Retrato Falado 1° Policial: Ald! Al6! Todos os carros! Assaltaram a casa de joias Ledo de Ouro. suspeito é um homem branco, de mais ou menos 30 anos, alto e gordo, com cabelo e olhos castanhos. Cuidado! Ele esté armado e € perigoso! Mais tarde, na Delegacia de Policia. 2° Polic! ‘Testemunha: 2° Pol Testemunha: 2° Policial: Testemunha: 2° Policial: Testemunha: 2° Policial ‘Testemunha: 2° Policial: Testemunha: 2° Policial: Testemunha: A senhora pode descrever 0 la drio? Posso. Eu 0 vi de perto. Ele no é loiro. E moreno. O rosto dele ¢ redondo ea testa Um momento, Vamos fazer 0 retrato A testa é alta. Os olhos sfio gran- des. Eu pude vé-los muito bem quando ele me empurrou. E as sobrancelhas sao bem grossas. Eo natiz. E E comprido e fino. Tenho certeza, E 0 queixo? Acho que é quadrado. Assim? Assim mesmo. Eas orelhas? Sao assim? Nao sei. Nao me lembro, mas cabelo é crespo. Assim? Assim mesmo, Agora, deixe-me ver o retrato. Meu Deus! £ este o homem. E ele mesmo, sem tirar nem por. sessenta cinco 65<> Meu tipo ideal — Gostaria de conhecer um homem de 25 anos, alto, de cabelos pretos e lisos e de olhos azuis. Tipo esportista ou intelectual? — Esportista, claro. Ah! Eu, ao contrario, sempre quis conhecer um rapaz de tipo intelectual, mag todas as noites. ro ede voz suave. Sonho com e O corpo humano acabega a testa aia aorelha a sobrancelha os olhos © rosto aboca a bochecha onariz 7 0s labios oombro a bigode © queixo © pescogo obrage as costas os dedos © cotovelo a mio da mio a cintura 0 joelho é aperna ape 7 o caleanhar 0s dedos do pé OGORDO OMAGRO A. Descreva o Magro. Estas palavras vao ajudar vocé. ala [a g) Pe le 1 baixo) g gordo FY que) largo — no t} g | tl oO r fa 2) fr ° a|/4)8) |e 1 f elt y3) tic, | abelo) 4 ru ¢_ loiro liso FI ee 6 crespo 9 BF ir moreno castanho t|d preto vyelho olo curto lolro | Jovem, longo, comprido ruivo atace pontudo branco re don- | qua- H EE tase G6 seisentaeseis +B. Descreva estas pessoas. 1) Ele € cientista, é ... 2) Ela é loira e tem... 3) Ele é operirio, é ... Olhe as figuras novamente. Como vocé acha que essas pessoas s40? Estas palavras vao ajudar vocé. 23) 0293) 2)3) »23) 213) simpaitico bem-humorado desembaragado otimista esperto antipatico mal humorado -—timido pessimista ingénuo inteligente comunicativo moderno desonesto 7 facil bobo aberto —antiquado honest dificil =. esportivo reservado avo interessante tisonho intelectual ~ fechado preguigoso chato sério sessenta e sete 67Chit ocd vai viajar com ele?! Ele é uma pessoa muito dificil oot vai ver. C. Descreva seu vizinho, seu melhor amigo, seu chefe ... QUERER — Perfeito VER — Perfeito [Link] sempre vejo meu amigo no escrit6rio. Mariana na praia. 0 diretor aos sibados? os os dias na escola. ‘Licia no banco. Eduardo, mas ele nunca me 68 sessente oto nossos amigos. PODER — Perfeito B. Eu nunca vi neve. 1. Voess jé neve? * —Nio, nunca : 2. Voce — . sim, Foi horrivel. 3, Eu nunca Jodo cantando. 4, Ontem, eles m na loja, mas eu no os 5. Anteontem, ela = firma jantando no clube. 6.—Vocé___o ladrao correndo? , sim.C. Eu vejo Amélia todos os sabados. Ontem eu vi Am 1. Ontem nés sua ira na cidade. 2. Aos sibados eles um filme no cinema e aos domingos __televisio. 3. Na semana que vem eles 0s amigos. 4, Nao gosto de acidentes. 5. Voce quer este filme inglés? Nao, prefiro __o filme francés. 6. Anteontem, eles 0 ladrao correndo. 7. Ela a familia amanha. 8. O que é que vocé agora? uma mulher, Ela esta abrindo a bolsa. 9. Bu sempre guardas andando pela cidade. 10. Voce um elefante? Jé , sim. No circo. D. Ele sempre quis conhecer 0 Japao. 1, Meus amigos me ajudar. 2. O ladraio assaltar esta mulher. 3. Nos ver este filme ontem. 4, Por que voce entrar neste restaurante? 5. Sabado passado eles falar comigo. 6. Eu ir la porque é mais tranqiiilo. [Link] ficar em casa para ver o jogo. 8. Eu sempre conhecer a Europa. 9. Meu vizinho dar uma festa para a filha dele. 10. Francisco, por que seu irmao nao ficar com voce? E. Todos puderam ver 0 jogo pela televisdo. . . ‘A empregada quis irao [Link] viajar. ‘supermercado bem cedo, 2. Por que ela nao assistir ao filme? 3. Nos ver 0 filme até o fim. 4. Ela ver muito bem 0 rosto do ladrao. 5, Aempregada nao ir a0 supermercado bem cedo. 6, Ontem, o diretor nao atender os clientes, 7. Na terga-feira passada ele nao chegar cedo. ~ 8. Eu nao reconhecer o ladrio pelas fotografias. 9. Francisco, por que vocé nao _ falar com o diretor ontem? 10, Ontem, eu ver o filme de Carlitos. Foi otimo! sessentae nove 69F. Ontem, eu quis ir ao cinema, mas nao pude. Meu dinheiro acabou. 1. Na semana passada, nos falar com ele, mas niio porque ele saiu mais cedo. 2. Os turistas conhecer esta igreja antiga, mas no entrar. A. igreja fechou as 5 horas. 3. Ontem, os alunos sair mais cedo, mas nao . O diretor nao permitiu. 4, Ontem, nés niio sair de casa, Ficamos para ver o jogo pela televisio. 5. Ontem, eles ver o jogo, mas nao porque nao encontraram mais entradas. Pronomes pesso; (1) (nds) Ele nao nos viu na rua. 1 (6s) Ele munca sins | 2.(eu) Vocés nunca podem ajudar. 3. (eu) Meus vizinhos sempre visitam, 4. (eu) Estou muito cansada. Voeé pode ajudar? 5.(eu) Preciso sair agora, Pedro est esperando, ——e 6.(eu) Francisco, vocé esperou muito tempo? ‘cozinna? Quem val 7. (ns) Nossos amigos convidaram para uma festa. 8. (eu) Meus amigos convidaram para uma festa. 9.(n6s) Nés convidamos sempre nossos vizinhos para jantar. Eles no convidam nunca. 10. (nés) Por que vocés no avisaram? =. @ Pronomes pessoais (2) Eu vio ladrao. Eu o vi. A. Eu vi os rapazes, Eu os vi. 1. Mario nao fechou as janelas. 2. Bla prepara o jantar em 10 minutos 3. Lacia ajudou Carmem no trabalho? 70 setenta4, Eu vejo Claudia e Anita mais tarde. 5. Ana viu o filme. Teresa, eu sempre a vejo na biblioteca, 6. Vocés viram os rapazes? 7, Nés vimos os animais no circo. 8. Ele comprou a casa ontem. 9. Ele vende livros nesta loja. C. Completar. — Ontem, meu marido e eu fomos ao tea- tro, Na sala de espera vimos nossos colegas de escritério mas eles nao viram. B. (vocé) Teresa, eu sempre a vejo na biblioteca. 1. (Liteia) Mario viu na estagio de metré, 2. (Litcia e José) Ele ____conheceu em Campos do Jordi. 3. (cartas) Ele recebeu antes do almoco. 4, (voc8) Felipe, nfio__vejo mais no restau- rante. 5. (voce) Marina, nés atendemos depois. 6. (voeés) Adriana e Rafael, nds esperamos amanhi para o jantar. eee PEP Per C TEATRO CULTURA ARTI Comprei o programa e li os nomes dos atores. Meu marido também Teu. Pronomes pessoais (3) ‘Nao tenho a chave dda porta. Nao \._ Posso abril. \ res leg Eu pude ver o ladrao. Eu pude vé-lo, Eu pude ver a fotografia, Eu pude vé-la, Eu pude ver os ladrdes. Eu pude vé-los. Eu pude ver as fotografias. Eu pude vé-las. serentseum 74Quero fazer 0 trabalho. Quero fazé-lo. 1. Queto ver 0 diretor. Quero ...... 2. Quero conhecer a nova diretora. Quero.. 3. Amanha vamos visitar nossos amigos. .. 4. Que bom! Vamos comprar esta bela casa. 5. 0 ditetor nao quis atender o cliente. .. 6. Vou preparar o aperitivo. . 7. Amanha vamos atravessar 0 rio Amazonas. ............... 8. Quero aprender esta miisica. .. 9. Vou encontrar meus amigos no restaurante. ... 10. Nao posso abrir a porta. 11. (vender) Esta casa é muito grande para nés. Queremos 12, (comer) Que belas laranjas! Vamos... 13. (comprar) Gostei deste relégio. Vou 14, (esperar) Meus amigos chegam hoje. Vamos .. 15. (conhecer) Brasilia é uma cidade moderna. Quero Pronomes pessoais (4) © vinho, beberam-no todo?! Eles viram 0 ladrio. Eles viram-no. 1. Voc@s ajudam as criangas. 2. Os vizinhos viram os ladrées. 3. As criangas comeram os doces. 4. Os vizinhos chamaram a policia. 5. Os alunos abrem 0 livro. 6. Meus filhos compraram os livros. 7. Os convidados tomaram o vinho todo. 8, Meus irmaos compraram as entradas..... 9. Os ditetores aprovaram 0 plano. .. 10. Os rapazes acompanharam as mogas até em casa 72 setenta doisPronomes pessoais (5) Nossal Vooé esta morrendo? & [Etude can Vocé esta doente? —Nossa, seu rosto esté vermelho! Vocé esti doente? —Nio sei! Nao estou me sentindo bem. Estou com dor de cabega, dor de garganta e dor nas costas. Nao posso falar, nem andar. — Acho que vocé esti com febre. — Vou a farmacia comprar um remédio para gripe. —Acho melhor vocé ir ao médico. estar com dor de cabega estar com dor de ouvido estar com dor de dente estar com dor de garganta estar com dor de estémago estar com dor de barriga estar com dor nas pernas estar com dor nas costas estar com tosse estar com gripe estar com febre estar com enjéo estar resfriado, resfriada A. Hoje vou ao dentista porque estou com dor de dente. 1, Sua testa esté muito quente. Vocé 2. Desculpe, mas hoje nao posso falar. Estou .. 3. Tomei chuva ontem e hoje . 4, Nossa! A reunido foi longa ¢ dificil. Estou 5. 6. Nao posso ouvir bem o cantor porque Joao, ao meu lado .... porque comi demais. 7. Nao quero comer nada. Por favor, n&io posso nem pensar em comida. Eu 8. Vocé falou demais ¢ agora 9. Esta cama no é boa. Estou sempre... 10. Vocé estd resfriada e com febre também. Acho que voce. setentae trés 73,B. Simulando. 1. Vocé trabalha muito, esta cansado e quer ter alguns dias de folga. Explique a seu chefe como voeé se sente, Seu Osério, eu 2. Vocé esti no consultério de seu médico. Explique a ele como voce se sente. (Vocé trabalha muitas horas por dia, nao faz exercicio fisico, fuma demais, nfio come direito e passa muito tempo com seus amigos no bar). Doutor, eu estou sempre com .. Mostre! —A senhora viu o ladrio. Agora veja estes retratos. Qual destes homens é 0 ladrio? Mostre! — Nio sei, nao. —Nio tenha medo. Nos vamos protegé-la, Modo imperativo MOSTRAR Eu mostro — Mostre! (-ar —> ¢) \afirmative __negativo ENDER TER Eu vendo — Venda! (-er—> a) Eu tenho — Tenha! afirmativo negativo ABRIR VER Eu abro— Abra! Eu vejo— Veja! afirmativo negativo 7A sctemae quatroAlgumas formas irregulares de A. Seu problema e a solugao. . Imperativo 4 Voce esti com dor de barriga? Come. meri... Vocé esta com dor de dente? Vocé esta com dor nas costas? Dor de garganta? Vocé esti com dor de garganta? Dor de cabega? Vocé esta com dor de cabega? Vocé esti com dor nos pés? Vocé esti com gripe? Vocé estd com toss: Vocé esti com enjéo? Coitado! Vocé esta resfriado? .. B. Na aula de ginastica. Meninos e meninas, mantenham sua forma fisica! (abrir-fechar) as mos com movimen- Colnem para mim! tos firmes! (abaixar) 0s bragos! (levantar) os bragos acima da cabega! (fazer) novamente 0 movimento com as maos! (abrir-fechar) e 0s bragos! Mais depressa! Vamos! Mais um pouco! (dobrar) Agora 0 joelho direito! (levantar) os bracos até a altura dos ombros! (esticar) Agora a pernal (dobrar-esticar) Agora, rapido, e a perna. Vamos! setentae cinco 75(fazer) Agora © mesmo movimento com a perna esquerda! Primeiro (dobrar) 0 joclho! Vamos, coragem! (corer) Agora ! (controlar) a respiragao! (ser) Nao preguicosos! Vamos! Otimo! Agora, chega. Excelente! (ir-estar) Agora, para casa! en aqui amanha a mesma hora! C. (vocé) Ha muitos ladrdes na rua. Tenha cuidado! 1. (voc@) Vooé trabatha demais e esta muito magro. mais e menos! 2. (vocés) Nao ha bons programas na televisio. Nao muita televisio! 3. (tds) Nosso carro est muito velho. um carro novo! 4, (voc) Nao quero comprar nada, Nao » por favor. 5. (voeés) A reunitio ¢ as oito. pontuais! 6. (vocés) Ja é tarde, dormir! 76 scieatae seisCrase Vou ao médico. ator Vou a farmacia. ata=a Bla escreve aos amigos. a + 0s Ela escreve ais amigas. a + as Vamos ao médico e a farmacia. 1, Primeiro vamos banco e, depois, prefeitura e biblioteca, 2. Mostrei meus planos diretor € secretiria, 3. Ontem & noite ofereci um coquetel colegas de meu marido esposas, 4, Vamos ao aeroporto receber nossos amigos. Eles esto voltando de uma longa viagem. Eles foram México, Estados Unidos, Bermudas, Espanha, g Franga, Alemanha, Grécia e Japio. 5. No ano que vem, vamos Europa. Queremos ir Suigi Zurique. Depois vamos Italia, Roma. Queremos ir também Austria, Viena e, se possivel, Bruxelas, na Bélgica. Nao... (nem) ... nem Hoje eu vou tocar piano e cantar. Hoje eu nao vou tocar piano nem cantar. Hoje eu no vou nem tocar piano nem cantar. Gosto de cinema e de teatro. Niio gosto nem de cinema nem de teatro. ou No gosto de cinema nem de teatro. 1. Voeé nunca compra chocolate ¢ frutas para cles. . Eles gostam de came ¢ de peixe. Ontem saimos com Pedro e com Teresa... . O ladraio é alto e moreno, . Eles querem leite e chocolate. ... . Esta casa é velha ¢ feia. ...... Esta casa é grande e antiga Eles sempre viajam de avid ou de carro. . Meus filhos sempre comem doces e frutas. Seer anrwn |. Ontem assisti ao jogo e ao filme sotenta esere 77ee fA gravata inguagem popular — Chico, tem muita gravata bonita nesta loja. Voc’ niio qué compra pra usé la no escrit6rio? Nao t caro, niio, — Vou compra, Zé, mas ¢ pra mostra pros amigo no baile do sabado. —Vocé vai no baile? Claro, Zé! Vocé também nfo vai’? Passe para a linguagem correta. Linguagem correta — Francisco, hé muitas gravatas bonitas nesta loja. Vocé ndo quer comprar uma para usé-la no escritério? Nao est caro, nao. — Vou compri-la, José, mas & para mostri-la para os amigos no baile do sibado. — Vocé vai ao baile? — Claro, José! Vocé também nao vai? ‘Ontem eu fui no consult6rio do Dr. Fagundes, No consult6rio dele tem sempre um monte de gente. Ele disse que eu tou bem. Sé minhas costa nao tao em ordem. Depois de fal com o doutor, eu fai na farmacia, comprei o remédio, voltei pra casa e tomei bem depressa. Uh! Que negécio horrivel! 7B scteriae citoTexto narrativo Brasilia Brasilia é a capital do Brasil desde 1960. Construida em menos de 5 anos, ela esta situada no coragio do Brasil, pais enorme, para tornar a sede do governo federal mais acessivel a todos os brasileiros. A mudanga do governo federal do Rio de Janeiro, a antiga capital brasileira, para Brasilia nao foi facil. Ninguém queria deixar a bela cidade do Pao de Agticar e do Corcovado para ir viver no Planalto Central, numa cidade nova, isolada, sem mar, sem praia. Nem os funcionarios piblicos, nem os politicos... No entanto, Brasilia é agora, sem divida, 0 centro das decisdes politicas do pais. Brasilia ¢ uma cidade diferente. Sua construgao obedeceu a um plano-piloto. A base deste plano sio dois cixos que se cruzam: o Eixo Rodoviario, no sentido norte-sul e o Eixo Monumental, no sentido leste-oeste. A noite, com suas luzes acesas, a cidade, vista do alto, parece um grande aviao. Os edificios principais de Brasilia tém linhas de grande beleza e sio sempre uma surpresa para 0 turista. A Praca dos Trés Poderes € 0 cartao postal da cidade. Nela, estio os edificios do Congresso Nacional, do Supremo Tribunal Federal e o Palacio da Alvorada, o local onde reside ¢ trabalha o Presidente da Repiblica. Hé muitos outros edificios de rara beleza em Brasilia, como a catedral que, de longe, parece duas maos postas em oragdo ¢ 0 Palacio dos Arcos, sede do Ministério das Relagdes Exteriores — lindo, com seu jardim aquitico. Brasilia € 0 resultado do trabalho combinado de trés grandes artistas brasileiros: 0 urbanista Liicio Costa, 0 arquiteto Oscar Niemeyer e 0 paisagista Burle Marx. Nada se compara a Brasilia ¢ ela, por sua vez, nao se integra a mais nada. E uma cidade tinica, diferen- te de todas as outras cidades do mundo. De todas. Realmente, Brasilia é Brasilia. setenta enove 79A. Responda. 1. Por que a capital do Brasil mudou do Rio de Janeiro para Brasilia? 2. Compare a situago geogrifica de Brasilia com a do Rio de Janeiro. 3. Por que, 4 noite, Brasilia parece um grande avido? 4, Fale sobre o Palicio da Alvorada, a Catedral e o Palacio dos Arcos. 5, Brasilia é criagao de trés artistas. Fale sobre eles. 6. Brasilia é tinica, Vocé concorda? B. Examine as fotos e identifique o local em que foram tiradas. [...] Porto de Santos, em Sao Paulo. [...] Cataratas de Foz-do- Iguacu, no Parana, [..] Gramado, Rio Grande do Sul. [...] Cidade de Montes Claros, em Minas Gerais. [..] Prédio da Alfindega, em Manaus. [..] Centro histérico de Olinda, PE, [..] Opera de Arame, em Curitiba, no Parana. [...] Calgadio numa das praias do Rio de Janeiro 80 cients