NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Procedimiento Reprogramación TCM
No. de Boletín Dirección Gerencia Departamento
ANEXO N°1 077-062016 Satisfacción Total al Cliente TCS NCHL Servicios NCHL
Aplicable a Fecha Vigencia
NEW PATHFINDER / R52 Junio 2016 De: Junio 2016 A: Indefinido
Información confidencial
Programación TCM modelos R52
El objetivo de esta reprogramación, es determinar si para la reparación de la transmisión
CVT es necesario el reemplazo completo, o sólo basta con el cambio del cuerpo de
válvulas.
Este software debe ser cargado a la TCM para incorporarle un protocolo de diagnóstico
adicional que nos permitirá obtener lo DTCs detallados a continuación, los cuales podrán
ser obtenidos con el equipo Consult III plus luego de una prueba de ruta donde se
reproduzca la condición de Judder (vibración).
P17F0 : Reemplazo de la transmisión CVT
P17F1 : Reemplazo del cuerpo de válvulas
En el caso de encontrar el DTC P17F0, se debe incurrir al reemplazo de la transmisión
CVT de forma completa.
Por otro lado, en caso de encontrar el DTC P17F1, se debe aplicar el reemplazo del
Cuerpo de Válvulas que se mostrará detalladamente su procedimiento en el ANEXO N°2,
evidenciando previamente mediante Boroscopio el estado OK de la cadena de la
transmisión como se muestra en las imágenes a continuación:
*Condición OK *Condición deficiente
NOTA: En caso de que la cadena de transmisión CVT se encuentre en condiciones
deficientes, referirse directamente al reemplazo de la transmisión CVT.
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
1/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Diagrama de Procedimiento
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
2/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Paso N°1
Preparación del vehículo y equipo de diagnóstico.
Equipamiento necesario:
Cargador de batería
Equipo de diagnóstico Consult III Plus
1- Conectar cargador de batería al vehículo
2- Conectar equipo de diagnóstico Consult III Plus mediante cable USB
3- Dejar vehículo con contacto para comenzar la reprogramación
Paso N°2
Confirmación de DTC.
En este paso, se debe conectar el equipo de diagnóstico Consult III Plus, para evidenciar
si la unidad presenta DTC activo relacionado a la transmisión como lo muestra en las
siguientes imágenes:
Click aquí
*Seleccionar Diagnóstico (todos los sistemas)
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
3/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Click aquí
*Seleccionar modelo y año según corresponda y pulsar Selec.
Click aquí
*Confirmar número de VIN, datos y pulsar Confirm.
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
4/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
*Confirmar que no presente DTC relacionado a transmisión
NOTA: En caso de arrojar en primera instancia los DTC mencionados al principio
del procedimiento, no realizar la carga de la reprogramación y guiarse según el
código.
P17F0 : Reemplazo de la transmisión CVT
P17F1 : Reemplazo del cuerpo de válvulas (Sujeto al estado de la
cadena)
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
5/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Paso N°3
Inicio reprogramación.
Una vez teniendo todo lo anteriormente indicado en condiciones, se procederá a ingresar
a Consult III Plus y seguir las siguientes indicaciones:
Confirmar conexión
mediante cable USB
Click aquí
*Confirmar conexión y pulsar Re/programación, Configuración
Click aquí
*Leer precauciones indicadas y pulsar la fecha indicada
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
6/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Click Siguiente
Confirmar instrucciones
*Confirmar instrucciones y pulsar Siguiente
Click aquí
*Seleccionar modelo, año y pulsar Selec.
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
7/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Click aquí
*Comprobar datos y pulsar Confirm.
Click aquí
*Comprobar VIN y pulsar Confirmar
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
8/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Click aquí
*Pulsar el botón señalado para ir a la siguiente pág.
Click aquí
*Seleccionar TRANMISIÓN
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
9/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Click aquí
*Seleccione Reprogramación
Click aquí
*Compruebe que los datos sean correctos y pulse Guardar
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
10/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Click aquí
*Lea las precauciones y pulse la fecha para avanzar
Confirmar instrucciones
Click aquí
*Confirme las instrucciones como se indica y pulse siguiente
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
11/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Click aquí
*Compruebe el cambio de N° de pieza que se realizará y pulsar Siguiente
Click aquí
*Realice el procedimiento indicado y pulsar Siguiente
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
12/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Click aquí
*Compruebe que todos los valores se encuentren OK y pulsar Inicio
*Espere atento mientras se carga el software a la TCM
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
13/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
*Índice de carga del software de reprogramación
Click aquí
*Al momento de terminar la carga del software pulsar Siguiente
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
14/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
*Realizar procedimiento indicado
Click aquí
*Realizar procedimiento indicado y pulsar Siguiente
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
15/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Click aquí
*Realizar procedimiento indicado y pulsar Borrar DTC
*Espere mientras se borran los DTC
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
16/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Click aquí
*Revise el número de cambio de pieza como se indica y pulsar Confirmar
Click aquí
*Vuelva a Diagnóstico (todos los sistemas)
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
17/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Click aquí
*Seleccione nuevamente modelo, año y pulsar Selec.
Click aquí
*Compruebe nuevamente el VIN y pulsar Confirm.
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
18/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
*Espere unos segundos mientras carga el sistema
Click aquí
*Seleccione TRANMISIÓN
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
19/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
Click aquí
*Pulsar Identificación ECU como se muestra
*Compruebe que haya cambiado el número de pieza de ECU
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
20/21
NISSAN CHILE SPA
Av. Isidora Goyenechea 2800, piso 38
Las Condes, Santiago
[Link]
PROCEDIMIENTO FINALIZADO
Luego de haber cargado satisfactoriamente el software a la TCM, el vehículo se
debe mantener en prueba de ruta hasta que nos arroje unos de los dos DTC
antes mencionados y nos guíen al reemplazo de Transmisión CVT o Cuerpo de
Válvulas.
IMPORTANTE: La información contenida en este documento es para efectos informativos exclusivamente y no debe ser
interpretada para hacer reclamos de garantía si la parte no presenta defecto alguno, ni campañas a menos que así se
indique.
21/21