SECCIÓN 2: INFORMACIÓN GENERAL

Especificaciones
Modelo de Dispositivo Superior 1050E-500 ......................................................................... 2-2
Especificaciones
Modelo de Unidad de Energía Hidráulica 1220 Twin ........................................................... 2-4
Curva de Torsión...................................................................................................................... 2-5
Valores de Torsión1 de Compens. Para Conexiones de Collar de Perf./ Respaldo Rotatorio . 2-6
Unidades Métricas - Tabla 2.1 ............................................................................................ 2-6
Unidades Británicas - Tabla 2.2 .......................................................................................... 2-9
Torsión Compens. y DE* Mínimo Recomend. de Uniones de Herr. de Soldad. por Clase.... 2-12
Unidades Métricas - Tabla 2.3 .......................................................................................... 2-12
Unidades Británicas - Tabla 2.4 ........................................................................................ 2-15

Revisión 03.02 2-1

Dispositivo Superior Modelo 1050E-500 Canrig
Especificaciones
Dispositivo Superior Modelo 1050E-500
Clasificación de Elevación Estática
Trayecto de Carga del Elevador 500 Ton 454 Ton
Trayecto de Carga del Eje Hueco 500 Ton 454 Ton
Clasificación de Soporte API 413 Ton 375 Ton
Motor Eléctrico GE B20 AC, 600 VAC 0-100 HZ
Potencia de Salida
Continua 800 HP
Intermitente 1 365 HP
Relación de Engranaje 75.000:1
Tasa de Torsión Continua 30 000 ft-lb (53 148 Nm) @ 180 RPM
Tasa de Torsión Intermitente 52 000 ft-lb (70 503 Nm) @ 180 RPM
Tasa de Velocidad Máxima 20 000 ft-lb (21 700 Nm) @ 260 RPM
Capacidad de Freno 50 000 ft-lb 70 800 Nm
Par en Refuerzo de Torsión
Compensación 24 000 ft-lb 32 500 Nm
Desconexión 37 500 ft-lb 50 800 Nm
Torsión B/O de Conexión Máxima 90 000 ft-lb 122 000 Nm
(El límite de Compensación es
ajustable por el operador)
Orientación del Manejador de Tubos Ilimitado, de control remoto
Bloqueo de Manejador de Tubos 418 posiciones, de control remoto
Sujección de Herramienta de Respaldo 5,75 a 9,0 desconexión.
Rango de Diámetro 3,75 a 7,0 pulgs con bloques matriz alterna
Viaje Max. Herramienta de Respaldo 43.25 pulgadas 110 cm
Conexión de Eje Hueco 6-5/8 Reg.
Diámetro de Curso de Agua 3.0 pulgadas 7.6 cm
Capac. Presión Recircul. - Estándar 5 000 PSI 34 500 KPa
Capac. Presión Recircul. - Opcional 7 500 PSI 51 700 KPa
Viaje del Eje de Flotación 8.0 pulgadas 20 cm
Viaje del Contrabalance de Unión 8.0 pulgadas 20 cm

2-2 Revision 03.02

 Sección 2: Información General
Especificaciones
Dispositivo Superior Modelo 1050E-500
(Continuación)

Sistema de Enfriamiento ESTÁNDAR: Ventilador local

15 HP, flujo 2 800 scfm (11 KW, flujo 80 m3/min)

Sistema de Lubricación 2 HP, flujo 4 GPM 1.5 KW, flujo 15 l/min

Requerimiento Hidráulico flujo 12 GPM flujo 45 l/min
2 350 PSI 16 200 KPa
Pressure compensated control
(Véase Especificaciones de HPU)
Energía Eléctrica GE B20 AC Motor
Corriente armadura continua Max. 1 060 Amps
Corriente armad. intermitente Max. 1 470 Amps

Peso (sin bloques) 29 00028 000 lb 13 200 Kg

Revision 03.02 2-3

Dispositivo Superior Modelo 1050E-500 Canrig
Especificaciones
Unidad de Energía Hidráulica Modelo 1220 Twin

Estilo Doble

Potencia (por unidad) 20 HP 15 KW

Bombas (Cantidad: 2) Pistón axial, de presión compensada,

desplazamiento variable
Presión 2 350 PSI 16 000 KPa

Flujo (por unidad) 13 GPM 49 l/min

Motores (Cantidad: 2) 20 HP (15 KW), 1 750 RPM,

TEFC, 460 o 600 V, 60 Hz
Capacidad de Depósito Configuración Horizontal Configuración Vertical
60 US gal 225 litros 77 US gal 290 litros
Filtración 10 micras absolutas, presión y retorno

Bombas Recirculación (Cantidad : 2) De engranes, 5 GPM (19 l/min)

Enfriamiento Aire a Aceite

capacidad 5 HP a elevación temp 77ºF
capacidad 3,7 KW a elevación temp 25ºC
Otras carácterísticas • Alivio de presión de seguridad
• Manómetro del sistema
• Válvulas de retención de contrapresión
• Sistema de filtración de llenado de tanque
• Filtro de succión
• Indicador del depósito
• Indicadores de Filtro
• Alarma de Temperatura
• Alarma del nivel de aceite
• Deposito de Acero inoxidable
Dimensiones: Configuración Horizontal Configuración Vertical
Largo 69 pulgadas 175 cm 47 pulgadas 120 cm
Ancho 36 pulgadas 91 cm 29 pulgadas 72 cm
Altura 60 pulgadas 152 cm 87 pulgadas 220 cm
Peso: Configuración Horizontal Configuración Vertical
Seco 1 565 lbs. 710 Kg 1 600 lbs. 725 Kg
Húmedo 1 965 lbs. 890 Kg 1 965 lbs. 890 Kg

2-4 Revision 03.02

 Sección 2: Información General
Curva de Torsión
CANRIG TOP DRIVE MODEL 1050E-500

Continuous Intermittant
80000

70000

60000

50000
Torque

40000

30000

20000

10000

0
0 50 100 150 200 250
RPM

Revision 03.02 2-5

Dispositivo Superior Modelo 1050E-500 Canrig
API RP 7G
1
Valores de Torsión de Compens. Para Conexiones de Collar de Perf./ Respaldo Rotatorio
Unidades Métricas - Tabla 2.1
(See footnotes for use of this table on page 2-8.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Connection Minimum Make-up Torque N/m2
Bore of Drill Collar, millimeters
Size, mm Type OD, mm 25.4 31.8 38.1 44.5 50.8 57.2 63.5 71.4 76.2 95.3
API NC 23 76.20 *3 469 *3 469 * 3 469
79.38 *4 605 *4 605 3 661
82.55 5 532 4 684 3 661
60.33 Regular 76.20 *3 099 *3 099 2 419
79.38 *4 188 3 560 2 419
82.55 4 543 3 560 2 419
73.03 PAC3 76.20 *5 251 *5 251 4 047
79.38 *6 868 5 741 4 047
82.55 7 200 5 741 4 047
60.33 API IF 88.90 *6 370 *6 370 5 113
API NC 26 95.25 7 608 6 456 5 113
73.03 Regular 88.90 *5 308 *5 308 *5 308
95.25 7 974 6 847 5 535
98.43 7 974 6 847 5 535
73.03 Slim Hole
73.03 Extra Hole 95.25 *5 655 *5 655 *5 655
88.90 Dbl. Streamline 98.43 *7 402 *7 402 *7 402
73.03 Mod. Open 104.78 *11 146 *11 146 10 280
73.03 API IF 98.43 *6 417 *6 417 *6 417 *6 417
API NC 31 104.78 *10 220 *10 220 *10 220 9 478
88.90 Regular 104.78 *8 942 *8 942 *8 942 *8 942 7 862
107.95 *10 906 *10 906 *10 906 9 840 7 862
114.30 14 481 13 158 11 609 9 840 7 862
88.90 Slim Hole 107.95 *12 251 *12 251 11 287 9 478 7 456
114.30 14 226 12 872 11 287 9 478 7 456
API NC 35 114.30 *12 500 *12 500 *12 500 10 249
120.65 16 974 14 972 12 726 10 249
127.00 16 974 14 972 12 726 10 249
88.90 Extra Hole 107.95 *7 138 *7 138 *7 138 7 138
101.60 Slim Hole 114.30 *11 726 *11 726 *11 726 11 494
88.90 Mod. Open 120.65 *16 698 16 324 14 029 11 494
127.00 18 370 16 324 14 029 11 494
133.35 18 370 16 324 14 029 11 494
88.90 API IF 120.65 *13 811 *13 811 *13 811 *13 811 11 500
API NC 38 127.00 *19 291 *19 291 17 850 15 181 11 500
114.30 Slim Hole 133.35 22 414 20 251 17 850 15 181 11 500
139.70 22 414 20 251 17 850 15 181 11 500
88.90 H-904 120.65 *12 151 *12 151 *12 151 *12 151 *12 151
127.00 *17 694 *17 694 *17 694 *17 694 14 394
133.35 23 641 23 413 20 934 18 188 14 394
139.70 25 616 23 413 20 934 18 188 14 394
101.60 Full Hole 127.00 *15 089 *15 089 *15 089 *15 089 *15 089
API NC 40 133.35 *21 146 *21 146 *21 146 20 702 16 769
101.60 Mod. Open 139.70 27 639 26 119 23 550 20 702 16 769
114.30 Dbl. Streamline 146.05 28 405 26 119 23 550 20 702 16 769
152.40 28 405 26 119 23 550 20 702 16 769
H-904 133.35 *17 412 *17 412 *17 412 *17 412 *17 412
139.70 *24 066 *24 066 *24 066 *24 066 22 869
146.05 *31 160 *31 160 30 030 27 028 22 869
152.40 35 139 32 737 30 030 27 028 22 869
158.75 35 139 32 737 30 030 27 028 22 869
114.30 API Regular 139.70 *21 542 *21 542 *21 542 *21 542 *21 542
146.05 *28 502 *28 502 *28 502 27 108 22 998
152.40 35 138 32 758 30 079 27 108 22 998
158.75 35 138 32 758 30 079 27 108 22 998
API NC 44 146.05 *28 898 *28 898 *28 898 *28 898 25 117
152.40 *36 584 35 280 32 491 29 398 25 117
158.75 37 756 35 280 32 491 29 398 25 117
165.10 37 756 35 280 32 491 29 398 25 117
114.30 API Full Hole 139.70 *17 942 *17 942 *17 942 *17 942 *17 942
146.05 *25 059 *25 059 *25 059 *25 059 24 756
152.40 *32 646 *32 646 30 465 27 551 24 756
158.75 37 748 34 951 30 465 27 551 24 756
165.10 37 748 34 951 30 465 27 551 24 756

(Continues on following page.)

2-6 Revision 03.02

 Sección 2: Información General
API RP 7G
1
Valores de Torsión de Compens. Para Conexiones de Collar de Perf./ Respaldo Rotatorio
Unidades Métricas - Tabla 2.1
(Continued from previous page. See footnotes for use of this table on page 2-8.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Connection Minimum Make-up Torque N/m2
Bore of Drill Collar, millimeters
Size, mm Type OD, mm 57.2 63.5 71.4 76.2 82.6 88.9 95.3
114.30 Extra Hole 146.05 *24 532 *24 532 *24 532 *24 532
API NC 46 152.40 *32 393 *32 393 31 015 28 090
101.60 API IF 158.75 38 753 35 510 31 015 28 090
114.30 Semi IF 165.10 38 753 35 510 31 015 28 090
127.00 Dbl. Streamline 171.45 38 753 35 510 31 015 28 090
114.30 Mod. Open
114.30 H-904 146.05 *24 920 *24 920 *24 920 *24 920
152.40 *32 751 *32 751 32 029 29 114
158.75 39 736 36 507 32 029 29 114
165.10 39 736 36 507 32 029 29 114
171.45 39 736 36 507 32 029 29 114
127.00 H-904 158.75 *35 073 *35 073 *35 073 *35 073 33 175
165.10 *44 111 *44 111 40 660 37 572 33 175
171.45 48 809 45 397 40 660 37 572 33 175
177.80 48 809 45 397 40 660 37 572 33 175
114.30 API IF 158.75 *31 815 *31 815 *31 815 *31 815 *31 815
API NC 50 165.10 *41 046 *41 046 *41 046 *41 046 36 892
127.00 Extra Hole 171.45 *50 814 49 545 44 639 41 443 36 892
127.00 Mod. Open 177.80 53 078 49 545 44 639 41 443 36 892
139.70 Dbl. Streamline 184.15 53 078 49 545 44 639 41 443 36 892
127.00 Semi IF 190.50 53 078 49 545 44 639 41 453 36 892
139.70 H-904 171.45 *47 725 *47 725 *47 725 47 218 42 570
177.80 *58 076 55 482 50 481 47 218 42 570
184.15 59 080 55 482 50 481 47 218 42 570
190.50 59 080 55 482 50 481 47 218 42 570
139.70 API Regular 171.45 *44 174 *44 174 *44 174 *44 174 42 175
177.80 *54 516 *54 516 50 113 46 839 42 175
184.15 58 751 55 135 50 113 46 839 42 175
190.50 58 751 55 135 50 113 46 839 42 175
139.70 API Full Hole 177.80 *45 310 *45 310 *45 310 *45 310 *45 310
184.15 *56 700 *56 700 *56 700 *56 700 *56 700
190.50 *68 681 *68 681 66 047 62 498 57 440
196.85 75 394 71 483 66 047 62 498 57 440
API NC 56 184.15 *56 009 *56 009 *56 009 *56 009
190.50 *67 850 66 690 63 175 58 166
196.85 72 075 66 690 63 175 58 166
203.20 72 075 66 690 63 175 58 166
168.28 API Regular 190.50 *64 170 *64 170 *64 170 *64 170
196.85 *76 932 73 778 70 124 64 912
203.20 79 375 73 778 70 124 64 912
209.55 79 375 73 778 70 124 64 912
168.28 H-904 190.50 *64 322 *64 322 *64 322 *64 322
196.85 *77 044 *77 044 74 169 68 949
203.20 83 424 77 826 74 169 68 949
209.55 83 424 77 826 74 169 68 949
API NC 61 203.20 *76 246 *76 246 *76 246 *76 246
209.55 *90 501 *90 501 *90 501 85 226
215.90 100 503 94 594 90 734 85 226
222.25 100 503 94 594 90 734 85 226
228.60 100 503 94 594 90 734 85 226
139.70 API IF 203.20 *78 335 *78 335 *78 335 *78 335 *78 335
209.55 *92 845 *92 845 *92 845 87 656 81 634
215.90 103 208 97 193 93 264 87 656 81 634
222.25 103 208 97 193 93 264 87 656 81 634
228.60 103 208 97 193 93 264 87 656 81 634
234.95 103 208 97 193 93 264 87 656 81 634
168.28 API Full Hole 215.90 *93 752 *93 752 *93 752 *93 752 *93 752 92 915
222.25 *110 009 *110 009 *110 009 106 084 99 717 92 915
228.60 122 509 116 161 112 011 106 084 99 717 92 915
234.95 122 509 116 161 112 011 106 084 99 717 92 915
241.30 122 509 116 161 112 011 106 084 99 717 92 915
API NC 70 228.60 *104 805 *104 805 *104 805 *104 805 *104 805 *104 805
234.95 *122 813 *122 813 *122 813 *122 813 *122 813 *122 813
241.30 141 556 141 556 141 556 139 831 133 064 125 831
247.65 157 261 150 527 146 124 139 831 133 064 125 831
254.00 157 261 150 527 146 124 139 831 133 064 125 831
260.35 157 261 150 527 146 124 139 831 133 064 125 831
API NC 77 254.00 *149 632 *149 632 *149 632 *149 632 *149 632 *149 632
260.35 *171 563 *171 563 *171 563 *171 563 *171 563 *171 563
266.70 194 299 194 299 194 299 194 295 186 870 178 926
273.05 213 393 206 019 201 193 194 295 186 870 178 926
279.40 213 393 206 019 201 193 194 295 186 870 178 926
177.80 H-904 203.20 *73 927 *73 927 *73 927 *73 927 *73 927 *73 927
209.55 *88 150 *88 150 *88 150 *88 150 84 323 77 976
215.90 *103 003 99 667 95 793 90 264 84 323 77 976

(Continues on following page.)

Revision 03.02 2-7

Dispositivo Superior Modelo 1050E-500 Canrig
API RP 7G
1
Valores de Torsión de Compens. Para Conexiones de Collar de Perf./ Respaldo Rotatorio
Unidades Métricas - Tabla 2.1
(Continued from previous page. See footnotes for use of this table.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Connection Minimum Make-up Torque N/m2
Bore of Drill Collar, millimeters
Size, mm Type OD, mm 57.2 63.5 71.4 76.2 82.5 88.9 95.3
193.68 API Regular 215.90 *83 536 *83 536 *83 536 *83 536 *83 536 *83 536
222.25 *99 810 *99 810 *99 810 *99 810 *99 810 *99 810
228.60 *116 783 *116 783 *116 783 116 478 109 998 103 074
234.95 133 184 126 728 122 506 116 478 109 998 103 074
241.30 133 184 126 728 122 506 116 478 109 998 103 074
193.68 H-904 228.60 *100 983 *100 983 *100 983 *100 983 *100 983 *100 983
234.95 *118 946 *118 946 *118 946 *118 946 *118 946 *118 946
241.30 *137 620 *137 620 *137 620 *137 620 *137 620 133 162
219.08 API Regular 254.00 *151 224 *151 224 *151 224 *151 224 *151 224 *151 224
260.35 *173 239 *173 239 *173 239 *173 239 *173 239 172 922
266.70 *196 064 *196 064 195 188 188 290 180 865 172 922
219.08 H-904 260.35 *156 946 *156 946 *156 946 *156 946 *156 946 *156 946
266.70 *179 877 *179 877 *179 877 *179 877 *179 877 *179 877
4
177.80 H-90 222.25 *94 128 *94 128 93 016 86 915 80 395
(with low torque face) 228.60 102 667 98 692 93 016 86 915 80 395
193.68 API Regular 234.95 *101 096 *101 096 *101 096 *101 096
(with low torque face) 241.30 *119 578 *119 578 114 038 106 891
247.65 126 944 120 725 114 038 106 891
254.00 126 944 120 725 114 038 106 891
193.68 H-904 247.65 *126 775 *126 775 *126 775 *126 775 *126 775
(with low torque face) 254.00 *146 958 *146 958 *146 958 144 068 136 646
260.35 161 966 157 456 151 007 144 068 136 646
266.70 161 966 157 456 151 007 144 068 136 646
219.08 API Regular 273.05 *156 117 *156 117 *156 117 *156 117
(with low torque face) 279.40 *180 719 *180 719 *180 719 *180 719
285.75 204 153 196 981 189 258 180 995
219.08 H-904 273.05 *128 564 *128 564 *128 564 *128 564
(with low torque face) 279.40 *153 210 *153 210 *153 210 *153 210
285.75 *178 688 *178 688 *178 688 *178 688

Notes:
• Torque figures preceded by an asterisk (*) indicate that the weaker member for the corresponding outside diameter (OD) and bore
is the BOX. For all other torque values the weaker member is the PIN.
• In each connection size and type group, torque values apply to all connection types in this group, when used with the same drill
collar OD and bore, i.e. 2 3/8 API IF, API NC26 and 2 7/8 Slim Hole connections used with 3 1/2 X 1 1.4 drill collars all have the
same minimum make-up torque of 4600 ft-lb, and the BOX is the weaker member.
• Stress relief features are disregarded for make-up torque.

1
Basis of calculations for recommended make-up torque assumed the use of a thread compound containing 40-60% by weight of finely
powdered metallic zinc or 60% by weight of finely powdered metallic lead, with not more than 0.3% total active sulfur (Reference the
caution below.) applied thoroughly to all threads and shoulders.
2
Normal torque range is tabulated value plus 10%. Higher torque values may be used in extreme conditions.
3
Make-up torque for 2 7/8 PAC connection is based on 87 500 psi stress and other factors listed in footnote 1.
4
Make-up torque for H-90 connection is based on 56 200 psi stress and other factor listed in footnote 1.

CAUTION: Thread compounds made according to API Bul 5A2 will produce excess make-up
and are not recommended for use on rotary shouldered connections.

This information has been duplicated in its entirety from API RP 7G Table 14 and API Spec. 7, Appendix F
and is current as of the publication of this Manual. However, it is likely that the data will be updated several
times during the life of a Top Drive unit. Consult API Recommended Practices or IADC Drilling Manual to be
certain that this information is current.

2-8 Revision 03.02

 Sección 2: Información General
API RP 7G
1
Valores de Torsión de Compens. para Collares de Perforación con Respaldo Rotatorio
Unidades Británicas - Tabla 2.2
(See footnotes for use of this table on Page 2-11.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Connection Minimum Make-up Torque ft-lb2
Bore of Drill Collar, inches
Size, in. Type OD, in. 1 1 1/4 1 1/2 1 3/4 2 2 1/4 2 1/2 2 13/16 3 3 3/4
API NC 23 3 *2 508 *2 508 *2 508
3 1/8 *3 330 *3 330 2 647
3 1/4 4 000 3 387 2 647
2 3/8 Regular 3 *2 241 *2 241 1 749
3 1/8 *3 028 2 574 1 749
3 1/4 3 285 2 574 1 749
2 7/8 PAC3 3 *3 797 *3 797 2 926
3 1/8 *4 966 4 151 2 926
3 1/4 5 206 4 151 2 926
2 3/8 API IF 3 1/2 *4 606 *4 606 3 697
API NC 26 3 3/4 5 501 4 668 3 697
2 7/8 Regular 3 1/2 *3 838 *3 838 *3 838
3 3/4 5 766 4 951 4 002
3 7/8 5 766 4 951 4 002
2 7/8 Slim Hole
2 7/8 Extra Hole 3 3/4 *4 089 *4 089 *4 089
3 1/2 Dbl. Streamline 3 7/8 *5 352 *5 352 *5 352
2 7/8 Mod. Open 4 1/8 *8 059 *8 059 7 433
2 7/8 API IF 3 7/8 *4 640 *4 640 *4 640 *4 640
API NC 31 4 1/8 *7 390 *7 390 *7 390 6 853
3 1/2 Regular 4 1/8 *6 466 *6 466 *6 466 *6 466 5 685
4 1/4 *7 886 *7 886 *7 886 7 115 5 685
4 1/2 10 471 9 514 8 394 7 115 5 685
3 1/2 Slim Hole 4 1/4 *8 858 *8 858 8 161 6 853 5 391
4 1/2 10 286 9 307 8 161 6 853 5 391
API NC 35 4 1/2 *9 038 *9 038 *9 038 7 411
4 3/4 12 273 10 826 9 202 7 411
5 12 273 10 826 9 202 7 411
3 1/2 Extra Hole 4 1/4 *5 161 *5 161 *5 161 *5 161
4 Slim Hole 4 1/2 *8 479 *8 479 *8 479 8 311
3 1/2 Mod. Open 4 3/4 *12 074 11 803 10 144 8 311
5 13 283 11 803 10 144 8 311
5 1/4 13 283 11 803 10 144 8 311
3 1/2 API IF 4 3/4 *9 986 *9 986 *9 986 *9 986 8 315
API NC 38 5 *13 949 *13 949 12 907 10 977 8 315
4 1/2 Slim Hole 5 1/4 16 207 14 643 12 907 10 977 8 315
5 1/2 16 207 14 643 12 907 10 977 8 315
3 1/2 H-904 4 3/4 *8 786 *8 786 *8 786 *8 786 *8 786
5 *12 794 *12 794 *12 794 *12 794 10 408
5 1/4 *17 094 16 929 15 137 13 151 10 408
5 1/2 18 522 16 929 15 137 13 151 10 408
4 Full Hole 5 *10 910 *10 910 *10 910 *10 910 *10 910
API NC 40 5 1/4 *15 290 *15 290 *15 290 14 969 12 125
4 Mod. Open 5 1/2 *19 985 18 886 17 028 14 969 12 125
4 1/2 Dbl. Streamline 5 3/4 20 539 18 886 17 028 14 969 12 125
6 20 539 18 886 17 028 14 969 12 125
H-904 5 1/4 *12 590 *12 590 *12 590 *12 590 *12 590
5 1/2 *17 401 *17 401 *17 401 *17 401 16 536
5 3/4 *22 531 *22 531 21 714 19 543 16 536
6 25 408 23 671 21 714 19 543 16 536
6 1/4 25 408 23 671 21 714 19 543 16 536
4 1/2 API Regular 5 1/2 *15 576 *15 576 *15 576 *15 576 *15 576
5 3/4 *20 609 *20 609 *20 609 19 601 16 629
6 25 407 23 686 21 749 19 601 16 629
6 1/4 25 407 23 686 21 749 19 601 16 629
API NC 44 5 3/4 *20 895 *20 895 *20 895 *20 895 18 161
6 *26 453 25 510 23 493 21 257 18 161
6 1/4 27 300 25 510 23 493 21 257 18 161
6 1/2 27 300 25 510 23 493 21 257 18 161
4 1/2 API Full Hole 5 1/2 *12 973 *12 973 *12 973 *12 973 *12 973
5 3/4 *18 119 *18 119 *18 119 *18 119 17 900
6 *23 605 *23 605 23 028 19 921 17 900
6 1/4 27 294 25 272 22 028 19 921 17 900
6 1/2 27 294 25 272 22 028 19 921 17 900

(Continues on following page.)

Revision 03.02 2-9

Dispositivo Superior Modelo 1050E-500 Canrig
API RP 7G
1
Valores de Torsión de Compensación para Collares de Perforación con Respaldo Rotatorio
Unidades Británicas - Tabla 2.2
(Continued from previous page. See footnotes for use of this table on Page 2-11.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Connection Minimum Make-up Torque ft-lb2
Bore of Drill Collar, inches
Size, in. Type OD, in. 2 1/4 2 1/2 2 13/16 3 3 1/4 3 1/2 3 3/4
4 1/2 Extra Hole 5 3/4 *17 738 *17 738 *17 738 *17 738
API NC 46 6 *23 422 *23 422 22 426 20 311
4 API IF 6 1/4 28 021 25 676 22 426 20 311
4 1/2 Semi IF 6 1/2 28 021 25 676 22 426 20 311
5 Dbl. Streamline 6 3/4 28 021 25 676 22 426 20 311
4 1/2 Mod. Open
4 1/2 H-904 5 3/4 *18 019 *18 019 *18 019 *18 019
6 *23 681 *23 681 23 159 21 051
6 1/4 28 732 26 397 23 159 21 051
6 1/2 28 732 26 397 23 159 21 051
6 3/4 28 732 26 397 23 159 21 051
5 H-904 6 1/4 *25 360 *25 360 *25 360 *25 360 23 988
6 1/2 *31 895 *31 895 29 400 27 167 23 988
6 3/4 35 292 32 825 29 400 27 167 23 988
7 35 292 32 825 29 400 27 167 23 988
4 1/2 API IF 6 1/4 *23 004 *23 004 *23 004 *23 004 *23 004
API NC 50 6 1/2 *29 679 *29 679 *29 679 *29 679 26 675
5 Extra Hole 6 3/4 *36 742 35 824 32 277 29 966 26 675
5 Mod. Open 7 38 379 35 824 32 277 29 966 26 675
5 1/2 Dbl. Streamline 7 1/4 38 379 35 824 32 277 29 966 26 675
5 Semi IF 7 1/2 38 379 35 824 32 277 29 973 26 675
5 1/2 H-904 6 3/4 *34 508 *34 508 *34 508 34 142 30 781
7 *41 993 40 117 36 501 34 142 30 781
7 1/4 42 719 40 117 36 501 34 142 30 781
7 1/2 42 719 40 117 36 501 34 142 30 781
5 1/2 API Regular 6 3/4 *31 941 *31 941 *31 941 *31 941 30 495
7 *39 419 *39 419 36 235 33 868 30 495
7 1/4 42 481 39 866 36 235 33 868 30 495
7 1/2 42 481 39 866 36 235 33 868 30 495
5 1/2 API Full Hole 7 *32 762 *32 762 *32 762 *32 762 *32 762
7 1/4 *40 998 *40 998 *40 998 *40 998 *40 998
7 1/2 *49 661 *49 661 47 756 45 190 41 533
7 3/4 54 515 51 687 47 756 45 190 41 533
API NC 56 7 1/4/ *40 498 *40 498 *40 498 *40 498
7 1/2 *49 060 48 221 45 680 42 058
7 3/4 52 115 48 221 45 680 42 058
8 52 115 48 221 45 680 42 058
6 5/8 API Regular 7 1/2 *46 399 *46 399 *46 399 *46 399
7 3/4 *55 627 53 346 50 704 46 936
8 57 393 53 346 50 704 46 936
8 1/4 57 393 53 346 50 704 46 936
6 5/8 H-904 7 1/2 *46 509 *46 509 *46 509 *46 509
7 3/4 *55 708 *55 708 53 629 49 855
8 60 321 56 273 53 629 49 855
8 1/4 60 321 56 273 53 629 49 855
API NC61 8 *55 131 *55 131 *55 131 *55 131
8 1/4 *65 438 *65 438 *65 438 61 624
8 1/2 72 670 68 398 65 607 61 624
8 3/4 72 670 68 398 65 607 61 624
9 72 670 68 398 65 607 61 624
5 1/2 API IF 8 *56 641 *56 641 *56 641 *56 641 *56 641
8 1/4 *67 133 *67 133 *67 133 63 381 59 027
8 1/2 74 626 70 277 67436 63 381 59 027
8 3/4 74 626 70 277 67436 63 381 59 027
9 74 626 70 277 67436 63 381 59 027
9 1/4 74 626 70 277 67436 63 381 59 027
6 5/8 API Full Hole 8 1/2 *67 789 *67 789 *67 789 *67 789 *67 789 67 184
8 3/4 *79 544 *79 544 *79 544 76 706 72 102 67 184
9 88 582 83 992 80 991 76 706 72 102 67 184
9 1/4 88 582 83 992 80 991 76 706 72 102 67 184
9 1/2 88 582 83 992 80 991 76 706 72 102 67 184
API NC 70 9 *75 781 *75 781 *75 781 *75 781 *75 781 *75 781
9 1/4 *88 802 *88 802 *88 802 *88 802 *88 802 *88 802
9 1/2 *102 354 *102 354 *102 354 101 107 96 214 90 984
9 3/4 113 710 108 841 105 657 101 107 96 214 90 984
10 113 710 108 841 105 657 101 107 96 214 90 984
10 1/4 113 710 108 841 105 657 101 107 96 214 90 984
API NC77 10 *108 194 *108 194 *108 194 *108 194 *108 194 *108 194
10 1/4 *124 051 *124 051 *124 051 *124 051 *124 051 *124 051
10 1/2 *140 491 *140 491 *140 491 140 488 135 119 129 375
10 3/4 154 297 148 965 145 476 140 488 135 119 129 375
11 154 297 148 965 145 476 140 488 135 119 129 375
7 H-904 8 *53 454 *53 454 *53 454 *53 454 *53 454 *53 454
8 1/4 *63 738 *63 738 *63 738 *63 738 60 971 56 382
8 1/2 *74 478 72 066 69 265 65 267 60 971 56 382

(Continues on following page.)

2-10 Revision 03.02

 Sección 2: Información General
API RP 7G
1
Valores de Torsión de Compensación para Collares de Perforación con Respaldo Rotatorio
Unidades Británicas - Tabla 2.2
(Continued from previous page. See footnotes for use of this table.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Connection Minimum Make-up Torque ft-lb2
Bore of Drill Collar, inches
Size, in. Type OD, in. 2 1/4 2 1/2 2 13/16 3 3 1/4 3 1/2 3 3/4
7 5/8 API Regular 8 1/2 *60 402 *60 402 *60 402 *60 402 *60 402 *60 402
8 3/4 *72 169 *72 169 *72 169 *72 169 *72 169 *72 169
9 *84 442 *84 442 *84 442 84 221 79 536 74 529
9 1/4 96 301 91 633 88 580 84 221 79 536 74 529
9 1/2 96 301 91 633 88 580 84 221 79 536 74 529
7 5/8 H-904 9 *73 017 *73 017 *73 017 *73 017 *73 017 *73 017
9 1/4 *86 006 *86 006 *86 006 *86 006 *86 006 *86 006
9 1/2 *99 508 *99 508 *99 508 *99 508 *99 508 96 285
8 5/8 API Regular 10 *109 345 *109 345 *109 345 *109 345 *109 345 *109 345
10 1/4 *125 263 *125 263 *125 263 *125 263 *125 263 125 034
10 1/2 *141 767 *141 767 141 134 136 146 130 777 125 034
8 5/8 H-904 10 1/4 *113 482 *113 482 *113 482 *113 482 *113 482 *113 482
10 1/2 *130 063 *130 063 *130 063 *130 063 *130 063 *130 063
4
7 H-90 8 3/4 *68 061 *68 061 67 257 62 845 58 131
(with low torque face) 9 74 235 71 361 67 257 62 845 58 131
7 5/8 API Regular 9 1/4 *73 099 *73 099 *73 099 *73 099
(with low torque face) 9 1/2 *86 463 *86 463 82 457 77 289
9 3/4 91 789 87 292 82 457 77 289
10 91 789 87 292 82 457 77 289
7 5/8 H-904 9 3/4 *91 667 *91 667 *91 667 *91 667 *91 667
(with low torque face) 10 *106 260 *106 260 *106 260 104 171 98 804
10 1/4 117 112 113 851 109188 104 171 98 804
10 1/2 117 112 113 851 109188 104 171 98 804
8 5/8 API Regular 10 3/4 *112 883 *112 883 *112 883 *112 883
(with low torque face) 11 *130 672 *130 672 *130 672 *130 672
11 1/4 147 616 142 430 136 846 130 871
8 5/8 H-904 10 3/4 *92 960 *92 960 *92 960 *92 960
(with low torque face) 11 *110 781 *110 781 *110 781 *110 781
11 1/4 *129 203 *129 203 *129 203 *129 203

Notes:
• Torque figures preceded by an asterisk (*) indicate that the weaker member for the corresponding outside diameter (OD) and bore
is the BOX. For all other torque values the weaker member is the PIN.
• In each connection size and type group, torque values apply to all connection types in this group, when used with the same drill
collar OD and bore, i.e. 2 3/8 API IF, API NC26 and 2 7/8 Slim Hole connections used with 3 1/2 X 1 1.4 drill collars all have the
same minimum make-up torque of 4600 ft-lb, and the BOX is the weaker member.
• Stress relief features are disregarded for make-up torque.
1
Basis of calculations for recommended make-up torque assumed the use of a thread compound containing 40-60% by weight of finely
powdered metallic zinc or 60% by weight of finely powdered metallic lead, with not more than 0.3% total active sulfur (Reference the
caution below.) applied thoroughly to all threads and shoulders.
2
Normal torque range is tabulated value plus 10%. Higher torque values may be used in extreme conditions.
3
Make-up torque for 2 7/8 PAC connection is based on 87 500 psi stress and other factors listed in footnote 1.
4
Make-up torque for H-90 connection is based on 56 200 psi stress and other factor listed in footnote 1.

CAUTION: Thread compounds made according to API Bul 5A2 will produce excess make-up
and are not recommended for use on rotary shouldered connections.

This information has been duplicated in its entirety from API RP 7G Table 14 and API Spec7, Appendix F
and is current as of the publication of this Manual. However, it is likely that the data will be updated several
times during the life of a Top Drive unit. Consult API Recommended Practices or IADC Drilling Manual to be
certain that this information is current.

Revision 03.02 2-11

Dispositivo Superior Modelo 1050E-500 Canrig
API RP 7G
Torsión Compensación y DE* Mínimo Recomendados de Uniones de Herr. de Soldadura por Clase
Unidades Métricas - Tabla 2.3
(See footnotes for use of this table on page 2-14.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Drill Pipe New Tool Joint Data Premium Class Class 2
Nom NomWt. Type Connection New OD New ID Make-up Min OD Min Box Make-up Min OD Min Box Make-up
Size, Kg/m Upset mm mm Torque6 Tool Joint Shoulder Torque for Tool Joint Shoulder Torque for
mm and mm mm. with Min OD mm with Min OD
Grade Eccentric Tool Joint Eccentric Tool Joint
Wear N-m Wear N-m
mm mm
60.33 0.67 EU 75 NC 26 85.73 44.45 5,705 B 79.38 1.19 2,690 78.58 0.79 2,336
0.67 EU 75 W.O. 85.73 50.80 3,576 P 77.79 1.59 2,758 76.99 1.19 2,415
0.67 EU 75 2 3/8 ONLW 79.38 50.80 3,752 P 76.20 1.59 2,531 75.41 1.19 2,198
0.67 EU 75 2 3/8 SL-H90 82.55 50.80 4,251 P 75.41 1.59 2,760 74.61 1.19 2,387

60.33 0.92 IU 75 2 3/8 PAC2 73.03 34.93 3,890 P 70.64 3.57 3,395 69.06 2.78 2,842
0.92 EU 75 NC 26 85.73 44.45 5,705 B 80.96 1.98 3,412 80.17 1.59 3,048
0.92 EU 75 2 3/8 SL-H90 82.55 50.80 4,251 P 76.99 2.38 3,525 75.41 1.59 2,760
0.92 EU 75 2 3/8 OHSW 82.55 44.45 5,381 B 77.79 2.38 3,214 76.99 1.98 2,870

60.33 0.92 EU 95 NC 26 85.73 44.45 5,705 B 82.55 2.78 4,156 81.76 2.38 3,781

2
60.33 0.92 EU 105 NC 26 85.73 44.45 5,705 B 83.34 3.18 4,535 82.55 2.78 4,156

73.03 0.95 EU 75 NC 31 104.78 53.98 9,850 P 93.66 1.98 4,362 254.79 1.59 3,878
0.95 EU 75 2 7/8 WO 104.78 61.91 5,972 P 92.08 1.98 4,448 91.28 1.59 3,978
0.95 EU 75 2 7/8 OHLW 2 95.25 61.91 4,634 P 88.90 2.78 4,560 87.31 1.98 3,687
0.95 EU 75 2 7/8 SL-H90 98.43 61.91 6,327 P 88.90 2.38 4,698 87.31 1.59 3,687

73.03 1.44 EU 75 NC 31 104.78 53.98 9,850 P 96.84 3.57 6,358 95.25 2.78 5,348
1.44 IU 75 2 7/8 XH 107.95 47.63 11,021 P 94.46 3.57 6,026 92.87 2.78 5,067
1.44 IU 75 NC 262 85.73 44.45 5,705 B 85.73 4.37 5,705 84.93 3.97 5,309
1.44 EU 75 2 7/8 OHSW 2 98.43 54.77 7,288 P 91.28 3.97 5,910 90.49 2.78 5,450
1.44 EU 75 2 7/8 SL-H90 98.43 54.77 9,367 P 91.28 3.57 6,264 89.69 2.78 5,214
1.44 IU 75 2 7/8 PAC2 79.38 38.10 4,756 P 79.38 5.95 4,756 79.38 5.95 4,756

73.03 1.44 EU 95 NC 31 104.78 50.80 10,951 P 99.22 4.76 7,919 97.63 3.97 6,872
1.44 EU 95 2 7/8 SL-H902 98.43 54.77 9,367 P 93.66 4.76 7,886 92.08 3.97 6,797

73.03 1.44 EU 105 NC 31 104.78 50.80 10,951 P 100.01 5.16 8,450 98.43 4.37 7,392

73.03 1.44 EU 135 NC 31 111.13 41.28 14,061 P 103.19 6.75 10,641 101.60 5.95 9,533

88.90 1.31 EU 75 NC 38 120.65 76.20 10,633 P 111.92 3.18 7,984 110.33 2.38 6,634
1.31 EU 75 NC 38 120.65 68.26 15,025 P 111.92 3.18 7,984 110.33 2.38 6,634
1.31 EU 75 3 1/2 OHLW 120.65 76.20 9,982 P 108.74 3.18 7,385 107.95 2.78 6,732
1.31 EU 75 3 1/2 SL-H90 117.48 76.20 10,489 P 106.36 2.78 7,636 105.57 2.38 6,919

88.90 1.84 EU 75 NC 38 120.65 68.26 15,025 P 114.30 4.37 10,060 112.71 3.57 8,669
1.84 IU 75 NC 312 104.78 53.98 9,850 P 101.60 5.95 9,533 100.01 5.16 8,450
1.84 EU 75 3 1/2 OHSW 120.65 68.26 14,365 P 111.92 4.76 10,065 110.33 3.97 8,712
1.84 EU 75 3 1/2 H90 133.35 69.85 19,777 P 115.09 3.18 9,770 114.30 2.78 8,972

1.84 EU 95 NC 38 127.00 65.09 16,867 P 116.68 5.56 12,201 115.09 4.76 10,767
1.84 EU 95 3 1/2 SL-H902 117.48 68.26 15,402 P 111.13 5.16 12,090 109.54 4.37 10,576
1.84 EU 95 3 1/2 H90 133.35 69.85 19,777 P 117.48 4.37 12,206 115.89 3.57 10,574

88.90 1.84 EU 105 NC 38 127.00 61.91 18,433 P 118.27 6.35 13,663 116.68 5.56 12,201

88.90 1.84 EU 135 NC 40 136.53 61.91 24,836 P 127.00 7.14 17,383 124.62 5.95 14,892
1.84 EU 135 NC 38 127.00 53.98 22,002 P 122.24 8.33 17,445 119.86 7.14 15,155

88.90 2.14 EU 75 NC 38 127.00 65.09 16,867 P 115.09 4.76 10,767 113.51 3.97 9,362

88.90 2.14 EU 95 NC 38 127.00 61.91 18,433 P 118.27 6.35 13,663 116.68 5.56 12,201

88.90 2.14 EU 105 NC 38 127.00 53.98 22,002 P 119.86 7.14 15,154 117.48 5.95 12,928
2.14 EU 105 NC 40 133.35 65.09 23,035 P 125.41 6.35 15,715 123.03 5.16 13,270

88.90 2.14 EU 135 NC 40 139.70 57.15 27,336 P 129.38 8.33 19,941 126.21 6.75 16,545

101.60 1.64 EU 75 NC 46 152.40 82.55 27,902 P 132.56 2.78 10,847 130.97 1.98 8,956
1.64 EU 75 4 WO 146.05 87.31 23,905 P 132.56 2.78 10,847 130.97 1.98 8,956
1.64 EU 75 4 OHLW 133.35 88.11 18,236 P 127.00 3.57 10,879 125.41 2.78 9,118
1.64 IU 75 4 H90 139.70 71.44 29,353 P 123.83 2.78 10,552 123.03 2.38 9,628

(Continues on following page.)

2-12 Revision 03.02

 Sección 2: Información General
API RP 7G
Torsión Compensación y DE Mínimo Recomendados de Uniones de Herr. de Soldadura por Clase
Unidades Métricas - Tabla 2.3
(Continued from previous page. See footnotes for use of this table on page 2-14.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Drill Pipe New Tool Joint Data Premium Class Class 2
Nom Size NomWt. Type Connection New OD New ID Make-up Min OD Min Box Make-up Min OD Min Box Make-up
mm. Kg/m Upset mm mm Torque6 Tool Joint Shoulder Torque for Tool Joint Shoulder Torque for
and mm mm. with Min OD mm with Min OD
Grade Eccentric Tool Joint Eccentric Tool Joint
Wear N-m Wear N-m
mm mm
101.60 1.94 IU 75 NC 40 133.35 71.44 19,489 P 122.24 4.76 12,471 120.65 3.97 10,894
1.94 EU 75 NC 46 152.40 82.55 27,902 P 134.14 3.57 12,769 132.56 2.78 10,847
1.94 IU 75 4 SH2 117.48 71.44 12,588 P 112.71 5.95 12,146 111.13 5.16 10,811
1.94 EU 75 4 OHSW 139.70 0.00 22,571 P 128.59 4.37 12,628 127.00 3.57 10,841
1.94 IU 75 4 H90 139.70 76.20 29,353 P 125.41 3.57 12,428 123.83 2.78 10,552

101.60 1.94 IU 95 NC40 139.70 68.26 21,304 P 125.41 6.35 15,715 123.03 5.16 13,270
1.94 EU 95 NC 46 152.40 82.55 27,902 P 136.53 4.76 15,715 134.94 3.97 13,743
1.94 IU 95 4 H90 139.70 71.44 29,353 P 127.79 4.76 15,303 126.21 3.97 13,378

101.60 1.94 IU 105 NC40 133.35 61.91 24,988 P 127.00 7.14 17,383 124.62 5.95 14,892
1.94 EU 105 NC 46 152.40 82.55 27,902 P 138.11 5.56 17,720 135.73 4.37 14,725
1.94 IU 105 4 H90 139.70 71.44 29,353 P 129.38 5.56 17,261 127.79 4.76 15,303

101.60 1.94 EU 135 NC 46 152.40 76.20 32,553 P 141.29 7.14 21,833 139.70 6.35 19,760

101.60 2.17 IU 75 NC40 133.35 68.26 21,304 P 123.83 5.56 14,078 121.44 4.37 11,678
2.17 EU 75 NC 46 152.40 82.55 27,902 P 134.94 3.97 13,743 133.35 3.18 11,804
2.17 IU 75 4 H90 139.70 71.44 29,353 P 126.21 3.97 13,378 124.62 3.18 11,486

101.60 2.17 IU 95 NC40 139.70 61.91 24,988 P 127.00 7.14 17,383 124.62 5.95 14,892
2.17 EU 95 NC 46 152.40 76.20 27,902 P 138.11 5.56 17,720 135.73 4.37 14,725
2.17 IU 95 4 H90 139.70 71.44 29,353 P 129.38 5.56 17,261 127.79 4.76 15,303

101.60 2.17 EU 105 NC 46 152.40 76.20 32,553 P 138.91 5.95 18,736 137.32 5.16 16,714
2.17 IU 105 4 H90 139.70 71.44 29,353 P 130.97 6.35 19,254 128.59 5.16 16,278

101.60 2.17 IU 135 NC 46 152.40 66.68 37,316 B 143.67 8.33 25,009 140.49 6.75 20,793
2.17 EU 135 NC 46 152.40 73.03 34,738 P 143.67 8.33 25,009 140.49 6.75 20,793

114.30 2.30 IEU 75 4 1/2 FH 152.40 76.20 28,860 P 136.53 5.16 16,769 134.14 3.97 13,930
2.30 IEU 75 NC 46 158.75 82.55 28,208 P 137.32 5.16 16,714 135.73 4.37 14,725
2.30 IEU 75 4 1/2 OHSW 149.23 95.25 22,607 P 138.11 5.16 16,405 136.53 4.37 14,349
2.30 EU 75 NC 50 168.28 95.25 31,582 P 145.26 3.97 16,029 144.46 3.57 14,899
2.30 IEU 75 4 1/2 H90 152.40 82.55 32,300 P 135.73 4.76 16,893 134.14 3.97 14,718

114.30 2.30 IEU 95 4 1/2 FH 152.40 69.85 32,975 P 139.70 6.75 20,669 137.32 5.56 17,731
2.30 IEU 95 NC 46 158.75 82.55 28,208 P 140.49 6.75 20,793 138.11 5.56 17,720
2.30 EU 95 NC 50 168.28 95.25 31,582 P 148.43 5.56 20,643 146.84 4.76 18,318
2.30 IEU 95 4 1/2 H90 152.40 76.20 37,467 P 138.91 6.35 21,355 136.53 5.16 18,120

114.30 2.30 IEU 105 4 1/2 FH 152.40 69.85 32,975 P 141.29 7.54 22,669 138.91 6.35 19,681
2.30 IEU 105 NC 46 158.75 76.20 32,908 P 142.08 7.54 22,883 139.70 6.35 19,760
2.30 EU 105 NC 50 168.28 95.25 31,582 P 150.02 6.35 23,003 147.64 5.16 19,475
2.30 IEU 105 4 1/2 H90 152.40 76.20 37,467 P 139.70 6.75 22,493 138.11 5.95 20,226

114.30 2.30 IEU 135 NC 46 158.75 69.85 37,235 P 146.84 9.92 29,361 143.67 8.33 25,009
2.30 EU 135 NC 50 168.28 88.90 37,446 P 153.99 8.33 29,067 151.61 7.14 25,402

114.30 2.77 IEU 75 4 1/2 FH 152.40 76.20 28,860 P 138.91 6.35 19,681 136.53 5.16 16,769
2.77 IEU 75 NC 46 158.75 76.20 32,908 P 139.70 6.35 19,760 137.32 5.16 16,714
2.77 EU 75 NC 50 168.28 92.08 34,565 P 147.64 5.16 19,475 146.05 4.37 17,170
2.77 IEU 75 4 1/2 H90 152.40 76.20 37,467 P 137.32 5.56 19,106 135.73 4.76 16,893

114.30 2.77 IEU 95 4 1/2 FH 152.40 63.50 36,731 P 142.88 8.33 24,702 140.49 7.14 21,665
2.77 IEU 95 NC 46 158.75 69.85 37,235 P 143.67 8.33 25,009 141.29 7.14 21,833
2.77 EU 95 NC 50 168.28 88.90 37,446 P 150.81 6.75 24,198 149.23 5.95 21,818
2.77 IEU 95 4 1/2 H90 152.40 76.20 37,467 P 141.29 7.54 24,796 138.91 6.35 21,355

114.30 2.77 IEU 105 NC 46 158.75 63.50 41,183 P 145.26 9.13 27,168 142.88 7.94 23,941
2.77 EU 105 NC 50 168.28 88.90 37,446 P 153.19 7.94 27,836 150.02 6.35 23,003

114.30 2.77 IEU 135 NC 50 168.28 73.03 50,338 P 157.96 10.32 35,362 154.78 8.73 30,307

127.00 2.70 IEU 75 NC 50 168.28 95.25 31,582 P 149.23 5.95 21,818 147.64 5.16 19,475

127.00 2.70 IEU 95 NC 50 168.28 88.90 37,446 P 153.19 7.94 27,836 150.81 6.75 24,198
2.70 IEU 95 5 H90 165.10 82.55 42,989 P 148.43 7.54 27,469 146.05 6.35 23,671

(Continues on following page.)

Revision 03.02 2-13
Dispositivo Superior Modelo 1050E-500 Canrig
API RP 7G
Torsión Compensación y DE Mínimo Recomendados de Uniones de Herr. de Soldadura por Clase
Unidades Métricas - Tabla 2.3
(Continued from previous page. See footnotes for use of this table.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Drill Pipe New Tool Joint Data Premium Class Class 2
Nom Size NomWt. Type Connection New OD New ID Make-up Min OD Min Box Make-up Min OD Min Box Make-up
mm. kg/m Upset mm mm Torque6 Tool Joint Shoulder Torque for Tool Joint Shoulder Torque for
and mm mm. with Min OD mm with Min OD
Grade Eccentric Tool Joint Eccentric Tool Joint
Wear N-m Wear N-m
mm mm
127.00 2.70 IEU 105 NC 50 168.28 82.55 42,908 P 154.78 8.73 30,307 152.40 7.54 26,614
2.70 IEU 105 5 H90 165.10 76.20 48,459 P 150.02 8.33 30,048 147.64 7.14 26,194

127.00 2.70 IEU 135 NC 50 168.28 69.85 52,615 P 160.34 11.51 39,251 157.16 9.92 34,084
2.70 IEU 135 5 1/2 FH 184.15 88.90 60,147 P 171.45 9.53 39,743 168.28 7.94 33,762

127.00 3.54 IEU 75 NC 50 168.28 88.90 37,446 P 153.19 7.94 27,836 150.81 6.75 24,198
3.54 IEU 75 5 1/2 FH 177.80 88.90 52,197 B 165.10 6.35 27,944 162.72 5.16 23,687

127.00 3.54 IEU 95 NC 50 168.28 76.20 47,962 P 157.96 10.32 35,362 154.78 8.73 30,307
3.54 IEU 95 5 1/2 FH 177.80 88.90 52,197 B 169.07 8.33 35,243 166.69 7.14 30,833

127.00 3.54 IEU 105 NC 50 168.28 69.85 52,615 P 159.54 11.11 37,945 156.37 9.53 32,816
3.54 IEU 105 5 1/2 FH 184.15 88.90 60,147 P 170.66 9.13 38,233 168.28 7.94 33,762

127.00 3.54 IEU 135 5 1/2 FH 184.15 82.55 65,319 B 176.21 11.91 49,022 173.04 10.32 42,794

139.70 3.03 IEU 75 5 1/2 FH 177.80 101.60 46,413 P 164.31 5.95 26,515 162.72 5.16 23,687

139.70 3.03 IEU 95 5 1/2 FH 177.80 95.25 52,197 B 168.28 7.94 33,762 165.89 6.75 29,383
3.03 IEU 95 5 1/2 H90 177.80 88.90 49,033 P 157.16 8.33 33,765 154.78 7.14 29,526

139.70 3.03 IEU 105 5 1/2 FH 184.15 88.90 60,147 P 170.66 9.13 38,233 167.48 7.54 32,293

139.70 3.03 IEU 135 5 1/2 FH 190.50 76.20 73,717 P 176.21 11.91 49,022 162.72 10.32 42,794

139.70 3.42 IEU 75 5 1/2 FH 177.80 101.60 46,413 P 166.69 7.14 30,833 164.31 5.95 26,515

139.70 3.42 IEU 95 5 1/2 FH 184.15 88.90 60,147 P 170.66 9.13 38,233 167.48 7.54 32,293

139.70 3.42 IEU 105 5 1/2 FH 184.15 88.90 60,147 P 172.24 9.92 41,263 169.86 8.73 36,732

139.70 3.42 IEU 135 5 1/2 FH 190.50 76.20 72,334 P 178.59 13.10 53,800 174.63 11.11 45,888

168.28 3.49 IEU 75 6 5/8 FH 203.20 127.00 61,123 P 188.91 6.35 37,078 187.33 5.56 33,330
0.00 IEU 95 6 5/8 FH 203.20 127.00 61,123 P 193.68 8.73 48,597 190.50 7.14 40,870
0.00 IEU 105 6 5/8 FH 209.55 120.65 71,559 P 195.26 9.53 52,530 192.88 8.33 46,649
0.00 IEU 135 6 5/8 FH 215.90 107.95 90,635 P 200.82 12.30 66,666 197.64 10.72 58,517

168.28 3.83 IEU 75 6 5/8 FH 203.20 127.00 61,123 P 190.50 7.14 40,870 188.12 5.95 35,199
0.00 IEU 95 6 5/8 FH 209.55 120.65 71,559 P 195.26 9.53 52,530 192.09 7.94 44,711
0.00 IEU 105 6 5/8 FH 209.55 120.65 71,559 P 196.85 10.32 56,509 194.47 9.13 50,557
0.00 IEU 135 6 5/8 FH 215.90 107.95 90,635 P 203.20 13.49 72,903 188.52 11.51 62,568
Notes:
1
The use of outside diameters (OD) smaller than those listed in the table may be acceptable due to special service requirements.
2
Tool Joint with dimensions shown has lower torsional yield ratio than the 0.80 which is generally used.
3
Recommended make-up torque is based on 72,000 psi stress.
4
In calculation of torsional strengths to tool joints, both new and worn, the bevels of the tool joint shoulders are disregarded. The
thickness measurement should be made in the plane of the face from the ID of the counter bore to the outside diameter of the box,
disregarding the bevels.
5
Any tool joint with an outside diameter less than API bevel diameter should be provided with a minimum 1/32” depth X 45º bevel on the
outside and inside diameter of the box shoulder and outside diameter of the pin shoulder.
6
P=Pin limit, B=Box limit.

*Tool joint diameters specified are required to retain torsional strength in the tool joint comparable to the torsional strength of the attached
drill pipe. These should be adequate for all service. Tool joints with torsional strengths considerably below that of the drill pipe may be
adequate for much drilling service.

This information has been duplicated in its entirety from API RP 7G Table 10 and is current as of the
publication of this Manual. However, it is likely that the data will be updated several times during the life of a
Top Drive unit. Consult API Recommended Practices or IADC Drilling Manual to be certain that this
information is current.
2-14 Revision 03.02
 Sección 2: Información General
API RP 7G
Torsión Compensación y DE* Mínimo Recomendados de Uniones de Herr. de Soldadura por Clase
Unidades Británicas - Tabla 2.4
(See footnotes for use of this table on Page 2-17.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Drill Pipe New Tool Joint Data Premium Class Class 2
Nom NomWt. Type Connection New OD New ID Make-up Min OD Min Box Make-up Min OD Min Box Make-up
Size, Lb/ft Upset in in Torque6 Tool Joint Shoulder Torque for Tool Joint Shoulder Torque for
in. and in in. with Min OD in with Min OD
Grade Eccentric Tool Joint Eccentric Tool Joint
Wear ft-lb Wear ft-lb
in in

2 3/8 4.85 EU 75 NC 26 3 3/8 1 3/4 4,125 B 3 1/8 3/64 1,945 3 3/32 1/32 1,689
4.85 EU 75 W.O. 3 3/8 2 2,586 P 3 1/16 1/16 1,994 3 1/32 3/64 1,746
4.85 EU 75 2 3/8 ONLW 3 1/8 2 2,713 P 3 1/16 1,830 2 31/32 3/64 1,589
4.85 EU 75 2 3/8 SL-H90 3 1/4 2 3,074 P 2 31/32 1/16 1,996 2 15/16 3/64 1,726

2 3/8 6.65 IU 75 2 3/8 PAC2 2 7/8 1 3/8 2,813 P 2 25/32 9/64 2,455 2 23/32 7/64 2,055
6.65 EU 75 NC 26 3 3/8 1 3/4 4,125 B 3 3/16 5/64 2,467 3 5/32 1/16 2,204
6.65 EU 75 2 3/8 SL-H90 3 1/4 2 3,074 P 3 1/32 3/32 2,549 2 31/32 1/16 1,996
6.65 EU 75 2 3/8 OHSW 3 1/4 1 3/4 3,891 B 3 1/16 3/32 2,324 3 1/32 5/64 2,075

2 3/8 6.65 EU 95 NC 26 3 3/8 1 3/4 4,125 B 3 1/4 7/64 3,005 3 7/32 3/32 2,734

2 3/8 6.65 EU 105 NC 262 3 3/8 1 3/4 4,125 B 3 9/32 1/8 3,279 3 1/4 7/64 3,005

2 7/8 6.85 EU 75 NC 31 4 1/8 2 1/8 7,122 P 3 11/16 5/64 3,154 10 1/32 1/16 2,804
6.85 EU 75 2 7/8 WO 4 1/8 2 7/16 4,318 P 3 5/8 5/64 3,216 3 19/32 1/16 2,876
6.85 EU 75 2 7/8 OHLW 2 3 3/4 2 7/16 3,351 P 3 1/2 7/64 3,297 3 7/16 5/64 2,666
6.85 EU 75 2 7/8 SL-H90 3 7/8 2 7/16 4,575 P 3 1/2 3/32 3,397 3 7/16 1/16 2,666

2 7/8 10.40 EU 75 NC 31 4 1/8 2 1/8 7,122 P 3 13/16 9/64 4,597 3 3/4 7/64 3,867
10.40 IU 75 2 7/8 XH 4 1/4 1 7/8 7,969 P 3 23/32 9/64 4,357 3 21/32 7/64 3,664
10.40 IU 75 NC 262 3 3/8 1 3/4 4,125 B 3 3/8 11/64 4,125 3 11/32 5/32 3,839
10.40 EU 75 2 7/8 OHSW 2 3 7/8 2 5/32 5,270 P 3 19/32 5/32 4,273 3 9/16 7/64 3,941
10.40 EU 75 2 7/8 SL-H90 3 7/8 2 5/32 6,773 P 3 19/32 9/64 4,529 3 17/32 7/64 3,770
10.40 IU 75 2 7/8 PAC2 3 1/8 1 1/2 3,439 P 3 1/8 15/64 3,439 3 1/8 15/64 3,439

2 7/8 10.40 EU 95 NC 31 4 1/8 2 7,918 P 3 29/32 3/16 5,726 3 27/32 5/32 4,969
10.40 EU 95 2 7/8 SL-H902 3 7/8 2 5/32 6,773 P 3 11/16 3/16 5,702 3 5/8 5/32 4,915

2 7/8 10.40 EU 105 NC 31 4 1/8 2 7,918 P 3 15/16 13/64 6,110 3 7/8 11/64 5,345

2 7/8 10.40 EU 135 NC 31 4 3/8 1 5/8 10,167 P 4 1/16 17/64 7,694 4 15/64 6,893

3 1/2 9.50 EU 75 NC 38 4 3/4 3 7,688 P 4 13/32 1/8 5,773 4 11/32 3/32 4,797
9.50 EU 75 NC 38 4 3/4 2 11/16 10,864 P 4 13/32 1/8 5,773 4 11/32 3/32 4,797
9.50 EU 75 3 1/2 OHLW 4 3/4 3 7,218 P 4 9/32 1/8 5,340 4 1/4 7/64 4,868
9.50 EU 75 3 1/2 SL-H90 4 5/8 3 7,584 P 4 3/16 7/64 5,521 4 5/32 3/32 5,003

3 1/2 13.30 EU 75 NC 38 4 3/4 2 11/16 10,864 P 4 1/2 11/64 7,274 4 7/16 9/64 6,268
13.30 IU 75 NC 312 4 1/8 2 1/8 7,122 P 4 15/64 6,893 3 15/16 13/64 6,110
13.30 EU 75 3 1/2 OHSW 4 3/4 2 11/16 10,387 P 4 13/32 3/16 7,278 4 11/32 5/32 6,299
13.30 EU 75 3 1/2 H90 5 1/4 2 3/4 14,300 P 4 17/32 1/8 7,064 4 1/2 7/64 6,487

13.30 EU 95 NC 38 5 2 9/16 12,196 P 4 19/32 7/32 8,822 4 17/32 3/16 7,785

13.30 EU 95 3 1/2 SL-H902 4 5/8 2 11/16 11,137 P 4 3/8 13/64 8,742 4 5/16 11/64 7,647
13.30 EU 95 3 1/2 H90 5 1/4 2 3/4 14,300 P 4 5/8 11/64 8,826 4 9/16 9/64 7,646

3 1/2 13.30 EU 105 NC 38 5 2 7/16 13,328 P 4 21/32 1/4 9,879 4 19/32 7/32 8,822

3 1/2 13.30 EU 135 NC 40 5 3/8 2 7/16 17,958 P 5 9/32 12,569 4 29/32 15/64 10,768
13.30 EU 135 NC 38 5 2 1/8 15,909 P 4 13/16 21/64 12,614 4 23/32 9/32 10,958

3 1/2 15.50 EU 75 NC 38 5 2 9/16 12,196 P 4 17/32 3/16 7,785 4 15/32 5/32 6,769

3 1/2 15.50 EU 95 NC 38 5 2 7/16 13,328 P 4 21/32 1/4 9,879 4 19/32 7/32 8,822

3 1/2 15.50 EU 105 NC 38 5 2 1/8 15,909 P 4 23/32 9/32 10,957 4 5/8 15/64 9,348
15.50 EU 105 NC 40 5 1/4 2 9/16 16,656 P 4 15/16 1/4 11,363 4 27/32 13/64 9,595

3 1/2 15.50 EU 135 NC 40 5 1/2 2 1/4 19,766 P 5 3/32 21/64 14,419 4 31/32 17/64 11,963

4 11.85 EU 75 NC 46 6 3 1/4 20,175 P 5 7/32 7/64 7,843 5 5/32 5/64 6,476

11.85 EU 75 4 WO 5 3/4 3 7/16 17,285 P 5 7/32 7/64 7,843 5 5/32 5/64 6,476
11.85 EU 75 4 OHLW 5 1/4 3 15/32 13,186 P 5 9/64 7,866 4 15/16 7/64 6,593
11.85 IU 75 4 H90 5 1/2 2 13/16 21,224 P 4 7/8 7/64 7,630 4 27/32 3/32 6,962

(Continues on following page.)

Revision 03.02 2-15

Dispositivo Superior Modelo 1050E-500 Canrig
API RP 7G
Torsión Compensación y DE* Mínimo Recomendados de Uniones de Herr. de Soldadura por Clase
Unidades Británicas - Tabla 2.4
(Continued from the previous page. See footnotes for use of this table on page 2-17.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Drill Pipe New Tool Joint Data Premium Class Class 2
Nom Size NomWt. Type Connection New OD New ID Make-up Min OD Min Box Make-up Min OD Min Box Make-up
in. Lb/ft Upset in in Torque6 Tool Joint Shoulder Torque for Tool Joint Shoulder Torque for
and in in. with Min OD in with Min OD
Grade Eccentric Tool Joint Eccentric Tool Joint
Wear ft-lb Wear ft-lb
in in
4 14.00 IU 75 NC 40 5 1/4 2 13/16 14,092 P 4 13/16 3/16 9,017 4 3/4 5/32 7,877
14.00 EU 75 NC 46 6 3 1/4 20,175 P 5 9/32 9/64 9,233 5 7/32 7/64 7,843
14.00 IU 75 4 SH2 4 5/8 2 13/16 9,102 P 4 7/16 15/64 8,782 4 3/8 13/64 7,817
14.00 EU 75 4 OHSW 5 1/2 16,320 P 5 1/16 11/64 9,131 5 9/64 7,839
14.00 IU 75 4 H90 5 1/2 3 21,224 P 4 15/16 9/64 8,986 4 7/8 7/64 7,630

4 14.00 IU 95 NC40 5 1/2 2 11/16 15,404 P 4 15/16 1/4 11,363 4 27/32 13/64 9,595
14.00 EU 95 NC 46 6 3 1/4 20,175 P 5 3/8 3/16 11,363 5 5/16 5/32 9,937
14.00 IU 95 4 H90 5 1/2 2 13/16 21,224 P 5 1/32 3/16 11,065 4 31/32 5/32 9,673

4 14.00 IU 105 NC40 5 1/4 2 7/16 18,068 P 5 9/32 12,569 4 29/32 15/64 10,768
14.00 EU 105 NC 46 6 3 1/4 20,175 P 5 7/16 7/32 12,813 5 11/32 11/64 10,647
14.00 IU 105 4 H90 5 1/2 2 13/16 21,224 P 5 3/32 7/32 12,481 5 1/32 3/16 11,065

4 14.00 EU 135 NC 46 6 3 23,538 P 5 9/16 9/32 15,787 5 1/2 1/4 14,288

4 15.70 IU 75 NC40 5 1/4 2 11/16 15,404 P 4 7/8 7/32 10,179 4 25/32 11/64 8,444
15.70 EU 75 NC 46 6 3 1/4 20,175 P 5 5/16 5/32 9,937 5 1/4 1/8 8,535
15.70 IU 75 4 H90 5 1/2 2 13/16 21,224 P 4 31/32 5/32 9,673 4 29/32 1/8 8,305

4 15.70 IU 95 NC40 5 1/2 2 7/16 18,068 P 5 9/32 12,569 4 29/32 15/64 10,768
15.70 EU 95 NC 46 6 3 20,175 P 5 7/16 7/32 12,813 5 11/32 11/64 10,647
15.70 IU 95 4 H90 5 1/2 2 13/16 21,224 P 5 3/32 7/32 12,481 5 1/32 3/16 11,065

4 15.70 EU 105 NC 46 6 3 23,538 P 5 15/32 15/64 13,547 5 13/32 13/64 12,085

15.70 IU 105 4 H90 5 1/2 2 13/16 21,224 P 5 5/32 1/4 13,922 5 1/16 13/64 11,770

4 15.70 IU 135 NC 46 6 2 5/8 26,982 B 5 21/32 21/64 18,083 5 17/32 17/64 15,035
15.70 EU 135 NC 46 6 2 7/8 25,118 P 5 21/32 21/64 18,083 5 17/32 17/64 15,035

4 1/2 16.60 IEU 75 4 1/2 FH 6 3 20,868 P 5 3/8 13/64 12,125 5 9/32 5/32 10,072
16.60 IEU 75 NC 46 6 1/4 3 1/4 20,396 P 5 13/32 13/64 12,085 5 11/32 11/64 10,647
16.60 IEU 75 4 1/2 OHSW 5 7/8 3 3/4 16,346 P 5 7/16 13/64 11,862 5 3/8 11/64 10,375
16.60 EU 75 NC 50 6 5/8 3 3/4 22,836 P 5 23/32 5/32 11,590 5 11/16 9/64 10,773
16.60 IEU 75 4 1/2 H90 6 3 1/4 23,355 P 5 11/32 3/16 12,215 5 9/32 5/32 10,642

4 1/2 16.60 IEU 95 4 1/2 FH 6 2 3/4 23,843 P 5 1/2 17/64 14,945 5 13/32 7/32 12,821
16.60 IEU 95 NC 46 6 1/4 3 1/4 20,396 P 5 17/32 17/64 15,035 5 7/16 7/32 12,813
16.60 EU 95 NC 50 6 5/8 3 3/4 22,836 P 5 27/32 7/32 14,926 5 25/32 3/16 13,245
16.60 IEU 95 4 1/2 H90 6 3 27,091 P 5 15/32 1/4 15,441 5 3/8 13/64 13,102

4 1/2 16.60 IEU 105 4 1/2 FH 6 2 3/4 23,843 P 5 9/16 19/64 16,391 5 15/32 1/4 14,231
16.60 IEU 105 NC 46 6 1/4 3 23,795 P 5 19/32 19/64 16,546 5 1/2 1/4 14,288
16.60 EU 105 NC 50 6 5/8 3 3/4 22,836 P 5 29/32 1/4 16,633 5 13/16 13/64 14,082
16.60 IEU 105 4 1/2 H90 6 3 27,091 P 5 1/2 17/64 16,264 5 7/16 15/64 14,625

4 1/2 16.60 IEU 135 NC 46 6 1/4 2 3/4 26,923 P 5 25/32 25/64 21,230 5 21/32 21/64 18,083
16.60 EU 135 NC 50 6 5/8 3 1/2 27,076 P 6 1/16 21/64 21,017 5 31/32 9/32 18,367

4 1/2 20.00 IEU 75 4 1/2 FH 6 3 20,868 P 5 15/32 1/4 14,231 5 3/8 13/64 12,125
20.00 IEU 75 NC 46 6 1/4 3 23,795 P 5 1/2 1/4 14,288 5 13/32 13/64 12,085
20.00 EU 75 NC 50 6 5/8 3 5/8 24,993 P 5 13/16 13/64 14,082 5 3/4 11/64 12,415
20.00 IEU 75 4 1/2 H90 6 3 27,091 P 5 13/32 7/32 13,815 5 11/32 3/16 12,215

4 1/2 20.00 IEU 95 4 1/2 FH 6 2 1/2 26,559 P 5 5/8 21/64 17,861 5 17/32 9/32 15,665
20.00 IEU 95 NC 46 6 1/4 2 3/4 26,923 P 5 21/32 21/64 18,083 5 9/16 9/32 15,787
20.00 EU 95 NC 50 6 5/8 3 1/2 27,076 P 5 15/16 17/64 17,497 5 7/8 15/64 15,776
20.00 IEU 95 4 1/2 H90 6 3 27,091 P 5 9/16 19/64 17,929 5 15/32 1/4 15,441

4 1/2 20.00 IEU 105 NC 46 6 1/4 2 1/2 29,778 P 5 23/32 23/64 19,644 5 5/8 5/16 17,311
20.00 EU 105 NC 50 6 5/8 3 1/2 27,076 P 6 1/32 5/16 20,127 5 29/32 1/4 16,633

4 1/2 20.00 IEU 135 NC 50 6 5/8 2 7/8 36,398 P 6 7/32 13/32 25,569 6 3/32 11/32 21,914

5 19.50 IEU 75 NC 50 6 5/8 3 3/4 22,836 P 5 7/8 15/64 15,776 5 13/16 13/64 14,082

5 19.50 IEU 95 NC 50 6 5/8 3 1/2 27,076 P 6 1/32 5/16 20,127 5 15/16 17/64 17,497
19.50 IEU 95 5 H90 6 1/2 3 1/4 31,084 P 5 27/32 19/64 19,862 5 3/4 1/4 17,116

(Continues on following page.)

2-16 Revision 03.02
 Sección 2: Información General
API RP 7G
Torsión Compensación y DE Mínimo Recomendados de Uniones de Herr. de Soldadura por Clase
Unidades Británicas - Tabla 2.4
(Continued from previous page. See footnotes for use of this table.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Drill Pipe New Tool Joint Data Premium Class Class 2
Nom Size NomWt. Type Connection New OD New ID Make-up Min OD Min Box Make-up Min OD Min Box Make-up
in. Lb/ft Upset in in Torque6 Tool Joint Shoulder Torque for Tool Joint Shoulder Torque for
and in in. with Min OD in with Min OD
Grade Eccentric Tool Joint Eccentric Tool Joint
Wear ft-lb Wear ft-lb
in in
5 19.50 IEU 105 NC 50 6 5/8 3 1/4 31 025 P 6 3/32 11/32 21 914 6 19/64 19 244
19.50 IEU 105 5 H90 6 1/2 3 35 039 P 5 29/32 21/64 21 727 5 13/16 9/32 18 940

5 19.50 IEU 135 NC 50 6 5/8 2 3/4 38 044 P 6 5/16 29/64 28 381 6 3/16 25/64 24 645
19.50 IEU 135 5 1/2 FH 7 1/4 3 1/2 43 490 P 6 3/4 3/8 28 737 6 5/8 5/16 24 412

5 25.60 IEU 75 NC 50 6 5/8 3 1/2 27 076 P 6 1/32 5/16 20 127 5 15/16 17/64 17 497
25.60 IEU 75 5 1/2 FH 7 3 1/2 37 742 B 6 1/2 1/4 20 205 6 13/32 13/64 17 127

5 25.60 IEU 95 NC 50 6 5/8 3 34 680 P 6 7/32 13/32 25 569 6 3/32 11/32 21 914
25.60 IEU 95 5 1/2 FH 7 3 1/2 37 742 B 6 21/32 21/64 25 483 6 9/16 9/32 22 294

5 25.60 IEU 105 NC 50 6 5/8 2 3/4 38 044 P 6 9/32 7/16 27 437 6 5/32 3/8 23 728
25.60 IEU 105 5 1/2 FH 7 1/4 3 1/2 43 490 P 6 23/32 23/64 27 645 6 5/8 5/16 24 412

5 25.60 IEU 135 5 1/2 FH 7 1/4 3 1/4 47 230 B 6 15/16 15/32 35 446 6 13/16 13/32 30 943

5 1/2 21.90 IEU 75 5 1/2 FH 7 4 33 560 P 6 15/32 15/64 19 172 6 13/32 13/64 17 127

5 1/2 21.90 IEU 95 5 1/2 FH 7 3 3/4 37 742 B 6 5/8 5/16 24 412 6 17/32 17/64 21 246
21.90 IEU 95 5 1/2 H90 7 3 1/2 35 454 P 6 3/16 21/64 24 414 6 3/32 9/32 21 349

5 1/2 21.90 IEU 105 5 1/2 FH 7 1/4 3 1/2 43 490 P 6 23/32 23/64 27 645 6 19/32 19/64 23 350

5 1/2 21.90 IEU 135 5 1/2 FH 7 1/2 3 53 302 P 6 15/16 15/32 35 446 6 13/32 13/32 30 943

5 1/2 24.70 IEU 75 5 1/2 FH 7 4 33 560 P 6 9/16 9/32 22 294 6 15/32 15/64 19 172

5 1/2 24.70 IEU 95 5 1/2 FH 7 1/4 3 1/2 43 490 P 6 23/32 23/64 27 645 6 19/32 19/64 23 350

5 1/2 24.70 IEU 105 5 1/2 FH 7 1/4 3 1/2 43 490 P 6 25/32 25/64 29 836 6 11/16 11/32 26 560

5 1/2 24.70 IEU 135 5 1/2 FH 7 1/2 3 52 302 P 7 1/32 33/64 38 901 6 7/8 7/16 33 180

6 5/8 25.20 IEU 75 6 5/8 FH 8 5 44 196 P 7 7/16 1/4 26 810 7 3/8 7/32 24 100
IEU 95 6 5/8 FH 8 5 44 196 P 7 5/8 11/32 35 139 7 1/2 9/32 29 552
IEU 105 6 5/8 FH 8 1/4 4 3/4 51 742 P 7 11/16 3/8 37 983 7 19/32 21/64 33 730
IEU 135 6 5/8 FH 8 1/2 4 1/4 65 535 P 7 29/32 31/64 48 204 7 25/32 27/64 42 312

6 5/8 27.70 IEU 75 6 5/8 FH 8 5 44 196 P 7 1/2 9/32 29 552 7 13/32 15/64 25 451
IEU 95 6 5/8 FH 8 1/4 4 3/4 51 742 P 7 11/16 3/8 37 983 7 9/16 5/16 32 329
IEU 105 6 5/8 FH 8 1/4 4 3/4 51 742 P 7 3/4 13/32 40 860 7 21/32 23/64 36 556
IEU 135 6 5/8 FH 8 1/2 4 1/4 65 535 P 8 17/32 52 714 7 27/64 29/64 45 241
Notes:
1
The use of outside diameters (OD) smaller than those listed in the table may be acceptable due to special service requirements.
2
Tool Joint with dimensions shown has lower torsional yield ratio than the 0.80 which is generally used.
3
Recommended make-up torque is based on 72,000 psi stress.
4
In calculation of torsional strengths to tool joints, both new and worn, the bevels of the tool joint shoulders are disregarded. The
thickness measurement should be made in the plane of the face from the ID of the counter bore to the outside diameter of the box,
disregarding the bevels.
5
Any tool joint with an outside diameter less than API bevel diameter should be provided with a minimum 1/32” depth X 45º bevel on the
outside and inside diameter of the box shoulder and outside diameter of the pin shoulder.
6
P=Pin limit, B=Box limit.

*Tool joint diameters specified are required to retain torsional strength in the tool joint comparable to the torsional strength of the attached
drill pipe. These should be adequate for all service. Tool joints with torsional strengths considerably below that of the drill pipe may be
adequate for much drilling service.

This information has been duplicated in its entirety from API RP 7G Table 10 and is current as of the
publication of this Manual. However, it is likely that the data will be updated several times during the life of a
Top Drive unit. Consult API Recommended Practices or IADC Drilling Manual to be certain that this
information is current.
Revision 03.02 2-17
Dispositivo Superior Modelo 1050E-500 Canrig

2-18 Revision 03.02