Van Usa 20230501
Van Usa 20230501
VA N I DA D E S U SA .CO M
Especial
EN ESTE MES EN
QUE CELEBRAMOS
A LAS MAMÁS TE BIOGRAFÍAS
REGALAMOS LA
GUÍA PARA TU KARL
PAZ EMOCIONAL LAGERFELD,
LA ELEGANCIA ES
UNA ACTITUD
MODA
ESTA ES
LA MEJOR
TEMPORADA
DEL AÑO PARA
FLORECER Y REALEZA-
DARLE UN AIRE DECORACIÓN
FRESCO A TUS LA CASA DE
ESTILOS VERANO DE LA
FALLECIDA
REINA ISABEL II
ESTÁ EN RENTA
EDICIÓN USA
NÚMERO 007 2023
Blake
LIVELY
MAMÁ CON PRIORIDADES
ADEMÁS, TE TRAEMOS LOS SECRETOS DE LAS MAMÁS
DE HOLLYWOOD Y LA REALEZA
V A N I D A D E S
PORTADA
Además de ser estrellas de Hollywood,
cantantes internacionales o royals de
sangre azul, nuestras mujeres de portada
se enfrentan a un reto más: ¡son mamás!
¿Cómo lo logran? Entérate.
VANIDADES
DE LA MODA
Haz de tu guardarropa
el mejor bouquet de la
temporada. Descubre cómo.
BELLEZA
Poder floral, te decimos
cuáles son las más cotizadas
en la cosmética.
BIOGRAFÍA
Recordamos a Karl
Lagerfeld con motivo de la
muestra A Line of Beauty.
EN CADA EDICIÓN
PORTADA: BLAKE LIVELY. FOTOGRAFÍA: GETTY IMAGES.
ESCÁPATE
Showbiz
Hay muchas islas en el
Mediterráneo, pero el Infraganti
encanto de Capri es único. Update
Aquí el porqué. Arte
Libros
Tu estilo
Frente al espejo
ESPECIAL
Si tu paz interior andaba Favoritos
perdida, estos tratamientos Dieta
y recomendaciones te Salud
ayudarán a encontrarla. Horóscopo
[Link]
USA
EDITORIAL
Sergio Cárdenas Fernández
TELEVISA
A safe harbor that women seek to connect with the world and
DIRECTOR GENERAL delve into fashion, beauty, royalty, celebrity, and lifestyle topics,
DIRECTORA EDITORIAL with Sergio
interesting content
Cárdenas that is different to that of other
Fernández
magazines.
Cynthia Leppäniemi
cleppaniemib@[Link] Beyond age, it
DIRECTOR GENERALproposes a sophisticated, informed, and
contemporary attitude.
EDITORIAL Michel Bauer Tapuach
Daniella Cepeda Espadín
Número
dcepedae@[Link]
DIRECTOR GENERAL COMERCIAL
telefónico para
COORDINADORA EDITORIAL Mara Domínguez venta de suscripciones:
Beatriz Velasco Castelán DIRECTORA DE VENTAS
55 3692 9292
bvelascoc@[Link] Alonso García Puentes
COORDINADORA DE MODA Y BELLEZA CEO Rosario Sánchez Robles Atención a suscriptores:
Mari Rodríguez Ichaso AlejaDIRECTORA
ndro Mele DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS 55 3682 2222
CORRESPONSAL EN NUEVA YORK CMO
Fabián W. Waintal Roberto Morán Quiroz
mele@[Link]
CORRESPONSAL EN LOS ÁNGELES
AndrDIRECTOR
ea VergaraDEACONTENIDO
guilar
ARTE EXECUTIVE DIRECTOR COMMUNITY RELATIONS
Eduardo Aguilar Madrigal
andrea@[Link]
Nancy Gabriela Lazcano Castro
MÉXICO
nglazcanoc@[Link] MarcDIRECTOR
elo GaffogDE
lioMARKETING Distribuidor exclusivo en México:
DIRECTORA DE ARTE SALES & BUSINESS DEVELOPMENT
Distribuidora Intermex S.A. de C.V.,
Luis Negrete
marcelo@[Link]
Alexandra Stephanie Lira Ávila Lucio Blanco N° 435,
asliraav@[Link] JuanDIRECTOR
Carlos MaDIGITAL
imone Y DE TECNOLOGÍA Alcaldía Azcapotzalco,
DISEÑADORA EDITOR LUXURY CARS C.P. 02400, Ciudad de México.
Borja González Andrés
COLABORADORES Teléfono: (01 5255) 52-30-95-00
Heber García Castillo
Rosalinda Ballesteros COORDINADOR DE MULTIMEDIA
RADIO MANAGER
Mara Patricia Castañeda COSTA RICA
NazifClaudia
h Luna Verdugo Evans Ciamesa, S.A., Uraca 75 mts
Rocío Flores Tapia DigitCOORDINADORA
al Room DE PRODUCCIÓN Noreste puente Juan Pablo II,
Nonantzin Martínez DIGITAL MANAGER
San José de Costa Rica.
Ariadna Pulido Yanel Antonio García Aguilar
Sheila Cedeño Villaseñor Teléfono: (506) 2436-7000
Saraí J. Rangel DIGITAL MAGAZINES SUSCRIPCIONES
COORDINATOR Y VENTA DIRECTA
COORDINADOR
Erika Roa
PANAMÁ
Roland Robleda Gómez
EXECUTIVE ASSISTENCE Distribuidor Lewis, S.A.,
Ana Laura Sánchez-Díaz Monge Luz María Luckie González
info@[Link] Calle 2°, Parque Industrial,
Luisa Serna Barrera Costa del Este, Panamá.
Judith Ruiz Gutiérrez
Elena Talavera Teléfono: (507) 200-1888
DIGITAL Bibiana Rodríguez Pérez Moreno
Miguel Zúñiga
COORDINADORES COMERCIAL
COORDINADOR DE DISEÑO EDITORIAL
Andrés Olascoaga
T o d is c u s s p u b lis h in g
COORDINADOR DE SEO
a nd María
m a rk eGuadalupe
ting o p p oAlarcón
rtunitieRomo
s,
Alexis Alanís c o nta c t to
COORDINADORA DE CONTENIDO DIGITAL GERENTE DE OPERACIONES ADMINISTRATIVAS
Alejandro Mele
Regina Barberena CMO
ADMINISTRADORA DE CONTENIDO mele@[Link]
Valeria Guerrero
1 (321) Cortés
946-7157
Alfredo Hernández
DISEÑO GRÁFICO COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS
EPICENTRO
DE ESTRELLAS
Restaurantes como Minetta Tavern
o Balthazar fascinan a los famosos.
Es increíble la cantidad de gente
conocida y celebridades que comen
ahí. Rihanna estuvo recientemente en
éste último y muy cerca de ella vimos a
Benjamin Bratt y su esposa Talisa Soto,
quienes ahora viven en Nueva York, y a dos
pasos estaba Penélope Cruz con unos
ejecutivos de Lancôme. En la icónica Minetta
Tavern, en el corazón de Greenwich Village,
nos enteramos que Meryl Streep, su
marido y sus hijas comieron hambur-
guesas, y casi al lado brilló la muy de
moda cantante Olivia Rodrigo. ZO E SA L DA Ñ A
Obsesión por
el encanto italiano
Desde que el bolso Baguette de Fendi cumplió
25 años el año pasado, se ha desencadenado una
nueva locura por la marca italiana. Las “bague-
ttes” vuelan tan pronto llegan los modelos a las
tiendas, y me cuentan que se venden al instante
aunque algunos diseños rondan los 3 mil dólares.
Y ahora que Zoe Saldaña llevó un bolso blanco
de Fendi, muy bonito, la firma está superhot y
clientas más jóvenes están pidiendo los estilos
que usan las celebridades. La sucursal en la calle
57 es fabulosa y allí hemos visto a Sarah Jessica
Parker, Olivia Wilde, Jessica Biel, e incuso a
Beyoncé con un gran entourage.
4
[Link]
LO R E N Z B ÄU M E R
Joyas principescas
Hace poco estuvo aquí Lorenz Bäumer, el joyero personal y amigo
de la princesa Charlene de Mónaco, quien creó la tiara de su boda.
Lorenz ama NY y tiene una joyería en París. Después de tra-
bajar para Louis Vuitton, Chanel y Cartier, tal vez abra
una sucursal en Manhattan, donde los diamantes de
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES, THE GROSBY GROUP Y CORTESÍA.
5
[Link]
N U E VA YO R K
FOTOGRAFÍA: ANDRES SMALLEY, CORTESÍA DE LUCIA HIERRO Y CHARLIE JAMES GALLERY, LOS ÁNGELES.
C H A R LOT T E T I L B U RY
¡Adora a Amal!
La famosa maquillista y entrepre-
neuse inglesa Charlotte Tilbury
vino a la ciudad y almorzó con un
grupo de periodistas en Nobu
57, donde nos comentó que una
de sus clientas favoritas es Amal
LU C I A H I E R RO Clooney. “Ella es tan elegante y
glamurosa, que me ha inspirado
Rompe barreras a crear un lápiz labial de mi línea
La artista multimedia es la primera mujer de origen Matte Revolution Lipstick, al que
dominicano-estadounidense, cuyas obras han entrado en he llamado muy apropiadamente
la colección permanente de nuestro prestigioso Museo Red Carpet Red”, nos contó.
Guggenheim. ¡Muchas felicidades, Lucía!
6
[Link]
MIAMI
POR MARI RODRÍGUEZ ICHASO
M AG DA L E N A D E S U C EC I A
Se despide...
Después de 10 años en la metrópoli,
la princesa Magdalena de Suecia,
su marido el financiero Chris O’Neill y sus
tres hijos regresan a Suecia. Nos cuentan que
los niños están “muy tristes” porque adoran la vida al aire libre de Florida,
pero ella quiere pasar más tiempo con sus padres (el rey Carlos XVI
Gustavo tiene 77 años y su madre, la reina Silvia, 79) y que sus hijos
conozcan mejor a sus primos reales. Feliz regreso a casa.
E L L E M AC P H E R SO N
SU VIDA ES
DE COLOR ROSA La ciudad gourmet
La modelo y empresaria Elle Macpherson es muy
feliz y sigue teniendo un pied a terre en Miami. De he- ¿Ya fuiste al Tablé by Antonio Bachour?
cho, puso a la venta su mansión de Coral Gables por Es un restaurante informal que ama Marc
30 millones de dólares. Elle viaja sin cesar con Anthony y que deberías conocer.
su novio, el músico tejano Doyle Bramhall, Y en la cocina vasca de Zeru Miami,
y acaba de festejar su cumpleaños número en Brickell, vi a Antonio Banderas y
59 en Aba, el nuevo restaurante medi- a su novia Nicole, a quien oí hablar
terráneo en Bal Harbour Shops. Y con español y me sorprendió su fuerte
sus estatura y maxiplataformas, llamó acento alemán.
muchísimo la atención.
PA R Í S LO N D R E S
POR MARI RODRÍGUEZ ICHASO
LONDRES
En el mes de la coronación…
Es un evento extraordinario, pero este año la mo-
PARÍS narquía británica ha estado rodeada de proble-
mas y rumores. Y esto, quizá, no es lo que quería
VA L E N T I N A P I N AU LT el rey Carlos III. Al morir la reina Isabel hubo
una ola de cariño hacia él, pero ha disminuido por
¡QUÉ GUAPA! su afán de que Camila sea la gran protagonista.
La hija de 15 años de Salma Hayek y el billonario Y el pueblo, que daba muestras de aceptación,
François-Henri Pinault, tiene una nueva imagen parece haber puesto los frenos.
con melena rubia y un aire muy sofisticado.
Me cuentan que está muy apegada a su madre
y a su media hermana, la bella Mathilde,
de 22 años. Y como se parece tanto a su padre,
él la adora. Salma es cariñosa con los hijos de
Pinault de otras relaciones, incluido Agustín,
el hijo de 16 años que él tuvo con la modelo
Linda Evangelista.
LONDRES
Secretos reales
En una reciente entrevista, Kate
Middleton confesó que su hobby PARÍS
no es la fotografía sino la cocina.
Y que nada le gusta más que coci- Au revoir Casti
narle a sus hijos y a su marido.
En especial el pollo asado que es Hubo lágrimas el día que cerró el bistró
una receta de su abuela, y al príncipe Le Castiglione, llamado Casti por los fashionistas
William le encanta. Como ven, del tout Paris, quienes por más de 30 años adoraron
Meghan Markle, quien acaba de su famosa hamburguesa de 39 dólares. En la fiesta de
contribuir con una receta para el libro despedida a Catherine Deneuve se le humedecie-
del chef José Andrés, no es la única ron los ojos cuando Jean-Paul Gaultier dijo que
gourmet de la familia. “todo lo bueno de París va desapareciendo”.
8
[Link]
MADRID
POR ROCÍO FLORES TAPIA
TAMARA FALCÓ
Todos la critican
Desde que Tamara Falcó decidió regresar con Íñigo Onieva, quien la ha
engañado en repetidas ocasiones, gran parte de sus seguidores y medios
de comunicación han cuestionado su relación. Se casarán en un par de
meses y aunque anuncia que está feliz, la realidad es que la imagen de la
marquesa ha quedado muy dañada y algunas de las marcas que la contra-
taban con regularidad, han decidido prescindir de ella.
R I S TO M E J I D E
TRATA DE
SOBREPONERSE
El presentador no está en su mejor momento. Risto ha
confesado que, emocionalmente, le está costado mucho
trabajo hacerse a la idea de que la relación que tuvo con
Laura Escanes, ha terminado. Aunque han pasado me-
ses desde que anunciaron su separación, para él las cosas
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y THE GROSBY GROUP.
9
[Link]
CDMX
POR LUISA SERNA
El diseño de Cartier:
un legado vivo
En tres elegantes galas se celebró la llegada de esta
muestra a la CDMX, que incluye piezas creadas
para personalidades como María Félix, Margarita de
Inglaterra y Wallis Simpson. La museografía estuvo a
cargo de la arquitecta Frida Escobedo y la curaduría
fue realizada por Ana Elena Mallet. Decenas de celebs
vinieron de todo el mundo para admirar la colección
disponible hasta el 14 de mayo, entre ellas, Mariana
Zaragoza, Karla Souza, Naty Abascal, Michelle
Salas y Adriana Abascal, quien lució un collar de la
colección Cactus. Por cierto, Adriana disfruta el éxito
de Maison Skorpios, la línea de botas y zapatos que
diseña en París, donde vive con sus tres hijos.
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES. CORTESÍA MUSEO JUMEX, LUISA SERNA, EMDR, @ARTQUINJDS Y @[Link].
DAV I D C H I P P E R F I E L D
10
[Link]
Vargas Llosa
en la prensa rosa
M A R A PAT R I C I A Nunca es tarde para descubrir cómo disfrutar
C A S TA Ñ E DA la vida, como lo ha hecho el multipremiado
Coordinadora de Televisa
escritor de 87 años, y aprender a pedir perdón.
Espectáculos, periodista
y conductora
[Link]
H
ace algunos años, aún casado
con Patricia Llosa, me encon-
tré con Mario Vargas Llosa.
Fue en Park Avenue, en Nueva
York; una calle por la que se
camina observando las lujosas tiendas, entre
turistas y citadinos, además de que se pue-
de apreciar la moda de la estación.
Era mayo, con suficiente calor, de-
masiados rostros y elegancia en todos
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y CORTESÍA. YOUTUBE: MARA PATRICIA CASTAÑEDA. IG: @MARAPATRICIACASTANEDA.
11
[Link]
I N F R AG A N T I
¡F E L IC E S 2 1!
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y THE GROSBY GROUP.
12
[Link]
[Link]
U P DAT E
ELEGANCIA
SERPENTEANTE
Mudando de piel a lo largo de
tres cuartos de siglo, la colección
Serpenti –que sedujo a Diana
Vreeland, Elizabeth Taylor
y, recientemente, a Charlize
Theron, Naomi Campbell
y Zendaya– celebra su 75
aniversario. Para rendirle tributo,
Bulgari realizará muestras y
homenajes por todo el mundo,
desde Madrid hasta Shanghái.
TEXTO: CON INFORMACIÓN DE AFP. FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y CORTESÍA DE LAS MARCAS.
EL MÁS BUSCADO El escritor
colombiano,
autor de Cien
Gabriel García Márquez es el escritor en lengua española años de soledad,
más traducido en el siglo XXI, según el Instituto Cervantes. recibió el Premio
Le siguen Isabel Allende, Jorge Luis Borges, Mario Nobel de
Vargas Llosa, Miguel de Cervantes, Literatura
Carlos Ruiz Zafón, Arturo Pérez- en 1982.
Reverte, Luis Sepúlveda, Roberto
Bolaño y Javier Marías. La lista
considera las traducciones a
inglés, francés, alemán, árabe,
portugués, japonés, italiano, ruso,
sueco y chino.
14
[Link]
VIRTUOSA
DEL PIANO
LUNA DE AGUA
Tan sólo tenía cuatro años cuando
María Hanneman comenzó a Este hallazgo no tiene que ver con el
tocar el piano profesionalmente, horóscopo chino, pero sí con China.
desde entonces, su carrera no ha Resulta que la sonda Chang’e 5
parado, pues ha participado en descubrió una reserva de agua en el
más de 22 festivales y 40 recitales satélite natural con 270 mil millones
alrededor del planeta. Ahora, con de toneladas de líquido vital. La
17 años cumplidos, la mexicana ha mayor parte de ésta se concentra en
ganado 27 premios en competencias los polos, donde nunca llega el sol.
nacionales e internacionales.
“No importa la
edad, el género o
de dónde vengas,
siempre es posible
alcanzar tus sueños
e inspirar a otros
a que también los
persigan”.
UNIVERSO DIVINO
15
[Link]
A RT E
E STO NO E S
U N HOM E NA J E
Karl Lagerfeld no era devoto de las retrospectivas,
de ahí el reto de la nueva exposición del MET. 1
A
dedicada a un
principios de 2019, el mundo de la diseñador en solitario,
antes hubo una
moda se vestía de negro absoluto con sobre Alexander
una camelia en la solapa. Uno de los McQueen (2011) y Rei
Kawakubo (2017).
modistos con mayor poder mediático de los
siglos XX y XXI fallecía a los 85 años.
De imagen icónica, compuesta por una mo-
desta coleta de pelo cano, gafas oscuras, camisas
de cuello alto y rígido, blazer oscuro y guantes de
piel (look convertido en una especie de armadura
de estilo, emblema visual de su propio mito), Karl
Lagerfeld (1933–2019) renovó el inventario de 2
16
[Link]
L I B RO S
L
a novela Seis días en Roma (Espasa),
de Francesca Giacco, es ligera y
romántica, y sobre dos personas
destinadas a conocerse. Emilia estaba por
emprender las vacaciones que tanto había
planeado con su prometido, cuando de re-
pente se separan, por lo que ella viaja a Roma
para curar su corazón. Allá conoce a John, un
arquitecto que huye de Nueva York tras un
terrible suceso. Ambos necesitan un cambio Cuando una inspectora del Departamento
de vida y mientras pasan los días juntos, de policía de Nueva York lo obliga a evitar
descubren una conexión irresistible, al tiempo el último atentado de un asesino, Jamie no
que disfrutan de la música, el arte, la comida y tarda en descubrir que el precio que debe
la ciudad, llenando sus vidas grises de color. pagar por su poder es demasiado alto.
La muñeca de porcelana (Planeta), de Kristen Loesch, Con sesenta años, recién divorciado y recuperándose de una
es una historia narrada desde la perspectiva de dos mujeres en enfermedad, Nathan Glass se va al barrio de Brooklyn, donde pasó
dos épocas diferentes: San Petersburgo, año 1915, Tonya es una su temprana infancia, en busca de un apacible retiro para sus últimos
aristócrata que vive en un mundo de lujos, ajena a las tensiones que años. Pasa los días en el café Cosmic Diner y escribiendo El libro del
están por desatar una revolución que cambiará la historia de Rusia y desvarío humano, un compendio de historias sorprendentes. El retiro
del mundo. Casada con un hombre que la trata como una posesión que Nathan planeó se transformará, poco a poco, en un reencuentro
más, conoce a un bolchevique que representa la liberación de sus con la vida, un canto a la amistad y a la esperanza. Brooklyn Follies
ataduras. No se imagina que entregarse a esa pasión afectará su (Seix Barral), del gran Paul Auster, es el conmovedor retrato de
vida y la de sus descendientes. Rosie, una estudiante en Londres, una ciudad y una poderosa reflexión sobre la felicidad.
año 1991, regresa a su natal Rusia cuando su madre fallece, para en- Los ocho vestidos de Dior (Espasa), de Jade Beer, narra un
frentarse a un pasado que permanecía oculto. Gracias a un miste- secreto que se esconde detrás de una colección de vestidos de alta
rioso cuaderno con cuentos de hadas escritos a mano por Tonya, su costura. A través de los protagonistas, desde el presente y el pasado,
abuela, hará un viaje por tres generaciones de mujeres rusas, desde la ciudad de París cobra vida en esta exuberante y evocadora novela
FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA.
la Revolución de 1917 hasta los últimos días de la Unión Soviética. que explora los lazos que nos unen, los relatos que nos conforman y el
Si te gustan los thrillers y las novelas de suspenso, Stephen significado real de lo que hace que alguien sea familia. Te enamorarás
King es el maestro. En Después (Plaza Janés), Jamie Conklin, de la historia de Lucille, quien sigue la pista de un vestido de valor
hijo de una madre soltera, nació con una habilidad sobrenatural incalculable, y de Alice, quien vive un matrimonio insostenible y un
que su madre le insta a mantener secreta: es capaz de ver aquello romance épico cuando se atraviesa en su vida un misterioso joven.
que nadie puede y enterarse de lo que el resto del mundo ignora.
17
[Link]
VA N I DA D E S D E L A M O DA
Eterna
Armani
Privé
primaveraEs la mejor temporada del año para florecer y darle un aire refrescante
a tus estilismos. Hazlo a través de estampados y aplicaciones
de inspiración natural, orgánicamente favorecedores.
A LG O D Ó N
POR BEATRIZ VELASCO
P O D E R F LO R A L Tomando como
tema central de su
propuesta el traje
¿Delicado y estridente? de arlequín, Giorgio
¡Es posible! El modisto Armani incluyó
francés Fournié lo logró al motivos florales en 3D.
conjugar tiernos detalles con Elie Saab Haute
atrevidas transparencias. Couture
TIP RO C Í O
M AT U T I N O
Esta tendencia
te hará brillar de
noche, úsala en Un aura luminosa fue la
prendas de corte que impregnó los modelos
lencero con detalles del modisto libanés, quien
metalizados. recurrió a delicados brotes
para decorar sus vestidos.
Badgley
Mischka Alexis
Mabille
N U E VA
F O R M A L I DA D
Chanel
CO N
ESTRIDENCIA TIP
Loewe
Si vas a mezclar
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES.
R E F O R E S TA
TIP
Maxwell recientemente
Las prendas florales en se mudó a las afueras
colores neutrales (beige de Nueva York y
o negro) funcionan bien su cercanía con la
F LO R D E N O C H E en cualquier temporada. naturaleza se aprecia
en coordinaciones
simplemente elegantes.
Inspirada por Catalina de Médici,
Maria Grazia Chiuri hila pasado
y presente en siluetas que nos
parecen familiares y, a la vez,
nos sorprenden.
LUJ O
R E L A JA D O
E N VO LV E N T E
Erdem
RAMO
M I X TO
La combinación de
SO B R E E X P OS I C I Ó N distintos motivos
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES.
florales en vestidos
acorsetados fue
Blanco sobre blanco, así de emblemática en
impresionante fue la reinterpretación la propuesta del
de la escena nocturna de los 80, diseñador Erdem
de Pierpaolo Piccioli. Moralioglu.
PLU M A J E
REAL
Esta temporada, encontrarás plumas en una
variedad de prendas y accesorios de estilo
casual. Descubre cómo usarlas.
POR BEATRIZ VELASCO
T U E S T I L O
Pendientes
con cristales,
BIMBA Y
LOLA
Blazer fluido,
BENETTON
Top de seda,
PURIFICACIÓN
GARCÍA*.
Pantalones,
GUESS*.
Aceite
multibeneficio,
HERBAL Primer con
ESSENCES efecto blur,
STILA*.
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y CORTESÍA DE LAS MARCAS. * PRECIO EN PUNTO DE VENTA.
I N S T R U CC I O N E S
23
[Link]
F RE N T E A L E S P E J O
4
3 1 En junio de
2 2022, la princesa
1 combinó un abrigo
y merceditas
azules de Amaia.
2 En agosto de ese
mismo año, se le vio
feliz en un vestido
de Rachel Riley
y sandalias blancas.
3 En el funeral de
Isabel II, portó un
broche en forma
de herradura a
manera de tributo.
4 En diciembre de
2022, usó un
abrigo Trotters,
en un tono a juego
con el de su mamá.
P R I N C E SA C H A R LOT T E
En cuanto a su cuidado
corporal, la pequeña
E NC A N T O PU RO se inclina por formulas
con ingredientes
naturales, como los
En mayo cumple ocho años y ya es conocida en su círculo como la princesa guerrera, que usa su mamá.
gracias a su actitud decidida y extrovertida. Y no sólo eso, la hija de William y Kate tam-
bién es admirada por su manera de vestir. De hecho, el vestido que portó para visitar a su
hermano Louis en el hospital, en 2018, se agotó en tiempo récord. Los expertos lo tienen
claro, está destinada a ser todo un ícono de moda. Si bien, de más pequeña, la influencia del
Broches para pelo, AMAIA
estilo de su mamá era notoria (al vestir looks a juego en múltiples ocasiones), poco a poco Suave fragancia infantil Pour Enfants, CREED*.
ha desarrollado una manera única y personal de mostrarse en público. Por el momento, se El bálsamo favorito de Kate,
ELIZABETH ARDEN
sabe que en su guardarropa hay prendas de Rachel Riley, Amaia, así como Sfera y Mango.
24
[Link]
Revista Vanidades USA junto a Caras US
rinden homenaje en conjunto a las mamás que
también trabajan fuera de casa, con tres
reportajes especiales:
Michelle Obama y sus enseñanzas como mamá,
Cynthia Steiner, PhD, científica en genética,
Rosa Zetina, Representante Estatal en México
T E R EGA LO
1
U NA F LOR
Además de bellas, las flores promueven la salud de la piel.
Estas son las más valoradas por la industria cosmética.
2 3
1. Caléndula 2. Camelia roja 3. Orquídea azul
26
[Link]
4 6
7
5 6. Manzanilla
Anthemis Nobilis
El extracto de flor de manzanilla romana
se obtiene de las flores secas. Sus pétalos
tienen compuestos terpenoides y flavo-
noides que contribuyen a sus propiedades
medicinales. Es apreciada por su acción
calmante y desinflamante, pues limpia,
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y CORTESÍA DE LAS MARCAS. * PRECIO EN PUNTO DE VENTA.
7. Flor de saúco
4. Rosa de Damasco 5. Lavanda
Sambucus nigra
Rosa × damascena Lavandula angustifolia Las flores del saúco negro tienen poten-
Es una rosa híbrida, derivada de la gallica y Pertenece a la familia de la menta, es tes propiedades antioxidantes debido a
la moschata. Su esencia es alta en polifeno- conocida y apreciada por sus cualidades los flavonoides y varios compuestos de
les (más del 20 por ciento) y flavonoides, antisépticas y antibacterianas. Su aceite polifenoles naturalmente presentes. Su
los cuales son valorados por su acción esencial ayuda a normalizar las pieles grasas extracto tiene propiedades antiinflamato-
antiinflamatoria, que se traduce en un efecto y sensibles. Su aroma calma el estrés y la rias y antibacterianas. Además, estimula la
antienvejecimiento. Además, potencia la tensión. De ahí su uso en tratamientos rela- producción de ácido hialurónico y aumenta
luminosidad de la piel. jantes o que promueven el descanso. la humectación.
Crema hidratante con rosas, vitamina C Aceite nocturno revitalizante para pieles Suero seborregulador reafirmante,
y escualano, BIOSSANCE*. estresadas, CAUDALIE NATURA BISSÉ
27
[Link]
EN T ÉR AT E
De pies a cabeza, estas novedades
te pondrán más guapa.
Tratamientos
Mascarilla
renovadora e
iluminadora,
NATURA
BISSÉ,
$2,050.
Humectante
de uso diario,
BIORÉ, REVELADO Desodorante con aceites esenciales
y vitamina E, DOVE
EXPRÉS
En tan solo 15 minutos, consigue ¡ARRIBA LAS
una piel con una mejor textura, po- MANOS!
MENOS ES MÁS ros menos visibles y apariencia más Olvídate de las manchas en las axilas. Con-
Las fórmulas sin fragancias o alcohol irritan radiante. Este cremoso tratamiento sigue un tono uniforme luego de 21 días de
menos. Si eres fan de ellas, amarás esta semanal hidrata, aclara e ilumina, uso continuo de este desodorante. La nueva
hidratante ligera para pieles normales a mix- por lo que es perfecto para usar fórmula de Dove, además de proteger
tas, ésta tiene bakuchiol (alternativa natural antes de un evento importante. eficazmente contra el mal olor, humecta,
al retinol), antioxidantes y niacinamida. reduce la irritación y mejora la apariencia.
28
[Link]
BELLEZA
COMBO DE JUVENTUD
La unión hace la fuerza y, en medicina estética, la combinación
de tratamientos innovadores es la tendencia.
E
n el pasado, rejuvenecer era sinóni-
mo de restirar; en otras palabras, ten-
sar la piel sin valorar su elasticidad o
su soporte. Hoy lo que se busca es obten-
er resultados supernaturales, a través de
procedimientos mínimamente invasivos.
Para identificar las opciones con mayores
beneficios y saber si estamos en manos
de un buen experto, conversamos con el
doctor Ragnar Pazos, director médico de
la clínica Vitalier, en Mérida, Yucatán.
L L E N A D E V I TA L I DA D
Las tendencias y tecnologías apuntan
hacia rostros llenos de expresión, lozanía
y vitalidad, en los que la edad termine
por ser sólo un número. Para conseguirlo
es importante una valoración integral, así
como recibir tratamientos personalizados. El número
Si buscas revertir el paso del tiempo CON CUIDADO de sesiones
en tu piel, el especialista propone una No pongas tu apariencia en manos inexpertas, desconfía dependerá
combinación estratégica de dos métodos. de cualquier doctor que: de las
Por un lado, la hidroxiapatita de calcio, • Evite responder tus dudas con claridad. necesidades de
cada paciente.
un tratamiento bioestimulador de colágeno • Oculte su cédula profesional, título y diplomas.
de nueva generación, el cual es inyec- • Ofrezca ofertas que, de tan bajas, resulten dudosas.
tado. Se trata de un compuesto reabsor- • Su rostro se note artificial, alejado de tu ideal estético.
bible por el cuerpo, no alergénico y con • Su consultorio y área de trabajo se vean descuidados.
resultados de uno a dos años. Y por otro, • No tome en cuenta tu historial clínico completo.
Ultherapy, ultrasonido de alta energía de • Desconozca las posibles consecuencias de los tratamientos.
acción microfocalizada, el cual genera • No sea claro al mostrar qué te aplicará, con qué y cómo.
un efecto térmico en tejidos profundos,
estimulando así la producción de nuevo
colágeno y elastina. Los resultados pueden Pero no te confíes, “los tratamientos no
tener una duración de más de un año. son magia. Si no te cuidas, nada te va a
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES.
29
[Link]
FAVO RI T O S
Gel de baño,
Crema para L’OCCITANE
peinar, HERBAL
ESSENCES
Bálsamo
transparente
de labios,
NUXE
SO N L A M I EL
El 20 de mayo se celebra el Día Mundial
de las Abejas, por lo que honramos
su producto más preciado.
Mascarilla facial,
SKIN SENSE, Hidratante facial en gel,
WISHFUL, $1,050.
Limpiador
Suero efecto lifting y Oleo hidratante Perfume con notas suave,
peeling, GUERLAIN, para pelo, ABEJA de miel, SHISEIDO,
REYNA TOM FORD*.
30
[Link]
L O S E X P E RT O S
MI MIRADA LUCE
CANSADA, ¿QUÉ HAGO?
GRETTEL GARCÍA,
37 años, Guadalajara
31
[Link]
Feliz Día
Mam á
TENEMOS UN
REGALO
QUE ESTÁ
ESPERANDO
POR TI
Y ellas,
CÓMO le
HACEN
Estrellas de Hollywood, cantantes o royals de sangre azul. No hay diferencia,
todas las mujeres se enfrentan a retos como madres y profesionistas. Con su ejemplo
empoderan a otras mujeres para decirles “sí se puede”. Aquí les mostramos el arte
de ser mamás organizadas, amorosas y aún así, seguir facturando.
N
POR ERIKA ROA TORRES
B L A K E L I V E LY
M A M Á CO N P R I O R I DA D E S
o fue difícil para ella elegir Blake conoció de primera mano las técnicas de
su profesión al formar parte de actuación, pero en high school inició su carre-
una familia de actores y directo- ra. Quizá uno de los papeles que la colocó en el
res muy conocida en Hollywood. mapa internacional fue el de Serena Van Der
Desde pequeña sus padres la lleva- Woodsen, en la famosa serie Gossip Girl, además
ban con ellos a las clases de interpre- ha hecho filmes como The Private Lives of Pippa
tación que impartían en una academia Lee, Savages o Green Lantern, donde conoció a
para no dejarla al cuidado de una nana. Ryan Reynolds, con quien se casó en 2012.
p o rta da
36
[Link]
¿Su secreto?
Para ser una mamá sexy JLo baila y lleva
una dieta a base de proteínas: come
salmón, brócoli y ensalada con vinagreta.
Nada de alcohol ni cafeína.
Como activista,
Jessica ha levantado
la voz contra los
legisladores para
presionar la pro-
hibición de armas
que tanto daño han
hecho en los tiroteos
en escuelas.
JESSICA ALBA
MAMÁ EMPRENDEDORA
Un episodio de sarpullido causado por un
detergente mientras lavaba los pañales
de su primogénita Honor Marie, lo cam-
A sus 53 años, JLo demuestra
que los únicos límites de la bió todo para la actriz. ¡Quién diría que
mujer están en su cabeza esto la llevaría a dar a luz otro proyecto
y así educa a su hija Emme.
importante: su empresa! De cierto modo
Honor Marie fue responsable de ello,
En 2008 Jennifer dio a luz a los y ese lazo las unirá por siempre.
mellizos Maximilian y Emme, los cuales El deseo de rodearse de
tuvo con Marc Anthony, y aunque la productos orgánicos y ama-
maternidad fue una etapa dura bles con el medio ambiente la
para ella que se complicó con motivaron a crear The Honest
su divorcio, salió victoriosa Company, una línea de ar-
porque no hay nada im- tículos para niños, hogar y
posible para la puerto- cuidado personal. De hecho,
rriqueña. Hoy es una de en 2015 Alba fue considerada
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y THE GROSBY GROUP.
¿Su secreto?
Una de las claves de
Letizia para superar el
nido vacío es encontrar
metas y proyectos en
los cuales ocuparse.
39
[Link]
La gente cercana al
palacio de Kensington,
donde vivían los príncipes
de Gales, estaban acos-
tumbrados a ver jugar a
los hijos de Kate.
40
[Link]
P O RTA DA
¿Su secreto?
La reina emérita Sofía honra el
amor a pesar de la adversidad.
Un amor incondicional como
debe ser siempre. ¿Su secreto?
Con 46 años como reina
de Suecia, Silvia sabe lo
M A R I E C H A N TA L D E G R EC I A demandante que es portar
M A M Á M U ÉG A N O una corona. Su experiencia y
En Europa se admira a esta princesa griega, consejos representan oro para
esposa del príncipe Pablo, sí, claro, por su ele- su hija Victoria.
gancia, pero sobre todo por la familia muégano
que ha formado. Ellos representan a la familia
real perfecta por lo unidos que son. de su infancia en ese país. Como una buena
Es curioso, pero la responsable de ello es la madre latina, es muy cercana a sus tres hi-
madre ecuatoriana de Marie Chantal: María jos, los príncipes Victoria, Carlos Felipe y
Clara Pesantes de Miller, como buena lati- Magdalena, pero tiene una relación un
na. Así que Marie Chantal ha fomenta- poco más cercana con Victoria, la
do en sus hijos Olympia, Constantino, princesa heredera.
Achiléas, Odysséas y Aristides la Madre e hija comparten tiempo
unión, la buena educación y el juntas y Silvia es feliz cuidando a
trabajo diario sin privilegios. sus nietos, los príncipes Estelle y
De esta manera, la princesa Oscar. La reina sabe lo que es vivir
ha llevado sus raíces latinas con en un palacio con responsabilida-
orgullo al crear una familia real des y, además, ser madre.
que es ejemplo para otras. Y no En el caso de Victoria será di-
podemos pasar por alto la relación ferente porque no será consorte,
que Marie Chantal tiene con su como su madre, sino una monarca
hija Olympia, con quien se lleva regente, y sus tareas serán mayo-
de maravilla y comparte un pro- res. Por eso la reina se mantiene
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES.
41
[Link]
B I O G R A F Í A
L A E L EG A N C I A E S U N A AC T I T U D
KARL
LAGERFELD
El mundo de la moda no ha sido el mismo sin él. El diseñador dejó huella en un universo que cambia cada
temporada. Y su memoria ahora es parte de Karl Lagerfeld: A Line of Beauty, la exhibición con la cual
el Costume Institute del Metropolitan Museum of Art de Nueva York lo recuerda.
S
POR JESSICA MORENO
iempre supo que, de una manera u otra, aquí, Alemania es un país muerto”, contó que le dijo
iba a ser famoso. Por eso desde muy joven su madre. No dudó en migrar. “Quería ser ilustrador,
se aseguró de que su nombre fuera fácil así que estudié todos los libros de estilo que encontré
de pronunciar sin importar el rincón del y traté de dibujarlos”, dijo a Jessica Chastain en una
FOTOGRAFÍA: GETTY IMAGES. TEXTO: ARCHIVO VANIDADES.
planeta en el que lo mencionaran. Karl entrevista que la actriz le hizo en un auditorio repleto de
Otto Lagerfeldt, nacido en Hamburgo, gente, en el Lincoln Center de Nueva York, organizada
Alemania, el 10 de septiembre de 1933, le en beneficio de los programas de artes escénicas de
quitó la ‘t’ a su apellido y, con el efecto de ese pequeño la ciudad. La razón por la que el diseño le interesaba
acto, que muchos habrían considerado el simple capri- menos era porque no creía que pudiera obtener mu-
cho fonético de un arrogante, él construyó un imperio. cho dinero de ello. ¿Quién lo diría? “En esa época no
Si logró hacerlo fue porque trabajó seis décadas era tendencia ser fashion, pero igual me interesaba la
ininterrumpidas bajo una visión que traspasó épocas. ropa”, aseguró Lagerfeld.
Su temprana determinación lo llevó a dejar su país na- Su ascenso hacia el Olimpo de la moda fue rápido. Su
tal siendo adolescente. Abandonó la escuela y la vida primera gran oportunidad fue ser asistente del legen-
acomodada que le daban sus padres: él, un hombre de dario Pierre Balmain, a quien la poeta Gertrude Stein
negocios; ella, una violinista, para mudarse a París a atribuía “el nuevo look francés”. Trabajar con él fue el
estudiar historia y dibujo. “No tienes nada que hacer premio que obtuvo al ganar el concurso International
43
[Link]
B I O G R A F Í A
44
[Link]
Sus musas
45
[Link]
B I O G R A F Í A
E N T R E D OS L E Y E N DA S El dandi, socialité
y conquistador
Lagerfeld declaró que nació con un lápiz Jacques de Bascher
en la mano y que los mensajes de texto fue el gran amor de
Karl, con quien tuvo
no eran lo suyo. Y pese a proclamarse una relación durante
fanático de los iPods (dijo tener 300), casi dos décadas.
no era afecto a la web. Sin redes sociales
personales que lo dejaran expuesto, su
vida privada fue un misterio.
Tenía una hermana mayor y una media hermana,
pero no las consideraba su familia porque no habían
tenido contacto en décadas. Cuando le preguntaban si
quería tener hijos, decía que para eso estaban los ahi-
jados. Tuvo uno, Hudson, hijo de su amigo el modelo
Brad Kroenig. El único romance que aceptó fue el que
mantuvo a lo largo de 18 años con el socialité Jacques de
Bascher hasta que éste murió en 1989. Decía que era una
relación platónica, que nunca tuvo
sexo con él. Pero de Bascher se sabe
que era un seductor irresistible e
insaciable. “Era el diablo con cara
“Nunca pensé
de Greta Garbo”, decía Karl, quien enamorarme
en la biografía Jacques de Bascher:
Dandy de l’Ombre, lo describió
así de un gato.
como “divino para mí y diabólico Cuando no está,
para otros”. Se conocieron en la porque fue al
locura de los años 70, cuando el
mundo buscaba placer salvaje. veterinario, P E RO E N TO N C E S
El atractivo y alocado de Bascher la casa se siente L L EG Ó C H O U P E T T E
parecía encarnar el espíritu de la Un día, un amigo del káiser le pidió que
época y, como un torbellino, des- muerta”. cuidara a su gatita mientras estaba de FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y THE GROSBY GROUP.
trozó un sinfín de corazones, dos viaje. El diseñador aceptó, pero quedó
de ellos muy relevantes en el mundo de la moda: el del tan prendado de ella que decidió no devolverla. “Cuando
káiser, por supuesto, y también el del revolucionario volvió se le informó que Choupette no regresaría con él”.
Yves Saint Laurent, quien por él cayó en una espiral de La minina conquistó en 2011 un corazón que parecía
adicciones y decadencia, dañando para siempre a su pa- helado. “Es el centro de mi mundo. Si la conocieran lo
reja eterna, el empresario Pierre Bergé. Enamorados del entenderían”. Y aunque recibió innumerables ofertas
mismo hombre, Yves y Karl, alguna vez buenos colegas, para promocionar artículos para mascotas, siendo
se enemistaron de por vida. Y ni tras el fallecimiento ‘hija’ de Karl Lagerfeld eso no era una posibilidad para
de Jacques, víctima del sida, reanudaron su amistad. Choupette. Fue digna estrella de anuncios de lujo y se
Sobre eso ambos fueron herméticos. Lo poco que dijo estima que ganó alrededor de 2 millones de dólares en
Lagerfeld fue que cuidó de Bascher en su trágico lecho publicidad, suma que Lagerfeld nunca tocó, “ella no
de muerte. Y que nunca amó a nadie más que a él. necesita nada de mí, es rica”, aseguraba.
46
[Link]
Arriba: La colección Otoño-Invierno 2019-20,
presentada en marzo de 2019, fue la última creada
por Karl Lagerfeld para Chanel. Durante la misma,
P E R D E R P E SO se guardó un emotivo minuto de silencio.
Y G A N A R M I L LO N E S
Durante años, Lagerfeld salió
a dar las gracias al público con VISIONARIO ANTE
unos kilos de más, pero cuando TO DA S L A S COSA S
el francés Hedi Slimane apare- Pese a la presión constante y al ejemplo de otras
ció en la escena abanderando una marcas, no prohibió el uso de piel en las firmas
revolución de trajes ultradelgados, a su cargo por encontrar el asunto algo ‘infantil’.
Lagerfeld decidió que quería unirse a Pero aunque se le haya escapado esta demanda de
ella. Como sucedió con todo lo que se propuso los consumidores, previó otra necesidad con mayor
en la vida, tomó las medidas necesarias para conseguir- antelación que sus compañeros: el deseo de conseguir
lo. “Tenía que ser delgado para usar la línea de Slimane lujo a bajo precio. Lagerfeld fue el primer diseñador en
para Dior. Los pantalones me decían: ‘¿Nos quieres? aceptar una colaboración con H&M en 2004. Se agotó en
Pues regresa a tus huesos’, y lo hice. Perdí 40 kilos y minutos. Por supuesto, la atracción de las masas hacia un
nunca los recuperé”. producto también depende de la dificultad con la que
Comenzó un régimen junto a su dietista, el doctor se consiga, y él se aseguró de que sus creaciones fueran
Jean-Claude Houdret, y en 13 meses logró la forma que exclusivas. Aún así nos dio botas de plástico de Chanel a
quería. Acreditó sus logros a su voluntad y al refresco 1,500 dólares lo mismo que Vans a 80, pompones de piel
de cola de dieta, por lo que, incluso, diseñó una edición a 500 y relojes por 150. Su gran logro fue entender cómo
limitada de la bebida. “Sólo me gusta lo que está permi- funciona la imparable máquina de la moda, aun cuando
tido que me guste. Si hay comida y no puedo comerla, ésta no se entienda muy bien a sí misma. Supo ofrecer a
la veo como plástico. No la quiero”. los apasionados del lujo la manera idónea de consumirlo,
Escribió sus consejos para fashionistas a dieta en y por eso la industria le estará siempre en deuda.
el libro The Karl Lagerfeld Diet. “Dite que la dieta es Karl Lagerfeld murió a los 85 años en París (el 19 de
esencial, aunque no lo sea, toma las cosas en serio, pero febrero de 2019), en la cima del éxito, el único lugar en
no creas que son demasiado importantes. Así logras éxi- el que se encontraba cómodo, y dejando tras de sí un
to. No tienes que perder peso, quieres perder peso. La legado impresionante. A pesar de la nube de elogios,
vanidad es la característica más saludable”. Cuando el fanatismo y críticas que lo rodearon toda su existencia,
libro se publicó en 2013 fue un éxito de ventas, pero des- vivió con la frente en alto: “Soy una persona con los pies
pertó polémica por la superficialidad con la cual abordó en la tierra, pero es mi trabajo hacer de ésta un lugar
el tema. ¿Qué esperaban los críticos? Si hay algo que más placentero”, solía decir. Misión cumplida, maestro.
Lagerfeld no tuvo fue corrección política.
47
[Link]
E S C Á PAT E
U NA AV E N T U R A
E N C A PR I
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y GROSBY GROUP. CORTESÍA DE LAS MARCAS. * PRECIO EN PUNTO DE VENTA.
Si amas el mar, el sol y la elegancia, es el destino italiano perfecto para ti.
No lo pienses más y disfrútalo al máximo en verano.
1
POR MARI RODRÍGUEZ ICHASO
U
na semana en Capri es como estar en un paraíso DESTINO TOP
lleno de colores. Hay muchas islas en el Medite-
rráneo, pero Capri posee algo especial, porque
es una combinación de lo salvaje e imponente
(luce como una monumental roca en medio del PARA CELEBRIDADES
océano) con una dosis de romanticismo y sofisticación. Si pla-
neas unas vacaciones ahí vivirás una experiencia de ensueño.
En el golfo de Nápoles, a corta distancia de los
bellos pueblos de Amalfi y Sorrento, Capri
emerge llena de flores y sol. Sus peñascos
parecen brotar del mar y de sus dramáti-
cos acantilados ‘cuelgan’ villas blancas y
pueblitos. Esto impacta cuando se llega
por primera vez en ferri (o en un elegante
Gafas de sol,
Crema CHANEL*. barco), y nos recuerda por qué este arrecife
modeladora,
CLARINS
48
[Link]
ha sido favorito de celebs como Heidi Klum,
quien tuvo su segunda ceremonia de bodas
ahí, los Versace, Valentino o Tom Cruise, a
quienes por cierto, se les ha visto por sus ca-
llecitas (¡así me topé con Olivia Palermo!).
Todos bronceados, con pantalones blancos,
camisetas a rayas y lujosas gafas de sol.
De hecho, el pasado griego y romano de
este sitio es fascinante. En la época de los
emperadores romanos, Capri fue llama-
da “la isla del pecado” y su atmósfera
sensual aún se percibe. Los libros de
historia hablan de orgías, noches de
locura, intrigas, ¡todo muy novelesco!
La modelo Heidi Klum se
Y muchos famosos viajan a este edén casó en la isla de Capri.
2
para comenzar un nuevo amorío, y
suelen esconderse en villas privadas
con enormes terrazas frente al mar.
JOYAS PARA
En Capri puedes encontrar restaurantes
RECORDAR
fabulosos en La Piazzeta, donde hemos
visto a Carolina de Mónaco.
DEBES CONOCERLAS
3
¿QUÉ MÁS
HACER?
del sol. Además,
en Anacapri pue- Traje de baño,
des conocer la ETAM*.
ADMIRA SUS PAISAJES villa San Michele,
del famoso escritor
¡A mí me encanta recorrer la isla en motora, sueco Axel Munthe. ¡Y
pues sus acantilados apabullan con su gran- sube al monte Solaro para
diosidad! Estoy segura de que te va a fascinar. enamorarte de la costa de Amalfi!
Otro básico es la Grotta Azzurra, cueva situa- Pero lo que en realidad seduce de Capri es
da en la costa junto a unas rocas altísimas no tener nada que hacer. Levantarse
y cuyas aguas azules son luminiscentes. El tarde, desayunar con un divino pano-
recorrido por Villa Jovis, a 45 minutos esca- rama del Mediterráneo que te haga
lando una colina, es un paseo esencial, pues respirar hondo, como si el mundo se
fue una de las villas de verano de Tiberio, detuviera. Dar un paseo por sus ca- Fragancia
quien pasó allí sus últimos años y desde lo llecitas y comprar sandalias hechas que celebra
Calabria,
alto del precipicio, el cruel emperador tiró a mano (¡Colori di Capri es popular!). ACQUA DI
al mar a sus enemigos. Las vistas del golfo Almorzar en alguna terraza y, en la no- PARMA*.
de Nápoles también impresionan y el lugar che, comer en un restaurante ‘donde
se encuentra abierto desde las nueve de la ver y dejarse ver’. ¡Pasar un día deli-
4
mañana hasta una hora antes de la puesta cioso y otro, y otro, es fácil en Capri!
RESORTS
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y GROSBY GROUP. CORTESÍA DE LAS MARCAS. * PRECIO EN PUNTO DE VENTA.
La Piazzetta es el corazón
de Capri y es una fiesta tan- DE ENSUEÑO
to de día como de noche.
GRANDES CLÁSICOS
50
[Link]
VA N I D A D E S PA R A H YA T T Z I VA
S
i lo más cerca que estás de la playa
es la imagen de tu salvapantallas,
es momento de hacer una pausa
y preparar tus maletas. Aquí te decimos
dónde pasar unas vacaciones divinas.
¿Deseas ver todo el colorido del mar
Caribe? En Hyatt Ziva Cancún obten- HYATT ZIVA LOS CABOS
51
[Link]
CON AIRE INGLÉS
La casa de verano de la desaparecida reina Isabel II, la cual puedes rentar si quieres,
tiene un toque cottage muy acogedor. ¡Te invitamos a recorrerla!
52
[Link]
D E C O R AC I ÓN
S
FOTOGRAFÍAS: THE GROSBY GROUP Y GETTY IMAGES.
53
[Link]
D E C O R AC I ÓN
Si eres amante
de la historia real
británica tienes
que hospedarte en
la Garden House.
FOTOGRAFÍAS: THE GROSBY GROUP Y CORTESÍA DE LAS MARCAS. *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.
Set de funda de
duvet, H&M,
Se trata de una
Funda para residencia privada,
Florero, LSA cojín, ZARA,
INTERNATIONAL*. comprada como
regalo para el príncipe
Alberto en 1862.
Cesto
de ratán,
H&M
54
[Link]
La propiedad de Isabel II se
renta por 645 euros la noche.
Plato,
BIZZIRRI,
Plato Malindi,
VILLEROY
& BOCH*
Servilleta de tela,
BOW-TIQUE,
Tetera,
NARRATIVE
para Liverpool,
Set de
velas, H&M,
TEXTO: ANA LAURA SANCHEZ-DÍAZ MONGE. FOTOGRAFÍA: SHARIF HAMZA, CORTESÍA DE TIFFANY & CO.
L AU R E N SA N TO D O M I N G O
SE R E I N V E N TA
No sólo es una figura central de la escena social neoyorquina, es icono de moda,
una exitosa empresaria y ahora directora artística de una importante Tiffany Home.
56
[Link]
VA N I DA D E S
A
l formar parte de la alta sociedad neo-
yorquina, Lauren Santo Domingo es,
sin duda, la persona perfecta para sa-
tisfacer los gustos de moda de la élite.
Y es que la hija de 47 años de Ronald
Davis, exdirector ejecutivo de Perrier,
no es ajena al estilo de vida uberlujoso. Ella es un
elemento esencial en prácticamente todos los desfi- el hijo mayor de la princesa Carolina de Mónaco,
les y eventos de moda. Lauren es un pilar del mundo además ha emparentado con la nobleza británica.
fashion, si no la has notado sentada en primera fila. Su hermano, Alejandro, se casó con Lady Charlotte
Lauren proviene de un entorno privilegiado, y Wellesley. Charlotte es la hija de Charles Wellesley,
se rodea de algunas de las personas más elitistas el noveno duque de Wellington, y la princesa Antonia
del mundo. Se crió en Greenwich, Connecticut, y de Prusia, duquesa de Wellington.
estudió en la prestigiosa Kent School. Luego cursó La boda de Lauren con Andrés, en 2008, tuvo
historia en la Universidad del Sur de California y se una gran difusión. Se llevó a cabo en Cartagena,
mudó a París después de graduarse. Mientras vivió Colombia, y ella llevó dos vestidos de Olivier
en la Ciudad de la Luz conoció a su esposo, Andrés Theyskens para Nina Ricci, cabe mencionar que
Santo Domingo. En 2010 fundó Moda Operandi, estos looks fueron espectaculares.
cuya tienda en línea permite a los Hoy día, Lauren vive en la ciu-
fashionistas comprar sus looks dad de Nueva York con Andrés y sus
favoritos de los desfiles de alta dos hijos, en su casa de 18.5 millo-
costura, así como otros objetos, El toque de Lauren nes de dólares en Gramercy Park
piezas y accesorios de lujo. South. Viaja a París cuatro o cinco
Las conexiones de Lauren no veces al año y se queda en la casa de
sólo provienen de su tiempo en El primer lanzamiento a cargo de la fla- la familia de Andrés, una mansión
la jet set de Nueva York, sino de mante directora artística de línea de hogar en Saint-Germain del siglo XVIII.
su trabajo en la revista Vogue. de la famosa joyería neoyorquina, contará La vida de Lauren es sencilla-
Empezó como asistente y más con nuevas colecciones de mesa, como mente glamurosa y es una mujer
tarde se desempeñó como direc- Tiffany Berries, Tiffany Wisteria, Tiffany que parece tenerlo todo, una fa-
tora de relaciones públicas en la Toile y Tiffany Audubon. Bajo su visión, milia hermosa y un indiscutible
firma J. Mendel, donde ayudó a la colección Tiffany Home seguirá con la éxito en su vida profesional.
iniciar la colección prêt-à-porter. combinación de forma y función de una
Además, trabajó en relaciones manera artística y supermoderna. U N N U E VO G R A N R E TO
públicas en el Grupo Puig para Recientemente, Lauren fue
Carolina Herrera y regresó a la publicación esta- nombrada la nueva directora artística de la
dounidense en 2005 como editora adjunta; más colección Tiffany Home. El anuncio representa
tarde se convirtió en colaboradora. una gran apuesta para la marca de joyería de lujo,
ya que Santo Domingo, o “LSD”, como la llaman
C A SA DA CO N L A sus seguidores en Instagram, promete aportar su
R E A L E Z A CO LO M B I A N A elegancia a esta importante categoría de Tiffany.
Andrés, el marido de Lauren, es el hijo de Julio Mario Es una asociación que parece un ajuste natural:
Santo Domingo. Cuando éste murió en 2011, se pre- “Tiffany & Co. ha jugado un papel importante en los
sume que Andrés heredó 4.1 mil millones de dólares, hitos a lo largo de mi vida”, compartió Santo Domingo
gran parte de los cuales permanecen en la industria en un comunicado. “Deseo colaborar con los equipos
cervecera. Las conexiones familiares de Andrés van creativos para aportar una nueva visión a las colec-
más allá de su padre, ya que ahora está relacionado ciones para el hogar y al mismo tiempo, honrar la
con la realeza monegasca, gracias al enlace de su so- rica historia de esta gran marca”.
brina Tatiana Santo Domingo con Andrea Casiraghi,
57
[Link]
Amor en su
ELENA
máxima expresión
TA L AV E R A Consiéntete y llena de vida tu recámara.
Interiorista, escritora,
fotógrafa y fundadora del
Estudio Elena Talavera
IG: @elenatalaverastudio
C
uando me preguntan por
dónde hay que empezar la
decoración de la casa, con-
testo que por la recámara
principal. Y es que a veces
olvidamos que somos nosotros los que
gozamos (o sufrimos) los espacios,
por lo que hay que llenarlos de deta-
lles que nos hagan sentir bien. claros y coloca los acentos (en tonos
La alcoba representa el amor por sutiles) en la colchita al pie de la
nuestra pareja y por nosotros mismos. cama o en algunos de los cojines; la
58
[Link]
TE INVITA A SEGUIR EL NUEVO SITIO DE CARAS US EN DONDE
ESTAREMOS PUBLICANDO TEMAS RELEVANTES PARA LA
MUJER DE HOY.
[Link]
C O C I NA
EL BRUNCH
ESTÁ DE MODA
Lo que necesitas para el Día de las Madres es un delicioso
brunch y estas recetas son fantásticas para celebrarlo.
TABLA DE
BRUNCH
8 PORCIONES
Ingredientes
• ½ taza de aderezo ranch
• 200 g de salami
• 100 g de chorizo Pamplona
• 1 taza de uvas
• 2 duraznos en rebanadas
• 1 queso brie rebanado
• 2 aguacates rebanados
• 3 pepinos rebanados
• 10 tiras de tocino frito
• 5 minibagels
• 12 minicuernitos rellenos
• 4 tartas
• ½ taza de pistaches
• 5 higos
• 200 g de frutos rojos
Para el aderezo
• ½ taza de leche entera de vaca
• 2 cdas. de jugo de limón
• 1 diente de ajo
• 1 cda. de perejil fresco lavado
y desinfectado
• ½ taza de mayonesa
• ½ cda. de cebolla picada
en cuadritos pequeños 30
MIN
• ¼ de cda. de sal
• ¼ de cda. de pimienta
60
[Link]
CUERNITOS
4 PORCIONES
Ingredientes
• 12 cuernitos
• 2 cdas. de mantequilla
• 1 cda. de cebolla picada
• 4 huevos batidos
• 100 g de jamón
Preparación • 200 g de queso cheddar
1. Coloca sobre una tabla el • 2 cdas. de perejil picado
aderezo en un tazón.
2. Acomoda en la tabla el salami, Preparación
chorizo, uvas, duraznos, queso brie, 1. Precalienta el horno a 160ºC.
aguacates, pepinos, tocino, miniba- 2. En una sartén caliente con
gels, minicuernitos y tartas. mantequilla fríe la cebolla hasta que
3. Adorna con los pistaches. esté transparente.
3. Incorpora el huevo y mezcla
Para el aderezo hasta que este cocido.
1. En un tazón mezcla la leche con 4. Corta los minicuernitos por
el jugo de limón y deja que repose la mitad y rellena con jamón,
durante 15 minutos. huevo y queso. Hornea por 10
2. Quita la parte verde al ajo y minutos a 160 ºC.
pícalo finamente. Seca el perejil 5. Decora con perejil picado.
y pícalo finamente.
3. En un recipiente hondo mezcla
la leche con limón y la mayonesa, 30
MIN
cebolla, perejil, sal, ajo y pimienta.
4. Refrigera al menos una hora
para servirlo frío.
ENSALADA DE SUPREMAS
4 PORCIONES
61
[Link]
60
MIN
QUICHES
4 PORCIONES
Ingredientes
• 250 g de harina
• 125 g de mantequilla
• 5 huevos
• 4 cdas. de agua
• 1½ tazas de leche
• ½ taza de crema
• 200 g de queso manchego rallado
TOAST O • 1 cdita. de sal
TOSTAS
1 • ½ cdita. de pimienta molida
15 • ½ taza de espárragos picados
MIN
3 PORCIONES • 100 g de tocino picado
• ½ taza de jamón picado
Ingredientes • Toast 1 • ½ taza de jitomate picado
• 2 piezas de pan tostado • 2 cdas. de cebollín picado
• Para untar: ½ taza de yogur griego • 4 moldes para tartaletas
• Encima: 3½ tazas de uvas
• 4 cdas. de nuez picada 2 Preparación
1. Precalienta el horno a 180ºC.
Ingredientes • Toast 2 2. Mezcla harina, mantequilla,
• 2 piezas de pan tostado 1 huevo y agua hasta obtener
• Para untar: ½ taza de queso una masa suave.
crema endulzado 3. Extiende la masa con un rodillo
• 3 higos rebanados y cubre la base de los moldes.
• ½ mango rebanado 4. Mezcla leche, crema, los 4
• 3 cdas. de miel. huevos restantes, queso manchego,
3 sal y pimienta. Reserva.
Ingredientes • Toast 3 5. Sobre las bases de masa de las
• 2 piezas de pan tostado tartaletas agrega espárragos, tocino,
• Para untar: ½ taza de mermelada jamón, jitomate y cebollín. Cubre con
de frambuesa la mezcla de leche, queso y huevo.
• Encima: 3 rebanadas de queso brie 6. Hornea durante 25 minutos
a 180ºC. Sirve y disfruta.
62
[Link]
C O C I NA
CHILAQUILES
CREMOSOS
4 PORCIONES
Ingredientes
• 3 aguacates
• 1 taza de crema
• 1 taza de leche
• 150 g de queso crema
• 1 cda. de cebolla
• ½ cda. de ajo molido
• 1 cda. de sal
• 2 cdas. de mantequilla 30
• 500 g de totopos de maíz MIN
• 300 g de queso manchego rallado
• ½ aguacate rebanado
• 4 cdas. de cebolla morada fileteada
• 2 cdas. de cebollín picado
Preparación
1. Precalienta el horno a 200ºC.
2. Licua los aguacates, crema, leche,
queso crema, cebolla y ajo molido.
3. En una sartén caliente derrite la
mantequilla y vierte la salsa anterior.
Cocina durante 5 minutos.
4. Coloca los totopos en un plato y
baña con la salsa, agrega el queso
y hornea por 5 minutos a 200ºC.
5. Decora con aguacate, cebolla
y cebollín picado.
FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA COCINA FÁCIL.
ETAS D
EC
R
[Link]
63
[Link]
S E C RE T O S G O U RM E T
MUY SALUDABLE
Sobre el aceite
de oliva
Raquel Díaz, directora de marketing de la
Interprofesional del Aceite de Oliva Español,
visitó nuestro país para promover el consumo
de éste y afirma que la variedad picual, origi-
PA R A CO N O C E R naria de Jaén, capital del mundo de los aceites
de oliva, en Andalucía, es la que contiene un
nivel más alto de polifenoles y antioxidantes
Particularidades de naturales, y por tanto, la que mejor mantiene
la cocina portuguesa sus propiedades en el tiempo y en altas tempe-
raturas. “Este tipo de aceite potencia el sabor
La gastronomía de Portugal es deliciosa, pero pocos la conocen bien. Cuenta de los alimentos y tiene aromas a tomatera
con gran cantidad de platos basados en aceite de oliva, pescados y mariscos fresca, plátano y matices herbáceos de alba-
a la plancha, o guisos muy simples; es también una cocina muy sana, excepto haca”. ¿Cómo conservarlo? “Debe estar lejos
cuando pedimos sus más calóricos platos fritos, como las empanadillas de de la luz, el calor, el aire y los olores fuertes.
camarones llamadas Rissóis de camarăo, y las frituras de bacalao o Bolinhos de Guárdalo en frascos opacos y bien cerrados”.
bacalhau. Otro platillo típico es el Açorda de mariscos, un guiso estilo sopón Ya que es un producto natural, Raquel sugiere
de mariscos que se espesa con pan y huevo. Hay muchas versiones de bacalao, no almacenarlo por largos periodos (compra el
incluido el Bacalao espiritual, gratinado con camarones, Bacalao con aceite, que vayas a usar). “Aunque no tienen fecha de
y platos populares como las Sardinas asadas, el Pato con canela, una versión caducidad, no deberíamos consumirlo más de
más ligera del Caldo Gallego español, y unos camarones a la plancha con Piri 18 meses después de su envasado”, afirma.
Piri, al estilo de Mozambique, que fuera colonia portuguesa por cinco siglos.
R EC E TA D E L I C I OSA
TIP
Si no lo has cocinado, primero conviene que sepas que debe estar sobre una capa de
fresco. Límpialo con agua fría, aliña el día anterior con sal y pimien- cebollas cortadas
ta y, si lo deseas, con algunas especias como eneldo o comino. A finamente y tres
la hora de cocinarlo, calienta el horno a 200 grados centígrados y dientes de ajo
coloca el pescado untado con aceite de oliva, sal y pimienta, en un mojados en una
molde de horno engrasado. Calcula unos 20 minutos por cada kilo, y cucharada de aceite
suma 10 por cada kilo de más. Es posible saber si ya está listo cuando de oliva y un chorrito
al tocarlo con la punta del tenedor o introducir un palillo, la carne se de aceite de limón.
despega con facilidad.
64
[Link]
D i e ta
La corrección de la obesidad
se logra con una alimentación
balanceada y una adecuada
actividad física.
ERRORES
QUE COMES
Si no sabes por qué no bajas de peso, necesitas
poner atención en los siguientes fallos.
1 ) T E FA LTA F I B R A
¿Te estás comiendo tus vegetales? Está comprobado
que el aumento en la ingesta de fibra repercute en
la pérdida de peso, según un estudio publicado en
The Journal of Nutrition, en 2019. El objetivo de este
análisis fue evaluar el papel de dicho componente
dietético en participantes con planes alimenticios
especiales durante seis meses y sí, más que contar
calorías, lo que realmente importó fue contar fibra.
Solución: ¡Simple! Incluye alimentos de origen vege-
tal: verduras, frutas y cereales integrales (no de caja).
2 ) M E TA S I M P O S I B L E S EL SEGUNDO CEREBRO
Si el peso es lo primero en lo que piensas antes de
entrar en cualquier régimen, no sólo estás apostando Las bacterias intestinales Clínica Mayo, dice: “No
por una meta que puede ser inútil, quizá también te influyen en la eficacia con está claro qué papel desem-
estás saboteando. Fernando Dzyan, terapeuta espe- la que el organismo extrae peñan estos suplementos
cialista en bienestar emocional, explica: “Si tienes un energía de los alimentos, (probióticos). Lo más
objetivo demasiado ambicioso y no lo cumples, esto pero Meera Shah, experto confiable de perder peso
comenzará a desmotivarte”. en endocrinología de la es seguir una dieta”.
Solución: Un experto en nutrición puede
establecer un objetivo personal realista, en
el que se tomen en cuenta otros indicadores, insulina en la sangre es posible realizando cam-
además de la cifra de la báscula. bios en la dieta y aumentando la actividad física.
Asesórate con un experto.
3) TE RESISTES
¿Tienes resistencia a la insulina? ¡Estás en un círcu- 4 ) E R E S E X T R E M I S TA
lo vicioso! Por un lado, con esta condición, bajar Las dietas más populares están escritas para las masas,
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES.
de peso resulta más difícil, pues el organismo al- es decir, no toman en cuenta a los individuos, sus há-
TIP
macena el exceso de azúcar en la sangre en forma bitos, gustos y necesidades. Cuando el plan es dema-
de grasa. Por otro lado, el exceso de grasa corporal, siado estricto, terminarás por romperlo, abandonarlo o
en especial alrededor de la cintura, así como la falta Alimentos caer en atracones como medio de escape.
como el
de actividad física de manera regular, fomentan la Solución: La dieta se debe adaptar a ti. Si no es flexi-
kéfir son
resistencia a la insulina. ricos en ble, dile no y busca una a la que sí puedas serle fiel.
Solución: Reducir los niveles de glucosa e probióticos.
65
[Link]
S A LU D
TIP
Ni un “pero” a la pera.
No sólo es jugosa, sino
que tiene antioxidantes
y vitamina C. Es buena
para la presión arterial
y su pectina ayuda a
reducir los niveles de
Apúntate a la limpieza digital colesterol. ¡Lo mejor es
Un minuto puede
que la puedes comer cambiar tu vida
Apagar tus redes sociales tan sólo una semana podría hacer todo el año!
una gran diferencia en tu autoestima y estado de ánimo, ¿Sabías que un minuto de ejercicio,
de acuerdo con un estudio publicado en la revista como subir escaleras tiene un efecto
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES.
66
[Link]
VA N I G R A M A
SOLUCIÓN
EN LA
PÁGINA 80
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14
15 16
17 18 19
20 21 22 23 24
25 26 27
28 29 30 31
Verticales
1. Lámina de cristal sensibilizada 32 33 34
2. Facultad intelectual
3. Poema lírico 35 36 37 38 39
4. Torbellinos que soplan en el mar
5. Pigmeos, tozos 40 41 42
6. Hembra del gato
7. La más cercana 43 44 45 46
8. En botánica, llamadas
Orejas de Fraile 47 48
9. Hilo de la caña de pescar
10. Que adora 49 50
11. Facilitas, ofreces
12. Carnívoro plantígrado
19. Así sea
22. Deleitable, encantador Horizontales
23. Título de dignidad 1. Preserva, defiende 30. Cuajada, dulce
24. Arriésguese 8. Carne asada 31. Coloca, sitúa
25. Ventana grande 13. Astutas 32. Apócope de tono
28. Dulce de membrillo 14. Cerdas de algunos animales 33. Falta, carencia
29. Siglas de auxilio 15. Aeromoza 34. Prefijo, denota intensidad
30. Cinta elástica 16. Apoyo, arrimo 35. Devastación
31. Inseguridad, riesgo 17. Preposición, indica reunión 37. “___ amor es caza mayor”
33. Lanzarse de una altura 18. Terminación de aumentativo 38. Símbolo del gadolinio
34. Agarrarse a golpes 19. Remover la tierra 40. Sala de lección
36. Pérdida, quiebra haciendo surcos 41. Yerno de Mahoma
38. Escobilla de metal de los plateros 20. Prefijo que significa carencia 42. Deidad egipcia
39. “___ y tomares” 21. Rechazo, negación 43. Punto celeste
41. En aquel lugar 22. Arruinado 45. Alborozar, animar
43. Onomatopeya del ruido de un golpe 25. Observas 47. Embuste
44. Cántaro donde se fermenta la chicha 26. Período de 30 días 48. Vino tinto ligero
45. “De allá para ___” 27. “En un ___ por tres” 49. Desgraciar
46. Cabeza de ganado 28. Vencedores 50. Lucidas y gallardas
67
[Link]
VA N I DA D E S
68
VA N I DA D E S
E S P EC I A L
L A PA Z QU E
N E C E SI TA S
FOTOGRAFÍA: GROSBY GROUP.
69
EL VUELO
DEL CÓNDOR
“Esa mujer llena de ansiedad y miedo no podía ser yo. Me di cuenta que en los últimos
años de mi vida todo era más importante que olvidé cuidar de mi”
Fotografía Nathan De Cock
70
[Link]
E S P E C I A L
H
ace aproximadamente 15 años me
enfrenté a uno de mis más grandes
desafíos; tenía 35 años de edad, dos
hijas sanas, trabajo y sin ningún
motivo aparente por el cual yo debiera estar
deprimida o ansiosa. Una noche, al estar sentada
en la mesa de mi cocina leyendo un libro, levanté
la mirada y observé todo a mi alrededor, y el
primer pensamiento que se me vino a la mente fue
“tienes 35 años y no tienes metas ni sueños
personales que alcanzar”, en resumen, sentía que
como mujer, tenía muy poco valor y que para lo
único que servía era para limpiar y cuidar de mi
familia. La ansiedad que me invadió esa noche se
convirtió en el primero de muchos ataques de
ansiedad que sufrí por muchos años, por primera
vez reconocí que me sentía atrapada, como en una
jaula, y peor aún, estaba convencida de que esa
situación jamás cambiaría. ¿Qué me pasó?, me
pregunté. Esa mujer llena de ansiedad y miedo no
podía ser yo. Me di cuenta de que en los últimos
años de mi vida todo era más importante que
olvidé cuidar de mí.
En los próximos años me enfrenté a la dura
realidad de un secreto que solo yo sabía y no
quería reconocer, que mi matrimonio se había
Fotografía Tiana
acabado hace años, que estaba sufriendo abuso
71
[Link]
E S P E C I A L
Fotografía Pixabay
Fotografía Pixabay
siones y ansiedades que pasamos son una alerta Un vacío existencial te empuja a abrir los
que nos invita a hacer una introspección y un ojos y ver la realidad de tu vida con la
cambio, pero no siempre lo hacemos ¿y por qué finalidad que te des cuenta de que la vida
no?. Muchas veces tenemos miedo e es corta como para vivirla en lugares y
incertidumbre de no poder salir adelante solas, situaciones que te hacen sentir prisionera
estamos tan acostumbradas por años a esa
situación que se convierte en nuestra zona de
confort, el miedo nos mantiene cautivas en lo
“conocido” a pesar de que eso no es lo mejor para
nuestra vida. Sin embargo, en esos momentos tan
desafiantes, nuestra voluntad de darle un
propósito y valor a nuestra vida golpea con fuerza
la puerta de esa jaula en la que estamos dentro
queriendo salir. Imagina tu fuerza, tu voluntad,
tu espíritu como si fuera un cóndor, esa ave Fotografía Monika Neumann
72
[Link]
E S P E C I A L
se nos olvida, que somos resilientes y con una jaula y al principio pesa mucho, pero cuando
fortaleza capaz de vencer cualquier obstáculo, el nuestra resiliencia y fortaleza se hacen presentes,
enfrentarte al sin sentido y sin propósito de tu nos damos cuenta de que estamos diseñadas para
existencia, te empuja eventualmente como al luchar incansablemente hasta triunfar. Nuestros
cóndor a sacar las alas a veces por entre los desafíos se convierten en testimonios para otras
barrotes de la jaula en la que se encuentra, porque mujeres que están padeciendo esa situación, para
quiere volar, porque para eso está diseñado, para así decirles que es posible salir del cautiverio de
volar alto. A veces nuestra fuerza abre la puerta nuestras creencias, prejuicios y relaciones tóxicas,
de esa jaula y hay veces que nos toca sacar que tú eres la única que te puede parar, nuestra
nuestras alas y volar con la jaula a cuestas, llenas fuerza es como el primer vuelo del cóndor que se
de miedo e incertidumbre, pero amigas, ve obligado a dejar el nido al ver que ya le queda
eventualmente el miedo desaparece y es cuando pequeño y se enfrenta a la realidad de su destino,
nos damos cuenta de lo capaces y poderosas que él sabe que tiene la capacidad de volar, que sus
somos y que vinimos a este mundo a resignificar alas son de las más grandes y fuertes del planeta y
constantemente nuestra vida para poderle dar se arroja de la montaña más alta y aprende volar.
sentido y valor, que una de nuestras misiones es la Igual pasa con nosotras, el día que tomamos la
de transformarnos y adaptarnos ante los desafíos decisión de levantar vuelo y reedificar nuestras
de la vida y también dar sentido a nuestra vida vidas, ahí nos damos cuenta de que somos más
dejando salir nuestros talentos, que es lo que nos grandes y fuertes de lo que jamás imaginamos y
hace únicas y especiales. Un vacío existencial te que al igual que el cóndor, estamos diseñadas para
empuja a abrir los ojos y ver la realidad de tu vida ser libres y volar muy alto. V
con la finalidad que te des cuenta de que la vida es BRISA LA REGIA CHARLTON
corta como para vivirla en lugares y situaciones
[Link]
que te hacen sentir prisionera, nos empuja a
romper la puerta de esa jaula, y ser libres. Muchas [Link]
de nosotras nos ha tocado volar cargando esa
Facebook
73
[Link]
E S P E C I A L
U NA M E N T E SA NA
PA R A V I V I R M E JOR
Se estima que al menos el 50% de las personas en el mundo padecerá algún trastorno
mental a lo largo de su vida. Las mujeres somos más propensas a la depresión y a algunos
tipos de ansiedad, por ello comparto contigo esta guía de cuidados esenciales.
D
e acuerdo con la Organiza- Las mujeres que deben lidiar con enfer-
ción Mundial de la Salud medades mentales no diagnosticadas son
(OMS), los trastornos men- menos felices, productivas y plenas en sus
tales representan uno de los relaciones interpersonales, y esto puede
problemas de salud pública tener efectos desastrosos. Parte del proble-
más graves a nivel mundial. No sólo son la ma es que la mayoría no conoce las conse-
causa principal de discapacidad laboral, cuencias de no tratar estos padecimientos,
sino que su incidencia también se ha dispa- tampoco sabe identificar los signos de
rado de manera dramática en los últimos alerta y desconoce los factores de autocui-
años, en especial como consecuencia dado más importantes para proteger su
de la pandemia de COVID-19. salud emocional.
74
C UA N TO A N T E S M E J O R
Las enfermedades mentales más comunes se
pueden superar cuando se detectan a tiempo,
pero los síntomas no siempre son fáciles de
identificar, en especial en una época en la que
estamos cada vez más distraídas y desconecta-
das de nuestro cuerpo y de nuestras emociones
por el uso constante de la tecnología.
Pon mucha atención a estos signos:
1
S O M AT I Z AC I Ó N
Pueden aparecer o agravarse dolores de cabeza,
problemas digestivos y rigidez muscular, entre
otros síntomas. Es necesario acudir con un mé-
dico para que descarte posibles causas fisiológi-
cas, pero si el diagnóstico es “exceso de estrés”
o similar, significa que no estamos procesando
Nuestra salud mental
correctamente nuestras emociones.
no sólo se cuida con ejercicio
Tip de autocuidado Acostúmbrate a llevar
o meditación, tenemos que
un diario en el que apuntes cómo te sientes aprender a nutrir relaciones
emocional y físicamente, eso te ayudará a iden- interpersonales sanas y a dejar
tificar el patrón que detona tu somatización. ir los vínculos tóxicos.
2
CAMBIOS EN TU
ESTADO DE ÁNIMO
Redes de apoyo Comenzar a enojarnos por todo y descu-
brirnos tomando acciones impulsivas, que a
La mayoría de nosotras sabemos lo importan- larga son perjudiciales, es una señal de que
te que es para la salud mental una alimenta- nuestro cuerpo está en constante estado
ción equilibrada, el ejercicio y la higiene del de “ataque” porque percibe una amenaza
sueño, pero hay otros factores que pasamos continua que puede ser psicológica. El otro
por alto: las relaciones interpersonales y el extremo también es una bandera roja: sentir
sentido de vida. Se ha comprobado que las que nada nos afecta y estar “aneste-
personas con mejores redes de apoyo siadas”, incluso en momentos en
son las que están más protegidas los que lo lógico sería ponernos
frente a los trastornos mentales. De furiosas o tristes.
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES.
3
PROBLEMAS
DE SUEÑO
La mayoría de las personas asocia la depre-
sión con dormir demasiado, pero el insomnio
puede ser un indicador incluso más preciso
de enfermedades mentales, y, por si fuera
poco, es una condición que retroalimenta el
problema, porque mientras menos descan-
semos, más irritables y nerviosas estaremos.
Tip de autocuidado Aprovecha la tecno-
logía, descarga una app de higiene del sueño
que te ayude a establecer una rutina.
4
D I F I C U LTA D E S
C O G N I T I VA S
Las más habituales son los olvidos constan-
tes y la incapacidad para concentrarnos.
Cuando no hay un problema fisiológico de
fondo, la distracción suele deberse a que te-
nemos la mente ocupada en las cosas que nos
provocan ansiedad, y no en el aquí y el ahora.
Tip de autocuidado La meditación ayu-
da a nuestro cerebro a concentrarse mejor.
Quince minutos al día son suficientes para
5
reconectar con el presente.
DEPENDENCIA
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y CORTESÍA.
76
[Link]
6
ANHEDONIA
Este término se refiere a perder el gusto
por las cosas que antes nos daban placer.
Es normal que un pasatiempo o ciertos
círculos sociales dejen de llamarnos la aten-
ción a medida que cambian nuestros intere-
ses, pero no que todos los posibles planes de
fin de semana nos parezcan tediosos o nos
generen ansiedad.
Tip de autocuidado Ponte los tenis aun-
que no tengas ganas de ir a correr. Es más
fácil recordar por qué disfrutas una activi-
7
dad cuando ya la iniciaste.
PENSAMIENTOS
VIOLENTOS
Todas hemos llegado a tenerlos cuando esta-
mos enojadas, pero la recurrencia de ideas
que implican dañar a los demás o a nosotras
mismas, indica emociones bloqueadas que
buscan expresarse desesperadamente.
Tip de autocuidado Llama a una amiga
cuando ocurra. Aunque no hables del tema,
cambiar el enfoque de tu mente es vital.
Vivir con culpa o vergüenza constantes
es uno de los factores de riesgo con más peso
en las enfermedades mentales, por eso
fortalecer nuestra autoestima también
es cuidar nuestra salud emocional.
8
PROBLEMAS
D E AU T O E S T I M A
Hay que poner atención a emociones como
culpa y vergüenza constantes; son disfuncio-
nales cuando las cargamos todo el tiempo y
por motivos fuera de nuestro control.
Tip de autocuidado Pregúntate si lo que
te da culpa o vergüenza es un defecto real o
una imposición externa sobre cómo deberías ARIADNA PULIDO
verte o actuar. Lo que sí está en tus manos Maestra en terapia de pareja
IG: @aripulidog
cambiar es por ti misma, no por los demás.
77
[Link]
E S P E C I A L
RESPIRA
SERENIDAD
Respirar es lo primero y lo último que haces
en tu vida, y es vital para estar equilibrada.
¿Lo estás haciendo correctamente?
E
n la manera en la que respiras
puedes ver cómo se encuentra tu
vida. Si estás ansiosa porque hay
algún tema en tu cabeza que te está
haciendo ruido, o si estás en paz.
Por eso hay que volvernos más conscientes
sobre cómo lo hacemos para lograr estar
en calma y sin prisas”, explica Alfredo
Salafranca, quien se ha especializado
en aprender y transmitir distintas
técnicas de respiración.
Administrador de empresas de
profesión y surfista de vocación,
Alfredo encontró el punto de equili-
brio en el proceso respiratorio. Tema
que le apasiona desde hace más de 10
años, certificándose en el método XPT
Contrast Therapy, para atletas de alto
rendimiento; más tarde incursionó en las
prácticas Transformational Breathing y Orlando Bloom es fan del método
BreathWave, con Robin Clements, líder en el Wim Hof, una combinación de exposición
al frío y técnicas de respiración, como
campo de la respiración consciente. parte de su terapia de rehabilitación física.
Toma aliento
Para desarrollar la respiración diafragmática y desestresarte, la Clínica Mayo recomienda la siguiente técnica.
tomará cuatro minutos, con esto santes y es que puede provocar tico desde hace algunos años,
obtendrás una claridad mental tensión en los músculos de los sobre todo por la parte atlética.
increíble y te ayudará a dejar la hombros y el cuello, así como Asimismo, por los beneficios que
ansiedad y el miedo”, menciona. detonar dolores de cabeza. aportan al cuerpo, como desin-
Lo primero a tomar en cuenta Diafragmática. Proviene del flamar los músculos, acelerar
es que existen tres tipos básicos músculo respiratorio dominante la recuperación y estimular el
de respiración: del cuerpo: el diafragma. Es una sistema inmunológico. La res-
Torácica. En ésta se utilizan manera eficaz de oxigenar el piración y los hielos en conjunto
músculos secundarios en la parte cuerpo y una excelente forma de nos enseñan a superar limitantes,
superior del pecho (tórax). Es la reducir el estrés y la tensión. nos muestran cómo vivir lidian-
que, por lo general, realizamos Clavicular. Durante la inspira- do con momentos incómodos”,
durante situaciones que requie- ción, los hombros y las clavículas argumenta.
ren un gran esfuerzo, como en se levantan mientras se contrae el
79
[Link]
E s p E c i a l
ESCRITURA CURATIVA
Con ayuda de un terapeuta, tu “querido diario” puede convertirse
en parte de un maravilloso proceso de sanación emocional.
POR BEATRIZ VELASCO
P
ara valorar las bondades de la escritura, mejorada y visitaron el centro de salud en menos
enfocadas en experiencias positivas, ocasiones. Esto nos demuestra que la escritura
Laura A. King –del departamento de expresiva, utilizada como una herramienta tera-
ciencias psicológicas de la Universidad péutica, aplicada a sobrevivientes de trauma, y en
de Missouri– llevó a entornos psiquiátricos, ha sido un
cabo un estudio en el que se asignó fructífero tema de estudio, y para
aleatoriamente una muestra de “En el momento conocer más sobre sus ventajas,
81 estudiantes universitarios con
el propósito de escribir sobre su
en que escribes, conversamos con Liz Basañez,
fundadora del primer Centro
evento de vida más traumático, su tomas conciencia Cognitivo-Conductual de Ansie-
mejor yo futuro posible, ambos de tu propia letra dad, TOC y Depresión en México.
asuntos o un tema de control no
emocional, esto diariamente du- y experiencia”. PA L A B R A S S U E LTA S
rante 20 minutos, por cuatro días – Liz Basañez La terapeuta cognitivo–conduc-
consecutivos. tual explica la importancia de
Antes y después de escribir se registró su estado establecer una diferencia entre llevar un diario
de ánimo, tres meses después se obtuvieron conteos tradicional a uno que se integre dentro de una prác-
de sus visitas al centro de salud por enfermedad. tica terapéutica. Lo primero es entender que hay
¿Los resultados? Quienes redactaron experiencias dos formas de abordar este tipo de documentación:
buenas tuvieron, a su vez, una actitud positiva la terapéutica y la catártica, esta última no tiene
80
[Link]
De puño y letra
81
[Link]
E s p E c i a l
Ponlo en práctica
• Gratitud: un diario
de reflexión diurno
y nocturno
Incluye espacios para
Descarga
registrar expresiones de
nuestro
cuaderno agradecimiento, afirmacio-
Además de un diario terapéutico, para colorear nes personales y recuerdos
colorear reduce la ansiedad, y calma tu de interacciones positivas.
promueve el bienestar emocional mente.
y ejercita tu cerebro, pruébalo.
82
[Link]
E S P E C I A L
E S C UC H A
C ON C A L M A
Imagina sumergirte en una alberca sonora donde, rodeada
de frecuencias armónicas, te permitas soltar, sanar y fluir.
E
l sound healing es
una terapia que utili-
za el sonido como he-
rramienta sanadora. En sintonía
A través de sus ondas,
el organismo entra en un estado
de profunda relajación, lo que Los hertz son
tiene un efecto restaurador de una unidad que
cuerpo y mente”, explica Paulina mide el número de
Landa, quien después de muchos ondas por segundo,
años de trabajo personal, medi- y al escuchar una frecuencia
tación, yoga, hipnosis e infinidad armónica nuestro cuerpo entra
de otros métodos, encontró una en sintonía con ella. Durante las
herramienta para transmitir paz. sesiones, se emplean tres tipos:
Sin llegar a sustituir un trata- • 432 Hz: es la frecuencia de la na-
miento médico, aunque lo puede turaleza y la creación del universo.
complementar, los baños de • 440 Hz: despierta la intuición.
sonido permiten que los asisten- • 528 Hz: es la frecuencia del amor.
tes se rodeen de notas armónicas y reparación del ADN. Para la actriz Charlize Theron,
de distintos instrumentos, desde esta práctica significó un reinicio
la voz humana, pa- espiritual. Otras asiduas a los baños
sando por cuencos “Somos energía y ésta vientre la pueden de sonido son Kendall Jenner
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES, CARMEN HUTTANUS Y CORTESÍA.
83
[Link]
E S P E C I A L
EL ARTE
DE MEDITAR
No necesitas aislarte en la cima de una montaña
para encontrar quietud. Descubre cómo disfrutar
de un oasis de tranquilidad en tu día a día.
E
stás en desequilibrio cuando
piensas las cosas de más,
pierdes el sueño, te falta el
aire, te sobra el cansancio y
sólo deseas aislarte. En esos
momentos, necesitas volver a tu centro.
Para recuperar el balance, primero,
hay que tener claro qué significa
éste. De acuerdo con el Centro Na-
cional para el Bienestar Emocio-
nal, se trata de “la conciencia,
la comprensión y la acepta-
ción de nuestros sentimien-
tos y nuestra capacidad para
manejar de manera efectiva
los desafíos y el cambio”.
En otras palabras, estar aquí y ahora,
fluyendo en el proceso. ¿Y cómo se logra
eso? A través de la meditación basada en la
84
[Link]
atención plena. Sobre este tema, la
cantidad de ensayos controlados
ha aumentado exponencialmente,
de uno registrado entre 1995 y Cambio de hábitos
1997, a más de 200 entre 2013 y
2015, de acuerdo con The Har-
vard Gazette. Sus resultados han Parecería que todo lo que nos hace Los malos hábitos no se modifican de
demostrado beneficios contra una felices, nos hace bien; pero no es un momento a otro sino que los vas
variedad de afecciones físicas y así. Para profundizar en este tema, trabajando en pequeñas dosis hasta
mentales, incluida la depresión, Adriana Azuara recomienda el que se convierten en procesos positi-
el dolor crónico y la ansiedad. libro Hábitos atómicos, el cual te vos, que te ayudan a estar mejor en tu
Para conocer cómo incorporar ayudará a cambiar de perspectiva vida diaria”, recomienda, al tiempo que
esta práctica en tu día a día y qué sobre tus acciones cotidianas. sugiere evitar “todo lo que implique un
opciones existen, conversamos “La idea es que poco a poco vayas exceso. El no ver a nadie y dedicarle
con Adriana Azuara, latinameri- integrando en tu realidad pequeños demasiado tiempo a cualquier pantalla,
can wellness leader. cambios que te hagan sentir mejor. sin duda, te desconecta y te aísla”.
“Tenemos que buscar una
actividad que nos haga latir el
corazón, experiencias que nos Visualización: se trata de sentimientos, no de los pensa-
desafíen y nos enriquezcan. reemplazar la respiración con mientos que surgen cuando nos
Que nos hagan conectar con una imagen mental como objeto enfocamos en la pregunta: ¿qué
nuestro cuerpo y con nuestro ser de atención. Al practicar esta es lo que agradeces?
interior”, explica la experta. técnica, podrás observar la men- Para Adriana “lo esencial es
te y concentrarte en cualquier reconocer los sentimientos y el
¿ M E N T E E N B L A N CO? sensación física. momento que vives, sin evadir,
“La meditación es un ejercicio y usar estas herramientas para
formal para cultivar la com- Compasión hábil: consiste en tratar de integrar bienestar”.
pasión y la conciencia”, según enfocarse en una persona que
Headspace. Pero existen muchas conoces o amas, y atender a las
maneras de practicarla, la plata- sensaciones que surgen del cora-
forma digital enlista las siguien- zón. Al abrir los corazones y las
tes opciones: mentes, fomentamos un senti-
miento de felicidad en nuestra
Atención enfocada: es un modo propia mente.
bastante sencillo que utiliza la
respiración para centrar la aten- Conciencia en reposo: esta
ción, anclar la mente y mantener técnica se basa en dejar que
la conciencia. la mente descanse de verdad.
Los pensamientos pueden entrar,
Escaneo corporal: en esta téc- pero en lugar de distraerte, sim-
nica se realiza una radiografía plemente los dejas ir.
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y CORTESÍA.
85
[Link]
LA ESENCIA
DE LA CALMA
Relajarte, equilibrar tus emociones y disminuir el
estrés es posible con aromaterapia. La fórmula
del bienestar se encuentra tan sólo a un respiro.
E
Los aceites esenciales, en las dosis adecuadas, se
s difícil no quedar atrapada en las pueden usar en la tina de baño, a través de un masaje
o inhalación, en difusor, compresas, humidificadores,
preocupaciones diarias y no ser pre- lociones, cremas, geles, brisas ambientales, velas…
sa de la ansiedad, el nerviosismo o la
tristeza… ¿En las últimas 24 horas
has experimentado alguna de
estas sensaciones? Seguro que sí. Es casi
imposible escapar de ellas, pero existen
opciones para ayudarte a encontrar el
equilibrio mental y corporal. La aroma-
terapia es una técnica milenaria que, en
¿Cómo aplicar la
combinación con herramientas como la aromaterapia?
medicación, ofrece una experiencia de
relajación única, capaz de evocar senti-
mientos de paz y serenidad. Existen distintos modos de hacerlo.
bre el sistema límbico, el cerebro emocional, nariz o incluso en las plantas de los pies”.
a través de la inhalación o al ser absorbidos
por la piel”, asegura la experta. Por Nota: No olvides consultar con un
eso, “el poder de un olor es indiscuti- profesional en la materia y siempre seguir
ble”, dice contundente, pues influye Aprovecha los humidificadores al pie de la letra las recomendaciones
y difusores para ambientar tus
en nuestro estado de ánimo y posee espacios a lo largo del día. de cada producto.
virtudes curativas.
86
[Link]
E S P E C I A L
LO S A R O M A S D E L A S E R E N I DA D
Si bien “lo primero que debemos aprender es a decir
que ‘no’ a ciertas situaciones para evitar una sobre-
carga de emociones, sí existen aceites esenciales que Aleja las emociones negativas
nos pueden ayudar a aligerarnos”, asegura Adriana.
Y es que la aromaterapia beneficia la salud emocio-
nal, “ya que afecta la psique”, nos dice, a su vez, Clau- • Miedo. Nada mejor que relajarte con “manzanilla romana,
dia León, fundadora de Botanicus. “Sus propiedades jazmín, melisa o salvia sclarea”, recomienda Claudia León.
curativas no sólo nos ayudan a equilibrarnos, sino • Tristeza. Además de acudir con un psicoterapeuta de ser
que son calmantes, antivirales, antisépticas, estimu- necesario, Claudia sugiere probar aceites esencia-
lantes y reguladoras, entre muchas otras”. les de benjuí, osmanthus y rosa geranio.
Pero, ¿qué aceites o mezclas podemos usar para • Ansiedad. Prueba con lavanda, por
disipar la ansiedad y el estrés, y palpar sus efectos supuesto, mandarina y también con
positivos en nuestras emociones? Aquí te damos las manzanilla romana.
pautas para lograr ese balance que tanto anhelas
por medio de los aceites esenciales.
BA JO E L CI E LO
DE M A DR I D
P O R PI L A R P O RTO C A R R E RO
Lucía se sentía la mujer más amada, y Madrid era la ciudad perfecta para empezar
una nueva vida. Pero los secretos de Alberto están ligados a un pasado
que aún no ha superado, y que es una trampa para su felicidad.
E
l aviso de abrocharse los —Disculpa que me entrometa —dijo cau-
cinturones se encendió telosa—, pero, ¿acaso te sucede algo?, tal vez
y Lucía se acomodó en el pueda ayudarte.
asiento mientras el avión —No sé qué está pasando con mi página
empezaba su descenso. web, hay demasiadas quejas de clientes que
Miró a Alberto que obser- no pueden hacer sus pagos —respondió bas-
vaba un catálogo de su em- tante preocupado.
presa, mientras ella se encontraba nerviosa A Lucía le gustaron esos ojos azules, y que
pensando en el aterrizaje. Aunque en realidad actuara como si no estuviera consciente de su
estaba inquieta por todo, desde que él le dijo atractivo, que se completaba con un cuerpo
que la amaba su vida dio un giro inesperado. bien proporcionado que llamaba la atención.
—¿Dejarías Miami para mudarte conmigo —Qué casualidad… —agregó—, soy pro-
a Madrid? —le preguntó. gramadora, y si me dejas puedo ver qué está
—Viajaría a donde tú quisieras, amor —res- pasando en tu página.
pondió emocionada. —Pues adelante… mi computadora es toda
Lo conoció en una cafetería mientras ella tuya —dijo aliviado.
trabajaba en uno de sus diseños. Era progra- Tenía una tienda virtual en donde vendía
madora web y tenía una cartera de clientes a prendas y algunos accesorios de moda, con
quienes les hacía el seguimiento de sus pági- una llegada a quince países, y cualquier pro-
nas, actualizándolas con información. blema que se presentara era una gran pér-
Alberto estaba sentado en otra mesa y dida para la empresa.
parecía desesperado mientras no quitaba Lucía se concentró en su trabajo, y luego
los ojos de su laptop. de varios minutos lo miró satisfecha.
88
[Link]
—Listo… se desconfiguró la pasarela de pago, Alberto no la detuvo, aunque sintió una ligera
pero está solucionado —comentó, recibiendo como desesperación ante su partida.
premio una sonrisa que derritió su corazón. —Ya pasará —pensó, cuando se quedó solo.
Desde ese momento se empezaron a ver con Debió dejar de verla cuando se dio cuenta de que
frecuencia, pero Alberto era muy reservado con ella se estaba enamorando, sin embargo, fue egoísta
su vida. Lucía sólo sabía que los padres de él eran al dejarse querer sabiendo que se iría.
argentinos, y que el negocio estaba en plan de ex- Pero a los dos días no pudo con su ausencia y
pansión hacia Europa. terminó buscándola para decirle que la amaba.
Sin darse cuenta empezaron una relación apasio- Lucía volteó a mirarlo pensando que era un
nada que terminaba cuando Alberto la regresaba a sueño maravilloso, aunque su madre estaba en
su departamento. Nunca se quedó a dormir con él, y desacuerdo con su decisión.
sabía que era su forma de ponerle una línea a lo que —Apenas sabes de él —le dijo preocupada.
tenían, donde el deseo los llevaba a vivir de modo Ahora estaba al tanto de su negocio, Alberto ma-
intenso cada día. Alberto conocía sus secretos más nejaría desde Madrid la expansión por Europa y su
íntimos, y ella cada línea de su cuerpo que amaba socio se quedaría en Miami, impulsando la empresa.
en medio de la penumbra, o cuando los deseos los —Todo esto es una aventura, ni siquiera sabemos
asaltaban. Era feliz con lo que tenía, hasta que una dónde vamos a vivir —le comentó sonriendo.
noche Alberto la sorprendió con una noticia que, —Yo tengo un departamento y ya hablé con el en-
sin duda, la dejó en el aire. cargado del edificio para que lo limpie — respondió
—Voy a mudarme a Madrid, viajo en una semana mientras guardaba el catálogo—. Viví algunos años en
—comentó como distraído. Madrid mientras trabajaba en una empresa textilera.
—¿Y recién me lo dices? —dijo enojada. —¿Por qué no me comentaste eso? —preguntó
—No me gusta dar detalles de lo que hago… un poco fastidiada.
—Claro, y como entre nosotros sólo hay sexo, para —No es importante —respondió, mientras el
qué comentarlo, ¿verdad? avión aterrizaba y ella se preguntaba qué otras
—Te comenté varias veces que no quería una sorpresas encontraría en esta ciudad.
relación y tú me dijiste… Pero pronto olvidó su malestar cuando Alberto
—…Que no esperaba nada de ti —lo interrumpió—, la besó mientras iban en el taxi.
pues la realidad es que mentí, porque sí esperaba —No te arrepentirás de haber venido —dijo.
que me amaras. —Cómo arrepentirme si estoy a tu lado —res-
—Lucía lo siento —dijo apenado—, pero no quiero pondió, feliz de saberse amada y valorada. Sólo era
involucrarme con nadie. cuestión de tiempo para que Alberto compartiera
—¿Qué te pasó? —habló desesperada—, ¿por qué su vida con ella y tomara consciencia de que ya no
no me cuentas tu pasado? estaba solo en la vida.
—Sólo puedo decirte que alguna vez me enamoré El taxi se detuvo en una calle adoquinada, y
y que no volveré a repetir el plato. Alberto le señaló un edificio blanco con pequeños
—¿Cómo se llamaba? —preguntó a punto de llorar. y adorables balcones.
—Eso no importa. Entró emocionada al departamento admirando
—¿Cómo se llamaba? —repitió, levantando la voz. el buen gusto de los muebles.
—Alice —respondió después de un largo silencio —Ésta es nuestra habitación —agregó él, abriendo
que inundó la atmósfera del lugar. una puerta para que Lucía entrara.
Lucía salió del departamento llevándose un baby —Es preciosa —dijo, observando el edredón rosa
doll que a veces usaba para seducirlo. y los almohadones haciendo juego.
89
[Link]
L A N OV E L A
C
urioseó en la cocina y aparte de los electro- Y ella olvidaba su molestia porque era imposible
domésticos, sólo había dos juegos de tazas. seguir enojada cuando la besaba.
— Se ve que nunca has cocinado —comentó Al día siguiente lo despidió en la puerta y se sintió
sonriendo—, pero eso se acabó, desde ahora prepa- feliz cuando le dijo que la extrañaría.
raré deliciosas comidas caseras. —Yo también te extrañaré —respondió entre los
Y aprovechando que él se fue a la oficina que esta- brazos de Alberto.
ba instalando, salió a conocer el barrio y llegó hasta un Tenía el fin de semana para limpiar el departa-
pequeño supermercado en donde compró utensilios mento, Alberto no regresaría hasta el lunes y decidió
de cocina, y lo necesario para hacer la cena. desempolvar la habitación sin usar, en donde había
Prendió velas y lo esperó con un vestido sencillo cajas que quería revisar para ver si se deshacían de
que realzaba su figura, y cuando lo sintió llegar, salió ellas de una vez por todas.
a recibirlo ilusionada. Pero al abrir una de ellas encontró fotos de
Alberto atrapó sus labios en una caricia urgente Alberto al lado de Alice, una mujer de cabello cor-
revelando su deseo, pero tuvo que dejarla al observar to que sonreía a la cámara. Sintió que se paralizaba
el pie de manzana sobre la mesa, recién horneado y al verla embarazada y descubrir otra fotografía de
que despedía un delicioso aroma a canela. los dos, junto a un bebé recién nacido.
—Se ve que has estado muy ocupada hoy —dijo, ¿En qué momento se encontraba con ellos?
besándola de nuevo. Pasó del dolor a la indignación al saber que
—Quería sorprenderte. Alberto tenía un hijo y le picaron los celos al notar
—Y lo hiciste. con qué amor veía a esa mujer. ¿Cómo iba a ser po-
Por primera vez sentía que había llegado a un sible perdonarle su silencio?
A
hogar, y todo se lo debía a Lucía, que con su amor lberto la llamó al día siguiente y apenas ha-
supo abrir otra vez su corazón. blaron, estaba molesta y a él lo sintió lejano.
Cenaron a la luz de las velas en medio de prome- Debía enfrentarlo, aunque no le gustaran sus
sas que se hicieron realidad, así, entre besos, entra- respuestas, sobre todo, cuando pensó que su pasado
ron a la habitación, dejando en cada caricia el deseo ya era un asunto olvidado.
que sentían, haciéndose más fuerte con los días. Alberto llegó por la noche y sintió que Lucía es-
Lucía se acostumbró a su nuevo ritmo de vida, quivaba su mirada.
el cual incluía seguir trabajando con sus clientes, —Voy a dormir —comentó él al salir de la ducha.
cocinar para Alberto y dejarse amar por él en cual- Lucía lo vio acostarse imaginando que sus men-
quier lugar del departamento. tiras lo tenían inquieto, y volvió a sentir rabia al sa-
—Mañana viajo a Barcelona —le comentó una berse engañada de esa manera.
noche mientras cenaban. Cuando Alberto despertó, se encontró con una
—Siempre soy la última en enterarme de tus co- mirada dura, Lucía tenía en la mano la foto familiar
sas —respondió dolida—. Pensé que ya lo habíamos que ella había dejado sobre el tocador, para que la
hablado, pero parece que no es así. viera cuando se levantara.
—Sólo voy a una capacitación de mercadotecnia —No debiste sacar esta foto —dijo, guardándola
—respondió, sirviéndose más ensalada. dentro de su saco.
Era algo que siempre había generado fricción en —Y tú no debiste ocultarme que tienes un hijo— lo
los cinco meses viviendo juntos, la poca importancia reprochó—. ¿Pensaste que no era importante que
que le daba a comentar sobre sus viajes o cómo iba lo supiera? —agregó dolida.
avanzando su negocio. —Niko murió a los pocos días de nacer por un
—Disculpa, debí comentarlo, pero quita ese ceño problema en el corazón —respondió antes de salir,
fruncido —dijo, besándola en los labios. dejándola sorprendida.
90
[Link]
S
iempre era lo mismo, pero esta vez se reprochó Terminaba de cerrar su maleta cuando Alberto
la forma como había abordado el tema. Debió entró a la habitación.
ser doloroso ver la foto y recordar el momento —Tenemos que hablar ahora, Lucía —dijo, bus-
más triste de su vida. cando su mirada.
Lucía no pudo con la angustia y fue a la empre- —Ya no me interesa —respondió cortante—, no
sa a ofrecerle disculpas, pero cuando preguntó sé cómo fueron las cosas con tu ex, pero veo que ya
por Alberto, su secretaria no supo qué contestar. arreglaron sus diferencias.
Sintiendo un impulso abrió la puerta de la oficina, —Cuando murió nuestro hijo nos distanciamos
y lo encontró abrazando a una mujer que lloraba —comentó nostálgico—, me dediqué a viajar y en
sobre su hombro. Se apartaron con rapidez y en- algún punto nos perdimos; luego traté de solucionar
tonces reconoció a Alice. las cosas, pero Alice me dijo que ya no me amaba.
Salió corriendo de la oficina sin saber qué rumbo Entonces me mudé a Miami.
tomaría, sólo presentía en su corazón que su sueño —Pues alégrate, ya que ella ha regresado por ti…
de amor había llegado al final. —señaló con rabia.
Caminó durante algunas horas por la ciudad y —La encontré en Barcelona, no la veía desde ha-
cansada regresó al departamento, pero al abrir la cía tres años —confesó—, y me dijo que nunca dejó
puerta se llevó otra sorpresa. de amarme, que fue una mentira para lastimarme
—¿Qué haces aquí? —preguntó, buscando a porque se sintió abandonada.
Alberto con la mirada. —Qué bueno que conversaron, me imagino que
—Él está en la oficina —respondió Alice. el abrazo que vi en tu oficina fue de reconciliación
—¿Y cómo entraste? —dijo dolida, antes de agarrar su maleta y salir fu-
—Aquí vivía —agregó, enseñándole un juego de riosa de la habitación.
llaves—. Alberto compró este departamento para —No quiero que te vayas…
nosotros y yo lo decoré a mi gusto. —No puedo quedarme un minuto más en este
A propósito… el edredón rosa era uno de mis lugar —señaló a punto de llorar—. Debiste decirme
preferidos—dijo sonriendo. que aquí viviste con ella, y que le hiciste el amor
—¿Qué quieres? —preguntó Lucía dejándose caer en la misma cama donde tú y yo estuvimos juntos.
sobre un sillón. —Perdóname…
—Estuve con Alberto el fin de semana— dijo en —Son detalles que no tienen importancia para ti,
tono ganador—, nos encontramos en la capacitación pero que yo debí saber —le reprochó antes de salir de
y aprovechamos para recordar lo que vivimos. su departamento, aguantando el dolor de alejarse
—¿Hasta dónde quieres llegar con esto, Alice? del hombre que amaba.
A
—dijo, sintiéndose vacía. lberto la observó desde el balcón, sintiendo
De pronto Lucía ya no tenía un hogar y el amor que le quemaban los ojos. No debió callar su
que sentía por Alberto se había cubierto de rabia pasado, pero sintió que no estaba preparado
y desengaño. para enfrentarlo sin emoción.
—Regresa a Miami lo más pronto posible, Alberto —¡Maldita sea! —murmuró.
nunca ha dejado de amarme. Encontrarse con Alice le removió cada fibra,
Lucía no sabía que lloraba hasta sentir sus lágri- sin embargo, saber que no volvería a ver a Lucía
mas por sus mejillas. Cuando descubrió las fotos y en verdad lo estaba matando.
vio cómo él la miraba, presintió que fue un reem- Al día siguiente Alice lo buscó para pedirle que
plazo en su vida, aunque la hizo feliz con cada uno volvieran, pero cuando ella lo besó, supo que sólo
de sus besos y los largos silencios que compartieron anhelaba los labios de Lucía. Su mirada traviesa y
mientras veían el amanecer. ese aire de niña que lo enloquecía.
91
[Link]
L A N OV E L A
—Lo siento, Alice, pero ya no te amo —le dijo—. —Cuando ya no sintiera tanto rencor.
Es con Lucía con quien quiero estar. —No me porté a la altura de tu amor —murmuró
Viajó a Miami para buscarla, pero su madre le apenado—. Te hice daño con mi silencio, pero ya
cerró la puerta en la cara. Fue donde una de las ami- aprendí… —agregó, tomando la mano de Lucía—,
gas de Lucía y le comentó que ella seguía en Madrid. déjame volver a tu lado y demostrarte cuánto te amo.
—Dime dónde puedo encontrarla —suplicó. —¿Qué pasó con Alice?
—Lo siento, ella no quiere volver a verte. —Fue bueno verla para poner las cosas en su
Alberto puso a la venta el departamento y quemó lugar. Con ella tuve una historia, y contigo quiero
las fotos que tenía con Alice, y sólo guardó el retrato continuar mi vida.
de su hijo dentro de un libro. Pensó que no volvería a Lucía quiso arrojarse a sus brazos, pero el dolor
sufrir por amor, y estaba como loco recordando a la le había enseñado a ser más cauta.
mujer que su corazón eligió y que su alma extrañaba. —No estoy preparada para recibirte de nuevo
L
ucía lo vio entrar a la cafetería y sintió que en mi vida —dijo apenada—, pero me gustaría que
el corazón se le salía del pecho. Alberto se estuvieras muy cerca de la vida de Daniela y que
acomodó en una mesa mientras ella hablaba empiece a quererte.
de negocios. Fue difícil aparentar calma cuando él —Estaré cerca de ustedes y un día volverás a
no la perdía de vista, pero aun así, cerró el trato que amarme sin temor —le dijo, besando sus manos.
tanto estaba buscando. Lucía lo llevó hasta la habitación de su hija y lloró
Cuando su cliente se marchó, Alberto se acer- en silencio junto a Alberto mientras la veían dormir.
D
có emocionado. No tenía un guion preparado, mas esde ese día vivía al pendiente de las dos, y
pensaba hablarle con el corazón. cuidaba de Daniela cuando su mamá no po-
—Te he buscado por muchos meses, y ahora la día. Y una noche se dejó llevar por su amor
casualidad me trae de nuevo a ti. Te amo— confesó mientras se besaban con desesperación, amándose
esperanzado—, no te imaginas lo que es vivir sin ti. sin reparos en medio de ese invierno que acogió la
Lucía salió de la cafetería sin responder, pero pasión desbordada de sus cuerpos.
también sabía lo que era respirar lejos de él. Presintió que ahora todo estaba en su lugar,
—Necesito que me escuches… —insistió. Alberto, por fin, estaba libre de su pasado y dis-
—Luego, ahora acompáñame. Caminaron en si- puesto a vivir de manera plena, y se lo decía al oído
lencio algunas cuadras, hasta que Lucía se detuvo mientras se abrazaban entre las sábanas.
en un pequeño edificio. —Te quiero siempre a mi lado.
—Vivo en el ático, me rentan a un precio cómodo. —Siempre me tendrás si me sigues mirando así
—Te busqué en Miami… — murmuró Lucía.
—Lo sé, por eso me quedé, no quería verte. Ven… —No puedo mirarte de otra forma. ¡Te amo! Ella
—agregó, subiendo las escaleras. sonrió mientras pensaba que él era su amor y la más
Abrió la puerta del ático y entonces una mucha- grande ilusión que estremecía su alma.
cha se levantó del sofá. —Yo también te amo —agregó, mientras se que-
—Es María, cuida de Daniela cuando tengo algo daba dormida, sin saber que Alberto se prometía
que hacer —comentó, ajena a la emoción que des- en silencio que nunca más la haría sufrir. Fue duro
pertó en Alberto al presentir de quién le hablaba. vivir sin ella, pero ahora que la tenía entre sus brazos
Observó impaciente mientras Lucía le pagaba volvía a sentirse en paz.
a la niñera antes de cerrar la puerta, y entonces se Daniela y Lucía ahora eran su vida y el hogar que
atrevió a insinuar. cuidaría cada día.
—Daniela es mi hija… —Te amo —susurró, y se perdió junto a ella en el
—Sí, y mañana cumple un mes. mundo de los sueños.
—¿Pensabas decírmelo algún día?
92
[Link]
¿ Eres una cuidadora
ROSA L I N DA
repentina?
B A L L E S T E ROS Cualquier persona podría convertirse en
cuidadora de manera inesperada. A Tina,
Directora del Insti-
tuto de Ciencias del
de 52 años, así le pasó.
Bienestar Integral
de la Universidad
Tecmilenio
O
nésima, la madre de Tina,
de 87 años de edad, aunque ya
daba muestras de distracciones
y olvidos, sufrió un cambio
brusco en su cerebro.
Un día no supo dónde estaba,
FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES Y CORTESÍA. FB @ICFELICIDAD. IG @_WELLBEING360. BIENESTARYFELICIDAD@[Link]
93
[Link]
H O RÓ S C O P O
Géminis Sagitario
21 de mayo-20 de junio 22 de noviembre-21 de diciembre
No tengas miedo de sacrificar ciertos Un colega del pasado te buscará para
privilegios para cumplir tus sueños más hacerte una propuesta profesional. Si
grandes, si en este retorno solar logras hay detalles que no te convencen, antes
salir de tu zona de confort podrás abrirte F E L I C I DA D E S de desecharla, hazle una contraoferta.
a un exitoso futuro. La buena suerte esta- LAURA PAUSINI ¡Sé estratega!
rá de tu lado y serás bien recompensada.
La cantante cumple Capricornio
Cáncer 49 años el 16 de mayo. 22 de diciembre-19 de enero
21 de junio-22 de julio ¿No sabes cómo manejar los
Tauro
El cosmos revela que necesitas dejar de desafíos actuales? El cosmos indica
enfocarte sólo en el trabajo. ¿Qué aven- que un consejero espiritual podría
turas más allá de lo laboral te gustaría serte de gran ayuda. Asimismo, ten
experimentar? ¡Sal de la monotonía y 19 de abril-20 de mayo apertura y escucha todo tipo de conse-
reactívate! Elije algo no tan desafiante jos, así descubrirás maneras eficientes
para que sí te animes a llevarlo a cabo. Mercurio estará retrógrado para salir adelante.
en tu signo durante la primera
Leo quincena de mayo. Este impulso Acuario
23 de julio-22 de agosto astrológico te brindará la fuerza 20 de enero-18 de febrero
¿Sientes que vas atrasada con tus pro- para transformar tu realidad y ¿Te gustaría alcanzar una felicidad dura-
pósitos de Año Nuevo? No asumas que estar armonía con el Universo. dera? Aunque te parezcan ridículas, deja
ya fracasaste. Los planetas revelan que ¿Quieres cambiar de trabajo? de ignorar las peticiones de tu corazón.
es un excelente momento para cambiar ¡Empieza a buscar opciones! ¿Qué necesitas? ¿Tienes un sueño que
de estrategia. No dejes de avanzar y te hace falta cumplir? ¡Haz lo que haga
sigue evolucionando. sentirte radiante!
Virgo Piscis
23 de agosto-22 de septiembre Tip astrológico 19 de febrero-20 de marzo
¿Alguien, sin darse cuenta, te está ro- Mercurio estará retrógrado hasta ¿Tienes que decirle algo a un ser queri-
bando energía? Evita confrontarlo por- el 14 de mayo. Este periodo no do? Los astros señalan que es conve-
que no tiene malas intenciones. Siéntate es idóneo para firmar contratos o niente hablarlo pronto, ya que será de
a dialogar con esa persona y lleguen hacer negociaciones trascenden- gran utilidad para la otra persona. Habla
a un acuerdo que beneficie a ambas tales. ¡Sé precavida! desde la comprensión y así tus palabras
partes. Así solucionarás el conflicto. serán bien recibidas.
Mercurio señala que varias incógnitas ¿No sabes qué hacer en ciertos aspectos Júpiter indica que debes abrirte a la
se irán aclarando a partir de la primera de tu vida? Haz una pausa y deja de plenitud. ¿Cómo? Sigue estos pasos:
semana de mayo. Algunas respuestas pensar en esos temas. Así despejarás tu primero, deja de asumir que ciertas cosas
podrán llegar a través de señales del mente y te será más sencillo identificar nunca serán para ti. Segundo, trata de ser
Universo. Por este motivo necesitas el camino que va a brindarte una mayor más amigable contigo misma. Tercero,
estar atenta y escuchar a tu intuición. estabilidad a largo plazo. enfócate en una actitud proactiva.
94
[Link]
Feliz Día
Mam á
Vanidades quiere celebrarlo contigo y
por eso te regalamos LA SUSCRIPCIÓN
ANUAL a nuestra revista.