Intoxicaciones en niños: factores de riesgo
Intoxicaciones en niños: factores de riesgo
FACULTAD DE MEDICINA
años atendidos en el servicio de Emergencia del Hospital General San Francisco en los
AUTOR:
Director
0
«Para cargar tan rudo fardo,
Sísifo, dame tu coraje.
Con toda el alma yo trabajé;
el tiempo es corto, el arte es largo.»
DEDICATORIA
1
AGRADECIMIENTOS
2
ÍNDICE
RESUMEN……………………………………………………………………………………......9
1. INTRODUCCION…………………………………………………………………….…13
2. MARCO TEORICO……………………………………………………………………...15
[Link]…………………………………………………………………………...15
2.2.1. EPIDEMIOLOGÍA………………………………………………….…….…21
2.2.2. ETIOLOGÍA…………………………………………………………………27
INTOXICACIONES…………………………………………………………38
3
TÓXICO……………………………………………………………………..41
2.2.10. DIAGNÓSTICO……………………………………………………………..47
2.2.11. MANEJO…………………………………………………………………….49
Niñez…………………………………………………………………………………51
Niño…………………………………………………………………………………..51
Accidentes……………………………………………………………………………51
Maltrato infantil…………………………………………………………………...…52
Toxicología…………………………………………………………………………..52
Toxicidad…………………………………………………………………………….52
Toxina………………………………………………………………………………..52
Toxicidad selectiva…………………………………………………………………...53
Dosis-efecto………………………………………………………………………….53
Prevención……………………………………………………………………………53
3. MATERIALES Y METODOS…………………………………………………………..54
3.1. JUSTIFICACIÓN…………………………………………………………………...54
3.5. METODOLOGÍA…………………………………………………………………..57
4
3.5.1. Operacionalización de las variables del
estudio……………………………………………………………………….57
[Link] Y MÉTODOS…………………………………………………………..63
[Link] DE INCLUSIÓN……………………………………………………....64
[Link] DE EXCLUSIÓN……………………………………………………...64
INFORMACIÓN…………………………………………………………………....65
RESULTADOS………………………………………………………………………………….67
DISCUSIÓN…………………………………………………………………………………….75
CONCLUSIONES……………………………………………………………………………....80
RECOMENDACIONES…………………………………………………………………………82
LIMITACIONES………………………………………………………………………………...83
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS…………………………………………………………..84
5
LISTA DE TABLAS
intoxicaciones...……………………………………………………..…………………………...30
tóxico……………………………………………………………………………………………..39
cuidador……………………………………………………………………………..……………68
paciente…………………………………………………………………………………………..69
6
Tabla 14. Frecuencias y porcentajes según la zona de residencia del
paciente…………………………………………………………………………………………..70
intoxicación………………………………………………………………………………………71
intoxicación………………..……………………………………………………………………..71
Tabla 18. Frecuencias y porcentajes según tipo de tóxico que ocasionó la intoxicación según los
el hogar…………………………………………………………………………………………..72
7
INDICE DE ABREVIATURAS
• PPD: Parafenilendiamina.
8
RESUMEN
Las intoxicaciones constituyen uno de los principales problemas de salud pública tanto a
nivel nacional como internacional, así como un motivo importante de ingresos en las salas de
emergencias de todos los hospitales, ya sean públicos o privados (Segura, M., Lam, A., Santos, J.
et al., 2016) y se ha visto que en niños, sobre todo en los menores de 5 años, este problema es aún
más frecuente, siendo así una de las primeras causas de morbimortalidad en este grupo etario
clasificación según las circunstancias en las que sucedieron, siendo: iatrogénicas, accidentales y
no accidentales. También se puede dividir según el tipo de tóxico, a saber: según sus efectos, según
su naturaleza, según el uso del tóxico, según su estructura química, su grado de toxicidad, entre
otros; sin embargo, esta clasificación no siempre es posible de establecer ya que en la mayoría de
las ocasiones el tipo del tóxico queda sin conocerse. (García, E., Trenchs, V., Martínez, L, et al.,
2017).
encontrado que estas pueden ser prevenibles, ya que frecuentemente se deben a la falta de
educación en los hogares sobre este problema o al fácil acceso a sustancias tóxicas (García, E.,
Trenchs, V., Martínez, L, et al., 2017); por lo tanto, es necesario conocer los principales factores
de riesgo para esta patología, qué tóxicos son los más comunes y qué factores socioeconómicos
influyen para así poder dar una respuesta ante esta problemática.
Objetivos
9
Determinar los principales factores de riesgo en intoxicaciones presentadas en niños menores de 5
años atendidos en el servicio de Emergencia del Hospital General San Francisco en el año 2018.
Hipótesis: Dentro de los niños menores de 5 años, los lactantes que viven en zonas urbanas son
más propensos a sufrir accidentes por intoxicaciones cuando se encuentran dentro de casa, sus
cuidadores no superan el nivel de instrucción académica básica o la edad de estos está por debajo
de los 18 años.
Muestra: El universo para el presente estudio es de 35 casos de pacientes entre 0 a 5 años de edad.
Los datos se obtendrán del sistema de registro médico AS-400 del Hospital General San Francisco
– IESS.
Resultados: Se obtuvo una muestra de 35 pacientes pediátricos (menores de 5 años) de los cuales,
el 54.29% fueron de sexo masculino y el 45.71% de sexo femenino. El 77.14% de los pacientes
vivían en una zona urbana, el 54.29% correspondieron a pacientes en edad preescolar. El 45.71%
de las madres de los pacientes eran solteras. El 51.43% de las intoxicaciones se produjeron dentro
del hogar del paciente y el tipo de tóxico causante en el 71.43% fueron medicamentos. En los
Conclusiones: Las intoxicaciones pediátricas son más frecuentes en pacientes de sexo masculino,
de edad preescolar y que viven en una zona urbana. Los medicamentos son las principales
donde los pacientes están más propensos a sufrir de una intoxicación. El principal mecanismo de
Palabras claves: intoxicación aguda, preescolares, factores de riesgo, toxicidad de los productos.
10
ABSTRACT
Poisoning is one of the main public health problems both nationally and internationally, as
well as an important reason for admission to emergency rooms of all hospitals, whether public or
private (Segura, M., Lam, A. , Santos, J. et al., 2016) and it has been seen that in children,
especially in children under 5, this problem is even more frequent, thus being one of the leading
causes of morbidity and mortality in this age group (Vizcaíno, Y., Vizcaíno, M., Abeledo, C.,
2011).
The poisonings can be classified in different ways, being the most used classification
according to the circumstances in which they happened, being: iatrogenic, accidental and non-
accidental. It can also be divided according to the type of toxic, namely: according to its effects,
according to its nature, according to the use of the toxic, according to its chemical structure, its
degree of toxicity, among others; However, this classification is not always possible to establish
Due to the nature of the poisonings and the way in which they are presented, it has been
found that these can be preventable, since they are frequently due to the lack of homeschooling
about this problem or the easy access to toxic substances (García, E., Trenchs, V., Martínez, L, et
al., 2017); Therefore, it is necessary to know the main risk factors for this pathology, which toxic
are the most common and what socioeconomic factors influence in order to respond to this
problem.
For all the aforementioned it is clear that the implementation of preventive measures for
this problem is urgent; However, currently, in Ecuador, there is no regulation for the development
11
of preventive measures for intoxications within homes, schools or health centers, which increases
Objective: To determine the main risk factors in poisonings presented in children under 5 years
of age treated in the Emergency Service of San Francisco General Hospital in 2018.
Hypothesis: The study hypothesis is that children under 2 years of age living in rural areas are
more likely to suffer accidents due to poisoning when they are indoors, their caregivers do not
exceed the level of basic academic instruction or their age is below 18 years old-
Sample: The universe for the present study is 35 cases of patients between 0 and 5 years of age.
The data will be obtained from the AS-400 medical record system of the San Francisco General
Hospital - IESS.
Results: A sample of 35 pediatric patients (under 5 years old) was obtained, of which 54.29%
were male and 45.71% female. 77.14% of the patients lived in an urban area, 54.29% corresponded
to preschoolers. 45.71% of the patients' mothers were single. 51.43% of the poisonings occurred
within the patient's home and the type of toxic cause in 71.43% were medications. In the group of
young infants 71.43% of the poisonings were iatrogenic while the group of preschoolers 89.47%
Conclusions: Pediatric poisonings are more frequent in male patients, preschoolers and living in
an urban area. Medications are the main substances causing poisoning in children under 5 years.
The home represented the place where patients are most likely to suffer from intoxication. The
main mechanism of poisoning in the group of older infants and preschoolers is accidental.
12
CAPÍTULO I
1. INTRODUCCIÓN
químicos y farmacéuticos, muchos de ellos tóxicos, con efectos que pueden ser leves sobre el
organismo e incluso capaces de producir la muerte. Estos tóxicos pueden desencadenar cuadros de
intoxicaciones agudas o crónicas, individuales y colectivas. Los niños, por su curiosidad innata,
ansias de aprender e inexperiencia del peligro propio, son susceptibles a este problema de salud
pública, el cual representa una causa importante de morbimortalidad, sobre todo en edades
Clasificar a las intoxicaciones resulta una tarea bastante complicada. Por una parte, la
literatura científica no ha llegado a un consenso – que sea aceptado por toda la comunidad médico-
permite incluso, determinar el tipo de tóxico involucrado (Azkunaga, B., Mintegui, S., del Arco,
Los tipos de intoxicaciones, los tóxicos, sus mecanismos de exposición e incluso los
acuerdo con la edad del paciente, el sexo, su lugar de residencia, la región, e incluso el país en el
que el paciente se desarrolla. Además, hay que resaltar que elementos sociales, algunas prácticas
13
espirituales y religiosas, aspectos culturales y sanitarios influyen en gran medida a este problema
y social que representa, así como las repercusiones ya sea a corto como a largo plazo que pueden
ocasionar en una persona, justifica una oportuna intervención en donde la identificación de los
principales factores de riesgo ayudará para la creación de medidas de prevención evitando así, más
muertes por intoxicaciones (García, E., Trenchs, V., Martínez, L, et al., 2017).
en los últimos años debido a la implementación de medidas de prevención como mejor instrucción
tapones de seguridad, todavía existe un elevado número de pacientes intoxicados (Rementería, J.,
Ruano, A., Humayor, J., 2010). Es por esto por lo que es imprescindible una adecuada formación
y capacitación a todo el personal sanitario que logre ejecutar un acercamiento adecuado ante un
niño con posibilidad de intoxicación y, sobre todo, que sean capaces de identificar los tóxicos
involucrados, sus efectos y sus antídotos específicos (Azkunaga, B., Mintegi, S., 2008).
Por último, hay que recalcar que las lesiones de origen externo, en donde se incluyen las
cuatro años. (Galvis, A., Ospina, J., Manrique, F., 2014). En países como Estados Unidos y México
las intoxicaciones son descritas como la tercera causa de muerte en pacientes menores de 18 años
estimándose que anualmente las intoxicaciones causan alrededor de 45 000 muertes en niños y
adolescentes entre 0 y 19 años, resaltando que existe una mayor mortalidad en los niños menores
14
CAPITULO II
2. MARCO TEORICO
trastorno inducido por el contacto con cualquier sustancia potencialmente tóxica que ocasiona
consecuencias sobre el organismo de un ser vivo. Tanto la gravedad como las repercusiones de la
un tóxico para producir efectos perjudiciales sobre un organismo vivo, al entrar en contacto con él
Etimológicamente, el término tóxico proviene del latín toxicus, del cual procede también
el sustantivo tósigo que significa veneno. Ambas palabras, derivan del griego toxikós, que hace
fármakon, ‘veneno en las flechas’ el cual quiere representar uno de los principales mitos griegos
en el que Hera, esposa de Zeus, impone a Hércules el desafío de afrontar doce pruebas, una de
ellas era asesinar a Hidra, una serpiente de nueve cabezas. Para cumplir con esta complicada tarea,
Hércules empapa la punta de una flecha con la propia sangre de Hidra, la cual es venenosa logrando
2.1. HISTORIA
15
La historia de la toxicología es casi tan arcaica como la de la humanidad. El ser humano,
en su afán de satisfacer sus necesidades básicas, como la alimentación, tuvo que comenzar a
valerse de los bienes que encontraba a su alrededor, con la práctica y la experiencia pudo reconocer
y clasificar productos que al ingerirlos podrían resultar nocivos para su salud de los que no, e
incluso logró identificar venenos que podría llegar a ser mortales, fue así como comenzó a utilizar
estas sustancias para su beneficio aplicándolas en otras actividades como la caza y defensa propia.
En esta época, se encuentra el primer Gran herbario, uno de los textos más antiguos de la
medicina china, en este libro se describe el descubrimiento de diferentes drogas y venenos, así
empieza a investigar varios tóxicos, un ejemplo de esto es el crisantemo que funciona como
En Egipto, encontramos el Papiro de Ebers escrito alrededor del año 1500 a.C, donde se
encuentra descripciones evidentes de venenos utilizados con diferentes propósitos, así como
sustancias importantes para la historia como el opio. Es también en este Papiro donde se comienza
referencias del veneno de las serpientes y de otros animales. Y, en Palestina, Salomón, último rey
del Israel, refiere por primera vez la toxicidad de la embriaguez alcohólica (Pérez, L., Guirola, J.
et al, 2014)
16
En la Grecia antigua, el Estado era quien administraba y controlaba el veneno como arma
para la ejecución, la cicuta, llegó a ser el veneno oficial para todo ciudadano griego que infringiese
la ley. Hipócrates (siglo V a.C), médico griego, describe por primera vez las bases de la
Toxicología, hizo también referencia al control de la absorción del tóxico y definió el cólico
Otro médico griego llamado Mitrídates VI (120-63 a.C), planteó que, al tomar
e incluso podría llegar a lograr inmunidad frente al tóxico. Es por esta razón que se definió al
mitridatismo como el fenómeno por el cual, algunos venenos, tras una exposición a bajas dosis y
tiempo prolongado, necesitan aumentar su concentración o dosis para poder provocar el efecto
Se realizan grandes avances en esta época, sobre todo con Pedacio Dioscórides Anazarbeo
(40-90) médico, farmacólogo y botánico de la antigua Grecia, quien comenzó a estudiar algunos
venenos y sus antídotos; los clasificó, por primera vez según su origen: vegetal, animal o mineral.
Sugirió también la importancia de la evacuación por diferentes vías del tóxico antes que cobre
fuerzas. Galeno de Pérgamo (131-201) también hizo sus aportes en la Toxicología en su libro De
17
2.1.3. EDAD MEDIA
Durante la Edad Media se destacaron varios médicos como el persa Avicena (980-1037),
quien acopió en El Canon de Medicina la intoxicación por opio. El árabe Maimónides (1135-
1204), describió por primera vez que para tratar la picadura de una serpiente se debía succionar el
veneno e indica que varias sustancias como la leche, la manteca y la crema son capaces de retrasar
la intoxicación ya que enlentece la absorción intestinal del tóxico. En esta época se siente la
Uno de los médicos más relevantes fue el alemán Paracelso (1491-1541), quien incursiona con
estudios sobre la dosificación de las drogas con sentido cuantitativo y desarrolló trabajos sobre el
éter y la iatroquímica, así como con la idea de que ciertos venenos administrados a dosis apropiadas
podían desenvolverse como medicamentos. (Pérez, L., Guirola, J. et al, 2014). Paracelso, expuso
18
Segundo principio La distinción de la propiedad terapéutica de la propiedad tóxica
de una sustancia.
Con el adelanto de la ciencia, en esta época, los venenos se utilizan de una manera habitual y
se propaga entre todos los estratos sociales. Se lo estudia desde un punto de vista puramente
científico. Se destaca Mateo Buenaventura Orfila (1787-1853), nacido en Mahón, Menorca, quien
logra clasificar a todos los venenos según su origen. También identifica que los tóxicos no solo se
limitan a quedarse en el tubo digestivo, como se conocía hasta esa entonces, ya que son capaces
de llegar a otros órganos del cuerpo, lo que es reconocido en la actualidad como Toxicocinética.
En nuestro continente, los indígenas tenían saberes ancestrales sobre las propiedades
venenosas de algunas plantas y animales. Se puede evidenciar que los indígenas, antes de la llegada
de los españoles, conocían y controlaban numerosas plantas cuyo zumo era venenoso y las
aplicaban sobre flechas de combate. Se desconoce aún cómo llegaron a tener conocimientos de
estas propiedades. Con la llegada de los españoles se pudo observar que los nativos utilizaban
sustancias toxicas con diversos fines más allá de la caza como prácticas mágico-religiosas en las
19
cuales, los sacrificios humanos o de animales se llevaban a cabo con la utilización de estas
El desarrollo de la toxicología ha sido veloz en los últimos 100 años, su mayor crecimiento
orgánicas como drogas, pesticidas y sustancias químicas de uso industrial y militar. La primera
revista científica estadunidense sobre Toxicología, Toxicology and Applied Pharmacology, creada
por los médicos americanos Coulston, Lehman y Hayes en 1995, fue en donde se pudo ampliar los
conocimientos de intoxicaciones tanto para detección y antídotos de venenos. (Pérez, L., Guirola,
J. et al, 2014).
20
2.2. MARCO REFERENCIAL
2.2.1. EPIDEMIOLOGÍA
Las intoxicaciones constituyen uno de los problemas más frecuentes observados en la salas
de emergencias a nivel mundial debido al fácil acceso a sustancias tóxicas, o a una dosificación
inadecuada de ciertas drogas a los que podrían tener accesos los pacientes sobre todo en edades
pediátricas por descuido de los padres o cuidadores, representando un desafío para los médicos
quienes reciben a estos pacientes. (López, C., Montero, C., 2016). El conocimiento del perfil
representaron una de las principales causas de mortalidad en todas las edades, posicionándose
como la quinta causa de muerte por una lesión no intencionada en la región europea. Anualmente,
3.000 niños menores de 14 años mueren por una intoxicación aguda. La mayoría se debe a
exposiciones en niños menores de 5 años, siendo los menores de 2 años especialmente los más
admisiones hospitalarias. El estudio realizado por Vizcaíno en Estados Unidos demostró que
21
durante el 2006 acudieron al servicio de emergencia por intoxicación 924.626 pacientes entre
adultos y niños. (Vizcaíno, Y., Vizcaíno, M., Abeledo, C., 2011). Así mismo otro estudio similar
entre los años 2000 y 2009. Esta cifra concuerda con reportes de “Nelson Textbook of Pediatrics
(2016)”, en donde coloca a las intoxicaciones como primera causa de mortalidad en Estados
Unidos en pacientes menores de 18 años. En adolescentes, las intoxicaciones son la tercera causa
Según el “National Poison Data Systems of the American Association of Poison Control
Centers (2018)”, cada año, existe alrededor de 2 millones de exposiciones a tóxicos en todas las
edades y cerca de la mitad de estas exposiciones se producen en niños menores de 6 años, siendo
la exposición accidental la más frecuente, en este grupo etario se presenta una mortalidad menor
al 2%. (Kostic., 2015). No todos los pacientes con sospecha de intoxicación necesitan ingresar a
un servicio de salud, los datos señalan que solo el 7% de los pacientes intoxicados se hospitalizan,
generalmente los niños que ameritan hospitalización lo hacen en los Servicios de Cuidado
mayoría debido a la ingesta de medicamentos y productos del hogar sobre todo en la cocina. Entre
sobre todo las benzodiacepinas, y el paracetamol. Se ha observado que hasta un 25% de las
recipientes no originales. El 25% de las familias de estos niños admitió que almacenaba estos
22
En cuanto a la ayuda sanitaria, se encontró que alrededor de un tercio de las familias de los
pacientes consulta con algún otro servicio, generalmente de primer nivel, antes de acudir al
hospital, donde alrededor de la mitad de los niños que consultan reciben algún tratamiento e
ingresan al menos durante unas horas en los servicios de urgencia. La realización de pruebas
registradas en los servicios de urgencias pediátricos españoles son causadas por errores en la
ingestión oral es por mucho, la causa más frecuente de exposición, aunque también existen las
intoxicaciones por vía dérmica, respiratoria y oftálmica. Aproximadamente, 50% de los casos
y prevención de las intoxicaciones, se ha visto una reducción de hasta un 50% de consultas por
este motivo lo que hace evidente que la mejor forma de tratamiento de las intoxicaciones consiste
AMÉRICA
En Sudamérica, uno los estudios más relevantes realizado en Paraguay en el 2017 mostró
que las consultas a urgencias pediátricas con motivo de intoxicación correspondieron a lactantes
en un 55,6% cuya procedencia perteneció a zonas urbanas en un 80,3%. En este estudio también
23
se pudo evidenciar que las circunstancias de intoxicación fueron accidentales en 84,6% siendo la
ingesta la forma de intoxicación más frecuente en un 82,1%. (Bennett, G., Grande, G., 2011)
Según datos del año 2016 del “El Centro Nacional de Control de Intoxicaciones” (CNCI)
del Hospital Nacional de Niños “Dr. Carlos Sáenz Herrera” de Costa Rica, se realizaron un total
de 9664 atenciones cuyo motivo de consulta fue el de intoxicaciones, en su mayoría estas eran
reportadas por vía telefónica. De estas atenciones, el 36% (3488 casos) correspondieron a casos
predominio del sexo masculino con un 52.8% de los casos, las mujeres el 46.3% y en el 0.9% no
ESPAÑA
0,3% de todas las urgencias hospitalarias de niños, incluso, en los últimos años la mortalidad de
las intoxicaciones ha disminuido. (Arrieta, 2018). Un estudio, que recopiló datos en un período de
7 años (2008-2014) arrojó varios datos epidemiológicos importantes. Como, por ejemplo: los
tóxicos implicados con mayor frecuencia eran los fármacos con un 51.9%, seguidos de los
productos domésticos que representaban un 23,5%, seguido por el alcohol con un 9,4%, los
productos cosméticos un 7,8%, el monóxido de carbono 3,1%, drogas ilegales solo un 1,7% y otros
ocasionada por productos del hogar, principalmente por detergentes, cáusticos y ambientadores
24
preocupante de intoxicaciones causadas por el etanol, siendo en este grupo de edad, la principal
En cuanto a los fármacos implicados en las intoxicaciones, eran los antitérmicos, sobre
todo el paracetamol los fármacos causantes con mayor periodicidad. (De la Torre Espí, 2014). En
la actualidad, esto ha cambiado y son los psicofármacos con un 23% los que lideran las causas de
intoxicaciones por fármacos, seguidas por el paracetamol con un 17% y por últimos los
anticatarrales que representan un 13%. El ingreso por vía oral accidentalmente es el principal
mecanismo de intoxicación en niños y representa el 71% de las intoxicaciones, la ingesta con fines
2018)
donde se observa que en niños menores de 5 años son las intoxicaciones accidentales las más
producto el causante de las mismas. El niño suele estar asintomáticos y el tóxico ingerido es
presentación en sobre todo en los adolescentes de sexo femenino y suelen tener como causa la
Otro dato importante que expresó este estudio fue que el pronóstico de los pacientes
generalmente es bueno, las sospechas de intoxicación reciben el alta del Servicio de Urgencias sin
precisar ningún tipo de prueba complementaria o tratamiento. Sin embargo, alrededor del 5% de
las consultas por intoxicación se producen por sustancias altamente tóxicas que necesitan de un
25
Tabla 2. Características de las Intoxicaciones
Características y diferencias entre grupos etarios
ECUADOR
En el Ecuador, las intoxicaciones han aumentado rápidamente en las últimas décadas, esto
familiar, crisis económica, abuso de drogas, y depresión entre otros. Las intoxicaciones, se sitúan
dentro de las 10 primeras causas de consulta de los servicios de emergencia de los servicios de
un total 1354 casos de intoxicaciones pediátricas. Pichincha, fue la provincia con más casos
reportados, representando un 28% a nivel nacional, seguida por Azuay con un 7% de los casos.
Los datos más actualizados que se tienen datan del año 2018, donde se informaron un total de
2.113 casos de intoxicaciones sin distinción de edad, de estos 1.341 casos fueron ocasionados por
26
mordedura de serpientes, 425 casos por plaguicidas, 342 casos por picadura de escorpión y 5 casos
de intoxicaciones por alcohol metílico. Además, se evidenció que las personas entre 20 a 49 años
son los más afectados por estos eventos. Al igual que en el resto del mundo, en el Ecuador, las
2.2.2. ETIOLOGÍA
sustancias inorgánicas que individual o conjuntamente en mezclas crean cerca de 80,000 productos
plaguicidas, artículos de limpieza, cosméticos quienes son los responsables de la mayoría de las
En España, entre los años 2001 y 2002, se realizó el primer trabajo epidemiológico,
prospectivo y multicéntrico sobre intoxicaciones. Con una muestra de 2157 pacientes atendidos en
17 Servicios de urgencias infantiles del mismo país se logró reconocer cuáles eran los productos
implicados con más frecuencia, encontrando que los medicamentos representaban un 54,7% de las
drogas ilegales 1,5%, varias medicaciones juntas 1,2%, otros productos 2,5% y sustancia
intoxicaciones se deben sobre todo por el inadecuado uso y almacenamiento de tóxicos, siendo
27
plaguicidas, medicamentos y productos de uso doméstico los principales causantes. En el año 2015
se reportaron como principales agentes tóxicos: los plaguicidas en primer lugar con 29,8%,
seguidos de los medicamentos con el 21%. (García, O., Papaseit, E., Velascoa, M., López, M., et
al., 2019)
En cuanto a la vía de intoxicación, la más habitual es la vía oral. Las intoxicaciones tópicas,
oculares, y por inhalación ocurren en menor frecuencia. En la intoxicación por vía oral la absorción
y las consecuencias dependerán del tipo de producto ingerido. Las intoxicaciones por vía
inhalatoria son ocasionadas, sobre todo, por la inhalación de gases desprendidos de productos
químicos, aunque también pueden ser ocasionadas por drogas inhaladas. La intoxicación tópica o
a través de mucosas se deben al contacto directo con un tóxico, o sustancia de algún animal o
planta venenosa.
Y, por último, tenemos las intoxicaciones por vía endovenosa, las cuales son provocadas
como consecuencia del abuso de drogas administradas por vía parenteral. (Rementería, J., Ruano,
Hasta el día de hoy, no existen estudios cuyo único o más importante propósito sea el de la
realizado por García, Trenchs y Martínez realizado en Barcelona en el año 2017 pudo identificar
28
algunos de los factores de riesgo más importantes enfocados a episodios repetidos de
Este estudio descriptivo y retrospectivo realizado entre los meses de enero de 2013 y
de tercer nivel recogió datos de las historias clínicas de todos los pacientes menores de 18 años
cuyo diagnóstico final esté relacionado con el contacto con tóxicos. Durante este período se
efectuaron 196.979 consultas en el servicio de urgencias pediátricas de las cuales el 0,4% (731
pacientes) fueron por sospecha de intoxicación. (García, E., Trenchs, V., Martínez, L, et al., 2017)
En cuanto a factores de riesgo se logró identificar dos principalmente: la edad y el sexo del
paciente. La mediana de edad de los pacientes fue de 5,2 años y el 54,8% correspondían al sexo
Los tóxicos con los que tienen contacto los pacientes varían en gran medida en función de
la edad y del tipo de intoxicación. Los fármacos son globalmente el tipo de tóxico más implicado
en las intoxicaciones pediátricas (alrededor del 50% del total) dentro de los fármacos hay varios
grupos que son los causantes de la mayoría de las intoxicaciones medicamentosas (tabla 3). Un
segundo grupo lo forman los productos del hogar, y por detrás están el etanol y el monóxido de
29
carbono. Dentro de cada uno de los grupos, hay varios productos que destacan debido a su alta
en adolescentes.
30
2.2.6. OTROS TÓXICOS
hogar pediátricas, sobre todo en niños menores de 3 años. Los cáusticos son
años, las consultas por este motivo se han multiplicado por 2,5 y la edad
Monóxido de En muchos casos, las intoxicaciones son detectadas por haber más de un
Drogas ilegales Cada vez es mayor el número de consultas registradas por este tipo de
pacientes.
elevada.
Baja toxicidad
31
- Cremas y lociones corporales.
- Dentífricos.
- Desodorantes en barra.
- Filtros solares (sin alcohol).
- Productos de maquillaje.
- Sombras de ojos.
- Champú.
- Espuma de afeitar.
- Gel de baño.
- Jabones.
Potencialmente tóxicos
- Colonias y perfumes.
- Colutorios.
- Antitranspirantes líquidos.
- Desodorantes líquidos.
- Filtros solares (con alcohol).
• Tónicos capilares.
Fuente: Rementería, J., Ruano, A., Humayor, J. (2010). Intoxicaciones no farmacológicas.
Realizado por: Salomé Zurita
32
Productos de limpieza doméstica
Los accidentes por productos de limpieza suelen ser leves y asintomáticos. El relativo bajo
producir el vómito, lo que impide que se ingieran en grandes cantidades. En cualquier caso, ante
33
– Antibióticos (la – Grasas, sebos – Talco
mayoría) – Agua oxigenada – Tapones
– Antiflatulentos – Incienso – Termómetros (ingesta
– Arcilla – Jabones de
– Azul de Prusia – Jabones de baño de – Hg elemental)
– Barras de labios (sin – burbujas – Tinta (negra, azul, no
– alcanfor) – Lanolina – permanente)
– Betún (si no contiene – Lápiz (grafito, – Tiza
– anilina) colores) – Vaselina
– Brillantinas – Lejía < 5% de – Velas (cera de abeja o
– Bronceadores – hipoclorito sódico – parafina)
– Carbón vegetal – Loción de calamina – Vitaminas (excepto si
– Carboximetil-celulosa – Lociones y cremas de – tienen hierro)
– Caolina – manos – Warfarina < 0,5%
– Cerillas – Lubricantes – Yeso
– Cigarrillos-cigarros – Maquillaje
– Clorofila – Masilla (< 60 g)
– Colas y engrudos
– Coleréticos
Fuente: Rementería, J., Ruano, A., Humayor, J. (2010). Intoxicaciones no farmacológicas.
edad en la que comienzan a deambular hasta los cinco o siete años y las sustancias intoxicantes
generalmente son medicamentos y productos domésticos. (García, E., Valverde, E., et al., 2001)
34
Las intoxicaciones accidentales se clasifican en varios grupos a saber:
• Intoxicaciones domésticas
• Intoxicaciones alimentarias
• Intoxicaciones ambientales.
Y por último las iatrogénicas que ocurren principalmente por medicamentos, generalmente por
35
Esta clasificación varia bastante entre los diferentes grupos de edad, a saber: en lactantes-
preescolares (menores de 5 años) que constituyen el grupo más numeroso, las intoxicaciones se
inmediata. En este grupo, los niños suelen estar asintomáticos, el tóxico es conocido y el pronóstico
El otro grupo corresponde a los adolescentes, cuyas intoxicaciones se distinguen por ser,
lugares ajenos al hogar en donde su tiempo de evolución es más prolongado y por ende su manejo,
rapidez con que se instaura el proceso tóxico. Estas pueden ser: sobreagudas, agudas, subagudas y
crónicas. En las intoxicaciones sobreagudas la acción del tóxico es rápida y su mortalidad alta; las
agudas se las identificar debido a que pueden originar signos y síntomas visibles, en su mayoría,
son graves y son capaces de producir la muerte del paciente en pocos días. Las subagudas que se
produce en el transcurso de varios días o semanas y las crónicas que generalmente se debe a una
exposición prolongada a pequeñas cantidades de una sustancia tóxica, con una lenta acumulación
Clasificar a los tóxicos de una manera precisa no es una tarea fácil ya que se puede
considerar varias características como: la función de sus efectos, su naturaleza, de los usos del
36
tóxico, de su estructura química, de su grado de toxicidad, entre otras. En la tabla 6 se enumeran
las diferentes clasificaciones a saber: según sus efectos, de su naturaleza, de los usos del tóxico,
de su estructura química, de su grado de toxicidad, etc. (García, E., Valverde, E., et al., 2001)
Tabla 6
Clasificación de los tóxicos
Químicos
- Animal
En función de su naturaleza - Mineral
- Vegetal
- Sintético
Físicos
- Medicamentos
Según los usos y - Productos domésticos: detergentes, disolventes,
aplicaciones del tóxico pulimentos.
- Productos industriales: gases, sustancias volátiles,
metales, aniones
- Productos agrícolas: plaguicidas, pesticidas,
insecticidas, fertilizantes, herbicidas.
- Productos alimenticios.
- Por ingestión
En función de la vía de - Por inhalación
entrada - Por vía tópica
- Por vía ocular
37
2.2.9. SIGNOS Y SINTOMAS DE LAS INTOXICACIONES
De todos los pacientes que llegan a un servicio de urgencias hospitalaria con sospecha de
una intoxicación aguda, sin distinción de edad, el 75% de los casos exhiben algún tipo de clínica.
Los cuadros más habituales se encuentran relacionados con trastornos del sistema nervioso central,
Además, se puede encontrar cuadros de agitación, asociados sobre todo al etanol y a drogas
estimulantes. Las convulsiones y la hipertermia central, aunque mucho más raras, se pueden
encontrar en pacientes sobre toda en edad pediátrica. Dentro de los síntomas digestivos
encontramos náuseas, vómitos, y menos frecuentes diarreas. Por último, se puede presentar
sintomatología cardiovascular, como taquicardia. Las arritmias graves son infrecuentes (De la
En niños, se puede encontrar quemaduras digestivas ya que los accidentes domésticos que
implican agentes cáusticos suelen producirse con el producto diluido empleado para la limpieza.
Los casos graves de este tipo son suicidas y suelen asociarse al salfumán (disolución acuosa del
gas cloruro de hidrógeno). En caso de inhalación de gases irritantes, se pueden presentar síntomas
respiratorios como disnea, tos y broncoespasmo y una consecuencia grave de esto puede ser la
Si bien los tóxicos son capaces de ocasionar síntomas y signos diversos que afectan a todos
los sistemas del organismo, la mayoría de las intoxicaciones infantiles son asintomáticas. Es por
esto, que se han encontrado algunos patrones que siguen las intoxicaciones. Cuando la intoxicación
38
de debe a la ingestión de una sustancia conocida generalmente, se conoce el tiempo y la dosis (De
Sin embargo, cuando el paciente está sintomático, los signos y síntomas no son siempre los
mismos, ya que las intoxicaciones en su principio pueden ser incluso asintomáticos hay varias
alteraciones que nos pueden orientar a identificar el tipo de intoxicación e incluso el tóxico
- Fenciclidina - Anticolinérgicos Na
- Colinérgicos - hipnótico-sedantes
- CO - Hipoglucemiantes orales
- Etanol - Isoniazida
- Fenotiazinas - Propoxifeno
- Hipnótico-sedantes - Propranolol
39
- Hipoglicemiantes - Teofilina
cause convulsiones o
obnubilación o coma
Temperatura Pupilas
↑ Miosis
- Anticolinérgicos - Colinérgicos
- Fenotiazinas - Etanol
- Inhibidores - Fenotiazinas
- MAO - Nicotina
- Metales - Opioides
- Salicilatos Midriasis
- Simpaticomimético - Anfetaminas
↓ - Anticolinérgicos
- β-bloqueantes - Cocaína
- CO - Glutetimida
- Colinérgicos - Meperidina
- Etanol - Simpatomiméticos
- Hipnótico-sedantes
40
- Hipoglicemiantes
En cuanto a signos y síntomas específicos para cada tóxico tenemos algunos ejemplos,
como la intoxicación con Parafenilendiamina (PPD) que es una amina aromática altamente tóxica
que se usa con fines cosméticos e industriales. La intoxicación por esta amina produce una alta
reporta un caso de un niño de 5 años con intoxicación aguda accidental por ingesta de una tableta
de tintura de cabello que contenía PPD de 18 horas de evolución. (Zuluaga, C. et al, 2019)
El cuadro del paciente progresó con rapidez y se pudo apreciar la instauración de una
insuficiencia respiratoria con lesión hepática, cardíaca y el desarrollo de fallo renal. Durante su
hospitalización en la Unidad de Cuidado Intensivo Pediátrico del Hospital Santa Clara (Bogotá-
Debido a su pronto diagnóstico y tratamiento, el niño fue dado de alta al séptimo día de su
41
Estas sustancias que son ampliamente utilizada en los hogares representan la intoxicación
y ocurre en el 80% de los casos en niños menores de 3 años, con una mayor prevalencia en
hombres. (Rementería, J., Ruano, A., Humayor, J., 2010). Generalmente, cursa de una manera
asintomática, sin embargo, un 25% de los casos se presenta clínica siendo la dificultad o
imposibilidad para deglutir el síntoma guía. Los pacientes también presentan sialorrea intensa y,
dependiendo las zonas afectadas, puede aparecer edema, eritema y dolor de labios, lengua y
paladar. Una de las complicaciones más graves es la mediastinitis o peritonitis. (Bandera, 2013)
– Derivados del petróleo: Su volatilidad les otorga una significativa toxicidad respiratoria,
produciendo neumonitis aspirativa (Rementería, J., Ruano, A., Humayor, J., 2010).
Como los lavavajillas, jabones para lavado manual y detergentes, generalmente, son poco
tóxicos. Cuando causan intoxicación se puede encontrar quemazón bucal, vómitos y dolor
42
Intoxicación por productos de tocador
Exceptuando los que contienen alcohol, la mayoría no son tóxicos. Pueden ocasionar una
intoxicación etílica aguda, y algunos son capaces de producir síntomas sistémicos. Los
Metanol
Este producto se utiliza en los hogares básicamente como fuente de calor. Causa una
intoxicación grave cuyos síntomas suelen aparecer en las primeras 12- 24 horas tras la ingesta
cursando con cefalea, vómitos y confusión. Puede incluso ocasionar pancreatitis, hemorragia
digestiva y depresión del SNC. Hay visión borrosa, disminución de la agudeza visual y fotofobia.
papilares una de las consecuencias más graves de esto es la ceguera irreversible por atrofia del
Etilenglicol
causada por el metanol y los síntomas están relacionados con el tiempo desde la ingestión
43
Monóxido de carbono
Al ser un gas inodoro, incoloro y no irritante es capaz de inducir la muerte sin que haya una
respuesta de defensa en los pacientes. Ocasiona hipoxia tisular, con afectación del SNC y
Organofosforados
Organoclorados
neurológicos con estimulación del SNC y convulsiones. Si la intoxicación es por vía tópica logra
Rodenticidas
44
Su intoxicación es generalmente grave y da lugar a hipoprotrombinemia, con diátesis
Los signos y síntomas de las intoxicaciones por setas están determinados por el tiempo de
siendo los síntomas gastrointestinales los más comunes. Sin embargo, hay que comprobar el tipo
sindrómico y con ello su tratamiento (Rementería, J., Ruano, A., Humayor, J., 2010).
hablamos de un periodo de incubación largo. Estas suelen ser intoxicaciones graves debidas a
toxinas que tras ser absorbidas lesionan directamente las células de órganos vitales. Aunque
también son predominantes los síntomas gastrointestinales aparecen otros síndromes graves.
Es la intoxicación medicamentosa más frecuente. Aunque la dosis tóxica de este fármaco está
establecida entre 100-150 mg/kg, esto no suele ser de todo común en niños menores de 8 años, en
los cuales el metabolismo hepático del paracetamol parece ser diferente al de los niños mayores y
45
– En las primeras 24 horas se evidencia síntomas gastrointestinales como anorexia y vómitos
entorno a esto es que se desarrolla la clínica. El inicio del cuadro es temprano con síndrome
Aunque estos fármacos son relativamente seguros, tienen la habilidad de potenciar el efecto de
otros depresores del SNC. El paciente intoxicado presenta principalmente somnolencia y depresión
46
Aunque es rara la intoxicación accidental por hierro en nuestro medio, el hierro, a dosis tóxicas,
(Mintegi, 2016)
2.2.11. DIAGNÓSTICO
Historia clínica.
preciso conocer los antecedentes personales y familiares tanto médicos como psiquiátricos del
paciente. En esta, se debe intentar determinar la naturaleza del tóxico, si el paciente está consciente
intoxicación. También se debe analizar el tiempo transcurrido desde el primer contacto con el
tóxico y el inicio de los síntomas, así como la intencionalidad que la generó (Bandera, 2013).
47
Contactar con la familia o cuidadores para interrogar sobre las circunstancias que envuelven
al paciente y las acciones tomadas, es importante tanto para el diagnóstico, así como para las
Exploración.
La exploración física siempre será necesaria, ya que es una guía fiable para la identificación
del tipo de tóxico que ocasionó el cuadro ya que como se mencionó anteriormente en la tabla 5
de oxígeno.
• Estado general: Estado de nutrición, signos de abandono o maltrato, fetor etílico, estigmas
de enfermedad sistémica.
Pruebas complementarias.
Siempre hay que realizar exámenes generales: hemograma con coagulación y bioquímica
informa el pH sanguíneo, lo que puede ser importante en el manejo posterior. Se deberá pedir
niveles de los fármacos y drogas de abuso disponibles. Las demás pruebas complementarias
48
aportarán para la detección de las complicaciones y van orientadas a la posible causalidad
(Bandera, 2013).
ayuda a dilucidar el agente causal en caso de que el paciente se encuentre sin acompañante y sea
e incluso si la exploración física fuera de difícil ejecución. Por otro lado, es de vital importancia
identificación de la gravedad del cuadro. Con una radiografía de tórax se podrá localizar imágenes
íleo paralítico por anticolinérgicos, infarto mesentérico por cocaína u otras drogas (Munné, P.,
Una evaluación inicial se puede hacer en pocos segundos siguiendo el ABCDE para hacer
un diagnóstico del estado fisiopatológico del paciente (estable, dificultad respiratoria, shock,
disfunción del sistema nervioso central, parada cardiopulmonar) y comenzar con las medidas de
estabilización si es preciso (De la Torre Espí, 2014). Una vez que el paciente se encuentre estable
49
se requiere comenzar con la historia clínica dirigida y una exploración por sistemas, como en todos
los pacientes.
que requieren tratamiento. Es efectivo, sobre todo, durante la primera hora tras la ingestión, el
lavado gástrico es un método de reserva para aquellas situaciones en las que el carbón no está
El vaciado gástrico no debe ser empleado de forma rutinaria. Su uso debe ser considerado
en aquellos pacientes que han ingerido una cantidad de tóxico potencialmente peligrosa para la
vida y en la hora previa a la actuación médica. En algunos casos puede realizarse en las primeras
6 horas si la motilidad intestinal está enlentecida por el propio tóxico o en ingesta de fármacos de
liberación continuada o que forman conglomerados (Mintegi, S., Azkunaga, B., 2012)
Por último, el jarabe de ipecacuana aunque durante mucho tiempo fue el método de
pediátricos su uso rutinario en Urgencias fue abandonado. En casos en que se necesite un antídoto
especifico, las unidades de salud deberán contar con los medicamentos necesarios. Los antídotos
anulan o disminuyen la toxicidad de la sustancia tóxica al inhibir su acción en el órgano diana bien
50
2.3. MARCO CONCEPTUAL
Niñez
Según la RAE, la niñez es la etapa de la vida humana, que se extiende desde el nacimiento
a la pubertad. También se define como el inicio o primer tiempo de cualquier cosa (Real Academia
Española, 2019).
Niño
Es aquel ser humano que se encuentra en el período conocido como la niñez (Real
Tomando estos conceptos de niño y niñez se puede formular una nueva concepción en el
cual entendemos a un niño o niña como aquellos humanos que han empezado la vida, y que si bien
es una etapa de conocer y aprender nuevas cosas se puede decir que en esta etapa no se obtiene
Accidente
Según la RAE, un accidente se define como un suceso inesperado que altera la marcha
normal o prevista de las cosas, especialmente orientada a producir algún daño a una persona o cosa
51
Maltrato infantil
De acuerdo con la OMS el maltrato infantil son todos los abusos y desatenciones que
reciben los menores de 18 años, incluyendo maltrato físico, psicológico o sexual que dañen su
salud, desarrollo o dignidad o bien que pongan en riesgo su supervivencia (Organización Mundial
de la Salud, 2019)
Toxicología
Ciencia antigua que se dedica al estudio de la manera en que los venenos naturales o
artificiales producen efectos nocivos en los organismos vivos. (Garcia, E., Valverde, E. et al, 2016)
Toxicidad
Es la capacidad o grado en el cual una sustancia es venenosa o puede causar una lesión en
un ser vivo. La toxicidad depende de diferentes factores como: dosis, duración, vía de exposición,
Toxina
Una toxina es toda sustancia tóxica de origen microbiano (bacterias, plantas o animales),
vegetal o químico sintético que reacciona con componentes celulares específicos para matar
2019).
52
Toxicidad selectiva
puede ser perjudicial para un tipo de materia viva pero no para otras formas de vida, si bien las dos
Dosis-efecto
exposición y el efecto ocasionado en la salud de una persona. Cuanto mayor es la dosis o más
prolongada la exposición, mayor es la reacción o el efecto. (Torres, M., Fonseca, C., Díaz, M., del
Prevención
Según la RAE, la palabra prevención hace referencia a disponer o preparar algo con
anticipación lo necesario para un fin. Es una medida o disposición que se toma de manera
anticipada para evitar que suceda una cosa considerada negativa (Real Academia Española, 2019).
Espacio físico donde ocurre el evento (hogar, institución educativa, guardería, parque,
53
CAPITULO III
3. MATERIALES Y METODOS
3.1. JUSTIFICACIÓN
así como una causa importante de morbimortalidad, debido al fácil acceso a sustancias tóxicas, o
la dosificación inadecuada de ciertas drogas sobre todo por descuido de los padres o cuidadores,
representando un desafío para el personal de salud quienes reciben a estos pacientes (López, C.,
aplicación de medidas preventivas que deben ser impartidas y concientizadas en el hogar, escuela
y en sí a toda la población.
eventos prevenibles llega a ser muy alto, a más de los valores producidos por la atención en salud
el manejo de este tipo de patología es multidisciplinario lo que incrementa el gasto en salud en una
región o país.
54
El siguiente trabajo dará como aporte conocer los principales factores de riesgos en las
intoxicaciones en la edad pediátrica, para de esa manera actuar sobre cada una de estas variables,
además, permitirá obtener datos epidemiológicos que pueden servir como punto de partida para la
En el Ecuador, hasta el día de hoy, no existe una normativa para el desarrollo de medidas
preventivas para intoxicaciones dentro de los hogares, escuelas, o centros de salud, lo cual forma
Las intoxicaciones constituyen uno de los problemas más frecuentes que se observan en la
sala de emergencias, sobre todo en las edades pediátricas, y siempre simbolizan un reto para los
médicos en cuanto a su manejo ya que las causas de estas son amplias y frecuentemente no se logra
Se ha determinado que las intoxicaciones pueden ser evitadas ya que muchas veces se deben a
la falta de educación en los hogares, escuelas y lugares de cuidado infantil sobre este problema en
salud, así como inadecuado almacenamiento de las sustancias tóxicas; por lo tanto, es necesario
conocer: cuáles son los principales factores de riesgo para esta patología, qué tóxicos son los más
55
[Link]
menores de 5 años atendidos en el servicio de Emergencia del Hospital General San Francisco en
el año 2018.
los niños menores de 5 años que acuden al servicio de Emergencia por intoxicaciones.
• Identificar los lugares en los que ocurrieron las intoxicaciones presentadas en niños
menores de 5 años.
medidas preventivas para evitar accidentes por intoxicaciones, en los hogares de los niños
56
[Link]ÓTESIS
En los niños menores de 5 años, los lactantes que viven en zonas urbanas son más propensos
a sufrir accidentes por intoxicaciones cuando se encuentran dentro de casa, sus cuidadores no
superan el nivel de instrucción académica básica o la edad de estos está por debajo de los 18 años.
[Link]ÍA
OPERACIONAL
E INDICADOR
EDAD DEL Todos los pacientes Tiempo en años Cuantitativa Historia clínica
PACIENTE
que ingresan con transcurridos entre
Lactantes Sistema AS-400
diagnóstico de el nacimiento del
menores: 1 (IESS)
intoxicación al paciente y la fecha
Lactantes
Servicio de de diagnóstico de
mayores: 2
Emergencia del intoxicación
Francisco - IESS :3
57
SEXO DEL Todos los pacientes Fenotipo Masculino Cualitativa Historia clínica
PACIENTE
que ingresan con o Femenino Masculino =
Sistema AS-400
diagnóstico de 1 Femenino
(IESS)
intoxicación al =2
Servicio de
Emergencia del
Francisco – IESS
Emergencia del =2
Cuarto nivel
=4
58
Servicio de diagnóstico del Quehaceres
Francisco – IESS
Trabajo
dentro del
domicilio: 2
Trabajo
fuera del
domicilio: 3
Estudiante=
Empleo
Ocasional =
EDAD DEL Todos los pacientes Persona que se Cualitativa Historia clínica
CUIDADOR DEL
que ingresan con encarga del cuidado
Menor de 18 Sistema AS-400
PACIENTE
diagnóstico de del paciente
años = 1 (IESS)
intoxicación al
Mayor de 18
Servicio de
años = 2
Emergencia del
59
Hospital General San
Francisco – IESS
Servicio de diagnóstico
Emergencia del
Francisco – IESS
ESTADO CIVIL Todos los pacientes Estado civil de la Cualitativa Historia clínica
DE LA MADRE
que ingresan con madre hasta el
Soltera = 1 Sistema AS-400
diagnóstico de momento del
Casada = 2 (IESS)
intoxicación al diagnóstico del
Divorciada
Servicio de paciente
=3
Emergencia del
Francisco – IESS =4
Viuda = 5
60
INTOXICACION intoxicación al prevención de No = 2 Sistema AS-400
EN EL HOGAR
Servicio de intoxicaciones del (IESS)
No
Emergencia del cuidador
registrado: 3
Hospital General San
Francisco - IESS
de
medicament
os = 3
LUGAR DONDE Todos los pacientes Determinación del Cualitativo Historia clínica
OCURRIÓ LA
que ingresan con lugar en la que se En el hogar
Sistema AS-400
INTOXICACIÓN
diagnóstico de dio la intoxicación. =1
(IESS)
intoxicación al
Servicio de
Emergencia del
61
Hospital General San En la
escuela = 2
Al aire libre
=3
Otro = 4
=3
Productos
agrícolas =4
Productos
alimenticios
=5
62
Otros = 6
[Link] Y MUESTRA.
𝑁 ∗ 𝑍𝛼² 𝑝 ∗ 𝑞
𝑥=
𝑑2 ∗ (𝑁 − 1) + 𝑍𝛼² ∗ 𝑝 ∗ 𝑞
En la cual:
• x: el tamaño de la muestra
63
• q: probabilidad de fracaso (1 – p = 0.95)
• d: precisión (5%)
Dando como resultado la muestra 33 pacientes. Sin embargo, al ser una muestra pequeña, se
[Link] DE INCLUSION
• Pacientes con diagnóstico de intoxicación así hayan sido derivados a otra casa de salud.
[Link] DE EXCLUSION
[Link] DE ESTUDIO
64
3.10. PROCEDIMIENTO DE RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN
Se obtuvo los datos a partir del sistema de registro médico AS-400 del Hospital General San
Francisco – IESS, se procedió a enlistar los números de historias clínicas de los pacientes con el
Emergencia. Al final, se introdujo los datos en una hoja de cálculo Excel, clasificándolos según
Para el análisis de datos de este estudio se manejó códigos numéricos, del 0 al 6 dependiendo
de la variable con la que se trabaje, variables que han sido descritas previamente en el ítem 3.5.1
se analizó cada variable y se procedió a la realización de tablas que reflejaron cuáles son las que
tienen mayor incidencia. Además, se utilizó el programa estadístico SPSS, el cual nos dio
resultados reales de cuáles son los factores que más influyen en la aparición de una intoxicación.
Este estudio fue aprobado por parte del Comité de Bioética de la Facultad de Medicina de la
Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Además, se autorizó el estudio por parte de las
65
autoridades pertinentes al Departamento de Docencia e Investigación del Hospital General San
Francisco – IESS.
Al tratarse de un estudio retrospectivo, se obtuvo los datos a partir de las historias clínicas del
registro médico AS-400 y no por información verbal del paciente. Se respetó la confidencialidad
incluido en el estudio.
66
CAPITULO IV
RESULTADOS
diagnóstico de intoxicación. de los cuales, el 54.29% (19 pacientes) fueron de sexo masculino y el
45.71% (16 pacientes) de sexo femenino. El 20% de los pacientes correspondieron a lactantes
Preescolar 19 54.29
Total 35 100%
67
Tabla 10. Frecuencias y porcentajes según el sexo del paciente
Masculino 19 54.29%
Femenino 16 45.71%
Total 35 100%
En cuanto al nivel de educación del cuidador del paciente los resultados arrojaron que el
29.57% de los cuidadores no tenían ningún tipo de educación, el 28.57% tenían instrucción
Ninguna 10 29.57%
Primaria 10 28.57%
Secundaria 8 22.86%
Universitaria 6 17.14%
Posgrado 1 2.86%
68
Otra de las variables del estudio fue la ocupación de la madre en donde se obtuvo como
resultado que el 48.57% se dedicaban a quehaceres domésticos, el 11.43% tenían un trabajo que
lo desarrollaban dentro del hogar, el 28.57% tenían un trabajo fuera del hogar y el 11.43% de las
Estudiante 4 11.43%
Trabajo ocasional 0 0%
Se tomó en cuenta la edad de los cuidadores del paciente y se los dividió en dos grupos,
los mayores de 18 años que representaron un 82.86% y los menores de 18 años con un 17.14%. la
media de edad fue de 26 años con una mínima de 16 años y una máxima de 48 años.
El estado civil de la madre también fue otra variable tomada para este estudio, los
resultados demostraron que el 45.71% de las madres de los pacientes eran solteras, el 25.71%
casadas, el 25.71% vivían en unión libre y solo el 2.86% eran divorciadas. En cuanto a la zona
donde vivía el paciente se encontró que el vivían en una zona urbana 77.14% y solo el 22.86% en
69
Tabla 13. Frecuencias y porcentajes según la edad del cuidador del paciente
Urbana 27 77.14%
Rural 8 22.86%
Soltera 16 45.71%
Casada 9 25.71%
Divorciada 1 2.86%
Viuda 0 0%
70
En cuanto al mecanismo de intoxicación el 74.29% de los pacientes tuvo una intoxicación
dentro del hogar del paciente, el 17.14% en la guardería y el 31.43% en otro lugar no identificado.
Accidental 26 74.29%
No accidental 0 0%
medicamentos
En el hogar 18 51.43%
En la guardería 6 17.14%
Otro 11 31.43%
71
En cuanto al tipo de tóxico el 71.43% fueron medicamentos, el 20.00% productos del hogar
y solo el 8.57% fueron alimentos. Por último, revisar en la historia clínica el registro del
conocimiento por parte del cuidador sobre medidas de prevención para intoxicaciones solo el
Tabla 18. Frecuencias y porcentajes según tipo de tóxico que ocasionó la intoxicación según
Medicamentos 25 71.43%
en el hogar
No se registró 22 62.86%
72
Al cruzar las variables, se puede observar que en los grupos de edad existen diferencias
En cuanto al tipo de tóxico en todos los grupos de edad los medicamentos fue el agente
causal que predominó (Gráfico2); en los lactantes menores el 100% tuvo como tóxico causal a los
productos del hogar, por último, en los preescolares el 53.63% fue los medicamentos, el 31.58%
73
Tipo de tóxico según grupo de edad
15
10
0
Lactante menor Lactante mayor Preescolar
Medicamentos Productos del hogar Alimentos
Por último, al tomar en cuenta el mecanismo de intoxicación entre los sexos se encontró
que, en los varones, 14 casos se dieron por intoxicaciones accidentales que representa el 73.68%
74
CAPÍTULO V
DISCUSIÓN
El presente estudio se realizó para determinar los factores de riesgo que influyen en la
aparición de una intoxicación en la edad pediátrica, por lo que, en los 35 pacientes menores de 5
años de edad atendidos en el servicio de Emergencia del Hospital General San Francisco con
diagnóstico de intoxicación, se exploró en su historia clínica para recolectar diferentes datos que
Las intoxicaciones en niños y niñas resultan un motivo bastante común de atención en los
servicios de Emergencia tanto a nivel nacional como internacional, con una tendencia al
incremento en los últimos años (De la Torre Espí, 2014). Al igual que en estudios realizados
alrededor del mundo, este estudio arrojó varios resultados que evidencian la existencia de varios
En el estudio realizado por Galvis se observa que existe un pico máximo de edad de los
niños que acuden al servicio de Emergencia con motivo de intoxicación entre los dos a tres años
de edad, similar al resultado obtenido en este estudio en donde el pico máximo fue a los 2 años 4
prevalencia de las intoxicaciones sobre todo en los niños menores de 5 años. Explica, que los niños
al empezar a gatear pasan la mayoría del tiempo cerca del suelo y suelen llevar sus manos y objetos
pequeños a la boca (Hurtado, 2015). La población infantil está expuesta a mayores riesgos de
productos tóxicos que se encuentran a baja altura o sin llave sobre todo productos de limpieza al
75
tener poca o nula percepción del riesgo al que está expuesta. Son especialmente vulnerables a la
ingestión de productos tóxicos en estado líquido, los productos de limpieza con aroma y color son
En cuanto el sexo de los pacientes, los niños de sexo masculino representaron un mayor
porcentaje en el presente estudio (Tabla 8), este resultado coincidió con las conclusiones del
estudio de Segura en donde sitúa el ser varón como factor de riesgo para intoxicaciones
accidentales (Segura, M., Lam, A., Santos, J. et al., 2016). Un estudio realizado en Costa Rica en
el año 2016 en el Hospital Nacional de Niños “Dr. Carlos Sáenz Herrera” donde se trabajó con
una población de 9664 pacientes pediátricos intoxicados encontró un predominio del sexo
masculino con un 52.8% de los casos al igual que en el estudio realizado por Galvis en donde la
distribución de frecuencias por edad de ocurrencia permitió visualizar que la intoxicación a edades
tempranas hasta los nueve años, afecta más a los varones, mientras que en los mayores de diez
Según Hurtado, son varias las teorías que se han desarrollado para explicar este fenómeno
de predominio del sexo masculino, entre las más conocidas están la capacidad de los niños de
involucrarse en actividades de alto riesgo y tener una conducta más impulsiva que las niñas.
También se sugiere que los niños son socializados de forma distinta a las niñas, con menos
vigilancia y restricción por parte de los padres en sus juegos y actividades diarias (Hurtado, 2015).
Sin embargo, al realizar el análisis de las relaciones entre factor de riesgo y mecanismo de
estudio de Hurtado, coincidiendo con los resultados de este estudio, ya que al cruzar las variables
sexo y mecanismo de intoxicación, en ambos sexos las intoxicaciones accidentales fueron más
76
Los medicamentos son, por mucho, las sustancias que más se relacionan con las
por esta razón por la que todos los estudios concluyen que es necesario mantener los productos
potencialmente tóxicos fuera del alcance de los niños (Galvis, A., Ospina, J., Manrique, F., 2014).
El estudio realizado por De la Torre muestra que las intoxicaciones son reconocidas ampliamente
como una de las principales causas de morbilidad en el grupo de los menores de cinco años y en
ellas los agentes más frecuentes son los medicamentos, seguidos por los productos de higiene
y aseo personal y del hogar, que incluyen sustancias cáusticas y corrosivas; en este grupo
de lesiones, la principal vía de administración es la oral, aunque también pueden darse por vía
dérmica o a través de las mucosas nasales u oculares. (De la Torre Espí, 2014).
Según Arrieta, en orden de frecuencia, los mecanismos de intoxicación son los siguientes:
intoxicaciones accidentales son las más frecuentes en pediatría (80-85% de los casos). Ocurren en
niños de 1 a 5 años de edad, sobre todo varones. Generalmente se producen en el hogar, y son
causadas por un solo producto (Arrieta, 2018). Coincidiendo con esto, se tienen claro que el
el estudio de Galvis se encontró que las intoxicaciones accidentales eran las más frecuentes en
todos los grupos de edad, si bien, en los resultados de este estudio se obtuvo que en el grupo de
lactantes mayores y preescolares, el accidental era el mecanismo que más se repetía esto cambió
en el grupo de menores de 12 meses en donde se puedo apreciar que los errores en la dosificación
77
En cuanto al lugar en donde ocurrió la intoxicación, se encontró que la mayoría ocurrieron
dentro del hogar lo que está en relación con la facilidad que los niños tienen para acceder a
sustancias potencialmente tóxicas, este resultado coincidió con los encontrados en el estudio
cubano de Pérez, en donde las dos terceras partes de las intoxicaciones se produjeron en el hogar
de los pacientes por eso recomienda que la educación de los padres y cuidadores para evitar más
números de intoxicaciones debe comenzar con la toma de medidas en los hogares, evitando que
los niños puedan acceder a estas sustancias que generalmente están ubicados por toda la casa y son
escolaridad y ocupación de las madres o cuidadores. En este estudio, aunque la mayoría de madres
se dedicaban a quehaceres domésticos, un número significativo tenían un trabajo fuera del hogar,
esto representa un riesgo tal como lo dice Bennet en su estudio, en donde ubica a las madres que
pasan poco tiempo en casa ya sea por trabajo o estudio como un factor de riesgo sobre todo, porque
delegan el cuidado de sus hijos a terceros que generalmente desconocen las medidas correctas de
cuidado. En cuanto a la edad de los cuidadores, en el estudio la gran mayoría eran mayores de
edad, no se ha encontrado estudios que ubiquen a la edad de los cuidadores como factor de riesgo.
En el estudio de Pérez del Toro realizado en un Hospital Pediátrico en Cuba, valoró como
un factor de riesgo importante la escolaridad de los padres o cuidadores de los pacientes; así, se
observó que la mayoría presentaba nivel escolar medio superior o universitario y una minoría
poseía solo estudios primarios o ninguna escolaridad, refiriendo ser una de las causas para que las
madres con mayor escolaridad que por su trabajo abandonen el hogar como factor de riesgo para
intoxicaciones (Pérez del Toro, Y. et al., 2018), estos datos no coinciden con los resultados
78
obtenidos en este estudio en el cual más del 50% de las madres o cuidadores de los pacientes
Por otro lado, Pérez del Toro refiere que no presentar ningún tipo de instrucción implica
también tener riesgo para presentar casos de intoxicaciones en niños debido a que los padres con
un mayor nivel de escolaridad se preocupan más por los aspectos de la vida de sus hijos, participan
más activamente en las cuestiones escolares y se llevan mejor con los profesores, mientras que los
padres con bajo grado de instrucción carecen cuidados adecuados para con los hijos (Pérez del
Toro, Y. et al., 2018). Este riesgo se observa también en el estudio de Azkunaga donde se reflejó
que existía una mayor incidencia de intoxicaciones en niños cuyo cuidador no tenía título
universitario, que coincide con el presente trabajo de investigación (Azkunaga, B., Mintegui, S.,
79
CAPÍTULO VI
CONCLUSIONES
• Las intoxicaciones pediátricas son más frecuentes en pacientes de sexo masculino, de edad
preescolar que viven en una zona urbana. Las características de las madres o cuidadores
del paciente en su mayoría eran madres solteras o en unión libre que no poseían instrucción
Hospital General San Francisco debido al fácil acceso a estas sustancias o por errores en
su dosificación.
• El hogar representó el lugar donde los pacientes están más propensos a sufrir de una
intoxicación, aunque también existieron varios casos de niños cuya intoxicación se produjo
• En cuanto a los datos registrados en la historia clínica acerca del conocimiento de medidas
preventivas para evitar accidentes por intoxicaciones en los hogares de los niños que
80
por parte del personal médico esta información por lo que fue imposible determinar el
accidental mientras que en el grupo de lactantes menores las intoxicaciones se dieron por
81
RECOMENDACIONES
• Elaborar normativas por parte del ente rector de la salud en el país dirigidas a la seguridad
cuales deben ser adecuadamente difundidas en la comunidad; estas normativas deben estar
presentado.
• Desarrollar estudios entre las instituciones del sector de salud y las Universidades dirigidos
82
universo, de carácter multicéntrico y en el que se obtengan otros datos como por ejemplo
LIMITACIONES
través del CIE10 en las historias clínicas de los pacientes lo produjo discrepancia entre el
• La redacción de información en la historia clínica del paciente difería entre cada autor o
83
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
(s.f.).
Abreu, D., Lacerda. A., Fonseca, Y., Romeu, S., Miranda, C. (2012). Lesiones no intencionales por
intoxicación en Pediatría. Revista Médica Electrónica de Ciego de Ávila, Volumen 18.
Azkunaga, B., Mintegui, S., del Arco, L., Bizkarra, I. (2012). Cambios epidemiológicos en las intoxicaciones
atendidas en los servicios de urgencias pediátricos españoles entre 2001 y 2010. Revista de la
Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias, Vol. 24, Nº. 5, , págs. 376-379.
Bennett, G., Grande, G. (2011). Intoxicaciones en Pediatría. Acta Pediátrica Hondureña, 73-78.
Contreras, C., Corona, L. Domínguez, N., Mejía, M. (2019). INTOXICACIÓN PEDIÁTRICA POR
PARAQUAT:PRESENTACIÓN DE CASO, HOSPITAL INFANTIL DR. ROBERT REIDCABRAL (HIRRC),
REPÚBLICA DOMINICANA. Ciencia y Salud, Vol. III. Obtenido de
[Link]
De la Torre Espí, M. (2014). Intoxicaciones más frecuentes. En Pediatria Integral (págs. 280-290). Madrid.
Galvis, A., Ospina, J., Manrique, F. (2014). Caracterización de la intoxicación exógena en niños y
adolescentes en Sogamoso, Boyacá durante el período de 2010 a 2013. MÉ[Link]. , 9-15.
García, E., Trenchs, V., Martínez, L, et al. (2017). Episodios repetidos de intoxicación: signo de alarma de
situaciones de riesgo. Elsevier Espana. doi:[Link]
Garcia, E., Valverde, E. et al. (2016). Toxicología clínica. En Farmacia Hospitalaria (págs. 667-771).
García, E., Valverde, E., et al. (2001). Toxicología clínica. En FARMACIA HOSPITALARIA (pág. 667.710).
García, O., Papaseit, E., Velascoa, M., López, M., et al. (2019). Consulta en urgencias de pediatría por
intoxicación aguda por. Elsevier España. doi:doi:10.1016/[Link].2011.01.016
Henry, J., Wiseman, H. (2002). TRATAMIENTO DE LAS INTOXICACIONES: Manual para agentes de
atención primaria. Organización Mundial de la Salud.
Hurtado, D. (2015). Factores de riesgo relacionados con accidentes pediátricos en un hospital infantil de
Bogotá. Rev. salud pública. doi: [Link]
84
López, C., Montero, C. (2016). INTOXICACIONES EN EL ÁREA DE EMERGENCIA DE PEDIATRÍA, Y AGENTES
CAUSALES, EN MENORES DE 16 AÑOS. HOSPITAL VICENTE CORRAL MOSCOSO. 2011- 2015.
Cuenca, Ecuador: Universidad del Cuenca.
Meneses, C. (2011). Las intoxicaciones en el Ecuador: Rol del Centro de Información Toxicológica en el
período 2008 - 2010. Rev. EIDOS.
Mintegi, S., et al. (2015). Recomendaciones sobre laprevención de intoxicaciones. Elsevier España.
Munné, P., Arteaga, J. (2013). General care of the intoxicated patient. Anales Sis San Navarra, 26.
Pérez del Toro, Y. et al. (2018). Some clinical and epidemiological aspects related to the exogenous
intoxications in children and adolescents. MEDISAN, 22.
Pérez, L., Guirola, J. et al. (2014). Origen e historia de la Toxicología. Revista Cubana de Medicina Militar,
499-514 .
Rementería, J., Ruano, A., Humayor, J. (2010). Intoxicaciones no farmacológicas. Protocolos diagnóstico-
terapéuticos de Urgencias Pediátricas SEUP-AEP, págs. 153-165.
SANCHEZ, J., CORREA, M., CASTANEDA, L. (2016). Bacillus cereus an important pathogen the
microbiological control of food. Rev. Fac. Nac. Salud Pública [online].
doi:[Link]
Segura, M., Lam, A., Santos, J. et al. (2016). Incidencia de las intoxicaciones: un caso en. Revista Ciencia
UNEMI, 77-83.
Torres, M., Fonseca, C., Díaz, M., del Campo, O., et al. (2010). Accidentes en la infancia: una
problemática actual en pediatría. Scielo, v.14 n.3.
VARONA, M., et al. (2016). Determining social factors related to pesticide poisoning among rice farmers
in Colombia. Rev. salud pública [online]. doi:[Link]
Vizcaíno, Y., Vizcaíno, M., Abeledo, C. (2011). Intoxicaciones agudas en pediatría. Revista Cubana
Pediatrica.
Zuluaga, C. et al. (2019). Accidental oral paraphenylenediamine poisoning in a 5 year-old child. ELSEVIER.
doi:[Link]
85