013

Ministerio de
Comunicaciones,
Infraestructura y
Vivienda
 013-1
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y

VIVIENDA
ASPECTOS GENERALES

El Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda en el marco de lo que establecen los Acuerdos

de Paz, los principios y compromisos del Pacto Fiscal, Programa de Reactivación Económica y Social
“Vamos Guatemala” y los Lineamientos de Gobierno establecidos en el Plan 2004-2008, ha considerado
orientar los recursos a programas cuyos productos contribuyan principalmente a:

a) Ampliar, modernizar, mejorar y mantener la infraestructura de la red vial del país que sea de interés
colectivo, que promueva el desarrollo y mejore las condiciones de transitabilidad;

b) Ampliar, modernizar y mejorar la infraestructura de los aeropuertos y aeródromos del país, con el objeto
de que se encuentre en perfectas condiciones de seguridad aeroportuaria;

c) Construir, ampliar y reparar la infraestructura física en materia de educación, seguridad, bienestar

social, cultural y deportiva; y

d) Coadyuvar al desarrollo del sector vivienda y asentamientos humanos mediante el otorgamiento de

subsidios de vivienda a la población de escasos recursos, legalización de bienes inmuebles y dotación
de infraestructura básica, y servicios comunitarios.

Base Legal:

Decreto No. 114-97 “Ley del Organismo Ejecutivo”, artículo 30; y Acuerdo Gubernativo No. 520-99
“Reglamento Orgánico Interno del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda”.

Misión:

“Ser el Ente Rector que direcciona, reglamenta y representa en el ámbito nacional a los sectores de
comunicación, infraestructura y vivienda ejecutando políticas y estrategias para integrar al país con
servicios acorde al desarrollo social y económico de la nación, contribuyendo a mejorar la competitividad a
través del ejercicio de una administración y control eficientes”.

Objetivos Estratégicos y Operativos :

Objetivo Estratégico Objetivo Operativo

Crear las condiciones adecuadas de Ä Mejorar y mantener la infraestructura de transporte por

infraestructura vial que permitan carretera en condiciones adecuadas y permanentes de
facilitar el acceso e integración de las transitabilidad y seguridad vial.
distintas regiones a la actividad Ä Actualizar el Inventario Nacional de la Red Vial.
productiva y comercial del país, y Ä Priorizar la inversión hacia la creación de corredores viales.
contribuir a su desarrollo económico y Ä Mejorar el acceso a la mayoría de las cabeceras municipales.
social. Ä Atender emergencias que se presenten en puentes y obras de
drenaje mayor en la red vial principal del país.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-2
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

Objetivo Estratégico Objetivo Operativo

Contribuir a satisfacer los Ä Atender la demanda de infraestructura física y los

requerimientos de infraestructura requerimientos de obra pública en materia de educación,
física del Estado. seguridad, bienestar social, de cultura y deportes.

Propiciar que la infraestructura y Ä Mejorar y mantener la infraestructura aeroportuaria en buenas

servicios aeroportuarios, respondan a condiciones, en consonancia con las normas y requerimientos
la normativa de aviación internacional. internacionales de aviación y seguridad nacional.

Ä Normar y eficientar la prestación de servicios de navegación y

control de tráfico aéreo, información y comunicación
aeronáutica, y transporte aéreo.

Coadyuvar al desarrollo del sector Ä Incrementar la dotación de soluciones habitacionales para la

vivienda y asentamientos urbanos. población de escasos recursos.

Ä Agilizar la legalización e infraestructura de apoyo para la

consolidación de asentamientos urbanos.

Prestar los servicios proporcionados Ä Agilizar y velar por el cumplimiento de los instrumentos
por el Ministerio en forma eficiente. normativos que regulan el funcionamiento, operación, control
y vigilancia, de los sistemas de transporte; de seguridad vial;
de radiocomunicaciones y televisión nacional; postal y
telegráfico; y de las frecuencias radiales y televisivas.

Ä Agilizar y mejorar la prestación de los servicios

meteorológicos, vulcanológicos, sismológicos e hidrológicos;
de geografía, fotogrametría y geodesia; y telefonía rural.

Principales Indicadores de la Entidad:

Indicador Meta por Año

Indicador Fórmula
Año 2005 Año 2006

1. Cobertura de infraestructura vial Kilómetros de carretera 27.4% 24.8%

atendidos / Kilómetros de
carretera inventariados que
necesitan atención

2. Mantenimiento por contrato de Kilómetros atendidos/Total de 69.7% 69.7%

la Red Vial Pavimentada y no Kilómetros de la red vial
Pavimentada inventariados

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-3
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

Indicador Meta por Año

Indicador Fórmula
Año 2005 Año 2006

3. Construcción de obra pública Metros cuadrados construidos 62.5% 62.5%

educativa /Demanda de construcción de
edificios educativos (en metros
cuadrados)

4. Cobertura de subsidios Subsidios otorgados/ 12.2% 15.4%

habitacionales subsidios solicitados (en
Quetzales)

5. Bienes inmuebles legalizados Soluciones habitacionales 37.5% 60.0%

escrituradas/Total de
soluciones habitacionales sin
escriturar

6. Mejoramiento de infraestructura Metros cuadrados mejorados 9.3% 11.9%

aeroportuaria /Infraestructura aeroportuaria
existente que necesita ser
mejorada (en metros
cuadrados)

RECURSO HUMANO

TIPO DE PERSONAL NUMERO DE PUESTOS

TOTAL (A+B+C): 7,113

A. PERSONAL PERMANENTE 4,337

Directivo 19
Profesional 72
Técnico 499
Administrativo 368
Operativo 3,379

B. PERSONAL TEMPORAL 30
Directivo 8
Profesional 5
Técnico 12
Operativo 5

C. PERSONAL POR JORNAL 2,746

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-4
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

CLASIFICACION ECONOMICA DEL GASTO

(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL (A+B): 2,508,776,605 2,858,139,268

A. Gastos Corrientes 398,458,413 455,924,894

1. Gastos de Consumo 386,072,723 446,748,452

1.1 Remuneraciones 255,821,794 277,774,324
1.2 Bienes y servicios 129,069,836 165,709,758
1.3 Impuestos Indirectos 1,181,093 3,264,370

2. Rentas de la Propiedad 820,280 592,450

2.1 Arrendamiento de Tierras y Terrenos 160,000 113,000
2.2 Derechos sobre Bienes Intangibles 660,280 479,450

3. Transferencias Corrientes 11,565,410 8,583,992

3.1 Al Sector Privado 340,000 326,223
3.2 Al Sector Público 1,737,000 1,837,034
3.3 Al Sector Externo 9,488,410 6,420,735

B. Gastos de Capital 2,110,318,192 2,402,214,374

1. Inversión Real Directa 1,796,621,104 1,899,380,054

1.1 Formación Bruta de Capital Fijo 1,796,510,104 1,899,157,894
1.2 Tierras y Terrenos 70,000
1.3 Activos Intangibles 41,000 222,160

2. Transferencias de Capital 313,697,088 502,834,320

2.1 Al Sector Privado 283,697,088 312,834,320
2.2 Al Sector Público 30,000,000 40,000,000
2.3 Al Sector Externo 150,000,000

La clasificación económica del gasto correspondiente al Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y

Vivienda, revela que el 84.0% del total de recursos institucionales para el año 2006 se orientan a cubrir los Gastos de
Capital, dentro de los cuales el 66.4% es para la Inversión Real Directa y el 17.6% para Transferencias de Capital.
Tales recursos se destinan a la ejecución de obras de varios proyectos de infraestructura vial, aeroportuaria,
portuaria, educativa, bienestar social, seguridad pública, desarrollo urbano y rural, y el pago de subsidios para
vivienda y de telefonía. Asimismo, muestra que el 16.0% de las asignaciones se programan para Gastos Corrientes,
de los cuales el 9.7% se destinan a las remuneraciones del personal de las distintas dependencias del Ministerio, el
5.8% cubre bienes y servicios para gastos operativos, y el 0.5% incluye erogaciones de impuestos indirectos, rentas
de la propiedad, y transferencias corrientes a organismos regionales e internacionales.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-5
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ESTRUCTURA GLOBAL DEL GASTO

(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL (A+B): 2,508,776,605 2,858,139,268

A FUNCIONAMIENTO 398,458,413 455,924,894

Gastos de Administración 393,103,009 450,300,923
Gastos en Recurso Humano 5,355,404 5,623,971

B INVERSION 2,110,318,192 2,402,214,374

Inversión Física 1,796,621,104 1,899,380,054
Transferencias de Capital 313,697,088 502,834,320

De la totalidad de recursos asignados al Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda para el

año 2006, el 16.0% se destina al Presupuesto de Funcionamiento de las diferentes dependencias que lo conforman,
destacando los diversos gastos de administración que se requieren particularmente para el mantenimiento de la red
vial del país a cargo de las Zonas Viales de la Dirección General de Caminos; mantenimiento de la infraestructura
aeroportuaria del país realizada por la Dirección General de Aeronáutica Civil, brindar la seguridad vial a cargo de la
Unidad de Protección Vial -PROVIAL- y los gastos operativos para desarrollar la Política de Vivienda por medio del
Fondo Guatemalteco para la Vivienda -FOGUAVI-. Asimismo contempla en menor cuantía los gastos en Recurso
Humano para proporcionar el apoyo logístico en el fortalecimiento de la capacidad del Estado, especialmente en
cuanto al desarrollo de la infraestructura educativa del país en beneficio de la población guatemalteca.

El 84.0% restante se programa para el Presupuesto de Inversión con el objeto de ejecutar la obra física por
medio de la Dirección General de Caminos, Unidad Ejecutora de Conservación Vial -COVIAL-, Dirección General de
Aeronáutica Civil, Unidad de Construcción de Edificios del Estado -UCEE-, Unidad para el Desarrollo de Vivienda
Popular -UDEVIPO- y la Unidad de Protección Vial -PROVIAL- que desarrollan la infraestructura vial, aeroportuaria,
educativa, de bienestar social, seguridad pública, desarrollo urbano y rural, a través de diferentes proyectos
específicos que tienen a su cargo dichas unidades ejecutoras. Asimismo se incluyen asignaciones para las
transferencias de capital que se realizan a través del Fondo Guatemalteco para la Vivienda -FOGUAVI- y el Fondo
para el Desarrollo de la Telefonía -FONDETEL- con el objeto de subsidiar la adquisición de vivienda, y la telefonía
rural; así como el aporte para la Remodelación y Ampliación del Aeropuerto Internacional La Aurora a través la
Organización de Aviación Civil Internacional -OACI- y para la Empresa Portuaria Nacional de Champerico, para la
remodelación del Puerto Pesquero, Artesanal y Turístico de Champerico.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-6
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

TIPO DE GASTO Y FUENTE DE FINANCIAMIENTO

(Cifras en Quetzales)

CO
DI CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
GO 2005 2006

TOTAL (A+B): 2,508,776,605 2,858,139,268

A FUNCIONAMIENTO 398,458,413 455,924,894

11 Ingresos corrientes 260,212,982 308,805,538
29 Otros recursos del tesoro con afectación
específica 36,622,241 42,183,022
31 Ingresos propios 58,936,236 81,228,974
32 Disminución de caja y bancos de ingresos
propios 8,927,704
52 Préstamos externos 29,965,801 20,000,000
61 Donaciones externas 3,793,449 3,707,360

B INVERSION 2,110,318,192 2,402,214,374

11 Ingresos corrientes 3,789,897 6,789,897
21 Ingresos tributarios IVA Paz 68,398,512 79,821,709
29 Otros recursos del tesoro con afectación
específica 723,697,777 761,419,667
31 Ingresos propios 6,301,637 51,780,154
41 Colocaciones internas 551,644,427
52 Préstamos externos 756,485,942 1,502,402,947

Dentro de la integración de las fuentes de financiamiento asignadas para el ejercicio fiscal 2006, en el
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, se puede apreciar que el 53.3% de los rubros de ingresos
provienen de recursos externos de varias agencias financieras internacionales; el 28.1% de “Otros recursos del
tesoro con afectación específica” que le corresponde al Ministerio por leyes específicas, principalmente, del
impuesto sobre derivados del petróleo; el 11.0% de “Ingresos corrientes”; y el restante 7.6% se derivan de otras
fuentes de financiamiento.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-7
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

PRESUPUESTO POR FINALIDAD Y FUNCION

(Cifras en Quetzales)

CO
DI FINALIDAD APROBADO ASIGNADO
GO FUNCION 2005 2006

TOTAL: 2,508,776,605 2,858,139,268

1 ADMINISTRACION GUBERNAMENTAL 39,779,302 44,155,817

08 Servicios Generales 39,779,302 44,155,817

2 DEFENSA Y SEGURIDAD INTERNA 12,106,192 46,735,926

02 Seguridad Interna 12,106,192 46,735,926

3 SERVICIOS SOCIALES 363,775,498 441,590,702

01 Salud y Asistencia Social 5,427,138 9,029,055

03 Educación 26,615,464 26,318,089
04 Cultura y Deportes 2,205,000 2,000,000
05 Ciencia y Tecnología 300,000 300,000
06 Agua y Saneamiento 2,799,300
07 Vivienda 323,254,044 376,893,967
08 Desarrollo Urbano y Rural 5,246,000 12,516,273
09 Medio Ambiente 727,852 11,734,018

4 SERVICIOS ECONOMICOS 2,093,115,613 2,325,656,823

03 Comunicaciones 62,393,495 60,671,500

04 Transporte 2,030,722,118 2,264,985,323

En el Presupuesto del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda se destina el 79.2% para la

función de “Transporte” con el objeto de atender la infraestructura vial, aeroportuaria y portuaria por medio de
diversos proyectos ejecutados por la Dirección General de Caminos, Unidad Ejecutora de Conservación Vial
-COVIAL-, Dirección General de Aeronáutica Civil, y con el aporte a la Empresa Portuaria Nacional de Champerico
-EPNCH-; el 13.2% se contempla a la función de “Vivienda” que incluye las acciones gubernamentales para atender
la demanda de vivienda para las familias guatemaltecas de menores ingresos en cumplimiento de la Política Nacional
de Vivienda y Asentamientos Humanos, y los compromisos de los Acuerdos de Paz, el 2.1% se programa a la
función de “Comunicaciones” especialmente para administrar y regular las telecomunicaciones del país ; y el restante
5.5% de los recursos se asignan en las demás funciones que ejecuta el Ministerio.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-8
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

FONDO GUATEMALTECO PARA LA VIVIENDA -FOGUAVI-

(Cifras en Quetzales)

CO
DI GRUPO DE GASTO Y APROBADO ASIGNADO
GO FUENTE DE FINANCIAMIENTO 2005 2006

TOTAL: 316,715,917 335,266,637

0 SERVICIOS PERSONALES 4,857,565 5,287,400

11 Ingresos corrientes 4,857,565 5,287,400

1 SERVICIOS NO PERSONALES 34,974,360 23,879,117

11 Ingresos corrientes 5,008,559 3,879,117
52 Préstamos externos 29,965,801 20,000,000

2 MATERIALES Y SUMINISTROS 358,803 365,800

11 Ingresos corrientes 358,803 365,800

3 PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO E INTANGIBLES 186,101 300,000

11 Ingresos corrientes 186,101 300,000

4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 42,000

11 Ingresos corrientes 42,000

5 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 276,297,088 305,434,320

21 Ingresos tributarios IVA Paz 68,398,512 79,821,709
29 Otros recursos del tesoro con afectación específica 89,000,000 92,600,000
41 Colocaciones internas 104206377
52 Préstamos externos 14,692,199 133,012,611

El cuadro anterior refleja la integración del presupuesto del Fondo Guatemalteco para la Vivienda
-FOGUAVI- que representa el 11.7% del presupuesto total asignado al Ministerio de Comunicaciones,
Infraestructura y Vivienda. La mayor parte del financiamiento proviene de la fuente 52 “Préstamos externos”, de
“Otros recursos del tesoro con afectación específica”, “Ingresos tributarios IVA Paz” (derivado de la aplicación del
Decreto Número 79-2000 del Congreso de la República de Guatemala “Ley del Impuesto Específico a la Distribución
de Cemento”).

Conforme a su ley de creación, el Decreto Número 120-96, reformado por el Decreto Número 74-97, ambos
del Congreso de la República de Guatemala, el referido Fondo tiene como objeto otorgar subsidio directo a las
familias en situación de pobreza y extrema pobreza que carecen de una solución habitacional a través de entidades
intermediarias aprobadas, a las cuales se les trasladan los recursos por medio de transferencias de capital bajo el
precepto enunciado.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-9
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

DESTINO DEL GASTO POR ESTRUCTURA PROGRAMATICA

(Cifras en Quetzales)

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

TOTAL: 2,508,776,605 2,858,139,268

01 Actividades Centrales 21,488,478 25,688,916

00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Dirección Superior 11,776,492 21,208,276
002 000 Servicios Administrativos 2,672,116 2,395,260
003 000 Servicios de Administración Financiera 2,276,280 1,754,580
004 000 Registro de Precalificados de Obras 358,800 330,800
Concesiones y Desincorporaciones 1,100,320
Fortalecimiento a la Unidad de Concesiones
y Desincorporaciones (Donación ATN/MT8426GU) 2,941,474
Servicios de Apoyo del Nuevo Aeropuerto Internacional
de Guatemala 362,996

11 Desarrollo de Infraestructura Vial 1,837,723,062 1,895,978,672

01 Infraestructura Vial 1,223,706,399 1,250,407,739
000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 5,269,355 13,584,992
002 000 Mantenimiento de la Red Vial por Administración 141,007,153 143,984,445
Planificación, Estudio y Diseños 1,239,752
Administración Financiera 3,155,396
Coordinación Administrativa 3,798,379
Supervisión y Estimación de Obras 437,630

001 Construcción y Ampliación de la Red Vial 212,601,834 192,075,599

000 001 Construcción RN14, Tramo San Miguel Morazán-Escuintla
(BCIE 1414) 52,051,633 55,803,067
000 002 Construcción CA-01 Occidente, Entrada a Chimaltenango
(BCIE 1231) 16,300,000 7,897,134
000 003 Ampliación, Mejoramiento y Pavimentación Tramo RN 18
Jalapa-San Pedro Pinula-San Luis Jilotepeque-Ipala y Accesos
(BID 1224) 12,000,000 20,268,100
000 004 Construcción Autopista Los Altos Fase II (Programa
Regular de Gobierno) 5,945,366
000 005 Ampliación, Mejoramiento y Pavimentación Tramo Cuatro
Caminos-La Mesilla (Programa Regular de Gobierno) 40,230,436 11,890,730
000 006 Construcción Autopista CA-9 Norte, Tramo Desvío Palencia-
Agua Caliente (Programa Regular de Gobierno) 2,378,146

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-10
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

000 007 Ampliación, Mejoramiento y Pavimentación Tramo RD1;

RN 19, Casa de Tablas, Municipio de Monjas- San Manuel
Chaparrón-Agua Blanca y Accesos (BID 1224) 12,000,000 20,268,099
000 008 Construcción Tramo Tectitán-Cuilco, Huehuetenango
(P rograma Regular de Gobierno) 18,130,000 4,756,293
000 009 Construcción Tramo Franja Transversal del Norte
(Programa Regular de Gobierno) 1,000,000 23,781
000 010 Construcción y Pavimentación Tramo Huehuetenango - Quiché
Vía San Pedro Jocopilas-Quiché (Programa Regular de Gobierno) 5,000,000 18,073,912
000 011 Construcción Tramo Chuarrancho-La Canoa-Trapiche de Agua
(Programa Regular de Gobierno) 1,500,000 1,189,073
000 012 Construcción Tramo Distribuidor de Tráfico Entronque CA-01
Occidente-San Cristóbal (BID 1224) 25,389,765 7,562,056
000 013 Ampliación y Pavimentación Tramo Nebaj-San Juan
Cotzal-Chajul-Nebaj (Programa Regular de Gobierno) 500,000 14,268,878
000 014 Construcción del Anillo Metropolitano
(Programa Regular de Gobierno) 500,000 23,781
000 015 Construcción Tramo San Antonio Ilotenango -Totonicapán
(Programa Regular de Gobierno) 500,000 23,781
000 016 Construcción Tramo Las Lagunitas-Ceibo
(Programa Regular de Gobierno) 500,000 2,378,146
000 017 Construcción de Estaciones de Control de Pesos y
Dimensiones (BID 1224) 19,325,256
Construcción y Pavimentación Distribuidor de Tránsito CA-01
Oriente Desvío San José Pinula (BCIE 1230) 21,000,000
Construcción Tramo Puerta del Cielo -Melchor de Mencos
(Programa Regular de Gobierno) 1,000,000
Construcción Acceso Sanyuyo- La Paz Saschico (BID 1224) 3,000,000
Construcción Ruta Alterna Guatemala-El Rancho
(Programa Regular de Gobierno) 500,000
Construcción Tramo Las Cruces-La Técnica
(Programa Regular de Gobierno) 500,000
Construcción Puente Sobre el Río La Pasión
(Programa Regular de Gobierno) 500,000
Ampliación y Pavimentación Tramo San Pedro Pinula (Jalapa)
San Diego (Zacapa) (Programa Regular de Gobierno) 500,000

002 Rehabilitación de la Red Vial 615,557,262 501,983,262

001 000 Servicios Administrativos de Financiamiento Externo
(BIRF 4260) 9,940,007 10,790,175
002 000 Servicios Administrativos del Programa Rehabilitación y
Modernización Vial II (BID 1224) 12,705,480 25,894,080
003 000 Servicios Administrativos del Proyecto Caminos Rurales
y Carreteras Principales Segunda Fase II (BIRF 7169) 4,096,514

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-11
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

004 000 Estudio para el Fortalecimiento del Fondo Vial (BIRF 4260) 3,585,600 894,856
005 000 Estudio de Actualización de la Ley de Derecho Vial
(BIRF 4260) 334,656 969,428
006 000 Estudio de Diseño de Seguridad Vial (BIRF 4260) 6,420,366 820,284
000 001 Rehabilitación Tramo Totonicapán-Xecajá (Límite
Zona Vial 6) (BID 1224) 6,471,425 15,040,090
000 002 Rehabilitación CA1W, Tramo Guatemala-San Lucas,
Sacatepéquez (BCIE 1414) 30,011,458 23,138,263
000 003 Rehabilitación Tramo Santa Ana Huista-El Coyegual
(BIRF 7169) 2,548,479 1,820,633
000 004 Rehabilitación Entronque RD12 Vilil, Límite Nentón-San
Mateo Ixtatán (BIRF 7169) 6,448,479 4,733,647
000 005 Rehabilitación en Grava Tramo Tejutla-Concepción Tutuapa
(BIRF 4260) 571,007 3,277,140
000 006 Rehabilitación en Grava Tramo Tejutla-San Miguel Ixtahuacán
(BIRF 4260) 1,493,978 6,190,155
000 007 Rehabilitación en Grava, Tramo Desvío Sipacapa-Sipacapa
CA01W (BIRF 4260) 3,028,234 13,836,817
000 008 Rehabilitación Tramo San Gaspar Ixchil-Concepción
Tutuapa (BIRF 7169) 7,348,479 5,352,663
000 009 Rehabilitación Tramo San Rafael La Independencia-
Bifurcación RDHUE3 (BID 1224) 2,344,254 4,411,200
000 010 Rehabilitación Tramo San Gaspar Ixchil-San Miguel
Ixtahuacán (BIRF 7169) 6,648,479 4,842,886
000 011 Rehabilitación Tramo CA-01 (San Sebastián Coatán)-San
Juan Atitán (BID 1224) 4,446,288 6,301,714
000 012 Rehabilitación Tramo San Cristóbal-San Lucas Sacatepéquez
(BID 1224) 17,268,685 73,099,880
000 013 Rehabilitación CA2 Oriente, Tramo Escuintla-Ciudad Pedro
de Alvarado y Accesos (BID 1224) 20,000,000 11,890,731
000 014 Rehabilitación RN-7W, Tramo San Cristóbal Verapaz- Río
Chixoy-Chicamán (JBIC-GTP4) 36,130,263 29,959,027
000 015 Rehabilitación RN-7W, Tramo Chicamán-Cunén-Bifurcación
RD3 Sacapulas (JBIC-GTP4) 18,128,608 12,202,224
000 016 Rehabilitación RN-7W, Tramo Sacapulas-Aguacatán-Buenos
Aires (JBIC-GTP4) 25,791,956 862,149
000 017 Rehabilitación CA01, Tramo Chimaltenango -Tecpán
Guatemala (JBIC-GTP4) 42,689,033 181,584
000 018 Rehabilitación Tramo San Pedro Carchá-Campur
(KfW 9665506) 28,870,135 20,468,520
000 019 Rehabilitación y Pavimentación Tramo Masagua -Puerto
San José (Programa Regular de Gobierno) 3,000,000 23,781
000 020 Rehabilitación Tramo CA-01 Occidente-Santa Bárbara
(BID 1224) 5,041,654 6,091,657

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-12
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

000 021 Rehabilitación Tramo San Bartolomé Jocotenango

(BID 1224) 7,321,372 12,603,427
000 022 Rehabilitación Tramo Amatitlán-Palín (BID 1224) 12,159,090 32,348,797
000 023 Rehabilitación RN12 Río Blanco-Santa Irene (BIRF 4260) 1,069,192 3,058,665
000 024 Rehabilitación CA-01 Tramo La Libertad (BID 1224) 3,195,519 1,680,457
000 025 Rehabilitación Tramo Bifurcación (CA-01 Occidente
San Pedro Necta)-Santiago Chimaltenango (BID 1224) 4,898,864 7,351,999
000 026 Rehabilitación Tramo CA-01 Occidente-San Pedro
Necta (BID 1224) 2,949,704 2,478,674
000 027 Rehabilitación Tramo Bifurcación HUE-4 Villa Linda-
San Rafael La Independencia (BID 1224) 2,344,254 2,940,799
000 028 Rehabilitación Tramo San Miguel Acatán-RN19 Isnanconob
(BID 1224) 6,978,010 15,544,227
000 029 Rehabilitación Tramo San Sebastián Coatán-RN9 Norte
(BID 1224) 5,653,851 4,831,313
000 030 Rehabilitación Tramo Jacaltenango -San Miguel Acatán
(BID 1224) 610,758 2,940,799
000 031 Rehabilitación Tramo San Antonio Ilotenango -Santa Lucía
La Reforma (BID 1224) 4,914,568 6,301,714
000 032 Rehabilitación Tramo Santa Lucía La Reforma-RN15 Los
Pozuelos (BID 1224) 632,800 2,940,799
000 033 Rehabilitación CA-01 Oriente, Tramo Santa Elena Barillas-
Barberena (BCIE 1414) 88,267,083 79,860,640
000 034 Rehabilitación Tramo Concepción Huista-Todos Los Santos
(BID 1224) 7,275,545 12,183,314
000 035 Rehabilitación Tramo San Andrés Sajcabajá-RD Quiché-2
(BID 1224) 11,025,186 20,165,484
000 036 Rehabilitación Tramo Canillá- San Andrés Sajcabajá
(BID 1224) 4,663,960 7,562,056
Rehabilitación CA-9 Sur, Tramo Villa Nueva-Amatitlán
(BID 1224) 3,360,000
Rehabilitación Carretera CA-2 Oriente-CA-8 Moyuta
(Programa Regular de Gobierno) 1,500,000
Rehabilitación Tramo Pachalum -Joyabaj (BID 1224) 5,870,432
Rehabilitación CA-09 Sur, Tramo Escuintla-Puerto Quetzal
(BCIE 1231) 61,225,000
Rehabilitación Tramo Mataquescuintla-Jalapa, Mataquescuintla-
San José Pinula-Samboro (Programa Regular de Gobierno) 3,000,000
Rehabilitación CA-13, Tramo I La Ruidosa-Río Dulce (BID 1224) 1,680,000
Rehabilitación Tramo Tecún Umán-El Triunfo (BID 1224) 5,475,562
Rehabilitación CA-14 Tramo I El Rancho-La Cumbre
(BCIE 1414) 920,000
Rehabilitación CA-14 Tramo II La Cumbre-Purulhá
(BCIE 1414) 605,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-13
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

Rehabilitación CA-14 Tramo III Purulhá-Cobán

(BCIE 1414) 12,360,000
Rehabilitación Tramo Nebaj-Chajul (BID 1224) 6,742,190
Rehabilitación Tramo Qui-3 (Pulay)-San Juan Cotzal (BID 1224) 4,492,880
Rehabilitación Tramo Chajul-San Juan Cotzal (BID 1224) 4,439,996
Rehabilitación y Construcción de Carreteras y Puentes por
Emergencia (Programa Regular de Gobierno) 30,400,000
Estudio de Ingeniería Tramo Montúfar-Aldea Concuá
(Programa Regular de Gobierno) 1,500,000
Estudio de Ingeniería Tramo Yupiltepeque -Jerez-Atescatempa,
Jutiapa (Programa Regular de Gobierno) 500,000
Estudio de Ingeniería Puente Río Ceniza
(Programa Regular de Gobierno) 800,000
Estudio de Ingeniería Puente Río Capulín
(Programa Regular de Gobierno) 800,000
Estudio de Ingeniería Entronque RD 12, Vilil Nentón,
San Marcos (BIRF 4260) 600,816
Estudio Nacional de Transporte de Carga (BIRF 4260) 501,984
Estudio de Rol Futuro de las Zonas Viales Dirección General
de Caminos (BIRF 4260) 796,800
Estudio de Ingeniería Tramo San Gaspar Ixchil-San Miguel
Ixtahuacán (BIRF 4260) 611,828
Estudio de Ingeniería Desvío CA01 Tramo Santiago -San Juan
Atitán (BIRF 4260) 374,439
Rehabilitación Tramo Colotenango -San Idelfonso
Ixtahuacán (BIRF 7169) 1,773,576

003 Pavimentación de la Red Vial 176,919,188 362,267,319

000 001 Pavimentación RD3 Entronque 7W Nebaj (BID 1224) 1,960,000 10,502,857
000 002 Pavimentación Tramo Aldea Chiquirines-Aldea San Vicente
Pacayá (Programa Regular de Gobierno) 4,756,293
000 003 Pavimentación Tramo San Juan Atitán-Sajchilaj-Entrada a
Santiago Chimaltenango y Todos Santos Cuchumatanes
(BIRF 7169) 5,948,484 6,190,155
000 004 Pavimentación Tramo Santiago Chimaltenango -Sajchilaj,
Entronque a San Juan Atitán (BIRF 7169) 15,648,479 19,662,845
000 005 Pavimentación San Benito-La Libertad-San Francisco-San Juan de
Dios y San Francisco-Santa Ana (Programa Regular de Gobierno) 6,000,000 7,134,439
000 006 Pavimentación Tramo Aldea Santa Cruz -Aldea Chacté-San
Luis, Petén (Programa Regular de Gobierno) 1,000,000 11,891
000 007 Pavimentación Tramo Jacaltenango -Concepción Huista
(BCIE 1415) 25,750,213 14,507,052
000 008 Pavimentación Tramo San Antonio Huista-Jacaltenango
(BCIE 1415) 23,003,829 12,302,039

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-14
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

000 009 Pavimentación Tramo Santa Ana Huista-San Antonio Huista

(BCIE 1415) 19,808,183 8,210,569
000 010 Pavimentación Tramo Campur -Fray Bartolomé de las Casas
(BCIE 1415) 5,000,000 66,282,833
000 011 Pavimentación Tramo Esquipulas-Chanmagua-Cafetales y
Anexos, Chiquimula (Programa Regular de Gobierno) 20,000,000 2,378,146
000 012 Pavimentación Ruta Nacional 12 Tramo Comitancillo -
Tejutla (BIRF 4260) 1,820,633
000 013 Pavimentación Tramo Pajapita-Nuevo Progreso -San Jerónimo
(Programa Regular de Gobierno) 6,000,000 2,378,146
000 014 Pavimentación Ruta Nacional 12 Tramo San Lorenzo-
Comitancillo (BIRF 4260) 1,165,204
000 015 Pavimentación Tramo Ixtahuacán-Cuilco
(BCIE 1415) 31,400,000 57,741,902
000 016 Pavimentación Ruta Nacional 12 San Lorenzo (BIRF 4260) 1,674,982
000 017 Pavimentación Ruta Nacional 12 Tajumulco (BIRF 4260) 2,476,061
000 018 Pavimentación Ruta Nacional 12 San José Ojetenam
(BIRF 4260) 7,719,486
000 019 Pavimentación Tramo Casas Viejas-El Ahumado-El
Chapetón (Programa Regular de Gobierno) 3,567,219
000 020 Pavimentación Carretera La Pólvora-Puente sobre El
Río Mopán, P etén (Programa Regular de Gobierno) 11,890,731
000 021 Pavimentación Tramo Intersección (Ruta Departamental
Suchitepéquez 5- Ruta Departamental Suchitepéquez 8)-
Aldea Canales (Programa Regular de Gobierno) 4,756,293
000 022 Pavimentación Tramo El Rancho-Cabañas (BCIE 1231) 24,076,056
000 023 Pavimentación Tramo El Subín -Las Cruces (Programa
Regular de Gobierno) 5,945,366
000 024 Pavimentación RN5 Tramo Aldea Montúfar-Aldea
Concuá (Programa Regular de Gobierno) 8,323,512
000 025 Pavimentación Tramo Yupiltepeque -Jerez -Atescatempa
(Programa Regular de Gobierno) 7,134,439
000 026 Pavimentación Tramo Coatepeque -La Reforma
(Programa Regular de Gobierno) 3,567,219
000 027 Pavimentación Tramo Cruce Canales-La Ceibilla
(Programa Regular de Gobierno) 2,378,146
000 028 Pavimentación RN5 Tramo Concuá -El Chol
(Programa Regular de Gobierno) 7,134,439
000 029 Pavimentación Tramo Joyabaj-San Martín Jilotepeque
(Programa Regular de Gobierno) 7,134,439
000 030 Pavimentación Tramo Patzité-Santa Cruz del Quiché
(Programa Regular de Gobierno) 3,567,219
000 031 Pavimentación Tramo Quiché - Kilómetro 94 CA-01 (Tecpán)
Vía Quiché y Río Motagua (Programa Regular de Gobierno) 7,134,439

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-15
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

000 032 Pavimentación Tramo Patulul-Pochuta

(Programa Regular de Gobierno) 3,567,219
000 033 Pavimentación Tramo Pueblo Nuevo Viñas-Taxisco
(Programa Regular de Gobierno) 4,756,293
000 034 Pavimentación Tramo Sololá-San José Chacayá-Santa
Lucía Utatlán (Progr ama Regular de Gobierno) 2,378,146
000 035 Pavimentación Ruta Nacional 12 San Marcos, Tramo San
Sebástian-Tejutla (BIRF 4260) 4,879,298
000 036 Pavimentación Ruta Nacional 12 San Marcos, Tramo San
Sebastián-Ixchiguán (BIRF 4260) 6,262,980
000 037 Pavimentación Ruta Nacional 12 San Marcos, Tramo
Ixchiguán-Tacaná-Tectitán (BIRF 4260) 14,276,621
000 038 Pavimentación Ruta Nacional 12 Sibinal (BIRF 4260) 2,621,712
Pavimentación Tramo San Benito-La Libertad-Sayaxché
(Programa Regular de Gobierno) 3,000,000
Pavimentación Tramo Quetzaltepeque -Olopa y Anexos
(Programa Regular de Gobierno) 9,400,000
Pavimentación CA1 Oriente, Tramo San Cristóbal Frontera,
CA-Oriente La Arenera, Ipala-CA-10 y Accesos (Programa
Regular de Gobierno) 3,000,000

004 Mejoramiento de la Red Vial por Administración 36,512,122

001 000 Mejoramiento de la Red Vial por Administración 36,512,122

Recapeo y Mejoramiento de la Red Vial 63,720,450

Estaciones de Control de Pesos y Dimensiones (BID 1224) 3,409,090
Mejoramiento Ruta Nacional 12 San Marcos, Tramo San
Sebastián Tejutla (BIRF 4260) 11,952,000
Mejoramiento Ruta Nacional 12 San Marcos, Tramo San
Sebastián-Ixchiguán (BIRF 4260) 14,996,027
Mejoramiento Ruta Nacional 12 San Marcos, Tramo Ixchiguán
Tacaná-Tectitán (BIRF 4260) 30,708,222
Recapeo, Ruta Nacional 12 Sibinal (BIRF 4260) 311,751
Recapeo, Ruta Nacional 12 San José Ojetenam (BIRF 4260) 400,898
Recapeo, Ruta Nacional 12 Tajumulco (BIRF 4260) 400,898
Recapeo, RDSN24 Tramo San Lorenzo-Santa Irene (BIRF) 647,744
Recapeo, Ruta Nacional 12 San Lorenzo-Comitancillo
(BIRF 4260) 533,277
Recapeo, Ruta Nacional 12 T ramo Comitancillo -Tejutla
(BIRF 4260) 360,543

02 Mantenimiento Red Vial por Contrato 614,016,663 645,570,933

000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 11,302,364 13,535,474

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-16
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

001 Mantenimiento de la Red Vial Pavimentada 253,074,262 216,320,322

000 001 Bacheo 177,265,823 140,971,262
000 002 Limpieza de Carreteras 75,808,439 72,019,783
000 003 Sellado de Grietas 3,329,277

002 Mantenimiento de la Red Vial No Pavimentada 189,004,605 179,493,899

000 001 Mantenimiento de Carreteras de Terracería 189,004,605 164,493,899
000 002 Limpieza de Carreteras de Terracería 15,000,000

003 Mejoramiento Vial y Obras Conexas 100,085,400 164,001,030

000 001 Recapeo de la Red Vial 25,422,346
000 002 Mejoramientos de la Red Vial 107,577,654
000 003 Mantenimiento de Puentes 8,113,923
000 004 Señalización Horizontal 6,000,000
000 005 Señalización Vertical 5,000,000
000 006 Defensas Metálicas 5,887,107
000 007 Dragados 6,000,000
Mejoramiento Vial y Obras Conexas 100,085,400

004 Supervisión del Mantenimiento de la Re d Vial 60,550,032 62,275,000

000 001 Supervisión Vial 60,550,032 57,000,000
000 002 Supervisión de Pesos y Dimensiones 5,275,000

005 Mantenimiento por Emergencia Vial 9,945,208

000 001 Mantenimiento por Emergencia Vial 9,945,208

12 Regulación de Transporte por Carretera 4,072,047 9,076,870

00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 3,413,596 7,209,530
002 000 Regulación de Transporte Extraurbano de Pasajeros 335,098 1,867,340
Transporte de Carga 323,353

13 Asistencia a la Actividad Aeronáutica 159,117,859 318,161,051

00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 58,932,230 59,091,169
002 000 Servicios Aeroportuarios 39,515,953 36,686,964
003 000 Seguridad Aeroportuaria 18,542,442
004 000 Estudios, Diseños y Supervisión de Obras 1,354,717
005 000 Remodelación y Ampliación de Aeródromos 150,000,000
Supervisión de Obras 1,860,596
Estudio y Diseños 328,527

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-17
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

Fortalecimiento de la Seguridad Aeroportuaria (Donación

ATN/MT /7873GU) 2,515,734

001 Construcción, Equipamiento y Mantenimiento de

Aeródromos 55,964,819 52,485,759
001 000 Estudio de Implementación a la Infraestructura del Aeropuerto
Internacional La Aurora 400,000
002 000 Estudio al Mejoramiento del Aeropuerto de Santa Elena, Petén 830,000
003 000 Estudio para la Construcción del Aeródromo Mirador,
San Andrés, Petén 550,000
004 000 Estudio para la Construcción Calle Rodaje Este del
Aeropuerto de Puerto Barrios, Izabal 300,000
005 000 Estudio para la Construcción de Plataforma de Embarque y
Desembarque del Aeropuerto de Puerto Barrios 300,000
006 000 Estudio para la Construcción Aeródromo Punta de Manabique,
Puerto Barrios, Izabal 330,000
007 000 Estudio para el Mejoramiento del Aeropuerto de San José,
Escuintla 550,000
008 000 Estudio para la Construcción del Aeropuerto de Quetzaltenango 734,986
009 000 Estudio para la Construcción y Ampliación del Aeropuerto
de Retalhuleu 550,000
010 000 Estudio para el Mejoramiento del Aeródromo de San Marcos 550,000
011 000 Estudio para la Construcción del Aeródromo de Panajachel,
Sololá 550,000
012 000 Estudio para la Construcción del Aeródromo de Yaxhá, Petén 550,000
000 001 Construcción y Equipamiento Sistema de Radar Primario y
Secundario Aeropuerto Internacional La Aurora 20,245,821 27,249,457
000 002 Adquisición e Instalación de 8 Puentes de Abordaje de Pasajeros
en el Aeropuerto Internacional La Aurora 5,696,938 6,188,366
000 003 Instalación Sistema Protección Descargas Electroatmosféricas 360,000
000 004 Adquisición e Instalación de Radomo, Protección Antenas
del Radar de Palencia 8,000,000
000 005 Balizaje e Instalación de Pista Aeropuerto San José,
Escuintla 800,000
000 006 Balizaje e Iluminación Pista Aeropuerto de Puerto Barrios 800,000
000 007 Adquisición e Instalación Sistema ATIS, Aeropuertos Mundo
Maya, Puerto Barrios y San José, Escuintla 850,000
000 008 Recapeo Calle Rodamiento Oeste Intersección Tango hasta la
Cabecera 01 del Aeropuerto Internacional La Aurora 2,700,000 2,042,950
Construcción de Edificio para Personal de Resguardo de Estación
de Radar Concepción, Palencia 226,695
Rehabilitación Pista de Ixcán, Quiché 156,000
Mejoramiento a la Infraestructura del Aeropuerto de Puerto Barrios 2,575,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-18
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

Enlace de Microondas Digital Aeropuerto Internacional

Internacional La Aurora Cerro Alux 2,000,000
Mejoramiento a la Infraestructura del Aeródromo de Huehuetenago 1,914,976
Construcción de Edificio para Personal Permanente de Vigilancia
de Estación de Radar de San Andrés, Petén 449,389
Mejoramiento a la Infraestructura del Aeropuerto de Retalhuleu 20,000,000

14 Construcción de Obra Pública 51,599,794 52,583,070

00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 5,314,684 8,446,571

001 Construcción, Ampliación y Reparación de Escuelas 14,591,604 11,359,000

000 001 Construcción Escuela Primaria de la Policía Nacional
Civil, Zona 6, Guatemala 350,000
000 002 Ampliación Escuela Oficial Rural Mixta, Mario Alioto
López, Finca El Zarzal, Villa Nueva, Guatemala 350,000
000 003 Construcción Escuela Rural Mixta No. 693 Aldea Cumbre de
San Nicolás, Villa Canales, Guatemala 1,610,944 383,000
000 004 Construcción Escuela Oficial Rural Mixta San Rafael Los Vados,
San Pedro Ayampuc, Guatemala 1,141,214 700,000
000 005 Construcción Escuela Rural Mixta No. 630 San Cristóbal Buena
Vista, Villa Canales, Guatemala 1,530,090 750,000
000 006 Ampliación Escuela Oficial Urbana Mixta Comunidad Unidos
por la Paz, Villa Nueva, Guatemala 500,000
000 007 Reparación Escuela Oficial No. 150 Asentamiento
Roosevelth, 13 Avenida “B” 13-20, Zona 6, Guatemala 1,401,138 1,075,000
000 008 Ampliación Escuela Primaria Rural Chucalibal II,
Chichicastenango, Quiché 400,000
000 009 Reparación Escuela Josefina Alonso Martínez, Nueva
Chinautla, Jocotales, Zona 6, Guatemala 861,232 2,000,000
000 010 Construcción Escuela Urbana de San Juan Atitán,
Huehuetenango 555,440 200,000
000 011 Construcción Escuela Brisas del Campo, Aldea Las Lagunas,
Zona 10, Huehuetenango 1,495,000 651,000
000 012 Construcción Escuela Oficial Mixta Colonia Berlín, Aldea
Lo de Coy, Mixco, Guatemala 500,000
000 013 Reparación Escuela de Párvulos Número 29, Ulises Rojas, Zona 6
Guatemala 769,389 1,500,000
000 014 Reparación Escuela Oficial Urbana de Niñas Magdalena Mérida
de Morales, Malacatán, San Marcos 400,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-19
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

000 015 Reparación Escuela Oficial Rural Mixta "Guardia de Honor",

Colonia Enriqueta, Villa Nueva, Guatemala 400,000
000 016 Reparación Escuela Oficial Urbana Mixta No. 824, Ciudad
Peronia, Villa Nueva, Guatemala 500,000
000 017 Reparación Escuela Oficial Rural Mixta Aldea Panajxit, Santa
Cruz del Quiché, Quiché 100,000
000 018 Reparación Escuela Oficial Rural Mixta Cantón Chupoj II,
Chiché, Quiché 200,000
000 019 Reparación Escuela Oficial Rural Mixta Xatinap III, Santa
Cruz del Quiché, Quiché 100,000
000 020 Reparación Escuela Oficial Urbana de Niñas Leonor
Ramírez Viuda de Rosales, Primer Cantón 100,000
000 021 Reparación Escuela Oficial Rural El Camán, Patzicía,
Chimaltenango 100,000
000 022 Reparación Escuela de Autogestión Comunitaria -PRONADE-
Paraje Choquiac, Aldea Chiriquiac, Cantel 100,000
Construcción Escuela de Autogestión Comunitario
Caserío La Hamaca, Aldea El Trapichillo 332,970
Construcción Escuela Oficial Rural Mixta, Aldea Santa Isabel
San Juan Atitán 253,186
Construcción Escuela de Autogestión Comunitaria, Caserío El
Naranjo, Aldea El Naranjo, La Democracia 202,372
Construcción Escuela Aldea Shelam, Chiantla, Huehuetenango 533,183
Construcción Escuela Caserío La Tejera, Aldea Tajumulco,
Chiantla, Huehuetenango 450,238
Construcción Escuela Aldea Nueva Comunidad Unión
Maya, Barillas, Huehuetenango 701,581
Reparación Escuela Oficial Mixta Casco Urbano, Zona 2
San José Pinula, Guatemala 79,474
Reparación Escuela Mario Méndez Montenegro, Puerto Barrios 1,019,075
Ampliación Escuela Oficial Preprimaria y Primaria
Santa Isabel, Villa Nueva, Guatemala 805,082
Ampliación Escuela Oficial Rural Mixta, Aldea
Chimiché, San Pedro Necta, Huehuetenango 323,532
Ampliación Escuela Oficial Primaria 20 de Octubre,
Morales, Izabal 526,464

002 Construcción, Ampliación y Reparación de Institutos de

Educación Media 709,176 6,512,518
000 001 Construcción Instituto Nacional de Educación Básica
Santa Isabel II, Villa Nueva, Guatemala 800,000
000 002 Ampliación Instituto Oficial Mixto de Educación Básica,
Leonidas Mencos Avila, Tiquisate, Escuintla 800,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-20
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

000 003 Ampliación Instituto Nacional de Educación

Básica por Cooperativas, Lomas de San José, San Pedro
Ayampuc, Guatemala 1,848,000
000 004 Ampliación Instituto de Educación Básica con Orientación
Comercial INMEBOC, Coatepeque, Quetzaltenango 300,000
000 005 Construcción de Instituto Educación Básica, Villa Hermosa,
San Miguel Petapa, Guatemala 2,364,518
000 006 Construcción Escuela Nacional de Ciencias Comerciales,
Coatepeque 400,000
Ampliación Instituto Básico Experimental Profesora
Maria Cristina Barrios 477,176
Reparación Instituto Normal Centro América para
Varones, Jalapa 232,000

003 Construcción, Ampliación y Reparación de Edificios

de Seguridad Pública 12,106,192 11,735,926
000 001 Construcción Módulos de Ingreso a la Ciudad Capital 500,000
000 002 Construcción Comisaría No. 15 Policía Nacional Civil,
Villa Nueva, Guatemala 1,000,000
000 003 Construcción Centro de Presidios de Hombres, Jalapa, Jalapa 100,000
000 004 Construcción Centro de Presidios de Mujeres, Jalapa, Jalapa 100,000
000 005 Construcción Subestación de Policía Nacional Civil 165,
San Cristóbal, Mixco, Guatemala 3,631,161 1,700,000
000 006 Construcción Subestación de Policía Nacional Civil 1651,
Ciudad Peronia, Villa Nueva Guatemala 104,174 105,000
000 007 Construcción Subestación de Policía Nacional Civil 152,
Amatitlán 443,835 1,036,389
000 008 Construcción Centro Preventivo de Presidios, Coatepeque,
Quetzaltenango 100,000
000 009 Construcción Subestación El Milagro (El Caminero) Policía
Nacional Civil, Mixco, Guatemala 458,592 794,537
000 010 Construcción Centro Preventivo de Presidios, Malacatán,
San Marcos 100,000
000 011 Construcción Centro Preventivo de Presidios Huehuetenango,
Huehuetenango 100,000
000 012 Construcción Subestación Policía Nacional Civil, La Villa,
Salcajá, Quetzaltenango 100,000
000 013 Construcción Destacamento del Servicio de Protección
a la Naturaleza, La Libertad, Petén 100,000
000 014 Ampliación y Reparación Dirección General de la Policía
Nacional Civil, Guatemala, Guatemala 5,000,000
000 015 Ampliación Comisaría No. 51 Policía Nacional Civil, Cobán,
Alta Verapaz 100,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-21
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

000 016 Reparación Comisaría No. 12, Policía Nacional Civil, Zona 6,
Guatemala 700,000
000 017 Ampliación de la Subdirección General de Apoyo de la
Comisaría No. 12, Guatemala, Guatemala 100,000
Construcción Complejo Gabinete de Identificación SIC
Policía Nacional Civil 4,587,305
Construcción Subestación de Policía Nacional Civil 1412,
El Amparo, Zona 7, Guatemala 576,427
Construcción Subestación de Policía Nacional Civil 1233, Llano
Largo, Guatemala 402,489
Construcción Subestación de Policía Nacional Civil 1222,
Canalitos, Zona 17, Guatemala 605,299
Construcción Centro de Detención para Hombres, Santa Cruz
del Quiché 117,504
Construcción Centro de Rehabilitación Penal, Puerto Barrios,
Izabal 1,179,406

004 Construcción, Ampliación y Reparación de Centros

de Bienestar Social 5,427,138 8,029,055
000 001 Reparación Centro Especial de Cumplimiento para
Adolescentes en Conflicto, Barrio La Reforma, Zacapa 400,000
000 002 Reparación Centro de Capacitación Ocupacional
13 Avenida 29-29, Zona 5, Guatemala 382,965 561,700
000 003 Reparación Centro de Bienestar Social 13 Calle 1-01, Zona 3,
Guatemala 338,490 807,300
000 004 Reparación Centro de Bienestar Social de Sololá 205,265 480,000
000 005 Reparación Centro de Bienestar Social La Terminal, Mercado La
Terminal Zona 4, Guatemala 600,000 1,100,450
000 006 Reparación Centro de Bienestar Social La Presidenta, Mercado La
Presidenta 21 Calle y 2 Avenida Zona 1, Guatemala 600,000 2,233,545
000 007 Reparación Centro de Bienestar Social, Avenida Bolívar 25-00
Zona 1, Guatemala 600,000 868,200
000 008 Reparación Centro de Observación para Varones Gaviotas, Zona 13
Guatemala 600,000 1,577,860
Reparación Centro de Bienestar Social de Esquipulas, Chiquimula 291,600
Reparación Centro de Atención Integral, Zona 5, Guatemala 82,200
Reparación Edificio Casa Hogar, Quetzaltenango 662,200
Reparación Centro de Atención Integral de Cobán, Alta Verapaz 59,413
Reparación Centro de Atención Integral de Jutiapa 49,325
Reparación Centro de Bienestar Social Elisa Martínez Arévalo,
Guatemala 600,000
Reparación Centro de Dirección y Asistencia Educativa Especial
Alida España, Guatemala 355,680

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-22
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

005 Construcción, Ampliación y Reparación de Otros Edificios

Públicos 2,067,200 2,500,000
000 001 Construcción Centro de Salud Zona 17, Canalitos,
Guatemala 350,000
000 002 Ampliación Hospital de Día Roosevelth, Zona 11,
Guatemala 650,000
000 003 Ampliación Museo de los Niños, Zona 13, Guatemala 1,000,000
000 004 Construcción Sede Unidad de Construcción de Edificios del
Estado, Guatemala 500,000
Construcción de Edificio Sede Unidad de Construcciones de
Edificios del Estado, Panajachel, Sololá 50,000
Construcción del Edificio de la Dirección General de
Radiodifusión y TGW, San José Pinula 2,017,200

006 Restauración de Monumentos Históricos y Culturales 382,500 1,000,000

000 001 Restauración del Templo de La Merced, Zona 1, Guatemala 382,500 1,000,000

007 Construcción de Obras Eléctricas

000 001 Conversión Sistema Energía Eléctrica de Aérea a Subterránea, 2,796,300 3,000,000
Fases III y IV, Antigua Guatemala 2,796,300 3,000,000

Construcción de Complejos Polideportivos 2,205,000

Construcción de Complejos Polideportivos 2,205,000

Mantenimiento y Reparación de Edificios Educativos 2,000,000

Mantenimiento y Reparación de Edificios Educativos, 2,000,000

Equipamiento de Edificios Educativos 4,000,000

Equipamiento de Edificios Educativos del Municipio 4,000,000

15 Servicios, Supervisión y Regulación de Telecomunicaciones 39,817,368 43,846,381

01 Servicios de Radio y Televisión 9,901,659 9,528,272
000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 411,046 437,046
002 000 Regulación de Emisoras de Radio 9,490,613 9,091,226

02 Supervisión de Cable por Televisión 2,499,233 3,636,745

000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 2,499,233 3,636,745

03 Regulación de Telecomunicaciones 16,319,484 15,985,579

000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 9,348,024 9,491,489
002 000 Regulación de Uso de Frecuencias 3,082,396 3,318,721

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-23
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

003 000 Regulación de Telefonía 3,889,064 3,175,369

04 Servicios para el Desarrollo de la Telefonía 11,096,992 14,695,785

000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 11,096,992 14,695,785

16 Servicios Sismológicos, Vulcanológicos, Meteorológicos e

Hidrológicos 10,329,670 10,336,509
00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 2,582,807 2,297,242
002 000 Servicios Climáticos 3,931,884 4,430,602
003 000 Servicios Vulcanológicos 630,774 614,774
004 000 Servicios Hidrológicos 2,510,836 2,369,679
005 000 Servicios Geológicos 673,369 624,212

17 Servicios de Correos y Telégrafos 17,909,348 14,104,510

00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 17,909,348 14,104,510

18 Servicios de Protección Vial 35,000,000

00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 653,500
002 000 Servicios de Vigilancia en Carreteras 32,664,965

001 Construcción de Edificios de Seguridad Vial 1,681,535

000 001 Construcción Sede de Brigadas Viales Municipio del Rancho 1,681,535

19 Programa de Vivienda 323,214,044 399,797,215

01 Subsidio para la Vivienda Popular 316,715,917 335,266,637
000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 6,295,132 7,432,317
002 000 Programa de Vivienda 250,876,785 327,834,320
Apoyo al Programa de Vivienda (Préstamo BCIE 1456) 59,544,000

Servicios de Legalización y Mejoramiento de Bienes

02 Inmuebles 6,498,127 64,530,578
000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 2,660,719 29,565,552
002 000 Servicios de Adjudicación y Legalización de Bienes 3,837,408 1,232,880

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-24
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

001 Construcción de Muros de Contención en Asentamientos

Urbanos 11,127,675
000 001 Construcción Muros de Contención Asentamiento Nuevo
Amanecer, Zona 21, Guatemala 807,300
000 002 Construcción de Muros de Contención Asentamiento 5
de Noviembre, Zona 18, Guatemala 248,625
000 003 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Engel VI, Zona 18, Guatemala 609,375
000 004 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
La Isla, Villa Nueva, Guatemala 375,375
000 005 Construcción de Muros de Contención de Asentamiento
Santa María de La Paz, Zona 21, Guatemala 419,250
000 006 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Zarzal, Villa Nueva, Guatemala 1,096,875
000 007 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Once de Agosto, Zona 18, Guatemala 159,900
000 008 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Esperanza Sector C2, Villa Nueva, Guatemala 447,525
000 009 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Cinco de Enero, Villa Nueva, Guatemala 275,925
000 010 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Los Bosques, Villa Nueva, Guatemala 111,150
000 011 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Seis de Agosto, Zona 7, Guatemala 723,450
000 012 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Santa Faz, Chinautla, Guatemala 815,100
000 013 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Luz de Cristo, Villa Nueva, Guatemala 772,200
000 014 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Esquipulas, Zona 18, Guatemala 926,250
000 015 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Lo de Bran III, Mixco, Guatemala 107,250
000 016 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Carmen del Monte, Villa Nueva, Guatemala 341,250
000 017 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Las Champas, Zona 18, Guatemala 760,500
000 018 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Galilea, Zona 7, Guatemala 390,000
000 019 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
Josué 1-9, Zona 7, Guatemala 453,375
000 020 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
El Cerrito, Zona 18, Guatemala 872,625
000 021 Construcción de Muros de Contención Asentamiento
La Arenera, Zona 21, Guatemala 414,375

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-25
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

002 Conexión Intradomiciliar de Sistema de Agua Potable en

Asentamientos Urbanos 1,120,150
000 001 Conexión Intradomiciliar de Sistema de Agua Potable
Asentamiento 5 de Noviembre, Zona 18, Guatemala 66,650
000 002 Conexión Intradomiciliar de Sistema de Agua Potable
Asentamiento Engel VI, Zona 18, Guatemala 198,875
000 003 Conexión Intradomiciliar de Sistema de Agua Potable
Asentamiento Santa María La Paz, Zona 21 209,625
000 004 Conexión Intradomiciliar de Sistema de Agua Potable
Asentamiento Zarzal, Villa Nueva 307,450
000 005 Conexión Intradomiciliar de Sistema de Agua Potable
Asentamiento Los Bosques, Villa Nueva 68,800
000 006 Conexión Intradomiciliar de Sistema de Agua Potable
Asentamiento Luz de Cristo, Villa Nueva, Guatemala 144,050
000 007 Conexión Intradomiciliar de Sistema de Agua Potable
Asentamiento Lo de Bran III, Mixco, Guatemala 21,500
000 008 Conexión Intradomiciliar de Sistema de Agua Potable
Asentamiento Carmen del Monte, Villa Nueva 103,200

003 Conexión Domiciliar de Sistema de Alcantarillado

Sanitario en Asentamientos Urbanos 1,679,150
000 001 Conexión Domiciliar de Sistema de Alcantarillado Sanitario
Asentamiento 5 de Noviembre, Zona 18, Guatemala 66,650
000 002 Conexión Domiciliar de Sistema de Alcantarillado Sanitario
Asentamiento Engel VI, Zona 18, Guatemala 198,875
000 003 Conexión Domiciliar de Sistema de Alcantarillado Sanitario
Asentamiento Santa María La Paz, Zona 21, Guatemala 209,625
000 004 Conexión Domiciliar de Sistema de Alcantarillado Sanitario
Asentamiento Zarzal, Villa Nueva, Guatemala 402,050
000 005 Conexión Domiciliar de Sistema de Alcantarillado Sanitario
Asentamiento Cinco de Enero, Villa Nueva, Guatemala 89,225
000 006 Conexión Domiciliar de Sistema de Alcantarillado Sanitario
Asentamiento Los Bosques, Villa Nueva, Guatemala 68,800
000 007 Conexión Domiciliar de Sistema de Alcantarillado Sanitario
Asentamiento Luz de Cristo, Villa Nueva, Guatemala 144,050
000 008 Conexión Domiciliar de Sistema de Alcantarillado Sanitario
Asentamiento Lo de Bran III, Mixco, Guatemala 21,500
000 009 Conexión Domiciliar de Sistema de Alcantarillado Sanitario
Asentamiento Carmen del Monte, Villa Nueva, Guatemala 103,200
000 010 Conexión Domiciliar de Sistema de Alcantarillado Sanitario
Asentamiento Las Champas, Zona 18, Guatemala 306,375
000 011 Conexión Domiciliar de Sistema de Alcantarillado Sanitario
Asentamiento Galilea, Zona 7, Guatemala 68,800

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-26
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

004 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos en

Asentamientos Urbanos 9,016,273
000 001 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Nuevo Amanecer, Zona 21, Guatemala 324,000
000 002 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
5 de Noviembre, Zona 18, Guatemala 72,148
000 003 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Engel VI, Zona 18, Guatemala 837,000
000 004 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Santa María La Paz, Zona 21, Guatemala 729,000
000 005 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Zarzal, Villa Nueva, Guatemala 1,225,800
000 006 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Cinco de Enero, Villa Nueva, Guatemala 162,000
000 007 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Seis de Agosto, Guatemala 243,000
000 008 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Luz de Cristo, Villa Nueva, Guatemala 161,325
000 009 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Santa Faz, Chinautla, Guatemala 115,425
000 010 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Esquipulas, Guatemala 297,000
000 011 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Lo de Bran III, Mixco, Guatemala 68,175
000 012 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Carmen del Monte, Villa Nueva, Guatemala 1,394,010
000 013 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Galilea, Zona 7, Guatemala 149,715
000 014 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
Josué 1-9, Zona 7, Guatemala 577,125
000 015 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
El Cerrito, Zona 18, Guatemala 1,947,750
000 016 Construcción y Mejoramiento de Caminamientos Asentamiento
La Arenera, Zona 21, Guatemala 712,800

005 Reparación y Mantenimiento de Edificios Habitacionales 10,788,898

000 001 Reparación y Mantenimiento del Condominio
Nimajuyú I 7,359,088
000 002 Reparación y Mantenimiento del Condominio
Nimajuyú II 3,429,810

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-27
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

* * * * *
PRG SPR PRY ACT OBR CONCEPTO APROBADO ASIGNADO
2005 2006

20 Servicios Geográficos y Cartográficos 7,961,154 8,130,392

00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Dirección y Coordinación 3,645,000 5,788,792
002 000 Servicios Técnicos de Mapeo Básico y Estudios
Catastrales 2,341,600
Servicios Geográficos y Cartográficos 4,316,154

99 Partidas No Asignables a Programas 35,543,781 45,435,682

00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Servicios de Transporte 31,809,150 41,768,730
002 000 Servicios de Comunicaciones 2,666,779 2,720,609
003 000 Servicios de Vivienda 40,000 40,000
004 000 Servicios de Medio Ambiente 727,852 606,343
005 000 Servicios de Ciencia y Tecnología 300,000 300,000

* PRG = Programa; SPR = Subprograma; PRY = Proyecto; ACT = Actividad; OBR = Obra.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-28
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

DESCRIPCION DE LOS PROGRAMAS Y CATEGORIAS EQUIVALENTES A PROGRAMA

CATEGORIA 01: ACTIVIDADES CENTRALES

En esta categoría programática se incluyen asignaciones por valor de Q. 25,688,916 equivalentes al 0.9% del
monto total de los recursos financieros asignados al Ministerio para el Ejercicio Fiscal 2006.

Las Actividades Centrales del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda están orientadas a
proporcionar el apoyo logístico en materia de planificación, coordinación de actividades de administración financiera
y de personal a los diferentes programas que lo conforman, con el propósito de velar por el cumplimiento de los
objetivos y metas ministeriales programadas por las distintas dependencias.

Los recursos asignados se destinan a la ejecución de los procesos administrativos y presupuestarios, y

actualización e inscripción de personas individuales o jurídicas en el Registro de Precalificados de Obras.

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS DE LA CATEGORIA EQUIVALENTE A PROGRAMA POR

GRUPO DE GASTO
(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL: 21,488,478 25,688,916

0 Servicios Personales 12,247,139 13,938,512

1 Servicios no Personales 5,747,412 6,095,073
2 Materiales y Suministros 1,263,850 2,153,800
3 Propiedad, Planta, Equipo e Intangibles 195,008 150,000
4 Transferencias Corrientes 2,035,069 3,351,531

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-29
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

PROGRAMA 11: DESARROLLO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL

UNIDADES RESPONSABLES: DIRECCION GENERAL DE CAMINOS

Y LA UNIDAD EJECUTORA DE CONSERVACION
VIAL -COVIAL-

Los recursos asignados en este programa totalizan la cantidad de Q. 1,895,978,672 que representan el 66.4%
del monto total del presupuesto asignado al Ministerio.

Los recursos programados para la Dirección General de Caminos y a la Unidad Ejecutora de Conservación
Vial -COVIAL- se orientan a mejorar y mantener la infraestructura vial del país, por medio de la ejecución de diversos
proyectos carreteros a efecto que la misma se mantenga en buen estado físico, en aceptables condiciones de
seguridad vial, y facilite el acceso a las comunidades rurales, con el objeto de propiciar su integración a la actividad
productiva del país.

Para el logro de este proceso se prevé la planificación, diseño, construcción, pavimentación, rehabilitación,
mantenimiento y supervisión de diferentes carreteras en el interior del país, así como la construcción de puentes,
dragados de ríos, señalización vertical y horizontal, entre otros, el cual es ejecutado por medio de la modalidad del
sistema de construcción por administración, o bien por contrato a cargo de empresas privadas especializadas en este
campo, tanto para la construcción como la supervisión.

Para el desarrollo de las obras de infraestructura vial, se asignan recursos conformados por fuentes de
financiamiento internas y externas, constituidas por los aportes de Gobierno de la República de Guatemala y los
distintos préstamos provenientes de las agencias financieras BCIE, BID, BIRF, KfW, y JBIC ejecutados por la
Dirección General de Caminos, así como asignaciones específicas para la conservación y mejoramiento de la red vial
de carreteras a cargo de la Unidad Ejecutora de Conservación Vial -COVIAL-.

METAS RELEVANTES DEL PROGRAMA

UNIDAD DE MEDIDA META

PRODUCTO
CODIGO DENOMINACION PROYECTADA

Sellado de grietas en carreteras pavimentadas 1201 Metro 33,292

Estructuras de Puentes y bóvedas reparadas,
readecuadas y mejoradas 1201 Metro 8,113
Carreteras construidas 1204 Kilómetro 47
Carreteras rehabilitadas 1204 Kilómetro 232
Carreteras pavimentadas 1204 Kilómetro 134
Carreteras mejoradas por administración 1204 Kilómetro 4,505
Derecho de vía de carreteras pavimentadas
Limpiados 1204 Kilómetro 7,201
Derecho de vía de carreteras no pavimentadas
Limpiados 1204 Kilómetro 15,000
Carreteras recapeadas con concreto asfáltico
en caliente 1204 Kilómetro 24,422
Defensas metálicas instaladas en carreteras
pavimentadas 1204 Kilómetro 58
Ríos dragados 1401 Metro Cúbico 6,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-30
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS DEL PROGRAMA POR GRUPO DE GASTO

(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL: 1,837,723,062 1,895,978,672

0 Servicios Personales 154,183,800 163,062,501

1 Servicios no Personales 728,941,859 748,171,812
2 Materiales y Suministros 16,377,497 49,111,025
3 Propiedad, Planta, Equipo e Intangibles 938,219,906 935,633,334

PROGRAMA 12: REGULACION DE TRANSPORTE POR CARRETERA

UNIDAD RESPONSABLE: DIRECCION GENERAL DE TRANSPORTES

La asignación para este programa asciende a Q. 9,076,870 correspondientes al 0.3% del presupuesto total
del Ministerio.

Con la ejecución de este programa se llevan a cabo las acciones gubernamentales para velar por el
cumplimiento de las leyes vigentes en materia de transporte tales como la aplicación del Reglamento de Servicio de
Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera, Reglamento para la Contratación de Seguro Obligatorio en el
Transporte Extraurbano de Personas, y Reglamento de Pesos y Dimensiones entre otros, con el objeto de mejorar la
prestación del servicio en beneficio de los usuarios respectivos.

En el área del servicio público de transporte extraurbano, se realizarán diversos operativos en las distintas
carreteras del interior del país, para ejercer el control sobre el alza de las tarifas, evitar la sobrecarga de las unidades,
verificar la documentación de operación, revisar que los buses estén en buenas condiciones de operación, y velar
por el cumplimiento de las rutas y horarios establecidos.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-31
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

METAS RELEVANTES DEL PROGRAMA

UNIDAD DE MEDIDA
PRODUCTO META PROYECTADA
CODIGO DENOMINACION

Licencias autorizadas de unidades nuevas del

transporte extraurbano de pasajeros 2303 Documento 240
Horarios modificados de rutas autorizadas 2303 Documento 40
Permisos temporales autorizados de transporte
extraurbano de pasajeros 2303 Documento 12,700
Licencias canceladas de transporte
extraurbano de pasajeros 2303 Documento 72
Licencias renovadas de transporte
extraurbano de pasajeros 2303 Documento 48
Operativos ordinarios móvil de transporte
extraurbano de pasajeros 2306 Evento 330
Expertaje mecánico fijo de transporte
extraurbano de pasajeros 2306 Evento 225
Expertaje mecánico móvil de transporte
extraurbano de pasajeros 2306 Evento 300

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS DEL PROGRAMA POR GRUPO DE GASTO

(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL: 4,072,047 9,076,870

0 Servicios Personales 3,197,664 3,453,470

1 Servicios no Personales 359,463 3,513,640
2 Materiales y Suministros 287,870 930,000
3 Propiedad, Planta, Equipo e Intangibles 227,050 1,179,760

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-32
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

PROGRAMA 13: ASISTENCIA A LA ACTIVIDAD AERONAUTICA

UNIDAD RESPONSABLE: DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL

Al programa de Asistencia a la Actividad Aeronáutica se le asigna la cantidad de Q. 318,161,051 misma que

representa el 11.1% del total del presupuesto del Ministerio.

Este programa se encarga de normar, supervisar, vigilar y regular todas las actividades que tienen relación
con la aviación civil, en lo referente a los servicios de tránsito aéreo, servicio de información aeronáutica, servicio de
telecomunicaciones y radioayuda a la navegación aérea, servicio de embarque y desembarque de aeronaves,
inspección de aeronaves, seguridad aeroportuaria, registro de licencias, y mantenimiento de la red aeroportuaria del
país, con base en la Ley de Aviación Civil, reglamentos y disposiciones complementarias de normas y prácticas que
recomienda la Organización de Aviación Civil Internacional -OACI-, que persiguen fortalecer y modernizar el sector
aeronáutico de Guatemala.

Los recursos programados se destinan a mantener la infraestructura de los aeropuertos y aeródromos en

perfectas condiciones para el bienestar de los pasajeros, dando seguridad necesaria durante su estadía en las
instalaciones aeroportuarias. Entre los fondos asignados se incluye el pago de las cuotas de arrendamiento con
opción a compra del Sistema de Radar Primario y Secundario, la instalación de 8 puentes de abordaje de pasajeros en
la terminal aérea La Aurora, y la remodelación y ampliación del Aeropuerto Internacional la Aurora a través de la
Organización de Aviación Civil Internacional -OACI-, así como los estudios de construcción y mejoramiento de los
aeródromos del país.

METAS RELEVANTES DEL PROGRAMA

UNIDAD DE MEDIDA META

PRODUCTO
CODIGO DENOMINACION PROYECTADA

Infraestructura aeroportuaria mejorada 1204 Metro Cuadrado 60,000

Servicio de taxeo de aeronaves comerciales y de
descarga 2101 Aeronave 15,000
Servicio de embarque y desembarque de aeronaves 2101 Aeronave 11,412
Aeronaves privadas con tráfico aéreo autorizado 2101 Aeronave 30,000
Servicio de control de navegación aérea de
aeronaves 2101 Aeronave 13,572
Estudios de mejoramiento de aeródromos 2303 Documento 20
Licencias autorizadas 2303 Documento 1,920

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-33
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS DEL PROGRAMA POR GRUPO DE GASTO

(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL: 159,117,859 318,161,051

0 Servicios Personales 52,774,431 53,550,007

1 Servicios no Personales 29,087,164 32,785,562
2 Materiales y Suministros 7,244,128 9,718,200
3 Propiedad, Planta, Equipo e Intangibles 69,431,829 72,107,282
4 Transferencias Corrientes 580,307
5 Transferencias de Capital 150,000,000

PROGRAMA 14: CONSTRUCCION DE OBRA PUBLICA

UNIDAD RESPONSABLE: UNIDAD DE CONSTRUCCION DE EDIFICIOS DEL ESTADO -UCEE-

La asignación para este programa asciende a la suma de Q. 52,583,070 correspondientes al 1.8% del
presupuesto total del Ministerio.

A través de este programa, el Gobierno de la República cumple con las funciones relativas a la planificación
y construcción de infraestructura física educativa para los niveles pre-primario, primario, básico y diversificado que
el Ministerio de Educación prioriza, con el objeto de fortalecer la capacidad del Estado con edificios escolares que
contribuya al bienestar de los educandos; asimismo se encarga de atender la demanda de los demás sectores
estatales, por medio de la construcción, ampliación, reparación de los edificios respectivos.

Los recursos asignados a este programa se orientan a proporcionar el apoyo logístico en el área de
planificación, coordinación de las actividades de ejecución proyectos de obra pública, proporcionar mobiliario
escolar y equipo educacional de edificios educativos y dar continuidad a la ejecución de varias obras de
infraestructura física educativa, de seguridad pública, bienestar social, desarrollo urbano y rural, cultural y recreativo
y la finalización de algunas obras en proceso, así como las que se diseñen para el año 2006.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-34
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

METAS RELEVANTES DEL PROGRAMA

UNIDAD DE MEDIDA META

PRODUCTO
CODIGO DENOMINACION PROYECTADA

Escuelas construidas, ampliadas y reparadas 1301 Metro Cuadrado 5,161

Institutos de educación media construidos, ampliados
y reparados 1301 Metro Cuadrado 2,961
Edificios de seguridad pública construidos,
ampliados y reparados 1301 Metro Cuadrado 4,942
Centros de bienestar social construidos, ampliados
y reparados 1301 Metro Cuadrado 3,649
Edificios públicos construidos, ampliados y
reparados 1301 Metro Cuadrado 1,058
Obras eléctricas construidas 1301 Metro Cuadrado 1,364
Monumentos históricos y culturales restaurados 1301 Metro Cuadrado 400

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS DEL PROGRAMA POR GRUPO DE GASTO

(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL: 51,599,794 52,583,070

0 Servicios Personales 4,219,627 4,351,513

1 Servicios no Personales 2,491,248 585,358
2 Materiales y Suministros 344,529 387,100
3 Propiedad, Planta, Equipo e Intangibles 44,544,390 47,259,099

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-35
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

PROGRAMA 15: SERVICIOS, SUPERVISION Y REGULACION DE TELECOMUNICACIONES

UNIDADES RESPONSABLES: DIRECCION GENERAL DE RADIODIFUSION Y TELEVISION

NACIONAL, UNIDAD DE CONTROL Y SUPERVISION DEL CABLE,
SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES -SIT- Y FONDO
PARA EL DESARROLLO DE LA TELEFONIA -FONDETEL-

La cantidad asignada en el presente programa asciende a la cantidad de Q. 43,846,381 que corresponden al

1.5% del total del presupuesto asignado al Ministerio.

Los recursos destinados a la Dirección General de Radiodifusión y Televisión Nacional están orientados a
administrar, controlar, regular y supervisar la cobertura del Sistema Nacional de Radio por medio de la Radio
Nacional T.G.W. y sus cinco estaciones departamentales, ubicadas en Totonicapán, Quetzaltenango, Mazatenango,
San Marcos y Petén, con el propósito de mejorar el servicio informativo que se presta a la población a nivel nacional
mediante la difusión de los distintos programas radiales y el monitoreo de frecuencias de radio y televisión.

Los fondos asignados para la Unidad de Control y Supervisión del Cable se destinan a velar por el
cumplimiento de las leyes contenidas en el Decreto Número 41-92 del Congreso de la República “Ley Reguladora del
Uso y Captación de Señales Vía Satélite y su Distribución por Cable”, y el Decreto Número 33-98 del Congreso de la
República “Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos de Guatemala”, con el objeto de eliminar la competencia
desleal de empresas de cable que funcionen ilegalmente, combatir la piratería y respetar los derechos de autor en
esta materia, así como monitorear la señal de cable en hogares y supervisar las empresas de cable registradas para
que operen de conformidad con lo estipulado en la ley respectiva.

Los recursos asignados a la Superintendencia de Telecomunicaciones -SIT- se orientan a llevar a cabo las
acciones gubernamentales para velar por el cumplimiento del Decreto Número 94-96 del Congreso de la República
“Ley General de Telecomunicaciones” y sus reformas contenidas en los Decretos Números 115-97, 47-2002 y
15-2003 del Organismo Legislativo, con el objeto de administrar, controlar, regular y supervisar la explotación del
espectro radioeléctrico, el registro de telecomunicaciones, actualizar operadores de redes comerciales y de
telecomunicaciones, dictaminar y resolver denuncias en materia de telefonía y lo relacionado con la reglamentación
respectiva.

Finalmente en el caso, del Fondo para el Desarrollo de la Telefonía -FONDETEL- los recursos se destinan
para atender soluciones de telefonía de áreas rurales y urbanas de bajos ingresos, por medio del otorgamiento de
subsidios a empresas operadoras comerciales de telecomunicaciones que se encargan de diseñar, construir y operar
sistemas de telefonía en las áreas más desfavorecidas de todo el país y la verificación tanto de las instalaciones de la
infraestructura como del funcionamiento de las líneas telefónicas subsidiadas.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-36
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

METAS RELEVANTES DEL PROGRAMA

UNIDAD DE MEDIDA META

PRODUCTO
CODIGO DENOMINACION PROYECTADA

Comerciales autorizados 2303 Documento 480

Denuncias de telefonía dictaminadas y resueltas 2303 Documento 50
Resoluciones y reglamentaciones de telefonía
resueltas 2303 Documento 502
Programas radiales difundidos 2306 Evento 1,200
Cadenas de radio a nivel nacional monitoreadas 2306 Evento 75
Programas de control remoto difundidos 2306 Evento 650
Frecuencias de radio monitoreadas 2306 Evento 875
Frecuencias de televisión monitoreadas 2306 Evento 9,050
Programas y spots gubernamentales difundidos 2306 Evento 60,000
Programas y spots de la mujer difundidos 2306 Evento 550
Empresas de cable supervisadas 2306 Evento 1,152
Empresas de cable registradas 2311 Registro 50
Radioperiódicos registrados 2311 Registro 10
Hogares con señal de cable monitoreados 2311 Registro 3,456
Locutores registrados 2311 Registro 850
Numeración telefónica actualizada, inscrita y
asignada 2311 Registro 294,000
Empresas de telefonía subsidiadas 2316 Subsidio 500

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS DEL PROGRAMA POR GRUPO DE GASTO

(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL: 39,817,368 43,846,381

0 Servicios Personales 14,624,572 15,650,034

1 Servicios no Personales 10,348,837 11,703,629
2 Materiales y Suministros 3,135,079 5,292,717
3 Propiedad, Planta, Equipo e Intangibles 2,852,130 2,605,414
4 Transferencias Corrientes 1,456,750 1,194,587
5 Transferencias de Capital 7,400,000 7,400,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-37
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

PROGRAMA 16: SERVICIOS SISMOLOGICOS, VULCANOLOGICOS, METEOROLOGICOS EE

HIDROLOGICOS

UNIDAD RESPONSABLE: INSTITUTO NACIONAL DE SISMOLOGIA, VULCANOLOGIA,

METEOROLOGIA E HIDROLOGIA -INSIVUMEH-

Los recursos de este programa ascienden a la cantidad de Q. 10,336,509 que representan el 0.4% del total
del presupuesto asignado al Ministerio.

A través de este programa se ejecutan las acciones relacionadas con aspectos climáticos, hidrológicos,
geológicos, sismológicos y vulcanológicos, tales como la elaboración de boletines con información del clima,
pronósticos de mareas, estudios especiales e informes técnicos para conocimiento de la población guatemalteca, y
utilización por parte de los principales sectores económicos del país, y muy especialmente en la prevención de los
desastres naturales de origen océanoatmosférico, estudios de contaminación ambiental y vigilancia metereológica
nacional.

Los recursos del INSIVUMEH se destinan a prestar el servicio de vigilancia sistemática y permanente de la
actividad volcánica y sísmica, para la prevención de desastres del sistema de protección civil, proporcionar servicio
meteorológico para la navegación aérea civil , mantenimiento de estaciones o puntos de monitoreo de carácter
sismológico, vulcanológico, meteorológico e hidrológico; así como para la realización de estudios de cuencas y de la
calidad del agua.

METAS RELEVANTES DEL PROGRAMA

UNIDAD DE MEDIDA META

PRODUCTO
CODIGO DENOMINACION PROYECTADA

Informe meteorológico para la navegación aérea 2303 Documento 12,600

Informe meteorológico, hidrológico y sismológico
para la prevención de desastres 2303 Documento 50,000
Boletín sismológico de amenaza sísmica y volcánica 2303 Documento 12,000
Boletín geofísico de amenaza sísmica y volcánica 2303 Documento 12,000
Estudio de cuencas 2303 Documento 2
Estudio de calidad del agua 2303 Documento 1
Informe sobre deslizamientos 2303 Documento 5
Registro de vigilancia hidrológica del país 2311 Registro 29,200
Registro de amenaza sísmica y volcánica 2311 Registro 12,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-38
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS DEL PROGRAMA POR GRUPO DE GASTO

(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL: 10,329,670 10,336,509

0 Servicios Personales 7,128,214 8,711,307

1 Servicios no Personales 2,378,756 1,127,302
2 Materiales y Suministros 605,700 427,900
3 Propiedad, Planta, Equipo e Intangibles 217,000 70,000

PROGRAMA 17: SERVICIOS DE CORREOS Y TELEGRAFOS

UNIDAD RESPONSABLE: DIRECCION GENERAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS

Las asignaciones del presente programa ascienden a la cantidad de Q. 14,104,510 que equivalen al 0.5% del
total del presupuesto del Ministerio.

Con la ejecución de este programa el Gobierno de la República, a través de la Dirección General de Correos,
continuará con las acciones gubernamentales encaminadas a la modernización del servicio postal básico en todo el
territorio nacional, y a la distribución de la correspondencia internacional a que esta comprometido el Estado, como
consecuencia de los convenios y tratados vigentes con la Unión Postal Universal y la Unión Postal de las Américas,
España y Portugal.

Los recursos de este programa se destinan principalmente para verificar el cumplimiento del contrato
suscrito con la empresa concesionaria, fortalecimiento del proceso de supervisión del servicio de correos y
telégrafos, así como para dar el mantenimiento de 429 agencias postales y telegráficas y pago de deuda a la Unión
Postal Universal.

METAS RELEVANTES DEL PROGRAMA

UNIDAD DE MEDIDA META

PRODUCTO
CODIGO DENOMINACION PROYECTADA

Servicios telegráficos y postales supervisado 2306 Evento 3,857

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-39
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS DEL PROGRAMA POR GRUPO DE GASTO

(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL: 17,909,348 14,104,510

0 Servicios Personales 3,196,948 3,551,050

1 Servicios no Personales 7,332,600 2,952,000
2 Materiales y Suministros 3,379,800 5,437,419
3 Propiedad, Planta, Equipo e Intangibles 164,061
4 Transferencias Corrientes 4,000,000 2,000,000

PROGRAMA 18: SERVICIOS DE PROTECCION VIAL

UNIDAD RESPONSABLE: UNIDAD DE PROTECCION VIAL -PROVIAL-

El monto asignado en este programa comprende la cantidad de Q. 35,000,000 correspondiente al 1.2% del
presupuesto total del Ministerio.

Con la ejecución de este programa se velará por el cumplimiento de leyes y reglamentos relacionados con el
transporte de personas y de carga con el propósito de aumentar la seguridad de las personas que se movilizan por
cualquier medio de transporte en carreteras, señalización de carreteras, la aplicación de normas relativas al
mantenimiento y métodos de prevención de accidentes o desastres en todas las carreteras de la red vial del país.

Los recursos de este programa se destinan principalmente a proporcionar los servicios de supervisión por
medio de brigadistas viales que serán destacados en las vías terrestres pavimentadas en el interior del país, para que
los medios de transporte sean más eficaces, seguros y cómodos para todos los usuarios del transporte extraurbano
y de la población en general. Por otro lado, se asignan recursos para la construcción del centro sede de brigadas en
el Municipio del Rancho, del Departamento de El Progreso.

METAS RELEVANTES DEL PROGRAMA

UNIDAD DE MEDIDA META

PRODUCTO
CODIGO DENOMINACION PROYECTADA

Carreteras pavimentadas supervisadas 1204 Kilómetro 4,380

Cursos a pilotos de transporte pesado realizados 2306 Evento 48
Cursos a pilotos de transporte extraurbano realizados 2306 Evento 48
Edificio de seguridad vial construido 2311 Metro Cuadrado 472

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-40
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS DEL PROGRAMA POR GRUPO DE GASTO

(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL: 35,000,000

0 Servicios Personales 8,000,000

1 Servicios no Personales 12,818,745
2 Materiales y Suministros 12,394,720
3 Propiedad, Planta, Equipo e Intangibles 1,786,535

PROGRAMA 19: PROGRAMA DE VIVIENDA

UNIDADES RESPONSABLES: FONDO GUATEMALTECO PARA LA VIVIENDA -FOGUAVI- Y

UNIDAD PARA EL DESARROLLO DE VIVIENDA POPULAR
-UDEVIPO-

Para el Ejercicio Fiscal 2006, el presente programa asciende a la cantidad de Q. 399,797,215 equivalente al
14.0% del total del presupuesto que tiene asignado el Ministerio.

Este programa concretiza las acciones gubernamentales de la Política Nacional de Vivienda y

Asentamientos Humanos, en congruencia con los compromisos de los Acuerdos de Paz, a efecto de atender la
demanda de vivienda para las familias guatemaltecas de menores ingresos, por medio del otorgamiento de un
subsidio directo a través de entidades intermediarias aprobadas por el Fondo Guatemalteco para la Vivienda
-FOGUAVI-.

En este sentido, el Gobierno a través de FOGUAVI dará en el año 2006, subsidios para adquirir vivienda,
construcción en lote propio, en áreas urbanas y periurbanas; así como construcción y ampliación de vivienda a nivel
nacional, los cuales serán cubiertos con recursos de fuentes de financiamiento internas y externas, constituidas por
los aportes del Gobierno y recursos de préstamo del Banco Centroamericano de Integración Económica -BCIE-.

En lo que respecta a los recursos asignados a la Unidad de Desarrollo de Vivienda Popular -UDEVIPO- los
mismos se destinan principalmente a la legalización, adjudicación y escrituración de tierras ocupadas, para cubrir el
pago de la empresa encargada de la recuperación de la cartera crediticia de dicha Unidad, y para la ejecución de
proyectos de infraestructura básica para asentamientos urbanos relacionados con la construcción y mejoramiento
de caminamientos, conexión intradomiciliar de sistema de agua potable, conexión domiciliar de sistema de
alcantarillado sanitario, construcción de muros de contención, y mantenimiento y reparación de edificios
habitacionales.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-41
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

METAS RELEVANTES DEL PROGRAMA

UNIDAD DE MEDIDA META

PRODUCTO
CODIGO DENOMINACION PROYECTADA

Muros de contención construidos en

asentamientos urbanos 1301 Metro Cuadrado 11,413
Caminamientos construidos y mejorados
en asentamientos urbanos 1301 Metro Cuadrado 66,820
Apartamentos reparados 1301 Metro Cuadrado 23,892
Soluciones habitacionales escrituradas 2303 Documento 6,000
Subsidio para adquisición de lote para vivienda
otorgado 2313 Unidad Monetaria 48,869,811
Subsidio para construcción de
vivienda en lote propio otorgado 2313 Unidad Monetaria 58,032,901
Subsidio para adquisición de lote con servicios
otorgado 2313 Unidad Monetaria 12,217,453
Subsidio para mejoras, ampliaciones y
reparaciones de vivienda otorgado 2313 Unidad Monetaria 186,316,155
Sistema de agua potable intradomiciliar
conectado 2315 Vivienda 1,042
Sistema de alcantarillado sanitario domiciliar
conectado 2315 Vivienda 1,562

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS DEL PROGRAMA POR GRUPO DE GASTO

(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL: 323,214,044 399,797,215

0 Servicios Personales 7,245,550 8,846,413

1 Servicios no Personales 38,768,503 38,397,876
2 Materiales y Suministros 574,802 7,495,068
3 Propiedad, Planta, Equipo e Intangibles 186,101 39,123,538
4 Transferencias Corrientes 42,000
5 Transferencias de Capital 276,297,088 305,434,320
9 Asignaciones Globales 100,000 500,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-42
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

PROGRAMA 20: SERVICIOS GEOGRAFICOS Y CARTOGRAFICOS

UNIDAD RESPONSABLE: INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL -IGN-

En este programa se incluye Q. 8,130,392 que representan el 0.3% del total de los recursos financieros
asignados al Ministerio para el Ejercicio Fiscal 2006.

El mismo tiene como propósito monitorear, generar, actualizar y mantener información básica del país en
materia de cartografía, geografía, fotogrametría y geodesia, con el objeto de ofrecer en forma oportuna y precisa a
través del Sistema Nacional de Información Geográfica, información georeferenciada en formato digital, para ser
utilizada principalmente en la planificación a nivel macro y micro, del uso racional de los recursos físicos, así como
monitoreo y georeferencia de lugares y poblaciones que permitan el diseño y ejecución de proyectos de desarrollo.

Los recursos de este programa se destinan principalmente para realizar las operaciones geográficas y
cartográficas, la toma de fotografía área, estudios catastral y de límites intermunicipales, elaboración de mapas con
cobertura de suelo y para el mantenimiento de la geodesia nacional.

METAS RELEVANTES DEL PROGRAMA

UNIDAD DE MEDIDA META

PRODUCTO
CODIGO DENOMINACION PROYECTADA

Fotografía aérea 1305 Kilómetro Cuadrado 3,080

Red geodesia nacional mejorada 2303 Documento 488
Estudio catastral urbano y rural 2303 Documento 4
Estudio de límites intermunicipales 2303 Documento 331
Mapas con cobertura de suelo escala 1:250,000 2308 Plano 152

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-43
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS DEL PROGRAMA POR GRUPO DE GASTO

(Cifras en Quetzales)

CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL: 7,961,154 8,130,392

0 Servicios Personales 5,379,100 5,075,076

1 Servicios no Personales 1,409,064 1,974,983
2 Materiales y Suministros 470,631 541,700
3 Propiedad, Planta, Equipo e Intangibles 667,787 503,633
4 Transferencias Corrientes 34,572 35,000

CATEGORIA 99: PARTIDAS NO ASIGNABLES A PROGRAMAS

UNIDAD RESPONSABLE: DIRECCION SUPERIOR

La asignación de esta categoría programática asciende a la suma de Q. 45,435,682 equivalente al 1.6%, del
presupuesto total del Ministerio.

En esta categoría se contemplan los aportes y cuotas, que el Ministerio debe trasladar, para cumplir con las
obligaciones financieras con entidades sin fines de lucro, empresas privadas y públicas, así como a otros
organismos nacionales e internacionales, derivados de leyes específicas, tratados internacionales y convenios
suscritos entre las partes, y la ratificación de los mismos por parte del Gobierno de la República de Guatemala, en
materia de telecomunicaciones, transporte, servicio postal y otras afines del quehacer Ministerial, y que no inciden
directamente en el cumplimiento de las metas trazadas en los programas de trabajo. Dichos aportes se detallan a
continuación:

CODIGO CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

TOTAL: 35,543,781 45,435,682

4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 5,543,781 5,435,682

435 Transferencias a otras instituciones sin fines de lucro 40,000 40,000

Aporte a la Asociación Civil Guatemalteca Hogar y Desarrollo

para apoyo a Programas de Vivienda Popular 40,000 40,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-44
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

CODIGO CONCEPTO APROBADO ASIGNADO

2005 2006

453 Transferencias a entidades descentralizadas y autónomas

no financieras 300,000 300,000

Aporte al Centro de Investigaciones de Ingeniería de la Facultad

de Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala 300,000 300,000

461 Transferencias a empresas públicas no financieras 1,437,000 1,537,034

Aporte a la Empresa Portuaria Nacional de Champerico 987,000 1,087,034

Aporte a la Empresa Ferrocarriles de Guatemala FEGUA 450,000 450,000

472 Transferencias a organismos e instituciones internacionales 3,117,586 2,881,449

Cuota a la Organización de Aviación Civil Internacional OACI 262,779 244,207

Cuota a la Organización Marítima Internacional 41,011 40,416
Cuota a la Organización Meteorológica Mundial 409,796 120,425
Cuota a la Unión Internacional de Telecomunicaciones 418,422 412,349
Cuota a la Unión Postal de las Américas, España y Portugal 420,133 450,874
Cuota a la Unión Postal Universal 1,565,445 1,613,178

473 Transferencias a organismos regionales 649,195 677,199

Cuota a la Reunión del Consejo Sectorial de Ministros de

Transporte de Centro América COMITRAN 372,150 231,696
Aporte al Centro de Coordinación para la Prevención de Desastres
Naturales para América Central 165,400 372,153
Aporte al Comité Regional de Recursos Hidráulicos 111,645 73,350

5 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 30,000,000 40,000,000

541 Transferencias a empresas públicas no financieras 30,000,000 40,000,000

Aporte a la Empresa Portuaria Nacional de Champerico 30,000,000 40,000,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-45
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ASIGNACION PRESUPUESTARIA DE LA ENTIDAD POR TIPO DE GASTO,

GRUPO, RENGLON Y FUENTE DE FINANCIAMIENTO
(Cifras en Quetzales)

Fuente de
CODIGO CONCEPTO APROBADO ASIGNADO Financ.
2005 2006 a/

TOTAL (A + B): 2,508,776,605 2,858,139,268

A FUNCIONAMIENTO 398,458,413 455,924,894

GASTOS DE ADMINISTRACION 393,103,009 450,300,923

0 SERVICIOS PERSONALES 249,475,098 269,990,003

011 Personal permanente 41,955,982 45,009,106 11

012 Complemento personal al salario del personal permanente 375,242 311,917 11
013 Complemento por antigüedad al personal permanente 2,743,656 1,788,095 11
014 Complemento por calidad profesional al personal permanente 379,070 153,000 11
015 Complementos específicos al personal permanente 15,821,116 15,723,025 11
015 Complementos específicos al personal permanente 9,206,100 9,139,800 31
022 Personal por contrato 486,307 8,901,200 11
022 Personal por contrato 751,200 29
022 Personal por contrato 240,000 1,128,000 31
025 Complemento por antigüedad al personal temporal 5,000 11
026 Complemento por calidad profesional al personal temporal 54,000 311,500 11
026 Complemento por calidad profesional al personal temporal 18,000 29
026 Complemento por calidad profesional al personal temporal 4,500 18,000 31
027 Complementos específicos al personal temporal 130,980 1,384,000 11
027 Complementos específicos al personal temporal 87,000 29
027 Complementos específicos al personal temporal 3,000 145,500 31
029 Otras remuneraciones de personal temporal 49,656,879 56,141,267 11
029 Otras remuneraciones de personal temporal 23,296,764 23,497,722 29
029 Otras remuneraciones de personal temporal 19,489,404 17,873,562 31
031 Jornales 38,433,315 40,624,631 11
032 Complemento por antigüedad al personal por jornal 1,931,030 1,876,904 11
033 Complementos específicos al personal por jornal 18,443,600 17,463,207 11
033 Complementos específicos al personal por jornal 1,409,100 1,239,090 31
034 Complemento por transporte al personal por jornal 3,600 3,600 11
035 Retribuciones a destajo 40,000 40,000 11
041 Servicios extraordinarios de personal permanente 93,000 73,000 11
042 Servicios extraordinarios de personal temporal 3,500 3,500 11
043 Servicios ext raordinarios de personal por jornal 141,357 147,325 11

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-46
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

Fuente de
CODIGO CONCEPTO APROBADO ASIGNADO Financ.
2005 2006 a/

061 Dietas a personal de juntas directivas, asesoras o consultivas 541,800 514,400 11

061 Dietas a personal de juntas directivas, asesoras o consultivas 386,000 360,000 29
061 Dietas a personal de juntas directivas, asesoras o consultivas 25,000 31
063 Gastos de representación en el interior 1,329,840 1,289,040 11
063 Gastos de representación en el interior 96,000 96,000 31
071 Aguinaldo 10,550,603 10,984,001 11
071 Aguinaldo 70,100 29
071 Aguinaldo 20,625 129,055 31
072 Bonificación anual (Bono 14) 10,550,603 10,984,001 11
072 Bonificación anual (Bono 14) 70,100 29
072 Bonificación anual (Bono 14) 20,625 129,055 31
073 Bono vacacional 1,361,000 1,453,400 11
073 Bono vacacional 1,000 29
073 Bono vacacional 271,500 31,700 31

1 SERVICIOS NO PERSONALES 97,656,855 111,999,505

111 Energía eléctrica 2,445,204 3,420,549 11

111 Energía eléctrica 3,330,000 1,781,772 29
111 Energía eléctrica 10,260,000 6,106,189 31
112 Agua 236,481 282,545 11
112 Agua 33,000 37,000 29
112 Agua 207,000 241,350 31
113 Telefonía 2,213,153 2,875,155 11
113 Telefonía 540,000 515,520 29
113 Telefonía 1,100,000 2,915,000 31
131 Viáticos en el exterior 346,932 715,000 11
131 Viáticos en el exterior 290,000 155,000 29
131 Viáticos en el exterior 1,325,000 1,098,750 31
133 Viáticos en el interior 1,462,615 2,366,119 11
133 Viáticos en el interior 690,000 686,800 29
133 Viáticos en el interior 310,000 1,396,591 31
151 Arrendamiento de edificios y locales 236,400 468,000 11
151 Arrendamiento de edificios y locales 879,996 2,023,988 31
165 Mantenimiento y reparación de medios de transporte 1,001,593 7,013,915 11
165 Mantenimiento y reparación de medios de transporte 743,000 1,676,680 29
165 Mantenimiento y reparación de medios de transporte 599,000 256,500 31
171 Mantenimiento y reparación de edificios 596,501 603,600 11
171 Mantenimiento y reparación de edificios 539,650 1,135,000 29

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-47
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

Fuente de
CODIGO CONCEPTO APROBADO ASIGNADO Financ.
2005 2006 a/

171 Mantenimiento y reparación de edificios 1,679,000 2,578,800 31

181 Estudios, investigaciones y proyectos de factibilidad 109,000 957,450 11
181 Estudios, investigaciones y proyectos de factibilidad 141,600 66,680 31
181 Estudios, investigaciones y proyectos de factibilidad 1,134,900 61
183 Servicios jurídicos 1,539,500 594,375 11
183 Servicios jurídicos 126,000 5,000 29
183 Servicios jurídicos 224,000 235,200 31
183 Servicios jurídicos 9,600,000 12,500,000 52
184 Servicios económicos, contables y de auditoría 358,000 222,000 11
184 Servicios económicos, contables y de auditoría 150,000 5,000 29
184 Servicios económicos, contables y de auditoría 100,000 275,000 31
184 Servicios económicos, contables y de auditoría 2,052,433 1,200,000 52
185 Servicios de capacitación 385,448 766,496 11
185 Servicios de capacitación 61,700 110,000 29
185 Servicios de capacitación 933,250 899,900 31
185 Servicios de capacitación 879,893 1,631,200 61
186 Servicios de informática y sistemas computarizados 275,599 322,000 11
186 Servicios de informática y sistemas computarizados 56,000 120,000 29
186 Servicios de informática y sistemas computarizados 20,000 31
187 Servicios por actuaciones artísticas y deportivas 182,100 11
188 Servicios de ingeniería, arquitectura y supervisión de obras 60,000 43,000 31
188 Servicios de ingeniería, arquitectura y supervisión de obras 3,565,800 4,000,000 52
189 Otros estudios y/o servicios 10,548,331 1,703,200 11
189 Otros estudios y/o servicios 875,225 8,893,500 31
189 Otros estudios y/o servicios 14,800,000 2,150,000 52
189 Otros estudios y/o servicios 2,697,728 910,860 61
195 Impuestos, derechos y tasas 1,065,785 2,690,550 11
195 Impuestos, derechos y tasas 82,800 568,320 29
195 Impuestos, derechos y tasas 29,000 2,500 31
Resumen de otros renglones del grupo 7,357,116 17,000,689 11
Resumen de otros renglones del grupo 2,966,900 5,850,891 29
Resumen de otros renglones del grupo 5,387,826 6,408,471 31
Resumen de otros renglones del grupo 150,000 52
Resumen de otros renglones del grupo 163,396 30,400 61

2 MATERIALES Y SUMINISTROS 32,478,577 55,989,615

253 Llantas y neumáticos 1,403,942 2,584,422 11

253 Llantas y neumáticos 208,000 135,000 29

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-48
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

Fuente de
CODIGO CONCEPTO APROBADO ASIGNADO Financ.
2005 2006 a/

253 Llantas y neumáticos 117,500 168,250 31

262 Combustibles y lubricantes 9,092,455 7,253,500 11
262 Combustibles y lubricantes 753,900 1,458,000 29
262 Combustibles y lubricantes 587,000 1,633,368 31
267 Tintes, pinturas y colorantes 2,334,446 3,045,208 11
267 Tintes, pinturas y colorantes 78,000 1,414,055 29
267 Tintes, pinturas y colorantes 1,398,706 894,500 31
297 Utiles, accesorios y materiales eléctricos 553,931 585,071 11
297 Utiles, accesorios y materiales eléctricos 100,715 21,500 29
297 Utiles, accesorios y materiales eléctricos 1,000,000 880,000 31
298 Accesorios y repuestos en general 3,419,618 8,724,928 11
298 Accesorios y repuestos en general 1,171,747 985,000 29
298 Accesorios y repuestos en general 558,550 4,670,400 31
Resumen de otros renglones del grupo 4,831,876 11,947,776 11
Resumen de otros renglones del grupo 1,018,065 667,362 29
Resumen de otros renglones del grupo 3,850,126 8,921,275 31

3 PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO E INTANGIBLES 105,000 11

341 Equipo militar y de seguridad 105,000

4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 13,392,479 11,716,800

412 Prestaciones póstumas 300,000 286,223 11

413 Indemnizaciones al personal 1,852,562 3,165,948 11
415 Vacaciones pagadas por retiro 274,507 266,860 11
435 Transferencias a otras instituciones sin fines de lucro 40,000 40,000 11
461 Transferencias a empresas públicas no financieras 1,437,000 1,537,034 11
472 Transferencias a organismos e instituciones internacionales 3,152,158 4,881,449 11
472 Transferencias a organismos e instituciones internacionales 5,480,307 645,000 31
473 Transferencias a organismos regionales 855,945 894,286 11

9 ASIGNACIONES GLOBALES 100,000 500,000 11

913 Sentencias judiciales 100,000 500,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-49
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

Fuente de
CODIGO CONCEPTO APROBADO ASIGNADO Financ.
2005 2006 a/

GASTOS EN RECURSO HUMANO 5,355,404 5,623,971 11

0 SERVICIOS PERSONALES 4,219,627 4,351,513

011 Personal permanente 1,457,785 1,457,785

012 Complemento personal al salario del personal permanente 3,000 3,000
013 Complemento por antigüedad al personal permanente 20,000 20,000
014 Complemento por calidad profesional al personal permanente 81,000 81,000
015 Complementos específicos al personal permanente 561,500 561,500
022 Personal por contrato 240,000 640,800
026 Complemento por calidad profesional al personal temporal 4,500 18,000
027 Complementos específicos al personal temporal 3,000 57,000
029 Otras remuneraciones de personal temporal 1,008,000 555,600
031 Jornales 318,726 316,802
032 Complemento por antigüedad al personal por jornal 6,600 6,600
033 Complementos específicos al personal por jornal 69,000 69,000
041 Servicios extraordinarios de personal permanente 10,000 10,000
071 Aguinaldo 211,158 269,713
072 Bonificación anual (Bono 14) 211,158 269,713
073 Bono vacacional 14,200 15,000

1 SERVICIOS NO PERSONALES 491,248 585,358

111 Energía eléctrica 47,413 70,000

112 Agua 19,432 40,000
113 Telefonía 39,495 92,000
133 Viáticos en el interior 54,538 54,358
165 Mantenimiento y reparación de medios de transporte 25,191 80,000
185 Servicios de capacitación 6,000
189 Otros estudios y/o servicios 137,502 150,000
Resumen de otros renglones del grupo 167,677 93,000

2 MATERIALES Y SUMINISTROS 344,529 387,100

253 Llantas y neumáticos 33,069 20,000

262 Combustibles y lubricantes 137,812 140,000
267 Tintes, pinturas y colorantes 2,156 30,000
298 Accesorios y repuestos en general 52,850 30,000
Resumen de otros renglones del grupo 118,642 167,100

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-50
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

Fuente de
CODIGO CONCEPTO APROBADO ASIGNADO Financ.
2005 2006 a/

4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 300,000 300,000

453 Transferencias a entidades descentralizadas y autónomas no

financieras 300,000 300,000

B INVERSION 2,110,318,192 2,402,214,374

INVERSION FISICA 1,796,621,104 1,899,380,054

0 SERVICIOS PERSONALES 10,502,320 13,848,367 52

029 Otras remuneraciones de personal temporal 10,407,600 13,745,880

031 Jornales 53,604 61,371
032 Complemento por antigüedad al personal por jornal 840 840
033 Complementos específicos al personal por jornal 26,400 26,400
071 Aguinaldo 6,538 6,538
072 Bonificación anual (Bono 14) 6,538 6,538
073 Bono vacacional 800 800

1 SERVICIOS NO PERSONALES 728,716,803 747,541,117

113 Telefonía 156,500 151,500 52

131 Viáticos en el exterior 787,480 839,270 52
173 Mantenimiento y reparación de bienes nacionales de uso común 544,864,267 571,803,409 29
181 Estudios, investigaciones y proyectos de factibilidad 6,994,986 29
181 Estudios, investigaciones y proyectos de factibilidad 22,740,489 5,244,300 52
184 Servicios económicos, contables y de auditoría 175,008 426,000 52
185 Servicios de capacitación 546,497 682,069 52
186 Servicios de informática y sistemas computarizados 73,275 52
188 Servicios de ingeniería, arquitectura y supervisión de obras 60,550,032 62,275,000 29
188 Servicios de ingeniería, arquitectura y supervisión de obras 94,482,778 94,365,916 52
Resumen de otros renglones del grupo 4,413,752 4,685,392 52

2 MATERIALES Y SUMINISTROS 860,780 37,512,934 52

214 Productos agroforestales, madera, caucho y sus manufacturas 4,095,269 52

253 Llantas y neumáticos 36,000 2,524,000 52
262 Combustibles y lubricantes 19,727,000 52
274 Cemento 3,000,000 52

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-51
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

Fuente de
CODIGO CONCEPTO APROBADO ASIGNADO Financ.
2005 2006 a/

284 Estructuras metálicas acabadas 3,000,000 52

298 Accesorios y repuestos en general 318,160 4,796,103 52
Resumen de otros renglones del grupo 506,620 370,562 52

3 PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO E INTANGIBLES 1,056,541,201 1,100,477,636

311 Tierras y terrenos 70,000

322 Equipo de oficina 300,306 323,500 11
322 Equipo de oficina 25,000 165,000 29
322 Equipo de oficina 245,446 1,335,650 31
322 Equipo de oficina 299,743 1,261,701 52
323 Equipo médico-sanitario y de laboratorio 230,000 29
323 Equipo médico-sanitario y de laboratorio 15,000 25,000 31
323 Equipo médico-sanitario y de laboratorio 10,080 52
324 Equipo educacional, cultural y recreativo 34,655 3,197,796 11
324 Equipo educacional, cultural y recreativo 153,000 29
324 Equipo educacional, cultural y recreativo 4,014,250 541,892 31
324 Equipo educacional, cultural y recreativo 88,750 353,650 52
325 Equipo de transporte 818,000 11
325 Equipo de transporte 5,932,400 29
325 Equipo de transporte 170,470 610,000 31
325 Equipo de transporte 1,420,583 4,680,630 52
326 Equipo para comunicaciones 2,240,939 1,423,641 11
326 Equipo para comunicaciones 17,787,243 6,379,957 29
326 Equipo para comunicaciones 16,810,451 7,219,100 31
326 Equipo para comunicaciones 60,000 25,418,000 52
327 Maquinaria y equipo para la construcción 280,002 52
328 Equipo de cómputo 874,562 737,200 11
328 Equipo de cómputo 30,000 1,370,549 29
328 Equipo de cómputo 1,448,481 8,212,730 31
328 Equipo de cómputo 1,153,521 3,010,714 52
329 Otras maquinarias y equipos 218,435 87,600 11
329 Otras maquinarias y equipos 10,765,151 13,495,366 29
329 Otras maquinarias y equipos 100,000 103,636 31
329 Otras maquinarias y equipos 14,833,575 52
331 Construcciones de bienes nacionales de uso común 311,747,464 22,943,248 31
331 Construcciones de bienes nacionales de uso común 645,608,557 918,494,927 52
332 Construcciones de bienes nacionales de uso no común 676,084 10,788,898 31
332 Construcciones de bienes nacionales de uso no común 40,285,110 45,818,034 52

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-52
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

Fuente de
CODIGO CONCEPTO APROBADO ASIGNADO Financ.
2005 2006 a/

351 Libros, revistas y otros elementos coleccionables 10,000 11

381 Activos intangibles 41,000 202,160 11
381 Activos intangibles 20,000 29

TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 313,697,088 502,834,320

5 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 313,697,088 502,834,320

514 Transferencias a empresas privadas 68,398,512 79,821,709 21

514 Transferencias a empresas privadas 89,000,000 92,600,000 29
514 Transferencias a empresas privadas 126,298,576 140,412,611 52
541 Transferencias a empresas públicas no financieras 30,000,000 40,000,000 52
552 Transferencias a organismos e instituciones internacionales 150,000,000 52

a/ Identificación de las Fuentes de Financiamiento:

11 Ingresos corrientes 315,595,435

21 Ingresos tributarios IVA Paz 79,821,709
29 Otros recursos del tesoro con afectación específica 803,602,689
31 Ingresos propios 133,009,128
52 Préstamos externos 1,522,402,947
61 Donaciones externas 3,707,360
TOTAL: 2,858,139,268

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-53
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

PRESUPUESTO DE INVERSION Y SU FINANCIAMIENTO

(Cifras en Quetzales)

ASIGNADO 2006 IDENTIFICACION

COMPONENTES DE INVERSION TOTAL RECURSOS RECURSOS CODIGO DEL

INTERNOS EXTERNOS FINANCIAMIENTO

TOTAL (A+B): 2,402,214,374 899,811,427 1,502,402,947

A) INVERSION FISICA 1,899,380,054 727,389,718 1,171,990,336

CONSTRUCCION Y AMPLIACION
DE LA RED VIAL 192,075,599 192,075,599 52-401-23 Préstamo BCIE-1231
Construcción CA -11, Tramo Vado
Hondo El Florido, Frontera con
Honduras, y Protección y Rehabilitación
de las Carreteras CA -1, CA -2, CA -9 y
Secundarias de la República de Guatemala 7,129,5 82
52-401-34 Préstamo BCIE 1414
Rehabilitación de Vías Primarias
52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE 159,450,857
52-402-57 Préstamo Sectorial BID 291,334
52-402-75 Préstamo BID 1224 Programa de
Rehabilitación y Modernización Vial II 25,203,826

REHABILITACION DE LA RED VIAL 501,983,262 501,983,262 52-401-34 Préstamo BCIE 1414

Rehabilitación de Vías Primarias 68,581,760
52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE 52,435,834
52-402-57 Préstamo Sectorial BID 33,237,409
52-402-75 Préstamo BID 1224 Programa de
Rehabilitación y Modernización Vial II 245,235,351
52-403-16 Préstamo BIRF 4260
Caminos Rurales y Carreteras Principales 33,708,236
52-403-32 Préstamo BIRF 7169
Caminos Rurales y Carreteras Principales
Segunda Fase 18,535,516
52-505-14 Préstamo KfW -9665506
Rehabilitación Carretera San Pedro
Carchá-Fray Bartolomé de las Casas 13,991,197
52-507-03 Préstamo JBIC-GT-P4
Caminos Rurales y Carreteras Principales 36,257,959

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-54
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ASIGNADO 2006 IDENTIFICACION

COMPONENTES DE INVERSION TOTAL RECURSOS RECURSOS CODIGO DEL

INTERNOS EXTERNOS FINANCIAMIENTO

PAVIMENTACION DE LA RED VIAL 362,267,319 362,267,319 52-401-23 Préstamo BCIE-1231

Construcción CA -11, Tramo Vado
Hondo El Florido, Frontera con
Honduras, y Protección y Rehabilitación
de las Carreteras CA -1, CA -2, CA -9 y
Secundarias de la República de Guatemala 21,417,909
52-401-35 Préstamo BCIE 1415
Carreteras Turísticas y de la Oportunidad 142,003,924
52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE 128,334,637
52-402-75 Préstamo BID 1224 Programa de
Rehabilitación y Modernización Vial II 9,845,245
52-403-16 Préstamo BIRF 4260
Caminos Rurales y Carreteras Principales 37,458,394
52-403-32 Préstamo BIRF 7169
Caminos Rurales y Carreteras Principales
Segunda Fase 23,207,210

MEJORAMIENTO DE LA RED VIAL

POR ADMINISTRACION 36,512,122 36,512,122 52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE 15,595,269
52-402-57 Préstamo Sectorial BID 20,916,853

MANTENIMIENTO DE LA RED
VIAL PAVIMENTADA 216,320,322 216,320,322 29 Otros recursos del tesoro con afectación
específica

MANTENIMIENTO DE LA RED
VIAL NO PAVIMENTADA 179,493,899 179,493,899 29 Otros recursos del tesoro con afectación
específica

MEJORAMIENTO VIAL Y OBRAS

CONEXAS 164,001,030 164,001,030 29 Otros recursos del tesoro con afectación
específica

SUPERVISION DEL MANTENIMIENTO

DE LA RED VIAL 62,275,000 62,275,000 29 Otros recursos del tesoro con afectación
específica

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-55
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ASIGNADO 2006 IDENTIFICACION

COMPONENTES DE INVERSION TOTAL RECURSOS RECURSOS CODIGO DEL

INTERNOS EXTERNOS FINANCIAMIENTO

MANTENIMIENTO POR EMERGENCIA

VIAL 9,945,208 9,945,208 29 Otros recursos del tesoro con afectación
específica

CONSTRUCCION, EQUIPAMIENTO
Y MANTENIMIENTO DE
DE AERODROMOS 52,485,759 19,151,759 33,334,000
29 Otros recursos del tesoro con afectación
específica
52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE

CONSTRUCCION, AMPLIACION Y
REPARACION DE ESCUELAS 11,359,000 11,359,000 52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE

CONSTRUCCION, AMPLIACION Y
REPARACION DE INSTITUTOS DE
EDUCACION MEDIA 6,512,518 6,512,518 52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE

CONTRUCCION, AMPLIACION Y
REPARACION DE EDIFICIOS DE
SEGURIDAD PUBLICA 11,735,926 11,735,926 52-401-999 P réstamo Sectorial BCIE 10,884,537
52-402-57 Préstamo Sectorial BID 851,389

CONSTRUCCION, AMPLIACION Y
REPARACION DE CENTROS DE
BIENESTAR SOCIAL 8,029,055 8,029,055 52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE

CONSTRUCCION, AMPLIACION Y
REPARACION DE OTROS EDIFICIOS
PUBLICOS 2,500,000 2,500,000 52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE

RESTAURACION DE MONUMENTOS
HISTORICOS Y CULTURALES 1,000,000 1,000,000 52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
013-56
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ASIGNADO 2006 IDENTIFICACION

COMPONENTES DE INVERSION TOTAL RECURSOS RECURSOS CODIGO DEL

INTERNOS EXTERNOS FINANCIAMIENTO

CONSTRUCCION DE OBRAS
ELECTRICAS 3,000,000 3,000,000 52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE

CONSTRUCCION DE EDIFICIOS DE
SEGURIDAD VIAL 1,681,535 1,681,535 52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE

CONSTRUCCION DE MUROS DE
CONTENCION EN ASENTAMIENTOS
URBANOS 11,127,675 11,127,675 31 Ingresos propios

CONEXION INTRADOMICILIAR DE
SISTEMA DE AGUA POTABLE EN
ASENTAMIENTOS URBANOS 1,120,150 1,120,150 31 Ingresos propios

CONEXION DOMICILIAR DE SISTEMA DE

ALCANTARILLADO SANITARIO EN
ASENTAMIENTOS URBANOS 1,679,150 1,679,150 31 Ingresos propios

CONSTRUCCION Y MEJORAMIENTO
DE CAMINAMIENTOS EN
ASENTAMIENTOS
URBANOS 9,016,273 9,016,273 31 Ingresos propios

REPARACION Y MANTENIMIENTO
DE EDIFICIOS HABITACIONALES 10,788,898 10,788,898 31 Ingresos propios

EQUIPAMIENTO Y OTROS BIENES 42,470,354 42,470,354

11 Ingresos corrientes 6,789,897
29 Otros recursos del tesoro con afectación
específica 17,632,449
31 Ingresos propios 18,048,008

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006
 013-57
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ASIGNADO 2006 IDENTIFICACION

COMPONENTES DE INVERSION TOTAL RECURSOS RECURSOS CODIGO DEL

INTERNOS EXTERNOS FINANCIAMIENTO

B) TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 502,834,320 172,421,709 330,412,611

SUBSIDIO PARA LA TELEFONIA 7,400,000 7,400,000 52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE

SUBSIDIO PARA LA VIVIENDA

(EN FIDEICOMISO) 305,434,320 172,421,709 133,012,611
21 Ingresos tributarios IVA Paz 79,821,709
29 Otros recursos del tesoro con afectación
específica 92,600,000
52-401-46 Préstamo BCIE 1456
Apoyo al Programa de Vivienda 24,658,000
52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE 100,217,471
52-402-57 Préstamo Sectorial BID 8,137,140

APORTE A LA EMPRESA
PORTUARIA NACIONAL DE
CHAMPERICO 40,000,000 40,000,000 52-402-57 Préstamo Sectorial BID

REMODELACION Y AMPLIACION DEL

AEROPUERTO INTERNACIONAL LA
AURORA 150,000,000 150,000,000 52-401-999 Préstamo Sectorial BCIE 66,3 05,224
52-402-57 Préstamo Sectorial BID 83,694,776

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado Ejercicio Fiscal 2006