Derecho procesal civil II

¿Sabes qué asuntos se tramitan vía sumaria?

R2_U2
Actividad 1: Juicio sumario civil tramitado conforme al Código de
Procedimientos Civiles para el Estado de Guanajuato.

Rectificación de acta.

Describe de forma general el procedimiento seguido en primera instancia y

responde:
En primera instancia, se presentó una demanda ante un juez civil de partido. La
demanda solicitaba la rectificación del acta de nacimiento del hijo de la demandante,
con el objetivo de que la información del acta se ajustara a la realidad social del
infante. Sin embargo, la jueza se declaró incompetente para atender tal petición,
argumentando que la vía correcta para modificar un acta de nacimiento es la
administrativa, no la judicial apoyándose en el artículo 138 del Código Civil para el
Estado de Guanajuato.
Artículo 138. La rectificación administrativa se tramitará a petición del interesado ante
la Dirección General del Registro Civil, siendo procedente en los siguientes casos:
I. En las actas de nacimiento cuando el registrado ha venido utilizando una fecha de
nacimiento o un nombre propio diverso al asentado en el acta y solicite ajustarlo a la
realidad social, sin que se afecte su filiación y no se trate de los apellidos. En
tratándose de cambio de fecha de nacimiento, no podrá solicitarse por aquella persona
cuya adecuación implique un cambio en su capacidad de ejercicio;

II. Errores que se adviertan de las actas del estado civil de donde se transcribieron los
datos, siempre que no se trate de los apellidos; y
III. La corrección de las actas del estado civil de los descendientes, cuando sus
ascendientes hayan rectificado o aclarado sus actas respectivas, así como de aquellas
actas que tengan relación directa con las originalmente modificadas.
Cuando de la solicitud de rectificación se derive una aclaración, ésta se resolverá en el
mismo procedimiento siempre y cuando tal aclaración sea necesaria para resolver la
rectificación. (GUANAJUATO, 2018)
Pregunta 1: ¿Qué fue lo que se determinó en primera instancia por el juez?
En primera instancia, la jueza decreta que no tenía la competencia para modificar el
acta de nacimiento y que el caso debía seguirse por la vía administrativa.
Pregunta 2: ¿Cuáles fueron las inconformidades del promovente que lo llevaron
a acudir a la segunda instancia?
La promovente, inconforme con la decisión de la jueza, decidió apelar a segunda
instancia. Sus principales argumentos fueron:
Rechazo de su petición: La jueza negó su solicitud de rectificación del acta de
nacimiento.
Vulneración del derecho a la identidad: El promovente considera que la decisión de la
jueza afecta el derecho humano a la identidad de su hijo, un derecho fundamental que
ha sido reconocido por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN).
Jurisprudencia de la SCJN: El promovente se basa en la jurisprudencia de la SCJN,
que ha establecido que los asuntos relacionados con los derechos de niñas, niños y
adolescentes pueden ser tratados incluso en vías que inicialmente parezcan
incorrectas.
Todo lo anterior a razón de que el tribunal de segunda instancia revise el auto dictado
en primera instancia para que el tribunal superior modifique o revoque la resolución
vertida en controversia.
¿Qué fue lo que determinó el magistrado en la segunda instancia y cuál es el
fundamento legal?

“COMPETENCIA. PARA DEFINIR SI SE JUSTIFICA LA

MODIFICACIÓN A LAS REGLAS PARA DETERMINARLA, EN ASUNTOS
QUE INVOLUCREN DERECHOS DE MENORES, DEBEN EVALUARSE LAS
CIRCUNSTANCIAS PARTICULARES QUE LOS RODEAN. Tal como lo ha
sostenido la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la
tesis aislada 1a. CCLXIII/2015 (10a.), publicada en el Semanario Judicial de la
Federación del viernes 4 de septiembre de 2015 a las 10:15 horas y en la
Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 22,
Tomo I, septiembre de 2015, página 301, de título y subtítulo:
"COMPETENCIA PARA CONOCER DE ASUNTOS QUE INVOLUCREN A
MENORES.
PARA DIRIMIR TALES CUESTIONES, PRIMERO SE DEBE ATENDER A LAS
REGLAS PROCESALES APLICABLES, Y SÓLO SI LA APLICACIÓN DE DICHAS
REGLAS VULNERA EL INTERÉS SUPERIOR DEL MENOR, PUEDEN SER
MODIFICADAS.", el interés superior del menor es aplicable tanto a los
derechos sustantivos de la niñez, como a los derechos adjetivos y
formalidades del procedimiento en que se ventilen asuntos que involucren
derechos de la infancia; sin embargo, no es posible establecer una regla
general en las normas competenciales y su interacción con el interés
superior de la infancia, toda vez que ello dependerá de las circunstancias
particulares de cada caso concreto. De esa manera, para resolver un
conflicto competencial deben evaluarse las circunstancias que rodean a cada
infante, a fin de determinar bajo criterios racionales si se justifica la
modificación de las reglas competenciales de los órganos jurisdiccionales.
Por ello, siguiendo el criterio orientador que surge del principio fundamental
de privilegiar la actuación estatal en protección y tutela del interés superior
del niño, respecto de la acción de guarda y custodia, la competencia debe
corresponder al Juez del lugar de residencia de los menores, para facilitarles
el ejercicio de ese derecho y su defensa en juicio; máxime cuando se
advierta de autos que la convivencia de los cónyuges ya no acontece en el
mismo lugar y, por ende, la existencia de un domicilio conyugal, no puede
servir como punto de conexión para definir la competencia por territorio,
cuando el domicilio conyugal se ha desintegrado.”
21
. ------------------
De lo anterior se desprende lo siguiente:
En primer lugar, el juez del tribunal de segunda instancia confirmó el auto emitido por
la Jueza Segunda Civil de Partido de Silao de la Victoria.
En segundo lugar, optó por no imponer una condena específica sobre los gastos y
costas procesales generados durante el procedimiento de la segunda instancia.
Asimismo, se dispuso que la resolución fuera notificada al juzgado de origen para su
archivo correspondiente.
Se envió una notificación electrónica a la recurrente y se realizó la notificación
personal al Agente del Ministerio Público asignado a la Sala, así como a la
Procuraduría de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes del Estado.

Actividad 2. Juicio sumario civil tramitado conforme al Código de

Procedimientos Civiles para el Estado de Michoacán de Ocampo.
Rescisión de contrato escrito de arrendamiento.
¿Cuál es el fundamento legal para efectos de la procedencia de la vía sumaria?
Se tramita vía sumaria civil
El 7 de enero de 2021, a través de un escrito presentado ante la oficialía de partes y
turno de los Juzgados de Primera Instancia de este Distrito Judicial, mismo que fue
asignado a este Órgano Jurisdiccional en la misma fecha, compareció ---------, en
ejercicio de su propio derecho, para interponer una demanda en la vía sumaria civil
relativa a la rescisión de un contrato de arrendamiento de inmueble, así como otras
prestaciones, en contra de --------- y ---------. La demanda se fundamenta en los hechos
y argumentos jurídicos expuestos en su escrito inicial, los cuales se consideran
reproducidos en este apartado para evitar repeticiones innecesarias y en observancia
del principio de economía procesal.
Este juzgado tiene competencia para conocer y resolver de manera definitiva el
presente juicio, con base en los artículos 149, 150, 151, 157, 159 y 165 del Código de
Procedimientos Civiles vigente en el Estado, ya que el contrato de arrendamiento se
celebró dentro de este Distrito Judicial, en cuya jurisdicción territorial actúa este
juzgado. Además, las partes aceptaron someterse expresamente a la jurisdicción de
este tribunal, según lo estipulado en la cláusula Décima Primera del contrato de
arrendamiento objeto del litigio. Asimismo, el juez que suscribe no tiene impedimento
para resolver este asunto, de conformidad con el artículo 210 del citado ordenamiento
legal.
Considerando que el artículo 595 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado
de Michoacán de Ocampo versa lo siguiente:

Artículo 595. Se tramitarán sumariamente:

I. Los juicios que versen sobre cualquier cuestión relativa a los contratos de
arrendamiento o alquiler, depósito, comodato, transporte y hospedaje, siempre que
consten por escrito; (Estado, 2018)
Describe, brevemente, cada una de las partes del procedimiento y su
fundamento legal.
Fase Postulatoria, Expositiva o Polémica.
En esta etapa inicial del proceso, las partes involucradas presentan al juez tanto sus
pretensiones como sus objeciones o resistencias frente a las reclamaciones del
adversario. A través de sus exposiciones, ilustran al juzgador acerca de los hechos y
fundamentos legales que sustentan sus posiciones, permitiendo al juez identificar y
delimitar los puntos controvertidos.
Estos puntos serán aquellos sobre los que se centrará el desarrollo del proceso, y los
cuales se someterán a prueba, a discusión mediante alegatos, y finalmente a
resolución mediante sentencia. Es una fase clave para definir el rumbo del litigio, ya
que aquí se establecen las cuestiones centrales sobre las que girará todo el proceso.
Fase Probatoria.
Esta es una de las etapas más relevantes del proceso, ya que en ella las partes tienen
la oportunidad de presentar las pruebas necesarias para respaldar sus afirmaciones y
refutar las del adversario. Durante esta fase, se siguen varias subfases esenciales: en
primer lugar, el ofrecimiento de pruebas, donde las partes proponen los medios
probatorios que desean introducir al proceso (como documentos, testimonios,
peritajes, entre otros). El juez evaluará y aprobará aquellas pruebas que considere
pertinentes y conforme a la ley. Posteriormente, se procede al desahogo de las
pruebas, que implica la presentación formal y su valoración en el proceso.
El objetivo de esta fase es proporcionar al juez los elementos necesarios para formar
un criterio fundado sobre los hechos en disputa.
Los artículos 337 al 340 del Código Federal de Procedimientos Civiles (CFPC) regulan
esta fase, estableciendo los lineamientos que deben seguirse tanto en el ofrecimiento
como en la admisión y desahogo de pruebas, garantizando que todo el proceso
probatorio sea conducido de manera justa y legal.
Fase Conclusiva.
En esta fase final del proceso, las partes presentan al juez sus conclusiones o
alegatos finales, con los cuales buscan resumir y destacar los aspectos más
relevantes de sus argumentos y pruebas presentadas durante las etapas anteriores.
Los alegatos son esenciales, ya que permiten a cada parte subrayar los puntos que, a
su juicio, deben ser tomados en cuenta por el juzgador para la resolución del caso.
Con la presentación de estas conclusiones, se da por terminada la fase de instrucción,
es decir, el momento en que el juez ha recibido toda la información necesaria para
dictar una sentencia.
Los artículos 345 al 353 del CFPC regulan esta fase, asegurando que las partes
tengan la oportunidad de cerrar el ciclo procesal con una recapitulación de los hechos
y el derecho aplicable.
Esta fase culmina el proceso judicial, dejando en manos del juez la emisión del fallo
correspondiente, que resolverá de manera definitiva el conflicto planteado.
Fase ejecutoria.
La fase ejecutoria es una etapa del proceso judicial donde se lleva a cabo la ejecución
de una sentencia o resolución judicial. Su objetivo principal es hacer cumplir lo
decidido por el juez, garantizando que se materialicen los derechos reconocidos en la
sentencia a favor de la parte ganadora.
En esta fase, el juez puede ordenar diversas medidas para asegurar que se cumpla
con lo estipulado, que pueden incluir el embargo de bienes, la entrega de propiedades,
o incluso la imposición de sanciones a la parte que no cumple con lo ordenado.
El fundamento legal de la fase ejecutoria se encuentra en el Código de Procedimientos
Civiles, artículos 354 al 357 que establece las normas y procedimientos que deben
seguirse para la ejecución de sentencias.
¿Qué fue lo que determinó el juez y cuál es el fundamento legal?
Basándose en los artículos 71, 572, 573, 574, 575 y 579:
El juez determinó que, en caso de no demostrarse los elementos que fundamentan la
acción de rescisión del contrato de arrendamiento de inmueble, la parte demandada
será absuelta de las prestaciones reclamadas. Sin embargo, si dichos elementos se
justifican adecuadamente, el juzgado impondrá las consecuencias legales
correspondientes a la parte responsable. En este sentido, el juzgador resolvió,
conforme al considerando cuarto de la sentencia, que la acción de rescisión del
contrato de arrendamiento es procedente.
En virtud de esta resolución, el tribunal ordena la desocupación y entrega inmediata
del inmueble en cuestión a la parte actora, quien había demandado la terminación del
contrato. Adicionalmente, el juez exige que la parte demandada cubra el pago de las
rentas vencidas y no pagadas, así como aquellas que se sigan generando hasta el
momento en que se haga efectiva la desocupación del bien. Este fallo busca restituir a
la parte actora en sus derechos, no solo sobre el uso y disfrute del inmueble, sino
también sobre los pagos pendientes que se adeudan por concepto de arrendamiento.
Sin embargo, el juez absuelve a la parte demandada del pago de las prestaciones que
pretendía la demandante (pagos de energía eléctrica, agua e internet)
se condena a la accionante a pagar a su contraria los gastos y costas que haya
erogado con motivo de este trámite, previa su aprobación y regulación judicial.

Artículo 137. Siempre serán condenados en costas: el litigante que no obtenga

resolución favorable sobre ninguno de los puntos de su demanda y el que fuere
condenado de absoluta conformidad con la reclamación formulada en su contra. En
caso de que la confesión judicial expresa afecte a toda la demanda, el Juez deberá
reducir las costas que debe pagar el demandado hasta el cincuenta por ciento de su
monto. (Estado, 2018)
Reflexión:
La vía sumaria es un procedimiento judicial que se ha diseñado para abordar casos de
manera más rápida y eficiente que en los juicios ordinarios. Uno de sus principales
beneficios es la rapidez en la resolución de conflictos. Dado que los casos que se
tramitan por esta vía suelen ser menos complejos, el tiempo que toma llegar a una
decisión es considerablemente menor. Esto es fundamental en situaciones donde el
tiempo es crítico, como en disputas de arrendamiento o incumplimientos contractuales,
donde una demora podría ocasionar daños adicionales a las partes involucradas.
Además de la celeridad, la vía sumaria también tiende a ser más económica. Los
costos asociados a un juicio sumario son generalmente inferiores a los de un juicio
ordinario. Menos tiempo en el tribunal y procedimientos más simples se traducen en
menores gastos para las partes, lo que facilita el acceso a la justicia, especialmente
para aquellos que no cuentan con amplios recursos económicos.
Otro aspecto importante es que, al ser un proceso más directo, se eliminan muchas de
las formalidades que pueden complicar un juicio ordinario. Esto permite que los jueces
se concentren en los puntos clave del litigio, lo que aumenta la eficacia del sistema
judicial en la resolución de conflictos. Las partes tienen la oportunidad de presentar
sus argumentos y pruebas de manera más clara y concisa, lo que puede resultar en
decisiones más justas y equitativas.
Sin embargo, es crucial reconocer que la vía sumaria no es adecuada para todos los
tipos de conflictos. En situaciones más complejas, donde se requieren análisis
detallados de pruebas o donde hay múltiples cuestiones en disputa, es mejor optar por
el procedimiento ordinario.
La vía sumaria es un recurso valioso en el ámbito judicial, que permite resolver ciertos
asuntos de forma ágil y a un menor costo. Su eficacia radica en su capacidad para
simplificar los procesos y acelerar las resoluciones, beneficiando tanto a las partes
como al sistema judicial en su conjunto.

Fuentes de consulta:

Código de Procedimientos Civiles del Estado de Michoacán. (2020). Recuperado de

[Link]
[Link]

Poder Judicial del Estado de Guanajuato. (2018). Código Civil para el Estado de
Guanajuato (24 de septiembre de 2018).
[Link]
%20de%20%20Guanajuato%2024%20sep%[Link]
Poder Judicial del Estado de Guanajuato. (s.f.). Conceptos de derecho procesal civil.
[Link]

Poder Judicial del Estado de Michoacán. (s.f.). Título del documento.

[Link]
p=8HPC8l8LNLWDS9j/
h4NIQyZGnG4eKXl0YEywj1RthMmfc5OkAAL2NsfqfjqCbXe3vjOCcWvcoKzMdwEuCp
4PPQ==&t=389963%20title=

[Link]