La Orquesta de Cámara Higinio Ruvalcaba (OHIR) se caracteriza
por su trabajo de formación y perfeccionamiento de alto nivel de
instrumentistas de cuerda.
PROGRAMA En los últimos años ha sido dirigida, entre otros, por Iván López Reynoso,
Guillermo Salvador, Raúl Moncada, Rodrigo Sierra Moncayo, Mariana
Sergio Ramírez Cárdenas, director artístico Martínez Cruz, Enrique Radillo, Grace Echauri, Jorge Rivero, Alexander
Vivero, René Nuño, Allen Vladimir Gómez y Sergio Ramírez Cárdenas.
Ensamble Vocal Universitario del Departamento de Música del CUAAD Se ha presentado en importantes foros y festivales de nuestro país,
Alejandro Zermeño, director incluidos la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, el
Teatro Degollado, Conjunto Santander de Artes Escénicas y el Tea-
Coro D’Arezzo tro del Bicentenario de León, así como el Festival Bernal Jiménez,
Carlos Gálvez, director Festival Cultural de Mayo, Festival Internacional Cervantino, Fes-
Diana Medeles, soprano tival Santa Lucía y la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Nicole Gálvez, contralto En 2017 realizó una gira por Costa Rica y a finales de 2021 tuvo
Jorge Pérez, tenor una presentación en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo en
Bogotá, Colombia.
M. CERDA Dies Irae Actualmente vive un proceso de reestructuración en el que se enfatizan
las actividades de perfeccionamiento, abordando distintos géneros de la
G. PH. TELEMANN Suite en Si bemol mayor, “Las naciones” TWV 55:B5 actividad musical, buscando diversificar las experiencias tanto del públi-
co como de sus integrantes, con la participación de directores huéspedes
Obertura y solistas de gran diversidad.
Minuet
Los turcos
Los suizos
Los moscovitas
Los portugueses
Los aburridos
Los corredores
INTERMEDIO
G. PH. TELEMANN Laudate Jehovam, Omnes Gentes TWV7: 25
W. A. MOZART Ave Verum Corpus , K. 618
A. VIVALDI Magnificat
I. Magnificat
II. Et exultavit
III. Et misericordia
IV. Fecit potentiam
V. Deposuit potentes
VI. Esurientes
VII. Suscepit Israel
VIII. Gloria
Sergio Ramírez Cárdenas confundir con Las naciones antiguas y modernas, TWV 55:G4) inicia con una obertura
Director artístico y dos minuetos (estos, en sí mismos, unas danzas de origen francés) para dar pie a otras
cuatro danzas de distintas naciones, Los turcos, Los suizos, Los moscovitas y Los portu-
Músico, pedagogo y gestor cultural. Realizó gueses, y luego cerrar, al igual que la Obertura TWV 55:G4, con un toque de humor, con
sus estudios musicales en el Conservatorio Na- dos danzas finales: Los aburridos y Los corredores.
cional de Música, la licenciatura en Pedagogía
en el CIDHEM y la maestría en Antropología “Laudate Jehovam Omnes Gentes” (Salmo 117), TWV 7:25
en El Colegio de Morelos. Participó como di- Dentro de su vasta obra sacra, Telemann compuso 1043 cantatas y 46 pasiones (una por
rector en el International Institute of Music de cada año de su estancia en Hamburgo). El Salmo 117, con sólo dos versículos, es el más
Santa Clarita, California. Como director del breve de entre los 150 salmos. Es un salmo mesiánico que invita a todas las naciones
Sistema Nacional de Fomento Musical (2001- a alabar al Señor por la clara manifestación de su piedad y fidelidad. A pesar de su
brevedad, Telemann lo divide en tres pequeños movimientos, uno para cada versículo
2009), fundó y dirigió la Orquesta Sinfónica
y el tercero para el ¡Aleluya!, lo que da pie a las repeticiones del texto presentándolo de
Infantil y Juvenil de México (OSIM), el progra-
diversos modos.
ma Orquesta Escuela y las orquestas comuni-
tarias. Siendo Subdirector General del INBAL
Wolgang Amadeus Mozart (1756-1791)
creó 30 bandas infantiles-juveniles en zonas de
Ave Verum Corpus, K. 618
alto riesgo social en estados del norte, centro Mozart compone el Ave Verum Corpus en 1791, a escasos seis meses de su muerte. Se
y sur de México. Ha dirigido en los principa- trata de una pequeña pieza cuyo valor reside precisamente en su sencillez, lo que resal-
les teatros del país, así como en 14 ciudades ta la belleza de sus líneas melódicas y sus desarrollos armónicos. La orquesta enmarca
de Estados Unidos, España y América Latina. finamente al coro con una introducción de dos compases y un final orquestal de tres,
Actualmente es Coordinador de Música y do- dejando a las voces el peso fundamental de la pieza.
cente en la Universidad de Guadalajara.
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Magnificat, RV 610
Junto con el Gloria, el Magnificat forma el par de obras sacras más importantes de
Vivaldi. El texto proviene del Evangelio según San Lucas y refleja la escena de la visi-
Notas al programa tación. En él la Vírgen María celebra la gracia que Dios obró en ella. Se conocen tres
versiones de esta obra realizadas por el compositor, de las cuales esta noche se ejecutará
la versión primera, catalogada con el RV 610, prescindiendo de los oboes incluidos en
Manuel Cerda (1949) la primera revisión. Compuesta para solistas, coro, orquesta de cuerdas y órgano, en
Dies Irae la tonalidad principal de Sol menor, está integrada por nueve partes, casi todas conse-
Manuel Cerda Ortiz es pianista, compositor y arreglista originario de La Barca, Jalisco. cutivamente contrastantes, en las que también alternan las partes corales con las dos
Recibió su primera educación musical de su padre y de Felipe Espinosa como maestro dedicadas a solistas.
de piano. Se traslada a Guadalajara e ingresa a la Escuela de Música Sacra teniendo
como maestros a Manuel de Jesús Aréchiga, Domingo Lobato, Javier Hernández y Víc- Sergio Ramírez Cárdenas
tor Manuel Amaral. Su catálogo como compositor incluye música de cámara, sinfónica
y conciertos para diversos instrumentos y en diversidad de estilos y lenguajes, como clásico,
romántico, impresionista, serial y politonal. Su Dies Irae es la segunda pieza de Influencias.
Tres piezas para orquesta (A mi padre, Dies Irae y A Silvestre Revueltas). Se trata de un himno
del siglo XIII, comúnmente usado en las misas de réquiem, cuyo texto se refiere al día del
juicio final. Esta pieza instrumental está compuesta como un canto gregoriano armoniza-
do, que nos lleva a un estado espiritual intenso y a la vez esperanzador.
Georg Philipp Telemann (1681-1776) Textos de las obras en latín con
Suite en Si bemol mayor “Las naciones”, TWV 55:B5
traducción al español
Telemann es considerado el compositor más prolífico de la historia de la música. Como
tal, tiene una gran producción de suites orquestales (colecciones de danzas para or-
questa), como la que hoy presentamos. La Suite en Si bemol mayor TWV 55:B5, (no
Orquesta Higinio Ruvalcaba Ensamble Vocal Universitario
del Departamento de Música del CUAAD
Comité Artístico Violas
Angélica Olivo León Guillermo Ernesto Pérez Corona*
Gergana Marinova Ramón Eduardo Yepez González ** Sopranos Tenores
Guillermo Salvador Maya Alitzel Fierro Muñoz Cecilia Sarahí Cruz Sandoval Paulo César Mendoza Anaya
Saúl Alejandro Escalona Rodríguez Ángela Magaly Rubio García Brian Eduardo Lepe Pérez
Dirección Artística Daniela Michelle Flores Zavala Nicolás López Contreras
Sergio Ramírez Cárdenas Violonchelos Itzel Madai González Piedra Luis Carlos Chávez Domínguez
Director Asistente Joel Alejandro Chávez Velázquez* Ivonne Castillo Cedillo Eduardo Rafael Viramontes
René Nuño Guzmán Oscar Joaquín Gutiérrez Bañuelos** Libni Ahumada Escobedo Enrique Sebastián Pérez Núñez
Álvaro Valencia Díaz María Fernanda Paz Rodríguez Jorge Armando Pérez Bayardo
Concertino Areli Medeles Medina Natalia Isabel Pérez Luna
José de Jesús Domínguez Juárez Bajos
Segundo concertino Contrabajos Altos Jericob Zempoalteca González
Jesús Hermes Parra Ramírez Zahid Israel Jiménez Torres * Nicole Gálvez Gómez Luis Daniel Orozco Aguilar
Gabriela Alejandra Vidal García ** Hanna Paula Dueñez Cervantes Pascual Alejandro Ponce Barajas
Violines Primeros Diana Andrea Medeles Córdoba Enrique Luam Vázquez Rodríguez
Karen Anahí Alvarado López Karime Hernández Castellanos Christopher Alberto García Bernal
Paz Núñez Arechar Músicos invitados Felipe de Jesús Moreno Torres Josué De la Rosa Hernández
Isis Jocelyn González Laguna Laura Liliana Laguna Rivas, clavecín Ángela Martínez Borrego Raúl Abraham Villafranca Arreola
Vasti Cecilia Luna Valle Rafael Ángel López Gómez
Jefa de Personal Aldo Ávila Álvarez
Violines Segundos Pilar Andrea Reyes Sau
Francisco Vidal Rivera González *
María del Pilar Corona Sandoval ** Biblioteca
Georgy Zioumbilov Turbilev Liliana Rodríguez Alvarado
Shakti Melanie Zamora Bayardo
Luis Daniel Romero Monteagudo * Principal
Enrique Jaasiel Vallejo Barrios ** Co-principal
Coro D’Arezzo
Sopranos Tenores
María Fernanda Guadalupe del Río Ricardo Valdés Ayón
Parra Alexander Jesús Rentería Viramontes
Paola Karolina Jiménez Radillo David Eduardo García Medellín
Lilian Michel Legorreta José María López Valencia Programa 6
Verónica Andrea Cuellar Aguirre Eduardo Covarrubias Medina Bach. Concierto para violín núm.1
María José López Contreras Sergio Ramírez Cárdenas, director artístico
Bajos Vidal González, violín
Contraltos Jorge Isaac Lozano Díaz
Jimena Guadalupe Muñoz López Alberto Santana García
Sala 2 Obras de Bach, Dvorák y Lara
Miryam Ramos López César Ulises Hernández Ramírez 13 julio
Rocío Ledezma Loza Arturo Rojas Benítez
Adriana Gisela Ramírez Andalón
Dr. Ricardo Villanueva Lomelí
Rector General
Dr. Héctor Raúl Solís Gadea
Vicerrector Ejecutivo
Mtro. Guillermo Arturo Gómez Mata
Secretario General
Dra. Carmen Margarita Hernández Ortiz
Coordinadora General de Extensión y Difusión Cultural
Mtro. Óscar Humberto Zúñiga Guzmán
Secretario Técnico
Lic. Nadia Gabriela Gallardo Mendoza
Secretaria Administrativa
Sergio Ramírez Cárdenas
Coordinador de Música
Pilar Reyes Sau
Jefa de Personal OHIR
Alejandro Meza
Difusión y Prensa
Ana Lilia Saucedo Romero
Gestión de apoyos
Alejandra Adame Romero / Claudia Fernández Ortíz
Misael Fernando Servín Orozco
Producción
Enrique Morales
Coordinación Técnica
Fabiola Lizette Ornelas García / Tomás Palacios Bello
Contabilidad
María Luisa Meléndrez / Directora General
Jaime Valera / Director Administrativo
Francisco de Anda / Director de Operaciones
Enrique Rodríguez / Director de Producción
Gilberto Llamas / Director de Comunicación