Documentación Técnica de Cumplimiento de Distancias Mínimas de Seguridad.
0.85 m
0.85 m
7.5 m
Según tabla 232-1 para el caso: Cuando los alambres o cables recorren a lo largo y dentro de los limites de las
carreteras u otras fajas de servidumbre de caminos pero que no sobresalen del camino = 6.5m para carreteras y
avenidas.
Distancias de Seguridad según el Código Nacional de Electricidad – Suministro 2011
230. Generalidades
230.A. Aplicación
230.A.1. Esta sección se ocupa de todas las distancias de seguridad, incluyendo los espacios
de escalamiento, referidas a las líneas aéreas de suministro y comunicación implicadas.
230.A.2. Toda línea aérea nueva o ampliación (de titular o de tercero) deberá cumplir con el
ancho mínimo de la faja de servidumbre y lo indicado enesta sección. Ver regla 219.B.
231. Distancias de seguridad de las estructuras de soporte a otros objetos.
Las estructuras de soporte, las crucetas y equipos relacionados y las riostras deberán tener las
siguientes distancias de seguridad a otros objetos. La distancia de seguridad deberá ser medida
entre las partes más cercanas de los objetos correspondientes.
231.A. Al hidrante de incendio
Mínimo 1,2 m.
231.B. A calles, caminos y carreteras
231.B.1. Donde existan veredas o sardineles, las estructuras de soporte, los brazos de soporte,
las retenidas de anclaje o los equipos fijados a ellos, deberán ser ubicados sobre el nivel de la
vía a una altura no menor a 4,5 m, y se deberán guardar suficiente distancia desde el lado de la
vía, de modo que la distancia entre el borde de la vereda a la superficie más cercana de la
estructura no deberá ser menor que 150 mm. En los casos en los que la vereda tenga un ancho
menor a 1.20 m, la distancia de 150 mm puede ser reducida, incluso hasta que la superficie de
la estructura quede al borde de la vereda. Véase la Figura 231.B-1.
Asimismo, las estructuras sobre las veredas deben ser ubicadas de tal modo que no impidan el
paso de los peatones, ni estén pegadas a la edificación.
231.B.2. Donde no existan veredas o sardineles, las estructuras deberán ser ubicadas
suficientemente lejos del camino a fin de evitar el contacto de vehículos comunes que utilizan o
se ubican en la calzada.
231.B.3. Las estructuras de las instalaciones aéreas para el suministro de energía ubicadas en
proximidades de las carreteras que forman parte del Sistema Nacional de Carreteras (Red Vial
Nacional, Red Vial Departamental o Regional y Red Vial Vecinal o Rural), deben ser ubicadas
respetando el derecho de vía o la faja de dominio, establecido por el Ministerio de Transporte y
Comunicaciones.
En los casos en los que no es posible cumplir con la referida faja de dominio, la ubicación de las
estructuras deberá ser coordinada con el ente competente que corresponda.
231.B.4. La ubicación de las instalaciones aéreas de las empresas de servicio público, en las
carreteras con fajas de dominio angostas y en calles rurales con acondicionamientos
colindantes muy estrechos, son casos que deben resolverse de una manera consistente con las
limitaciones y condiciones imperantes, debiendo en todo momento asegurarse de no significar
situación de riesgo para terceros.
231.B.5. Cuando la autoridad que ejerza jurisdicción sobre la ubicación de la estructura ha
emitido un permiso o aprobado de alguna otra forma, las ubicaciones específicas para las
estructuras de soporte, prevalecerá dicho permiso o aprobación.
231.C. A vías férreas
Donde una línea aérea o cualquier parte de la estructura de soporte, brazo de soporte,
ménsulas, retenidas de anclaje y equipos fijados a ellos, se ubique en forma paralela o cruce
una vía férrea, deberá mantener una distancia vertical no menor de 7 m sobre el riel de la vía
más cercana, y a su vez, una distancia horizontal no menor a los valores exigidos por la Regla
231.C.1 o la regla 231.C.2, según sea su situación que corresponda.
232. Distancias de seguridad verticales de alambres, conductores, cables y equipo
sobre el nivel del piso, calzada, riel o superficiede agua.
232.C. Distancias de seguridad adicionales para alambres, conductores, cables y
partes rígidas de equipo bajo tensión sin guardas
232.C.1. Tensiones superiores a 23 kV
232.C.1.a. Para las tensiones entre 23 y 220 kV, la distancia de seguridad especificada en la
regla 232.B.1 (Tabla 232-1) o en la regla 232.B.2 (Tabla 232-2) será incrementada a razón de
10 mm por kilovolt que sobrepase de 23 kV. Todas las distancias de seguridad para las líneas
de más de 33 kV se basarán en la máxima tensión deoperación.
232.C.1.b. Para las tensiones que sobrepasan de 33 kV, la distancia de seguridad adicional
especificada en la regla 232.C.1.a se incrementará en un 3 % por cada 300 m que sobrepase
de 1 000 m sobre el nivel del mar.
Tabla 232-1
Distancias verticales de seguridad de alambres, conductores y cables
sobre el nivel del piso, camino, riel o superficiede agua.
(Las tensiones son fase a fase para los circuitos puestos a tierra de manera efectiva y para aquellos otros circuitos
donde todas las fallas a tierra son suprimidas mediante la desactivación inmediata de la sección donde ocurrió la falla,
tanto inicialmente como luego de las subsiguientes operaciones del interruptor.
Véase la sección de definiciones para las tensiones de otros sistemas.
Véase las reglas 230 A.2. 232.B.1. 232.C.1.a y 232.D.4)
Conductores y
cables de
comunicación Conductores de
aislados; contacto de vías
cables Cables de férreas eléctricas y
mensajeros; suministro de trole; y cables
cables de Conductores más de 750 V mensajeros.
guarda; de que cumplen Conductores
retenida, comunicación con las reglas de suministro
puesta a tierra no aislados; 230.C.2 o expuestos de
Naturaleza de la
y retenidas no cables 230.C.3: más de 750 V
superficie que se
puestas a tierra autoportante conductores de a 23 KV;
encuentra debajo de los
expuestas de suministro suministro retenidas no
alambres conductores o
hasta 300 V hasta 750 V expuestos puestas a tierra
cables
11.15 que cumplen hasta 750 V; expuestas de Hasta
conductores con las reglas retenidas no 750 V a 23 KV Más de 750
750 V a
neutros que 230.C.2 o puestas a tierra 14 (m) V a 23 KV
tierra
cumplen con la 230.C.3 (m) expuestas a a tierra (m).
(m)
regla 230.E.1; más de 300 V
cables de a 750 V 14 (m)
suministro que
cumplen con la
regla 230.C.1.
(m)
Cuando los alambres, conductores o cables cruzan o sobresalen
1. Vías férreas de
ferrocarriles (excepto
4 4
ferrovias electrificadas 7.3 7.3 7.5 8 7 7
que utilizan conductores
de trole aéreos)
2 a. Carreteras y
avenidas sujetas al 6.5 6.5 6.5 7.0 5.5 6.1
trafico de camiones.
2 b. Caminos, calles y
5 5
otras áreas sujetas a 5.5 5.5 5.5 6.5 5.5 6.1
trafico de camiones.
3. Calzadas, zonas de 5 5
parqueo y callejones 5.5 5.5 5.5 6.5 5.5 6.1
4. Otros terrenos
recorridos por vehículos
tales como cultivos, 5.5 5.5 5.5 6.5 - -
pastos, bosques,
huertos, etc.
5.a Espacios y vías
peatonales o áreas no 25 8 8
transitables por 4 4 4 5 5 5.5
vehículos
5.b Calles y caminos en
zonas rurales. 5.5 5.5 5.5 6.5 5.5 6.1
Tabla 232-1
(Continuación)
Distancias verticales de seguridad de alambres, conductores y cables
sobre el nivel del piso, camino, riel o superficiede agua.
(Las tensiones son fase a fase para los circuitos puestos a tierra de manera efectiva y para aquellos otros circuitos
donde todas las fallas a tierra son suprimidas mediante la desactivación inmediata de la sección donde ocurrió la falla,
tanto inicialmente como luego de las subsiguientes operaciones del interruptor.
Véase la sección de definiciones para las tensiones de otros sistemas.
Véase las reglas 230 A.2. 232.B.1. 232.C.1.a y 232.D.4)
Conductores y
cables de Conductores de
comunicación contacto de vías
aislados; férreas eléctricas y
cables Cables de trole; y cables
mensajeros; suministro de mensajeros.
cables de Conductores más de 750 V
guarda; de que cumplen Conductores
retenida, comunicación con las reglas de suministro
puesta a tierra no aislados; 230.C.2 o expuestos de
Naturaleza de la
y retenidas no cables 230.C.3: más de 750 V
superficie que se
puestas a tierra autoportante conductores de a 23 KV;
encuentra debajo de los
expuestas de suministro suministro retenidas no
alambres conductores o
hasta 300 V hasta 750 V expuestos puestas a tierra
cables
11.15 que cumplen hasta 750 V; expuestas de Hasta
Mas de 750
conductores con las reglas retenidas no 750 V a 23 KV 750 V a
V a 23 KV
neutros que 230.C.2 o puestas a tierra 14 (m) tierra
a tierra (m).
cumplen con la 230.C.3 (m) expuestas a (m)
regla 230.E.1; más de 300 V
cables de a 750 V 14 (m)
suministro que
cumplen con la
regla 230.C.1.
(m)
Cuando los alambres conductores o cables cruzan o sobresalen
6. Areas de agua no
adecuadas para barcos
de vela o donde su 5.5 5.5 5.5 7.0 - -
navegación esta
prohibida
7. Areas de agua para
barcos de vela
incluyendo lagos,
charcas, represas,
aguas de marea, ríos,
corrientes y canales con
un área superficial no
obstruida de:
a. Menos de 8
hectáreas 7.5 7.5 7.5 7.5 - -
b. Más de 8 a 80
hectáreas 8 8 8 9 - -
c. Más de 80 a 800
hectáreas 10 10 10 11 - -
d. Más de 800
hectáreas 12 12 12 12.5 - -
8. Terrenos y áreas de
aguas publicas y
La distancia de seguridad sobre el nivel del piso será de 1.5 m mayor que en 7 anteriormente
privadas destinadas
indicado, para el tipo de áreas de aguas servidas por sitios de botadura.
para aparejar o botar
barcos de vela
Cuando los alambres conductores o cables recorren a lo largo y dentro de los limites de las carreteras u
otras fajas de servidumbre de caminos pero que no sobresalen del camino.
9a. Carreteras y 13.24 13 5 5
avenidas 5.5 5.5 5.5 6.5 5.5 6.1
9b. Caminos, calles o 13.24 13 5 5
callejones 5.0 5.0 5 6.0 5.5 6.1
9.c. Espacios y vías
25 8 8
peatonales o áreas no 4.0 4.0 4.0 5.0 5 5.5
transitables por vehículo
10. Calles y caminos en 12 5 5
zonas rurales 4.5 4.5 4.5 5.0 5.5 6.1