~ Sólo en Fábrica Conexiones Rápidas de Leva y Ranura A
EZ Boss-Lock Tipos de Conexiones Rápidas
de Leva y Ranura
No más molestias con alambres, clips o pins.
Sólo cierre las manivelas y el mecanismo de cierre estará B
enganchado.
D
Tipo A Tipo E
(adaptador macho x hembra (adaptador macho x vástago de
NPT) manguera)
E
Es mucho mejor que otros acoples de seguridad. . .
• El EZ Boss-Lock es extremadamente FÁCIL DE ABRIR!!!
La palanca de seguridad está bajo su pulgar cuando
desea abrir el acople. ES ERGONÓMICO. F
• El EZ Boss-Lock resiste desconexiones accidentales al ser
arrastrado. La palanca de seguridad se abre en dirección
opuesta al de la manivela, entonces los movimientos que
tienden a abrir la palanca de seguridad también tienden a
Tipo B
(acople hembra x macho NPT)
Tipo F
(adaptador macho x Macho
G
cerrar más las manivelas!!! NPT)
• El EZ Boss-Lock lo alerta en caso de no estar
correctamente cerrado. Si la palanca de rotación no está
alineada paralelamente con la manivela, entonces no está H
cerrada.
• El EZ Boss-Lock no tiene pins deslizables.
La acción rotativa del EZ Boss-Lock ayuda a mantener al
mecanismo de cerrado sin suciedad. I
• El EZ Boss-Lock no tiene pins corredizos que se abren
repentinamente. El EZ Boss-Lock está diseñado para
proteger partes críticas de impactos y para soportar el uso
rudo.
Tipo C Tipo DC *
J
• El EZ Boss-Lock puede suministrarse con vástagos
(acople hembra x vástago de (tapa para polvo)
especiales diseñados a la medida para satisfacer sus
manguera)
necesidades. El EZ Boss-Lock está disponible con vástago
para suajado/crimpado y con diseño “PF” para mangueras
de productos químicos difíciles de acoplar.
K
• Los ensambles de manivela EZ Boss-Lock están hechos
de fundición de acero inoxidable revestido, con anillos de
dedo para jalar de acero al carbón zincado.
• El EZ Boss-Lock es más fácil de insertar en el tubo interior
L
de las mangueras de autotanques, y más fácil de usar en
espacios restringidos. Esto se debe al menor diámetro Tipo D Tipo DP *
externo máximo y a una superficie exterior con menos
salientes que estorben.
(acople hembra x hembra NPT) (tapón para polvo)
Nota: Estos tipos son solo representativos de la línea de
M
• Los ensambles de manivelas del EZ Boss-Lock pueden conexiones rápidas de leva y ranura de Dixon.
colocarse en un Boss-Lock de acero inoxidable en buen * Los Tapones y Tapas para polvo NO deben usarse en
estado. Esto le permite proteger su inversión en los
acoplamientos Boss-Lock de acero inoxidable al
aplicaciones de presión por seguridad y por razones
ambientales. N
modernizar su equipo. CUIDADO:
• El EZ Boss-Lock está hecho en los Estados Unidos de BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA
America. use conexiones rápidas de leva y ranura para
aplicaciones de aire comprimido o vapor!
O
DSC2006 - 2007 13 P
pages [Link] 13 6/29/2006, 1:41 PM