“Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”
LITERATURA
CANTAR DE ROLDÁN
Carlomagno ha estado siete años en España y ha hecho enormes conquistas. Uno
de los pocos que no se le ha enfrentado es el moro Marsil, rey de Zaragoza. Este
rey consulta a su corte sobre lo que tiene que hacer para no ser vencido por el
emperador francés, y se le aconseja que ofrezca su amistad, así como numerosos
obsequios. Por ello, envía a un mensajero, Blancardin, para que hable con
Carlomagno y le diga que está dispuesto a convertirse al cristianismo si el no
invade su reino. Y como prueba le envía 20 rehenes. Sim embargo, esto no es
otra cosa que treta. El emperador le cree, pero ignora que en su corte hay un
tirador, gánelo, padrastro del noble roldan. Este ultimo es sobrino de
Carlomagno y destaca por su valentía y gallardía, además, era uno de los doce pares de Francia -titulo
nobiliario importante de la época- Roldan no creía en las palabras de Blancardin, y así se lo dice Carlomagno.
Ganelón, en cambio, sugiere al rey que crea en el moro. Entonces Roldan, para desairar a su padrastro, lo
señala como el perfecto embajador para entrevistarle con Marsil y trasmitirle el mensaje de Carlomagno,
en el que le asegura dejarle la mitad de Zaragoza si cumple con su palabra, pero si no cumple, lo apresaría
y mataría. Ganelón se irrita y promete vengarse, porque sabe que al entregarle la respuesta el rey moro,
este podría eliminarlo ahí mismo. Por eso, cuando esta frente al rey, la aconsejaría que otorgue los
obsequios prometidos al emperador y, cuando este vaya en retirada, ataque su retaguardia la cual había
sido designada a roldan y los doce de Francia. De esta forma, si se asesinaban a Roldan, no habría otro
guerrero como el que pudiera atacar Zaragoza.
Ganelón regresa donde Carlomagno y le entrega a un botín enorme, además de la promesa del rey moro
de cumplir pacto. Durante la noche, el emperador tuvo un sueño premonitorio.
Al día siguiente, la retaguardia del ejercito Frances es atacada por un ejercito de 400 000 musulmanes (los
franceses solo eran 20 000) cuando pasaban por el desfiladero de Roncesvalles. Roldan y su amigo Oliveros,
imagen de fortaleza y de sabiduría en la obra, destacan nítidamente, pero en poco tiempo los doces pares
de Francia van cayendo uno a uno. Para el arzobispo Turpin, quien también participaba en la refriega, la
batalla es santa, incluso, les promete el cielo a los soldados.
Para ganar la batalla. Cada miembro del ejército francés tenía que matar a veinte moros sin sufrir ninguna
baja. Roldan se percató de la ventaja del enemigo, pero se resistió a tocar el olifante de marfil, que le
entregó Oliveros, para pedir ayuda. Los franceses comienzan a perder hombres valiosos, y después se
resistir cuatro asaltos, en el quinto mueren casi todos. Con solo sesenta caballeros, Roldán toca su olifante
para que Carlomagno retorne con su ejército. Cuando el emperador lo escucha, Ganelón intenta
convencerlo para que no intervenga. Es así como se da cuenta de la traición y lo mata apresar. Mientras
tanto, Roldán y sus caballeros continúan la batalla, ahora contra un ejercito de mas de 50 000 sarracenos,
al mando del tío de Marsil, es Califa.
Después de un penoso suplicio, el héroe fallece. Los ángeles bajan para recoger su alma. Carlomagno llega
a Roncesvalles y un ángel le dice que continúe con su persecución a los sarracenos y que no les faltara la
luz de día (el sol se detiene). El emperador derrota a los sarracenos: ninguno queda vivo. Marsil pide ayuda
al Baligán del Oriente, quien desembarca en España con todo su ejecito. La batalla empieza y comienza a
morir millares de soldados. Los jefes se encuentran: Baligán hiere a Carlomagno, pero este logra matar el
rey musulmán. Los franceses persiguen a los sarracenos y el rey Marsil muere de dolor. Carlomagno toma
Zaragoza, deja il hombres para su cuidado, se lleva a la princesa árabe Abraima de Francia -luego ella es
bautizada bajo el nombre de juliana- y retorna para enjuiciar al traidor Ganelón. Al llegar a Aquisgrán, le
cuenta a la bella Alda sobre la muerte de su amado Roldán, y esta fallece en el acto.