Scribd
Cargar
22 vistas1 página

Significado y toponimia de Masaya

Masaya es una ciudad y municipio en Nicaragua que es la capital del departamento de Masaya. Se encuentra a 28 kilómetros de la capital de Managua y es conocida como la "Ciudad de las flores" y la "Cuna del folclore nicaragüense". El nombre Masaya proviene de la lengua náhuatl y significa "lugar de venados".

Cargado por

robertrichmond0587
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como TXT, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
22 vistas1 página

Significado y toponimia de Masaya

Masaya es una ciudad y municipio en Nicaragua que es la capital del departamento de Masaya. Se encuentra a 28 kilómetros de la capital de Managua y es conocida como la "Ciudad de las flores" y la "Cuna del folclore nicaragüense". El nombre Masaya proviene de la lengua náhuatl y significa "lugar de venados".

Cargado por

robertrichmond0587
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como TXT, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Masaya (del náhuatl: Masayan ‘Lugar de venados’) es un municipio y una ciudad de la

República de Nicaragua, cabecera del departamento de Masaya. Dista 28 kilómetros de


la capital de Managua y forma parte de la Región Metropolitana de Managua.

Es conocida como "Ciudad de las flores" y "Cuna del folclore nicaragüense" por su
gran vigor cultural, no obstante, dado que Nicaragua es pluricultural, en la
actualidad se ha denominado a Masaya como Capital del folclore nicaragüense.4
Dentro de la división territorial y administrativa de la Capitanía General de
Guatemala existió el llamado "Corregimiento de Monimbó". Actualmente existe la
Comunidad indígena de Monimbó.

Toponimia
Etimológicamente "Masaya", antiguamente "Masāyān" deriva del idioma de los nahuas
(una variante del náhuatl o pipil) y proviene de la palabra masātl que significa
"venado" y la partícula -yān que denota "sitio o lugar". Es decir, "lugar de
venados".

Gonzalo Fernández de Oviedo, quién visitó la región en la primera mitad del siglo
xvi y escribió una extensa crónica de la misma, señala que el nombre Masaya,
originalmente aplicado al volcán del mismo nombre, deriva de la lengua chorotega de
la población local. Massaya, señala el cronista, significa "sierra o monte que
arde".

"Monimbó" significa "cerca del agua", y el poblado estaba situado a una legua
(aprox. 5 km) de Masaya, entre Santana del Pochote y Quitapayo, próxima a la
laguna, y se comunicaban por un camino que le llamaban Nimboja.

Geografía

También podría gustarte