0% encontró este documento útil (0 votos)
6 vistas31 páginas1 Rer
Cargado por
Alessandro Torres FloresDerechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
6 vistas31 páginas1 Rer
Cargado por
Alessandro Torres FloresDerechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
Machine Translated by Google
iy Designacién: D 143 — 94 (Reaprobado en 2000)e1
Métodos de prueba esténdar para
Pequefios especimenes claros de maderat
rropuccion
Siompro ha existe la nocosiad de clasficar las esposes de madera evaluando ls propiodades fisicas y mecdnicas do
ques especimenes claros. Datido al ran varedad de especies, a varabildad ce material ls condiciones de
suminisa que cambian contuament, muchos factors que alectan fs resultados dee prusas la facia para
compara variables, la necesiad sn dud eegur elstendo
Ens preparacon ae estos métodes para ensayarespecimenes cares pequehas, se canider tana la conveniancia de
aoptarmétodos que arojarianresutados comparables alos ya isponibles como la postildad de incorperar las mojoras
‘ue a experenca ha demosiado que son deseables. En vista de le muchos miles de prusa realizadas bao un slo plan
Integral pore Senieo Fores de los Estados Unidos, los antguos Laboratorio de Productos Forestales de Canad (ahora
Forniek Canada Cor. y tas orgaizacanes siilares, ls métodos nauralnene e austn estrechamente aos métodes
Uizados por esta instuciones, Estos mélodos fon ol esutado de un estudio dela expeianciay le méiodos tanto
estadoundenses como europecs. La edopein gonoal do estos métodos ander hacia una uniescién mundial de resultados,
peritendo un intereambioy corelacion de tos yestableiondo la base para un cuerpo acumuatve de vomaciin
fundamental sobre ns eepecies de madara del mundo,
Las desezpiones de alguna do fs prcbas do resistencias refer a método primios y mélodos Secunda, Los
rmétodosprimaros previn aspecimanes de 2 por 2 pulgades. (60 por 50 mm) do seccin vansvorsal. Este tamafo de muesta
seth utlzado amplemte para le evaluacin de varia propiedades mecéiieas yisias de derenes especies de madera,
150 ha obvi y publcade una gran canta do datos basados on esto metodo primar,
1 2por 2 pga. (50 por 50 mm) tone la venta de que abarea varios anlos de crecimiento, est menos intuenclade
por las dorencias de madera tompranay tasia quo ls especimones do taraio mas poquoiy os le sucontomento
‘grande come para rapesentar una porlin consgerable del material muesraago, Ee avonssjableuilzar mussras del
rétodo pina siempre que
‘lara de 2 por 2 [Link]én transversal con la longtud roquerda de 30 pul, (760 rom para las prucbas ce leon
posible. Hey cxcunstanias, sn embargo, cuando es dela imposible obtener musta
esta. Con la cracionsineidancia do arboos da segundo creciminto més pequstc, yla convanendia on cans
suaciones de evalua un material que es domasiago pequtia para roporcona un tama de 2 po 2 [Link]
traneversa, un métode secundaro que ula una seccén transversal det port pul, (25 por 25 mm) de seccin transversal
ha sic ncida. Esta seccin transversal se establece para pruebas de compresn parle ala fray de lesin estes,
reniras que la seein \ranaversal de 2 por 2 pul, a secctn tansveral se conserva pa an por impact, ka
compresén perpendicular ala fra la dureza, ol cor‘ paral aa fea, la hendiduray la ensin perponicular ala Fora. La
tanacidad yl tersénparalela ala tba son prusbas especiales que utlzanprobetas e secién vansversal més peque
‘Se aavierte a usuario que lo resultados de las pruebas ene dos muss de cferentes temas no son necesaramente
Airecamonte comparables, La oientacén sobre ol efecto del ama de fa muestra en una propiedad que soos evaluand
std ms alia del alcance de estos metodosy dane buscarse on to lugar.
Cuando a apicactn, la medcn oe regio de a carga adele se puedan fara wiizand equips electrnicos
Yaparatos computatzados, so rcamlondan dichesdspostvos, siempre quo no reuzcan ol estanéar de precision y
confi cisponble con el equipo mecénico basco. Machine Translated by Google
qh 143
4.1 Eston mitdos even deterinacn de vata ester y proiacdes
relonasas dla madera malas ensayo de estes pequtas y dares,
1.1.1 Estos tes ropratananprocasionss para evar ns cifras
ropldades mocécas yeas, cortolancofactares camo atarane 21a
‘runs, ol conteide de humeded, a amparaturayla as de cre
1.12.1 rues ylarecohcoln de materi eanalzen ona préctia 5536,
‘Sean noporade dios de mast, js de uly teas, que sjudaon
slinvestgador a sisematarlos repos.
1.15 Lon vale iniatoe on undados de pupae tra doen cnsierarse
‘om esti, os valores Sedan ene pares 56 poporsanan
‘nea depos alga yb nia bisa de masa (Ka
12a procedmlets pra les dstlasprucbasaprecen one iguana
“eatin are pane ‘
Semen ane =
{LS sta noma no pretend abode os ls problemas Segura, sos
bie, eacadse cor a to. Es espana dl usu de ela nora.
sstabloer précis aprosigas 6 soguriady said y étemins a apleabléod
oles ntaorss eglamentates aes de su so.
2.4 Normas ASTM: D 198
‘Métodos para pruobas estiticas de maderas on estructuras
10 2305 eosos de prueba para a gravedad especca dela madera y
‘Maarie a bare ge mace
10 3043 Moses de prunta do paroles extuctirasson xia
Métado 6 rua © 8500 para parels sucirals on lnstn2
[4442 Mogae depron para maceén dela dl contd de asda
le raters y mats base de rade?
(0.4761 Metoco de prsbe pare prplesades mecances de madera y mata
‘srctal bags de acer?
"cellos xt tn aril de er 7 Ge ASTM str Mery
10.5596 Prctes para al munstas dees resales pra dtamiracsn
eas popedaces da madera kid
4 Prices pra Veiieslen de Fuerza de Msmunas de Ensayes
3. Resumen de métoos
4.1 Las ensayos mecinico son fon esate, compres paral fra
resistencia alls porlrgate,conpeeson perpendicular a tha, cree,
cata pall ba (Nota), hendua, tensin para ala Sr, enesn
perpendicular ara y clvaeo, prsbas 6 abstnonca Estas pushes so
‘den tela tro ati verde como aco alae come se especies on
[Adomés, se rosonian métosos para evar popedases eas alos como
raved especie, canracn et volmen,conbacsn teal eontacisn
NOTA *: el enaayo de resistencia al core perpendicular al grano (ave
donominado "earte vertical) 5 ineluye come uno dolos principales
lansayoe mactnices ya queen no ensayo a rasistancia est nitada or
a resistencia al corte para al grano
4. importanciay uso
{41 Estos mélogoscubren rubs an muastias peuetiy aes do madera
que ahacen para ropesonarl sigue: 1.1 Ones pars
compara ropidados mecca de vals especies, 4.1.2 Datos pare ol
fencones do esstorcia ceacas, qu una con ls rulings pras do
‘maderas on tamatos stucales (or Motos D108 y Mado de prota D
473, ptoprionar una bate para elalecat anions parmisbe,y
41.3 tos pra determina I nluencia sobre ns propiedad mecca de
transversal airs de madera anal to slcambo de prciesades con ol
‘secado el valanlens con productos quniosyelcamb de aba a duamen,
5. Fotografias do os especimanes 6.1 Se
‘electonarn para felogratar cua dels expacinenas fxn otto 32
aca sepa, de la Sguiantamanoa doe de ceciinla madi, una de ecient
‘pio y uno ccracnio lo, Ess espocimenes 5 oiografarn on seecén
‘ranversaly ons spares aly angen. La fqua es ura fotoyaia
thica de una seccin raneveel de 2 por 2 pugs. (0 po 0 mn) especinanes
e pruba, ya Fg 2 e818 speci tngoncil de dos expecimeras.
16.1 En acanscnint dln lane sont do fn tamper y a
Contenido ce humedad one esstncia ots madera salamersgessatle que
slo actors soa contalaos par esegueasutades Ge push compara.
[Link] del contando de hunodsd 1s ospecimonss parte puss en
condones de sca se deben secaree hela Un peso aprorinedamete
orsans anos da pra, Si curser lg ambien el contaio de hued
‘ure a prepara nl 08 sepecimenes, bs especimenesdeberén ser
‘esconStionado a peo conan anes dea proabe Las prbes ee Neatin 2
abo aan manera gus noosa grandes cambios onal contenido de humo
Par evils canbe, 0 soso que Isola de enseyo ys sala 62
Poparain de he meets de oneaya eng gn med de antl de
horads. Machine Translated by Google
qh 143
Ico. 1 Seasons vansverales de epecimenas dla qe misean eee ass cracmlet dod sag apenas de 22 puneda (60x50 mm)
LSLOW GROW TT
H1GO. 2 Spare angele ge eapeclnanen de enn de arrests Ge ccienta de pn Jay 2 po 2 ug (0p 0 por 70 mm)
pecmenes
6.3 Contol de a tomperatura: a tomporturay fa hurd clativa
Juntasafecan la resistencia de la madera al far eu contend de humedas
de equlbri. Las propiedaces mecénicas de la madera también se ven
aectadas Gricamente pola temperatura, Cuando se ensayen, los
star a una temperatura de 08 + 6°F (20 +2°C). La
ro da pugba 80 registra on todos ls casos,
come una parte espera dol rgisto dota prucba
7. Regio 66 Dureman yAlbura 7-4 Propocian
te Aloura—La proporcén estima de
La presencia de aura debe registrars para cada espécimen de prucba
8.1 Tamaio do los ospecimenes: os ensayos de fexn estilen
deben realizar en especimenes del método prmaro da 2 por 2 per 20
pulgadas (50 per 0 por 760 mm) o an eapacimans dal método szcundario
{e * por 1 por 18 pulgadas (25 por 25 por 410 mm) . Se median fa altura
Yel ancho rales on el conto y la longi (ver 222)
8.2 Tramo de carga y soporos: use una carga canta y una ngs do
tramo de 710 mm (28 pug) para el métoso principal 360 mm (14 pul.)
para el método secundalo. Estos vanos se establecieron con elo de
‘mantener una relacién minima erire vano y canto de 14. Ambos fos de
cuchlo de apoyo estarin provisos de placas de apoyo y ols de tal
‘espesor que la dstancia desde el punto de apoyo al plano central no sea
‘mayor que la profunddad ae la muestra (Fig. 3). Los bodes dela evil
deben ser ajustableslaterlmente para pai e juste de un Igero gro
fen el espéclmen (Nota 2)
8.3 Bloque de apoyo e uizar un Bloque de apoyo dea forma yo
{amafo que se muestra ena Fig. 4 para aplicar la carga paa as muesras
Gel método primaro. Se debe usar un bloque qe tenga un radio de 172
pula, (98 mm} para una longus de cuerca de no menos de 2 pul. (50
mm) paralas muestra dol método socundar, Machine Translated by Google
qh 143
00 3 Corrs de psa de en estes ae nue ate deal
todo de wai de Grtexcn on ae neuter waded un ig Yuna
una date de 150: (@ pug), asta que
rmuesra dee de soporar una carga de 890 N (20 ls) para les muestas dol
‘todo prima y nasa na dtexién de 76 mm (2 pul), oh que
muestra no pueda sopra une carga de spor na carga de 0 Bt (220 N)
12 Las dfledones dl plano neuro ene cei de a ong eden
tomar cn respect puntos ene plano neuro por encina de os apa,
20 de
tran ona ia dl lar, Sin embargo, en cuenta os
esplaamintos vr
gue pueden ccur
185.3 Danto delliteproporcional as acura do deen dsbon tomarso
2.0.00" pus, (0.02 me). Une ver que ealcanzs olin poparcianal, 28
acess manos rsnamiono en fs obsevacn de ne deflexiones, par os
por madi dello compaador (Fig. 3) hasta que aleance
lita eu capaci, eomatnenteaprosiradameate 1 pula (25 me
Cuando se eneventren deflexones superiors at ulead, Ins deflesones
pueden medirse por med dela escala morta en el cabeza de carga (Fg)
{Yun slambre mortde en le nau de la musta de to opto al yuge,
Lis cotexiones so foon con una pedin do 0.0% pul, (0:2 mm) intervals de
010 pul. (25 mm) ytambn después de camblos abrptes an
ed cng, ares spayed otis os de cutie us eer, yo
ode cunrat escal aise mod
14 Colocacén de ls anos de crecinanto Ia mos debe colcate do
modo que a carga 58 ariquo a vavés del logue de apoy ala supeicio
tangenelal cares a maul
5 Vaocdod de ensayo. La carga se dbo apt contnuamente diane
ul
todo el ensayo aura veloc
(25 mmynin (ve 223), para especimenes del mado primar, y una
valida de 0.05 pul. (1.3 mnyrin para muesias del méldo secunéa.
1. moeenta dof crveta ml de 0
5 Curves de cegadetenin: 8.6.1
Las urs de cngaaetexin deden registrars basa o mal de a arg
‘ana par toda as
de exon ostitca Las curvas doen
carga
12.64 La carga ycesn dla primera fala, carga mia y os puntos
4 camiborepenino deen esse y mostrar en eho de cuvas (Nola 3),
‘augue es peible que no octane ne dee ineementos reguaes de carp
defn
187 Descends falas por xin esta, Las falas por flexion esa
(Mex denen cleiiears de ecverdo con la eparanca del super
fractured ya era on que se deseo a faa Fg 8) Li Machine Translated by Google
qh 143
run nea
Lagoeroe n¢ 100,83
wr on are all
oer ar mr coo 086
srces.— DOUGLAS -FIR_
sows or rear STATIC. BENDING!
owe CENTER
seen 2B,
W037
sero mon 0108wrorme |
nee 2.02.10.
rom 2.00 1.
30.10 IN,
wounee 318% 8
warn EFE ran 8s
senor ensone COMPRESSION
FOLLOWED BF SPLIN
ERING TENSION
care 8UG.24,1918 50" 40 L315. aren yo S28
2
DEFLECTION (INCH)
£0 divide aproximadamonts en "brusco"y "fos, el trmino "busco inca
una fala abrseay broso"inaia un fracture que muestra asia.
2.8 Peso ycontenise de humedad el espécnen debe pesarse
Inmediatamente antes dal ensayo y,despucs dl ensayo, debe cortarse una
soccin de humodad de aproximadamente 1 pula (25 mm) de argo del
spécimen cerca del punto do fla. (ar 21.1 y 2.1).
9, Compresion paral al grane 9.1 Tamao
es espocimenes: fs ensayes de compresin paral al grano 50
‘eben realzar en especimenes del metodo primate de 2 por 2 po 8 pulgadas
(60 por 50 por 200 mm), © especimenes de 1 port por &pulgadas, (25 por
25 por 100 mm) espocimnes del método secundave. La secién transversal rel
‘6 medin las dimensiones y la long (ver 222).
82 Supercos do los exemos paral: se debe
prepara tas muestra de prusbs de compresénparaats
er especial cuidedo
latra para
garenizar que las superices dels bras tales Sean paraeas ene sly
fen Snguo recta con el es engin! Al menos un plat deta méquina de
ensayo debe estar equpado can un cojinetsesféco pare obtener una