DN-6135SP:B • C-119
Serie AFAWS
Estaciones telefónicas de emergencia
y accesorios de teléfono
Sistemas de control de voz
Generalidades
Estas estaciones telefónicas de emergencia proveen un medio
de comunicación confiable para los bomberos y el personal.
Características
• Construcción resistente.
• Cerradura o picaporte.
• Interruptor con botón para hablar en el auricular del teléfono.
• Las puertas cuentan con recintos empotrados o en superficie.
• Terminación en esmalte horneado rojo.
• Cable blindado o cable enrollado de teléfono estándar.
• Disponible con o sin función de puerta de “vidrio rompible”.
• Indicador de luz LED de conexión con estación maestra.
Aplicaciones
Las estaciones cuentan con un diseño de puerta trabada, con
función de vidrio rompible o irrompible. Cuando no se requiere
una puerta trabada, un pestillo opcional permite una entrada
rápida y segura al recinto.
Los auriculares de teléfono están disponibles con cable enro-
llado estándar o un cable blindado tipo seguro.
La configuración de línea libre consiste en dos interruptores
de formato C que permiten una variedad de usos del cableado
eléctrico. El auricular se apoya sobre un elegante soporte de
cromo que acciona el mecanismo del interruptor.
Instalación
Se pueden usar recintos empotrados o en superficie con estas
estaciones telefónicas de emergencia. Si se utiliza un recinto
empotrado, el montaje del teléfono debe ser un modelo dise- [Link]
ñado para los recintos empotrados. Lo mismo ocurre con los
recintos en superficie.
Aprobaciones y listados de las agencias
de control
En algunos casos, es posible que algunas agencias de apro-
bación no incluyan ciertos módulos o aplicaciones, o el listado
puede estar en proceso. Consulte a la fábrica para obtener el
último estado del listado.
• UL: S635
• ULC: CS118/CS733
• CSFM: 7300-0028:0193
• MEA: 82-98-E (AFAWS-TELA)
• Ciudad de Chicago aprobado: Clase 1, Clase 2
• Ciudad de Denver aprobado
[Link] [Link]
Puertas sólidas en modelos que se montan en superficie
con cierres de cerradura (izquierda) y pestillo (derecha).
DN-6135SP:B • 09/03/2010 — Página 1 de 2
Información de la línea de productos RECINTOS DEL TELÉFONO
AFAWS FPJ: Conector de teléfono del bombero.
La puerta frontal, la caja de conexiones y el montaje del telé- Recinto de montaje semi empotrado con
fono para las estaciones telefónicas de la serie AFAWS deben una caja de conexiones de una sola entrada
ordenarse por separado. (la caja no se envía con recinto). El recinto
posee un conector de teléfono montado en
ACCESORIOS PARA AURICULARES E INTERRUPTOR DE una atractiva placa de acero inoxidable de
AURICULARES una sola entrada. El cableado con codifi-
cación por colores, de 6 pulgadas de largo,
AFAWS-TELC: Teléfono con montaje de cable enrollado
se envían con conexión pre-armada para
AFAWS-TELA: Teléfono, montaje de cable blindado permitir el rápido y correcto cableado del
sistema.
RECINTOS DE LA ESTACIÓN TELEFÓNICA
[Link]
AFAWS-BX: Caja de conexiones 15" (381,0mm) de alto x 8-3/
8" (212,85mm) de ancho x 3-3/8" (85,73mm) de profundidad GABINETES DE TELÉFONO DE EMERGENCIA
AFAWS-LS: Puerta con pestillo para montaje en superficie FHSC-R: Gabinete de almacenamiento para 6 auriculares de
15-3/16' (385,60mm) de alto x 8-9/16" (217,45mm) de ancho bomberos FHS; montaje empotrado.
AFAWS-LR: Puerta con pestillo para montaje empotrado 16- FHSC-S: Gabinete de almacenamiento para 6 auriculares de
3/16" (411,00mm) de alto x 9-9/16" (242,85mm) de ancho bomberos FHS; montaje en superficie.
AFAWS-KS: Puerta con cerradura para montaje en superficie DIMENSIONES DEL GABINETE
15-3/16' (385,60mm) de alto x 8-9/16" (217,45mm) de ancho
AFAWS-KR: Puerta con cerradura para montaje empotrado
Dimensiones FHSC-R FHSC-S
representadas Montaje Montaje en
16-3/16" (411,00mm) de alto x 9-9/16" (242,85mm) de ancho debajo empotrado superficie
BRKG-B: La inserción de vidrio rompible incluye una placa de
vidrio templado, un martillo unido a una cadena y un tornillo Dimensión “A” 3,25” (82,6mm) 3,25” (82,6mm)
para fijar el martillo al anillo de ajuste. Dimensión “B” 17” (432mm) 17” (432mm)
[Link] Dimensión “C” 13,375 (340mm) 13,375 (340mm)
Dimensión “D” 18,312 (465mm) 17,312 (440mm)
Dimensión “E” 14,625 (371mm) 13,625 (346mm)
[Link]
AFAWS-TELC AFAWS-BX AFAWS-TELA
AURICULAR DE TELÉFONO DE BOMBERO PORTÁTIL [Link]
FHS: Auricular de bombero.
[Link]
Este auricular se provee con
cable enrollado. El conector es
compatible con el teléfono de
bomberos modelo FPJ, lo cual
les permite a los bomberos esta-
blecer una comunicación directa
con el área de control central.
NOTIFIER® es una marca registrada de Honeywell International Inc.
©2011 by Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados.
Se prohíbe la utilización no autorizada de este documento.
Este documento no está diseñado para fines de instalación.
Procuramos mantener la información de nuestros productos precisa y actualizada.
No podemos abarcar todas las aplicaciones específicas o prever todos los requisitos.
Todas las especificaciones están sujetas a posibles cambios sin previo aviso.
Fabricado en [Link].
Para obtener más información contacte a Notifier. Teléfono: (203) 484-7161, FAX: (203) 484-7118.
[Link]
Página 2 de 2 — DN-6135SP:B • 09/03/2010