RICARDO MAXIMILIANO ZANIN.

Derecho Empresario y del Mercado.

INDUSTRIAL
INTELECTUAL
PROPIEDAD

E
 LOS BIENES INMATERIALES COMO
ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA
EMPRESA

 REPASO ART. 1 LEY 11.867.-

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

¨Declárase elementos constitutivos de un establecimiento
comercial o fondo de comercio, a los efectos de su
transmisión por cualquier título: las instalaciones,
existencias en mercaderías, nombre y enseña comercial, la
clientela, el derecho al local, las patentes de invención, las
marcas de fábrica, los dibujos y modelos industriales, las
distinciones honoríficas y todos los demás derechos
derivados de la propiedad comercial e industrial o
artística¨.
 DERECHOS INTELECTUALES:
1. Emergentes de la creación
LITERARIA, CIENTIFICA PURA Y
ARTISTICA: PROPIEDAD

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

LITERARIA, CIENTÍFICA Y
ARTÍSTICA.-
2. Los que tienen aplicación en el
campo de la industria: INVENTOS,
MARCAS, DISEÑOS Y MODELOS
INDUSTRIALES, SECRETOS
INDUSTRIALES, etc.: DERECHO
INDUSTRIAL
 PROPIEDAD INTELECTUAL

FUNDAMENTOS. Art. 17 const. Nac.

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

Todo autor o inventor es
“
propietario exclusivo de su obra,
invento o descubrimiento, por el
término que le acuerde la ley”.

 Sustento de la ley 11.723

 DEFINICIÓN

 “LOS DERECHOS DE PROPIEDAD

INTELECTUAL O DERECHOS DE
AUTOR SON AQUELLOS QUE SE LE

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

CONCEDEN A ÉSTE SOBRE SU OBRA,
NACIDOS EN SU LABOR CREATIVA,
AL EXPRESAR CON ORIGINALIDAD
EL FRUTO DE SU ESPIRITU O DE
UNA COLABORACIÓN INTELECTUAL
EN UNA OBRA ARTÍSTICAS,
LITERARIA O CIENTÍFICA”.
RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.
 NATURALEZA JURÍDICA
1) CONCESIÓN DE PRIVILEGIOS:
El rey Carlos III de España concedió al autor el monopolio
de explotación de la obra. Este privilegio era transmisible a
los herederos por real orden de 1764.

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

2) COPIRIGHT BILL DE 1709:
La reina Ana de Inglaterra otorgó a los autores el derecho
exclusivo de imprimir libros que todavía no habían sido
publicados o que se escribieran en el futuro por 14 años, y
a los editores, un monopolio para imprimir los libros por
un período de 21 años, a la vez que reservaba a la corona el
‘’derecho de limitar el precio de los libros impresos de
acuerdo a su mejor juicio cuando se detectaran abusos’’
 DERECHO FRANCÉS
 Se le concedió un privilegio al autor en 1761, en el cual el
consejo del Rey dispuso que al expirar el privilegio acordado
al impresor las obras pertenecerán a los descendientes del
autor, por derecho hereditario.
 Durante la Revolución Francesa fue abolido el sistema de

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

privilegios, lo que implicó la injusticia de dejar sin
protección a los autores.
 En 1793 se instituyó una protección en favor de estos
inspirada en el Derecho de Propiedad. El redactor de la ley
Le Chapelier expresó: la más sagrada, la más legítima, la
más inatacable y, si se puede hablar así, la más personal de
todas las propiedades es la obra fruto del pensamiento del
autor.
 Entre 1810 y 1860 los derechos morales o personalísimos
facultaron al autor a vincular su nombre a la obra después de
su enajenación, a que esta no sea modificada o divulgada.
 TEORÍAS
1) TEORÍA DE LA PERSONALIDAD:

La obra es una prolongación del derecho de

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

autor, cuya personalidad no puede ser
disociada del producto de su inteligencia.

Esta teoría niega la posibilidad de ceder la obra

ya que el autor no puede desprenderse de su
personalidad y por ende, sólo puede ceder el
ejercicio de sus derechos.(Otto Von Girke-
Immanuel Kant)
 2) TEORÍA DE LOS BIENES JURÍDICOS
INMATERIALES:
Se reconoce al autor un derecho sui generis absoluto
sobre su obra, de naturaleza real, distinto de la relación
jurídica de naturaleza personal entre el autor y la obra. A
partir de ella Edmond Picard desarrolló la teoría de los

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

derechos sobre bienes intelectuales, o sea, un
derecho sobre las cosas incorpóreas como complemento
de los derechos reales sobre las cosas materiales.

3) TEORIA DUALISTA:
Intenta conciliar las tesis anteriores y distingue, para
proteger la creación, dos derechos diferentes,
independientes, pero distintos uno del otro: el
patrimonial, transferible, y el personal, intransferible.
 OBRA INTELECTUAL
«Toda expresión personal
de la inteligencia que tenga

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

individualidad, que
desarrolle y exprese, en
forma integral, un conjunto
de ideas y sentimientos que
sean aptos de ser hechos
públicos y reproducidos»
 OBJETO
 Elobjeto de la propiedad intelectual no es la
idea abstracta, sino la forma original que el
autor ha adoptado al expresarla.

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

 LaIDEAS son LIBRES, y por no constituir
una obra intelectual, ni una creación
completa, su autor no goza de protección
alguna, ya que la ley protege en realidad la
forma de la manifestación intelectual, o sea
el método, el estilo personal que emplea el
autor para exteriorizar su pensamiento.
 LEY 11,723- ART. 1
 Las obras científicas, literarias y artísticas
comprenden los escritos de toda
naturaleza y extensión, entre ellos:
Los programas de computación

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

1.
fuente y objeto;
2. Las compilaciones de datos o de otros
materiales;
3. Las obras dramáticas, composiciones
musicales, dramático-musicales;
4. Las cinematográficas, coreográficas y
pantomímicas;
5. Las obras de dibujo, pintura, escultura,
arquitectura; modelos y obras de arte o
ciencia aplicadas al comercio o a la industria;
6. Los impresos, planos y mapas;
7. Los plásticos, fotografías, grabados y

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

fonogramas, en fin, toda producción
científica, literaria, artística o didáctica sea
cual fuere el procedimiento de reproducción.

 Laprotección del derecho de autor abarcará la

expresión de ideas, procedimientos, métodos
de operación y conceptos matemáticos pero no
esas ideas, procedimientos, métodos y
conceptos en sí.
 ART. 2°
El derecho de propiedad de una obra
científica, literaria o artística,
comprende para su autor la facultad de

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

disponer de ella, de publicarla, de
ejecutarla, de representarla, y
exponerla en público, de enajenarla,
de traducirla, de adaptarla o de
autorizar su traducción y de
reproducirla en cualquier forma.
 TITULARES DEL DERECHO
 a) El autor de la obra;
 b) Sus herederos o derechohabientes;
 c) Los que con permiso del autor la

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

traducen, refunden, adaptan, modifican o
transportan sobre la nueva obra intelectual
resultante.
 d) Las personas físicas o jurídicas cuyos
dependientes contratados para elaborar un
programa de computación hubiesen
producido un programa de computación en
el desempeño de sus funciones laborales,
salvo estipulación en contrario.
 DURACIÓN-ART. 5
 La propiedad intelectual sobre sus obras
corresponde a los autores durante su vida y a sus
herederos o derechohabientes hasta setenta años
contados a partir del 1 de Enero del año siguiente al
de la muerte del autor.

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

 Obras en colaboración: desde el 1 de Enero del año
siguiente al de la muerte del último colaborador.
 Obras póstumas: a partir del 1 de Enero del año
siguiente al de la muerte del autor.
 Autor fallece sin dejar herederos, y se declarase
vacante su herencia, los derechos que a aquél
correspondiesen sobre sus obras pasarán al Estado
por todo el término de Ley, sin perjuicio de los
derechos de terceros.
 ¿QUÉ SON LOS DERECHOS CONEXOS Y
QUIÉNES SON LOS INTÉRPRETES?

¨Conjunto de atribuciones relacionadas a una obra a

partir de tareas que la vinculan con el público¨.

 Estas potestades se atribuyen a artistas, intérpretes o ejecutantes,

productores de fonogramas (fijación/grabación exclusivamente sonora

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

de la ejecución de una obra o de otros sonidos) y grabaciones
audiovisuales, entidades de radiodifusión y a los editores de
determinadas obras, como ser:
 El derecho a impedir a otros la fijación (grabación), la radiodifusión y
la comunicación al público de sus representaciones o interpretaciones
que transcurran en directo, de manera general o bajo ciertas
condiciones en particular.
 A los productores de fonogramas se les otorga la potestad de autorizar o
prohibir la reproducción, importación y distribución de sus fonogramas
y de las copias de éstos, así como la percepción a la remuneración por el
uso de la obra en radiodifusión, además de la comunicación al público
de los fonogramas.
 Los organismos de radiodifusión tienen la potestad de autorizar o
prohibir la redifusión, la fijación y la reproducción de sus emisiones.
Dr. RICARDO MAXIMILIANO ZANIN.
Derecho Empresario y del Mercado.
.
INDUSTRIAL
PROPIEDAD
 PROPIEDAD INDUSTRIAL
PATENTES DE INVENCIÓN

 REGULA MARCAS Y DESIGNACIONES

MODELOS Y DISEÑOS
INDUSTRIALES

SECRETOS INDUSTRIALES
PROGRAMAS DE SOFTWARE
 ETIMOLOGÍA
 Industria,proviene del latín “struere” que
significa reunir o acumular; ello implica que los
caracteres connotativos del vocablo consisten en

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

la reunión de materias primas en general, con
miras a obtener productos elaborados
destinados a cubrir las necesidades humanas.

 Estasignificación es pasible de crítica porque

hace referencia a un acto humano, y en la
actualidad la voz industria también significa
establecimiento.
 RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.
INDUSTRIAL
DERECHO
 DERECHO INDUSTRIAL
¨La Propiedad Industrial es la rama del derecho que
regula la protección de las creaciones intelectuales
mencionadas, a excepción del derecho de autor y

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

derechos conexos¨ Daniel Roque Vítolo

«Es
el conjunto de normas y
principios jurídicos, que regulan
las relaciones que nacen y están
vinculadas con el desarrollo del
acto elaboral».
 ACTO ELABORAL
«Es la actividad humana que
prepara y transforma la materia
prima de los artículos o

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

productos sometidos a un
proceso de energía, mediante
una fuerza no natural, cuyo
resultado es conferir a las cosas,
aptitudes cualitativas nuevas o
mejores para un nuevo destino,
con un valor industrial y apto
para el consumo».
Dr. RICARDO MAXIMILIANO ZANIN.
Derecho Empresario y del Mercado.
MARCAS
 ¿QUÉ ES UNA MARCA?

«Es todo signo con

capacidad distintiva, que

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

permite diferenciar un
producto o un servicio de
otro»(INPI).
 OTROS CONCEPTOS
 Di Luca, “es un símbolo verbal,
visual o auditivo con contenido
total o parcialmente conceptual o

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

sin él, identificatoria de
productos o servicios, susceptible
de copropiedad y de uso necesario
protegido por la ley”.

 Según Fernández, “es el símbolo que permite distinguir el

origen industrial o comercial de las mercaderías”.
 CARACTERES
 1º) Novedad y especialidad: es nueva, no registrada,
para no dar lugar a confusión y para distinguirla de otros
productos.
 2º) No injuriosa: no debe tender a ridiculizar a otro (por
ej. las caricaturas).

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

 3º) Sin dimensiones fijas: puede ser de gran o reducido
tamaño, nuestra ley no dice nada al respecto y queda a
voluntad del industrial.
 4º) No engañosa: están castigados con multa y arresto
todos los que con intención fraudulenta pongan o hagan
poner en la marca una enunciación falsa, sea con relación a la
naturaleza, calidad, cantidad, número, peso o medida, lugar o
país, menciones, medallas, etc.
 5º) Facultativa: pero puede ser obligatoria cuando las
necesidades así lo requieran.
 6º) No es necesario que sea adherente al
envoltorio: basta que esté donde es costumbre encontrarla
(por ejemplo, los tapones marcados a fuego de las botellas).
 PARA QUÉ SIRVE?
 Lamarca juega un papel importantísimo en el
terreno de la competencia.

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

 Lacalidad de los productos o servicios serán
conocidos por el público a través de su
identificación con la marca que los designa.

 De allí que en muchos casos, el valor de “la

marca” sea mayor que el que
representan otros bienes que pueda
poseer la empresa.
 UNA MARCA COMERCIAL SIRVE PARA:
1. - Distinguirse frente a la
competencia.

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

2. - Indicar la procedencia empresarial.

3. - Señalar calidad y características

constantes.

4. - Realizar y reforzar la función

publicitaria.
RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.
 FUNCIÓN
«DISTINGUIR UN SERVICIO O
PRODUCTO DE OTRO»

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

APTITUD DISTINTIVA

Art. 1 de la ley 22.362

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.
 OTRAS FUNCIONES
FUNCIÓN DE GARANTÍA

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

Garantiza la calidad del producto

PODEROSA HERRAMIENTA DE
PUBLICIDAD

Vializa la producción más allá de lo que una persona desea

consumir
RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.
 FUNCIÓN PUBLICITARIA

La marca es una poderosa herramienta de

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

publicidad. Con ella, las empresas intentan
llegar a la mayor cantidad de consumidores
en el mercado para aumentar sus
ganancias, por eso suelen destinar grandes
sumas de dinero en cuestiones
publicitarias.
RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.
 ¿QUÉ PUEDE REGISTRARSE COMO
MARCA? LEY 22.362

- Una o más palabras con o sin contenido conceptual,

- los dibujos,
- emblemas,

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

- monogramas,
- grabados,
- estampados,
- sellos,
- imágenes,
- las combinaciones de colores que se apliquen en un
lugar determinado de los productos o de los envases,
- las combinaciones de letras y de números y los
mismos por su dibujo especial,
- los envases,
- las frases publicitarias que sean originales.
 ARTICULO 2º — NO SE CONSIDERAN
MARCAS Y NO SON REGISTRABLES:
 a)los nombres, palabras y signos que
constituyen la designación necesaria o habitual
del producto o servicio a distinguir, o que sean
descriptos de su naturaleza, función, cualidades

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

u otras características;

 b)
los nombres, palabras, signos y frases
publicitarias que hayan pasado al uso general
antes de su solicitud de registro;

 c) la forma que se dé a los productos;

 d)el color natural o intrínseco de los productos

o un solo color aplicado sobre los mismos.
 ARTICULO 3º — No pueden ser
registrados:
 a)una marca idéntica a una registrada o
solicitada con anterioridad para distinguir
los mismos productos o servicios;

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

 b)las marcas similares a otras ya
registradas o solicitadas para distinguir
los mismos productos o servicios;

 c)las denominaciones de origen nacional

o extranjeras.
 DENOMINACIÓN DE ORIGEN
 Seentiende por denominación de origen
el nombre de un país de una región, de
un lugar o área geográfica determinado

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

que sirve para designar un producto
originario de ellos y cuyas cualidades y
características se deben exclusivamente
al medio geográfico. También se
considera denominación de origen la que
se refiere a un área geográfica
determinada para los fines de ciertos
productos.
 d) las marcas que sean susceptibles de inducir a
error respecto de la naturaleza, propiedades,
mérito, calidad, técnicas de elaboración, función,
origen de precio u otras características de los
productos o servicios a distinguir;

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

 e) las palabras, dibujos y demás signos contrarios
a la moral y a las buenas costumbres;

 f)las letras, palabras, nombres, distintivos,

símbolos, que usen o deban usar la Nación, las
provincias, las municipalidades, las organizaciones
religiosas y sanitarias;
 g) las letras, palabras, nombres o distintivos que usen
las naciones extranjeras y los organismos
internacionales reconocidos por el gobierno
argentino;

 h) el nombre, seudónimo o retrato de una persona,

sin su consentimiento o el de sus herederos hasta el

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

cuarto grado inclusive;

 i)las designaciones de actividades, incluyendo

nombres y razones sociales, descriptivas de una
actividad, para distinguir productos. Sin embargo,
las siglas, palabras y demás signos, con capacidad
distintiva, que formen parte de aquéllas, podrán ser
registrados para distinguir productos o servicios;

 j)las frases publicitarias que carezcan de

originalidad.
 PROPIEDAD

ARTICULO 4º — La propiedad
de una marca y la exclusividad de

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

uso se obtienen con su registro.
Para ser titular de una marca o
para ejercer el derecho de
oposición a su registro o a su uso
se requiere un interés legítimo del
solicitante o del oponente.
 CLASES
- Denominativas: son las compuestas única y
exclusivamente por palabras, letras o números y
sus combinaciones, sin reivindicar características

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

gráficas o color específico.

- Figurativas: son los símbolos gráficos,

dibujos y logotipos.

- Mixtas: son las que se integran por la

combinación de elementos denominativos y
figurativos a la vez, o de elementos nominativos
cuya grafía se presente de forma estilizada.
 EVOCATIVAS
 Son marcas débiles en cuanto a la función esencial
distintiva porque su capacidad distintiva aparece muy
atenuada.
 EJ: LA LECHE: no puedo registrar con la designación del
producto, pero si la marca LECHERITA, que posee una

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

característica distintiva pero débil. Es DÉBIL pues si un sujeto
quiere denominar a su producto leche blanca no podrá oponerse
al registro, es decir, permiten que puedan producirse derivados
de esa primera descripción y que no puedan oponerse a ello.

Se suelen confundir con las FAMILIAS DE MARCAS

Tiene un dueño la marca se compone de un

prefijo
NEStle,NEScafé
 MARCAS DENIGRATORIAS

 Es un signo distintivo en la lucha por la

competencia.

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.
 ¿QUÉ DERECHOS POSEE EL
TITULAR DE UNA MARCA?

 Legarantiza la propiedad y el uso

exclusivo de la marca, pudiendo ejercer
todas las defensas por el uso no autorizado

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

por parte de terceros.
El titular de la marca puede autorizar su uso
por terceros mediante contratos de
Licencia, tanto exclusivas como no
exclusivas, venderlas en forma total o
parcialmente por productos u obtener
créditos ofreciéndolas en garantía con
registro de prenda.
 ¿CUÁL ES EL PLAZO DENTRO
DEL CUAL SE OTORGA ESTE
DERECHO?

El plazo es de 10 años contados

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

desde la fecha de concesión del
registro, renovable por períodos
iguales y sucesivos, siempre que
acredite haber hecho uso de la
misma dentro de los 5 años
anteriores a su renovación. (art. 5)
 AUTORIDAD DE APLICACIÓN:
INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD
INDUSTRIAL

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

[Link]
DESIGNACIONES.
 ¨El nombre o signo con que se designa una
actividad, con o sin fines de lucro¨, constituye un derecho
de propiedad según el art 27 de la ley N°22.362.
 ¨El signo con el cual una persona física o jurídica se
desenvuelve e individualiza en su actividad y asimismo

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

identifica la referida actividad, en suma distingue una
actividad de otra y distingue a la persona que la lleva
acabo¨. Daniel R. Vítolo.
 La propiedad de la designación se adquiere con su uso y sólo
con relación al ramo en el que se utiliza y debe ser inconfundible
con las preexistentes en ese mismo ramo (art. 28).
 Toda persona con interés legítimo puede oponerse al uso de
una designación. La acción respectiva prescribe al año desde que
el tercero comenzó a utilizarla en forma pública y
ostensiblemente o desde que el accionante tuvo conocimiento de
su uso. (art. 29).
 El derecho a la designación se extingue con el cese de la
actividad designada.
NOMBRES DE DOMINIO.

 Tinoco Soares señala que ¨Nombre de Dominio¨ es una

dirección electrónica que identifica a un
particular en la internet web site y es el medio
por el cual un usuario puede localizar a los
demás¨.

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

 Naturaleza Jurídica de los Nombres de Dominio:
Fernández Delpech, ¨el derecho sobre el nombre de
dominio que surge del contrato de registración, no es ni un
derecho real ni un derecho intelectual, sino que es un
derecho personal que genera la facultad de exigir el
cumplimiento de la obligación y el derecho de usar ese
nombre de dominio, que es oponible a terceros y que es
exclusivo aunque no perpetuo¨.

 No existe en nuestro país una legislación que regule en

forma específica esta clase de derecho.
 CYBERSQUATTING
 Con el avance en las Telecomunicaciones y, de la web,
surgen una gran cantidad de conflictos y abusos en el uso
indebido de nombres de dominio, entre los cuales figura
principalmente el uso no autorizado de una marca
registrada perteneciente a un tercero. Ese procedimiento,

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

consistente en el registro, tráfico o utilización de marcas
como nombres de dominio, sin la debida autorización y
con ánimo de lucro, se conoce como ciberocupación
(cybersquatting).

 CASO GOOGLE 2021:

[Link]
o-un-joven-intento-comprar-el-dominio-de-internet-de-
google-argentina-la-pagina-no-estuvo-disponible-por-
unos-minutos-y-causo-
sorpresa/#:~:text=Un%20ins%C3%B3lito%20suceso%2
0en%20la,la%20titularidad%20de%20la%20URL.
 NIC ARGENTINA
 En 2009, luego de años de disputa en tribunales ordinarios argentinos por
conflictos y abusos de nombres de dominio, el ministerio de Relaciones
Exteriores, Comercio Internacional y Culto, bajo la resolución
N°654/09, aprobó las reglas para el registro de nombres de dominio bajo el
Código de País ¨AR¨, estableciendo una nueva alternativa para la resolución
de conflictos, en base a que ahora prevé la regla 11 en la cual se permite a toda
persona que sienta lesionados sus derechos, como consecuencia del registro

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

de nombres de dominio, inicie un reclamo administrativo ante NIC
Argentina (sigla que identifica al ministerio antes mencionado en su
carácter de administrador de nombres de dominio) para obtener la revocación
de dicho dominio. Dicho organismo cuenta con esta facultad en caso de que se
afecten flagrantemente los derechos subjetivos de un tercero.
 Para acreditar la afectación de un derecho subjetivo ante NIC Argentina, el
reclamante deberá acreditar fundadamente su derecho y el organismo
podrá solicitar cualquier otro medio de prueba que estime necesario. Luego de
analizar el reclamo y, en caso de considerarlo verosímil, informa
sobre el mismo al titular actual del dominio. Habiendo recibido el
reclamo, el requerido debe hacer uso de su derecho de defensa, pudiendo
acompañar documentación fehaciente. Si el organismo no logra llegar a una
decisión, informará al respecto a ambas partes. Esta vía de reclamo
administrativo, no impide luego acudir a los estrados judiciales a los fines de
obtener una respuesta.
DURACIÓN DEL REGISTRO DEL NOMBRE
DE DOMINIO (RES. 654/09)
 ¨tendrá una validez de un año computado a partir de la
fecha de registro y será renovable.¨
 La renovación se deberá solicitar durante el último mes

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

de vigencia del registro.
 En caso de que el registro del dominio no fuera renovado
antes del cumplimiento de dicho período, luego del
vencimiento, comenzará el "proceso de baja" que durará
TREINTA Y TRES (33) días corridos. Al comenzar dicho
proceso, si el dominio estuviera delegado, se dará de baja
la delegación automáticamente.
 Los dominios en proceso de baja serán susceptibles de ser
renovados.
 Si al concluir dicho proceso un domino no fuera renovado,
se producirá la baja total y automática del mismo.
 Dr. RICARDO MAXIMILIANO ZANIN.
Derecho Empresario y del Mercado.
PATENTES DE
INVENCIÓN Y
MODELOS DE
UTILIDAD

LEY 24.481
 PATENTES
 Son patentables las invenciones de productos o de
procedimientos, siempre que sean nuevas,
entrañen una actividad inventiva y sean
susceptibles de aplicación industrial.

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

 La ley de Patentes Argentina considera invención a

toda creación humana que permita

transformar materia o energía para
su aprovechamiento por el hombre.
Asimismo será considerada novedosa
toda invención que no esté
comprendida en el estado de la
técnica. (art. 4 inc. a-c)
 Estado de la técnica:
 «Conjunto de conocimientos técnicos que se han
hechos públicos antes de la fecha de presentación de
la solicitud de patente o, en su caso, de la prioridad
reconocida, mediante una descripción oral o escrita,
por la explotación o por cualquier otro medio de
difusión o información, en el país o en el

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

extranjero».
Actividad inventiva:
 Cuando el proceso creativo o sus resultados no se
deduzcan del estado de la técnica en forma evidente
para una persona normalmente versada en la
materia técnica correspondiente.
Aplicación industrial:
 Cuando el objeto de la invención conduzca a la
obtención de un resultado o de un producto
industrial, entendiendo al término industria como
comprensivo de la agricultura, la industria forestal,
la ganadería, la pesca, la minería, las industrias de
transformación propiamente dichas y los servicios.
 ART. 4- Patentables la Invenciones de PRODUCTOS Y
PROCEDIMIENTOS.-
 ART. 5 DIVULGACIÓN de la novedad (no afecta dentro
de 1 año previo a la fecha de presentac. De la solic.)
 ART. 6 No se consideran invenciones… a) … g)…

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

 Art. 10 titularidad de invenciones durante una
relación laboral (empleador)
 Procedimiento para obtención de patente:
[Link]
 Duración: 20 años

 ART. 54/55… Patente de adición o de

Perfeccionamiento: inventor modifica, agrega algo
que mejore o haga útil para otro destino la invención,
que a su vez, es objeto de una patente que está vigente.
Tiempo de vigencia que le reste a la patente vigente.
 MODELOS DE UTILIDAD
«Es toda forma nueva
introducida en instrumentos de
trabajo, herramientas u

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

objetos conocidos, siempre que
importe una mejor utilización
en la función a que estén
destinados».
 Se los llama también “pequeños inventos”, porque su
creador no inventa un objeto, sólo mejora un objeto ya
existente, aumentando su rendimiento o utilidad.
¿QUÉ SON LOS MODELOS Y DISEÑOS
INDUSTRIALES?

 Son nuevas formas incorporadas o aplicadas a un

producto industrial o artesanal que le da
características estéticas o decorativas.

 Para ser registrados, los modelos y diseños deben

ser nuevos y originales. Por lo tanto debe
comprobarse que no se haya hecho público ninguno
otro igual y comprobar que no sea una copia ni
imitación.
(R. Etcheverry, “Derecho Comercial y Económico”)
 ELEMENTOS CARACTERIZANTES
 Forma: el art. 56 habla de toda disposición o forma nueva
obtenida o introducida en herramientas, instrumentos de
trabajo, utensilios, dispositivos u objetos conocidos. La
forma de una cosa alude a su aspecto exterior. La disposición
importa la ubicación de los elementos y es tomada por la ley

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

como sinónimo de forma.

 Utilidad técnica: debe prestarse a un trabajo práctico en

cuanto importa una mejor utilización en la función a la que
está destinado el objeto. Indica que, dada una forma
determinada, se consigue una ventaja en el uso de ese objeto.

 Funcionalidad: lo que produce la utilidad técnica es el

funcionamiento de la forma. De allí que debe mediar una
relación causal entre la nueva forma espacial y la mejora
funcional del objeto.
 REQUISITOS POSITIVOS DE PATENTABILIDAD
EN LOS MODELOS DE UTILIDAD
 Novedad: La novedad debe referirse a la forma en su
finalidad práctica, de allí que la sola circunstancia de repetir
una forma conocida no es óbice para la protección legal. A
diferencia de las invenciones patentables, el requisito de la
novedad no importa novedad absoluta (en todo el mundo)

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

sino relativa (en el territorio nacional). De allí que el modelo
que se pretende registrar puede haber sido inscripto o
elaborado en otro país sin que ello obste a la concesión del
título solicitado. Esto es criticado por la doctrina argentina,
porque invita a “piratear” modelos extranjeros en lugar de
incentivar la creatividad nacional.

 Carácter industrial: el modelo de utilidad debe ser de

aplicación práctica para satisfacer una concreta necesidad y,
paralelamente, debe poder ser reproducido en serie.

 Actividad inventiva: no es óbice para obtener el título que

el modelo de utilidad carezca de altura inventiva.
LEGISLACIÓN
 Decreto Ley 6.673 mod. por Ley 27.444
 Resolución 250/18
 Resolución 252/18
 Decreto Reglamentario 353/19

Derechos:
 Cuando se protege un modelo o diseño industrial
mediante su registro, se otorga al titular el derecho de
impedir la reproducción o imitación no autorizadas por
parte de terceros.

 Esto contempla el derecho a excluirlos de fabricar,

ofertar, importar, exportar o vender cualquier producto
en el que esté incorporado o aplicado el modelo o diseño
registrado.
DURACIÓN
 Tiempo de protección: 5 años.
 Renovable por dos períodos más de 5 años cada uno. Al
finalizar el período, pasan a ser de dominio público.
 Art. 7 decreto ley 6.673

¿Puede ser rechazada la presentación?

 Sólo por aspectos formales, la denegatoria puede
recurrirse ante el Instituto Nacional de Propiedad
Industrial (INPI), que depende del Ministerio de
Desarrollo Productivo de Nación.

 Agotada la vía administrativa, se habilita fuero judicial

federal.
CESIÓN
 Titular de registro lo puede ceder total o
parcialmente pero para que sea válido, dicha cesión
debe inscribirse en el INTI.

En caso de uso de modelo o diseño:

 El propietario tiene derecho a iniciar acciones
judiciales contra todo aquel que haga uso no
autorizado.
 Dará lugar a multas y/o destrucción.

 Prescripción a los 2 años desde que se dejó de

cometer el ilícito.
 SECRETOS INDUSTRIALES
«El secreto industrial o
empresarial es todo
conocimiento sobre productos o

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

procedimientos industriales,
cuyo mantenimiento en reserva
proporciona a su poseedor una
mejora, avance o ventaja
competitiva».
 Vítolo entiende por secreto empresarial a ¨todo
aquel conocimiento que mantenido en
reserva, es útil a una empresa o persona
pues representa una ventaja competitiva en
el rubro de la actividad pertinente. De
acuerdo a la Naturaleza de la información

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

confidencial, corresponde hablar de secreto
científico, industrial o comercial¨.

 La expresión “Secreto Industrial”, utilizada

habitualmente como sinónimo de “Know How”, es
definida por Kors como la acción de mantener en
forma confidencial un conocimiento técnico -un
saber hacer- del que puede derivarse un nuevo
producto, la mejora de uno ya conocido o el proceso
de su elaboración.
Hay dos formas de protección :

1. el régimen de patentes de invención (con el cual

se obtiene tutela y monopolio de utilización, pero

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

se oficializa y se da publicidad al invento);

2. secreto industrial propiamente dicho (con el cual

se monopoliza el provecho económico del invento,
pero no se da a publicidad el mismo, evitando su
conocimiento por la competencia).
 ADPIC
 El acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad
intelectual relacionados con el comercio, en su sección 7:
protección de la información no divulgada, artículo 39, 2.
Dispone que Las personas físicas y jurídicas tendrán la
posibilidad de impedir que la información que esté
legítimamente bajo su control se divulgue a terceros o
sea adquirida o utilizada por terceros sin su

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

consentimiento de manera contraria a los usos
comerciales honestos (la expresión "de manera contraria a los
usos comerciales honestos" significará por lo menos las prácticas
tales como el incumplimiento de contratos, el abuso de confianza,
la instigación a la infracción, e incluye la adquisición de
información no divulgada por terceros que supieran, o que no
supieran por negligencia grave, que la adquisición implicaba tales
prácticas), en la medida en que dicha información:
 a) sea secreta en el sentido de que no sea, como cuerpo o en la
configuración y reunión precisas de sus componentes,
generalmente conocida ni fácilmente accesible para personas
introducidas en los círculos en que normalmente se utiliza el tipo
de información en cuestión;
 b) tenga un valor comercial por ser secreta;
 y c) haya sido objeto de medidas razonables, en las
circunstancias, para mantenerla secreta, tomadas por la
persona que legítimamente la controla.
 LEY 24,766 DEL 18/12/96. LEY DE CONFIDENCIALIDAD SOBRE
INFORMACION Y PRODUCTOS QUE ESTEN LEGITIMAMENTE
BAJO CONTROL DE UNA PERSONA Y SE DIVULGUE
INDEBIDAMENTE DE MANERA CONTRARIA A LOS USOS
COMERCIALES HONESTOS.
 ARTICULO 1°- Las personas físicas o jurídicas podrán impedir que la
información que esté legítimamente bajo su control se divulgue a terceros o
sea adquirida o utilizada por terceros sin su consentimiento de manera
contraria a los usos comerciales honesto, mientras dicha información reúna
las siguientes condiciones:

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

a) A, sea secreta en el sentido de que no sea, como cuerpo o en la configuración, reunión
precisa de sus componentes, generalmente conocida ni fácilmente accesible para personas
introducidas en los círculos en que normalmente se utiliza el tipo de información en cuestión;
y
b) Tenga un valor comercial por ser secreta; y
c) Haya sido objeto de medidas razonables, en las circunstancias, para mantenerla,
secreta, tomadas por la persona que legítimamente la controla.
Se considerará que es contrario a los usos comerciales honestos el incumplimiento de
contratos, el abuso de confianza, la instigación a la infracción y adquisición de información no
divulgada por terceros que supieran o no, por negligencia grave, que la adquisición implicaba
tales practicas.
 ARTICULO 2°- La presente ley se aplicará a la información que conste en documentos,
medios electrónicos o magnéticos, discos ópticos, microfilmes, películas u otros elementos
similares.
 ARTICULO 3°- Toda persona que con motivo de su trabajo, empleo, cargo, puesto,
desempeño de su profesión o relación de negocios, tenga acceso a una información que
reúna las condiciones enumeradas en el artículo 1° y sobre cuya confidencialidad se los
haya prevenido, deberá abstenerse de usarla y de revelarla sin causa justificada o sin
consentimiento de la persona que guarda dicha información o de su usuario autorizado.
LEY DE CONTRATO DE TRABAJO 20.744
 Art. 82. —Invenciones del trabajador: Las invenciones o
descubrimientos personales del trabajador son propiedad de éste, aun
cuando se haya valido de instrumentos que no le pertenecen.
Las invenciones o descubrimientos que se deriven de los procedimientos
industriales, métodos o instalaciones del establecimiento o de
experimentaciones, investigaciones, mejoras o perfeccionamiento de los ya
empleados, son propiedad del empleador.

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

Son igualmente de su propiedad las invenciones o descubrimientos, fórmulas,
diseños, materiales y combinaciones que se obtengan habiendo sido el
trabajador contratado con tal objeto.

 Art. 83. —Preferencia del Empleador - Prohibición - Secreto. —

El empleador deberá ser preferido en igualdad de condiciones a los terceros, si
el trabajador decidiese la cesión de los derechos a la invención o
descubrimiento, en el caso del primer párrafo del artículo 82 de esta ley.
Las partes están obligadas a guardar secreto sobre las invenciones o
descubrimientos logrados en cualquiera de aquellas formas.

Art. 85. —Deber de fidelidad.

El trabajador debe observar todos aquellos deberes de fidelidad que deriven de
la índole de las tareas que tenga asignadas, guardando reserva o secreto de las
informaciones a que tenga acceso y que exijan tal comportamiento de su parte.
PROGRAMAS DE SOFTWARE:
La palabra Software es un término inglés utilizado para ¨designar a secuencias de
instrucciones que se incorporan a un sistema de cómputos o un circuito
lógico, y que son modificadas y susceptibles de ser borradas por el
usuario¨.
La doctrina discute si corresponde incorporar al instituto bajo el régimen de patentes de
invención o del derecho de autor:
 La ley Nacional de Patentes N°24.481 en sus arts. 1 a 4 sólo recepta al
Hardware y, en su art. 6 c) dispone en forma determinante que ¨los programas de

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

computación no se consideran invenciones¨.
 Sin merecer mayor objeción, la ley de Propiedad Intelectual N°11.723 ha
zanjado esta cuestión, al incorporar expresamente la mención de los programas
de computación fuente y objeto, en la enumeración de obras protegidas en el
art. 1: ¨ A los efectos de la presente Ley, las obras científicas, literarias y artísticas
comprenden los escritos de toda naturaleza y extensión, entre ellos los programas
de computación fuente y objeto¨.
 Es un derecho de propiedad intelectual, que protege las creaciones de la mente
humana, del intelecto humano. Es por ello que este tipo de propiedad se denomina
propiedad "intelectual". En base a ello, adoptamos la postura seguida por la mayor
parte de la doctrina comercialista, desconociendo al software carácter industrial y,
como consecuencia, no patentable.
 Vítolo sostiene que ¨se lo ha asimilado, en esa línea de pensamiento, a una tarea
intelectual análoga a la de quien redacta una obra literaria. En ambos casos se
escriben caracteres sobre un soporte, se emplea un lenguaje y su resultado puede
ser reproducido e impreso. En base a estas semejanzas básicas, se asigna al
producto de software un carácter meramente ideal, por oposición a la materialidad
y tangibilidad que se exige en un producto o procedimiento para ser patentable¨.
REQUISITOS PARA REGISTRAR UNA OBRA DE
SOFTWARE:

Como sigue el régimen de derechos de autor, debe

registrarse como:

RICARDO MAXIMILIANO ZANIN. UCP.

 obra inédita: el registro es facultativo y tiene como
efecto otorgar fecha cierta a la obra depositada y facilitar
al autor de la prueba de los derechos intelectuales sobre
su creación, si fuera utilizada por otro y, cuyo registro
tiene una duración de 3 años renovables para continuar
vigente su registro.

 obra publicada: el registro es obligatorio y no necesita

ser renovado, no es constitutivo de derechos, pero otorga
fecha cierta a la obra depositada y facilita al autor la
prueba de los derechos intelectuales sobre su creación y
su ejercicio.