempre.
La miro, sin palabras y hipnotizada. Fue solo hace unos días que ella
déjame secarle el pelo. Ella termina con una floritura, su cabello una corona desenfrenada de
castaño veteado de rojo y dorado que cae sobre sus hombros.
Ella está haciendo esto a propósito. El pensamiento reaviva mi ira.
"¿Dónde estabas?" Yo susurro.
"¿Que te importa?"
Ana, detén esto. Ahora."
Se encoge de hombros, como si no le importara, y me hierve la sangre. Me muevo rapido
hacia ella, insegura de lo que voy a hacer, pero ella se gira para mirarme como una
Angel vengador. "No me toques", gruñe con los dientes apretados, y
Estoy catapultado de regreso a ese momento en mi cuarto de juegos cuando ella se fue.
Es aleccionador.
"¿Dónde estabas?" Aprieto los puños para evitar que me tiemblen las manos.
"No me estaba emborrachando con mi ex". Sus ojos brillan con justicia
indignación. "¿Te acostaste con ella?"
Es como si me hubiera golpeado en la cara.
Yo jadeo. "¿Qué? ¡No!" ¿Cómo podía pensar eso? ¿Dormir con Elena? "Tú
¿Crees que te engañaría? Dios, ella piensa tan poco de mí. Un nudo se retuerce en mi
tripa, y un recuerdo, perdido en una niebla de vino tinto y bourbon, se agita.
Página 111
"Lo hiciste", continúa Ana. “Al quitarnos nuestra vida privada y derramar tu
agallas para esa mujer ".
"Sin carácter. ¿Eso es lo que piensas?" Jesús, pensé que lo había jodido, pero esto
es mucho peor de lo que temía.
“Christian, vi el texto. Eso es lo que sé ".
"¡Ese texto no era para ti!"
"Bueno, el hecho es que lo vi cuando tu BlackBerry se cayó de tu chaqueta, mientras yo
te estaba desnudando porque estabas demasiado borracho para desnudarte. Vos si
¿Tienes idea de lo mucho que me has lastimado al ir a ver a esa mujer? Ella
no hace una pausa para respirar. "¿Te acuerdas de anoche cuando llegaste
¿casa? ¿Recuerdas lo que dijiste?
Infierno. No. ¿Qué dije anoche? Estaba enojado contigo, Ana. Conmocionado por
tu revelación. Quiero decirlo, pero no encuentro las palabras.
“Bueno, tenías razón. Yo elijo a este bebé indefenso antes que a ti ".
Mi mundo se detiene abruptamente.
¿Qué significa eso?
“Eso es lo que hace cualquier padre amoroso. Eso es lo que debería tener tu madre
hecho para ti. Y lamento que no lo hiciera, porque no tendríamos
esta conversación ahora mismo si lo hubiera hecho. Pero ahora eres un adulto. Necesitas
crecer y oler el puto café, y dejar de comportarte como un petulante
adolescente." Ella está en una buena racha.
Frunzo el ceño y la miro boquiabierta en todo su esplendor. Ella esta desnuda excepto
sensacional
ropa interior, su cabello una nube de caoba que se derramaba hasta sus pechos, oscuro
ojos abiertos y desolados. La rabia y el dolor la emanan en oleadas, y a pesar de
de todo eso, ella es impresionante, y estoy completamente perdido. "Puede que no seas feliz
sobre este bebé ”, exclama. "No estoy extasiado, dado el momento y tu
Recepción menos que tibia a esta nueva vida, esta carne de tu carne. Pero tu
puedo hacer esto conmigo o lo haré yo solo. La decisión es tuya.
Mientras te revuelcas en tu pozo de autocompasión y autodesprecio, voy a trabajar.
Y cuando regrese, llevaré mis pertenencias a la habitación de arriba ".
Página 112
Ella se muda. Ella se está yendo.
Ella está eligiendo al bebé antes que a mí.
El pánico me abruma. Es como un cuchillo en mis entrañas.
"Ahora, si me disculpan, me gustaría terminar de vestirme".
Mi cuero cabelludo pica mientras me acerco al abismo. Ella se está yendo. Doy un paso atrás.
"Es
eso es lo que quieres? Mi voz es un susurro de sorpresa.
Sus ojos heridos están increíblemente abiertos mientras me escudriña. "Yo no
ya sé lo que quiero ", dice en voz baja, y se vuelve hacia el espejo
se aplica un poco de crema facial en las mejillas.
"¿No me quieres?" No hay oxígeno en la habitación.
"Todavía estoy aquí, ¿no?" dice, mientras abre y se aplica el rímel.
¿Cómo puede ser tan fría?
"Has pensado en irte". El abismo se abre y bosteza frente a mí.
"Cuando el marido prefiere la compañía de su ex amante, suele ser
no es una buena señal ". Su desdén gotea de cada palabra y me acerca a
el abismo. Frunciendo los labios, se aplica un poco de brillo de labios, oh, jodidamente
casualmente
mientras estoy al borde de este terrible precipicio.
Coge sus botas, se acerca a la cama y se sienta. La miro
completamente perdido. Ella se los pone y se para frente a mí, con las manos en
sus caderas, su expresión distante.
Mierda.
Con botas y lencería, su cabello salvaje, es una mujer para domesticar.
El sueño húmedo de un Dom.
Mi sueño húmedo.
Mi único sueño.
La quiero. Quiero que me diga que me ama. La forma en que la amo.
Sedúcela, Grey.
Es mi única arma.
"Sé lo que estás haciendo aquí", murmuro, bajando la voz.
"¿Vos si?" Su voz se quiebra. ¿Es una grieta en su armadura? Llamaradas de esperanza
Página 113
brevemente en mis entrañas.
Ella siente.
Puedo hacer esto. Doy un paso adelante, pero ella da un paso atrás y levanta las manos.
palmas hacia mí. "Ni siquiera lo pienses, Gray." Sus palabras son balas
apuntado a mi corazón.
"Eres mi esposa", murmuro.
“Soy la mujer embarazada que abandonaste ayer, y si me tocas yo
gritará el lugar hacia abajo ".
¿Qué carajo? ¡No!
"¿Gritarías?"
"Maldito asesinato".
¡Esto es demasiado! ¿O quiere jugar? Tal vez eso es todo, eso es lo que
ella quiere. "Nadie te escucharía", murmuro.
"¿Estás tratando de asustarme?"
¿Qué? No nunca. Retrocedo. "Esa no era mi intención".
Estoy en caída libre.
Dile a ella. Solo hágalo claro, Gray.
Y decirle qué, que Elena se acercó a mí, ¿su intención estaba clara?
No lo creo.
“Tomé una copa con alguien a quien solía ser cercano. Limpiamos el aire. soy
no voy a volver a verla ". Créeme por favor. Ana.
"¿La buscaste?"
“No al principio. Intenté ver a Flynn. Pero ... me encontré en el salón ".
Los ojos de Ana se entrecierran, la furia arde en sus profundidades. "Y esperas que yo
¿Crees que no vas a volver a verla? Ella levanta la voz. "Qué pasa
la próxima vez que cruce alguna línea imaginaria? Este es el mismo argumento
tenemos una y otra vez. Como si estuviéramos en una rueda de Ixion. Si la cago
de nuevo, ¿vas a volver corriendo con ella?
¡No es así! “No voy a volver a verla. Ella finalmente entiende
como me siento."
Página 114
Elena me vio retroceder. Ella sabe que no la quiero.
"¿Qué significa eso?"
Si le digo que Elena me hizo una pasada, Ana se derrumbará.
Mierda. ¿Por qué diablos fuiste a verla, Grey?
Miro a mi bella y furiosa esposa. ¿Qué puedo decir?
"¿Por qué puedes hablar con ella y no conmigo?" Ana susurra.
No, no es así. No lo entiendes. Ella era mi única amiga.
"Estaba enojado contigo. Como soy ahora ". Las palabras vienen en una avalancha
desesperada.
“No lo digas”, grita Ana. “Bueno, estoy enojado contigo ahora mismo. Enojado contigo
por ser tan frío e insensible ayer, cuando te necesitaba. Enojado contigo por
diciendo que me embarazé deliberadamente cuando no lo hice. Enojado contigo por traicionar
me."
No lo hice!
"Debería haber seguido mejor mis tiros", continúa, más tranquila. "Pero yo
no lo hice a propósito. Este embarazo también es un shock para mí. Puede ser que
el tiro falló ".
¡Estás en shock! Yo también estoy sorprendido.
No estamos listos para un bebé.
No estoy lista para tener un bebé.
"Realmente la cagaste ayer", susurra. “He tenido mucho que afrontar
durante las últimas semanas ".
¿Lo jodí? ¿Y usted? Acorralado de nuevo, arremeto. "De verdad
jodido hace tres semanas. O cada vez que olvidaste tu vacuna ".
"Bueno, Dios no quiera que sea perfecto como tú".
Touché, Anastasia. "Esta es una gran actuación, Sra. Grey".
"Bueno, me alegro de que incluso embarazada me entretenga".
¡A la mierda esto! "Necesito una ducha", aprieto entre mis dientes.
"Y he proporcionado suficiente espectáculo de piso".
"Es un espectáculo de piso muy bueno", susurro, dando un paso adelante. Un intento más.
Ella da un paso atrás. No dados.
Página 115
"No lo hagas".
"Odio que no me dejes tocarte".
"Irónico, ¿eh?"
Jadeo cuando sus palabras me atraviesan. Quién diría que ella podría ser tan ...
¿perra? Mi dulce Ana, herida y dolorida, desatando sus garras. ¿Es esto lo que tengo?
la llevó a?
Esto no nos lleva a ninguna parte.
"No hemos resuelto mucho, ¿verdad?" Mi voz es triste y plana. Yo no
saber qué más decir; No he podido darle la vuelta.
“Yo diría que no. Excepto que me voy a mudar de esta habitación ".
Entonces ... ella no me dejará. Me aferro a esta esperanza mientras cuelgo sobre el abismo.
Un lanzamiento más, Gray. Este es tu matrimonio.
"Ella no significa nada para mí", le susurro. No como tú.
"Excepto cuando la necesitas".
“No la necesito. Te necesito."
“No lo hiciste ayer. Esa mujer es un límite difícil para mí, Christian ".
"Ella esta fuera de mi vida."
"Ojalá pudiera creerte".
"Por el amor de Dios, Ana".
"Por favor, déjame vestirme".
Suspirando, paso mi mano por mi cabello. ¿Qué puedo hacer? Ella no me deja
tocarla. Está demasiado enojada. Tengo que reagruparme y pensar en una
estrategia. Y ahora mismo, necesito poner algo de distancia entre nosotros, antes de hacerlo.
algo de lo que me arrepentiré. "Te veré esta noche." Salgo y me meto en el
baño, cerrando la puerta detrás de mí. Como ella, lo cierro, por primera vez
nunca, protegiéndome. Ana tiene el poder de herirme como ninguna otra.
De pie contra la puerta, echo la cabeza hacia atrás y cierro los ojos.
Realmente lo he jodido. La última vez que realmente la cagué, ella me dejó.
"¿No me quieres?"
"Todavía estoy aquí, ¿no?"
Página 116
Me aferro a esa esperanza. Ahora mismo necesito una ducha para lavarme anoche
apesta fuera de mí.
El agua me hace ampollas, como a mí me gusta. Inclino mi rostro hacia la corriente
dando la bienvenida a su calor punzante mientras me empapa.
Cristo, estoy confundido. Nada es sencillo en lo que a Ana se refiere; Yo debería
sepan eso a estas alturas. Está enojada porque le grité y me fui, y ella
enojado porque vi a Elena.
Esa mujer es un límite duro para mí, Christian.
Elena ha sido una espina clavada en el costado de Ana desde el principio. Y ahora,
Debido a ese puto mensaje de texto descuidado, ella es una espina clavada en la mía. Anoche
debería
le han puesto fin. Todo ello. Pero tenía que enviar ese mensaje de texto.
Las palabras de Elena me persiguen. ¿Quizás podría hacerte sentir mejor? Estoy seguro tu
lo extraño.
Me estremezco al recordarlo.
Mierda, qué lío.
CUANDO SALGO del baño, Ana se ha ido. No estoy seguro si estoy aliviado
o decepcionado.
Decepcionado.
Con el corazón apesadumbrado, me visto, eligiendo mi corbata favorita como talismán para la
día. Me ha traído suerte antes.
En la cocina, la Sra. Jones sigue emitiendo una desaprobación glacial. Es irritante
y castigo al mismo tiempo. Sin embargo, ha preparado un sustancioso
desayuno para mi.
"Gracias", murmuro. Su única respuesta es una sonrisa tensa. Sospecho que ella escucho
Ana y yo peleamos anoche.
Grey, estabas gritando.
Todos te escucharon.
Mierda.
Página 117
Miro por la ventanilla del coche mientras Taylor conduce a través de las prisas de la mañana.
tráfico por hora. Ana ni siquiera se despidió; ella simplemente se fue, con Sawyer.
Taylor, dile a Sawyer que quiero que se pegue a la Sra. Grey como si fuera pegamento.
Necesito
saber si está comiendo ".
"Sí, señor." Sus palabras están recortadas. Incluso Taylor está helado esta mañana.
Me pregunto si Ana cumplirá con su amenaza de subir las escaleras.
Espero que no.
Ella arruina su anticoncepción, ensillándonos con un niño antes de que estemos
listo, antes de que hayamos hecho nada, ¿y estoy en la maldita caseta del perro? I
ni siquiera sé qué tan embarazada está. Resuelvo llamar al Dr. Greene cuando tenga
a la oficina. Tal vez ella pueda arrojar algo de luz sobre cómo mi esposa llegó a extrañar
su tiro.
Mi teléfono vibra e inmediatamente mi corazón comienza a latir con fuerza. Ana? No,
es Ros.
"Grey", espeto.
Estás alegre y alegre esta mañana, Christian.
"¿Qué pasa, Ros?" Chasqueo de nuevo.
Hace una pausa de un nanosegundo y luego se vuelve todo negocio. "Hansell del
astillero quiere una reunión. Y el senador Blandino también ”.
Maldita sea. Los sindicatos y los políticos. ¿Podría ser mejor este día?
"¿Ya se han enterado del acuerdo con Taiwán?"
"Eso parece, y quieren hablar".
“Está bien, esta tarde. Prepararlo. También los quiero a ti y a Samir.
"Lo haré, Christian."
"¿Eso es todo?"
"Sí."
"Bien." Yo cuelgo.
¿Qué voy a hacer con mi esposa? La verdad es que todavía me duele
Anastasia enojada. ¿Quién iba a saber que tenía tanto coraje? No creo que nadie
me regañó así desde… para siempre. Aparte de mi madre y mi padre ...
Página 118
en mi propia fiesta de cumpleaños, nada menos. Y eso fue por la puta de Elena, como
bien. Resoplé ante la ironía. Sí, maldita Elena.
Niego con la cabeza con disgusto. ¿Por qué la busqué? ¿Por qué?
El Advil ha entrado en acción y el desayuno frito de la Sra. Jones ha ayudado. siento
casi humano, pero miserable ... absolutamente miserable.
¿Qué está haciendo Ana ahora? La imagino en su pequeña oficina, vestida de púrpura
vestir. Quizás me envió un correo electrónico. Busco mi teléfono, pero hay
nada.
¿Está pensando en mí como yo pienso en ella? Eso espero. yo quiero
estar en sus pensamientos, siempre.
Taylor se detiene frente a GEH y yo me preparo para un largo día.
"BUENOS DIAS SENOR. GRIS." Andrea sonríe mientras salgo del ascensor, pero
su sonrisa se desvanece cuando ve mi expresión.
"Ponme al Dr. Greene en la línea y dile a Sarah que me traiga un poco de café".
"Sí, señor."
“Una vez que haya terminado con Greene, necesito hablar con Flynn. Entonces tú puedes
trae mi horario del día. ¿Te ha hablado Ros de Hansell y
¿Blandino?
"Sí."
"Bien."
"Dr. Flynn se fue a una conferencia en Nueva York esta mañana temprano ".
¡Mierda! "Me olvidé. Vea si puede encontrar un momento para mí en el teléfono ".
"Servirá. La pantalla plana que solicitó para el Sr. Steele se instalará este
tarde."
"¿Y el PT adicional?"
"Eso comenzará mañana".
"Okey. Comuníquese con la Dra. Greene cuando la tenga ". No espero por un
responder, pero entrar en mi oficina y sentarse, bajo la atenta mirada de mi
esposa. Dejé escapar un largo y lento suspiro, preguntándome si su amigo fotógrafo alguna vez
Página 119
la vi como era esta mañana. De Afrodita a Atenea,
diosa de la guerra, una Atenea regañando, enojada y seductora.
Mi teléfono suena. "Tengo al Dr. Greene para ti".
“Gracias, Andrea. Dr. Greene?
"Señor. Gray, ¿qué puedo hacer por ti?
"Pensé que la inyección era una forma confiable de anticonceptivo", siseo. Hay una
silencio prolongado al otro lado de la línea. "Dr. Greene?
"Señor. Gray, ninguna forma de anticoncepción es cien por ciento efectiva.
Eso sería abstinencia o esterilización para usted o su esposa ". Su
el tono es helado. "Puedo enviarle algo de literatura si desea leer más".
Yo suspiro. "No. Eso no será necesario ".
"¿Qué puedo hacer por usted, Sr. Gray?"
"Me gustaría saber qué tan embarazada está mi esposa".
"¿No puede la señora Grey decírselo ella misma?"
¿Qué es ésto? ¡Solo responde la pregunta!
Le pregunto, doctor Greene. Por eso te pago ”.
“Mi paciente es la Sra. Grey. Le sugiero que hable con su esposa, y ella puede darle
usted los detalles. ¿Hay algo mas que usted necesite?"
Mi temperamento alcanza el punto de ebullición.
Respira hondo, Grey.
"Por favor", le pregunto con los dientes apretados.
"Señor. Gris. Habla con tu esposa. Buenos días." Ella cuelga y yo miro a la
teléfono, esperando que se reduzca a cenizas bajo mi mirada; alguna manera de cabecera
Ella tiene.
Llaman a mi puerta y aparece Sarah con mi café. "Gracias
murmuro, tratando de controlar mi furia ante el maldito, oficioso, inútil so-
llamado doctor. "Pídale a Andrea que entre, quiero revisar mi horario".
Sarah sale corriendo y me quedo mirando a la monocromática Ana en mi pared.
Incluso su médico está enojado conmigo.
Página 120
LA MISERIA ES MI COMPAÑERA CONSTANTE , a lo largo de mis reuniones, mi
almuerzo y mi sesión de kickboxing con Bastille.
"Te ves como un fin de semana húmedo, Grey".
"Lo siento."
"Veamos si podemos poner ese ceño fruncido al revés".
¿En serio?
Lo golpeo en el trasero dos veces; se merece bajar por ese comentario
solo.
A las 4:30 no he escuchado nada de mi esposa, ni siquiera un e-mail molesto y molesto.
generosamente salpicado de mayúsculas chillonas. Sawyer ha informado para dejarme
sé que ella tenía un bagel para el almuerzo. Eso es algo. Yo tengo quince
minutos antes de la hora del espectáculo con Brad Hansell, el jefe de los constructores navales
sindicato y el senador Blandino. Esta será una reunión difícil. soy
informado pero no puedo concentrarme; en cambio, estoy sentado aquí mirando mi
computadora,
deseando que llegue un correo electrónico de mi esposa. No puedo creer que no he escuchado
nada
de Ana todo el día. Nada.
No me gusta esto. No me gusta ser objeto de su ira. Puse mi cabeza en
mis manos. Quizás ... quizás debería disculparme. ¿Qué dijo Flynn? Es
mejor conceder la batalla para ganar la guerra.
Y en el fondo, sé que lo he cagado. Pero esperaba que ella tuviera
perdóname por ahora.
Escribo un correo electrónico.
De: Christian Grey
Asunto: lo siento
Fecha: 14 de septiembre de 2011 16:45
Para: Anastasia Grey
Perdón. Perdón. Perdón. Perdón. Perdón. Perdón.
Perdón. Perdón. Perdón. Perdón. Perdón. Perdón.
Perdón. Perdón. Perdón. Perdón. Perdón. Perdón.
Página 121
Perdón. Perdón. Perdón. Perdón. Perdón. Perdón.
Perdón. Perdón. Perdón. Perdón. Perdón. Perdón.
Lo jodí. Por favor perdoname.
Christian Grey
CEO y esposo penitente, Grey Enterprises Holdings Inc.
No quiero volver a casa para enfrentarme a su enfado. Quiero sus sonrisas, ella
risa y su amor. Miro su rostro sonriente en la foto. la quiero
para mirarme como lo hace en este retrato. Vuelvo al correo electrónico, preguntándome
si presionar enviar. Esta reunión podría durar un tiempo. Llamo a la Sra. Jones.
"Señor. Gris."
Puede que no esté en casa para cenar. Por favor, asegúrese de que la Sra. Grey coma ".
"Sí, señor."
"Cocínele algo bueno".
"Voy a."
"Gracias, Gail". Cuelgo y borro el correo electrónico; no va a ser
suficiente. Podría probar con joyas. Flores Mi teléfono suena.
"Sí, Andrea".
"Señor. Hansell y el senador Blandino están aquí con sus equipos ”.
"Llama a Ros y Samir para que se unan a nosotros".
"Sí, señor."
Esta será una pelea por despidos. Aprieto los dientes. A veces odio mi trabajo.
BLANDINO PIDE la calma. “Estas son nuestras realidades económicas en
2011 ”, le dice a Hansell, que se sienta con la cara roja al otro lado de mi
mesa de juntas.
Solo quiero irme a casa. Pero no hemos terminado aquí.
Mi teléfono vibra y mi frecuencia cardíaca se dispara. Es mi esposa. "Perdóneme." I
Me levanto de la mesa, sintiendo siete pares de ojos sobre mí mientras salgo de la habitación.
Ella se llama. Estoy casi mareado de alivio, mi corazón se siente como si fuera a escapar
mi pecho. "¡Ana!"
"Hola." Es tan bueno escuchar su voz.
Página 122
"Hola."
No puedo pensar en qué más decir, pero quiero suplicarle que deje de enfadarse con ella.
me.
Por favor, no te enfades. Lo siento.
"¿Vienes a casa?" ella pregunta.
"Mas tarde."
"¿Estás en la oficina?"
Arrugo la frente. "Sí. ¿Dónde esperabas que estuviera? "
"Te dejaré ir."
¿Qué? Pero ... Hay tanto que quiero decir, pero ninguno de los dos habla. La
El silencio es un abismo entre nosotros y tengo una sala de juntas de gente encerrada
conversaciones de crisis esperándome.
Buenas noches, Ana. Te amo.
Buenas noches, Christian. Cuelgo antes de que ella pueda, pensando en todo
esas veces que nos quedamos en la línea y ninguno de los dos cuelga. No pude
soporta escucharla terminar la llamada primero. Miro abatido mi teléfono. Por lo menos
me preguntó si volvía a casa. Quizás ella me extraña. O ella está comprobando
Sobre mí. De todas formas. A ella le importa. Quizás. Una pequeña brasa de esperanza brilla
profundamente
en mi corazón. Necesito terminar esta reunión y llegar a casa con mi esposa.
ES tarde cuando de acuerdo en un compromiso potencial. En retrospectiva, veo
que el enfrentamiento con el sindicato era inevitable, pero ha sido bueno para todos
lados para ventilar sus quejas. Samir y Ros ahora tomarán las negociaciones.
desde aquí y hacer un trato. Comparado con la batalla a la que me enfrento
casa, esto no fue tan malo. Ros fue un negociador impresionante, y he
La convencí de que fuera a Taiwán mañana por la noche sin mí.
“Está bien, Christian. Iré. Pero realmente te querrán allí ".
“Encontraré tiempo. A finales de este mes."
Sus labios se tensan, pero no dice nada.
No puedo decirle que no quiero dejar a Ana cuando ni siquiera está hablando con ella.
Página 123
me. En el fondo, sé que es porque estoy petrificado, mi esposa podría no estar allí.
cuando vuelva.
EL APARTAMENTO ESTÁ OSCURO cuando llego a casa; Ana debe estar en la cama. Me dirijo a
nuestra habitación, y mi corazón se hunde cuando descubro que ella no está allí. Sofocando mi
pánico, me dirijo arriba. En la tenue luz del pasillo, la veo
forma acurrucada debajo del edredón en su antiguo dormitorio.
¿Dormitorio antiguo?
Difícilmente es eso; ella durmió en él, ¿qué, dos veces?
Ella se ve tan pequeña. Enciendo el atenuador para verla mejor, pero sigo
las luces bajas y llevar el sillón para que pueda sentarme y mirarla.
Su piel es pálida, casi traslúcida. Ella ha estado llorando; sus párpados y labios
están hinchados. Mi corazón cae libremente a través de mi cuerpo con desesperación.
Oh, cariño, lo siento.
Sé lo suaves que son sus labios para besar cuando ha estado llorando ... cuando hago
su grito. Quiero subirme a su lado, cogerla en mis brazos y abrazarla,
pero está dormida y necesita dormir, especialmente ahora.
Me acomodo en la silla y relaciono mi respiración con la de Ana. El ritmo
me tranquiliza, eso y mi proximidad a ella. Por primera vez desde que desperté
esta mañana me siento un poco más tranquilo. La última vez que me senté y la vi dormir
fue cuando Hyde irrumpió en nuestro apartamento; ella había salido con Kate. yo estaba
enojado como el infierno entonces.
¿Por qué paso tanto tiempo enojado con mi esposa?
La amo.
Aunque nunca hace lo que le dicen.
Es por eso.
Dios, concédeme la serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar;
El coraje para cambiar las cosas que puedo;
Y la sabiduría para reconocer la diferencia.
Página 124
Hago una mueca cuando la oración de serenidad frecuentemente citada por el Dr. Flynn
aparece en mi cabeza: una
oración por los alcohólicos y los empresarios jodidos. Aunque miro mi reloj
Sé que es demasiado tarde para llamarlo a Nueva York. Lo probaré mañana. puedo
discutir mi paternidad inminente con él.
Niego con la cabeza.
¿Yo, un papá?
¿Qué podría ofrecerle a un niño? Deshago mi corbata y el botón superior de mi
camisa mientras me inclino hacia atrás. Supongo que está la riqueza material. Al menos no se
irá
hambriento. No, no en mi maldito reloj. No es mi hijo. Ella dice que hará esto
Por su cuenta. ¿Cómo pudo ella? Ella también es ... y quiero decir frágil, porque
a veces parece frágil, pero no lo es. Ella es la mujer más fuerte que conozco
más fuerte incluso que Grace.
Mirándola mientras yace aquí, durmiendo el sueño de los inocentes, me doy cuenta
que idiota fui ayer. Ella nunca ha retrocedido ante un desafío
siempre. Ella se sintió herida por lo que dije y por lo que hice. Veo eso ahora. Ella supo
Reaccionaría de forma exagerada cuando me contó sobre el bebé.
Ella me conoce mejor que nadie.
¿Se enteró antes de que estuviéramos en Portland? No lo creo; ella lo haría
me han dicho. Ella debió haberlo averiguado ayer. Y cuando ella me dijo
todo se volvió mierda. Mi miedo se apoderó de mí.
¿Cómo voy a compensarla?
“Lo siento, Ana. Perdóname —susurro. "Asustaste a la mierda viviente
Yo ayer." Inclinándome hacia adelante, beso su frente.
Ella se mueve y frunce el ceño. "Christian", murmura, su voz nostálgica y llena
de anhelo. La esperanza encendida por su llamada anterior se enciende en un fuego.
"Estoy aquí", le susurro.
Pero ella se da vuelta, suspira y vuelve a caer en un profundo sueño. Estoy tan
tentado a desnudarme y unirme a ella, pero no creo que sea bienvenida. "Amo
tú, Anastasia Grey. Te veré en la mañana ".
Maldita sea. No, no lo haré.
Página 125
Tengo que volar a Portland y ver al comité de finanzas de WSU en
Vancouver. Eso significa salir temprano.
Pongo mi corbata favorita a su lado en la almohada para que sepa que he estado
aquí. Mientras lo hago, recuerdo la primera vez que le até las manos. El pensamiento viaja
directo a mi polla.
Lo usé para burlarme de ella en su graduación.
Lo usé en nuestra boda.
Soy un tonto sentimental. "Mañana, bebé", le susurro. "Dormir bien."
Renuncio al piano, aunque quiero tocar. No quiero despertarla. Pero
mientras me dirijo solo a nuestro dormitorio, tengo más esperanzas. Ella susurró mi
nombre.
Si. Todavía hay esperanza para nosotros.
No te rindas conmigo, Ana.
Página 126
Jueves, 15 de septiembre de 2011
Son las 5:30 de la mañana y estoy en el gimnasio, golpeando el
rueda de andar. El sueño se me escapó anoche, y cuando me quedé dormido, estaba
atormentado por mis sueños:
Ana desapareciendo en el garaje de The Heathman sin mirar atrás
me.
Ana una sirena enfurecida, sosteniendo un bastón delgado, ojos llameantes, sin nada
pero lencería cara y botas de cuero, sus palabras airadas como púas.
Ana yacía inmóvil sobre una alfombra verde pegajosa.
Me sacudo esa última imagen y corro más fuerte, empujando mi cuerpo al límite. I
no quiero sentir nada excepto el dolor de mis pulmones reventados y dolorido
piernas. Con las noticias comerciales continuas de Bloomberg en la televisión y "Pump It" en
mis oídos, borro el mundo ... borro los pensamientos de mi esposa, durmiendo
profundamente a dos habitaciones de mí.
Sueña conmigo, Ana. Extráñame.
En la ducha, mientras me enjuago el sudor de mi entrenamiento, contemplo despertarla.
solo para decir adiós. Vuelo a Portland en Charlie Tango esta mañana, y
como una dulce sonrisa para llevar conmigo.
Déjala dormir, Grey.
Y dado lo enojada que está conmigo, no hay garantía de una dulce sonrisa.
La Sra. Jones todavía me está dando la espalda, pero la interrogo de todos modos. "Hizo
Página 127
¿Ana comió anoche?
"Ella hizo." La atención de la Sra. Jones está en la tortilla que me está preparando. I
Creo que esa es toda la información que voy a obtener esta mañana. Bebo mi café
y enfurruñarse, sintiendo cincuenta sombras de miserable.
En el coche de camino a Boeing Field le escribo un correo electrónico a Ana.
Manténgalo basado en los hechos, Gray.
De: Christian Grey
Asunto: Portland
Fecha: 15 de septiembre de 2011 06:45
Para: Anastasia Grey
Ana,
Voy a volar a Portland hoy.
Tengo algunos asuntos que concluir con WSU.
Pensé que querrías saberlo.
Christian Grey
Director ejecutivo de Grey Enterprises Holdings, Inc.
Pero sé que mi verdadera intención al enviar un correo electrónico no es informarle ... sino
para obtener una respuesta.
Vivo con esperanza.
Stephan está disponible para llevarnos a Portland. Después de mi noche de insomnio, estoy
perro cansado. Si me duermo, estaré más cómodo en la parte trasera, así que por primera vez
Siempre, le ofrezco a Taylor el asiento del pasajero delantero, me quito la chaqueta y tomo
un asiento trasero en Charlie Tango. Hojeo las notas que tengo para la reunión,
y una vez que lo he hecho, me recuesto y cierro los ojos.
Ana corre por el prado de la casa nueva. Ella se ríe como
Yo la persigo. Yo también me río. La agarro y la tiro hacia abajo en el
Césped crecido. Ella se ríe y la beso. Sus labios son suaves, porque ha estado
llanto. No. No llores. Bebé, no llores. Por favor no llores. Ella cierra su
ojos. Ella duerme. Ella no se despertará. Ana! Ana! Ella está acostada sobre un hilo gastado
Página 128
alfombra. Pálido. Inmóvil. Ana. Despierta. Ana!
Jadeando, me despierto y estoy momentáneamente desorientado. Espera, estoy en Charlie
Tango, y acabamos de aterrizar en Portland. Los rotores siguen girando y
Stephan está hablando con la torre. Me froto la cara para despertarme y desabrocharme
mi arnés.
Taylor abre su puerta y sale al helipuerto mientras yo me pongo mi
chaqueta, con cuidado de no enganchar el cable de mis auriculares.
"Gracias, Stephan", le digo sobre las latas.
"No hay problema, Sr. Gray."
"Deberíamos estar de regreso alrededor de la una esta tarde".
"Estaremos listos y esperando". Frunce el ceño, su preocupación es evidente en la
arrugas en su frente, mientras Taylor, con la cabeza gacha, abre mi puerta
Mierda. Espero que esa preocupación no se dirija a mí. Me quito los auriculares
y trepar para unirse a Taylor. Es una mañana fresca, más brillante que Seattle
pero con una brisa fresca que lleva el olor del otoño. No hay señales de Joe
el veterano que normalmente está aquí para supervisar las llegadas y salidas. Quizás
es demasiado temprano en el día, o no está programado para trabajar esta mañana ... o es un
presagio o alguna mierda.
Por el amor de Dios, Gray. Cálmate.
Nuestro conductor está esperando fuera del edificio del helipuerto. Taylor abre la puerta
del Escalade y me deslizo dentro, luego él toma el asiento del pasajero en la parte delantera.
Con mi pesadilla sobre Ana todavía en mente, llamo a Sawyer.
"Señor. Gris."
Luke. Mantente cerca de la Sra. Grey hoy ".
"Lo haré, señor."
"¿Está desayunando?" Mantengo la voz baja porque me da un poco de vergüenza
estar preguntando. Pero quiero saber que está bien.
—Creo que sí, señor. Nos vamos en unos quince minutos a la oficina ".
"Bien. Gracias." Cuelgo y miro malhumorado por la ventana al
Página 129
Río Willamette. Sus aguas grises metálicas parecen frías cuando cruzamos el
Puente de acero. Me estremezco. Esto es el infierno. Necesito hablar con Ana. No podemos
seguir
como esto.
Tengo una opción que podría funcionar.
Disculpa, Gray.
Si. Es mi única opción.
Porque me comporté como un idiota.
Las palabras de Ana vuelven a mí: necesitas crecer y oler la puta
café, y deja de comportarte como un adolescente petulante.
Mierda. Ella no se equivoca.
Ahora no es el momento. Tengo que ayudar a WSU Environmental Science
El departamento consigue fondos adicionales del USDA. Es vital progresar en
trabajo que la profesora Gravett y su equipo están realizando en tecnología de suelos.
Su trabajo está obteniendo enormes beneficios en nuestros sitios de prueba en Ghana. Esto es
un juego
cambiador. El suelo podría ser una iniciativa clave no solo para alimentar al planeta y
aliviar la inseguridad alimentaria y la pobreza, pero también mediante el secuestro de carbono
revertir el cambio climático. De mi maletín saco mis notas y escaneo
ellos una vez más.
LA REUNIÓN HA SIDO un rotundo éxito: hemos conseguido un
millones de dólares del USDA. Parece que alimentar al mundo es bastante
también ocupa un lugar destacado en la agenda del gobierno federal. Con la gratitud de
Los profesores Choudury y Gravett sonando en mis oídos, Taylor y yo regresamos
a Portland. Reviso mi teléfono, pero no hay noticias de mi esposa, ni siquiera
una respuesta sarcástica a mi correo electrónico. Es deprimente. Estoy ansioso por llegar a
casa y
encontrar alguna manera de suavizar sus plumas erizadas ... si puedo.
¿Quizás una comida fuera?
¿Una película?
¿Altísimo?
¿Navegación?
Página 130
¿Sexo?
¿Qué puedo hacer?
La extraño
El Escalade aparca fuera del edificio del helipuerto, mientras Taylor hace una llamada.
"Sawyer, leí tu texto", murmura, y tiene toda mi atención.
¿Texto? ¿Ana está bien?
Frunce el ceño mientras escucha. "Dupdo." Los ojos de Taylor se encuentran con los míos.
"Veo. Esperar,"
le dice a Luke, luego se dirige a mí. "Señora. Gray se siente mal. Sawyer es
llevándola de regreso al apartamento ".
"¿Es serio?"
"No hay razón para pensar eso".
"Okey. Volaremos directamente a Escala ”.
"Sí, señor. Sawyer, nos vamos en breve. Nos desviaremos directamente a Escala, tierra
allí."
"¡Mantenla a salvo!" Grito, lo suficientemente fuerte como para que Sawyer me escuche.
Escuchaste al Sr. Gray. Envíame un mensaje de texto si la situación cambia ". Taylor cuelga.
Con un renovado sentido de urgencia, Taylor y yo entramos en el edificio, y estoy
contento de que el ascensor nos esté esperando.
Espero que Ana esté bien ... y el bebé.
Tal vez debería llamar a mi mamá, pedirle que vaya a ver a Ana. O al Dr.
Greene, aunque no estoy seguro de que acepte mi llamada. Nos llevará una hora
llegar a casa, y no puedo esperar tanto; Lo intento con mi madre, pero no hay telefono
señal: estamos en el ascensor. Tampoco puedo llamar a Ana.
¿Seguramente si fuera en serio ella me habría llamado?
Maldita sea. No tengo ni idea, dado que ella no me habla.
Las puertas del ascensor se abren, Charlie Tango es donde la dejamos, y Stephan
está esperando en los controles.
Al diablo con esto. Yo la voy a volar. Puedo dirigir mi atención al vuelo,
en lugar de pensar en lo que está sucediendo en Escala.
Espero que Ana se vaya a la cama. Nuestra cama.
Página 131
Stephan baja de la cabina para saludarnos.
“Stephan, hola. Me gustaría llevarla a casa en avión. Necesitamos un nuevo rumbo, para Escala
”.
"Sí, señor." Me abre la puerta del piloto y creo que le sorprende
el cambio de actitud. Subo a bordo, me abrocho el cinturón y comienzo la última
comprobaciones previas al vuelo.
"¿Todas las comprobaciones están hechas?" Le pregunto a Stephan mientras toma asiento a
mi lado.
"Solo el transpondedor".
"Oh si. Veo. Necesito volver a casa con mi esposa. Taylor, ¿estás abrochado?
"Sí, señor." Su voz incorpórea es fuerte y clara en mis latas. Radio el
torre, y están listos para nosotros.
"Bien, caballeros, vayamos a casa". Tirando del colectivo, floto
Charlie Tango se eleva suavemente hacia el cielo y se dirige a Seattle.
Mientras cortamos el aire a gran velocidad, sé que he tomado la decisión correcta para
piloto. Tengo que concentrarme en mantenernos en el aire, pero en el fondo, mi ansiedad
sigue royendo mis entrañas. Espero que Ana esté bien.
Aterrizamos justo a tiempo a las 2:30.
"Buen vuelo, Sr. Gray", dice Stephan.
"Disfruta llevándola de regreso a Boeing Field".
"Servirá." Él sonríe.
Desabrocho mi arnés, enciendo mi teléfono y sigo a Taylor
Azotea de Escala. Taylor mira su teléfono con el ceño fruncido. Me detengo mientras escucha
un
mensaje.
“Es de Sawyer. La Sra. Gray está en el banco ". Taylor levanta la voz para ser
escuchado sobre el viento que azota a nuestro alrededor en el techo.
¿Qué? Pensé que estaba enferma. ¿Qué diablos está haciendo en el banco?
Sawyer la siguió hasta allí. Ella trató de darle el resbalón ".
La ansiedad entra en espiral en mi pecho, apretándose alrededor de mi corazón. Mi reiniciado
el teléfono emite un pitido y vibra con una avalancha de alertas. Hay un mensaje de Andrea,
enviado hace cuatro minutos, y un par de llamadas perdidas de mi banco, y una
de Welch.
Página 132
¿Qué carajo?
ANDREA
Troy Whelan de su banco necesita hablar con usted urgentemente.
Tengo a Whelan en marcación rápida. Contesta de inmediato.
Whelan, soy Christian Grey. ¿Que esta pasando?" Grito por encima de la prisa de
el viento.
"Señor. Grey, buenas tardes. Um, su esposa está solicitando retirarse
cinco millones de dólares ".
¿Qué?
Mi sangre se congela.
"¿Cinco millones?" No puedo creer lo que ha dicho.
¿Para qué necesita cinco millones?
Mierda. Ella me deja.
Mi mundo se derrumba y arde, una caverna de desesperación se abre a mis pies.
"Sí, señor. Como saben, según la legislación bancaria actual, no puedo cobrar cinco
millón."
"Sí, por supuesto." Estoy en estado de shock, tambaleándome al borde del abismo. "Déjame
hablar con la Sra. Grey ". Sueno robótico.
"Ciertamente, señor. Si esperas un minuto ".
Esto es una agonía. Me dirijo a refugiarme del viento, junto a las puertas del ascensor,
y me quedo quieto esperando escuchar a mi esposa ... temiendo escuchar de mi
esposa.
Ella va. Ella me deja.
¿Qué voy a hacer sin ella? El teléfono hace clic y mi pánico
me abruma.
"Hola." La voz de Ana es entrecortada y aguda.
"¿Me estás dejando?" Las palabras salen antes de que pueda detenerlas.
"¡No!" ella gruñe, y suena como una apelación agonizante.
Oh, gracias joder. Pero mi alivio es de corta duración.
"Sí", susurra, como si acabara de tomar una decisión.
Página 133
¡Qué!
—Ana, yo ... No sé qué decir. Quiero rogarle que se quede.
Christian, por favor. No lo hagas ".
"¿Vas?" Realmente vas.
"Sí."
¡No! ¡No! ¡NO! Caigo en caída libre, cayendo al abismo. Descendente. Descendente.
Descendente. Extendiendo la mano, extiendo mi mano sobre la pared para sostenerme. La
el dolor es visceral.
No me dejes.
Mierda, ¿esto siempre iba a pasar? ¿Alguna vez me amó?
¿Era mi maldito dinero?
“¿Pero por qué el dinero en efectivo? ¿Siempre fue el dinero? Dime que no fue el
dinero. Por favor. El dolor es indescriptible.
"¡No!" Suena enfática.
¿Le creo?
¿Es porque vi a Elena? ¡Por el amor de Dios! Y en este momento, no
Creo que podría odiar más a Elena. Respiro profundo, tratando de controlar
mis pensamientos.
"¿Es suficiente con cinco millones?" ¿Cómo voy a vivir sin Ana?
"Sí."
"¿Y el bebé?" ¿Se llevará a nuestro bebé? El cuchillo se retuerce en mi alma.
"Yo me ocuparé del bebé".
"¿Esto es lo que quieres?"
"Sí." Su voz es apenas audible. Pero la escucho. El dolor es paralizante.
Ella me quiere fuera del teléfono, puedo decirlo. Ella lo quiere hecho. Ella quiere lejos
de mi parte.
"Tómalo todo", le susurro.
"Christian", solloza. "Es para ti. Para su familia. Por favor. No lo hagas ".
No puedo soportar esto.
—Tómalo todo, Anastasia —gruño e inclino la cabeza hacia atrás y aúllo en silencio.
Página 134
el cielo gris sobre mí.
“Christian…” Su desesperación está entretejida a través de cada sílaba de mi nombre.
No puedo soportar escucharla.
"Siempre te amaré", murmuro, porque es verdad. Son las ultimas palabras de
un hombre condenado. Cuelgo y respiro profundo y estabilizado, sintiendo
hueco ... nada más que una cáscara.
Le dije eso una vez.
En una ducha.
Y luego le dije que la amaba.
"Señor. ¿Gris?" Taylor está tratando de atraer mi atención. Ignorándolo, llamo
Whelan de nuevo.
"Troy Whelan".
“Es Christian Grey. Dale el dinero a mi esposa. Lo que ella quiera ".
"Señor. Grey, no puedo ... "
“Sé que tienes la reserva para el noroeste del Pacífico. Solo transfiérelo desde
la cuenta de haberes principal. O liquidar algunos de mis activos. No me importa. Dar
ella el dinero ".
"Señor. Gray, esto es muy irregular ".
—Hazlo, joder, Whelan. Encuentra una manera, o cerraré todas las cuentas y
trasladar el negocio de GEH a otra parte. ¿Entender?"
Está en silencio al otro lado del teléfono.
"Arreglaremos el jodido papeleo más tarde", agrego, en un tono más conciliador.
tono.
"Sí, Sr. Grey."
"Solo dale lo que quiera".
"Sí, Sr. Grey." Yo cuelgo.
Quiero llorar. Quiero derrumbarme aquí en el tejado y llorar. Pero no puedo.
Cierro los ojos y deseo estar aquí solo.
"Señor. Gris." La voz de Taylor atraviesa mi dolor.
Me vuelvo para mirarlo y él palidece. "¿Qué?" Gruño.
Página 135
“A Hyde se le ha concedido la libertad bajo fianza. Es libre ".
Lo miro. ¿Qué nuevo infierno es este?
¿Hyde es gratis? ¿Cómo? Pensé que nos habíamos ocupado de eso.
Taylor y yo nos miramos y nos preguntamos: ¿Qué diablos?
"¿Me estás dejando?"
"¡No!"
"Es para ti. Para su familia. Por favor. No lo hagas ".
"¡Ana!" Yo susurro. "Ella está tratando de retirar cinco millones de dólares".
Los ojos de Taylor se agrandan. "¡Mierda!" él dice.
Llegamos a la misma conclusión en el mismo instante. Lo que sea que ella
haciendo, en el fondo sé que tiene algo que ver con ese hijo de puta de Hyde. I
Pulsar el botón del ascensor, mientras mi desesperación absoluta se convierte en miedo.
Miedo de
mi esposa. "¿Dónde está Sawyer?"
Está en el banco. Él rastreó su auto ". Saltamos al ascensor y golpeo
el botón del garaje cuando los rotores de Charlie Tango se ponen en marcha de nuevo. Es
ensordecedor.
"¿Tienes las llaves del coche?" Le grito a Taylor mientras las puertas se cierran.
"Sí, señor."
Vayamos al banco. ¿Sabemos dónde está Hyde?
"No. Enviaré un mensaje de texto a Welch ".
“Dejó un mensaje. Mierda, deben haber sido las noticias sobre Hyde.
El ascensor tarda una eternidad en descender al garaje. ¿A qué está jugando Ana?
¿Por qué no puede decirme si está en problemas? El miedo envuelve mi corazón y
mi tripa, estrangulándome por dentro. ¿Qué podría ser peor que Ana?
¿dejándome? La angustiosa imagen de mi sueño anterior se desliza en mi
cabeza, basándose en recuerdos más antiguos, mucho más antiguos, perturbadores: una
mujer
sin vida en el suelo. Cerré los ojos con fuerza.
No por favor. No.
"La encontraremos", dice Taylor con sombría determinación.
"Tenemos que."
"Voy a rastrear su celular", afirma.
Página 136
Por fin se abren las puertas y Taylor me lanza sus llaves Q7. El quiere que yo
¿manejar?
Controla, Gray. Tienes que sacar a tu esposa de este lío.
Quizás ese cabrón la está chantajeando.
Subimos al coche y enciendo el encendido. Los neumáticos gritan mientras yo
salga del espacio y acelere hasta la entrada del garaje, solo para esperar
segundos agonizantes para que la barrera se eleve. "Vamos. Vamos. Vamos.
¡Vamos!"
Apenas traspasando la barrera, salimos rugiendo a la calle en dirección a
el Banco.
Taylor pone su teléfono en el tablero, esperando una señal, maldiciendo con impaciencia
Bajo su respiración.
"Ella todavía está en el banco", dice finalmente.
"Bien."
El tráfico es más pesado de lo que esperaba. Es frustrante.
¡Vamos vamos vamos!
¿Por qué Ana hace esto? ¿Guardar esta mierda para ella? ¿No confía en mí?
Pienso en mi comportamiento durante los últimos días.
Está bien, no ha sido ejemplar, de ninguna manera, pero se toma toda esta mierda
sus hombros. ¿Por qué no puede pedir ayuda?
"Ana Gray", grito en el sistema Bluetooth del teléfono. Después de unos cuantos
momentos en que su teléfono comienza a sonar, y a sonar y a sonar ... luego pasa a la voz
correo. Mi corazón se hunde.
“Hola, te has comunicado con Ana. No puedo atender tu llamada en este momento, pero deja
un
mensaje después del pitido, y te llamaré enseguida ".
¡Cristo!
¡Ana! ¿Qué diablos está pasando? Grito. Se siente bien gritar. "Ya voy
para atraparte. Llámame. Háblame." Yo cuelgo.
"Ella todavía está en el banco", dice Taylor.
"¿Sawyer todavía está allí?"
Página 137
"Sí, señor."
"¡Llama a Sawyer!" Grito en el manos libres, y momentos después su celular es
El sonar.
"Señor. ¿Gris?"
"¿Dónde está Ana?"
"Ella simplemente se dio la vuelta y regresó a una de las oficinas".
"Ve por ella."
“Señor, estoy armado. No puedo pasar por los detectores. Estoy parado junto al
entrada mirando a Anast — Sra. Gray, y luciendo muy sospechoso. Si voy
De regreso al auto para guardar mi arma, puedo perderla ".
Malditas armas de fuego.
"¿Cómo diablos te dio el desliz?"
"Ella es una mujer muy ingeniosa, Sr. Gray". Suena como si estuviera hablando
con los dientes apretados, y reconozco su frustración. Me hace sentír
un poco más comprensivo con él; ella también me vuelve loco.
“Quiero una sesión informativa completa cuando la tengamos de vuelta. Jack Hyde ha sido
libertad bajo fianza, y tanto Taylor como yo tenemos el presentimiento de que las acciones de
Ana han
algo que ver con él ".
"¡Mierda!" Dice Luke.
"Exactamente. Estamos a unos cinco minutos. No la dejes ir de nuevo, Sawyer.
"Señor."
Yo cuelgo.
Taylor y yo nos sentamos en silencio mientras atravesamos el tráfico.
¿Qué estás haciendo, Anastasia Grey?
¿Qué te voy a hacer cuando te recupere?
Varios escenarios cruzan por mi mente. Me muevo en mi asiento.
Por el amor de Dios, Gray. Ahora no es el momento.
Taylor me asusta. "Ella está en movimiento".
"¿Qué?" Mi corazón se acelera cuando la adrenalina recorre mi cuerpo.
"Ella se dirige al sur, en la Segunda".
Página 138
"¡Llama a Sawyer!" Yo grito. Momentos después, su celular vuelve a sonar.
"Señor. Gray ”, responde de inmediato.
"¡Ella está en movimiento!"
"¿Qué? No ha salido por la entrada principal ". El suena
confundido.
"Se dirige hacia el sur por la Segunda", interviene Taylor.
"Estoy en ello. Llamaré desde el coche ". Obviamente Sawyer está corriendo. "Ella no está en
su coche. Todavía está aquí ".
"¡Infierno!" Yo grito.
"Todavía me dirijo hacia el sur por la Segunda", dice Taylor. "Esperar. Ella giró a la izquierda en
Yesler ".
Pasamos por mi banco. No tiene sentido detenerse. "¿Son tres cuadras?" Pregunto
él.
"Sí, señor."
Por mil millonésima vez agradezco a Dios que Taylor esté conmigo. El conoce esta ciudad
como la palma de su mano, lo cual es extraño, dado que es de algún pueblo rural en
en medio de la nada en Texas.
Tres minutos más tarde, nos dirigimos hacia el este por Yesler.
"Ella todavía está en Yesler", gruñe Taylor, con los ojos pegados a su teléfono. Ella es
giró hacia el sur. En el vigésimo tercero. Eso es a ocho cuadras de aquí ".
"Estoy justo detrás de ti", dice Sawyer a través del manos libres.
"Quédate cerca. Voy a intentar esquivar este tráfico ". Miro a
Taylor. "Ojalá estuvieras conduciendo".
"Lo está haciendo bien, señor".
¿A dónde diablos va ella? Y con quien
Guardamos silencio durante varios minutos. Me concentro en la carretera, mientras Taylor
ocasionalmente dice en voz alta direcciones. Nos dirigimos al sur, luego al este de nuevo,
ahora
a través de calles principalmente residenciales.
"Ha girado hacia el sur por la trigésima."
Seguimos por algunas cuadras, luego giramos hacia el este.
Página 139
“Está detenido. Calle South Day. Dos cuadras más ".
El pavor se sienta pesado y cáustico en mi estómago mientras corro por la espalda
calles.
Tres minutos más tarde, entro en South Day Street.
“Más despacio”, ordena Taylor, sorprendiéndome, pero hago lo que él dice. "Ella está aquí
en algún lugar." Se inclina hacia adelante y escudriñamos cada lado de la carretera. Hay un
hilera de edificios abandonados de mi lado.
"¡Mierda!" Hay un estacionamiento lleno de baches donde una mujer está parada con
sus manos en el aire junto a un Dodge negro. ¡El Dodge! Aprieto la rueda
y colóquese en el estacionamiento, y allí está ...
En el piso. Inmóvil. Ojos cerrados.
Ana. Mi Ana… ¡No! Todo se mueve en cámara lenta mientras todo el aire es
succionado de mis pulmones. Mi peor miedo se dio cuenta. Aquí. Ahora.
Taylor sale del coche antes de que me detenga. Lo sigo, dejándome
el motor en marcha.
"¡Ana!" Yo grito. Por favor Dios. Por favor Dios. Por favor Dios.
Ella está sin vida en el cemento. Frente a ella, ese hijo de puta de Hyde está rodando
en el suelo, gritando de agonía mientras se agarra la pierna superior. La sangre se filtra
a través de sus dedos. La mujer da un paso atrás, manteniendo las manos en el aire mientras
Taylor saca su arma.
Pero es Ana quien tiene toda mi atención. Ella yace inmóvil en el
suelo frío y duro.
¡No!
Esto es lo que he temido desde que la conocí. Este momento. Me arrodillo al lado
ella, aterrorizada de tocarla. Taylor toma el arma que está a su lado y
ordena a la mujer que se acueste boca abajo en el suelo. "No me dispares, no
dispárame ”, farfulla.
¡Mierda! Esa es Elizabeth Morgan, de SIP.
¿Cómo diablos está involucrada en esta mierda de grupo?
Sawyer está de repente con nosotros. Apunta a Elizabeth con su arma y se pone de pie.
Página 140
vigilarla.
Hyde grita de agonía. "¡Ayúdame! ¡Ayúdame! ¡La perra me disparó! " Nosotros
Ignoralo.
Taylor se inclina y comprueba el punto de pulso debajo de la mandíbula de Ana.
"Ella está viva. Pulso fuerte ”, dice. Gracias a Dios. Luego le ladra a Sawyer,
"Llama al 911 ahora. Ambulancia y policía ”.
Sawyer toma su teléfono, mientras Taylor ejecuta rápida y suavemente su
entrega a Ana, comprobando si hay heridas.
"No creo que esté sangrando".
"¿Puedo tocarla?"
Puede que haya roto algo. Mejor déjelo en manos de los paramédicos ".
Oh no. Mi esposa. Mi novia. Mi niña hermosa.
Acaricio su cabello y suavemente coloco un mechón detrás de su oreja. Ella se ve como
está dormida, aunque tiene una marca roja en la cara. ¿Te golpeó?
¿Te hizo esto?
Ahora mi atención se centra en Hyde, que sigue gritando. Un fresco
Un disparo de rabia alimentada por la adrenalina recorre mi torrente sanguíneo.
El hijo de puta. Puso sus manos sobre mi esposa y ella le disparó.
Dios mío, Ana le disparó.
Me pongo de pie y me muevo de modo que me elevo sobre él mientras se retuerce en el
suelo.
Y antes de saber lo que estoy haciendo, me apoyo en el Dodge, retiro la pierna,
y lo pateo con todas mis fuerzas en su estómago, fuerte. Dos veces. Tres veces,
con todo mi peso detrás de cada patada.
Él grita.
"¿Le haces esto a mi esposa, hijo de puta?" Grito mi rabia y lo pateo de nuevo.
Arrastra sus manos hacia arriba para protegerse el estómago, y yo pateo con todo mi peso
en la herida que rezuma en su muslo. Grita de nuevo, diferente, más fuerte,
grito salvaje de agonía. Inclinándome, agarro las solapas de su chaqueta y reboto
su cabeza del suelo. Una vez. Dos veces. Sus ojos están muy abiertos y salvajes por el miedo.
mientras agarra mis manos, untándome con su sangre.
Página 141
"¡Voy a matarte, maldito hijo de puta enfermo y retorcido!"
Desde el otro extremo del túnel, escucho voces. "Señor. ¡Gris! Sr. Grey!
¡Cristiano! ¡Christian, detente! " Es Taylor. Él y Sawyer me están alejando
... sacándome de las alimañas que es Hyde. Taylor me agarra por ambos hombros
y me sacude.
"¡Cristiano! ¡Detener! ¡Ahora!" Me sacude una vez más.
Parpadeo hacia él y me encojo de hombros.
¡No me toques!
Taylor se interpone entre Hyde y yo, mirándome como si fuera
desquiciado, letal y listo para atacar. Tomo un respiro mientras el rojo asesino
la niebla se aclara.
"Estoy bien", le susurro.
"Cuide de su esposa, señor". El tono de Taylor es enfático.
Asiento con la cabeza. Y mira una vez más al cabrón en el suelo. El esta rockeando
suavemente, lloriqueando como la comadreja que es y agarrándose el muslo. Él es
cabreado a sí mismo, mierda asquerosa. "Déjalo morir desangrado", le murmuro a Taylor,
y dar la vuelta.
Me arrodillo junto a Ana y me inclino para escuchar su respiración, pero escucho
nada. El pánico me invade una vez más. "¿Sigue respirando?" Miro hacia arriba a
Taylor.
"Mira su pecho, subiendo y bajando". Taylor se inclina de nuevo y comprueba
su pulso. "Todavía fuerte."
Ay, Ana. ¿Que estabas pensando? ¿Y el bebé?
Las lágrimas pinchan mis ojos. Detesto este sentimiento de impotencia. Quiero doblarla
en mis brazos y sollozo en su cabello, pero no puedo tocarla. Esto es una agonía.
¿Dónde está la maldita ambulancia?
"La mujer. La mujer." Elizabeth de repente interrumpe.
¿Qué chica? Todos nos volvemos a mirarla, tumbada en el suelo.
"Adentro", dice ella. "Allí. Ese edificio." Señala con la barbilla.
¿Es esto un truco?
Página 142
Escucho la orden silenciosa de Taylor. "Sawyer, mira adentro".
A lo lejos suenan las sirenas. ¡Gracias a Dios!
"¡Taylor!" Cuando me doy la vuelta, Sawyer está de pie en la puerta. "Ellos tienen
La señorita Gray está aquí ".
"¡Quédate aquí, Christian!" Taylor levanta un dedo a modo de advertencia.
¿Desaparecido en combate? ¿Mi hermana menor? El miedo florece en mis entrañas. ¿Qué le
ha hecho ese hijo de puta?
¿mi hermana? Miro, paralizado, mientras Taylor desaparece en el edificio, Sawyer
mirándolo desde la puerta.
"Es para ti. Para su familia. Por favor. No ... "
Y lo que dijo Ana todo queda claro. La miro y sé que en
en este momento que pudo haber sido asesinada por el maldito enfermo. La bilis sube
en mi garganta, y el tiempo se suspende, hasta que Taylor sale del edificio.
“Ella está bien, creo. Ella está drogada. Dormido. No hay signos obvios de lesiones o
asalto. Ella está completamente vestida. No quiero moverla. Dejaremos que el
los paramédicos hacen eso ".
"¿Desaparecido en combate?" Pregunto, sin creer del todo lo espantoso de esta situación.
El asiente. Su boca se formó en una línea sombría.
Las sirenas son más fuertes.
¿Qué diablos planeaba Hyde hacerle a mi hermana? El esta todavia lloriqueando
como un perro herido, más tranquilo ahora, y sospecho que ha perdido mucha sangre. I
me importa una mierda. Quiero matarlo, despacio, dolorosamente, pero dos ambulancias,
dos vehículos de patrulla de la policía y un camión de bomberos se detienen en un resplandor
de luces intermitentes
y una cacofonía de sirenas, rompiendo la paz del barrio, y
salvando la piel de Hyde.
Estoy en una pesadilla al despertar , sentada entre Mia y Ana en la ambulancia
mientras aceleramos por Seattle. Mi cabeza está en mis manos, mi corazón está en mi
boca, mientras rezo por ambos. No soy un hombre religioso, pero ahora mismo
hacer cualquier cosa, incluso suplicarle a Dios, para saber que mi esposa, nuestro bebé y mi
hermana están bien.
Página 143
"Los signos vitales son buenos, Sr. Gray, tanto para su esposa como para su hermana", dijo el
dice el paramédico, con sus ojos oscuros llenos de compasión.
"Mi esposa está embarazada".
El paramédico mira a Ana. "Señor, no hay signos obvios de
sangrado."
Pálido, sabiendo que está tratando de tranquilizarme, pero no está funcionando. "Por qué
¿todavía está inconsciente? Mi voz es un susurro.
"Los médicos deberían poder determinar eso cuando lleguemos".
Mia se mueve, murmurando incoherentemente. Ella está volviendo. Es obvio que ella
sido drogado. Pero al menos está tranquila. Agarro su mano y la aprieto. "Su
está bien, Mia. Estaban aquí."
Murmura algo, pero aún no ha abierto los ojos, pero aprieta.
mi mano a cambio y se relaja de nuevo en lo que espero sea dormir.
Mi hermana, mi esposa, mi hijo por nacer. Debería haber matado a Hyde cuando
tuvo la oportunidad. Una rabia impotente se cuaja en mi estmago una vez ms y
Arruino mis ojos, tratando de disiparlo. Quiero llorar. Quiero aullar para soltar
este dolor, pero no puedo.
Infierno. Estoy exprimido. Las últimas palabras que intercambié con Ana ...
"¿Me estás dejando?"
"¡No!"
"Es para ti. Para su familia. Por favor. No lo hagas ".
Le dije que siempre la amaría. Al menos hice eso.
Por favor despierta, Ana.
Molestarme, en el fondo, es preocupación por el bebé. Ana estaba realmente enferma o
ella lo inventó? Este ... estrés, carajo. No puede ser bueno para él.
Júnior. ¿El está bien?
Finalmente, llegamos a la sala de emergencias, y de inmediato me marchan cuando el
los paramédicos entran en acción.
Mamá y papá están ahí, esperando. Se apresuran a la camilla llevando mi
hermana dormida o inconsciente. Grace echa un vistazo a Mia y las lágrimas brotan
Página 144
a sus ojos. Ella toma su mano. "Te amo, nena", se lamenta, mientras el
Los paramédicos llevan rápidamente a Mia hacia las puertas dobles donde papá no puede
seguirla. Él
se hace a un lado y observa cómo mamá los sigue hasta el triaje de emergencias.
Una enfermera y un médico toman la camilla de Ana.
“Cuidado con mi esposa. Ella está embarazada." Mi voz es ronca y silenciosa
con preocupación.
“La cuidaremos bien”, dice el asistente. Libero la mano de Ana y
la llevan detrás de Mia.
Carrick se une a mí, pálido, luciendo cada centímetro de su edad.
Nos miramos el uno al otro. "Papá", le susurro, con la voz quebrada.
"Oh, hijo". Carrick abre los brazos y por primera vez en mi vida doy un paso
en ellos, y él me sostiene. Me trago la emoción que me brota y agarro su
chaqueta, más allá de agradecido por su fuerza tranquila, su presencia tranquilizadora, su
aroma familiar, pero sobre todo su amor. “Todo va a estar bien, hijo. Ellos son
ambos van a estar bien ".
"Van a estar bien", repito como un mantra, mientras mi garganta arde
con mi angustia reprimida. "Van a estar bien".
Pero él no lo sabe con certeza.
Solo rezo para que sea verdad.
Me aparto, de repente consciente de que somos dos hombres adultos abrazados
entrada de la sala de emergencias. Carrick sonríe y me aprieta el hombro. "Vamos a
la sala de espera. Puedes decirme lo que pasó y nosotros te conseguiremos
limpiado."
"Seguro." Asiento y miro mis manos. ¡Mierda! Todavía están manchados con
la sangre de ese chupapollas.
ANA ES PÁLIDA, EXCEPTO por el moretón en su mejilla donde el hijo de puta
debe haberla golpeado. Sus ojos están cerrados como si simplemente estuviera dormida, pero
todavía está
inconsciente. Parece desgarradoramente joven y pequeña. Numerosos tubos
viento dentro y fuera de su cuerpo. Mi corazón se aprieta y se retuerce de miedo, pero el Dr.
Página 145
Bartley está tranquilo mientras mira a mi esposa rota.
"Sus costillas están magulladas, Sr. Gray, y tiene una pequeña fractura en la
cráneo, pero sus signos vitales son estables y fuertes ".
"¿Por qué sigue inconsciente?"
"Señora. Gray ha tenido una gran contusión en la cabeza. Pero su actividad cerebral es
normal y no tiene inflamación cerebral. Se despertará cuando esté lista. Sólo
dale algo de tiempo ".
"¿Y el bebé?" Yo susurro.
"El bebé está bien, Sr. Grey".
"Oh, gracias a Dios." El alivio me atraviesa como un ciclón.
Gracias a Dios.
"Señor. Gris. ¿Tiene alguna pregunta adicional?"
"¿Puede oírme?"
La sonrisa del Dr. Bartley es benigna. "¿Quién sabe? Si puede, estoy seguro de que le
encantaría
escuchar tu voz."
No estoy muy seguro. Ella se enojará. Pensé que me estaba dejando.
"Mi colega, el Dr. Singh, verá a su esposa más tarde".
"Gracias", murmuro, y ella se va.
Cojo una silla y me siento junto a Ana. Con ternura tomo su mano, feliz de
encuentra que hace calor. Lo aprieto suavemente, esperando despertarla. "Levantate bebe,
por favor —susurro. "Enfadate conmigo, pero despierta, por favor". Inclinándome hacia
adelante, yo
rozo mis labios contra sus nudillos. "Lo siento. Perdón por todo. Por favor
despierta."
Por favor. Te amo.
Pongo su mano entre las mías y presiono mi frente contra mis dedos y
rezar.
Por favor Dios. Por favor. Tráeme a mi esposa.
ANA DUERME, SU HABITACIÓN envuelta en oscuridad, salvo por el charco de luz de
su lámpara de noche y la tenue iluminación de debajo de la puerta. Utilizando
Página 146
mi chaqueta como una manta, me quedo dormido en mi silla, luchando contra el sueño.
Quiero estar despierto
cuando ella regrese a mí.
La puerta se abre, me despierta y entra Grace. "Hola, cariño", ella
susurra, su rostro pálido, sin maquillaje. Ella se ve tan cansada y agotada como
Siento.
"Mamá." Estoy demasiado cansado para estar de pie.
“Solo me estoy registrando, ya que me voy a dormir un poco. Carrick está aquí para
velar por Mia ".
"¿Como es ella?"
Ella está bien. Enfadado. Todavía sufre los efectos de las drogas. Tratando de
dormir. ¿Ana?
"Ningún cambio."
Grace toma el historial médico de Ana del final de su cama y escanea el
notas. Sus ojos se abren y jadea. "¡Ella está embarazada!"
Asiento con la cabeza, demasiado destrozada y ansiosa por hacer cualquier otra cosa.
“Oh, Christian, es una noticia maravillosa. Felicidades." Ella da un paso adelante
y agarra mi hombro.
"Gracias mamá. Son los primeros días ". Creo.
"Entiendo. Las parejas suelen anunciar a las doce semanas. Cariño, eres
exhausto. Ve a casa y duerme."
Niego con la cabeza. "Dormiré cuando Ana despierte".
Aprieta los labios pero no comenta, y se inclina
besa mi cabeza. “Ella se despertará, Christian. Solo dale un poco de tiempo. Intenta y
duerme un poco."
"Adiós, mamá."
Ella despeina mi cabello. "Te veré en la mañana". Ella sale tan silenciosamente como
ella llegó, dejándome más desamparado que nunca.
Solo para torturarme a mí mismo, y también para permanecer despierto, repito mis delitos
menores de
los últimos días.
He sido un idiota.
Página 147
Sobre el bebé.
Ver a Elena.
Sin disculparse.
Y para colmo, le creí a Ana ... le creí cuando dijo que estaba
dejándome.
Mis ojos se caen y mi cabeza se inclina hacia adelante, lo que me despierta de una sacudida.
Mierda.
Miro a mi esposa, deseando que abra los ojos.
Ana. Por favor. Regresa a mí. “Y luego puedo disculparme. Adecuadamente. Por favor,
bebé." Tomando su mano, la llevo a mis labios una vez más y beso a cada uno.
nudillo. "Te echo de menos."
Inclinándome hacia atrás, cierro los ojos, solo por un segundo.
Página 148
I
Viernes, 16 de septiembre de 2011
despierta un momento después. Mierda. ¿Cuánto tiempo he dormido? Miro mi reloj
casi tres horas. Mirando a mi esposa, veo que todavía está dormida
pacíficamente.
Excepto que no está dormida. Ella esta inconsciente.
"Vuelve a mí, bebé", le susurro.
"Cristiano."
"¡Padre! Me asustaste."
"Lo siento." Carrick emerge de las sombras.
"¿Cuánto tiempo llevas ahí parado?"
"No largo. No quería despertarte. La enfermera estaba aquí comprobando
Los signos vitales de Ana. Está todo bien." Mira a mi esposa. Grace me dice que ella
cargando a mi nieto ". Sus ojos brillan con reverencia mientras mira a Ana.
"Sí. Ella es."
"Felicitaciones, hijo".
Le doy una sonrisa triste. "Ella puso al niño y a ella misma en riesgo". Me estremezco,
y no sé si es porque el aire de la noche es más fresco o porque Ana podía
fácilmente estar muerto.
Carrick aprieta los labios, su expresión es grave, luego gira su
atención a mí. Estás agotado. Deberías ir a casa y descansar ".
"No la voy a dejar".
Página 149
"Christian, deberías dormir".
“No, papá. Quiero estar aquí cuando se despierte ".
Me sentaré con ella. Es lo menos que puedo hacer después de que ella salvó a mi hija ".
"¿Cómo está Mia?"
"Ella está dormida. Estaba atontada, asustada y enojada. Serán unas horas antes
el Rohypnol está completamente fuera de su sistema ".
"Cristo." Hyde es un hijo de puta enfermo, retorcido y chupapollas.
"Sé. Me siento siete tipos de tontos por ceder en su seguridad.
Me lo advertiste, pero Mia es muy terca. Si no fuera por Ana aquí ... "
“Todos pensamos que Hyde estaba fuera de escena. Y mi loca y estúpida esposa ...
¿por qué no me lo dijo? Mis lágrimas no derramadas me escaldan la garganta.
"Christian, cálmate", dice, moviéndose suavemente hacia mí. "Ana es una
notable joven. Ella fue increíblemente valiente ".
"Valiente y testarudo y terco y estúpido". Mi voz se quiebra en el
última palabra mientras lucho por contener mi emoción.
Pero, ¿qué le hubiera pasado a Mia si no fuera por Ana?
Esto es tan confuso. Pongo mi cabeza en mis manos, en conflicto.
"Oye." Papá apoya su mano en mi hombro. Doy la bienvenida a su reconfortante
tocar. “No seas tan duro con ella, o contigo mismo, hijo. Será mejor que vuelva a tu
mamá. Son más de las tres de la mañana, Christian. Realmente deberías intentar
dormir."
"Pensé que mamá se había ido a casa".
Carrick deja escapar un suspiro de frustración. “No podía dejar a Mia. Ella es
terco, como tú. Felicitaciones nuevamente por el bebé. Eso es bueno
noticias, en todo este lío ".
Siento que la sangre se me escapa de la cabeza; nunca seré tan buen padre como
Carrick.
"Oye", dice con suavidad. "Tienes esto".
Y como estoy cansado y abatido, me molesta que le diagnostiquen
mi ansiedad con tanta precisión.
Página 150
Perceptivo, papá.
Serás un gran padre, Christian. Deja de preocuparte. Tienes varios
meses para acostumbrarme a la idea ". Vuelve a palmear mi hombro. "Vuelvo enseguida
más tarde esta mañana ".
"Buenas noches papá." Lo miro cerrar la puerta en silencio.
Un gran padre, ¿eh?
Puse mi cabeza en mis manos.
Ahora mismo, solo quiero a mi esposa de vuelta. No quiero pensar en el bebé.
Me paro y me estiro. Ya es tarde. Estoy rígido, dolorido y afligido por la preocupación.
¿Por qué no se despierta? Inclinándome, la beso en la mejilla. Su piel es suave y
tranquilizadoramente cálido contra mis labios.
"Despierta, bebé", le susurro. "Te necesito."
"BUENOS DIAS SENOR. GRIS."
¿Qué? De nuevo me sobresalto de mi sueño cuando la enfermera abre las cortinas,
dejando que la luz dorada del otoño invada la habitación. Es la enfermera mayor, no puedo
recuerda su nombre. "Voy a revisar los líquidos intravenosos de su esposa".
"Claro", murmuro. "¿Tengo que irme?"
"Tu decides."
"Estiraré las piernas". Sintiéndome como una mierda, me levanto y con una última mirada a
mi esposa, me tambaleo hacia el pasillo. Quizás pueda encontrar un poco de café.
TAYLOR LLEGA A LAS 8:30 con el cargador de mi teléfono y algo de desayuno
(cortesía de la Sra. Jones). Me pregunto si es una ofrenda de paz de ella. Un vistazo
en la bolsa de papel marrón confirma que es: dos croissants de jamón y queso.
Huelen divino. Y tengo un termo de café adecuado. "Por favor, gracias a Gail
para mi."
"Servirá. ¿Cómo está la Sra. Grey? Mira hacia Ana, su preocupación es obvia en
la apretada línea de su mandíbula.
“Todas las señales son buenas. Solo estamos esperando que se despierte. No puedo creer
Página 1
pasamos el fin de semana pasado en OHSU, y este fin de semana estamos en Northwest ".
Taylor asiente con simpatía.
“También puede quedarse y ponerme al día aquí. No quiero apartarme de su lado ".
Le ofrezco el asiento a mi lado. Mientras tomo mi desayuno, cuenta todo eso
sucedió después de que las ambulancias abandonaran la escena del crimen.
"... y la policía ha recuperado el teléfono celular de la Sra. Grey".
"Oh."
"Lo puso en una de las bolsas de lona con el dinero en efectivo".
"¿En realidad?" Miro a mi esposa dormida. Eso es genial. "Estábamos siguiendo
¿el dinero?"
"De hecho", responde Taylor, y es obvio que está impresionado con la
ingenio. "La policía tiene el dinero en efectivo".
Es la primera vez que pienso en los cinco millones de dólares.
"¿Lo recuperaremos?"
"Finalmente, señor."
Pongo los ojos en blanco. Es el menor de mis problemas. "Llevaré a Welch a la policía
y que se comunique con ellos para la devolución del dinero ".
“Hyde está aquí, siendo reparado. Está bajo vigilancia policial ”, dice Taylor.
"Desearía que ella lo hubiera acabado".
Taylor tiene su consejo, y recuerdo que me quitó a Hyde
mientras golpeaba a ese hijo de puta hasta convertirlo en pulpa. No puedo decidir si las
acciones de Taylor
fueron algo bueno o no.
Infierno. Si no lo hubiera hecho, ahora estaría en una celda de la policía.
"El detective Clark quisiera hablar con usted en algún momento". Taylor sabiamente
cambia de tema mientras le doy un mordisco al segundo croissant.
"Ahora no es el momento."
Ryan ha recogido el coche de la señora Grey. Aparte de una multa de estacionamiento, es todo
bien." Su sonrisa es irónica. "Sawyer está enojado porque la dejó escapar".
"Estoy seguro."
"Hay fotógrafos acampados fuera del hospital".
Página 2
Infierno.
Mi teléfono suena. Es Ray. Mierda.
"Rayo. Buenos dias."
"Necesito ver a Annie".
Ray ha oído hablar de los actos heroicos de Ana, cortesía de los medios de comunicación, y
ahora insiste
al verla. Como es el único hombre en el mundo que me intimida, yo
no puedo decir no.
Despacho a Taylor, y treinta minutos después Ray está sentado al final de su
cama en su silla de ruedas.
"Annie", susurra mientras lo llevo más cerca de su cama. "¿Qué era ella
¿pensando?" dice, su voz ronca. Está afeitado y lleva pantalones cortos holgados.
y una camisa, así que a pesar de la pierna rota y los moretones, parece más
él mismo.
—No lo sé, Ray. Tendremos que esperar a que se despierte antes de poder preguntar
su."
“Si no la cruzas sobre tus rodillas, seguro que lo haré. Que demonios
estaba pensando? " Esta vez es más inflexible.
"Créeme, Ray, podría hacer eso". Si ella me deja. Agarro su mano
mientras Ray niega con la cabeza.
"Ella le disparó, ya sabes".
Su boca se abre. "¿El secuestrador?"
"Sí."
"Bueno, que me condenen".
“Gracias por enseñarle a usar un arma. Tal vez puedas enseñarme a
disparar un día ".
"Christian, sería un honor". Ambos miramos a mi testarudo, imprudente,
esposa valiente. Cada uno de nosotros alimenta nuestros propios pensamientos de miedo
mientras Ana permanece
inconsciente.
"Avísame cuando se despierte".
"Lo haré, Ray".
Página 3
"Llamaré a Carla", murmura.
"Lo apreciaría. Gracias."
Besa la mano de Ana, sus ojos brillan por las lágrimas, y tengo que mirar
fuera.
Cuando se va, llamo a la oficina, luego a Welch, que está en Detroit, siguiendo
una pista sobre Hyde. No puede creer que Hyde haya encontrado a alguien para pagar la
fianza. Hallazgo
saber quién y por qué lo hicieron es lo siguiente en su agenda. Va a llamar a su
póngase en contacto con el Departamento de Policía de Seattle para averiguar qué saben.
Camino de un lado a otro frente a la ventana para sacudirme la fatiga mientras
hablar por teléfono y mirar a mi esposa. Ella duerme a través de mis llamadas, ella
duerme a través de la frecuente llegada de flores de nuestra familia y amigos—
así que a media tarde su habitación se parece a la de una floristería, y duerme
sus llamadas preguntando por su bienestar.
Todos aman a Ana.
¿Qué no se podría amar? Rozo su suave y translúcida mejilla con mis nudillos,
luchando contra las ganas de llorar. "Bebé despierta. Por favor. Despierta y enfadate conmigo
de nuevo. Cualquier cosa. Odiame ... lo que sea. Solo despierta. Por favor."
Me siento a su lado y espero.
Kate irrumpe en la habitación sin llamar.
Kate. Hola."
Ella asiente con la cabeza y se dirige directamente a la cama de Ana y le toma la mano.
"¿Como es ella?"
Estoy demasiado cansado para esto. "Inconsciente."
¡Ana! Ana! Despierta ”, ladra Kate.
Por el amor de Dios. La tenaz Sra. Kavanagh está aquí. Lo he intentado, Kate. He
se le ha asegurado que se despertará a su debido tiempo ".
Kate aprieta los labios. "Ella no tiene la sensación de que estaba
nacido con."
No puedo discutir con eso.
Ella se vuelve hacia mí. "¿Cómo lo llevas?"
Página 4
Su investigación sobre mi bienestar es una sorpresa. "Estoy bien. Ansioso. Cansado."
Ella asiente. “Lo miras. ¿Ustedes dos se reconcilian?
Yo suspiro. "No exactamente. Cuando se despierte… ”me apago.
Extrañamente, Kate parece aceptar esto y no me hace pasar un mal rato. "Entonces,
¿Qué sucedió? ¿Cómo terminó aquí? " Ella cruza los brazos y
porque parece que no me libraré de ella de otra manera, le doy la
resumen ejecutivo del secuestro de Hyde de mi hermana y el heroico pero heroico pero
rescate totalmente temerario.
"¡Mierda!" Kate dice cuando termino. "¿Qué demonios estaba pensando? Ella es
se supone que es el inteligente ".
"Si."
"Sabes, Christian, ella te ama mucho".
"Sé. Ella no estaría aquí así si no lo hiciera ". Aprieto la mandíbula
autodesprecio por dudar de ella.
Dile que estuve aquí.
"Voy a."
"Espero que duermas un poco". Le da a Ana una última mirada y la aprieta.
mano, y luego se va.
Gracias a Dios.
Un golpe en la puerta me despierta y aparece el detective Clark. El es el ultimo
persona que quiero ver. No quiero compartir mi esposa con nadie, no cuando
ella es así.
“Siento molestarte. Esperaba que hubiera una oportunidad de hablar con la Sra.
Gris."
"Detective, como puede ver, mi esposa no está en condiciones de responder a sus
preguntas." Me levanto para saludarlo, sintiéndome como una mierda. Solo quiero que este
hombre se vaya.
Afortunadamente, su visita es breve pero informativa. Me dice que Elizabeth
Morgan está cooperando plenamente con la policía. Parece que Hyde tenía
comprometedores videos de ella, por lo que pudo obligarla a ayudarlo.
Página 5
Fue Morgan quien atrajo a Mia al gimnasio.
"Hyde es un retorcido hijo de puta", murmura Clark. "Tiene un serio rencor
contra tu padre y contra ti ".
"¿Sabes por qué?"
"Aún no. Volveré cuando la Sra. Grey se despierte. Ella está a salvo aquí. Tenemos
Hyde esposado a la cama, bajo vigilancia policial 24 horas al día, 7 días a la semana. El no va
en cualquier lugar."
“Eso es reconfortante. ¿Recuperaremos nuestro dinero? "
Clark frunce el ceño.
"El rescate".
Él sonríe brevemente. "Eventualmente, Sr. Gray".
"Eso es reconfortante".
"Te dejaré descansar", dice.
"Gracias."
Hago una mueca a la espalda del detective Clark cuando cierra la puerta.
Hyde está aquí, en algún lugar de este hospital, porque mi esposa metió una bala en
él.
La ira me atraviesa de nuevo.
Podría encontrarlo y terminar el trabajo.
Está bajo guardia, Gray. Espero por Dios que esté encarcelado por mucho tiempo.
hora.
El Dr. Bartley regresa. "¿Cómo está, Sr. Gray?"
"Estoy bien. Es mi esposa lo que me preocupa ".
"Bueno, estoy aquí para echarle un vistazo".
Me aparto y dejo que ella haga sus comprobaciones.
"¿Por qué no se ha despertado?" Pregunto.
“Es una buena pregunta. Habría esperado que ella lo hiciera ahora. Lo que ella
Sin embargo, lo que pasó fue traumático, así que tal vez necesite un poco más
tiempo para procesarlo todo. ¿Estaba bajo algún otro tipo de estrés? " El Dr. Bartley me da una
mirada directa y me ruborizo, culpable.
Página 6
"Bueno, um ... ¿el embarazo?" Mantengo mi respuesta vaga.
"Tengo una idea que puede hacerla entender, pero puede llevar un tiempo verla.
si funciona. Además, no soy feliz cateterizando a mujeres embarazadas durante mucho
tiempo.
período de tiempo. Corre el riesgo de infección urinaria ".
"Bien, seguro. ¿Tengo que irme? "
"Tu decides."
Iré a buscar un poco de café.
Afuera, en el pasillo, suena mi teléfono. Es John Flynn.
"Cristiano. Escuché sobre Ana. ¿Como es ella?"
Suspiro y le doy el resumen con viñetas. "Se espera que se despierte a las
en cualquier momento. Es solo ... "
"Sé. Esto debe ser duro para ti. Estoy seguro de que está en manos capaces. Recibí una
llamada perdida de usted el otro día. Yo estaba con el padre-maestro de mi hijo
conferencia."
¡Ah! La noche de mis rebeliones. Hubiera sido genial si él
Contesto el telefono.
"¿Hablaremos la semana que viene?" Pregunta Flynn.
"Sí."
"Si me necesitas, estoy aquí".
"Gracias, John."
"HOLA CARIÑO." LA GRACIA LLEGA durante la noche llevando una pequeña nevera
bolso.
"Mamá."
Ella me abraza brevemente, luego escruta mi rostro, sus ojos llenos de preocupación.
"¿Cuándo fue la última vez que comió?"
La miro sin comprender mientras trato de recordar. "¿Desayuno?"
—Oh, Christian, son más de las ocho. Debes estar hambriento ". Ella acaricia mi
mejilla. “He traído macarrones con queso. Lo hice para ti ".
Estoy tan cansada que el ardor de mi garganta se traslada a mis ojos. "Gracias
Página 7
susurro, y a pesar de que mi esposa aún no ha salido a la superficie, estoy
hambriento.
No. Me muero de hambre.
Iré a calentar esto. La cocina de las enfermeras tiene microondas. Seré una pareja
de minutos ".
Mi madre hace los mejores macarrones con queso de Estados Unidos, incluso mejor que
Gail's. Cuando regresa, la habitación se llena con su delicioso aroma y
nos sentamos uno al lado del otro, y ella charla sin rumbo fijo mientras miramos a mi hermosa
esposa,
que se niega obstinadamente a despertar.
“Llevamos a Mia a casa tarde esta mañana. Carrick está con ella ".
"¿Como es ella?" Pregunto.
"¡Cristiano! No hables con la boca llena ".
"Lo siento", murmuro, con la boca llena, y ella se ríe. Por primera vez
para siempre, mis labios se levantan en una sonrisa renuente.
"Eso es mejor." Los ojos de Grace brillan con amor maternal, y tengo que confesar
Me siento más esperanzado con ella aquí. Termino el ultimo bocado y coloco mi plato
en el suelo, demasiado cansado para moverse más lejos.
“Eso estuvo delicioso. Gracias mamá."
“Es un placer, cariño. Ella es muy valiente, tu esposa ".
"Estúpido", murmuro.
"¡Cristiano!"
"Ella es."
Grace entrecierra los ojos y me mira con aire especulativo. "¿Qué es?"
"¿Qué quieres decir?"
“Algo pasa. Quiero decir, algo más que Ana acostada aquí.
inconsciente y agotado. "
¿Cómo lo sabe ella?
Grace no dice nada, su mirada penetrante es la que habla. El silencio se llena
la habitación, rota solo por el zumbido de la máquina que monitorea la sangre de Ana
presión.
Página 8
Mierda.
Mujer que interfiere.
No es bueno, me quiebro bajo su escrutinio, como siempre hago. "Tuvimos una pelea."
"¿Una pelea?"
"Sí. Antes de que pasara todo esto. No estábamos hablando ".
“¿Qué quieres decir con que no estabas hablando? ¿Qué hiciste?"
“Mamá…” ¿Por qué automáticamente asume que fue mi culpa?
"¡Cristiano! ¿Qué hiciste?"
Trago y mi garganta arde con lágrimas no derramadas, cansancio y ansiedad.
"Yo estaba tan enojado."
"Oye." Grace toma mi mano. “¿Enojado con Ana? ¿Por qué, qué hizo ella?
"Ella no hizo nada".
"No entiendo."
"El bebé. Fue un shock. Salí furioso ".
Mamá toma mi mano y, de repente, me asaltan las ganas de confesar.
todas. "Vi a Elena", susurro, y la vergüenza se apodera de mí como una marea. Mi
Los ojos de mi madre se abren y suelta mi mano.
"¿Qué quieres decir con 'vi'?" sisea, enfatizando la última palabra con
tal desprecio que me abate. ¿Te acostaste con ella? Recuerdo la pregunta de ana
desde… cuando, ayer? ¿El día antes?
¡Primero Ana, ahora mi madre!
"¡Nada como eso! ¡Mierda, mamá!
—No me maldigas, Christian. ¿Qué se suponía que debía pensar?
“Acabamos de hablar. Y me emborraché ".
"¿Ebrio? ¡Mierda!"
"¡Mamá! ¡No maldigas! Suena mal ".
Aprieta sus labios juntos. “Eres el único de mis hijos que
me hace usar un lenguaje tan vulgar. Me dijiste que cortarías todos los lazos ".
Su mirada está cargada de censura.
"Sé. Pero verla finalmente me puso todo en perspectiva. Sabes,
Página 9
con el niño. Por primera vez me sentí ... incómodo. Más que
incómodo. Lo que hicimos. Estaba mal."
“Lo que hizo, cariño. ¡Eras un niño! " Ella frunce los labios de nuevo y
luego suspira. “Christian, los niños te harán eso. Te hacen mirar
el mundo bajo una luz diferente ".
“Ella finalmente entendió el mensaje. Creo. Y yo también. Terminé con ella. I
lastimar a Ana ". La vergüenza me empapa una vez más.
“Siempre lastimamos a los que amamos, cariño. Tendrás que decirle que eres
lo siento. Y en serio, y dale tiempo ".
"Ella dijo que me iba a dejar".
"¿Le creíste?"
"Al principio, sí".
“Cariño, siempre crees lo peor de todos, incluyéndote a ti mismo. Tú
siempre tengo. Ana te ama mucho y es obvio que la amas ".
"Ella estaba enojada conmigo".
Estoy seguro de que lo estaba. Estoy bastante enojado contigo ahora mismo. Creo que solo
puedes ser
realmente enojado con alguien a quien realmente amas ".
"Lo pensé y ella me mostró una y otra vez lo mucho que ama
yo, hasta el punto de poner en peligro su propia vida ".
"Sí, lo ha hecho, cariño."
"Oh, mamá, ¿por qué no se despierta?" De repente, es demasiado. La
un nudo en mi garganta se hincha, me ahoga, y estoy abrumado: la pelea,
Ana se va, casi muere, Hyde, Mia ... joder ... y aunque he intentado aguantar
aguanta mis lágrimas, no puedo. "Casi la pierdo". Las palabras se estrangulan y apenas
audible mientras expreso mi peor miedo, y la presa se rompe.
"Oh, Christian", jadea mamá. Ella envuelve sus brazos a mi alrededor mientras me rompo
abajo, y por primera vez en mi vida lloro en los brazos de mi madre: por mi
esposa, mi esposa rota, y para mí, y el imbécil que he sido.
Infierno. Infierno. Infierno.
Grace me mece de un lado a otro, besando mi cabello y canturreando palabras suaves
mientras
Página 10
dejame llorar “Todo estará bien, Christian. Va a estar bien."
Ella me abraza. Apretado. Y no quiero que ella me deje ir.
Mamá.
La primera mujer que me salvó.
Me siento, me limpio la cara y descubro que ella también está llorando.
"Por el amor de Dios, mamá, deja de llorar".
Sus lágrimas se convierten en sonrisas. Ella me entrega un pañuelo de papel de su bolso y
toma
uno para ella. Alzando la mano, acaricia mi rostro. "Se necesitan veinticuatro
años para que me dejes abrazarte así ”, dice con tristeza.
"Lo sé, mamá".
"Mejor tarde que nunca." Me acaricia la cara y le doy una sonrisa llorosa.
"Me alegro de que hayamos hablado".
"Yo tambien querido. Siempre estoy aquí." Ella me mira con nada más que amor
y ella sonríe con un toque de alegría. "No puedo creer que voy a ser un
¡abuela!"
ES MÁS OSCURO. MAS TARDE. No sé a qué hora y estoy demasiado exhausto para mirar.
Ana se encuentra en su propio mundo privado.
“Oh, cariño, por favor vuelve conmigo. Lo siento. Perdón por todo. Sólo
despierta. Te echo de menos. Te quiero." Beso sus nudillos y apoyo la cabeza en mi
brazos, en su cama.
ES UN TOQUE SUAVE, dedos recorriendo mi cabello, y en este sueño, yo
deleitarse con su toque. Mierda. Me despierto instantáneamente y me siento. Ana me mira
con
grandes y hermosos ojos azules. La alegría estalla en mi corazón. Nunca he estado tan
contento
para ver esos ojos como soy ahora.
"Hola", grazna, su voz ronca.
"Oh, Ana." Oh, gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios. Tomo su mano y
sostenga su palma en mi cara para que me esté acariciando.
Página 11
"Necesito ir al baño", susurra.
"Okey."
Ana intenta incorporarse.
“Ana, quédate quieta. Llamaré a una enfermera ". De pie, alcanzo el timbre hacia ella
cabecera.
"Por favor", susurra. "Necesito levantarme".
"¿Harás lo que te digan por una vez?" Chasqueo.
"Realmente necesito orinar", dice con voz ronca.
Llega la enfermera y le complace ver que Ana finalmente está consciente. "Señora.
Grey, bienvenido de nuevo. Le haré saber al Dr. Bartley que está despierto ". Ella la hace
camino a la cabecera de Ana. “Mi nombre es Nora. ¿Sabes dónde estás?" Su
Los ojos azules brillan amablemente.
"Sí. Hospital. Necesito orinar."
"Voy a buscar un orinal", ofrece la enfermera Nora.
Ana frunce el ceño con repulsión. "Por favor. Quiero levantarme ".
"Señora. Grey… Nora no está convencida.
"Por favor."
"Ana", le advierto mientras ella lucha por sentarse.
"Señor. Gray, estoy seguro de que a la Sra. Gray le gustaría algo de privacidad ". Nora levanta
un
ceja, y por su tono sé que me está despidiendo.
En tus sueños, cariño. "No voy a ninguna parte."
"Christian, por favor" Ana toma mi mano, y le doy un apretón a la suya.
más que agradecida de que haya vuelto. "Por favor", dice una vez más.
Mierda.
"¡Multa!" Paso mi mano por mi cuero cabelludo, frustrado porque ella quiere deshacerse de
yo ya. "Tienes dos minutos", le digo bruscamente a la enfermera Nora. Me inclino y
besar la frente de mi esposa y salir corriendo de la habitación.
Camino por el pasillo.
Ana no me quiere cerca de ella.
Quizás ella no puede soportar verme.
Pagina 12
No la culparía.
Mierda. No puedo soportar esto.
Regreso a la habitación mientras Nora ayuda a Ana a levantarse de la cama.
"Déjame llevarla", digo.
"Señor. Gray, me las puedo arreglar ”, regaña la enfermera Nora, dándome una mirada gélida.
Maldita sea, ella es mi esposa. Yo la llevaré ". Muevo su intravenosa para que se destaque en
mi camino.
"Señor. ¡Gris!" Nora me regaña, pero la ignoro y coloco con cuidado mi
brazos alrededor y debajo de mi esposa y la levanto.
Ana envuelve sus brazos alrededor de mi cuello y la llevo al lado
baño. La enfermera Nora lo sigue, empujando el soporte intravenoso.
"Señora. Grey, eres demasiado claro ". Puse a Ana en pie, manteniendo una mano en
ella para que no se caiga. Parece un poco inestable. Enciendo la luz y ana
tambalea.
¡Infierno! "Siéntate antes de caer". No la suelto. Con cautela, ella hace lo que es
dicho, y una vez que ella está sentada, la suelto.
"Ir." Ella me saluda con la mano.
"No. Solo haz pipí, Ana ".
"No puedo, no contigo aquí". Ella mira hacia arriba, suplicándome con una amplia y oscura
ojos.
"Es posible que caigas."
"Señor. ¡Gris!" Nora no está feliz, pero los dos la ignoramos.
"Por favor", dice Ana.
Mierda. Controla, Gray.
"Me quedaré afuera, con la puerta abierta". Salgo con Nora mientras ella mira a
me.
“Date la vuelta, por favor”, dice Ana, y quiero sonreír. Hemos hecho todo
forma de cosas entre sí, pero este es un límite difícil para ella? Pongo los ojos en blanco
pero haz lo que te pide.
Nora murmura algo en voz baja y creo que entiendo la palabra
interfiriendo, pero estoy demasiado aliviado de que Ana se haya despertado como para dejar
que me moleste.
Página 13
Después de uno o dos minutos, Ana dice que ha terminado. La recojo en mi
brazos una vez más, y me emociono cuando ella me rodea con los brazos. Yo entierro
mi nariz en su cabello, pero me alarma descubrir que no huele a Ana—
huele a químicos y hospitales y puto trauma. Pero no me importa.
Ella está de vuelta. "Oh, te he echado de menos, Sra. Grey", le susurro, y la recuesto
en su cama, la enfermera Nora seguía detrás de mí con el intravenoso, un ceño fruncido
acompañante.
"Si ya ha terminado, Sr. Gray, me gustaría revisar a la Sra. Gray ahora".
La enfermera Nora tiene cara de hacha cuando está enojada.
Me aparto y levanto las manos en señal de rendición. "Ella es toda tuya".
Nora resopla, nada impresionada, pero le sonríe a Ana. "¿Cómo te sientes?"
“Dolorido y sediento. Muy sediento."
"Te traeré un poco de agua una vez que haya revisado tus signos vitales y el Dr. Bartley haya
te examinó ". Ella alcanza un brazalete de presión arterial y lo envuelve
La parte superior del brazo de Ana mientras miro. Los ojos de Ana permanecen en mí. Ella
frunce el ceño.
¿Qué es?
¿Quiere que me vaya?
Grey, debes mirar un espectáculo.
Me siento en el borde de la cama, fuera del alcance de Nora. "Cómo estás
¿sentimiento?" Le pregunto a Ana.
"Confundido. Achy. Hambriento."
"¿Hambriento?"
Ella asiente.
"¿Qué quieres comer?"
"Cualquier cosa. Sopa."
"Señor. Gray, necesitará la aprobación del médico antes de que la Sra. Gray pueda comer ".
Nora y yo no estamos en la misma onda. Saco mi teléfono de mi
bolsillo y llame a Taylor.
"Señor. Gris."
"Ana quiere sopa de pollo".
Página 14
"Estoy encantado de escuchar eso, señor". Sé que está sonriendo. "Gail se ha ido con ella
hermana, pero llamaré al Hotel Olympic; todavía tendrán servicio de habitaciones en este
hora."
"Bien."
"Estaré ahí."
"Gracias." Yo cuelgo.
Nora se ve más sombría que nunca. Pero no me importa.
"¿Taylor?" Pregunta Ana.
Asiento con la cabeza.
“Su presión arterial es normal, Sra. Grey. Iré a buscar al médico ". Nora
se quita el brazalete y, sin una palabra más, sale de la
habitación, irradiando desaprobación hacia mí.
"Creo que hiciste enojar a la enfermera Nora".
"Tengo ese efecto en las mujeres". Le sonrío a Ana y ella se ríe, pero se detiene.
abruptamente, su rostro afligido, mientras se agarra el costado. "Sí, lo haces", dice ella,
suavemente.
"Oh, Ana, me encanta oírte reír". Pero no si te duele.
Nora regresa con una jarra de agua y Ana y yo nos quedamos en silencio, mirando
unos a otros mientras se sirve un vaso. "Pequeños sorbos ahora", advierte Nora.
"Sí, señora." Ana toma un sorbo y cierra los ojos por un momento. Cuando ella
los abre, me mira directamente. "¿Desaparecido en combate?"
Está a salvo. Gracias a ti."
"¿La tenían?"
"Sí."
"¿Cómo la atraparon?"
"Elizabeth Morgan".
"¡No!"
Asiento con la cabeza. "La recogió en el gimnasio de Mia".
Ana frunce el ceño, como si no pudiera comprender la magnitud de la reacción de Morgan.
y la traición de Hyde.
Página 15
“Te pondré al tanto de los detalles más tarde. Mia está bien, considerando todo. Ella
estaba drogado. Ella está atontada ahora y conmocionada, pero por algún milagro ella
no sufrió daños ". Mi ira estalla una vez más; Ana se puso a ella y a Junior en
peligro. "Lo que hiciste" —Paso mis dedos por mi cabello, eligiendo mi
palabras con cuidado, y tratando de aferrarme a mi temperamento "fue increíblemente
valiente
e increíblemente estúpido. Podrías haberte matado ".
"No sabía qué más hacer", susurra, y la mira.
dedos.
"¡Podrías habérmelo dicho!"
“Dijo que la mataría si se lo contaba a alguien. No podía correr ese riesgo ".
Cierro los ojos mientras imagino el resultado más espantoso. No Mia. No Ana. "I
han muerto mil muertes desde el jueves ". Mi voz es ronca.
"¿Qué día es hoy?"
"Es casi sábado". Miro mi reloj. "Has estado inconsciente durante
más de veinticuatro horas ".
"¿Y Jack y Elizabeth?"
“Bajo custodia policial. Aunque Hyde está aquí bajo vigilancia. Tuvieron que
quita la bala que dejaste en él ". Una vez más desearía que ella lo hubiera terminado. "I
no sé en qué parte de este hospital está, afortunadamente, o probablemente lo mataría
yo mismo."
Los ojos de Ana se agrandan y se estremece, su miedo es evidente cuando sus hombros
tensa y las lágrimas pinchan sus ojos.
"Oye." Avanzo, le quito el vaso de la mano y lo coloco en el
mesita de noche, y suavemente abrazándola. "Estás a salvo ahora".
"Christian, lo siento mucho". Ella comienza a llorar.
No. Ana. Estás seguro. "Cállate." Acaricio su cabello y la dejo llorar.
"Lo que dije. Nunca te iba a dejar ".
"Silencio, cariño, lo sé."
"¿Tú haces?" Ella se aparta y me estudia a través de sus lágrimas.
“Lo resolví. Finalmente. Sinceramente, Ana, ¿en qué estabas pensando?
Página 16
Apoya la cabeza en mi hombro. “Me tomaste por sorpresa. Cuando nosotros
habló en el banco. Pensando que te estaba dejando. Pensé que me conocías
mejor. Te he dicho una y otra vez que nunca me iría ".
Lentamente, exhalo un suspiro. "Pero después de la forma espantosa en que me he
comportado ..."
aprieta mis brazos alrededor de ella. "Pensé por un corto tiempo que te había perdido".
“No, Christian. Nunca. No quería que interfirieras y pusieras la vida de Mia en
peligro."
¡Interferir!
"¿Cómo lo resolviste?" ella pregunta.
Le meto el pelo detrás de la oreja. “Acababa de aterrizar en Seattle cuando el
banco llamado. Lo último que supe es que estabas enfermo y te ibas a casa ".
"Entonces, ¿estabas en Portland cuando Sawyer te llamó desde el auto?"
“Estábamos a punto de despegar. Estaba preocupado por tí."
"¿Estabas?"
"Por supuesto que yo estaba." Le rozo el labio inferior con el pulgar. Me paso mi vida
preocuparse por ti. Tú lo sabes."
Esto me hace ganar una media sonrisa. Eso es algo. "Jack me llamó al
oficina —dice ella, con los ojos muy abiertos una vez más. "Me dio dos horas para obtener el
dinero." Ella se encoge de hombros. "Tuve que irme, y parecía la mejor excusa".
Maldito Hyde. Y le diste el paso a Sawyer. Él también está enojado contigo.
murmurar.
"¿También?"
"Tan bueno como yo."
Levanta la mano y las yemas de los dedos vuelven a acariciar mi rostro. Clausura
mis ojos, me inclino hacia su toque, saboreando la sensación de sus dedos patinando sobre
mi rastrojo. “No te enojes conmigo. Por favor ”, susurra.
“Estoy tan enojado contigo. Lo que hiciste fue monumentalmente estúpido. Limítrofe
en una locura ".
"Te lo dije, no sabía qué más hacer".
“No parece tener ningún respeto por su seguridad personal. Y no es
Página 17
solo tú ahora ".
Pero antes de que ella o yo podamos decir algo más, la puerta se abre y el Dr.
Bartley entra a zancadas. —Buenas noches, señora Grey. Soy el Dr. Bartley ".
Asiento con la cabeza y me alejo para que tenga espacio para examinar a mi esposa. Tiempo
ella está haciendo eso, llamo a papá para avisarle que Ana está despierta.
"Oh, eso es una gran noticia, hijo". Hace una pausa y sé que está escuchando a Grace.
"Tu madre dice que te disculpes".
"Haré eso, papá".
"¿Por qué? ¿Qué ha pasado?" Carrick parece confundido.
"Es una larga historia."
"Okey. Dale a Ana nuestro amor. Vendremos a verla mañana ".
Llamo a Carla para darle las buenas noticias.
"¡Gracias, Christian!" ella solloza a través de sus lágrimas.
A continuación, Kavanagh. "Gracias a Dios", dice Kate. "Y espero que ustedes dos hayan hecho
arriba."
"Sí", murmuro, aunque no es de su maldita incumbencia. "Tengo que llamar
Rayo."
"Está bien", dice Kate. Y dile a Ana que no persiga más secuestradores.
"Servirá."
Ray está tan aliviado que permanece en silencio durante varios segundos mientras se
recupera.
Finalmente, dice: “Aprecio la llamada, Christian. Dile a Annie que la amo ".
"Lo haré, Ray".
Cuando termino de llamar a mi suegro, el Dr. Bartley está presionando a mi
costillas de esposa. Ana hace una mueca. “Estos están magullados, no agrietados ni rotos.
Estabas
mucha suerte, Sra. Grey ".
Ana me mira. "Temerario", digo.
Todavía estoy jodidamente enojado contigo, Ana.
“Le recetaré algunos analgésicos. Los necesitará para esto y para el
dolor de cabeza que debe tener. Pero todo está luciendo como debería, Sra. Grey. yo sugiero
Duerme un poco. Dependiendo de cómo se sienta por la mañana, podemos dejar
Página 18
ve a casa. Mi colega, el Dr. Singh, lo atenderá entonces ".
"Gracias."
Un fuerte golpe y Taylor entra con una caja fuerte del Fairmont.
Olímpico.
"¿Comida?" Dice el Dr. Bartley, sorprendido.
"Señora. Gray tiene hambre —le informo. "Esto es sopa de pollo".
“La sopa estará bien, solo el caldo. Nada pesado ". Ella mira intencionadamente
ambos, luego sale de la habitación con la enfermera Nora.
Hay una bandeja con ruedas en la esquina. Se lo paso a Ana y a Taylor.
coloca la caja sobre él. "Bienvenida de nuevo, Sra. Grey", dice con una sonrisa afectuosa.
“Hola, Taylor. Gracias."
"De nada, señora ..." Se detiene y lo miro mientras
desembalar la caja. Creo que quiere decir más. ¿Quizás para regañar a Ana? I
no lo culparía, pero él solo le sonríe.
Además del termo con sopa, hay una pequeña canasta de panecillos, un
servilleta de lino, un cuenco de porcelana y una cuchara de plata.
"Esto es genial, Taylor", dice Ana.
"¿Eso seria todo?" Pregunta Taylor.
"Sí, gracias", le digo. Puede volver a la cama.
Taylor, gracias.
"¿Algo más que pueda ofrecerle, Sra. Grey?"
Ella me mira y arquea una ceja. "Solo ropa limpia para Christian".
Taylor me mira y sonríe. "Sí, señora."
¿Qué? Reviso mi camisa. No he derramado nada.
Pero no me he lavado ni afeitado durante días.
Debo lucir como una mierda.
"¿Cuánto tiempo llevas usando esa camisa?" Pregunta Ana.
"Desde el jueves por la mañana". Le doy un encogimiento de hombros de disculpa y Taylor
nos deja. "Taylor también está muy enojado contigo", agrego, y desatornillo la tapa de la
termo para verter la sopa en el bol.
Página 19
Ana se sumerge con un entusiasmo que nunca antes había visto. Al primer bocado
cierra los ojos como en éxtasis.
"¿Bien?" Me poso en la cama una vez más.
Ella asiente con entusiasmo y toma otra cucharada, luego hace una pausa para limpiarse
su boca en una servilleta de lino. "Dime qué pasó, después de que te diste cuenta
que esta pasando."
"Oh, Ana, es bueno verte comer".
"Tengo hambre. Dime."
Frunzo el ceño, tratando de recordar el orden en que sucedió todo.
"Bueno, después de que el banco llamó, y pensé que mi mundo se había derrumbado por
completo
aparte-"
Ana se detiene y me mira, luciendo perdida.
"No dejes de comer o dejaré de hablar". Sueno mucho más severo de lo que pretendía.
Ella aplana los labios, pero continúa comiendo. "De todos modos, poco después de que tú y yo
había terminado nuestra conversación, Taylor me informó que Hyde había sido
concedida la fianza. Cómo, no lo sé; Pensé que nos las habíamos arreglado para frustrar
cualquier
intentos de fianza. Pero eso me dio un momento para pensar en lo que dijiste
y supe que algo andaba muy mal ".
"Nunca se trató del dinero", dice bruscamente, alzando la voz de repente.
“¿Cómo pudiste siquiera pensar eso? ¡Nunca se ha tratado de tu maldito dinero! "
¡Guau! “Cuidado con tu idioma”, exclamo. "Cálmate y come".
Ella me mira, ojos ardiendo de ira.
"Ana".
"Eso me dolió más que nada, Christian", susurra. "Casi como
por mucho que veas a esa mujer ".
Mierda. Cierro los ojos, mientras mi remordimiento regresa en toda regla. "Sé." Yo suspiro.
"Y lo siento. Más de lo que sabes. Por favor come. Mientras tu sopa esta quieta
caliente." Mi tono es contrito y gentil. Le debo eso.
Coge su cuchara y yo exhalo un suspiro de alivio.
"Continúa", me anima Ana, entre bocados de panecillo suave.
Página 20
“No sabíamos que Mia había desaparecido. Pensé que tal vez estaba chantajeando
tú o algo así. Te llamé, pero no respondiste ". Frunzo el ceño
recordando lo impotente que me sentía. "Te dejé un mensaje y luego llamé
Aserrador. Taylor comenzó a rastrear tu celular. Sabía que estabas en el banco, así que
se dirigió directamente allí ".
“No sé cómo me encontró Sawyer. ¿También estaba rastreando mi celular?
“El Saab está equipado con un dispositivo de seguimiento. Todos nuestros coches lo son. Para
cuando nosotros
te acercaste al banco, ya estabas en movimiento y te seguimos. Por qué son
¿tú sonriendo?"
"En algún nivel sabía que me estarías acechando".
"¿Y eso es divertido porque?"
“Jack me había dado instrucciones de deshacerme de mi celular. Así que tomé prestado el
celular de Whelan,
y ese es el que tiré. Puse el mío en una de las bolsas de lona para que tú
podría rastrear su dinero ".
Yo suspiro. “Nuestro dinero, Ana. Comer."
Una vez más, me sorprende su cabeza fría y su pensamiento rápido, pero
simplemente mire mientras limpia el último trozo de pan alrededor del tazón y hace estallar
en su boca. "Terminado."
"Buena niña."
Se oye un golpe en la puerta y la enfermera Nora entra una vez más, llevando un
vaso de papel pequeño. "Alivio del dolor", anuncia Nora, mientras empaco los detritos
de la comida de Ana al palco del Olympic.
“¿Está bien tomar esto? ¿Sabes, con el bebé?
"Sí, Sra. Grey". Le entrega a Ana las pastillas y un vaso de agua fresca. "Su
Tylenol: está bien; no afectará al bebé ".
Ana traga la tableta, bosteza y parpadea somnolienta.
"Debería descansar, Sra. Grey." La enfermera Nora me mira fijamente.
Asiento con la cabeza. Si. Ella debería.
"¿Vas?" Ana exclama con expresión de alarma.
Resoplé. "Si piensas por un momento que voy a dejarte fuera de mi vista,
Página 21
Señora Grey, está muy equivocada ".
Nora me lanza una mirada fulminante mientras ajusta las almohadas de Ana para que Ana
pueda acostarse.
abajo. "Buenas noches, Sra. Grey", dice, y con una última censura
Mírame ella se va.
"No creo que la enfermera Nora me apruebe". Miro a mi esposa. Despierto.
Regalo. Alimentados. Y mi alivio es abrumador, pero estoy completamente agotado y
cansado de los huesos. No creo que alguna vez me haya sentido tan cansado en mi vida.
Tú también necesitas descansar, Christian. Vete a casa. Pareces exhausto ".
"No te estoy dejando. Me adormeceré en este sillón ". Puedo aliviar mi vigilia
por un ratito.
Ella frunce el ceño, luego sonríe como si hubiera tenido una idea traviesa y cambia de posición.
"Duerme conmigo."
¡Qué! ¡De ninguna manera! "No. No puedo."
"¿Por qué no?"
"No quiero hacerte daño".
“No me lastimarás. Por favor, Christian ".
"Tienes una vía intravenosa".
"Cristiano. Por favor."
Es tan tentador. No debería ... pero puedo abrazarla, y mis ganas de abrazarla
reemplaza mi sentido común.
"Por favor." Ella levanta las mantas, invitándome a su cama.
"A la mierda". Me quito los zapatos y los calcetines y me meto en la cama de mi esposa,
frente a ella. Suavemente, la rodeo con un brazo y ella apoya la cabeza en mi
pecho.
Oh. La. Sentir. De. Su.
Ana.
Beso su cabello. “No creo que la enfermera Nora esté muy contenta con esto
arreglo."
Ana se ríe y se detiene abruptamente. “No me hagas reír. Duele."
"Oh, pero me encanta ese sonido". Y te amo, Ana. Con todo mi corazón. "Soy
Página 22
lo siento cariño. Lo siento muchísimo." La beso una vez más e inhalo su aroma. Atrapo un
rastro de mi Ana. Ella está ahí, debajo de los químicos.
Mi esposa. Mi bella esposa.
Ella apoya su mano sobre mi corazón, y yo coloco mi mano sobre la suya y cierro mi
ojos.
"¿Por qué fuiste a ver a esa mujer?"
"Oh, Ana", gemí. “¿Quieres discutir eso ahora? ¿No podemos dejar esto? I
lo lamento, ¿de acuerdo?
"Necesito saber."
"Te lo diré mañana", murmuro, demasiado cansada para estar enojada por su pregunta.
“Oh, y el detective Clark quiere hablar contigo. Solo rutina. Ahora ve a
dormir." Beso su cabello de nuevo.
"¿Sabemos por qué Jack estaba haciendo todo esto?"
"Hmm ..." murmuro mientras el sueño me llama, fuerte y rápido. Y después de horas y
horas de preocupación, arrepentimiento y cansancio, me someto y caigo en un profundo
Sueño sin sueños.
Página 23
Sábado, 17 de septiembre de 2011
Ana está inconsciente. No puedo despertarla. Despierta, Ana. Despierta. Elena se pavonea
para sentarse a mi lado. Ella está desnuda pero con guantes de cuero largos y ajustados
que se detienen justo por encima de sus codos. Y sus tacones de aguja negros con suelas rojas.
Ella
toma mi mano. No. Sus dedos agarran mi muslo. No. No me toques. No
más. Solo Ana. Sus ojos brillan de ira, pero el fuego en ellos se apaga.
Derrotada, se pone de pie. Vestida ahora de negro. Adiós, Christian. Ella
Mueve su cabello hacia un lado y camina hacia la puerta sin mirar atrás. I
turno. Ana está despierta, sonriéndome. Únete a mi. Duerme conmigo. Quédate conmigo.
Mi corazón se dispara. Sus palabras me traen alegría. Ella acaricia mi mejilla. Quedarse
conmigo. Por favor. Ella suplica. ¿Cómo puedo resistir? Ella me ama. Ella hace. Y
La amo.
Cuando me despierto, me toma un momento recordar que estoy en el hospital de Ana.
cama. Duerme a mi lado, frente a mí, con la cabeza en la almohada. Ojos
cerrado, los labios entreabiertos, su mejilla pálida excepto por la leve mancha púrpura de
El cruel golpe de Hyde. Verlo me retuerce las entrañas de ira.
No te detengas, Gray.
Ella está aquí. Ella esta a salvo.
Parpadeo el sueño de mis ojos, sintiéndome descansada pero sucia. Estoy en extrema
necesidad de
una ducha, un afeitado y ropa limpia. Mi reloj marca las 6:20 am. Tengo tiempo.
Página 24
Ahora que Ana ha vuelto al mundo de los vivos, no me importa dejarla por un tiempo.
rato. Con un poco de suerte, seguirá durmiendo hasta que yo regrese. Con cuidado,
para no despertarla, me levanto de la cama y me pongo los zapatos. Me cepillo los labios
a su frente en la apariencia de un beso, luego agarro mi teléfono, cargador y
chaqueta y salgo de puntillas de la habitación como si estuviera huyendo de la escena del
crimen.
Estoy haciendo el camino de la vergüenza.
El pensamiento me divierte.
Estamos casados, joder.
Afortunadamente, Nora y sus colegas no están en la estación de enfermeras, por lo que mi
El escape pasa desapercibido.
Es mi día de suerte, hay un taxi esperando en la entrada del hospital y
sin fotógrafos. Y como es temprano, llego bien a Escala. Por el
Cuando las puertas del ascensor se abren hacia el ático, mi estado de ánimo es optimista.
Taylor está en el vestíbulo, saliendo. Da un paso atrás con la boca abierta, sorprendido
a verme, pero se recupera rápidamente. "Señor. Gris. Bienvenido de nuevo."
"Buenos días, Taylor."
"Te habría recogido, te estaba trayendo una muda de ropa como
según las instrucciones de la Sra. Grey y The Seattle Times ". Él blande un cuero
muletón.
"Está bien. Necesito darme una ducha. Regresaremos cuando termine ".
"Sí, señor. Le pediré a Sawyer que se una a nosotros ".
"Le llevaremos algo de desayuno en el camino".
El asiente.
Las cascadas de agua humeante sobre mí.
Lavando mis pecados.
Maldita sea. Después de todo lo que he hecho, desearía que fuera así de simple. Y para
rematarlo,
Ana quiere saber todo sobre mi conversación con Elena. Que
diablos le voy a decir?
La verdad, Gray.
Página 25
No le va a gustar. Pero le debo eso, especialmente considerando mi
comportamiento horrible reciente. Mi humor efervescente se apaga y muere. Mientras yo
afeitado, contemplo al gilipollas que me devuelve la mirada en el espejo.
Le debes más que eso.
Después de todo lo que Ana ha hecho por ti.
Ella salvó a tu hermana.
Ella te salvó.
Yo cierro mis ojos.
Es cierto. Esta mujer me ha desarmado a cada paso. Ella ha atravesado
todas mis barreras, me abrió de par en par e hizo brillar su luz en el interior. Ella
no acepta nada de mi mierda. Ella ha expulsado mi oscuridad como la guerrera que ella
es — y me ofreció esperanza porque ella me ama. Lo sé.
Y ella está embarazada de mi hijo.
Mierda. Un niño.
El imbécil de ojos grises me devuelve la mirada, desconcertado.
Ella ha hecho todo esto por la sencilla razón de que me ama y porque
ella es una humana decente.
¿Y cómo la trato?
Malo no lo cubre, Gray.
Sus palabras me persiguen. Elijo a este bebé indefenso sobre ti. Eso es lo que
cualquier padre amoroso lo hace. Eso es lo que debería haber hecho tu madre por ti.
Y lamento que no lo hiciera, porque no tendríamos esto
conversación ahora mismo si lo hubiera hecho. Pero ahora eres un adulto. Necesitas crecer
Levántate y huele el puto café, y deja de comportarte como un adolescente petulante.
Y pensé que me estaba dejando.
Me limpio la cara.
Haz esto bien, Gray.
DE CAMINO AL hospital, nos detenemos y Taylor se apresura a entrar en el café que
llamó por teléfono para llevar. Regresa con lo que parece un banquete de desayuno para Ana;
Página 26
Espero que tenga hambre. Sawyer se detiene en la entrada del hospital, pero
cuando salgo del auto, me emboscan un par de fotógrafos,
que empiezan a romper.
"¿Cómo está su esposa, Sr. Gray?"
"Señor. Gray, ¿presentará cargos?
Ignoro a los imbéciles y entro en el vestíbulo. Taylor lo sigue, llevando
El desayuno de Ana.
Nos dirigimos a la cocina de las enfermeras en el pabellón de Ana, donde la colocamos
desayuno en bandeja. Maldita sea, ¿por qué no traje un jarrón pequeño y podría robar un
flor de uno de los muchos ramos que ha recibido. Iría de alguna manera
hacia una disculpa.
“Señor”, dice Taylor, mientras levanto la bandeja cargada, “antes de que se fuera, Gail hizo
que la Sra.
El estofado de pollo favorito de Grey, si necesito traerlo más tarde para el almuerzo, señor.
"Bueno saber. Espero poder llevarla a casa esta mañana ".
Taylor asiente con la cabeza y abre la puerta de la habitación de Ana para dejar que
yo en, y espero una cálida bienvenida.
Ella se ha ido.
Mierda.
"¡Ana!" Grito mientras mi corazón se acelera.
"¡Estoy en el baño!"
Oh, gracias a Dios.
Taylor irrumpe a través de la puerta, tan alarmado como yo. "Estamos bien", yo
tranquilízalo, y vuelve a salir, presumiblemente para sentarse en el pasillo. I
coloque la comida en la bandeja con ruedas de Ana y espere, de nuevo, a la Sra. Grey ...
pacientemente, esta vez. Un momento después aparece y me recompensa con un
amplia sonrisa, me alivia verla levantada.
Buenos días, señora Grey. Tengo tu desayuno ".
Se sube a la cama, mientras yo acerco la bandeja con ruedas hacia ella y
levanta la tapa. Una mirada de agradecimiento de Ana con los ojos muy abiertos es todo lo que
la confirmación que necesito mientras traga el jugo de naranja y comienza con el
Página 27
avena. Me siento en el borde de su cama, sintiendo placer indirecto en ella.
disfrute mientras come. No solo está hambrienta, sino que hay algo de color en
sus mejillas. Ella está mejorando. "¿Qué?" pregunta, con la boca llena.
“Me gusta verte comer. ¿Cómo te estás sintiendo?"
"Mejor."
"Nunca te había visto comer así".
Ella mira hacia arriba, su expresión seria. "Es porque estoy embarazada,
Cristiano."
Resoplé. "Si supiera que dejarte embarazada te haría comer,
podría haberlo hecho antes ". Mi comentario de sabelotodo es un esfuerzo por distraerla.
de una conversación seria que no estoy preparada para tener.
Todavía no sé cómo me siento acerca de esto.
"¡Christian Grey!" Deja caer la cuchara en su avena.
"No dejes de comer".
"Christian, tenemos que hablar de esto".
“¿Qué hay que decir? Seremos padres ". Me encojo de hombros, esperando que ella lo haga
cambiar el tema.
Ana no está impresionada. Empuja la bandeja a un lado, se arrastra por la cama y
toma mis manos entre las suyas. Me quedo mirándola, paralizado. "Estás asustado. Lo
entiendo,"
dice suavemente, inmovilizándome con sus profundos ojos azules. "Yo también. Eso es
normal."
Soy consciente de que estoy conteniendo la respiración.
¿Cómo puedo amar a un niño?
Acabo de aprender a amarte.
"¿Qué clase de padre podría ser yo?" Susurro, forzando las palabras
a través de mi garganta apretada.
"Oh, Christian". Mi nombre es casi un sollozo y me retuerce el corazón. "Uno que
hace todo lo posible. Eso es todo lo que cualquiera de nosotros puede hacer ".
"Ana, no sé si puedo".
"Por supuesto que puede. Eres amoroso, eres divertido, eres fuerte, te pondrás
límites. Nuestro hijo no querrá nada ". Sus ojos se abren, implorando
Página 28
me.
Ana. Es tan pronto ...
¿Hay espacio en mi corazón para alguien más?
¿Hay espacio en tu corazón para los dos?
Ella continúa: “Sí, hubiera sido ideal haber esperado. Tener
más tiempo, solo nosotros dos. Pero seremos tres y todos creceremos
juntos. Seremos una familia. Nuestra propia familia. Y tu hijo te amará
incondicionalmente, como yo. " Las lágrimas se acumulan en sus ojos y lentamente se escurren
sus mejillas.
"Oh, Ana." Jadeo mientras mantengo mis propias lágrimas alojadas en mi garganta. "I
Pensé que te había perdido. Entonces pensé que te había perdido de nuevo. Viéndote
acostado
el suelo, pálido, frío e inconsciente, eran mis peores miedos
dio cuenta. Y ahora aquí estás, valiente y fuerte, dándome esperanza. Cariñoso
yo ... después de todo lo que he hecho ".
“Sí, te amo, Christian, desesperadamente. Yo siempre."
Extendiendo la mano, tomo su cabeza entre mis manos y suavemente le limpio las lágrimas.
con mis pulgares. "Yo también te amo." Acerco sus labios a los míos y la beso,
más que agradecida de que todavía esté aquí y completa. Agradecida de que sea mía. "Voy a
trata de ser un buen padre ".
Lo intentarás y tendrás éxito. Y seamos sinceros: no tienes mucho
elección en el asunto, porque Blip y yo no iremos a ninguna parte ".
"¿Punto luminoso en un radar?"
"Punto luminoso en un radar."
Punto luminoso en un radar. "Tenía el nombre de Junior en mi cabeza".
"Junior lo es, entonces."
"Pero me gusta Blip". La beso de nuevo, provocando tentativamente sus labios, y es un
Fósforo para leña seca. Mi reacción inmediata. Innato.
No. Me alejo. "Por mucho que me gustaría besarte todo el día, tu desayuno es
enfriándose." Los ojos de Ana brillan con el color de un cielo de verano. Ella se divierte, yo
pensar. "Come", insisto.
Página 29
Vuelve a la cama arrastrando los pies y empujo la bandeja frente a ella. Una barrera
entre nosotros. Ella comienza con los panqueques con entusiasmo. "Ya sabes", ella
dice entre bocados, "Blip podría ser una niña".
Cristo. Paso mi mano por mi cabello. "Dos mujeres, ¿eh?"
"¿Tiene alguna preferencia?"
"¿Preferencia?"
"Niño o niña."
"Saludable servirá". Jesús. ¿Una mujer? ¿Quién se parece a Ana? "Come", espeto.
“Estoy comiendo, estoy comiendo. Por Dios, mantén tu cabello puesto, Grey ".
Me levanto de la cama y tomo asiento en el sillón junto a ella, vitoreando que
finalmente hemos abordado el tema de ... Blip.
Punto luminoso en un radar.
Si. Me gusta el nombre.
Cojo el periódico.
¡Mierda! Ana está en la portada. "Usted hizo los papeles de nuevo, Sra. Grey".
Por dentro, estoy hirviendo. ¿Por qué no pueden dejarnos solos? Maldita prensa.
"¿De nuevo?"
"Los trucos solo están repitiendo la historia de ayer, pero parece de hecho
preciso. ¿Quieres leerlo?
Ella niega con la cabeza. Léemelo. Estoy comiendo."
Cualquier cosa para mantenerte comiendo, esposa.
Leí el artículo en voz alta mientras Ana comen su desayuno. Ella no
comenta lo que se ha escrito, pero me pide que lea más. "Me gusta escuchar
para ti."
Sus palabras calientan mi alma.
Termina su desayuno, se sienta y escucha mientras continúo, pero estamos
interrumpido por un golpe en la puerta. Mi espíritu se hunde cuando el detective Clark
se tambalea. “Sr. Gray, Sra. Gray. ¿Interrumpo?"
"Sí", respondo. Es la última persona a la que quiero ver.
Clark me ignora, lo que me pone los dientes al borde, el imbécil arrogante. "Contento
Página 30
para ver que está despierta, señora Grey ”, dice. "Necesito hacerte algunas preguntas
sobre el jueves por la tarde. Solo rutina. ¿Es ahora un momento conveniente? "
"Claro", murmura Ana, pero parece cautelosa.
"Mi esposa debería estar descansando".
Seré breve, señor Grey. Y significa que estaré fuera de tu cabello más pronto
que más tarde ". Él tiene un punto. Dándole a Ana una mirada de disculpa, de mala gana
pararse y ofrecerle mi silla, luego sentarse al otro lado de su cama y
toma la mano de Ana. Escucho en silencio mientras Clark deja que mi esposa le cuente su
versión de Hyde.
historia de terror de secuestro y extorsión; las palabras están en desacuerdo con su suave,
voz dulce. De vez en cuando, aprieto mi mano con más fuerza mientras controlo mi
ira, y me siento aliviado cuando se acaba. Ana ha hecho bien en recordar tantos
detalles.
"Eso es genial, Sra. Grey". Clark parece complacido.
"Ojalá hubieras apuntado más alto", murmuro.
"Podría haberle hecho un favor a las mujeres si la Sra. Gray lo hubiera hecho", asiente.
La mirada de desconcierto de Ana pasa de Clark a mí. Ella no sabe lo que somos
hablando, pero no voy a explicar eso ahora.
Gracias, señora Grey. Eso es todo por ahora." Clark se mueve en su asiento, listo
dejar.
"No lo dejarás salir de nuevo, ¿verdad?" Ana se estremece, visiblemente ante la
pensamiento.
"No creo que pueda pagar la fianza esta vez, señora".
"¿Sabemos quién pagó su fianza?" Pregunto.
"No señor. Era confidencial ".
Buscaré a Welch para una actualización para ver si ha encontrado al benefactor de Hyde. Clark
se levanta para irse justo cuando el Dr. Singh y dos internos entran en la habitación, y yo sigo
el detective, llevándose la bandeja de Ana conmigo.
"Buen día, Sr. Gray", dice Clark, saludándome, luego camina por el
corredor.
Taylor se levanta de su silla fuera de la habitación de Ana y me sigue al
Página 31
Cocina de enfermeras, donde deposito la bandeja. "Señor, yo me encargaré de eso".
"Gracias." Lo dejo para que se lave y vuelvo a la habitación de Ana, donde me cuelgo
mientras la Dra. Singh completa su examen.
"Estas bien. Creo que puedes irte a casa ”, dice, con una agradable sonrisa para
Ana.
Gracias a Dios.
"Señora. Gris, tendrás que estar atento a que los dolores de cabeza empeoren y
visión. Si eso ocurre, debe regresar al hospital de inmediato ".
Ana asiente, radiante, claramente tan agradecida como yo de que la hayan dado de alta.
"Dr. Singh, ¿puedo tener unas palabras?
"Por supuesto."
Salimos al pasillo y me alivia que Taylor todavía esté lejos de su
estación en la silla exterior. "Mi esposa ... Um ..."
"¿Sí, Sr. Gray?"
"Sus heridas ... ¿Nos detendrán ..."
El Dr. Singh frunce el ceño.
"Acto sexual ..."
Ella me interrumpe, finalmente entendiendo mi esencia. "Sí, Sr. Gray, eso es
multa." Ella sonríe y agrega en un tono más tranquilo: "Siempre que su esposa sea ... usted
saber. Dispuesto."
Le doy una amplia sonrisa.
"¿Qué fue todo eso?" Ana pregunta mientras cierro la puerta.
"¡Sexo!" Le doy una sonrisa maliciosa.
Colores de Ana. "¿Y?"
"Eres bueno para ir."
Ana no puede ocultar su diversión. "Me duele la cabeza." Su sonrisa burlona
me hace dudar si ella está siendo completamente sincera.
"Sé. Estarás fuera de los límites por un tiempo. Solo estaba comprobando ".
Ella frunce el ceño, y si interpreto correctamente su mirada, diría que está
decepcionado. La enfermera Nora entra en la habitación y, tras una mirada altiva
Página 32
hacia mí, se quita la intravenosa de Ana.
Ana le agradece y Nora sale. Sonrío cuando ella se va. No la envidio
en absoluto; ella ha cuidado bien de mi esposa. Resuelvo hacer una sustancial
donación al fondo de agradecimiento al personal del hospital.
"¿Te llevo a casa?" Me vuelvo hacia Ana.
"Me gustaría ver a Ray primero".
Gray, por supuesto, ¡quiere ver a su papá! "Seguro."
"¿Sabe lo del bebé?"
“Pensé que querrías ser tú quien se lo dijera. No le he dicho a tu mamá
ya sea."
"Gracias."
“Mi mamá lo sabe. Ella vio su gráfico. Le dije a mi papá, pero a nadie más.
Mamá dijo que las parejas normalmente esperan unas doce semanas para estar seguras ". Me
encojo de hombros.
Ésta es su decisión.
"No estoy seguro de estar listo para contárselo a Ray".
Probablemente sea una buena idea. “Debo advertirte, está loco como el infierno. Dije yo
debería azotarte ".
La boca de Ana se abre. Es una respuesta tan gratificante, me río. "Dije
él estaría dispuesto a complacerlo ".
"¡No lo hiciste!" Ana me mira boquiabierta, pero sus ojos brillan con diversión.
¿Esto alguna vez envejecerá?
¿Impactar a mi esposa?
Me alegro de que todavía puedo.
Le guiño un ojo. “Aquí, Taylor te trajo ropa limpia. Te ayudare
vestir."
A RAY le alegra mucho ver a su hija. Se nota en sus ojos
desenmascarado por un momento cuando se los pone en Ana: miedo, alivio, amor y
la ira se refleja en sus oscuras profundidades. Me batí en retirada apresurada, sabiendo
va a reprender a Ana como ella merece ser reprendida. Taylor es
Página 33
esperando afuera junto a su puerta. "Señor, todavía hay fotógrafos fuera del
entrada principal."
"Encuentra una salida trasera y haz que Sawyer nos encuentre allí con el coche".
"Servirá." Se aleja a grandes zancadas y tomo mi teléfono para llamar a Welch.
"Señor. Grey ”, responde.
Welch. ¿Hay noticias?"
"Sí. Estoy esperando para abordar mi avión. Déjame encontrar un rincón tranquilo ". Hay
susurro, y escucho un anuncio amortiguado de salida de la aerolínea, pero no para
Seattle. "Cierto", gruñe. “He descubierto información sobre Hyde.
Te lo traeré. Preferiría que lo vieras en persona que que me hiciera pasar
por teléfono ".
"¿No puedes decírmelo ahora?"
"Preferiría no. Aquí hay un poco de público y esta no es una línea segura ".
¿Qué diablos podría ser?
“Además, la policía descubrió varias memorias USB en el apartamento de Hyde durante
su búsqueda con la punta del dedo. Cintas sexuales. Todos ellos. Con sus antiguos ayudantes.
Con
Morgan. Es algo bastante pesado ".
Mierda. Mi cuero cabelludo se arrastra.
"Supongo que usó el metraje para comprar su silencio, y también para chantajear
Morgan ". La voz ronca de Welch lleva el punto a casa.
Sabía de Morgan, pero ¿sus antiguos asistentes?
Gracias a Dios, evité que Ana fuera con él a Nueva York.
“Probablemente también lo acusarán de eso”, continúa Welch. "Pero
todavía están construyendo su caso ".
"Veo. ¿Alguna noticia sobre quién pagó la fianza?
“Nada seguro. Pero me ocuparé de eso cuando vuelva ".
"¿A qué hora te puedo esperar?"
"Estaré allí alrededor de las cinco de la tarde"
"Hasta entonces." Cuelgo y me pregunto qué ha encontrado que me conecta
a Hyde.
Página 34
ANA ES SUBDUIDA mientras nos dirigimos a la entrada trasera del hospital. creo
ha sido castigada por el reencuentro con su padre, y aunque estoy
con su padre todo el tiempo en esto, una parte muy pequeña de mí siente lástima por ella. I
no le gustaría estar en el extremo receptor de la ira de Raymond Steele.
Una vez en el coche, Ana llama a su madre. "Hola, mamá ..." Su voz es ronca
con emoción controlada; Carla, por otro lado, puedo escuchar a través del
teléfono mientras solloza y se lamenta.
"¡Mamá!"
Ana no tiene ninguna posibilidad. Sus ojos se llenan, y me acerco para tomar su mano
y darle un apretón de apoyo, pasando mi pulgar sobre sus nudillos.
Pero desconecto su conversación cuando mis pensamientos se vuelven hacia Welch y lo que él
podría haber descubierto. Me irrita que no me haya dado una pista sobre el
teléfono.
¿Incluso quiero saber?
Miro por la ventana y me pregunto.
"¿Qué ocurre?" Pregunta Ana, y me doy cuenta de que ha terminado su llamada con ella.
mamá.
"Welch quiere verme".
¿Welch? ¿Por qué?"
"Ha averiguado algo sobre ese cabrón de Hyde". Mis labios forman un gruñido
alrededor de su nombre. Detesto al hombre con cada fibra de mi ser. El odio es
no suficientemente fuerte. El odio no es lo suficientemente fuerte. Lo detesto y todo
él ha terminado. Ana todavía me mira expectante. "Él no quería decirme
en el teléfono ".
"Oh."
"Viene aquí esta tarde desde Detroit".
"¿Crees que ha encontrado una conexión?"
Asiento con la cabeza.
"¿Qué piensas que es?"
"No tengo idea." Es frustrante, pero dejo de lado el pensamiento, ya que ahora mismo,
Página 35
Necesito concentrarme en mi esposa.
"¿GUSTADO DE ESTAR EN CASA?" Le pregunto a Ana mientras entramos en el ascensor de
Escala.
"Sí." La respuesta de Ana es silenciosa como un alfiler, y veo como la sangre se drena
lentamente
de su cara. Me mira con los ojos vidriosos y empieza a temblar.
Infierno. Finalmente la está golpeando.
Ella está traumatizada.
“Oye…” La tomo en mis brazos. "Estás en casa. Estás seguro." la beso
cabello, agradecida de que huela más a Ana, sin el olor sintético de
medicamentos y desinfectantes.
"Oh, Christian". Un sollozo brota de sus labios y comienza a llorar.
"Silencio ahora." Acuno su cabeza contra mi pecho, queriendo ahuyentar
el dolor y el miedo. Ella debe haber estado guardando toda esta emoción en su interior.
¿Para mi beneficio?
Espero que no.
Odio verla llorar, pero comprendo la necesidad en este momento.
Déjalo salir todo, cariño. Estoy aquí.
Cuando las puertas del ascensor se abren, la levanto en mis brazos y ella se aferra
para mí, todavía sollozando, cada sonido es una lesión en mi corazón. La llevo a través del
vestíbulo, por el pasillo, y en nuestro baño, donde la dejo en el
silla blanca como si estuviera hecha de vidrio. "¿Baño?"
Ana niega con la cabeza, luego hace una mueca.
Mierda. Le duele la cabeza.
"¿Ducha?"
Ella asiente, las lágrimas aún corren por su rostro. La vista se clava en mi alma
y respiro para contener mis emociones en guerra: rabia contra Hyde, y
furia conmigo mismo por permitir que esto sucediera. Enciendo la ducha, y cuando
Da la vuelta, Ana se balancea lentamente, gimiendo en sus manos. "Oye." Me arrodillo ante
sus pies y cubrir cada una de sus manos con las mías, alejándolas de su
mejillas manchadas de lágrimas. Acuno su rostro y ella parpadea para quitarse las lágrimas
mientras miramos
Página 36
en los ojos del otro. "Estás seguro. Ambos lo son, ”murmuro.
Su dolor brota de sus ojos una vez más y me deja indefenso. "Parar ahora.
No puedo soportar cuando lloras ". Mi voz es ronca; mis palabras son honestas todavía
lamentablemente inadecuado contra la marea de su angustia. Le limpio las mejillas una vez
más con mis pulgares, pero es una batalla perdida. Sus lágrimas aún fluyen.
“Lo siento, Christian. Lo siento por todo. Por hacer que te preocupes, por
arriesgando todo, por las cosas que dije ".
"Silencio, bebé, por favor." Beso su frente. "Lo siento. Se necesitan dos para bailar un tango,
Ana. " Intento con una sonrisa torcida para animarla. "Bueno, eso es lo que mi mamá siempre
dice. Dije cosas e hice cosas de las que no estoy orgulloso ".
Mis palabras vuelven para perseguirme.
Por eso me gusta el control.
¡Así que una mierda como esta no viene y lo arruina todo!
La vergüenza arde como una pira en mi pecho. Gray, esto no ayuda.
"Vamos a desvestirte".
Ana se limpia la nariz con el dorso de la mano, y el gesto crudo hace cariñoso
ella a mí aún más. Beso su frente, porque necesito que sepa que yo
amarla, no importa lo que haga. Tomando su mano, la apoyo mientras ella
se tambalea sobre sus pies, y rápidamente la desviste, teniendo especial cuidado mientras tiro
su camiseta sobre su cabeza. La guío a la ducha y abro la puerta,
donde hacemos una pausa mientras me quito la ropa. Cuando estoy desnudo me la llevo
mano de nuevo y ambos intervenimos.
Debajo de la cascada de agua humeante, la sostengo fuerte y apretada contra
me.
No quiero dejarla ir nunca.
Ella continúa llorando, sus lágrimas se lavan por la cascada que fluye sobre
nosotros. La mezo suavemente de lado a lado, el ritmo me calma y, espero,
Ana.
También estoy meciendo a mi hijo ... dentro de ella.
¡Vaya! Ese es un pensamiento extraño.
Página 37
Beso su cabello, tan agradecida de que haya vuelto a casa conmigo, cuando temí ...
Mierda. No vayas, Gray.
De repente, escucho un fuerte resoplido y Ana sale de mis brazos. Ella
parece haber dejado de llorar.
"¿Mejor?"
Ella asiente con los ojos claros.
"Bien. Déjame mirarte."
Su ceño se frunce, y espero que no me detenga, ya que necesito verlo por mí mismo.
lo que le ha hecho ese capullo a mi esposa. Tomando su mano, le doy la vuelta.
Mi mirada viaja desde el roce en su muñeca hasta la abrasión en su codo, hasta
el gran hematoma del tamaño de un puño en su hombro. La vista de estas marcas enfurece
yo, encendiendo las brasas de mi anterior ira hacia Hyde. Me inclino para besar a cada uno
raspar y magullar, plantando el más mínimo de los besos en cada sitio. Agarrando el
paño y gel de ducha de la rejilla, enjaboné el paño, inhalando el dulce
fragancia de jazmín. "Giro de vuelta."
Ana hace lo que le dicen y, sabiendo que está frágil y herida, la lavo
brazos, cuello, hombros y espalda, tan tiernamente como puedo. Absorbido en el
tarea, mantengo mi toque ligero. Ella no se queja y la tensión en ella
los hombros se relajan poco a poco mientras los lavo. Le doy la vuelta para tener un claro
vista del hematoma en la cadera; mis dedos patinan sobre la lívida marca púrpura.
Ella hace una mueca.
Hijo de puta.
"No duele", dice Ana en voz baja, y levanto la cabeza para encontrarme con su brillante
mirada.
No le creo.
"Quiero matarlo. Casi lo hago ". La rabia que sent, cuando Hyde estaba en el
tierra, arde profundamente dentro de mi alma.
Debería haberlo hecho papilla.
Para proteger a Ana de mis pensamientos asesinos, me concentro en la
paño y enjabonarlo de nuevo con gel de ducha. Lavo su cuerpo una vez más.
Página 38
sus costados y su trasero, y me arrodillo a sus pies y le lavo las piernas. Hago una pausa en
el moretón en su rodilla, inclinarme y rozar mis labios contra él antes de seguir adelante
para enjabonarse los pies. Sus dedos se enredan en mi cabello, distrayéndome de mi tarea.
Cuando miro hacia arriba, su expresión es cruda y tierna, y me retuerce el corazón.
De pie, trazo el hematoma en sus costillas con las yemas de mis dedos, la vista avivando
mi furia una vez más, pero la reprimo. No nos ayuda a ninguno de los dos.
"Oh bebe." Empujo las palabras más allá de la angustia en mi garganta.
"Estoy bien." Sus dedos se entrelazan en mi cabello de nuevo, y tira de mi cabeza.
abajo y me besa. Suave. Dulce. Me contengo. Ella está herida. Pero ella
lengua se burla de mí, y el fuego se enciende una vez más, ardiendo a través de mi cuerpo en
de una manera diferente.
"No", susurro contra sus labios y me aparto. "Vamos a limpiarte".
Ana me mira a través de sus pestañas, así lo hace, y sus ojos parpadean.
hasta mi creciente erección, luego de vuelta a mis ojos. Ella hace pucheros, tan
hermosamente,
y el estado de ánimo entre nosotros se aclara de inmediato. Sonriendo como el payaso yo
soy, la beso rapido. "Limpio. No sucia."
"Me gusta el sucio".
Yo también, señora Grey. Pero no ahora, no aquí ". Agarro el champú y
arroja un poco en mis manos. Con solo las yemas de mis dedos, lavo suavemente su cabello,
recordando lo gentil que fue la última vez que lavó la mía, y cómo
apreciado me sentí entonces.
Después de enjuagar la espuma, apago la ducha y salgo, llevándola
conmigo. La cubro con una toalla tibia, envuelvo una alrededor de mi cintura y
entrégale una toalla para su cabello. "Aquí." Puede juzgar lo vigorosa que debe ser ...
ella es la que tiene una pequeña fractura en el cráneo. Mi humor más ligero toma un
picada de nariz.
Ese gilipollas.
"Todavía no entiendo por qué Elizabeth estuvo involucrada con Jack". Ana
se entromete en mis pensamientos oscuros.
"Lo hago", ofrezco.
Página 39
Ella me mira, y estoy esperando una pregunta, pero parece perderla.
tren de pensamiento mientras sus ojos me estudian ... todo de mí.
Sra. Grey! Yo sonrío. "¿Disfrutando de la vista?"
"¿Cómo lo sabes?"
"¿Que estás disfrutando de la vista?"
"No." Suena exasperada. "Sobre Elizabeth".
Yo suspiro. "El detective Clark lo insinuó".
Las cejas de Ana se fruncen y su mirada me incita, exigiendo más
información.
“Hyde tenía videos. Vídeos de todos ellos. En varias unidades flash USB.
Vídeos de él follándola y follando con todos sus asistentes ".
Su boca se abre.
"Exactamente. Material de chantaje. Le gusta lo duro ".
Yo también. Joder.
Cristo.
El asco de mí mismo se apodera de mí como un ángel vengador.
"No", interrumpe Ana, la palabra como el chasquido de un látigo.
"¿No qué?"
"No te pareces en nada a él".
¿Cómo lo adivinó?
"Tu no eres." El tono de Ana es insistente.
Oh, pero, Ana, lo soy. "Estamos cortados de la misma tela".
"¡No tu no eres!" La ferviente negación de Ana me silencia. "Su papá murió en una pelea
en un bar. Su madre se bebió hasta el olvido. Estaba entrando y saliendo de la crianza
hogares cuando era niño, dentro y fuera de problemas también, principalmente para impulsar
automóviles. Pasar tiempo
en juvenil ". Dios mío, ella recordó todo lo que le dije en el avión para
Aspen y ella no se detiene, está en una buena racha. "Ambos tienen pasados turbulentos,
y ambos nacieron en Detroit. Eso es, Christian ". Ella puños sus manos
y los coloca en sus caderas.
Ella está tratando de intimidarme, vestida solo con una toalla.
Página 40
No va a funcionar.
Porque yo se quien soy.
Pero no quiero irritarla. Ahora no es el momento de discutir. Que no es
bueno para ella o para el bebé. “Ana, tu fe en mí es conmovedora, especialmente en
luz de los últimos días. Sabremos más cuando Welch esté aquí ".
"Cristiano-"
Agachándome, planto un rápido beso en sus labios para terminar la discusión. "Suficiente."
Su expresión es hosca. "Y no hagas pucheros", agrego. "Venir. Déjame secar tu
cabello."
Aprieta los labios, pero para mi alivio, abandona el tema. Dirijo
ella en el dormitorio, luego me dirijo al armario, donde me visto rápidamente,
arrastrándose en jeans y una camiseta. Agarro un par de sus pantalones de chándal y uno de
mis
Camisetas para ella.
Mientras ella se pone la ropa, enchufo el secador de pelo, me siento en el
cama, y le hago un gesto para que se una a mí. Ana se posa entre mis piernas y me sobresalto
cepillar su cabello mojado.
Me encanta peinar su cabello.
Es tan reconfortante.
Pronto, el único sonido en nuestro dormitorio es el zumbido agudo del cabello.
secadora. Los hombros de Ana se desploman mientras se relaja contra mí, y está callada por un
rato.
tiempo.
"Entonces, ¿Clark te dijo algo más mientras estaba inconsciente?" Sus palabras
sácame de mi absorbente tarea.
"No que yo recuerde".
"Escuché algunas de tus conversaciones".
"¿Tuviste?" Dejo de cepillarme.
"Sí. Mi papá, tu papá, el detective Clark, tu mamá ".
"¿Y Kate?"
"¿Kate estaba allí?"
“Brevemente, sí. Ella también está enojada contigo ".
Página 41
Ella se mueve de un lado a otro. "Deja con la mierda de 'Todos están enojados con Ana', ¿de
acuerdo?" Su
el tono es tan agudo como el secador de pelo.
"Solo te digo la verdad". Me encojo de hombros.
Yo todavía estoy un poco enojado contigo, Ana.
"Sí, fue imprudente, pero ya sabes, tu hermana estaba en peligro".
"Sí. Ella era —murmuro, como una sombría fantasía mórbida de lo que podría haber
sucedió juega una vez más en mi cabeza.
Desarmado con una simple verdad. Ana, me humillas a cada paso.
Apago el secador de pelo, le agarro la barbilla y la miro a la luz clara pero vibrante.
ojos, ojos en los que podría ahogarme.
No, no estoy enojado.
Estoy asombrado por mi valiente, valiente mujer.
Tuvo el coraje de salvar a Mia.
"Gracias." Las palabras son inadecuadas. Pero no más imprudencia.
Porque la próxima vez, te daré una paliza.
Ella toma aire. "¡No lo harías!"
Oh bebe. Mi palma está temblando ahora mismo. "Me gustaría." No puedo contener mi
sonrisa de suficiencia. "Tengo el permiso de su padrastro".
Las pupilas de Ana se dilatan y sus labios se abren.
Y está ahí entre nosotros, esa electricidad que crepita de manera invisible, lo siento
en todas partes, y sé que ella también lo hace.
Ana. No.
De repente, se lanza hacia mí.
¡Mierda! Ana!
La agarro y me giro para que caigamos juntas en la cama, Ana en mis brazos.
Pero su rostro se arruga de dolor y jadea.
"¡Comportarse!" Gruño, mi tono es más duro de lo que pretendía.
"Lo siento." Ella acaricia mi mejilla y tomo su mano y la beso.
"Honestamente, Ana, realmente no te preocupas por tu propia seguridad". Levanto el
dobladillo de su camiseta y apoyo las yemas de mis dedos en su vientre.
Página 42
Un estremecimiento de lo desconocido agudiza todos mis sentidos.
Hay vida. Aquí. Dentro de ella.
¿Qué dijo ella? Carne de mi carne.
Nuestro hijo.
"Ya no eres solo tú", le susurro, y paso mis dedos por su tensa,
piel cálida. Ana se tensa debajo de mí, arrastrando aire a sus pulmones. Yo sé eso
sonar. Mis ojos se mueven hacia los de ella, y me pierdo en su insondable azul
lo más hondo.
Es el deseo de Ana. Yo también lo siento.
Nuestra alquimia especial.
Pero es imposible. Ella está herida. A regañadientes, levanto las yemas de mis dedos de ella.
piel, tire hacia abajo de su camiseta, luego coloque un mechón de cabello suelto detrás de su
oreja,
porque todavía necesito tocarla. Pero no puedo darle lo que ambos queremos.
"No", respiro.
El rostro de Ana cae, su expresión triste.
“No me mires así. He visto los moretones. Y la respuesta es no ". I
besa su frente y ella se retuerce a mi lado.
"Christian", gime, pinchándome.
"No. Meterse en la cama." Me incorporo para alejarme de la tentación.
"¿Cama?" Ella parece abatida.
"Necesitas descansar."
"Te necesito." El gemido se ha ido, dejando solo una ronca apariencia en ella.
voz.
Cerrando los ojos, niego con la cabeza ante su audacia y mi deseo.
Ella está herida. Abro los ojos y la miro. "Solo haz lo que te dicen, Ana."
"Está bien", murmura, con un puchero exagerado que inmediatamente levanta mi
ánimos y me dan ganas de reír.
"Te traeré algo de almuerzo".
"¿Vas a cocinar?" Parpadea, incrédula.
“Voy a calentar algo. La Sra. Jones ha estado ocupada ".
Página 43
Christian, lo haré. Estoy bien. Dios, quiero sexo, ciertamente puedo cocinar ". Ella
lucha por sentarse pero se estremece.
¡Maldita sea! Ana!
"¡Cama!" Señalo la almohada, todos los pensamientos carnales desterrados.
"Únete a mi." Ella hace un último intento.
No sé qué le ha pasado.
Tú no recientemente, Gray.
“Ana, métete en la cama. Ahora." Frunzo el ceño.
Ella responde con su propio ceño fruncido, se pone de pie y deja caer sus pantalones de
chándal para
el suelo en un gesto dramático. A pesar de su ceño fruncido, se ve hermosa. me escondo
mi sonrisa, y una parte de mí está más que contenta de que ella todavía me quiera, después de
todo
que ha ocurrido en los últimos días.
Ella me ama.
Retiro el edredón. “Escuchaste al Dr. Singh. Ella dijo descanso ".
Aún haciendo pucheros, Ana obedece, se mete en la cama y se cruza de brazos.
transmitiendo su frustración. Quiero reírme, pero no creo que mi alegría lo haga
sea bien recibido.
"Quédate", ordeno, y con el recuerdo de su hermoso y amargo rostro, me apresuro.
en la cocina para encontrar el legendario estofado de pollo Taylor mencionó esto
Mañana.
ES BUENO VER a Ana devorando la comida de la Sra. Jones. Me siento con las piernas cruzadas
en medio de la cama, mirándola mientras devoro mi almuerzo. Es delicioso,
y también nutritivo, perfecto para Ana.
"Eso estuvo muy bien calentado". Ella chasquea los labios, luciendo repleta y una
poco somnoliento. Le sonrío, sintiéndome complacido. Me las arreglé para no quemarme
esta vez, así que, sí, ¡lo fue!
"Te ves cansado." Dejo mi cuenco en su bandeja y, de pie, tomo ambos
su.
"Lo soy", admite.
Página 44
"Bien. Dormir." La beso rápidamente. “Tengo un trabajo que debo hacer. lo haré
aquí, si te parece bien. "
Ella asiente con la cabeza y cierra los ojos, y segundos después está fuera.
ROS ME HA ENVIADO un informe preliminar de su visita a Taiwán. Ella tranquiliza
que si bien fue la decisión correcta que ella se fuera, todavía tendré que viajar
allí yo mismo, y pronto. Es extraño leer su breve resumen. Ha sido
días desde que pensé en mi negocio, mi empresa, el astillero o incluso
el mundo en general, he perdido la noción del tiempo. Mi atención ha sido únicamente
concentrado en mi esposa. La miro. Ella todavía está profundamente dormida.
Leí mis otros correos electrónicos y hay una proyección de ganancias detallada
en Geolumara, y un correo electrónico muy optimista de Hassan en GEH Fiber-
Óptica: la moral ha aumentado desde mi visita y el negocio va bien. Mi viaje
verlos valió la pena.
El suave golpe de Taylor en la puerta perturba mi lectura. "Welch está aquí, señor".
Apenas puedo escucharlo, está hablando tan bajo. Asiento y, con otro
Revisa rápido a mi bella durmiente, síguelo a la sala de estar.
Welch está de pie y admira la vista desde la ventana. Él está agarrando un
gran sobre manilla.
Showtime, Gray.
"Welch".
Él vira. "Señor. Gris."
"¿Nos dirigimos a mi estudio?"
Escucho la respiración de ANA mientras la miro, sincronizando cada una de mis respiraciones
con la de ella.
En. Fuera. En. Fuera. Centrarme en ella significa que no tengo que concentrarme en el
fotografías que Welch me ha dejado.
¿Por qué no me lo dijeron Carrick y Grace?
¡Viví con Jackson Hyde!
¿Cómo no supe esto?
Página 45
Mis pensamientos han estado corriendo, buscando a través de todos los rincones y
grietas de mi mente atribulada, tratando de hacer brillar una luz en las sombras, pero he
Encontrar nada. Mi experiencia de cuidado de crianza está escondida en las oscuras
profundidades de
el pasado.
No puedo recordar nada de eso. Una parte de mi vida. Desaparecido. No. No se ha ido.
Borrado.
En su lugar hay un agujero oscuro y enorme de nada más que incertidumbre.
Es profundamente inquietante. Seguramente debería recordar ... ¿algo?
Ana se mueve. Sus ojos parpadean abiertos y encuentran los míos.
Gracias a Dios.
"¿Qué ocurre?" Ella palidece y se sienta, su rostro tenso por su
preocupación.
Welch acaba de irse.
"¿Y?"
"Viví con el cabrón". Las palabras son apenas audibles.
"¿Vivió? ¿Con Jack?
Tragando mi agitación, asiento.
"¿Estás relacionado?" La conmoción de Ana es palpable.
"No. Buen Dios, no ".
Frunciendo el ceño, se acerca y tira del edredón hacia atrás; es una invitación para unirse
su. No lo dudo. La necesito, para anclarme al ahora y ayudarme
dar sentido a esta noticia alarmante y este enorme vacío en mi memoria.
Ahora mismo, estoy sin ataduras.
De todo.
Quitándome los zapatos y agarrando las fotografías, me deslizo a su lado
y pongo un brazo sobre la parte superior de sus muslos mientras pongo mi cabeza en su
regazo. Lentamente
pasa sus dedos por mi cabello; el gesto es reconfortante y calma
mi alma atribulada. "No entiendo", dice ella.
Cerrando los ojos, me imagino a Welch y recuerdo el ronquido ronco de su voz cuando
me informó. Repito sus palabras para Ana, editorializando un poco. "Después de que yo fuera
Página 46
encontrado con la puta drogadicta, antes de irme a vivir con Carrick y Grace,
estaba al cuidado del estado de Michigan. Vivía en un hogar de acogida ". Hago una pausa
y toma una bocanada de aire. "Pero no puedo recordar nada de esa época".
La mano de Ana se detiene y descansa sobre mi cabeza. "¿Por cuánto tiempo?"
“Dos meses más o menos. No tengo ningún recuerdo ".
"¿Has hablado con tu mamá y tu papá sobre eso?"
"No."
Quizás deberías. Tal vez podrían llenar los espacios en blanco ".
Aprieto mi agarre sobre Ana, mi balsa salvavidas. "Aquí." Le paso las fotografías.
Los he estado estudiando detenidamente con la esperanza de que puedan despertar un sueño
memoria que está enterrada profundamente. El primero muestra una casita llena de
matorrales con un
alegre, puerta de entrada amarilla. El segundo muestra una clase trabajadora ordinaria
pareja, y sus tres hijos escuálidos y anodinos, además de Jackson Hyde
cuando tenía ocho años y ... yo. Tengo cuatro años, un pedacito de humanidad
con ojos salvajes y angustiados y ropas raídas, agarrando una manta sucia.
Es obvio que el niño de cuatro años está gravemente desnutrido, no es de extrañar que esté
siempre regañando a Ana para que comiera.
"Este eres tú", Ana jadea y ahoga un sollozo.
"Ese soy yo." Mi voz es triste; ahora mismo, no me quedan palabras de consuelo para
su.
No tengo nada Estoy entumecida.
Miro hacia el crepúsculo. El cielo está veteado de rosa pálido y naranja que
presagia la oscuridad venidera. Una oscuridad que me reclama como uno de los suyos.
Una cáscara de hombre una vez más. Ahuecado y vacío.
Me estoy perdiendo el tiempo. Extrañando una parte de mí mismo que ni siquiera sabía que
existía.
Y no entiendo por qué.
Tengo miedo de saber por qué.
¿Qué me pasó en ese entonces? ¿Cómo pude haberlo olvidado todo?
Me aferro a la ira residual que hierve a fuego lento bajo la superficie. Está dirigido a
Carrick y Grace.
Página 47
¿Por qué diablos no me lo dijeron?
Yo cierro mis ojos. No quiero la oscuridad. He vivido en ella demasiado tiempo.
Quiero la luz que trae Ana.
"¿Welch trajo estas fotos?" ella pregunta.
"Sí. No recuerdo nada de esto ".
“¿Recuerdas estar con padres adoptivos? ¿Por qué deberías? Christian, fue un
hace mucho tiempo. ¿Es esto lo que te preocupa?
“Recuerdo otras cosas, de antes y después. Cuando conocí a mi mamá
y papá. Pero esto ... es como si hubiera un gran abismo ".
"¿Está Jack en esta foto?"
"Sí, es el niño mayor".
Ana se queda en silencio por un momento y la abrazo con más fuerza.
"Cuando Jack me llamó para decirme que tenía a Mia", murmura, "dijo que si las cosas
hubiera sido diferente, podría haber sido él ".
La repulsión se estremece a través de mí. "¡Ese hijo de puta!"
"¿Crees que hizo todo esto porque los grises te adoptaron a ti en lugar de a él?"
"¿Quién sabe? Me importa un carajo él ".
“Quizás él sabía que nos estábamos viendo cuando fui a buscar ese trabajo
entrevista. Quizás planeó seducirme desde el principio ". El pavor de Ana resuena
en su voz.
"No lo creo. Las búsquedas que hizo sobre mi familia no comenzaron hasta un
una semana después de comenzar su trabajo en SIP. Barney conoce las fechas exactas.
Y, Ana, se folló a todos sus asistentes y los grabó ”.
Ana está callada y me pregunto qué estará pensando.
¿Sobre Hyde? ¿Acerca de mí?
Podría haber terminado como Hyde si no hubiera sido adoptado.
¿Me está comparando con él?
Mierda. Soy como Hyde. Un monstruo. ¿Es eso lo que ve?
Que somos iguales
Qué pensamiento tan repulsivo.
Página 48
"Christian, creo que deberías hablar con tu mamá y tu papá". Ella se retuerce
y le suelto las piernas, pero ella se mete en la cama arrastrando los pies, así que nos
enfrentamos
El uno al otro.
"Déjame llamarlos", ofrece en un tierno susurro. Niego con la cabeza.
"Por favor", suplica. Su expresión es tan compasiva y sincera como siempre.
Sus ojos rebosantes de amor.
Quizás no me esté comparando con Hyde.
¿Debería llamar a mis padres? Tal vez puedan ofrecer las piezas que faltan en estos
fragmentos de mi pasado. Seguramente lo recordarán.
"Los llamaré", murmuro.
"Bien. Podemos ir a verlos juntos, o puedes ir tú. Cualquiera que sea tu
preferir."
"No. Pueden venir aquí ".
"¿Por qué?"
"No quiero que vayas a ningún lado".
"Christian, estoy listo para un viaje en coche".
"No." Le doy una sonrisa torcida. De todos modos, es sábado por la noche; ellos son
probablemente en alguna función ".
"Llámalos. Obviamente, esta noticia te ha molestado. Ellos podrían ser capaces de
arrojar algo de luz." Las palabras de Ana son conmovedoras. Mientras la miro a los ojos, no hay
juicio allí, solo su amor brillando a través de las grietas en mi oscuridad.
"Okey." Lo jugaré a su manera. Cojo el teléfono junto a la cama y llamo a mi
casa de los padres. Ana se acurruca junto a mí mientras espero una respuesta.
"Cristiano." La voz de Carrick nunca ha sido más bienvenida.
¡Están en casa! "¡Padre!" No puedo ocultar mi sorpresa.
“Es bueno saber de ti, hijo. ¿Cómo está Ana?
“Ana está bien. Estamos en casa. Welch acaba de irse. Se enteró de la
conexión."
"¿Conexión? ¿Con que? ¿Con quien? Hyde?
"El hogar de acogida en Detroit".
Página 49
Carrick guarda silencio al otro lado del teléfono.
"No recuerdo nada de eso". Mi voz vacila como mi vergüenza y
superficie de ira hirviendo, un cóctel venenoso. Ana me abraza con más fuerza.
"Cristiano. ¿Por qué deberías? Fue hace mucho tiempo. Pero tu madre y yo podemos
llenar los vacíos, estoy seguro ".
"¿Si?" Odio la esperanza en mi voz.
“Vendremos. Ahora, si quieres?
"¿Vas a?" Apenas puedo creerlo.
"Por supuesto. Traeré algunos papeles de esa época. Bien ser
proximamente ahi. También será bueno ver a Ana ".
¿Papeleo?
"Estupendo." Cuelgo y contemplo la expresión curiosa de Ana. "Están en su
camino." Todavía no puedo ocultar mi sorpresa.
Les pido ayuda a mis padres… y vienen corriendo.
"Bien. Debería vestirme ”, dice Ana.
Aprieto mi agarre sobre ella. "No te vayas".
"Okey." Me baña con una sonrisa amorosa y se acurruca una vez más en
mi lado.
ANA Y YO ESTAMOS cogidos del brazo en la puerta de la sala de estar para dar la bienvenida.
mis padres. Mi madre se ilumina al ver a Ana, su alegría y gratitud
obvio para cada uno de nosotros. De mala gana, libero a mi esposa en la casa de mi madre.
abarcar. “Ana, Ana, querida Ana”, dice, y tengo que esforzarme para escucharla.
“Salvar a dos de mis hijos. ¿Cómo podré agradecerte? "
Sí. Mamá tiene razón. Ella también me salvó.
Papá abraza a Ana, sus ojos brillan con afecto paternal. El la besa
frente. Detrs de ellos Mia, a quien no esperaba, aparece y
empuja a Ana a un abrazo feroz.
"¡Gracias por salvarme de esos imbéciles!"
Ana hace una mueca.
Página 50
"¡Desaparecido en combate! ¡Cuidadoso! Ella está sufriendo ". Mi grito asusta a todos.
Por supuesto. Trajeron a Mia porque mamá no quiere dejarla salir
su vista. Fue drogada y secuestrada hace solo unos días. Mi irritacion
a mi hermanita se evapora.
"¡Oh! Lo siento ”, dice tontamente.
"Estoy bien", dice Ana, dándole a Mia una sonrisa tensa.
Mia se acerca a mí y me rodea con el brazo. "No seas tan
¡gruñón!" ella me regaña en voz baja.
Le frunzo el ceño y ella hace pucheros juguetonamente.
Maldita sea. La abrazo con fuerza a mi lado.
Gracias a Dios que está bien.
Mi madre se une a nosotros y le entrego las fotografías de Welch. Gracia
examina la imagen de la familia. Ella toma un respiro y la cubre
boca. Papá se une a nosotros y pasa su brazo alrededor de sus hombros mientras él también
escudriña el cuadro familiar.
"Oh cariño." Grace se acerca y coloca su palma contra mi mejilla,
sus ojos llenos de sorpresa y consternación.
¿Por qué? ¿No quería que yo supiera sobre esto?
Taylor nos interrumpe. "Señor. Gray, la señorita Kavanagh, su hermano y su
hermano viene, señor. "
¿Que demonios? "Gracias, Taylor".
"Llamé a Elliot y le dije que íbamos a venir", dice Mia. "Es un
fiesta de bienvenida a casa ".
Mamá y papá comparten una mirada exasperada. La mirada de Ana es comprensiva.
Será mejor que comamos algo juntos. Mia, ¿me echas una mano?
"Oh, me encantaría". Agarra la mano de Ana y se dirigen hacia el
área de cocina.
Mamá y papá me siguen a mi estudio y les ofrezco a cada uno un asiento en
frente a mi escritorio. Me recuesto contra él, de repente consciente de que así es como mi
mi padre se sentaba en su estudio mientras yo estaba frente a él mientras daba una
conferencia
Página 51
sobre mi último delito menor. Las tablas han estado bien y verdaderamente
se volvió, y la ironía no se me escapa. Necesito respuestas y están aquí, así que
presumiblemente están dispuestos a arrojar algo de luz sobre este capítulo oscuro de mi vida.
Oculto mi ira y los miro a ambos expectante.
Grace es la primera en hablar, su voz clara y autoritaria, la de su médico.
voz. “Esta fotografía, estos son los Colliers. Fueron tu crianza
padres. Tenías que acudir a ellos una vez que murió tu madre biológica, porque
según la ley estatal, tuvimos que esperar para ver si tenía parientes que
reclamarte ".
Oh.
Su voz cae. “Tuvimos que esperar por ti. Fue agonizante. Dos enteros
meses." Cierra los ojos, como si reviviera el dolor. Es aleccionador. Mi enojo
se desvanece cuando mi aliento se queda atrapado en mi garganta. Toso para ocultar mi
emoción.
"En la imagen." Hago un gesto hacia la fotografía que Grace está sosteniendo. "El chico
Con cabello rojo. Ese es Jack Hyde ".
Carrick se inclina y examinan la fotografía juntos. "Yo no
recuérdalo ”, reflexiona mi padre.
Mamá niega con la cabeza, con una expresión de tristeza en su rostro. "No yo tampoco.
Nosotros
sólo tenía ojos para ti, Christian ".
"¿Fueron ... fueron amables?" Pregunto vacilante, mi voz es una sombra. "La
Colliers?
Los ojos de Grace se llenan de lágrimas. "Oh cariño. Fueron maravillosos. Señora.
Collier te adoraba ".
Silenciosamente, exhalé un suspiro de alivio. "Me preguntaba. No podía recordarlo ".
Los ojos de Grace se abren con comprensión. Ella se acerca y agarra mi
mano, ojos color avellana suplicando los míos. “Christian, eras un niño traumatizado.
No hablarías o no podrías hablar. Eras piel y huesos. Ni siquiera puedo
imagina los horrores que soportaste en tu vida temprana. Pero eso terminó con el
Colliers ". Ella aprieta mi mano, deseando que le crea. "Ellos eran
buena gente."
Página 52
"Ojalá pudiera recordarlos", susurro.
Ella se pone de pie y toma mi mano. “No hay ninguna razón por la que debas hacerlo. Se sentia
como para siempre para nosotros, porque te queríamos tanto, pero eran solo dos
meses. Ya habíamos sido aprobados para adoptar, gracias a Dios. De lo contrario,
el proceso podría haber sido más largo ".
"Aquí", dice Carrick. “Debe ser angustioso no saberlo, pero tengo algunas
cosas de esa época para ti. Quizás te ayuden a recordar ". De
dentro de su chaqueta saca un gran sobre. Me siento en mi escritorio, acero
yo mismo y abrirlo. Dentro encuentro un currículum vitae del Sr. y la Sra. Collier y
detalles sobre su familia, una hija y dos hijos. Varias cartas y dos
dibujos ... mis dibujos?
Los miro, y mi cuero cabelludo hormiguea con una sensación de asombro.
Ambas imágenes están en crayón. Son la vista de un niño garabateado de una casa con
una puerta amarilla. Hay muñecos de palitos: dos adultos, cinco hermanos.
El sol brilla sobre todos ellos. Enorme. Brillante.
La segunda imagen es similar, pero todos los niños sostienen lo que miran.
como conos de azúcar con helado.
Parece bastante feliz.
“Recibíamos informes sobre usted todas las semanas de ellos. Y visitamos. Cada
fin de semana."
"¿Por qué no me lo dijiste?"
Grace y Carrick intercambian una mirada.
"Nunca surgió, hijo". La mandíbula de Carrick se aprieta, su voz tranquila con
remordimiento, creo, mientras se encoge de hombros. "Queríamos que te olvidaras, de todo
..."
se desvía.
Asiento con la cabeza. Lo entiendo.
Olvídate de mi vida con la puta drogadicta.
Olvídate de su proxeneta.
Olvídate de mi vida antes que ellos.
No los culpo. Me gustaría olvidar.
Página 53
¿Por qué alguien querría recordar eso?
"Espero que esto ayude con algunas de sus preguntas", dice.
"Lo hace. Me alegro de haberte llamado. Fue idea de Ana ”.
Carrick sonríe. "Ella es una mujer valiente, Christian". El mira una vez
más en Grace. Ella asiente y parece que le está dando permiso. Él
me entrega otro sobre.
Con una mirada perpleja a ambos, la abro. Dentro hay un certificado de nacimiento.
ESTADO DE MICHIGAN
CERTIFICADO DE NACIMIENTO VIVO
Número de expediente estatal: 121-83-757899
Fecha de presentación: 29 de junio de 1983
Nombre del niño (nombre, segundo nombre, apellido, sufijo): Kristian Pusztai
Fecha de nacimiento: 18 de junio de 1983
Género: masculino
Lugar de nacimiento del niño: Detroit, condado de Wayne
Nombre de la madre antes de casarse por primera vez: Életke Pusztai
Edad de la madre: 19
Lugar de nacimiento de la madre: Budapest, Hungría
Nombre del padre : Desconocido
Edad del padre: desconocida
Lugar de nacimiento del padre: Desconocido
Por la presente certifico que lo anterior es una representación verdadera y correcta de los
hechos de nacimiento archivados en el
División de Registros Vitales, Departamento de Salud Comunitaria de Michigan.
¡Kristian! Un temblor recorre mi columna vertebral. ¡Mi nombre!
¡Y la puta adicta! Ella tiene un nombre.
De la nada escucho a su gilipollas gritar. "¡Ella!"
Ella ... abreviatura de Életke.
Su epíteto habitual era perra.
Sacudo el pensamiento.
"¿Por qué me estás dando esto ahora?" Mi voz es ronca mientras miro a mi
padres.
Página 54
“Lo encontré con las letras y los dibujos. En las cartas de la Sra. Collier ella
te llama cristiano con una K. Así que, si te preguntas ... ”La voz de mi madre se arrastra
apagado.
"¿Por qué cambiaste la ortografía?"
“Porque eres un regalo. Para nosotros. De Dios."
Yo la miro. Estupefacto. ¿Un regalo? ¿Me? Toda la mierda que le di a las dos personas
parado frente a mí, y esto es lo que piensan?
“Sentimos que le debíamos. Siempre has sido un regalo, Christian ", Carrick.
murmullos.
Las lágrimas pellizcan la parte posterior de mis ojos y respiro hondo.
Un regalo.
“Los niños son un regalo. Siempre." La adoración maternal de Grace es clara en ella.
ojos brillantes, y sé lo que no ha dicho, que averiguaré esto por
yo mismo, en unos meses. Inclinándose, me quita el pelo de la frente.
Le devuelvo la sonrisa y, poniéndome de pie, la tomo en mis brazos.
"Gracias mamá."
"De nada, hijo."
Carrick nos abraza a los dos.
Cierro los ojos y, luchando por contener las lágrimas, lo acepto.
Amor incondicional.
De mis padres.
Como debería ser.
Suficiente. Me alejo. "Leeré las cartas más tarde". Mi voz es ronca con
emoción.
"Okey."
"Deberíamos volver con los demás", murmuro.
"¿Has recordado algo?" Pregunta Carrick.
Niego con la cabeza.
Tal vez lo hagas, tal vez no, pero no te preocupes, hijo. Nos tienes.
Tienes tu familia. Y como dice tu madre, los Colliers eran buenos
Página 55
personas." Suavemente, aprieta mi brazo, su calidez y afecto irradian
a través de mi cuerpo.
Regresamos a la sala de estar principal, pero me muevo en cámara lenta
desconectado de mi realidad, mi cabeza lista para explotar con todos estos
revelaciones. Escaneo la habitación en busca de Ana; ella está de pie con Elliot y Kate en
la encimera de la cocina, comiendo unos canapés.
Desde algún lugar profundo de mi cerebro, la parte que almacena mis primeros
recuerdos, viene un fragmento: una visión de una familia reunida en torno a un
mesa de madera. Risa. Burlas. Comiendo… macarrones con queso.
Los Colliers.
Me distraigo de mi recuerdo al ver a Ana con una flauta de
champán rosado en su mano.
¡Júnior!
Me muevo para quitarle el alcohol, pero Kate se interpone en mi camino. "Kate". I
reconocerla.
"Christian", responde, en su forma brusca habitual.
"¿Sus medicinas, Sra. Grey?" Mi tono es una advertencia mientras miro el vidrio en
La mano de Ana, tratando de no revelar nada. Pero Ana entrecierra los ojos y
levanta la barbilla en desafío. Grace coge una flauta completa de Elliot, se acerca a
Ana, y le susurra algo al oído. Intercambian una sonrisa furtiva y
tintinean vasos.
¡Mamá! Les hago una mueca a ambos. Pero me ignoran.
"¡Tiro caliente!" Elliot me da una palmada en la espalda y me entrega un vaso.
"Hermano." Mantengo mis ojos en Ana mientras Elliot y me siento en el sofá.
"Jesús, debiste haber estado muy preocupado".
"Si."
Me alegro de que finalmente atrapen a ese idiota. Su trasero está camino a la cárcel ".
"Si."
Elliot frunce el ceño. "Te perdiste un gran juego".
"¿Juego?"
Página 56
¿Quiere hablar de béisbol? ¿Está tratando de distraerme? El ha cabreado el
Los marineros perdieron hoy ante los Rangers, pero me resulta difícil concentrarme en
lo que está diciendo, mi atención está fija en Ana. Carrick se une a Ana y
Grace lo besa en la mejilla, luego se mueve para sentarse con Mia y Ethan, quienes
lucen muy cómodos en el sofá, dejando a Ana para hablar con papá.
Mi padre y mi esposa disfrutan de una animada conversación en susurros.
De qué están hablando? ¿Me?
"No estás escuchando una palabra de lo que digo, idiota". Elliot me tira hacia atrás
en nuestra conversación.
"Seguro. Los Rangers."
Me da un puñetazo en el brazo. "Obtienes un pase", dice. "Has tenido unos pocos
dias. Ya saben, ustedes dos deberían venir a ver su casa ".
"Si. Me gustaría eso. Ana y yo estábamos planeando hacerlo y luego se rompió el infierno
suelto."
“Ana y Mia. Mierda." La expresión de Elliot es sombría. "Me alegra que tu esposa tomó eso
idiota abajo ".
Asiento con la cabeza.
"Hola, Christian". Ethan se une a nosotros y estoy agradecido por la interrupción.
"¿Mira el juego?" Pregunta Elliot, y caen en un debate sobre Beltré.
bateando un jonrón contra los Marineros. Los desconecto cuando Ana se acerca.
nosotros.
“Es genial ver a todos”, le dice a Carrick, mientras se sienta a mi lado.
"Un sorbo", la regaño en voz baja. Y has tenido eso. yo tomo el
vaso de su mano.
"Sí, señor." Ella agita sus pestañas, sus ojos se oscurecen y de repente se llenan
de promesa. Mi cuerpo se agita en respuesta y lo ignoro.
Jesús. Estamos en compañía.
Enrollo mi brazo alrededor de sus hombros y le lanzo una mirada rápida.
Compórtate, Ana.
Página 57
ANA está acurrucada en la cama, mirándome mientras me desnudo. "Mis padres creen que
caminas
en agua." Tiro mi camiseta sobre la silla.
"Menos mal que sabes de otra manera".
"Oh, no lo sé".
"¿Te han llenado los huecos?"
"Algunos. Viví con los Colliers durante dos meses mientras mamá y papá
esperó el papeleo. Ya fueron aprobados para su adopción porque
de Elliot, pero la ley exige la espera para ver si tengo parientes vivos
que quería reclamarme ".
"¿Cómo te sientes sobre eso?"
"¿Acerca de no tener parientes vivos?" ¡Aliviado! “Al diablo con eso. Si fueran
cualquier cosa como la puta drogadicta ". Niego con la cabeza.
Gracias a Dios por mamá y papá.
Fueron — son — un regalo para mí.
Me pongo los pantalones del pijama y me meto en la cama, abrazando a mi esposa,
más que agradecida de que ella esté aquí conmigo. Ella inclina su cabeza, su
expresión cálida, pero sé que ella espera que yo diga más. "Está viniendo
de vuelta a mí, ”reflexiono.
Macarrones con queso ... sí.
“Recuerdo la comida. La Sra. Collier sabía cocinar. Y al menos ahora sabemos
por qué ese hijo de puta está tan obsesionado con mi familia ". Surge un recuerdo borroso.
Espera, ¿no solía sentarse junto a mi cama?
Me está metiendo en una pequeña cuna y sosteniendo un libro. "¡Mierda!"
"¿Qué?"
"¡Tiene sentido ahora!"
"¿Qué?"
"Pájaro bebé. La Sra. Collier solía llamarme Pajarito ".
Ana parece perpleja. "¿Eso tiene sentido?"
"La nota. La nota de rescate que ese cabrón se fue. Fue algo como 'Haz
¿tu sabes quien soy? Porque sé quién eres, Baby Bird '”.
Página 58
Ana todavía parece confundida.
“Es de un libro para niños. Los Colliers lo tenían. Se llamaba eres mi
¿Mamá? Mierda." Me imagino la tapa en el ojo de mi mente: el pajarito y el
perro viejo y triste. “Me encantó ese libro. La Sra. Collier solía leerme. Cristo.
Él sabía. Ese cabrón lo sabía ".
Aunque no lo recuerdo ... gracias a Dios.
"¿Le dirás a la policía?"
"Sí. Voy a. Cristo sabe lo que Clark hará con esa información ".
Yo exhalo. Están aquí, en mi cerebro, los recuerdos perdidos. Es un alivio. Y
Una vez más, estoy agradecido de que mis padres hayan venido a verme esta noche.
Han desalojado todo lo que estaba reteniendo estos recuerdos.
Ana sonríe, aliviada por mí, creo. Pero basta de mi jodida historia. I
debo a Ana una explicación. ¿Pero por dónde empezar? Puede que esté demasiado cansada;
ella es
Trabajé duro para entretener a mi familia. "Gracias por esta noche".
"¿Para qué?"
"Catering para mi familia en cualquier momento".
“No me des las gracias, gracias a Mia. Y la Sra. Jones. Ella mantiene bien la despensa
abastecido ".
Ana! Acepta un cumplido. Ella es una mujer tan exasperante a veces
pero lo dejo ir "¿Cómo se siente, Sra. Grey?"
"Bien. ¿Cómo te estás sintiendo?"
"Estoy bien."
Los ojos de Ana se iluminan y sus dedos bailan sobre mi vientre.
Me río y agarro su mano. "Oh no. No te hagas ninguna idea ".
Sus labios se fruncen con decepción, y me mira a través de su
pestañas de nuevo. "Ana, Ana, Ana, ¿qué voy a hacer contigo?" la beso
cabello.
"Tengo algunas ideas". Ella se retuerce a mi lado y se detiene de repente, su rostro
arrugado de dolor.
Ana! Estás herido.
Página 59
Ella sonríe rápidamente, para tranquilizarme.
“Bebé, ya has pasado por suficiente. Además, tengo un cuento antes de dormir para
usted."
Ella mira hacia arriba, expectante.
"Querías saber ..." Cierro los ojos y trago, mientras mi mente divaga
de regreso a mi adolescencia.
Tengo quince de nuevo.
“Imagínese esto: un adolescente que busca ganar algo de dinero extra
puede continuar con su hábito secreto de beber ". Abro los ojos, pero todavía puedo ver
yo mismo como era en ese entonces: un adolescente alto pero escuálido, en pantalones
cortos, con un
mata de pelo cobrizo y una actitud beligerante de mierda.
Ese fui yo.
Infierno.
Me pongo de lado para que Ana y yo estemos acostados uno frente al otro. Sus ojos son
amplia y llena de preguntas. Respiro hondo. "Entonces, estaba en el patio trasero en
los Lincoln ', limpiando algunos escombros y basura de la extensión que el Sr.
Lincoln acababa de agregar a su lugar ".
Cerrando los ojos de nuevo, estoy allí una vez más. El aroma de las flores de verano
cuelga espeso en el aire. Los insectos zumban y los ahuyento. El calor del
El sol del mediodía me golpea, tanto que me quito la camiseta.
Y ahí está Elena. Con el vestido de corte más bajo que he visto en mi vida, apenas
enfunda su cuerpo.
Cuando me arriesgo a mirar a Ana, ella todavía me mira fijamente, pendiente de todos mis
palabra. "Fue un caluroso día de verano. Estaba trabajando duro ". Me río entre dientes
recordar que este fue probablemente uno de los pocos días en que hice algún manual
labor. “Fue un trabajo agotador, mover esos escombros. Estaba solo, y
Ele — Sra. Lincoln apareció de la nada y me trajo algunos
limonada. Intercambiamos una pequeña charla e hice un comentario inteligente:
y ella me abofeteó. Ella me abofeteó tan fuerte ". Mi mano se mueve
automáticamente a mi mejilla cuando recuerdo la picadura desconocida. Nadie tenia
Página 60
alguna vez me abofeteó así.
Mis ojos están aquí, chico. La Sra. Lincoln señala su rostro con dos dedos.
Ella me atrapó mirando sus tetas.
Bien. No te los podías perder.
Mierda.
Yo estaba duro. Instantáneamente. A reventar.
La mirada de la Sra. Lincoln se desplaza hacia mis pantalones.
Mierda. ¡Mi erección! Es humillante.
Así, ¿verdad? Ella arrastra las palabras, los labios escarlata se levantan en una sonrisa sexy.
Creo que voy a correrme en pantalones.
“Pero luego me besó. Y cuando terminó, me abofeteó de nuevo ".
Su boca está caliente. Mojado. Fuerte. Todo lo que siempre he soñado.
"Nunca antes me habían besado o golpeado así".
Ana jadea.
Mierda. "¿Quieres escuchar esto?"
Ana mira fijamente, con los ojos redondos, y sus palabras se precipitan en un susurro sin
aliento.
"Solo si quieres decírmelo".
"Estoy tratando de darte un poco de contexto".
Ella asiente, pero parece que ha visto un maldito fantasma, y dudo.
¿Debo continuar? Miro profundamente en sus ojos asustados, y todo lo que veo son más
preguntas. Tiene hambre de información; ella siempre tiene hambre de más.
Ruedo sobre mi espalda y miro al techo y continúo con mi triste historia.
“Bueno, naturalmente, estaba confundido y enojado… y cachondo como el infierno. Quiero
decir, un caliente
una mujer mayor se acerca a ti de esa manera ".
Fue la primera vez que me besaron.
Siempre. Fue el cielo. Y el infierno también.
“Ella regresó a la casa, dejándome en el patio trasero. Ella actuó como si
no había pasado nada. Estaba en una pérdida total ". Quería borrar uno bien
allí. Pero, por supuesto, no pude. "Así que volví a trabajar, cargando los escombros
en el contenedor de basura. Cuando me fui esa noche, me pidió que regresara el
Página 61
Día siguiente. Ella no mencionó lo que había sucedido. Al día siguiente volví.
No podía esperar a volver a verla ". Estoy susurrando, como si estuviera en el
confesional. "Ella no me tocó cuando me besó". Solo mi cara
donde ella me agarró. Fue una revelación.
Me vuelvo hacia Ana. “Tienes que entender, mi vida fue un infierno en la tierra. I
Era un caminante erecto, de quince años, alto para mi edad, con las hormonas alborotadas.
Las chicas de la escuela ... "
Estaban interesados.
Y yo también ... pero no podía soportar que me tocaran.
Luché contra todos.
Y alejé a todos con mi rabia.
“Estaba enojado, tan jodidamente enojado con todos, conmigo mismo, con mis padres. Yo no
tenía
amigos. Mi terapeuta en ese momento era un completo idiota. Mis padres, me mantuvieron
con una correa apretada; ellos no entendieron ". Miro al techo, pensando cómo
Carrick y Grace se habían mostrado solícitos esa noche.
“No podía soportar que nadie me tocara. No pude. No podía soportar
alguien cerca de mí. Solía pelear. Joder, peleé. Me metí en algo horrible
peleas. Me expulsaron de un par de escuelas. Pero era una forma de dejarlo
vapor. Tolerar algún tipo de contacto físico ". Aprieto los puños
recordando una pelea en particular.
Wilde. Ese gilipollas. Molestar a los niños más pequeños.
"Bueno, ya captas la idea. Y cuando me besó, solo agarró mi
cara. Ella no me tocó ".
Fue un gran alivio.
Para finalmente experimentar ese tipo de contacto.
Y fue tan jodidamente emocionante.
Mi vida cambió en ese momento.
Todo cambió.
“Bueno, al día siguiente volví a la casa, sin saber qué esperar.
Y te ahorraré los detalles sangrientos, pero hubo más de lo mismo ".
Página 62
Podría poner en forma a un salvaje como tú. El acento de Elena resuena en mi
mente.
¿Salvaje? ¡Ella sabe!
Ella me ve.
La semilla mala.
"Y así es como comenzó nuestra relación". Sacudiendo el recuerdo, me doy la vuelta
para enfrentar a Ana una vez más. “¿Y sabes algo, Ana? Mi mundo vino
en foco. Nítido y claro. Todo. Era exactamente lo que necesitaba. Ella
Fue un soplo de aire fresco. Tomando las decisiones, quitando toda esa mierda de
yo, dejándome respirar. E incluso cuando terminó, mi mundo se quedó en
enfoque, gracias a ella. Y se quedó así ... hasta que te conocí ". De repente un
Un torrente de emoción fluye dentro de mí, casi envolviéndome.
Ana.
Mi amor.
Extiendo la mano, aliso un mechón suelto de su cabello detrás de la oreja, porque
quiero, no, necesito, tocarla. "Diste la vuelta a mi mundo".
De repente, veo su rostro pálido y triste, dejándome cuando las puertas del ascensor se
cierran.
"Mi mundo estaba ordenado, tranquilo y controlado, luego entraste en mi vida
con tu boca inteligente, tu inocencia, tu belleza y tu tranquilidad
temeridad y todo lo que tenías delante era aburrido, vacío, mediocre. Era
nada."
Ana toma aire.
"Me enamoré", le susurro, y rasgueo mis nudillos por su mejilla.
"Yo también", responde, y siento su aliento en mi cara.
"Sé."
"¿Tú haces?"
"Sí."
Todavía estás aquí conmigo, escuchando esta triste e inquietante historia. Salvaste
me.
Su rostro estalla en una sonrisa tímida. "Finalmente", murmura.
Página 63
“Y me ha puesto todo en perspectiva. Cuando era más joven,
Elena era el centro de mi mundo. No había nada que yo no haría por ella.
Y ella hizo mucho por mí. Ella dejó de beber. Me hizo trabajar duro en
colegio. Sabes, ella me dio un mecanismo de afrontamiento que no había tenido antes,
me permitió experimentar cosas que nunca pensé que podría ".
"Toca", pregunta Ana.
"Después de una moda."
Las cejas de Ana se fruncen y sus ojos están llenos de nuevas preguntas. tengo
no tengo más remedio que decírselo. "Si creces con una imagen de ti mismo totalmente
negativa,
pensando que eres una especie de rechazo, un salvaje indigno, crees que
merecen ser golpeados ". Hago una pausa, midiendo su reacción. "Ana, es mucho más fácil
para llevar tu dolor en el exterior ".
Es mucho más difícil por dentro.
No me detengo en ese pensamiento. “Ella canalizó mi ira. Principalmente hacia adentro, yo
date cuenta de eso ahora. El Dr. Flynn ha estado hablando sobre esto durante algún tiempo.
Eso
Fue solo recientemente que vi nuestra relación como lo que era. Tu sabes, en
mi cumpleaños."
Ana hace una mueca.
“Para ella, ese lado de nuestra relación era sobre sexo y control, y un
mujer solitaria que encuentra algún tipo de consuelo con su juguete de niño ".
"Pero te gusta el control", dice.
"Sí. Hago. Siempre lo haré, Ana. Es quien soy. Lo entregué por un breve
tiempo. Deje que alguien tome todas mis decisiones por mí. No pude hacerlo yo mismo, yo
no estaba en un estado adecuado. Pero a través de mi sumisión a ella, me encontré a mí
mismo, y
encontré la fuerza para hacerme cargo de mi vida. Toma el control y haz el mío
decisiones ".
"¿Convertirse en un Dom?"
"Sí."
"¿Su decisión?"
"Sí."
Página 64
"¿Abandonando Harvard?"
“Mi decisión, y fue la mejor decisión que tomé. Hasta que te conocí."
"¿Me?"
"Sí. La mejor decisión que tomé fue casarme contigo ". Yo le sonrío.
"¿No está iniciando su empresa?" ella susurra.
Niego con la cabeza.
"¿No estás aprendiendo a volar?"
No bebe. "Tú." Acaricio su mejilla una vez más, maravillándome de su suavidad.
"Ella supo."
"¿Ella sabía qué?"
Que estaba locamente enamorado de ti. Ella me animó a ir
a Georgia para verte, y me alegro de que lo haya hecho. Ella pensó que te asustarías
salir y marcharse. Lo que hiciste. "
Ana parpadea y el color desaparece de sus mejillas.
"Ella pensó que necesitaba todas las trampas del estilo de vida que disfrutaba".
"¿El Dom?"
Si. "Me permitió mantener a todos a distancia, me dio el control y
me mantuvo distante, o eso pensé. Estoy seguro de que has averiguado por qué ".
"¿Tu mamá biológica?"
“No quería que me lastimaran de nuevo. Y luego me dejaste ". Veo el ascensor
puertas cerrándose sobre Ana una vez más, y recuerdo estar sentado en el piso de mi vestíbulo
por lo que parecieron horas. "Y yo era un desastre". Respiro hondo. "He
evité la intimidad durante tanto tiempo, no sé cómo hacer esto ".
"Lo estás haciendo bien." Ella esculpe mis labios con su dedo y presiono un beso
a la punta de su dedo mientras nos miramos el uno al otro. Y como siempre me estoy
ahogando en ella
ojos azules. "¿Lo echas de menos?" ella pregunta.
"¿Lo extraño?"
"Ese estilo de vida".
"Sí."
Por su mirada, no estoy seguro de que me crea. "Pero solo en la medida en que echo de
menos el
Página 65
control que trae. Y, francamente, tu estúpida maniobra ”—dejo—“ que salvó mi
hermana."
Estás loco. Malo. Mujer hermosa. "Así es como lo sé".
"¿Saber?" Ella frunce el ceño.
"Realmente sé que me amas".
"¿Tú haces?"
"Sí. Porque arriesgaste tanto. Para mi. Para mi familia."
Su ceño se profundiza y no puedo resistir. Extendiendo la mano, le echo un vistazo a la frente
con la yema de mi dedo. “Tienes av aquí cuando frunces el ceño. Es muy suave para besar ".
Su expresión se aclara. "Puedo portarme tan mal y, sin embargo, todavía estás aquí",
murmullo.
“¿Por qué te sorprende que todavía esté aquí? Te dije que no me iba a ir
usted."
"Por la forma en que me comporté cuando me dijiste que estabas embarazada". De
por su propia voluntad, mi dedo recorre su frente y su mejilla. "Estabas
derecho. Soy un adolescente ".
Ella frunce los labios. Contrito. "Christian, dije algunas cosas horribles".
Pongo mi dedo sobre su boca.
"Cállate. Merecía escucharlos. Además, este es mi cuento antes de dormir ". ruedo
en mi espalda de nuevo. "Cuando me dijiste que estabas embarazada" me detengo,
luchando contra mi vergüenza y tratando de encontrar las palabras. “Pensé que sería solo
tú y yo por un tiempo. Había considerado a los niños, pero solo en abstracto. I
Tenía esta vaga idea de que tendríamos un hijo en el futuro. Sigues tan
joven, y sé que eres silenciosamente ambicioso. Bueno, sacaste la alfombra
de debajo de mí. Cristo, fue tan inesperado. Nunca en un millón de años, cuando
Te pregunté qué pasaba, ¿esperaba que estuvieras embarazada? Yo suspiro,
disgustado conmigo mismo. "Estaba tan enojado. Enojado contigo. Enojado conmigo mismo.
Enojado con
todos. Y me devolvió esa sensación de que nada estaba bajo mi control. I
tenía que salir. Fui a ver a Flynn, pero estaba en la escuela de algunos padres.
noche."
Página 66
La miro mientras arqueo una ceja, esperando que vea el lado divertido de eso.
Y, por supuesto, lo hace.
"Irónico", dice ella y ambos sonreímos.
“Así que caminé y caminé y caminé, y me encontré en el salón.
Elena se iba. Ella se sorprendió al verme. Y, a decir verdad, estaba
sorprendido de encontrarme allí. Ella se dio cuenta de que estaba enojado y me preguntó si
quería un trago. Fuimos a un bar tranquilo que conozco y tomamos una botella de vino. Ella
se disculpó por la forma en que se comportó la última vez que nos vio. Ella esta herida
mi madre ya no tendrá nada que ver con ella, ha reducido sus relaciones sociales
círculo, pero ella entiende. Hablamos del negocio, que está haciendo
bien, a pesar de la recesión ... mencioné que querías tener hijos ".
"Pensé que le habías dicho que estaba embarazada".
"No, no lo hice".
"¿Por qué no me dijiste eso?"
Me encojo de hombros. "Nunca tuve la oportunidad". Estabas demasiado enojado.
"Si lo hiciste."
—No pude encontrarte a la mañana siguiente, Ana. Y cuando lo hice, estabas tan
enojado conmigo."
"Yo estaba."
De todos modos, en algún momento de la noche, aproximadamente a la mitad del segundo
botella — se inclinó para tocarme. Y me congelé ". Tiro mi brazo sobre mi
ojos. Estoy mortificado.
Escúpelo, Gray.
“Ella vio que retrocedí ante ella. Nos sorprendió a los dos ".
Ana tira de mi brazo, así que me doy la vuelta y la miro.
Lo siento bebe.
"¿Qué?" Pregunta Ana.
Trago, tratando de luchar contra la incomodidad. "Ella me hizo una pasada".
El rostro de Ana se transforma. Ella está horrorizada. Y loco. De nuevo.
Mierda.
Página 67
"Fue un momento, suspendido en el tiempo", continúo apresuradamente. "Ella vio mi
expresión, y se dio cuenta de lo lejos que había cruzado la línea. Dije que no, yo
no he pensado en ella así durante años, y además ”—trago de nuevo, mi
voz suave— “Te amo. Le dije que amo a mi esposa ".
Ana me mira fijamente. Silencio.
Oh, mi amor, ¿en qué estás pensando? Sigo tropezando. “Ella retrocedió de inmediato.
Se disculpó de nuevo, lo hizo parecer una broma. Quiero decir, ella dijo que es feliz
con Isaac y con el negocio y ella no tiene mala voluntad a ninguno de los dos.
Dijo que extrañaba mi amistad, pero podía ver que mi vida estaba con
tú ahora. Y cuán incómodo fue eso, dado lo que sucedió la última vez que
estaban todos en la misma habitación. No podría haber estado más de acuerdo con ella.
Dijimos
nuestras despedidas, nuestras últimas despedidas. Dije que no la volvería a ver, y ella
siguió su camino ".
"¿Te besaste?"
"¡No!" Buen Dios no. “No podría soportar estar tan cerca de ella. yo estaba
miserable. Quería volver a casa contigo. Pero sabía que me había portado mal. I
se quedó y terminó la botella, luego comenzó con el bourbon. Mientras yo estaba
bebiendo, recordé que me dijiste hace algún tiempo: 'Si ese fuera mi
hijo ... 'Y me puse a pensar en Junior, y en cómo Elena y yo
empezado. Y me hizo sentir ... incómodo. Nunca lo había pensado como
eso antes."
"¿Eso es?" Ana respira.
"Bastante".
"Oh."
"¿Oh?"
"¿Se acabó?"
"Sí. Se acabó desde que te vi. Finalmente me di cuenta esa noche,
y ella también ".
"Lo siento", dice ella.
"¿Para qué?"
Página 68
"Estar tan enojado al día siguiente".
"Bebé, entiendo enojado".
Enojado es mi segundo nombre.
Yo suspiro. Verás, Ana, te quiero para mí. No quiero compartirte. Qué
tenemos, nunca he tenido antes. Quiero ser el centro de tu universo, por un
mientras que al menos ".
"Lo eres", objeta. "Eso no va a cambiar".
"Ana", le susurro suavemente, con una sonrisa resignada. “Eso no es cierto. Cómo
¿puede ser?"
Lágrimas abundan en sus ojos.
Mierda, no llores, Ana. Por favor, no llores ". Pongo mi mano en su mejilla.
"Lo siento." Su labio tiembla, y paso mi pulgar sobre él mientras mi corazón
hincha.
“No, Ana, no. No se arrepienta. También tendrás a alguien más a quien amar. Y
estás bien. Así es como debería ser."
“Blip también te amará. Serás el centro del mundo de Blip, Junior.
Los niños aman a sus padres incondicionalmente, Christian ".
Siento que la sangre se me escapa de la cara.
“Así es como vienen al mundo”, continúa Ana, su pasión clara.
“Programado para amar. Todos los bebés, incluso tú. Piensa en ese libro para niños
te gustaba cuando eras pequeño. Todavía querías a tu mamá. La amabas ".
Ella.
Oye, gusano. Busquemos sus coches.
Estoy al borde de una vorágine oscura.
Tambaleándose sobre él.
Pongo mi mano debajo de mi barbilla mientras miro a mi hermosa esposa,
por algo que decir mientras lucho contra la corriente para alejarme del dolor. "No,"
Yo susurro.
Las lágrimas de Ana corren por sus mejillas. "Sí. Lo hiciste. Por supuesto que sí. Eso
no era una opción. Por eso estás tan herido ".
Página 69
Todo el aire ha salido de la habitación y de mi cuerpo.
Estoy siendo succionado.
“Por eso eres capaz de amarme”, dice ella. "Olvídala. Ella la tenia
propio mundo de dolor con el que lidiar. Era una madre de mierda y tú la amabas ".
Estoy perdido en el vórtice. Me está asfixiando.
Oye, gusano. ¿Hacemos un pastel?
Mami sonríe y me despeina el pelo.
Aqui tienes. Mami me da un cepillo.
Ella me sonríe. Mami es bonita.
Ella tiene pelo largo. Ella está cantando. Contento.
Ahí tienes, Gray.
Hubo momentos felices… “Solía cepillarle el pelo. Ella era guapa."
"Una mirada y nadie lo dudaría".
"Ella era una madre de mierda".
Ana asiente, sus ojos llenos de lágrimas rebosan compasión.
Cierro los ojos y confieso. "Tengo miedo de ser un padre de mierda".
Los dedos de Ana rozan mi rostro, tranquilizándome. Christian, ¿crees que
¿Por un minuto te dejaría ser un padre de mierda?
Abro los ojos y la miro.
Y ahí está ... el destello de Anastasia Steele.
Tan acertadamente nombrado.
Mi guerrera, luchando por mí, conmigo, contra mí… por nuestro hijo.
Ella me deja sin aliento.
Yo sonrío. Asombrado. "No, no creo que lo harías." Le acaricio la cara. "Dios,
es fuerte, Sra. Grey. Te quiero mucho." Beso su frente. "Yo no
sé que podría ".
"Oh, Christian", susurra.
"Ahora, ese es el final de tu cuento antes de dormir".
"Esa es una historia".
"¿Cómo está tu cabeza?"
Página 70
"¿Mi cabeza?"
"¿Duele?"
"No."
"Bien. Creo que deberías dormir ahora ".
Ana no está convencida.
"Duerme", exclamo. "Lo necesita."
“Tengo una pregunta”, dice Ana.
"¿Oh? ¿Qué?"
"¿Por qué de repente te has vuelto todo ... comunicativo, a falta de una mejor
¿palabra? Me estás diciendo todo esto, cuando sacarte información es
normalmente una experiencia bastante angustiosa y difícil ".
"¿Es?"
"Sabes que lo es".
“¿Por qué estoy siendo comunicativo? No puedo decir Viéndote prácticamente muerto
el concreto frío, tal vez ". Me estremezco, recordando a Ana en el suelo
fuera de ese almacén abandonado donde Hyde tenía a mi hermana. Es
traumático, así que dirijo mis pensamientos en una dirección más feliz, a Junior. "El hecho
Voy a ser padre. No sé. Dijiste que querías saber, y yo
no quiero que Elena se interponga entre nosotros. Ella no puede. Ella es el pasado y he dicho
eso para ti tantas veces ".
"Si ella no te hubiera hecho una pasada, ¿seguirían siendo amigos?" Pregunta Ana.
"Eso es más de una pregunta".
"Lo siento. No tienes que decírmelo ". Ella se sonroja y es bueno ver algunos
color en sus mejillas. “Ya te has ofrecido más de lo que pensaba
lo harías."
"No, no lo creo, pero se siente como un asunto pendiente desde mi
cumpleaños. Cruzó la línea y terminé. Por favor creeme. soy
no la volveré a ver. Dijiste que ella es un límite duro para ti. Ese es un término que yo
comprender."
Ana sonríe. Buenas noches, Christian. Gracias por la iluminacion
Página 71
cuento antes de dormir." Ella se inclina y toca sus labios con los míos, su lengua
burlándose de mí. Mi cuerpo se enciende y me alejo.
No lo hagas. Estoy desesperada por hacerte el amor —susurro a través de mi deseo.
"Entonces hazlo."
“No, necesitas descansar, y es tarde. Ve a dormir." Apago la cama
luz y estamos rodeados por la oscuridad.
"Te amo incondicionalmente, Christian", susurra Ana, mientras se acurruca
a mi.
"Lo sé", le susurro, bañándome en su luz.
Tú ... y mis padres.
Incondicionalmente.
Página 72
Domingo, 18 de septiembre de 2011
es casi medianoche. Aparte de un poco de ejercicio, he disfrutado de un día tranquilo
con mi esposa; Nuestra única excursión ha sido para ver a Ray, quien definitivamente está en
la reparación. Aparte de eso, he insistido en que Ana se quede en cama y descanse. Ella es
consintió, pero ha estado leyendo un par de manuscritos, y ninguna cantidad de
halagarme por mi parte podría persuadirla de lo contrario.
La Sra. Jones ha regresado de casa de su hermana, y esta noche preparó un
abundante comida de tres platos para nosotros dos. Parece tan ansiosa por la
bienestar como soy.
Ana se durmió poco después de las diez.
Me puse al día con el trabajo y ahora estoy estudiando detenidamente las notas que la Sra.
Collier les escribió a mi madre y a mi padre mientras yo estaba bajo su cuidado. Ella tiene un
mano limpia y ordenada, y sus palabras provocan pequeñas reminiscencias que arrojan luz
en los rincones oscuros de mi memoria.
Kristian no me deja lavarlo, pero sabe cómo lavarse.
Ha sido necesario dos baños para limpiarlo y tuve que enseñarle a
lavarse el pelo. No tolerará que lo toquemos en absoluto.
Kristian tuvo un mejor día hoy. Todavía se niega a hablar. Nosotros no
saber si puede o si no puede. Sin embargo, tiene mal genio. El otro
los niños le tienen bastante miedo.
Página 73
Kristian todavía no deja que ninguno de nosotros lo toque. Tiene un colapso si nosotros
hacer.
Kristian tiene hambre. Tiene un gran apetito por un pequeño tan flaco
niño. Sus favoritos son la pasta y los helados.
Nuestra hija, Phoebe, se ha enamorado de Kristian. Ella lo adora
y está tolerando su atención. Ella se sienta y dibuja con él. Yo no
Creo que tiene mucha experiencia dibujando.
Donde vaya Phoebe, Kristian la seguirá.
Hoy Kristian tuvo un colapso. No le gusta separarse de su
manta. Pero está sucio. Lo dejo sentarse y mirarlo en el lavado
máquina. Esto parecía ser lo único que lo calmó.
Los recuerdos se encienden y parpadean a la superficie a trompicones, pero es el
sentimiento de estar abrumado que resuena más en mí. Estaba en un extraño
lugar, con una familia extraña, debe haber sido horriblemente desconcertante. No
Me pregunto si elegí olvidar esa vez. Pero, habiendo leído las notas,
Sé que no sufrí ningún daño allí y recuerdo a Phoebe. Ella
me cantaría. Canciones tontas. Ella fue amable y especialmente dulce conmigo.
Estoy agradecido de que mis padres guardaran estas cartas. Me recuerdan como
muy lejos estoy de ese niño asustado. Ya no soy él. Él
ya no existe.
Contemplo compartirlos con Ana, luego recuerdo su reacción al
fotografías. Su dolor mientras miraba a ese niño hambriento y abandonado. Y
le recordarían a ese idiota de Hyde ... y lo mucho que él y yo tenemos en
común.
Al diablo con eso.
Ella ha tenido suficiente con lo que lidiar en los últimos días.
Guardo las cartas, los dibujos y las fotografías en una carpeta manilla
marcado como KRISTIAN y archivarlos de forma segura en mi archivador para
Página 74
otro día. Quizás cuando esté completamente recuperada. Además, necesito hablar de esto
terminar con Flynn, y debería hacerlo antes de compartirlos con Ana.
Ella es mi esposa, no mi terapeuta.
Cierro el archivador y miro la hora.
Es tarde y Ana está dormitando cuando me meto en la cama y la tomo en mis brazos.
Ella murmura algo ininteligible mientras yo respiro su aroma relajante.
y cierro mis ojos.
Mi cazador de sueños.
Página 75
Lunes, 19 de septiembre de 2011
na está acurrucado a mi lado, todavía fuera del recuento. Son las 7:16 am, estoy
normalmente antes, pero los últimos días también me han afectado. Eso
también podría ser el entrenamiento que hice ayer. No solo salí a correr, sino que
Hice dos circuitos de gimnasio y una hora de remo duro. Le sonrío al techo
mientras contemplo ir a correr otra vez esta mañana. Tengo todo este exceso
energía.
Quizás debería dejar que Ana se salga con la suya conmigo.
El pensamiento es atractivo.
Mierda.
Demasiado atractivo.
Tomando una respiración profunda, pongo mi cuerpo rebelde a los talones, agarro mi
teléfono,
y me levanto de la cama. Quizás vuelva cuando esté despierta. Derecha
ahora tengo hambre.
"Buenos días, Sr. Grey." Gail está en la cocina; si ella está sorprendida de que
Todavía estoy en pijama, ella no regala nada. Ella se mueve recta
al Gaggia para hacer mi café.
"Buenos días, Sra. Jones."
"¿Cómo está la Sra. Grey esta mañana?"
"Todavía dormido."
Ella asiente con una sonrisa de satisfacción. "¿Qué puedo conseguirte?"
Página 76
"Un omelet. Por favor."
"¿Tocino, champiñones y queso?"
"Suena genial." Se desliza sobre una taza de café recién hecho.
Empiezo a hojear The Seattle Times, contento de que mi esposa no esté en el
portada, y me pregunto qué haremos Ana y yo hoy, cuando descubra la verdadera
sección inmobiliaria.
¡Por supuesto!
"Gail". Llamo su atención una vez más. "Dependiendo de cómo se sienta Ana, yo
Pensé que podríamos ir a la nueva casa más tarde. ¿Podrías susurrar un
picnic para nosotros?
“Sería un placer, señor. Le pediré a Taylor que lo lleve al R8 cuando
Está listo."
"Gracias."
Llamo a Andrea para informarle que no voy a entrar a la oficina y le pido que
reprograme cualquiera de las reuniones de hoy. Ella no se inmuta. “Sí, señor Grey. Como es
Sra. Grey? pregunta tentativamente.
"Mucho mejor. Gracias."
"Eso es bueno escuchar."
"Estaré en mi celular hoy, si me necesitas".
MI OMELET ES TODO lo que esperaba que fuera. Estoy comiendo felizmente
cuando miro hacia arriba. Ana ha aparecido en la puerta. Parece descansada; la
el moretón en su mejilla se ha desvanecido pero está completamente vestida, como si fuera a
salir
en algún lugar. Lleva una falda que roza lo indecente, es todo piernas y
tacones altos fóllame. Pierdo el hilo de mis pensamientos.
Buenos días, señora Grey. ¿Llendo a algún lugar?" Estoy ronco.
"Trabaja." Me lanza una sonrisa que ilumina la habitación.
Me burlo de su audacia. "No lo creo. El Dr. Singh dijo una semana libre ".
"Christian, no voy a pasar el día descansando en la cama solo". Ella
me lanza una mirada rápida y acalorada, que siento en todos los lugares correctos. "Asique
Página 77
también puede ir a trabajar. Buenos días, Gail ".
"Señora. Gris." La Sra. Jones aplana sus labios, tratando de ocultar su
diversión. "¿Quieres desayunar?"
"Por favor."
"¿Granola?"
"Preferiría huevos revueltos con tostadas integrales".
"Muy bien, Sra. Grey", responde Gail, con una amplia sonrisa.
"Ana, no vas a trabajar". Me divierte que piense que debería hacerlo.
"Pero-"
"No. Es sencillo. No discutas ". Soy el jefe de tu jefe y la respuesta es no.
Ella entrecierra los ojos, pero su mirada se convierte en un ceño fruncido mientras examina mi
atuendo. "¿Estás yendo al trabajo?"
Niego con la cabeza y miro mis pantalones de pijama. "No."
"Es lunes, ¿verdad?"
Yo sonrío. "La última vez que miré".
"¿Estás haciendo novillos?" Por su tono, creo que está intrigada y
un poco incrédulo.
“No te dejaré aquí solo para meterte en problemas. Y el Dr. Singh
Dijo que pasaría una semana antes de que pudieras volver a trabajar. ¿Recuerda?"
Ella se sienta en el taburete a mi lado, su falda sube más arriba,
exponiendo la parte superior de sus muslos, y pierdo el hilo de mis pensamientos ... de nuevo.
Tu miras
bien —murmuro, y ella cruza las piernas. "Muy bien. Especialmente aquí ". I
no puedo resistir pasar mi dedo por la piel expuesta entre su media
tops y el dobladillo de su falda. "Esta falda es muy corta", murmuro.
No puedo apartar los ojos de sus piernas, Sra. Grey.
No estoy seguro de aprobarlo.
"¿Lo es? No me había dado cuenta ". Ana agita una mano indiferente.
Apartando mi mirada de sus piernas, la miro a los ojos. Sus mejillas
color; ella es una mentirosa tan desesperada. "¿De verdad, Sra. Grey?" Alzo una ceja. "No soy
seguro que este look es adecuado para el lugar de trabajo ".
Página 78
"Bueno, ya que no voy a trabajar, ese es un punto discutible", dice con rigidez.
"¿Discutible?"
"Moot", dice con la boca, y oculto mi sonrisa.
Ahí está esa palabra de nuevo. Tomo otro bocado de mi tortilla. "Tengo una mejor
ocurrencia."
"¿Tú haces?"
Mis ojos se encuentran con los de ella, y de repente está allí, esa mirada que conozco tan bien:
su
deseo respondiendo al mío. El aire entre nosotros chispea con nuestro propio especial
electricidad.
Ella inhala y yo susurro, haciéndola caer: "Podemos ir a ver cómo Elliot
seguir adelante con la casa ".
Un destello momentáneo de decepción cruza su rostro, pero luego sonríe.
en mis burlas. "Me encantaría."
"Bien."
"¿No tienes que trabajar?"
"No. Ros ha vuelto de Taiwán. Todo salió bien. Hoy todo es
multa."
Hay ciertas ventajas en ser su propio jefe.
"Pensé que ibas a Taiwán".
"Ana, estabas en el hospital". No había forma de que te dejara.
"Oh."
“Sí, oh. Así que hoy paso un tiempo de calidad con mi esposa ". tomo
un sorbo del gran café de la Sra. Jones.
"¿Tiempo de calidad?" El anhelo de Ana pasa por cada sílaba.
Oh bebe.
Gail coloca los huevos revueltos de Ana frente a ella. "Tiempo de calidad",
murmullo.
Los ojos de Ana van de mis labios a su desayuno. Y su desayuno gana.
Maldita sea. Frustrado por huevos revueltos.
"Es bueno verte comer", murmuro, y empujando mi plato a un lado, me bajo
Página 79
mi taburete y besar el cabello de Ana. "Voy a ducharme."
"Um ... ¿puedo ir a fregar tu espalda?" pregunta con la boca llena de
desayuno.
"No. Comer."
Me dirijo al baño, sintiendo sus ojos sobre mí. Al salir, me quito mi
camisa, y no sé si es para tentarla a unirse a mí en la ducha o no.
Mantener mis manos fuera de ella se está volviendo cada vez más difícil en más formas que
uno.
Grey, crece.
ANA HA INSISTIDO EN QUE vayamos a visitar a Ray primero, pero no nos quedamos mucho
tiempo. Señor.
Rodríguez está con él, viendo un partido de fútbol británico de ayer.
Manchester United contra Chelsea. El Manchester United está dos goles arriba, lo que
parece complacer enormemente al Sr. Rodríguez, a juzgar por su alegría.
Yo suspiro. Por mucho que lo intente, no me importa el fútbol.
Ana se apiada de mí y le hace saber a Ray que nos vamos.
Gracias al cielo.
Me siento y me relajo mientras navegamos en mi R8 hacia la nueva casa. Estoy emocionado de
ver la destrucción que ha causado Elliot y, con suerte, los comienzos de
cuál será nuestro hogar.
Ana ha cambiado sus tacones altísimos por unos zapatos planos más sencillos; ella está
haciendo tapping
sus pies al ritmo de una canción de Crosby, Stills & Nash que resuena sobre el sonido del Audi
sistema, luciendo feliz de estar fuera de casa. Dos días de reposo en cama forzoso
ha sido bueno para ella. Tiene color en las mejillas y una sonrisa suave y dulce.
para mí cuando la miro, y parece haber dejado de lado su reciente,
horrible encuentro con el malvado Hyde.
Lo saco de mi mente.
No vayas, Gray.
Quiero conservar mi buen humor.
Página 80
Desde que desahogué mi alma hace un par de noches, me he sentido más feliz. Yo Tuve
ni idea de que contarle mis entrañas a mi esposa tendría un efecto tan beneficioso.
No sé si es porque finalmente acabé con el fantasma de Elena Lincoln,
o si es porque mis padres me han proporcionado algunos de los desaparecidos
piezas del rompecabezas incompleto que fue mi vida anterior, pero mi corazón está
más ligero de alguna manera, incluso más libre, pero atado, y tan firme como siempre, a la
hermosa mujer a mi lado.
Ana me conoce.
Refracta mi oscuridad y la convierte en una luz brillante.
Niego con la cabeza ante mis pensamientos fantasiosos.
Florido, gris.
Ella todavía está aquí, a pesar de todo lo que he hecho.
La calidez de su amor se esparce por mis venas.
Extiendo la mano, aprieto su pierna, luego paso mis dedos sobre su
carne por encima de su muslo, saboreando la sensación de su piel. "Me alegro que no lo
hicieras
cambio."
Ana cubre mi mano con la suya. "¿Vas a seguir bromeando
¿me?"
No sabía que eso era lo que estaba haciendo.
Pero, oye, jugaré. "Quizás."
"¿Por qué?"
"Porque puedo." Le sonrío.
"Dos pueden jugar ese juego", susurra.
Muevo mis dedos por su muslo interno. "Adelante, Sra. Grey".
Toma mi mano y la coloca sobre mi rodilla. "Bueno, puedes mantener tu
manos a ti mismo ”, dice ella con remordimiento.
"Como desee, Sra. Grey".
No puedo ocultar mi sonrisa. Me encanta la juguetona Ana.
Decir ah. Amo a Ana. Período.
Página 81
DETENIENDO EN LAS PUERTAS DE NUESTRA CASA, PRESIONO EL CÓDIGO DE ENTRADA EN EL
TECLADO .
Las puertas de metal se abren lentamente, crujiendo como una protesta por ser molestadas.
Necesitan ser reemplazados, y eventualmente lo solucionaremos. Acelerando
el camino de entrada, desearía haber bajado la capota del coche. La hierba alta en el
El prado es dorado bajo el sol de septiembre, y los árboles que bordean el camino
están todos engalanados con los colores del próximo otoño. El sonido en la distancia es
un azul brillante. Es idílico.
Y es nuestro.
Mientras el camino serpentea alrededor de una amplia curva, la casa aparece rodeada
por varios camiones de construcción de Elliot. Está escondido detrás de un andamio
y varios miembros de la tripulación de Elliot están trabajando en el techo. Aparco fuera del
pórtico,
Apaga el motor y vuélvete hacia Ana. "Vamos a buscar a Elliot". Estoy zumbando a
vea lo que ha logrado hasta ahora.
"¿Está el aquí?"
"Eso espero. Le estoy pagando lo suficiente ".
Ella se ríe y ambos salimos del auto.
"¡Tu hermano!" Oigo gritar a Elliot, pero no puedo verlo.
"¡Aquí arriba!" Escaneo la línea del techo, agradecida de estar usando aviadores contra el
resplandor del sol, y ahí está, saludándonos. Su sonrisa rivaliza con la de Cheshire
De gato. “Ya era hora de que te viéramos aquí. Quédate donde estás. Bajaré enseguida ".
Me acerco a Ana y ella toma mi mano, y mientras esperamos, estudiamos el
exterior de lo que será nuestro hogar. Es más grande de lo que recuerdo.
Mucho espacio para nuestro hijo.
Mi pensamiento descarriado me sorprende.
Finalmente, Elliot aparece en la puerta principal cubierto de mugre pero aún con su
amplia sonrisa. Claramente está en la luna de que estemos aquí. "Hey hermano." Él
bombea mi mano como si estuviera tratando de sacar agua del pozo más profundo. "Y
¿Cómo estás, señorita? Agarra a Ana y la hace girar.
"Mejor, gracias", dice riendo, un poco avergonzada, creo.
¡Tipo! ¡Deja de maltratar a mi esposa! ¡Sus costillas están magulladas!
Página 82
La deja en el suelo y le frunzo el ceño.
Estúpido.
Pero él me ignora, nadie está lloviendo en su desfile hoy. "Vamos a pasar
a la oficina del sitio. Necesitarás uno de estos ". Él golpea el casco encaramado en
su cabeza.
ELLIOT NOS DA Un recorrido completo por la casa, o lo que queda de ella, es casi
como el infierno. Meticulosamente explica el trabajo en progreso y cuánto tiempo cada
etapa que va a tomar. Cuando está en su elemento de esta manera, es muy atractivo.
Tanto Ana como yo escuchamos, absortos.
La pared trasera en la parte trasera ha desaparecido. Aquí es donde el vaso de Gia Matteo
pared será, y la vista es espectacular. Hay algunas velas en el
Sonido, y estoy tentado de ir a The Grace después de nuestra visita aquí. Pero
no es tan buena idea, dadas las recientes lesiones de Ana. Ella todavía se está recuperando
y necesita tomárselo con calma.
“Ojalá estemos terminados para Navidad”, declara Elliot.
“El año que viene”, intervengo. No hay forma de que lleguemos en Navidad.
"Ya veremos. Con un viento favorable es factible ".
En la cocina, concluye nuestro recorrido. Os dejo a los dos vagando. Ser
Cuidado. Este es un sitio en construcción ".
"Seguro. Gracias, Elliot ".
Mi hermano nos saluda alegremente y sube por la escalera cubierta hacia
únete a su equipo de construcción, de vuelta al tejado. Tomo la mano de Ana. "¿Contento?"
Ana me da una sonrisa deslumbrante. "Muy. Me encanta. ¿Tú?"
"Ídem."
"Bien. Estaba pensando en las fotos de pimientos que hay aquí ". Ana señala uno de
los muros.
Asentí con la cabeza. “Quiero poner tus retratos de José en esta casa.
Tienes que decidir a dónde deben ir ".
Sus mejillas se tiñen de ese delicioso tono rosado. En algún lugar no veré
Página 83
ellos a menudo ".
"No seas así". Paso mi pulgar por su labio inferior. "Ellos son mis
imágenes favoritas. Me encanta el de mi oficina ".
"No tengo ni idea de porqué." Hace pucheros y besa la yema de mi pulgar.
“Peores cosas que hacer que mirar tu hermoso rostro sonriente todo el día.
¿Hambriento?"
"¿Hambriento de qué?" Ella me mira con la mirada de venida que conozco
muy bien.
Oh bebe. Solo puedo soportar una parte de esto.
"Comida, Sra. Grey". La beso rápidamente.
Ella hace pucheros y suspira. "Sí. En estos días siempre tengo hambre ".
"Los tres podemos hacer un picnic".
"¿Nosotros tres? ¿Alguien se une a nosotros?
Dejo caer mi cabeza hacia un lado.
¿Olvidaste a alguien, Ana? "En unos siete u ocho meses", murmuro.
Ella me sonríe tontamente… Sí. Él.
"Pensé que te gustaría comer al aire libre", sugiero casualmente.
"¿En la pradera?"
Asiento con la cabeza.
"Seguro." Ana se enciende. Y me siento diez pies de altura por pensar en traer un
picnic. Tenemos tanto espacio y privacidad aquí.
"Este será un gran lugar para formar una familia". Miro a mi esposa.
Junior estará feliz aquí.
El prado como su patio trasero.
Extiendo la mano y la extiendo sobre su vientre. La respiración de Ana se entrecorta y
ella pone su mano sobre la mía.
"Es difícil de creer", susurro.
"Sé. Oh, aquí tengo pruebas. Una foto."
"¿Tú haces? ¿La primera sonrisa del bebé?
De su billetera saca una imagen en blanco y negro sobre papel brillante y
Página 84
me lo da. "¿Ver?" ella dice.
La fotografía granulada es mayoritariamente gris. Pero en el medio, hay un pequeño
vacío oscuro, y dentro de eso, hay una pequeña anomalía, anclada al gris, pero
visible contra la oscuridad. "Oh, blip", respiro con asombro. "Sí, ya veo."
Nuestro blip. Guau. Nuestro pequeño humano. Bebé gris.
Y me sorprende una punzada momentánea de arrepentimiento, que me perdí esto
momento con Ana.
"Tu hijo", susurra.
"Nuestro hijo", la corrijo.
"Primero de muchos."
"¿Muchos?" ¿Qué?
"Al menos dos." Ana suena esperanzada.
"¿Dos?" ¡Mierda! "¿Podemos tomar a este niño a la vez?"
Ella me sonríe con cariño. "Seguro."
Tomo su mano, y juntos caminamos de regreso a la casa y salimos
puerta principal.
Es una tarde tan hermosa. Los aromas del Sonido, la hierba del prado,
y las flores cuelgan en el aire. Mi bella esposa está a mi lado. Es el cielo. Y
pronto seremos tres. "¿Cuándo se lo vas a decir a tus padres?" Pregunto.
"Pronto. Pensé en contárselo a Ray esta mañana, pero el señor Rodríguez estaba
allí." Ana se encoge de hombros.
Asiento con la cabeza. Lo entiendo, Ana.
Levantando el capó del R8, recojo la canasta de picnic de mimbre y el
manta de tartán que Ana compró en Harrods en Londres. "Venir." Entregar
mano, caminamos hacia el prado. Cuando estamos lo suficientemente lejos de la casa,
soltarla, y juntos extendimos la manta en el suelo. Me establezco
a su lado, me quito la chaqueta y me quito los zapatos y los calcetines. tomo un
momento para simplemente respirar, tomando una bocanada de aire fresco. Estamos
protegidos por
la hierba alta, lejos del mundo, verdaderamente en nuestra propia burbuja. Mientras Ana abre
la canasta de picnic para inspeccionar todas las golosinas que la Sra. Jones ha proporcionado,
mi
Página 85
el teléfono vibra.
Mierda.
Es Ros.
“… GRACIAS POR RESPONDER a mi pregunta, y me alegra saber que Ana está en
la reparación ”, dice Ros por teléfono.
"Eres bienvenido." Es la segunda vez que la llama y la tercera que llamo
desde que comenzamos nuestro picnic.
"No deberías ser tan indispensable".
Me río. "Me halagas".
Ana está acostada a mi lado, medio escuchando mi lado de la conversación. Su
fruncir el ceño ante mi último comentario.
"Deberías tomarte un par de días libres", le digo a Ros. "Después de todo, gastaste la mayor
parte
del fin de semana viajando de regreso desde Taiwán ".
"Es una gran idea. Puedo tomar el jueves y el viernes, si está de acuerdo con
usted."
"Claro, Ros, adelante".
"Servirá. Gracias, Christian. Adiós."
Lanzo mi teléfono hacia abajo, y apoyando mis manos en mis rodillas levantadas, miro
mi esposa. Ella está acostada a mi lado en nuestra manta, mirando hacia arriba con un sueño
expresión. Alargando la mano, arranco otra fresa de lo que queda de
Excelente picnic de la Sra. Jones y trazarlo a lo largo de la boca de Ana. Ella la separa
labios, y la punta de su lengua juega con la fresa, luego la succiona dentro de su
boca caliente y húmeda.
Lo siento en mi ingle. "¿Sabroso?" Yo susurro.
"Muy."
"¿Tuve suficiente?"
"De fresas, sí". Su tono es bajo.
Ana, nadie puede vernos aquí.
Grey, pórtate.
Página 86
Yo sonrío. Suficiente. Cambio de tema. "Señora. Jones tiene una gran multa
picnic."
"Eso es lo que hace".
Dios, extraño a mi esposa, toda ella. Me acuesto, reposando suavemente mi cabeza sobre ella
vientre, y cierro los ojos, tratando de no pensar en todas las cosas que me gustaría hacer para
ella ahora mismo. Sus dedos acarician mi cabello.
Oh, esto es una bendición.
Mi BlackBerry comienza a vibrar de nuevo.
Mierda. Es Welch. ¿Qué es lo que quiere?
Respondo, un poco malhumorado por la interrupción. "Welch".
"Señor. Gris. Tengo una actualización. Fue Eric Lincoln de Lincoln Timber quien
pagó la fianza de Hyde ".
Mierda.
Ese cabrón de mierda.
Me siento. Mis sentidos cambian a alerta máxima cuando mi ira se apodera de mí.
"Me gustaría ponerlo bajo vigilancia, a menos que tenga alguna objeción".
"24 horas al día, 7 días a la semana", gruñí de acuerdo.
¿Cómo se atreve Lincoln a involucrarse con Hyde?
Esta es una declaración de guerra.
"Servirá. No sé qué más pudo haber planeado, o cómo los dos
ellos están conectados. Pero lo averiguaré ".
"Gracias." Cuelga y apenas puedo contener mi furia. Agarrando mi
teléfono, me doy cuenta de que ahora es el momento de la venganza. Mis planes se hicieron
largos
Hace, y como dice el refrán, la venganza es un plato que se sirve frío. Le doy a ana un
Sonríe y llama a Ros.
"Cristiano. ¿Pensé que estabas disfrutando tu día libre? "
Me arrodillo, no estoy pidiendo charlas.
"Ros, ¿cuántas acciones tenemos en Lincoln Timber?"
"Déjame comprobarlo". Ella es todo negocios. "Tenemos el sesenta y seis por ciento entre
todas las empresas fantasma ".
Página 87
Excelente.
"Entonces, consolide las acciones en GEH, luego despida a la junta".
"¿Todos ellos? ¿Ha pasado algo?"
"Excepto el CEO".
"Christian, eso no tiene sentido".
"Me importa un carajo".
Ella jadea. “No quedará compañía. ¿Qué puede hacer el CEO? Si usted
quiero liquidar esta empresa, este no es el camino ".
"Te escucho, solo hazlo", gruñí, manteniendo a raya mi ira.
Suspira, sonando resignada. "Son tus acciones". Ella no va a
discutir más.
"Gracias", respondo, sintiéndome un poco más tranquilo.
"Haré que Marco lo haga".
"Mantenerme informado."
Cuando cuelgo, Ana tiene los ojos muy abiertos. "¿Qué ha pasado?" ella susurra.
"Linc".
“¿Linc? ¿El ex de Elena?
"Lo mismo. Él es quien pagó la fianza de Hyde ".
La boca de Ana se abre en estado de shock. "Bueno, se verá como un idiota", dijo
dice consternado. "Quiero decir, Hyde cometió otro crimen mientras estaba en libertad bajo
fianza".
Como siempre, Ana tiene una respuesta inteligente. "Buen punto bien hecho, Sra. Grey."
"¿Que acabas de hacer?" Ella se arrodilla para enfrentarme.
"Lo jodí".
Ella se estremece. "Um, eso parece un poco impulsivo".
"Soy una persona que vive en el momento".
"Estoy al tanto."
"He tenido este plan en mi bolsillo trasero por un tiempo", explico.
Una toma de posesión hostil.
"¿Oh?" Ana inclina la cabeza, su mirada exige respuestas. Debate si
decirle.
Página 88
Demonios, ella sabe todo sobre Elena de todos modos. Respiro hondo y
lanzale una mirada de advertencia. Esto es duro, Ana. "Hace varios años, cuando estaba
veintiuno, Linc hizo papilla a su esposa. Le rompió la mandíbula, el brazo izquierdo y
cuatro de sus costillas porque me estaba follando. Y ahora me entero que pagó la fianza
para un hombre que trató de matarme, secuestrar a mi hermana y fracturarle el cráneo a mi
esposa.
He tenido suficiente. Creo que es hora de recuperar la inversión ". Mi mente se desvía hacia
eso horrible
momento en el que también me golpeó, pensé que me había dislocado la mandíbula. Mi mano
se mueve a mi barbilla al recordar el inquietante incidente. Perdí el conocimiento por
unos minutos y fue tiempo suficiente para que él le hiciera lo peor a Elena.
Y no hice nada. Estaba demasiado sorprendido ... demasiado aturdido.
Maldita sea. Gray, detente. Ahora.
El rostro de Ana está pálido. "Buen punto bien hecho, Sr. Gray", dice ella.
“Ana, esto es lo que hago. Normalmente no me motiva la venganza, pero no puedo
que se salga con la suya. Lo que le hizo a Elena, bueno, debería haberlo hecho.
presentó cargos, pero ella no lo hizo. Esa era su prerrogativa ". Mi mandíbula se tensa.
“Pero ha cruzado seriamente la línea con Hyde. Linc ha hecho esto personal por
yendo tras mi familia. Lo voy a aplastar, romperé su empresa, ¿verdad?
debajo de sus narices, y vender las piezas al mejor postor. voy a
arruinarlo ".
Ana jadea.
"Además", agrego, tratando de aligerar el tono, "ganaremos un buen dinero con
el trato."
Parpadea varias veces y me pregunto si me verá de una forma completamente nueva.
luz. No es bueno.
Mierda. "No quise asustarte."
"No lo hiciste", susurra.
Arqueo una ceja. ¿Quiere decir eso? ¿O está tratando de hacerme sentir mejor?
"Me tomaste por sorpresa", reconoce Ana.
Ahueco su rostro entre mis manos y rozo mis labios contra los de ella.
No lo siento, Ana. “Haré cualquier cosa para mantenerte a salvo. Mantener a mi familia
Página 89
a salvo. Mantén a este pequeño a salvo ". Pongo mi mano en su vientre y Ana
dificultad para respirar.
Sus ojos se encuentran con los míos, y en sus profundidades azules, su deseo arde sin llama,
llamándome.
Mierda.
La quiero.
Ella es tan tentadora. Deslizo mis dedos un poco más abajo, cepillando su sexo a través
su ropa con la punta de mis dedos, provocándola.
Ana se abalanza, agarrando mi cabeza, entrelazando sus dedos en mi cabello y
tirando de mis labios a los de ella. Jadeo de sorpresa, y su lengua está instantáneamente en mi
boca.
El deseo, caliente y pesado, viaja a la velocidad de la luz hasta el final de mi
polla.
Maldita sea, estoy duro.
Gimo y le devuelvo el beso, mi lengua se enreda con la de ella.
Ha sido tan largo.
El sabor de ella, la sensación de ella. Ella es todo. "Ana", respiro
anhelo contra sus labios. Estoy hechizado, mis manos se mueven sin dirección
su hermoso trasero hasta el dobladillo de su falda y la suave carne de los muslos.
¡Gracias a todos los santos por esta falda corta!
Sus manos comienzan a desabrochar mi camisa, como siempre todos los dedos y pulgares.
Y por un momento sus dedos torpes me distraen.
"Whoa, Ana, detente". Con enorme moderación, me aparto y la agarro
manos.
"No", grita, angustiada, y sus dientes se cierran sobre mi labio inferior. "No."
Tiene unos ojos azules cada vez más insistentes que me miran con nostalgia. Ella suelta
me. "Te deseo."
Ana! ¡Estás herido!
Mi cuerpo está de acuerdo con Ana.
"Por favor te necesito." Es una súplica sincera.
Página 90
Oh, carajo.
He terminado. Lo concedo, vencido por su ardor y mi necesidad. Yo gimo, y mi
boca encuentra la de ella, besándola y saboreándola una vez más. Acunando su cabeza
Paso mi mano por su cuerpo hasta su cintura y suavemente la coloco sobre su espalda.
y estírate a su lado.
Nosotros besamos.
Y beso.
Labios y lenguas bloqueados.
Volver a familiarizarnos con los demás.
Cuando salgo a tomar aire, miro a los ojos aturdidos por la pasión. "Tú
son tan hermosas, Sra. Grey ".
Sus dedos rasguean mi cara. —Tú también, señor Grey. Dentro y fuera."
Oh, no estoy seguro de que eso sea cierto.
Sus dedos trazan la línea de mi frente. "No frunzas el ceño", susurra. "Tú
son para mí, incluso cuando estás enojado ".
Ella dice las cosas más dulces. Gimo y la beso una vez más y me deleito
su respuesta, su cuerpo elevándose para encontrarse con el mío. "Te he extrañado." Mis
palabras son
inadecuada y sin rival para los sentimientos detrás de ellos.
Ella es el mundo para mí.
Le paso los dientes por la mandíbula.
"Te he extrañado también. Oh, Christian ".
Su pasión me anima. Paso mis labios a lo largo de su garganta, dejándola suave y húmeda.
besos a su paso, y desabrocho su camisa y la abro para besar el suave
hinchazón de sus pechos.
¡Dulce Jesús, son más grandes!
Ya.
Mmm. "Tu cuerpo está cambiando", murmuro en agradecimiento, y froto mi
pulgar sobre su sostén, haciendo que su pezón se despierte hasta que esté suplicando por mis
labios.
"Me gusta…"
¿He dicho eso en voz alta?
Página 91
No sé. No me importa. Estoy tan enamorado de mi esposa. La acaricio
pecho con mi nariz y mi lengua a través de la tela blanca de su sostén.
Mientras su pezón se esfuerza por liberarse, uso mis dientes para arrastrar la taza hacia abajo,
liberando
su pecho. Su pezón se frunce con la suave brisa, y lo acerco lentamente
mi boca y chupar fuerte.
"¡Ah!" Ana gime, luego se estremece debajo de mí.
¡Mierda! ¡Sus costillas!
Me detengo inmediatamente. "¡Ana!" Maldita sea. "Esto es de lo que hablo. Tu
falta de autoconservación. No quiero hacerte daño ".
Unos ojos ardientes y desesperados se encuentran con los míos. "¡No! No te detengas ”, gime.
"Por favor."
Mierda. Todo mi cuerpo está gritando, no pares.
Pero-
¡Infierno!
"Aquí." Con cuidado, la levanto y me muevo para que esté sentada a horcajadas sobre mí, y mi
las manos viajan suavemente por sus piernas hasta la parte superior de sus muslos.
Ella es una vista increíble. Su cabello caía hacia mí, ojos suaves y llenos de
deseo, su pecho libre. "Allí. Eso es mejor y puedo disfrutar de la vista ". I
enganche mi dedo en la otra copa del sujetador, arrástrelo hacia abajo para que tenga ambos
senos para disfrutar. Mientras los tomo en mis manos, Ana gime y la arroja
cabeza hacia atrás, empujándolos más lejos en mis palmas.
Oh bebe.
Tiro y provoco cada uno de sus pezones, y se alargan más debajo de mi
toque hasta que ella grite. Quiero su boca; Me siento así que estamos nariz con nariz
y besarla, mi lengua y mis dedos provocándola y atormentándola.
Los dedos de Ana están en mi camisa de nuevo, luchando para deshacer el resto
botones, y ella me devuelve el beso con tal fervor que estoy seguro de que cualquiera
o los dos vamos a arder. Hay desesperación en su beso. "Oye-"
Suavemente, agarro su cabeza y retrocedo. "No hay prisa. Tomar con calma. I
quiero saborearlo ".
Página 92
"Christian, ha pasado tanto tiempo". Ella esta sin aliento.
Sé. Pero estás herido. No nos apresuremos.
"Lento." Y esa no es una solicitud. Presiono mis labios en la esquina derecha de ella
boca "Lento". La esquina izquierda. "Lento, bebé". Chupo su labio inferior en mi
boca. "Vamos a tomar esto con calma". Acunando su cabeza, continúo besándola, mi
lengua sometiendo la suya, la suya atrayendo la mía. Ella desliza sus dedos por mi
cara, barbilla, garganta, y comienza con los botones de mi camisa una vez más. Ella tira
mi camisa, sus dedos acariciando mi pecho, luego empujándome hacia abajo para que
Estoy postrado debajo de ella.
Ella me mira y se retuerce sobre mi ingle.
Empujo mis caderas hacia arriba para disfrutar de la fricción contra mi ansiosa polla.
Ana me mira, sus labios entreabiertos mientras recorre mi boca con las puntas de su
dedos. Ella sigue adelante, sus dedos rozan mi mandíbula, mi cuello,
y hasta la base de mi garganta. Inclinándose, sus tiernos besos se arrastran donde ella
han estado los dedos, rozando mi mandíbula y mi garganta. Me rindo al
sensación, cerrando los ojos y reclinando la cabeza con un gemido. Su lengua
continúa su viaje, bajando por mi esternón, a través de mi pecho, donde se detiene para
besa un par de mis cicatrices.
Ana.
Quiero enterrarme profundamente dentro de ella. Agarrando sus caderas, la encuentro oscura
ojos con una mirada oscura propia. "¿Tu quieres esto? ¿Aquí?" Mi voz es ronca
con necesidad.
"Sí", murmura, e inclina la cabeza una vez más, sus labios y lengua
provocando mi pezón. Ella lo tira suavemente.
"Oh, Ana", respiro con asombro cuando el placer se dispara a través de mi cuerpo. Yo circulo
su cintura, levántela y desabroche rápidamente mis jeans, abra mi bragueta y
Empuja hacia abajo mi ropa interior para que mi polla salte libre. La siento una vez más
y ella se muele contra mí.
¡Ah! Necesito estar dentro de ella. Pasando mis manos por sus muslos, me detengo en
la parte superior de sus muslos. Hago un círculo con mis pulgares contra su carne cálida y
Página 93
Muevo mis manos hacia arriba, así que cepillo la humedad que se filtra a través de su encaje.
bragas.
Ana jadea.
"Espero que no estés apegado a tu ropa interior", susurro, y mis dedos
deslizarse dentro de sus bragas, tocándola.
Maldita sea. Ella está empapada.
Listo para mi.
Obligo a mis pulgares a atravesar la tela y el material se rompe.
¡Sí!
Muevo mis manos a la parte superior de sus muslos y dejo que mis pulgares la rocen.
clítoris mientras aprieto mi trasero, buscando algo de fricción contra mi polla. Ella
se desliza sobre mí. "Puedo sentir lo mojada que estás".
Maldita diosa, Ana.
Sentándome, así que estamos cara a cara una vez más, envuelvo mi brazo alrededor de su
cintura
y frotar mi nariz con la de ella. —Vamos a tomarnos esto con calma, señora Grey. yo quiero
sentirlos a todos ". Y antes de que pueda discutir conmigo, la levanto de nuevo y
bájala suavemente sobre mí y llénala, lánguidamente. Cierro los ojos y disfruto
cada deliciosa pulgada de ella.
Ella es una bendición.
"¡Ah!" Ana gime y agarra mis brazos. Ella trata de levantarse, ansiosa por comenzar,
pero la sostengo en su lugar y abro los ojos de nuevo.
"Todo de mí", murmuro, e inclino mi pelvis hacia arriba, reclamando toda ella.
Ana deja escapar un gemido ahogado y echa la cabeza hacia atrás.
"Déjame escucharte", le susurro. E intenta levantarse de nuevo. "No, no
muévete, solo siente ". Sus ojos se abren de golpe y su boca está abierta en un
jadeo de placer. Ella me mira, apenas respirando, al parecer. Me meto en ella
una vez más, pero mantenla quieta. Ella gime mientras inclino la cabeza para besarla
garganta. “Este es mi lugar favorito. Enterrado en ti, le susurro al pulso
debajo de su oreja.
“Por favor, muévete”, ruega.
Página 94
Pero quiero burlarme de ella.
Tomar con calma.
Para que ella no se lastime.
"Lento, Sra. Grey". Flexiono mi trasero una vez más, empujándola, y ella
acaricia mi rostro y me besa. Su lengua me consume.
"Quiéreme. Por favor, Christian ".
Mi resolución se desmorona y le rozo la mandíbula con los dientes. "Ir."
Soy todo tuyo, Ana.
Me empuja al suelo y comienza a moverse, arriba y abajo. Rápido, un
un poco frenético. Tomando todo lo que tengo para dar.
Oh Dios.
Agarro sus manos y complementa su ritmo salvaje. Empujando hacia arriba, otra vez y
de nuevo. Disfrutando la sensación de ella, disfrutando de la vista, mi esposa, el cielo azul
detrás de ella en el exterior. "Oh, Ana." Gimo, rindiéndome completamente a
su ritmo. Cierro los ojos y muevo mis manos por sus muslos una vez más, para
ese precioso punto entre ellos. Allí, presiono ambos pulgares contra ella
clítoris, y ella grita, explotando a mi alrededor, en un clímax jadeante y rodante
eso me lleva al límite.
"¡Ana!" Lloro mientras sucumbo a mi propio orgasmo embriagador.
CUANDO ABRO MIS ojos, ella está tumbada sobre mí.
La envuelvo en mis brazos y nos acostamos juntos. Todavía unido.
Me he perdido esto.
Su mano está sobre mi corazón mientras se ralentiza a su ritmo normal.
Es raro. No hace mucho no podría haber tolerado sus manos sobre mí.
Ahora, anhelo su toque.
Ella besa mi pecho.
Y beso su cabello. "¿Mejor?" Pregunto.
Ella levanta la cabeza, su sonrisa refleja la mía.
"Mucho. ¿Tú?"
Página 95
Solo estoy agradecido de que ella esté aquí y completa y todavía conmigo, después
todo lo que ha pasado. "Te he echado de menos, Sra. Grey".
"Yo también."
"No más heroicidades, ¿eh?"
"No", respira.
"Siempre deberías hablar conmigo", insisto en voz baja.
"De vuelta a ti, Gray."
“Punto justo bien hecho. Lo intentaré." La beso de nuevo, sonriendo. Ella no esta tomando
cualquiera de mis mierdas, como siempre.
“Creo que seremos felices aquí”, dice Ana.
"Sí. Tú, yo y Blip. ¿Cómo te sientes, por cierto? "
"Multa. Relajado. Contento."
"Bien."
"¿Tú?"
"Sí, todas esas cosas". Delirantemente feliz, Ana.
Ella me mira.
"¿Qué?" Pregunto.
"Sabes, eres muy mandona cuando tenemos sexo".
Oh. "¿Te estás quejando?"
"No", dice enfáticamente. "Sólo me pregunto. Dijiste que te lo perdiste ".
Y me pregunto qué quiere decir por un momento.
¿Control? Necesito eso. ¿La sala de juegos? ¿Qué hacemos ahí? Una visión de ella
encadenado a la cama con dosel, el Tallis suena a través de la habitación, llega a
mente. O tal vez la cruz y una fusta… la de cuero marrón. Mi
los recuerdos siguen y siguen, seduciéndome.
"A veces", susurro.
Si. A veces lo extraño.
Ella sonríe. "Bueno, tendremos que ver qué podemos hacer al respecto". Ella cae
un beso en mis labios.
Oh. Eso suena interesante.
Página 96
"A mí también me gusta jugar", dice, y me mira tímidamente.
Bien. Bien. Bien. Este día perfecto acaba de mejorar mucho.
"Sabes, realmente me gustaría poner a prueba tus límites", susurro.
"¿Mis límites para qué?"
"Placer."
"Oh, creo que me gustaría eso".
"Bueno, tal vez cuando lleguemos a casa". La abrazo gentilmente, maravillándome de cómo
mucho ella significa para mi.
Cuánto la amo.
¿Quién diría que podría enamorarme tan desesperada y completamente?
Página 97
Miércoles, 21 de septiembre de 2011
Lynn se queda sin palabras.
Esta podría ser la primera vez.
Le he dado un resumen ejecutivo de todo lo que ha ocurrido desde nuestra
última sesión. "Así que por eso viniste a buscarme", murmura.
"Sí."
Sacude la cabeza con incredulidad. “Bueno, lo primero es lo primero. ¿Cómo está Ana?
"Ella es buena. En el remiendo. Desesperado por volver al trabajo ".
"¿No hay trastorno de estrés postraumático?"
"No lo creo. Pero puede que sea demasiado pronto para saberlo ".
"Puedo recomendar a alguien, si necesita un terapeuta". Se detiene y golpea
su labio con su dedo índice. “¿Tomamos esto por etapas? Empecemos con el
embarazo y tu reacción ".
"No es mi momento de mayor orgullo". Miro más allá de él en un espacio en la pared,
avergonzado de mirarlo a los ojos.
"No", asiente, con demasiada facilidad. "¿Cómo te sientes ahora?"
Suspirando, me inclino hacia adelante y apoyo los codos en las rodillas. "Renunciar.
Emocionado. Asustado. Aproximadamente en la misma medida. Hubiera preferido si
hubiéramos
esperó. Pero ahora que Junior está en camino ... bueno ". Me encojo de hombros.
La expresión de Flynn es comprensiva, creo. "No aprendes realmente lo que
el amor incondicional es hasta que tengas un hijo ".
Página 98
“Eso es lo que dice Ana. Pero acabo de aprender a amarla ...
reacio a expresar el resto de mi pensamiento.
"¿Cómo puedes amar a otra persona también?" Flynn termina la oración por
me.
Mi sonrisa es triste.
"Christian, conociendo tu extraordinaria necesidad de proteger y proveer
los que están cerca de ti, los que amas, no tengo ninguna duda de que
tienes una capacidad innata para amar a tu propio hijo ".
"Espero que estes bien."
John se permite una pequeña sonrisa. "Ya veremos. Lo descubrirás en unos pocos
meses. ¿Cómo te sientes con la Sra. Lincoln?
"Como si ese capítulo estuviera cerrado".
Flynn asiente.
“Creo que ayuda que le haya contado todo a Ana. Como empezó todo y como todo
terminó. Se siente completo ".
Suena así. ¿Te arrepientes?
Dejo escapar un suspiro. ¿Decirle a Ana? Ninguno. Rompiendo mi relación
con Elena… Sí. No…"
John frunce los labios y agrego rápidamente: “Sé que no estás de acuerdo. sé
lo que Elena y yo hicimos estuvo mal… lo que ella hizo estuvo mal. Su comportamiento fue
depredador, lo entiendo ahora, pero no me arrepiento del todo. ¿Cómo puedo?
Siempre creí que ella era lo que necesitaba en ese momento. Ella me enseñó
mucho."
Él suspira. “Se aprovechó de un adolescente vulnerable, Christian. Tú
no puedo esquivar esa verdad ".
Lo miro fijamente.
No se equivoca.
Pero no estoy preparado para admitir eso… todavía.
"Dame tiempo", digo en voz baja.
El asiente. "No hay duda de que seguiremos volviendo a esto, así que vamos a darte algunas
Página 99
tiempo y podremos profundizar en eso nuevamente cuando esté listo ". Él sopla un
aliento. “Me gustaría preguntarte sobre la conversación con tus padres con
con respecto a su colocación de crianza. ¿Cómo se sintió eso?
"Extraño, por varias razones".
"Por favor elabora."
“En primer lugar, me sorprendió que fueran tan rápidos en responder a mi llamado
ayuda."
"¿No han hecho eso antes?"
“Bueno, sí, lo han hecho. Mi madre fue de gran ayuda con Ray, cuando estaba
En un accidente."
“Pero eso es diferente. Ella es doctora."
"Si. No estoy seguro de haberles preguntado alguna vez sobre algo tan personal.
antes de. Creo que dejé de intentarlo hace mucho tiempo. Como sabes, en mi adolescencia, yo
Tuvo una relación difícil con ambos. Y estaban tan decepcionados
y desaprobación después de que abandoné Harvard ".
Flynn asiente. “Pero como padre, siempre piensas que sabes qué es lo mejor para
tu niño. Es una lección que vale la pena recordar. Abandonando obviamente lo hiciste
no hay daño ".
“Pero la otra noche cuando vinieron, fueron más que útiles.
Trajeron todas esas cosas con ellos ". Señalo la carpeta manilla que
Flynn ya lo ha hojeado. Alcanza la fotografía del
Familia Collier y sus dos hijos adoptivos.
"¿Y ese es Hyde?" Señala al pícaro pelirrojo.
Asiento con la cabeza.
"Y usted. El niño más pequeño ".
"Sí."
"Debe haber sido muy inquietante para ti, no recordar esta vez".
"Era."
"¿Recuerdas más ahora?"
"Sí. Creo que fue la seguridad de mi madre, que no sufrí ningún daño en el
Página 100
cuidado de la familia de acogida, eso fue lo más reconfortante. Me permitió dejar que el
recuerdos. Antes de eso, mi imaginación se volvió loca. Tenía miedo de
recuerda. Lo sabes ... cuando no lo sabes ".
"Sí. Entiendo. ¿Le crees?
"Sí. Los recuerdos que tengo son muy buenos ".
"¿Y qué hay de Kristian Pusztai?"
Yo suspiro. "Él no es más".
La frente de Flynn se arruga. "¿Está seguro?"
Me burlo. "No. Pero creo que es hora de que crezca y lo deje atrás. Mi esposa
me dijo en términos inequívocos que necesito crecer y oler la mierda
café."
Flynn bufó. ¿Lo hizo ella ahora? ¿Le has dicho a ella? ¿Sobre esto?" El sostiene
mi acta de nacimiento.
"No."
"¿Por qué?"
Me encojo de hombros. "Ella me conoce como Christian Grey".
John considera mi respuesta. "Ese niño es parte de ti".
"Sé. Pero quiero mantenerlo para mí por un tiempo más. Obtener
acostumbrado a él ".
"¿Le dirás a ella?"
"Un día. Seguro."
“Solo lo conoces desde hace unos días. Creo que tienes derecho a
Guárdalo para ti todo el tiempo que quieras, Christian. Aprende a amarlo.
Perdónale. Está en su poder hacerlo ".
Jadeo cuando todo el peso de las palabras de Flynn me toma por sorpresa.
Perdónale.
"¿Qué hizo que requiera perdón?" Yo susurro.
John me sonríe amablemente. "Sobrevivió."
Estoy congelado. Fijando la vista en él.
Y su pobre madre no lo hizo. Es posible que desee dirigir algunos de sus
Página 101
perdón a ella también ".
Lo miro por lo que se siente como minutos, luego miro el reloj.
"Okey." Dejo escapar un suspiro, aliviado de que hayamos terminado. "Como siempre, me has
dado una
mucho en qué pensar ".
"Bien. Ese es mi trabajo. Todavía tenemos mucho que discutir, pero lo siento,
estamos fuera de tiempo ".
"Estamos llegando allí, ¿no?" Pregunto.
La sonrisa de Flynn es amistosa. "Lentamente. Ahora estamos en este punto, tu apego
problemas por sí solos podrían llenar un año ".
Me río. "Sé."
“Pero estás empezando a abrirte con tu esposa. Haciéndote a ti mismo
vulnerable. Estos son pasos gigantes ".
Asiento con la cabeza, sintiendo que tengo una A en terapia. "Creo que sí."
"Nos vemos la próxima vez. Y felicitaciones, Christian ".
Arrugo la frente. ¿Qué?
"El bebé." Flynn sonríe.
"Oh si. Júnior. Gracias."
ES EL ANOCHECER, UNA LUZ ROSA DORADA llenando la habitación. Mis manos en los bolsillos
de
mis pantalones, miro el horizonte de Seattle hacia el Sound y sonrío—
desde mi torre de marfil, como diría Ana. Y la corregiría y le diría
es nuestra torre de marfil.
Estaba animada y habladora durante la cena, feliz de trabajar. Tras nuestro
comida, regresó a su guarida, bueno, a la biblioteca, para clasificar las cartas de consulta
que ella había enviado desde SIP. Quizás debería ir al
oficina mañana. Creo que está lo suficientemente bien.
Mi mente cambia a mi conversación con Flynn.
Perdónale.
Olvídala.
Quizás es el momento. He pasado tanto tiempo odiando a la puta drogadicta, no estoy seguro
Página 102
Puedo superar esos sentimientos, pero Ana fue apasionada en su defensa ...
Olvídala. Tenía su propio mundo de dolor con el que lidiar. Ella era una mierda
madre, y la amabas.
Mi psiquiatra y mi esposa están de acuerdo. Quizás debería escucharlos.
Me acerco al piano, me siento y empiezo a tocar "Arabesque
No. 1. " Una pieza en la que no he jugado desde siempre. Como la melodía alegre y evocadora
Hace eco a través de la habitación, desaparezco en la música.
Mi teléfono suena, interrumpiendo el segundo Arabesco.
Tengo un correo electrónico de mi esposa.
De: Anastasia Grey
Asunto: El placer de mi marido
Fecha: 21 de septiembre de 2011 20:45
Para: Christian Grey
señor
Espero tus instrucciones.
Tuyo siempre
Sra. G x
Lo miro con anticipación mientras el deseo despierta mi cuerpo.
Ana quiere jugar.
Mejor no hacer esperar a una dama.
Escribo una respuesta.
De: Christian Grey
Asunto: El placer de mi marido <- me encanta este título, bebé
Fecha: 21 de septiembre de 2011 20:48
Para: Anastasia Grey
Sra. G
Estoy intrigado. Vendré a buscarte.
Estar listo.
Christian Grey
Director ejecutivo anticipativo, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Página 103
No puede estar en la sala de juegos; me habría dado cuenta de que se movía a la parte
superior.
suelo. Abro la puerta del dormitorio y aquí está ella, arrodillada en la entrada.
ojos bajos, vistiendo una camisola y bragas de color azul pálido, y nada más.
En la cama ha tendido mis vaqueros Dom.
Mi corazón se acelera mientras la miro, bebiendo cada detalle:
sus labios entreabiertos, sus largas pestañas, su cabello rizado en deliciosas ondas debajo de
ella
pechos Su respiración se acelera; ella está emocionada. Mi hermosa chica es
ofreciéndose a mí, por completo. De nuevo.
La última vez que estuvimos en la sala de juegos, me dijo con seguridad.
Y, sin embargo, confía en mí lo suficiente como para volver a ir.
¿Qué hice para merecerla?
Ella todavía se está curando, Gray.
Mierda.
Pero ha dejado suficientes pistas estos últimos días.
Tendremos que ver qué podemos hacer al respecto.
Y de repente un aluvión de visiones de Ana en la sala de juegos llenan mi mente.
Esa primera vez.
Su nerviosismo.
Mi entusiasmo.
Maldita sea. Ella quiere esto ... yo también. Busco mis jeans y, volviéndome, mi cabeza
en el armario para cambiarse. Mientras me desnudo, pienso en lo que podríamos hacer. Lo
tomaremos
fácil ... fácil dulce.
Pero la voy a volver loca.
Un escalofrío de pura excitación recorre mi espina dorsal hasta mi pene.
Adelante, Sra. Grey.
Regreso al dormitorio y ella todavía está arrodillada en la puerta. "Entonces quieres
¿jugar?"
"Sí."
Ay, Ana. Puedes hacerlo mejor que eso.
Cuando no respondo, me mira y se da cuenta de mi enojo frunciendo el ceño.
Página 104
"¿Si que?" Yo susurro.
"Sí, señor", dice rápidamente.
"Buena niña." Acaricio su cabello. "Creo que será mejor que te llevemos arriba ahora".
Ofreciendo mi mano, la ayudo a ponerse de pie y juntos caminamos hacia las escaleras.
y hasta la sala de juegos.
Afuera de la puerta, me inclino y la beso, luego agarro su cabello y la inclino
cabeza hacia atrás para que pueda ahogarme en las profundidades de sus ojos. "Sabes, eres
coronando desde el fondo, ”murmuro contra sus labios. Pero entonces, ella ha estado
haciendo eso desde que la conocí.
Ella me posee, en cuerpo y alma.
"¿Qué?" ella respira.
"No te preocupes. Viviré con eso ".
Hasta que la muerte nos separe, Anastasia Grey.
Porque te amo.
Más que la vida misma.
Y sé que me amas.
Paso la nariz por su mandíbula, llenando mis sentidos con su dulce aroma. I
mordisquear su oreja. "Una vez dentro, arrodíllate, como te he mostrado".
"Sí, señor."
Ana me mira a través de sus pestañas, y no extraño su yo-yo-te-poseo
sonrisa.
También me hace sonreír.
Porque es verdad.
Ella es mi todo.
Y yo soy de ella ... siempre.
Ahora, divirtámonos ...
Página 105
Epílogo
Lunes, 30 de julio de 2012
yacer perfectamente quieto, bebiendo de la vista de mi hermosa esposa acostada al lado
me. La luz de la madrugada atraviesa el hueco de las cortinas, dorando
El cabello de Ana y revelando el resplandor de adoración en su rostro. Ella no sabe que soy
despierta todavía, mientras está ocupada amamantando a nuestro hijo, sonriendo,
murmurando
silenciosas palabras de amor para él, y acariciando su suave y regordeta mejilla.
Es una escena conmovedora.
Ana tiene un pozo de amor insondable para dar. A él. A mi.
Ella me muestra cómo debería ser, y que está bien sentir esta emoción, esta
pasión por alguien tan pequeño. Esta carne de mi carne.
Ted.
Mi hijo.
Estoy enamorado de los dos.
Ella se asoma para ver cómo estoy, y me atrapan en medio de los ojos. Su cara estalla
en una enorme sonrisa. Buenos días, señor Grey. ¿Disfrutando de la vista?"
Ella arquea una ceja, divertida.
"Mucho, Sra. Grey." Apoyándome en mi codo, presiono un tierno beso para
sus labios esperando, y otro en el cobrizo sobre la cabeza de Ted. Clausura
mis ojos, respiro su esencia; después de Ana, es la fragancia más dulce del mundo
mundo.
Página 106
"Huele tan bien".
"Eso es porque le cambié el pañal hace diez minutos".
Hago una mueca y luego sonrío.
¡Mejor tú que yo!
Ana sonríe pero pone los ojos en blanco, sabiendo muy bien lo que estoy pensando. Osito de
peluche
nos ignora, sus ojos cerrados, su mano extendida sobre la hinchazón del pecho de Ana.
Está demasiado ocupado disfrutando del desayuno.
Chico suerte.
Es un chico muy afortunado. Duerme con nosotros.
Esa fue una batalla que nunca iba a ganar. Y si bien tiene algo
redujo la actividad de nuestra habitación por la noche, es reconfortante saber que está tan
cerca
cuando dormimos. Es irónico pensar que hasta que conocí a Ana, nunca me había acostado
con
cualquiera, y ahora hay dos personas en mi cama.
"¿Se despertó anoche?"
"No desde que le di de comer a medianoche". Ella acaricia su mejilla una vez más y
croons. "Dormiste toda la noche, hombrecito". Él le da una palmada en el pecho en respuesta,
mirándola con ojos del mismo tono que los de ella, y con una mirada que sé
demasiado bien.
Adoración completa.
Sí, Teddy y yo sufrimos la misma fijación.
Cierra los ojos y su succión se ralentiza y se detiene.
Ella acaricia su mejilla, luego desliza delicadamente su dedo en su boca para que él
suelta su pezón. "Eso es el desayuno", susurra. "Lo pondré en su
cuna."
"Lo haré." Hoy es un día especial. Sentándome, lo recojo suavemente en mi
brazos, disfrutando de su calor y peso contra mi pecho. Beso su cabeza una vez
más y, abrazándolo, llévelo a la puerta de al lado a su habitación, donde
debería estar durmiendo. Milagrosamente, se queda dormido mientras lo acuesto en su
cuna y cúbralo con su manta de algodón. Mirándolo, estoy perdido en
una abrumadora oleada de emoción. Me golpea de vez en cuando, una inmensa
Página 107
maremoto de amor que me invade y me atraviesa. Este diminuto humano tiene
invadió mi corazón, lo atrapó y destrozó todas mis defensas. Flynn tenía razón:
Lo amo incondicionalmente.
Me estremezco, porque este sentimiento todavía me asusta, y examino su habitación. Es
pintado como un huerto de manzanas, y un día, espero enseñarle a crecer
dulces manzanas rojas de un manzano verde amargo con la ayuda de su
tocayo, abuelo Theodore. Encendiendo el vigilabebés, agarro el
receptor y llevarlo de vuelta a nuestro dormitorio.
Ana está profundamente dormida.
Maldita sea. Nunca le deseé un feliz aniversario.
Por un momento contemplo despertarla, pero en el fondo sé que
no sería justo. Ana está cansada la mayor parte del tiempo; el sueño es más preciado
todo. Con suerte, ahora que Ted tiene casi tres meses, obtendrá
más descanso.
La extraño
Sintiendo una punzada de arrepentimiento que sé que es completamente egoísta, entro en el
armario para ponerme mi ropa de correr.
Me desplazo por las canciones de mi teléfono y encuentro una que Ana debe tener
subido. Trae una sonrisa a mis labios.
Con "We Found Love" de Rihanna resonando a través de mis auriculares, me puse en camino
para
una carrera por la Cuarta Avenida. Es temprano y las calles están relativamente vacías
excepto por el paseador de perros ocasional, y camiones refrigerados que entregan al
restaurantes locales y personal de turno temprano que se dirige al trabajo. Mi mente
se vacía mientras me concentro en encontrar mi ritmo y establecer un ritmo de carrera larga.
Me dirijo hacia el noroeste, el sol brilla, los árboles están llenos de hojas y siento
Podría correr para siempre. Todo está bien en mi mundo.
Se me ocurre una idea.
Me decido por una gira de nostalgia y pongo la mira en el viejo apartamento de Ana,
donde viven Kate y Ethan.
Por los viejos tiempos.
Página 108
Sus arreglos de vivienda cambiarán en breve; Kate y Elliot están recibiendo
casado el próximo fin de semana. Tan pronto como Kate se enteró de que Ana estaba
embarazada,
y su fecha de parto, cambió todos sus planes para que Ana pudiera seguir siendo su
madrina de honor. Esa mujer está tan decidida como siempre, espero que Elliot sepa
lo que está haciendo.
Su despedida de soltero fue épica, mucho más sociable que la mía. Pero eso es
Elliot. Y lo que pasa en Cabo San Lucas se queda ahí. Y aunque
como padrino, era mi responsabilidad organizar todo el asunto, pasé
esos pocos días extrañando a mi esposa e hijo. Pero entonces, no soy el animal de la fiesta
—Elliot lo es — y se divirtió. Ese era el punto.
Al doblar la esquina hacia Vine Street, recuerdo mis carreras desesperadas
durante los días oscuros cuando Ana me dejó.
Maldita sea. Entonces estaba loco.
Loco de amor, Grey.
Y ni siquiera lo sabía.
Acercándome al pellejo de mi acosador, contemplo hacer una pausa allí, pero descarto
la idea. Esos días oscuros quedan muy atrás. Y no quiero estar lejos
de Ana durante demasiado tiempo.
Doblo a la izquierda en la esquina de Western Avenue, mi mente va a la deriva hacia todo lo
que
sucedió desde que Ana y yo nos casamos, en este día, el año pasado. Por supuesto,
El mayor cambio fue la dramática llegada de Theodore Raymond Gray en
2 de mayo, quien ahora gobierna nuestros corazones y nuestro dominio.
Dios, amo a mi chico.
Aunque ahora tengo que competir con él por la atención de mi esposa.
Elijo a este bebé indefenso sobre ti. Eso es lo que cualquier padre amoroso
lo hace.
Maldita sea, Ana.
Sus palabras todavía me duelen, pero ahora resuenan conmigo. Es dificil,
entregándola a otra persona. No lo haría por nadie más que por él.
¡Y ver que ella se preocupa por él!
Página 109
Ella lo ama tanto. Ella hará cualquier cosa por él.
Sé que mi madre biológica, hasta cierto punto, debe haber hecho lo mismo por
me. De lo contrario, no habría sobrevivido hasta los cuatro años. Me hace sentir un poco
más amablemente hacia Ella ... solo.
En cierto modo, envidio a Ted; tiene tal defensor en su madre. Ella peleará
para él. Siempre. Por eso está en nuestra cama.
Mientras lo estoy amamantando, él está aquí con nosotros. Enfréntalo, Christian.
Mi niña no retrocede.
Y, por supuesto, me tiene a mí.
Haré todo lo que esté en mi poder para mantenerlo a salvo.
Ese cabrón de Hyde está encerrado. El juicio fue un mal doloroso pero necesario.
fue condenado por secuestro agravado, incendio premeditado, extorsión y sabotaje
y condenado a treinta años. No lo suficiente, en mi opinión, pero al menos
está fuera de nuestras vidas y donde se merece estar: tras las rejas.
Lincoln está en bancarrota y actualmente en prisión preventiva por cargos de fraude por
delitos graves. I
Espero que él también se pudra en la cárcel. La venganza es de hecho un plato muy
satisfactorio.
Basta, Gray.
Dirijo mis pensamientos a mi familia mientras corro por Pike Place Market.
Me encanta este momento de la mañana aquí: los floristas preparando sus coloridos
exhibiciones, los pescaderos glaseando su pescado fresco, y los tenderos organizando
sus frutas y verduras, es una parte tan vibrante y bulliciosa de la ciudad, y
mucho más fácil navegar tan temprano, sin los turistas en el camino.
La boda del próximo fin de semana se celebrará en la medina de Eamon Kavanagh
residencia. Todavía tengo que escribir mi discurso, y para gran irritación de Kate, he
se negó a darle su aprobación editorial.
Ella es una fanática del control.
No sé cómo la soporta Elliot.
Ana y Mia forman parte de la fiesta nupcial: Ana como matrona de honor
y Mia como dama de honor. Espero que no sea demasiado incómodo con Ethan.
Niego con la cabeza. Simplemente no le gustas tanto, Mia.
Página 110
Continúo y acelero el paso en Stewart Street, corriendo hacia
Escala.
Corriendo a casa.
Bueno, a una de nuestras casas.
Dividimos nuestro tiempo entre nuestras dos residencias: Escala durante la semana.
y la Casa Grande, como la llama Ana, los fines de semana. Hasta ahora, está funcionando bien.
Cuando llego a la entrada principal, miro mi tiempo. No está mal.
En el ascensor recupero el aliento y, como estoy solo, me estiro.
La Sra. Jones está ocupada en la cocina cuando paso de camino a mi habitación.
Reviso a Ted y descubro que todavía está profundamente dormido, su pecho se eleva y
descendente.
Maldita sea, pero me encanta cuando duerme.
Hope, su niñera, debería estar con él en breve.
Ana también está fuera de combate.
Me desnudo en el armario, tirando mi ropa sudada en la lavandería.
canasta, luego diríjase a la ducha.
El agua caliente me empapa, lavando todo el sudor de mi carrera. estoy perdido
en mis pensamientos mientras me enjabono el pelo cuando escucho el sonido de la puerta de
la ducha
abierto. Ana me rodea con sus brazos y me besa la espalda, presionando su cuerpo.
contra el mío.
Mi día ha mejorado mucho.
Intento moverme, pero Ana aprieta los brazos y extiende las manos sobre mi
pecho. "No", dice, entre besos en mi espalda. “Quiero tenerte aquí.
Adecuadamente."
Nos quedamos en silencio, juntos, hasta que no pueda soportarlo más. Dándome la vuelta, yo
Tírala en mis brazos, disfrutando de la suavidad y el calor de su cuerpo contra
mía. Ella levanta sus labios hacia mí, sus ojos se oscurecen.
Buenos días, señora Grey. Feliz aniversario."
"Feliz aniversario, Christian". Su voz es ronca, mezclada con deseo.
Toco mis labios con los de ella y mi cuerpo cobra vida. Al igual que Ana. Ella gime
Página 111
mientras me devuelve el beso, abriendo la boca y dándome acceso a ella
lengua, que saluda a la mía con mayor fervor. Nos besamos, las lenguas se enredan
y peleando juntos, vertiendo lo que debe ser una semana de frustración
el uno al otro mientras pasa sus manos por mi espalda, sobre mis hombros, y
en mi cabello, empujándome contra las frías baldosas.
Sin aliento, me muerde la mandíbula contra la oreja. "Te he echado de menos", murmura.
por encima del torrente de la ducha.
Mierda.
Sus palabras echan gasolina al fuego. Mi erección es más dura y más completa,
presionando contra ella. Queriéndola. Mis dedos están en su cabello mojado, inclinándola
labios a los míos, mientras tomo más de su boca.
Esperaba tal vez hacer el amor con suavidad, como lo hemos hecho recientemente.
Pero no esto.
Ana es encendida y codiciosa. Sus dientes raspan mi mandíbula sin afeitar. Su
los dedos tiran de mi cabello mientras mis manos se mueven hacia su trasero, presionándola
contra mí.
Ella se retuerce contra mí, encontrando algo de fricción, su intención clara.
“¿Ana? ¿Aquí?" Yo jadeo.
"Sí. No estoy hecho de vidrio, Christian ". Ella es enfática mientras besa el
línea de mi clavícula, sus manos ahora vagando por mi espalda hasta mi trasero. Ella
aprieta con fuerza, y luego su mano está sobre mí.
"Joder", le susurro con los dientes apretados.
"Me he perdido esto". Ella envuelve sus dedos alrededor de mi polla y comienza a moverse.
su mano arriba y abajo, su boca sobre la mía una vez más. Me aparto para mirar
a ella; sus ojos están aturdidos por la pasión. Su mano se aprieta a mi alrededor, y yo
mira y aprieta mi trasero con cada movimiento, empujándolo en su mano.
Ella se lame los labios.
Oh no. Al diablo con esto.
Quiero dentro de ella.
Dijo que no está hecha de vidrio.
Yo la levanto. "Envuelve tus piernas a mi alrededor, bebé". Ella cumple, con un
Página 112
sorprendente agilidad.
Deben ser sus sesiones con Bastille.
Y su lujuria.
Me doy la vuelta, apoyando su espalda contra las baldosas.
"Eres tan hermosa", le susurro, y lentamente me acomodo en ella.
Apoya la cabeza contra la pared y grita.
El sonido viaja hasta el final de mi polla.
Y empiezo a moverme.
Difícil. Rápido.
Sus talones presionan mi trasero. Estimulándome. Sus brazos envuelven mi
cuello, acunándome mientras me meto en ella. Una y otra vez. Su respiración
acelera, volviéndose más fuerte y más áspera en mi oído mientras sube.
"Sí. Sí ”, susurra, y no sé si es una súplica o una promesa.
Ana.
Mi amor.
De repente, ella grita mientras su orgasmo la consume, y la dejo ir, siguiendo
ella sobre el borde, entrando dentro de mi esposa y llamándola por su nombre.
Cuando estoy cuerdo de nuevo, me inclino contra ella, sosteniéndonos a los dos. Ana
desata sus piernas y las desliza por mi cuerpo para que ambos estemos
de pie juntos en la ducha.
Presiono mi frente contra la de ella.
Y juntos recuperamos el aliento.
Abrazados bajo el chorro de agua caliente.
Ana inclina la cabeza hacia arriba, toma mi nuca y se roza los labios.
contra el mío. Amable. Dulce. "Necesitaba eso", dice ella.
Me río. "¡Yo también, cariño!" Mis labios están en los de ella una vez más, pero esta vez en
Gracias.
"¿Podemos disfrutar de la segunda parte en la cama?" Sus ojos todavía están ardiendo.
"Pero ... ¿trabajo?"
Ana niega con la cabeza. “Me he tomado el día libre. Quiero pasarlo en la cama con
Página 113
usted. Nunca volveremos a tener esto primero, y quiero celebrar nuestro aniversario,
haciendo lo que mejor sabemos hacer ".
Le sonrío, sintiendo todo el amor del mundo. "Señora. Gris. Tu
deseo es mi comando ". Levantándola en mis brazos, la llevo de vuelta a la cama y
acuestela, ambos empapados.
ANA ESTÁ DORMITANDO, DE ROSTRO y desnuda en nuestra cama. Beso su hombro y consigo
arriba. En nuestro armario, me pongo unos pantalones de chándal y una camiseta y voy en
busca de
comida. Reviso a Teddy y encuentro a Hope con él, cambiándole el pañal.
"Buenos días, Sr. Grey." Ella tiene un acento dulce, traicionando a su sur
raíces.
"Buenos días, Hope".
Hope cuida de Teddy cuando Ana está en el trabajo y vive arriba con el resto de
el personal.
Ella tiene poco más de cuarenta. Nunca se casó. Nunca tuve hijos. Estoy seguro de que hay un
historia allí que Ana desenterrará algún día. Ana tiene una habilidad especial para atraer a la
gente
hablar.
Ella lo hizo conmigo.
Hope ha estado con nosotros durante tres meses y, hasta ahora, está funcionando bien. Ana
había insistido en alguien mayor, una niñera de carrera, porque Ana es muy joven. I
quiero a alguien de quien pueda aprender. Mi mamá vive demasiado lejos y tu mamá está
tan ocupado.
Hope no aprueba que Ted duerma en nuestra cama.
Por mucho que lo ame, estoy con Hope en esto, pero Ana no se dejará convencer.
Hope besa la barriga de Teddy y él se ríe de júbilo.
Es un sonido hermoso.
"Te dejo a ti", le digo a Hope.
La Sra. Jones está en la estufa. "Buenos días, Gail."
“¡Ah! Sr. Grey. Buenos dias. Feliz aniversario."
"Gracias. Me gustaría llevarle el desayuno a Ana a la cama ".
Página 114
“Hermosa idea. ¿Qué les gustaría a ustedes dos?
“Panqueques, tocino. Arándanos Café."
"Ya viene. Serán unos veinte minutos ".
"Estupendo." Entro en mi estudio para buscar el primero de mis regalos de aniversario.
para Ana. El segundo, un anillo de la eternidad, un símbolo de mi amor eterno, lo haré
dárselo durante la cena esta noche. Abro el cajón de mi escritorio para comprobar que el
La caja roja con su anillo todavía está allí, pero mis ojos se desvían hacia la fotografía de Ella.
Pusztai adornado con un marco plateado que ahora está escondido en mi cajón. Ana
liberé el chasquido del dormitorio de mi infancia y lo amplié y
colocado en el marco como regalo para mi último cumpleaños, pero no importa con qué
frecuencia
Abro el cajón, la vista de mi madre biológica me sorprende.
“Todavía querías a tu mamá. La amabas ".
Mi esposa es muy persistente. Ella también encontró el descanso final de Ella.
lugar e iremos algún día… creo. Tal vez averigüe más sobre ella
entonces, y tal vez después de eso, se gane un lugar en mi estantería.
Es posible que desee dirigir parte de su perdón hacia ella.
Estoy trabajando en eso, John. Estoy trabajando en ello.
Basta, Gray.
Cierro el cajón y recupero el primer regalo que le voy a dar a Ana este
Mañana. Espero que a ella le guste. Dejando el regalo en mi escritorio, miro la hora.
Son las 8:30. Andrea debería estar en su escritorio. Mi esposa ha decidido quedarse en casa
y yo también. Levantando el teléfono, presiono llamar.
"Buenos días, Sr. Grey."
“Buenos días, Andrea. Cancela todas mis reuniones hoy. Me estoy tomando el dia
apagado."
Hay una pequeña pausa y un pequeño grito ahogado antes de que ella responda: "Sí, señor".
Y no me llames. En absoluto."
“Er… seguro. Quiero decir: si."
Me río. "Gracias. Díselo también a Ros. Sea lo que sea, puede esperar hasta
mañana."
Página 115
Ella ríe. —Lo haré, señor Grey. Disfruta tu día." Eso es dos de nosotros en un
buen humor.
ANA ESTÁ DORMITANDO cuando le traigo la bandeja, la sábana envuelta sin apretar
su cuerpo, por lo que me tratan con la espectacular vista que es mi esposa. Su pelo es
despeinado de nuestro amor anterior y se extiende sobre las almohadas en un exuberante
extensión. Ella tiene un brazo levantado sobre su cabeza, un pecho y una pierna bien formada.
parcialmente expuesto. La luz de la mañana acaricia su cuerpo, como si hubiera estado
capturado por un Gran Maestre mismo. Un Tiziano, o quizás un Velázquez.
Afrodita.
Mi diosa.
Ha perdido peso desde el nacimiento de Ted y sé que quiere perder más, pero
para mí, ella es tan hermosa como siempre.
El traqueteo de nuestras tazas de café la despierta y me recompensa con un
sonrisa impresionante. "¿Desayuno en la cama? Realmente me estás malcriando ".
Dejo la bandeja en la cama y me siento a su lado.
"¡Una fiesta!" Ella aplaude su mano. "¡Estoy famélico!" Ella mete sus panqueques
y tocino.
“Tendrá que agradecer a la Sra. Jones por esto. No puedo tomar ningún crédito ".
"Lo haré", murmura, con la boca llena.
Comemos en un agradable silencio, disfrutando de la cercanía del uno al otro.
Es un sentimiento curioso.
Esta absoluta satisfacción.
Solo lo he sentido con Ana.
Y me permito un momento para reflexionar sobre mi extraordinaria buena suerte.
Tengo una esposa cariñosa, inteligente y hermosa.
Un hermoso hijo, que en la actualidad está siendo entretenido por Hope.
Mi negocio está en buenas manos. Todas las empresas que hemos comprado durante
los últimos años han sido muy rentables. La tableta solar es un gran éxito y
estamos creando nueva tecnología a su alrededor, específicamente para el desarrollo
Página 116
mundo.
Sentado aquí, con mi esposa, comiendo panqueques, es tan bueno como parece.
Una vez que termino, dejo mi plato. "Tengo algo para ti, que puedo
tomar el crédito para." Desde el lado de la cama, sostengo el paquete envuelto para regalo.
"¡Oh!" Ana agarra una servilleta y se limpia las manos mientras la dejo vacío
plato en la bandeja y empújelo para que no estorbe.
"Aquí."
Ella me da una mirada burlona mientras le entrego el ancho, pesado, oblongo
paquete.
“Es nuestro aniversario de papel. Esa es tu única pista ".
Ella sonríe y comienza a desenvolver con cuidado el papel, tratando de no rasgarlo.
En el interior hay una carpeta de cuero grande. Ana se muerde el labio mientras desata la
correa
manteniéndolo cerrado y levanta la tapa. Ella jadea, su mano volando a su boca.
Debajo de la portada hay una foto en blanco y negro de Ana y Ted: ella está sonriendo
hacia él, y él la está mirando con adoración. La luz es perfecta
iluminando a ambos con un brillo cálido y amoroso. Lo tomé un par de semanas
hace, específicamente para esta serie de impresiones del tamaño de un libro mayor, y me
recuerda a la
Virgen en el pequeño santuario de la catedral de St. James en Seattle. "Esto es adorable,"
Ana respira, su voz resuena con asombro.
Estoy orgulloso de estas imágenes fijas. Mi intención es colgarlos en lugar de algunos de
las Madonnas en el vestíbulo. En el siguiente, sostiene a Ted y mira
yo, sus ojos se iluminan con diversión, y algo un poco más oscuro ...
algo para mi. Amo esta foto.
Hay cuatro impresiones con Ana y Teddy, y luego la última.
Ella jadea de nuevo. Somos Ted y yo, en una selfie. El esta en mis brazos, todo hoyuelos
y grasa de bebé, acurrucada contra mi pecho desnudo, profundamente dormida mientras miro
a la
cámara. “Oh, Christian, esto es fabuloso. Me encanta." Ana se vuelve hacia mí, llora
sus ojos. "Mis dos hombres favoritos, en una captura exquisita".
"Los dos te quieren mucho".
"¡Y te amo!" Cierra el libro y lo deja a un lado con cuidado y
Página 117
se abalanza sobre mí, haciendo sonar las tazas y los platos. "Ustedes son los tres deseos de
¡La lámpara de Aladino, la lotería estatal y la cura para el cáncer en uno! "
Me río y paso mis dedos por su mejilla. “No, Ana. Usted está."