AD30

794 AC
CAMIÓN SUBTERRÁNEO

Capacidad de carga útil nominal 30.000 kg/66.139 lb

Masa bruta de la máquina 60.000 kg/132.300 lb
Modelo del motor: Cat ® C15
Potencia del motor: 299 kW/401 hp
 DESAFÍOS La minería subterránea de roca dura presenta
desafíos especiales en lo que respecta a una

SUBTERRÁNEOS.
operación segura, eficiente y productiva, que incluye
desde las cuestiones ambientales y el aumento
de los costos hasta los desafíos de comunicación
y conectividad. Incluso los asuntos de logística

SOLUCIONES
más sencillos se vuelven más difíciles de gestionar
a medida que se excava a mayor profundidad
en busca de nuevas reservas.

INNOVADORAS. Pero usted quiere hacer algo más que afrontar estos
retos. Quiere trabajar más duro y convertir esos
retos en oportunidades de mejora.

2 CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30

En Caterpillar, pensamos lo mismo. Nos Pero nunca dejamos de buscar oportunidades
comprometemos a escuchar sus desafíos para innovar y optimizar. Mejoramos continuamente
y a colaborar con usted para encontrar nuevas formas nuestros productos y buscamos nuevas formas
de mejorar su explotación minera. Desde el aumento de desarrollar la minería, nuevas formas de
de la productividad y la reducción de las emisiones reducir el impacto y nuevas formas de sacar más
hasta la disminución de los costos de operación provecho de elementos clave, como la tecnología
y las necesidades de mantenimiento, entre otras y la automatización.
cosas, los cargadores y camiones subterráneos
Independientemente del material de la mina o de la
para roca dura Cat® están diseñados para ayudarlo
profundidad de la excavación, necesita un proveedor
a afrontar los desafíos.
de equipos que comprenda los problemas específicos
a los que se enfrenta y que tenga años de experiencia
en resolverlos. Necesita un socio como Caterpillar.

CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30 3

CAT AD30
®

CAMIÓN SUBTERRÁNEO

RENDIMIENTO CONSTANTE
EN UN PAQUETE PEQUEÑO
Con un tamaño pequeño ideal de 4 × 4 m (13 x 13'), el Cat ® AD30 es un vehículo
de acarreo para minas pequeñas a medianas que se adapta perfectamente
al R1600H LHD. El Motor Cat C15, diseñado para ofrecer un rendimiento
excepcional, proporciona una fuerza de arrastre inigualable al desplazarse
en pendientes pronunciadas. La reserva de par se acopla eficazmente con los
puntos de cambio de la transmisión para proporcionar la máxima eficiencia
y tiempos de ciclo más cortos. La cabina está diseñada ergonómicamente para
ofrecer comodidad, control y productividad durante todo el día. Su construcción
resistente y mantenimiento sencillo garantizan una vida útil prolongada con
costos de operación bajos.

4 CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30

RENDIMIENTO SUPERIOR CONSTRUIDO PARA
DE LOS FRENOS LOS OPERADORES
» Sistema de frenado integrado » Estructuras de protección integradas
» Frenos
 de discos múltiples y de montajes de aislamiento
en las cuatro ruedas » Sistema Monitor para fácil acceso
» Control automático del retardador a los datos
» Cabina
 cerrada optativa
con insonorización

DISEÑO
DUR A DERO
» Bastidor y estructuras
resistentes
» Componentes con vida
útil prolongada

CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30 5

 MAYOR ACARREO EN CADA
CARGA Y EN CADA CICLO
El AD30 está potenciado por un Motor
Cat C15, que proporciona una fuerza de
arrastre inigualable al excavar y atravesar
pendientes pronunciadas y desplazarse sobre
ellas. El sistema de combustible monitorea
electrónicamente las solicitudes del operador
y las entradas de los sensores para optimizar
el rendimiento del motor. Además, un sistema
de posenfriamiento aire a aire mejora la
economía de combustible. Los pistones
enfriados por aceite aumentan la disipación del
calor para aumentar la vida útil de los pistones,
y un cigüeñal forjado y templado por inducción
proporciona una vida útil prolongada
Con el paquete de reducción de ventilación
(VR, Ventilation Reduction) optativo, el Motor
C15 ofrece reducciones significativas del
régimen de ventilación mientras consume
la misma cantidad de combustible y ofrece
el mismo rendimiento. Este paquete de VR
incorpora hardware y software selectivo al
motor con el fin de reducir la materia particulada
del combustible diésel en el escape del motor.
Se puede usar con un filtro de partículas diésel
Cat para reducir aún más la materia particulada
en el escape.
También se ofrece un motor optativo con
emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.
UU. o Stage IIIA de la UE.

MÁS POTENCIA SOBRE EL SUELO

El tren de fuerza mecánico y la servotransmisión del AD30 proporcionan una eficiencia
de operación y un control inigualables en pendientes pronunciadas y en condiciones
de suelo blando. La transmisión tiene una construcción robusta para una larga vida útil
en condiciones exigentes que incluye un convertidor de par con sistema de traba y un
embrague que ofrece una eficiencia superior y un desplazamiento más suave y cómodo.
Los sistemas electrónicos inteligentes protegen la máquina mediante la regulación
de la velocidad y las RPM del motor, lo que reduce el consumo de combustible
y simplifica la solución de problemas.

6 CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30

 UN El AD30 se diseñó para ofrecerles a los clientes
la vida útil prolongada y la durabilidad mejorada
— CAMIÓN — que esperan de las máquinas Cat de mayor tamaño.
El bastidor se construye con secciones de caja,
DE CONFIANZA lo que permite que administre mejor las cargas
de torsión y los esfuerzos por impactos.
Un enganche oscilante y articulado ayuda a que
todas las ruedas del camión mantengan el contacto
con el suelo incluso en terrenos irregulares, lo que
le ofrece un mejor control y reduce el esfuerzo
sobre el enganche. Los pasadores de acero
templado, cojinetes de rodillos ahusados y topes
oscilantes permiten que los bastidores delantero
y trasero se muevan independientemente.

CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30 7

 UN OPERADOR
CÓMODO
ES UN OPERADOR
PRODUCTIVO
La estación del operador del AD30 tiene un diseño ergonómico
que ofrece un mayor control de la máquina en un entorno
cómodo, productivo y seguro. Los controles, las palancas,
los interruptores y los medidores están ubicados para aumentar
al máximo la productividad y reducir al mínimo la fatiga del
operador. Un asiento ergonómico con suspensión completamente
ajustable ofrece comodidad superior para largas jornadas
de trabajo.
Ofrecemos cabinas cerradas y abiertas para satisfacer sus
necesidades. La cabina abierta tiene montajes de aislamiento
para reducir la vibración, mientras que la cabina cerrada está
completamente sellada y ofrece:
+ Insonorización y supresión de la vibración.
+ Aire filtrado
+ HVAC (Heating, Ventilation, and Air Conditioning;
Calefacción, ventilación y aire acondicionado)
para la comodidad del operador

8 CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30

FABRICADOS PARA
EL CONTROL
El sistema de frenado Cat integrado
suministra un rendimiento y un control
fiables, incluso en las condiciones de
minería subterránea más extremas.
Combina las funciones de freno
de servicio, freno secundario, freno
de estacionamiento y retardación
en el mismo sistema sólido para
proporcionar una eficiencia de frenado
óptima. La modificación automática
de los frenos ofrece un desplazamiento
más suave y un mayor control para
mejorar la comodidad y la concentración
del operador.
Frenos de discos múltiples
enfriados por aceite
Los frenos de servicio en las
cuatro ruedas, de discos múltiples
y enfriados por aceite a presión,
se enfrían continuamente por medio
de intercambiadores de calor de agua
a aceite, con lo que se obtiene un
rendimiento de la retardación y un frenado
constantes. Además son completamente
herméticos para evitar la contaminación
y disminuir el mantenimiento.
Control Automático
del Retardador (ARC)
El sistema ARC controla
electrónicamente la retardación
en pendientes para mantener las rpm
del motor y el enfriamiento de aceite
óptimos. Puede aplicarse frenado
adicional mediante la utilización
del retardador manual o del pedal
del freno. El ARC (Automatic Retarder
Control, Control Automático del
Retardador) también permite al
operador mantener las velocidades
óptimas del motor para realizar
acarreos cuesta abajo más rápidos
y proporcionar mayor productividad.
Se activa automáticamente cuando
la velocidad del motor supera los
niveles predeterminados de fábrica.

CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30 9

 MAYOR SEGURIDAD
Seguimos siendo actores principales en el desarrollo de nuevas características que lo
ayuden a garantizar la seguridad de todas las personas que trabajan en el interior, encima
o alrededor de la máquina. El modelo AD30 está diseñado pensando en la seguridad, desde
la excelente visibilidad hasta la mejora del acceso y la salida, el frenado y el retardo líderes
en el sector hasta el interruptor secundario de parada del motor.

Cabina ROPS/FOPS integral

Sistema de presencia del operador
Lado frío y lado
Vidrio de seguridad de empuje hacia afuera
caliente del motor
Asiento con suspensión Pasadores de
Protección térmica
sujeción de caja
del escape y Cinturones de seguridad retráctiles con
cortafuegos carrete inercial Cámara de visión
trasera optativa
Mirillas al nivel Traba del bastidor de la dirección
del suelo en el Pasadores de
Ventana de doble panel optativa
compartimiento retención de la
Protector de la ventana trasera compuerta trasera
(caja expulsora)

Interruptor Superficies Tres puntos Mangueras de enganche

secundario de antideslizantes en la de acceso a hidráulico equipadas con
parada del motor plataforma superior la cabina y a mangas de protección
ubicado a nivel la máquina contra roturas
Pasamanos en la
del suelo
plataforma superior

SISTEMA DE PRESENCIA DEL OPERADOR

El sistema de presencia del operador ayuda a proteger la máquina y al operador
de los movimientos sin control. El sistema activa automáticamente el freno
de estacionamiento, neutraliza la dirección, el implemento y el control
de la transmisión, y apaga el motor si el operador no activa el freno de
emergencia antes de salir de la cabina. Su distribuidor Cat puede cambiar
la configuración de la parada del motor utilizando la herramienta de servicio
Cat ET.

10 CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30

LA CAJA IDEAL
PARA EL TRABAJO
Elegir la caja adecuada para satisfacer sus
necesidades es fundamental para alcanzar el
rendimiento óptimo de su máquina. El modelo AD30
cuenta con dos estilos de caja específicos, una caja
del camión tradicional y una caja expulsora, para
que pueda elegir la solución más
eficiente para su operación.
Además, si busca una
máquina más versátil, la caja
expulsora se puede quitar
y reemplazar fácilmente
por una caja del camión.
Su distribuidor Cat puede
ayudarlo a seleccionar
la caja adecuada para la
aplicación específica.

DISEÑO DE CAJA INTEGRACIÓN DE LA TIEMPOS DE CICLO

Gracias a los años de experiencia,
CAJA Y EL CHASIS RÁPIDOS DEL
las cajas de los camiones Cat Las cajas de camión Cat están
DISPOSITIVO DE
están diseñadas para ofrecer diseñadas para acoplarse LEVANTAMIENTO
una prolongada vida útil y un bajo perfectamente con el sistema
costo por tonelada. Las cajas Con los cilindros de levantamiento
de chasis integrado, lo que
de los camiones Cat proporcionan de dos etapas podrá lograr tiempos
proporciona fiabilidad estructural
resistencia, capacidad de ciclo de descarga rápidos de
óptima, durabilidad y una vida
y durabilidad óptimas. 13 segundos en el levantamiento
útil prolongada.
y 24 segundos en la bajada con
la función de amortiguación
habilitada para proteger el
bastidor y los componentes
al final del ciclo de bajada.

CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30 11

 MINERÍA MÁS INTELIGENTE
A TRAVÉS DE LA TECNOLOGÍA

El modelo AD30 incorpora mejoras

tecnológicas que lo ayudan a sacar más
provecho de su inversión mejorando la
eficiencia, aumentando la productividad
y reduciendo los costos.

12 CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30

SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN
DE CARGA ÚTIL DEL CAMIÓN
El TPMS (Truck Payload Management System,
Sistema de administración de carga útil del camión)
permite que una operación minera gestione las
cargas útiles y se asegure de que los camiones no
estén subcargados ni sobrecargados. Mediante una
simple pantalla en la cabina, los operadores reciben
información precisa sobre la carga útil, lo que les
permite verificar que los camiones están recibiendo
la cantidad correcta de material en todo momento.

SOLUCIONES CAT MINESTAR ™

No es ningún secreto que la minería subterránea Detect for underground utiliza un sistema
presenta desafíos especiales en lo que respecta a de detección de proximidad de punto a punto
una operación segura y eficiente. Por eso adaptamos junto con una red revolucionaria de seguimiento
las soluciones MineStar a las necesidades únicas y comunicaciones para prevenir incidentes y realizar
de su entorno. Cada oferta tecnológica puede un seguimiento de la ubicación de las personas y las
implementarse de forma individual, o bien pueden máquinas en tiempo real, donde sea que estén bajo
integrarse para crear un sistema tecnológico tierra, y sin depender de la infraestructura de la mina.
completo que sea escalable y configurable según Los productos y servicios de MineStar Health
las necesidades de su operación. permiten recopilar y transmitir datos sobre el
Fleet for underground proporciona visibilidad en estado de las máquinas a fin de realizar servicios
tiempo real del tiempo de ciclo, la carga útil y otros de mantenimiento proactivos y análisis predictivos
parámetros operativos clave, y automáticamente de los equipos.
lleva a cabo un registro y seguimiento de los datos
en toda la cadena de valor.

CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30 13

 ACCESO PARA SERVICIO
El fácil acceso a los puntos de servicio diario
simplifica el servicio y disminuye el tiempo
dedicado a los procedimientos regulares
de mantenimiento.

ACCESO A NIVEL DEL SUELO

Esta característica permite la prestación de
servicio para los tanques, los filtros, los puntos de
lubricación y los drenajes de los compartimientos
con comodidad. El cebado de combustible
eléctrico y los filtros de combustible de
montaje a distancia facilitan el mantenimiento.

FILTROS DE AIRE
Los filtros de aire de sello radial son fáciles
de cambiar, lo que reduce el tiempo de
mantenimiento. Se aumentó el área alrededor del
MÁS TIEMPO DE radiador para mejorar el acceso al antefiltro y los
filtros. Los filtros de admisión de aire ahora están
ACARREO, MENOS montados hacia delante en el área del radiador.
TIEMPO DE SERVICIO MIRILLAS
La revisión del nivel de fluido es más fácil gracias
El AD30 está diseñado para a las mirillas visibles a nivel del suelo.
facilitar el mantenimiento, DIAGNÓSTICOS
lo que reduce los costos Cat ET permite efectuar un rápido diagnóstico
y los tiempos de mantenimiento electrónico del rendimiento de la máquina
y entrega datos de diagnóstico clave para que
para que usted pueda
las labores de mantenimiento y reparación sean
seguir trabajando. más eficaces.

CONECTORES ELÉCTRICOS SELLADOS

Los conectores eléctricos están sellados para
dejar afuera el polvo y la humedad. Los mazos
de cables están cubiertos para proporcionarles
protección. Los cables están codificados por color
y número para facilitar las tareas de diagnóstico
y reparación.

ANÁLISIS PROGRAMADO DE ACEITE

El sistema S·O·SSM (Scheduled Oil Sampling,
análisis programado de aceite) detecta fallas
con anticipación, lo que ayuda a evitar que
las reparaciones menores se conviertan
en un problema más grave. Se han instalado
adaptadores de puntos de muestreo
de manera estándar en la máquina.

14 CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30

 Los gobiernos y los organismos reguladores le exigen que
establezca y siga políticas y prácticas a favor del medio ambiente
a medida que satisface la demanda de materiales de minería. Es por
ello que centramos los esfuerzos en asegurarnos de que nuestras
máquinas lo ayuden a cumplir con esas regulaciones. Cada pieza

MINERÍA de los equipos Cat está diseñada para ser mejor y funcionar mejor.
Porque cuanto mejor sea la minería, mejor podrá ser el mundo.

—  PARA UN  — En Caterpillar, continuamos explorando fuentes de energía

alternativas, como los biocombustibles y el gas natural líquido,

MUNDO
y opciones de energía, como la electrificación a fin de encontrar
nuevas formas de reducir las emisiones. La minería subterránea
sigue siendo una de las primeras en adoptar soluciones de equipos

MEJOR
móviles sostenibles, basadas en la necesidad de un entorno
de trabajo limpio y seguro.
Además, reconstruimos y remanufacturamos piezas, componentes
y máquinas completas para aumentar la vida útil de los equipos,
reutilizando en lugar de desechar, conservando la energía,
reduciendo los residuos, manteniendo los recursos no renovables
en circulación durante varias vidas útiles y minimizando la necesidad
de nuevas materias primas. También escuchamos a nuestros
clientes e investigamos cómo podemos ayudarlos en sus esfuerzos
por reciclar las máquinas y componentes que han llegado al final
de su vida útil.
Las modificaciones y actualizaciones mejoran las máquinas más
antiguas para incorporar avances en cuanto a eficiencia y reducción
de emisiones, y para mantenerlas en producción durante más
tiempo a fin de ahorrar energía, reducir las emisiones y minimizar
la necesidad de materias primas.

CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30 15

 LO RESPALDAMOS BAJO TIERRA:
UN EQUIPO QUE ESCUCHA,
PERSONALIZA Y COLABORA

SU SOCIO PARA TODO EL CICLO DE VIDA

DEL EQUIPO

Nadie sabe más sobre cómo aprovechar al máximo Tendrá acceso a las piezas y el servicio, además
un equipo Cat que Caterpillar y su distribuidor Cat de técnicos dedicados a ayudarlo a optimizar las
local. Nuestra colaboración comienza con la validación reparaciones para mantener la productividad de las
y la prueba de la máquina y continúa durante todo máquinas. Asimismo, lo ayudaremos a capacitar a los
su ciclo de vida. operadores para garantizar que tengan las habilidades
y los conocimientos necesarios para trabajar
La red de respaldo de los distribuidores Cat, única en
de la manera más eficiente y más productiva posible.
su tipo, ofrece servicio experto, soluciones integradas,
respaldo de posventa, abastecimiento de piezas También trabajamos con usted para asegurarnos
rápido y eficiente, capacidades de reconstrucción de que obtenga el máximo valor durante la vida útil
y remanufacturación de clase mundial y mucho más. de su equipo. Junto con nuestra red de distribuidores
Cat, personalizamos las ofertas de servicio para
Los distribuidores Cat ofrecen sus servicios a casi
brindar una solución de mantenimiento que se
200 empresas locales, cada una de las cuales está
adapte a su operación, ya sea que desee realizar
completamente integrada y comprometida con el área
la mayor parte del mantenimiento usted mismo
geográfica a la que sirve. Esto significa que usted
o que busque un socio en el sitio para administrar
trabaja con personas que conoce, que están al tanto
su organización de mantenimiento. También ofrecemos
de su negocio y que responden según sus plazos.
servicios de consultoría que le servirán para tomar
El personal de Caterpillar y los distribuidores decisiones inteligentes sobre la compra, la operación,
Cat trabajarán con usted en el sitio para mejorar el mantenimiento, la reparación, la reconstrucción
el rendimiento de sus equipos, así como también y el reemplazo de equipos.
de su operación general de carga y acarreo.

16 CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30

MAXIMICE EL VALOR
DE SU EQUIPO

Junto con los distribuidores Cat, vamos más allá

del respaldo a los productos individuales para
centrarnos en las operaciones completas:
+ Proporcionando servicios que garanticen
la disponibilidad de las máquinas cuando
las necesite.
+ Ayudándolo a entender mejor cómo
optimizar el rendimiento de los equipos
y maximizar su vida útil.
+ Aprovechando los datos sobre el estado
Su viaje con un equipo Cat comienza cuando de los equipos y sofisticados análisis
decide hacer la compra. Pero esa es solo para permitir un enfoque preventivo
la primera de muchas decisiones que tendrá del mantenimiento.
que tomar a lo largo de su ciclo de vida. + Ayudándolo a tomar decisiones
Caterpillar y los distribuidores Cat ofrecen inteligentes sobre la compra, la operación,
docenas de servicios de administración el mantenimiento, la reparación, la
de equipos que lo ayudan a cuidar de su máquina reconstrucción y el reemplazo de equipos.
una vez que esta se ponga en marcha, desde + Ayudándolo a elegir la opción de reparación
ofertas individuales que aumentan sus propias correcta en el momento adecuado del ciclo
capacidades hasta soluciones integrales de vida de los equipos para mantenerlos
que le permiten externalizar la administración en funcionamiento.
de su flota.

CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30 17

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Consulte [Link] para conocer las especificaciones completas.

MOTOR DIMENSIONES DE GIRO

Modelo de motor Cat C15
®
Radio de espacio libre exterior 8.571 mm 337,4"
Potencia del motor (motor de VR): 299 kW 401 hp Radio de giro interior 5.030 m³ 198 yd³
ISO 14396:2002 Oscilación del bastidor 10°
Potencia del motor: motor Tier 3 de la EPA Ángulo de articulación 42,5°
de [Link]., ISO 14396:2002 299 kW 401 hp
Calibre 137 mm 5,4" DIMENSIONES DE LA MÁQUINA
Carrera 172 mm 6,8" Caja del camión (STD) 14,4 m³ 18,8 yd³
Cilindrada 15,2 L 928 pulg³ Altura: parte superior de la caja vacía 2.547 mm 100,3"
Altura: parte superior de la ROPS 2.600 mm 102,4"
TRANSMISIÓN
Altura: carga de la caja 2.385 mm 93,9"
Avance: 1ª 6,3 km/h 3,9 mph
Altura: espacio libre de descarga 558 mm 22,0"
Avance: 2ª 11,3 km/h 7,0 mph
Altura: parte superior con la caja levantada 5.602 mm 220,6"
Avance: 3ª 20,8 km/h 12,9 mph
Altura: espacio libre sobre el suelo 400 mm 15,7"
Avance: 4ª 36,7 km/h 22,8 mph
Altura: parte superior de la carga (SAE 2:1) 3.051 mm 120,1"
Retroceso: 1ª 7,1 km/h 4,4 mph
Longitud: caja levantada al máximo 10.743 mm 423,0"
+ Velocidades máximas de desplazamiento
con neumáticos 26,5 × R25 estándar. Longitud: caja en posición normal 10.153 mm 399,7"
Longitud: desde eje delantero hasta
ESPECIFICACIONES DE OPERACIÓN parachoques delantero 3.345 mm 131,7"
Capacidad de carga útil nominal 30.000 kg 66.139 lb Longitud: desde el eje delantero hasta el enganche 1.800 mm 70,9"
Masa bruta de la máquina 60.000 kg 132.300 lb Longitud: distancia entre ejes 5.200 mm 204,7"
DISTRIBUCIÓN DE PESO Longitud: desde el eje trasero hasta la cola 1.608 mm 63,3"
Vacío Longitud: desde las ruedas traseras hasta
la caja levantada 1.061 mm 41,8"
Eje delantero 67,5 %
Ancho: total entre neumáticos 2.650 mm 104,3"
Eje trasero 32,5 %
Ancho: máquina con caja 2.690 mm 105,9"
Cargado
Ancho: máquina sin caja 2.690 mm 105,9"
Eje delantero 44,2 %
Ancho de espacio libre recomendado* 4.000 mm 157,5"
Eje trasero 55,8 %
Altura de espacio libre recomendado* 4.000 mm 157,5"
CAPACIDADES DE LA CAJA
*Las dimensiones de espacio libre se usan solo como referencia.
Caja del camión: 1 11,30 m³ 14,8 yd³
Caja del camión: 2 (estándar) 14,40 m³ 18,8 yd³
Caja del camión: 3 17,50 m³ 22,9 yd³
Caja ancha 16,80 m³ 21,9 yd³
Caja expulsora: 1 15,20 m³ 19,9 yd³
Caja expulsora: 2 16,80 m³ 21,9 yd³
+ Colmada SAE 2:1.

DISPOSITIVO DE LEVANTAMIENTO DE CAJAS

(MODELO DE MOTOR STAGE V)
Tiempo de levantamiento 10,5 segundos
Tiempo de descarga 11,2 segundos
Tiempo total del ciclo 21,7 segundos

18 CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30

EQUIPO ESTÁNDAR Y OPTATIVO
El equipo estándar y optativo puede variar. Comuníquese con su distribuidor Cat para obtener más detalles.

TREN DE FUERZA NEUMÁTICOS, LLANTAS Y RUEDAS

Estándar Opcional Estándar Opcional
Control automático del retardador del freno x Neumáticos (opciones para elegir): x
Frenos: de disco en todas las ruedas, x – neumático, 26,5 × 25 VSNT Bridgestone
enfriados por aceite, de discos múltiples (SAFR) – neumático, 26,5 × 25 VSDL Bridgestone
Frenos de estacionamiento en las cuatro ruedas x Llantas (conjunto de 4) x
Control de cambios del acelerador x ENTORNO DEL OPERADOR
Motor Diésel Cat C15 de seis cilindros, x
Estándar Opcional
Posenfriador Aire a Aire (ATAAC)
Cabina con certificación ROPS/FOPS
Opciones del motor (opciones para elegir): x
– motor de reducción de ventilación (VR) Abierta x
– motor de reducción de ventilación (VR) Cerrada x
listo para flujo interno
– motor Tier 3 Sistema Monitor Electrónico Caterpillar x
(CEMS), paneles de instrumentos del tablero
Opciones de postratamiento (solo para uso de motor x
de VR): filtro de partículas diésel (DPF) (de flujo continuo) Sistema de presencia del operador x
Sistema de llenado rápido x Aplicación del freno automático (ABA) x
Tracción en las cuatro ruedas x Manómetros de los frenos x
Cebado auxiliar de combustible x Espejos retrovisores x
Bloqueo de marcha programable Asiento del operador con suspensión x
con bandeja levantada x y cinturón de seguridad retráctil
Limitación programable de velocidad Asiento del acompañante/instructor con cinturón
de desplazamiento x de seguridad x
Activación del interruptor del freno x Volante de dirección inclinable y telescópico x
de estacionamiento – Empujar para aplicar/tirar Indicadores de señal de viraje x
para aplicar
Antefiltro, admisión de aire del motor x OTROS EQUIPOS
Dirección secundaria x Estándar Opcional
Transmisión, servotransmisión x Adaptadores para muestra de aceite x
planetaria automática (4F/1R) Alarma de bandeja levantada x
Convertidor de par con traba automática x Supresión de incendios Ansul húmeda x
SISTEMA ELÉCTRICO Protectores del cárter x
Estándar Opcional Tapa del radiador de liberación manual x
Alarma reversible x Cámara a color, orientada hacia atrás x
Alternador, 95 amp x
Purificador/silenciador de escape catalítico x
Interruptor de desconexión de 2 postes a nivel
del suelo x Cubiertas del escape x
Arranque eléctrico de 24 V x Mampara contra el fuego x
Luces halógenas x Asideros y pasamanos x
Iluminación LED x Extensión de pasamanos x
Apagado de la batería Enganche articulado y oscilado x
Aislamiento a nivel del suelo, x Caja del camión (14,4 m 3 /18,8 yd 3) x
interruptor de aislamiento en la cabina Caja del camión (11,3 m 3 /14,8 yd 3 ; x
Aislamiento a nivel del suelo, x 17,5 m 3 /22,9 yd 3 ; 16,8 m 3 /21,9 yd 3)
interruptor de parada del motor Caja expulsora (15,2 m 3 /19,9 yd 3 ; 16,8 m 3 /21,9 yd 3) x
Aislamiento a nivel del suelo, x Revestimientos de la caja x
aislamiento en la cabina, interruptor Cubierta antivandalismo para transporte x
de parada del motor
Orejetas de levantamiento del bastidor x
Grupo de receptáculos de arranque auxiliar x
Sistema de lubricación
Interruptor de parada a nivel del suelo x
Caja automática expulsora o del camión x
Caja expulsora centralizada x
TECNOLOGÍA
Traslado en mina x
Estándar Opcional
Protector delantero contra derrames para la caja x
Sistema de medición de carga útil del camión (TPMS) x
Pasador de remolque delantero y trasero x

CAMIÓN SUBTERRÁNEO AD30 19

 AD 30 CAMIÓN

Para obtener más información sobre los productos Cat, los servicios de los distribuidores y las soluciones de la industria, visítenos en [Link]. PSDJ1164-01

Los materiales y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Las máquinas que aparecen en las fotografías pueden incluir equipo
optativo. Consulte con su distribuidor Cat para conocer las opciones disponibles.

© 2023 Caterpillar. Todos los derechos reservados. CAT, CATERPILLAR, LET'S DO THE WORK, sus respectivos logotipos, el color
"Caterpillar Corporate Yellow", la imagen comercial de "Power Edge" y Cat "Modern Hex", así como la identidad corporativa y de
producto utilizadas en la presente, son marcas registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización.