1

Perfor Drill Ltda.

PERFOR DRILL LTDA.

A G UA S S U B T E R R A NE A S

POZO EL NOGAL.

“CONSTRUCCIÓN DE SONDAJE EN LAS LOCALIDADES DE LAS

CARMELITAS-LAS NIEVES, COMUNA DE BULNES; MILAHUE-POZO DE
ORO-LAS MARIPOSAS, COMUNA DE BULNES; EL NOGAL, COMUNA DE
BULNES Y LARQUI, COMUNA DE BULNES.”

MANDANTE: MOP
UNIDAD TECNICA: APR ESSBIO S.A.

MARZO 2015

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 2
Perfor Drill Ltda.

INDICE GENERAL

MATERIA Páginas

1.- Aspectos generales. 3

2.- Materiales, método y resultados. 3
3.- Estratigrafía 4
4.- Prueba de bombeo 4
5.- Cálculos y comentarios 5
5.1.- Constantes Elásticas Nogal.
• Transmisibilidad 5
• Coeficiente de Permeabilidad 5
• Coeficiente de Almacenamiento 5
5.2.- Estudio Recesión de la Napa para Bombeo de 10- 20 y 30 Años 6
5.3.- Caudal de Explotación a 20 años con 12 hrs. de bombeo. 6
5.4.- Caudal Máximo de Explotación 6
6.- Conclusiones y Observaciones 7

ANEXOS

1.- Análisis granulométrico 8

2.- Proposición sistema captante. 29
3.- Prueba de bombeo gasto variable y constante 31
4.- Plano de construcción 39
5.- Fotografías 41
6.- Informe de laboratorio de análisis de agua 48

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 3
Perfor Drill Ltda.

OBRA: “CONSTRUCCIÓN SONDAJE POZO EL NOGAL”

1.- Aspectos generales:

El presente informe tiene por objeto entregar los aspectos técnicos y resultados de las
pruebas realizadas en la construcción de un pozo profundo en el sector de El Nogal,
Comuna de Bulnes, Provincia de Ñuble, VIII Región.

La obra fue contratada por la Empresa de Servicios Sanitarios del Biobío S.A., en
adelante ESSBIO S.A. y adjudicada mediante Licitación Pública aprobada por Resolución
D.O.H. VIII N° 0666 (exenta) de fecha 13.11.2014, tramitada en oficina partes D.O.H VIII
Región con fecha 13.11.2014 y formalizada en Contrato Nº 9302 de fecha 20 de Octubre de
2014. Como Administrador de Obra fue nombrado el funcionario del Depto. de A.P.R.
ESSBIO, Sr: Patricio Landa P.

El Sondaje se localizó en un terreno de propiedad del Comité de Agua Potable Rural

Renacer de El Nogal. Su objetivo es constituir la fuente principal de recurso para el futuro
servicio de Agua Potable del sector.

2.- Materiales, Método y Resultados:

• El Sondaje fue realizado con una máquina perforadora con método de perforación por
rotación, marca Ingersoll Rand, modelo T-4 W, habilitada con martillo de fondo y
barrenas tricónicas; arrastre por aire y lodos (polímeros biodegradables).

• Para el prefiltro se utilizó grava seleccionada, con cantos redondeados; de acuerdo a

especificaciones determinadas en el análisis granulométrico (diámetro entre 2 – 4
mm). Los análisis y curvas granulométricas de adjuntan en Anexo Nº 1.

• El Slot seleccionado para las cribas fue de 1 mm., equivalente al slot 40

(especificaciones determinadas en el análisis granulométrico)

• La perforación fue realizada en un diámetro de 14 pulgadas y enfundado en 8

pulgadas.

• La Proposición del Sistema Captante se acompaña en el anexo Nº 2.

• La zona de intercambio se constituyó por criba Slot 40 (1 mm), acero inoxidable,

espira continua (tipo Johnson) y de igual diámetro que el enfundado.

• El método escogido para el desarrollo del pozo fue el air-jetting, este fue ejecutado por
un tiempo de 48 horas con un compresor marca Ingersoll Rand, de 150 psi @ 850
cfm.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 4
Perfor Drill Ltda.

3.- Estratigrafía:

POZO PROFUNDIDAD ESTATIGRAFIA APORTE

El Nogal 0-2 Suelo vegetal y Arcilla Sin Aporte
2 - 22 Arena Media, Arena Fina con Arcilla y Bolones Sin Aporte
22 - 31 Arena Gruesa y Arena Media con Bolones Con Aporte
31 - 34 Arcilla con Arena Media y Bolones Sin Aporte
34 - 40 Arena Gruesa y Arena Media con Bolones Con Aporte

El suelo atravesado presentó la siguiente estratigrafía:

-Primer estrato: una mezcla de depósitos coluviales, eólicos y fluviales. Texturas

Predominantes limos y arcillas.

-Segundo estrato: depósito aluvial y glacial. Las texturas predominantes son arenas
medias y clastos rodados.

-Tercer estrato: depósito glacial; con arenas gruesas y clastos rodados de tamaños
diversos (cobija a un acuífero semi confinado de gran potencia).

4.- Prueba de bombeo:

Se realizó una prueba de bombeo a gasto variable y otra de gasto constante por
periodos de 1440 y 1440 min, respectivamente.

Los caudales variables fueron los siguientes: caudales crecientes: 0,5 – 1 – 4 – 7

l/seg., y dos caudales decrecientes: 5 y 3 l/seg. Ver depresiones y curvas en el anexo N° 3.-

El caudal constante fue de 6,3 l/seg.

El recurso fue extraído con una bomba de pozo sumergible marca KSB, 10 Hp,
descarga de 4”.

Las mediciones del nivel dinámico del pozo durante las pruebas, se realizaron
mediante pozómetro electrónico. El caudal se midió con un aforador de “Placa orificio”; con
diseño del Depto. de Hidráulica de la Universidad de Chile. Un detalle de la prueba se
adjunta en el anexo Nº 3.

Por el comportamiento durante la prueba, se puede concluir que el acuífero

intervenido es de tipo confinado, con alta transmisibilidad y con una buena potencia de un
punto de vista productivo.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 5
Perfor Drill Ltda.

5.- Cálculos y comentarios

5.1.- Constantes Elásticas Nogal.

Variables:

Q = 6,3 l/seg * 86,4 = 544,32 m3/día

S1= 2 m
R1= 20 m
S2= 1 m
R2= 40 m

Formula Dupuit-Thiem.

S1= Descenso piezómetro 1 (m)

S2= Descenso piezómetro 2 (m)
Q = Caudal constante (m3/día)
T = Transmisividad (m2/día)
r1 = Distancia pozo de bombeo a piezómetro 1(m)
r2 = Distancia pozo de bombeo a piezómetro 2 (m)

• Transmisibilidad (T):

T= 57 m2/día

Radio de influencia del pozo (R):

R=80 m

• Coeficiente de Permeabilidad :

K= 2,4 E-4

• Coeficiente de almacenamiento (por cálculo aproximado)

S= 0,08

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 6
Perfor Drill Ltda.

5.2.- Estudio Recesión de la Napa para Bombeo de 10- 20 y 30 Años

Dónde:

Q = Caudal de explotación (m3/s)

T = Transmisibilidad (m2/s)
t = Tiempo (s)
r = Radio pozo (m)
S = Coeficiente de almacenamiento

Por lo tanto:

s10= 2,658 mt. s20= 3,157 mt. s30= 3,449 mt.

5.3.- Caudal de Explotación a 20 años con 12 hrs. de bombeo.

Considerando profundidad de Instalación de la bomba 15 mt.

Dónde:

Hinst.= Altura Instalación Bomba (m)

T = Transmisibilidad (m2/s)
t = Tiempo de explotación (s)
s = Coeficiente de Almacenamiento (Adim.)
r2 = Radio pozo (m)

Por lo tanto:

Q exp. = 9,1 l/s.

5.4.- Caudal Máximo de Explotación

Considerando profundidad de Instalación de la bomba 25 m.
1 año de explotación por 12 horas diarias.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 7
Perfor Drill Ltda.

Dónde:
Hinst.= Altura Instalación Bomba (m)
T = Transmisibilidad (m2/s)
t = Tiempo de explotación (s)
s = Coeficiente de Almacenamiento (Adim.)
r2 = Radio pozo (m)
Por lo tanto:
Q exp. = 1258,4 m3/día = 14,56 l/s.

6.- Conclusiones y Observaciones

De acuerdo a los resultados obtenidos en la prueba de bombeo y el análisis de los

cálculos podemos determinar que estamos frente a un acuífero calificado como
semiconfinado, con una potencia media.

La depresión calculada en 20 años de uso, en régimen de 12 hrs diarias de bombeo y

el valor de las constantes elásticas del acuífero, confirman que el sondaje cumple con
creces las expectativas de la mandante, cuales son, ser una fuente confiable de recurso en
un caudal de 3 lts/seg., en uso consuntivo, y en ejercicio permanente y continuo, por un
periodo mínimo de 20 años.

Finalmente, debemos señalar que los resultados de los análisis de laboratorio indican
que el recurso cumple con las exigencias sanitarias y solo se requiere la aplicación de
medidas de tipo preventivas y/o correctivas menores.

FERNANDO AREVALO CORNEJO.

PROF. RESIDENTE.
Perfor Drill Ltda.

Concepción, FEBRERO del 2015.

JSM/BLF
CC. Archivo: 2014

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 8
Perfor Drill Ltda.

OBRA: “CONSTRUCCIÓN SONDAJE POZO EL NOGAL”

MANDANTE:
EMPRESA DE SERVICIOS SANITARIOS DEL BIOBIO
ESSBIO S.A

ANALISIS GRANULOMETRICO

ANEXO N°1

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 9
Perfor Drill Ltda.

ANALISIS GRANULOMETRICO POSO NOGAL 2015

Muestra : 0-1m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 0 0 0 100
2 10 20 2 2 98
0,85 20 20 2 4 96
0,45 40 100 10 14 86
0,25 60 110 11 25 75
0,075 200 150 15 40 60
-0,075 -200 600 60 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 1-2m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 0 0 0 100
2 10 30 3 3 97
0,85 20 20 2 5 95
0,45 40 90 9 14 86
0,25 60 120 12 26 74
0,075 200 220 22 48 52
-0,075 -200 520 52 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 2-3m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 30 3 3 97
2 10 10 1 4 96
0,85 20 60 6 10 90
0,45 40 80 8 18 82
0,25 60 70 7 25 75
0,075 200 170 17 42 58
-0,075 -200 580 58 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 3-4m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 40 4 4 96
2 10 10 1 5 95
0,85 20 40 4 9 91
0,45 40 70 7 16 84
0,25 60 120 12 28 72
0,075 200 180 18 46 54
-0,075 -200 540 54 100 0
TOTAL 1000 100

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 10
Perfor Drill Ltda.

Muestra: 4-5m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 50 5 5 95
2 10 10 1 6 94
0,85 20 10 1 7 93
0,45 40 70 7 14 86
0,25 60 100 10 24 76
0,075 200 200 20 44 56
-0,075 -200 560 56 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 5-6m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 40 4 4 96
2 10 10 1 5 95
0,85 20 10 1 6 94
0,45 40 70 7 13 87
0,25 60 80 8 21 79
0,075 200 220 22 43 57
-0,075 -200 570 57 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 6-7m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 50 5 5 95
2 10 10 1 6 94
0,85 20 10 1 7 93
0,45 40 70 7 14 86
0,25 60 80 8 22 78
0,075 200 220 22 44 56
-0,075 -200 560 56 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 7-8m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 30 3 3 97
2 10 10 1 4 96
0,85 20 20 2 6 94
0,45 40 50 5 11 89
0,25 60 100 10 21 79
0,075 200 220 22 43 57
-0,075 -200 570 57 100 0
TOTAL 1000 100

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 11
Perfor Drill Ltda.

Muestra: 8-9m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 40 4 4 96
2 10 20 2 6 94
0,85 20 40 4 10 90
0,45 40 20 2 12 88
0,25 60 80 8 20 80
0,075 200 220 22 42 58
-0,075 -200 580 58 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 9 - 10 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 30 3 3 97
2 10 20 2 5 95
0,85 20 40 4 9 91
0,45 40 40 4 13 87
0,25 60 80 8 21 79
0,075 200 210 21 42 58
-0,075 -200 580 58 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 10 - 11 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 40 4 4 96
2 10 50 5 9 91
0,85 20 60 6 15 85
0,45 40 60 6 21 79
0,25 60 110 11 32 68
0,075 200 100 10 42 58
-0,075 -200 580 58 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 11 - 12 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 50 5 5 95
2 10 20 2 7 93
0,85 20 80 8 15 85
0,45 40 90 9 24 76
0,25 60 70 7 31 69
0,075 200 120 12 43 57
-0,075 -200 570 57 100 0
TOTAL 1000 100

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 12
Perfor Drill Ltda.

Muestra: 12 - 13 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 30 3 3 97
2 10 20 2 5 95
0,85 20 60 6 11 89
0,45 40 90 9 20 80
0,25 60 110 11 31 69
0,075 200 140 14 45 55
-0,075 -200 550 55 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 13 - 14 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 40 4 4 96
2 10 30 3 7 93
0,85 20 60 6 13 87
0,45 40 80 8 21 79
0,25 60 110 11 32 68
0,075 200 120 12 44 56
-0,075 -200 560 56 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 14 - 15 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 30 3 3 97
2 10 40 4 7 93
0,85 20 70 7 14 86
0,45 40 80 8 22 78
0,25 60 100 10 32 68
0,075 200 110 11 43 57
-0,075 -200 570 57 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 15 - 16 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 40 4 4 96
2 10 40 4 8 92
0,85 20 50 5 13 87
0,45 40 80 8 21 79
0,25 60 110 11 32 68
0,075 200 140 14 46 54
-0,075 -200 540 54 100 0
TOTAL 1000 100

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 13
Perfor Drill Ltda.

Muestra: 16 - 17 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 50 5 5 95
2 10 40 4 9 91
0,85 20 70 7 16 84
0,45 40 90 9 25 75
0,25 60 90 9 34 66
0,075 200 130 13 47 53
-0,075 -200 530 53 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 17 - 18 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 40 4 4 96
2 10 20 2 6 94
0,85 20 60 6 12 88
0,45 40 90 9 21 79
0,25 60 100 10 31 69
0,075 200 120 12 43 57
-0,075 -200 570 57 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 18 - 19 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 50 5 5 95
2 10 20 2 7 93
0,85 20 60 6 13 87
0,45 40 80 8 21 79
0,25 60 110 11 32 68
0,075 200 150 15 47 53
-0,075 -200 530 53 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 19 - 20 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 30 3 3 97
2 10 40 4 7 93
0,85 20 50 5 12 88
0,45 40 90 9 21 79
0,25 60 100 10 31 69
0,075 200 110 11 42 58
-0,075 -200 580 58 100 0
TOTAL 1000 100

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 14
Perfor Drill Ltda.

Muestra: 20 - 21 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 50 5 5 95
2 10 20 2 7 93
0,85 20 40 4 11 89
0,45 40 90 9 20 80
0,25 60 110 11 31 69
0,075 200 120 12 43 57
-0,075 -200 570 57 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 21 - 22 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 60 6 6 94
2 10 20 2 8 92
0,85 20 50 5 13 87
0,45 40 80 8 21 79
0,25 60 110 11 32 68
0,075 200 120 12 44 56
-0,075 -200 560 56 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 22 - 23 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 130 13 13 87
2 10 40 4 17 83
0,85 20 60 6 23 77
0,45 40 80 8 31 69
0,25 60 690 69 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 23 - 24 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 90 9 9 91
2 10 130 13 22 78
0,85 20 660 66 88 12
0,45 40 100 10 98 2
0,25 60 20 2 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 15
Perfor Drill Ltda.

Muestra: 24 - 25 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 80 8 8 92
2 10 150 15 23 77
0,85 20 640 64 87 13
0,45 40 100 10 97 3
0,25 60 30 3 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 25 - 26 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 100 10 10 90
2 10 140 14 24 76
0,85 20 650 65 89 11
0,45 40 70 7 96 4
0,25 60 40 4 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 26 - 27 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 90 9 9 91
2 10 160 16 25 75
0,85 20 630 63 88 12
0,45 40 80 8 96 4
0,25 60 40 4 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 27 - 28 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 100 10 10 90
2 10 170 17 27 73
0,85 20 630 63 90 10
0,45 40 70 7 97 3
0,25 60 30 3 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 16
Perfor Drill Ltda.

Muestra: 28 - 29 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 100 10 10 90
2 10 180 18 28 72
0,85 20 630 63 91 9
0,45 40 60 6 97 3
0,25 60 30 3 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 29 - 30 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 90 9 9 91
2 10 180 18 27 73
0,85 20 620 62 89 11
0,45 40 70 7 96 4
0,25 60 40 4 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 30 - 31 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 90 9 9 91
2 10 130 13 22 78
0,85 20 650 65 87 13
0,45 40 100 10 97 3
0,25 60 30 3 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 31 - 32 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 80 8 8 92
2 10 150 15 23 77
0,85 20 650 65 88 12
0,45 40 80 8 96 4
0,25 60 40 4 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 17
Perfor Drill Ltda.

Muestra 32 - 33 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 100 10 10 90
2 10 140 14 24 76
0,85 20 650 65 89 11
0,45 40 90 9 98 2
0,25 60 20 2 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 33 - 34 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 90 9 9 91
2 10 160 16 25 75
0,85 20 630 63 88 12
0,45 40 90 9 97 3
0,25 60 30 3 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 34 - 35 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 80 8 8 92
2 10 180 18 26 74
0,85 20 630 63 89 11
0,45 40 70 7 96 4
0,25 60 40 4 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 35 - 36 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 90 9 9 91
2 10 160 16 25 75
0,85 20 570 57 82 18
0,45 40 100 10 92 8
0,25 60 80 8 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 18
Perfor Drill Ltda.

Muestra: 36 - 37 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 120 12 12 88
2 10 60 6 18 82
0,85 20 40 4 22 78
0,45 40 90 9 31 69
0,25 60 690 69 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 37 - 38 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 30 3 3 97
2 10 80 8 11 89
0,85 20 100 10 21 79
0,45 40 130 13 34 66
0,25 60 660 66 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 38 - 39 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 40 4 4 96
2 10 60 6 10 90
0,85 20 90 9 19 81
0,45 40 130 13 32 68
0,25 60 680 68 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Muestra : 39 - 40 m

Tamaño (mm) Malla ASTM P. Retenido (grs) % RET % AC. RET % AC PASA
4 4 30 3 3 97
2 10 40 4 7 93
0,85 20 70 7 14 86
0,45 40 190 19 33 67
0,25 60 670 67 100 0
0,075 200 0 0 100 0
-0,075 -200 0 0 100 0
TOTAL 1000 100

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 19
Perfor Drill Ltda.

CURVAS GRANULOMETRICAS POZO NOGAL 2014

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 20
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 21
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 22
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 23
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 24
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 25
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 26
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 27
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 28
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 29
Perfor Drill Ltda.

OBRA: “CONSTRUCCIÓN SONDAJE POZO EL NOGAL”

MANDANTE:
EMPRESA DE SERVICIOS SANITARIOS DEL BIOBIO
ESSBIO S.A

PROPOSICION SISTEMA CAPTANTE

ANEXO N°2

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 30
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 31
Perfor Drill Ltda.

OBRA: “CONSTRUCCIÓN SONDAJE POZO EL NOGAL”

MANDANTE:
EMPRESA DE SERVICIOS SANITARIOS DEL BIOBIO
ESSBIO S.A

PRUEBAS DE BOMBEO GASTO VARIABLE Y

CONSTANTE

ANEXO N°3

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 32
Perfor Drill Ltda.

PRUEBA DE BOMBEO GASTO VARIABLE

OBRA : Construcción Sondaje en la Localidad de El Nogal.

MANDANTE : ESSBIO S.A.
UBICACIÓN : Comuna de Bulnes, Región del Bio-Bio.
INSPECTOR
TECNICO : Sr. Patricio Landa P. Administrador de Obra, Depto. APR, ESSBIO S.A.

Profundidad del Pozo : 40 mts. Fecha de Inicio : 5 enero 2015

Diámetro : 8" Nivel Estático Inicial :13,78 m
Profundidad Bomba : 24 mts. Duración de la Prueba : 1440 min.
Cañería Descarga : 2" Tipo de Bomba : Sumergible 10 hp

CAUDAL Nº1 Q= 0,5 lts/seg. CAUDAL Nº2 Q= 1,0 lts/seg.

TIEMPO DEPRESION OBSERVACIONES TIEMPO DEPRESION OBSERVACIONES
(MIN.) (METROS) (MIN.) (METROS)
0 13,78 Nivel Estático 210 13,93
5 13,87 Agua Turbia 215 14,28 Agua Clara
10 13,90 220 14,33
15 13,91 225 14,36
30 13,92 240 14,44
45 13,93 255 14,44
60 13,93 270 14,44
90 13,93 300 14,44
120 13,93 330 14,44
150 13,93 Agua clara 360 14,44
180 13,93 390 14,44
210 13,93 420 14,44 Agua Cristalina

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 33
Perfor Drill Ltda.

PRUEBA DE BOMBEO GASTO VARIABLE

OBRA : Construcción Sondaje en la Localidad de El Nogal.

MANDANTE : ESSBIO S.A.
UBICACIÓN : Comuna de Bulnes, Región del Bio-Bio.
INSPECTOR
TECNICO : Sr. Patricio Landa P. Administrador de Obra, Depto. APR, ESSBIO S.A.

Profundidad del Pozo : 40 mts. Fecha de Inicio : 5 enero 2015

Diámetro : 8" Nivel Estático Inicial :13,78 m
Profundidad Bomba : 24 mts. Duración de la Prueba : 1440 min.
Cañería Descarga : 2" Tipo de Bomba : Sumergible 10 hp

CAUDAL Nº3 Q= 4,0 lts/seg. CAUDAL Nº4 Q= 7,0 lts/seg.

TIEMPO DEPRESION OBSERVACIONES TIEMPO DEPRESION OBSERVACIONES
(MIN.) (METROS) (MIN.) (METROS)
420 14,44 630 16,27
425 15,05 635 21,00
430 15,52 640 21,32
435 15,95 645 21,56
450 16,18 650 21,78
465 16,26 665 21,89
480 16,27 680 21,89
510 16,27 Agua Cristalina 710 21,89
540 16,27 740 21,89
570 16,27 770 21,89
600 16,27 800 21,89
630 16,27 830 21,89 Agua Cristalina
860 21,89
890 21,89

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 34
Perfor Drill Ltda.

PRUEBA DE BOMBEO GASTO VARIABLE

OBRA : Construcción Sondaje en la Localidad de El Nogal.

MANDANTE : ESSBIO S.A.
UBICACIÓN : Comuna de Bulnes, Región del Bio-Bio.
INSPECTOR
TECNICO : Sr. Patricio Landa P. Administrador de Obra, Depto. APR, ESSBIO S.A.

Profundidad del Pozo : 40 mts. Fecha de Inicio : 5 enero 2015

Diámetro : 8" Nivel Estático Inicial :13,78 m
Profundidad Bomba : 24 mts. Duración de la Prueba : 1440 min.
Cañería Descarga : 2" Tipo de Bomba : Sumergible 10 hp

CAUDAL Nº5 Q= 5,0 lts/seg. CAUDAL Nº6 Q= 3,0 lts/seg.

TIEMPO DEPRESION OBSERVACIONES TIEMPO DEPRESION OBSERVACIONES
(MIN.) (METROS) (MIN.) (METROS)
890 21,89 Agua Cristalina 1180 17,85
895 19,45 1185 17,21
900 19,00 1190 16,66
905 18,66 1195 16,20
910 18,33 1200 16,00
925 18,12 1215 15,92
940 18,00 1230 15,89
970 17,85 1260 15,89
1000 17,85 1290 15,89
1030 17,85 1320 15,89
1060 17,85 1350 15,89
1090 17,85 1380 15,89
1120 17,85 1410 15,89
1150 17,85 1440 15,89
1180 17,85

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 35
Perfor Drill Ltda.

CURVA DE AGOTAMIENTO GASTO VARIABLE

OBRA : Construcción Sondaje en la Localidad de El Nogal.

MANDANTE : ESSBIO S.A.
UBICACIÓN : Comuna de Bulnes, Región del Bio-Bio.
INSPECTOR
TECNICO : Sr. Patricio Landa P. Administrador de Obra, Depto. APR, ESSBIO S.A.

Profundidad del Pozo : 40 mts. Fecha de Inicio : 5 enero 2015

Diámetro : 8" Nivel Estático Inicial :13,78 m
Profundidad Bomba : 24 mts. Duración de la Prueba : 1440 min.
Cañería Descarga : 2" Tipo de Bomba : Sumergible 10 hp

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 36
Perfor Drill Ltda.

PRUEBA DE BOMBEO GASTO CONSTANTE

OBRA : Construcción Sondaje en la Localidad de El Nogal.
MANDANTE : ESSBIO S.A.
UBICACIÓN : Comuna de Bulnes, Región del Bio-Bio.
INSPECTOR
TECNICO : Sr. Patricio Landa P. Administrador de Obra, Depto. APR, ESSBIO S.A.

Profundidad del Pozo : 40 mts. Fecha de Inicio : 06-01-2015

Diámetro : 8" Nivel Estático Inicial :13,78 m
Profundidad Bomba : 24 mts Duración de la Prueba : 1440 min
Cañería Descarga : 2"
CAUDAL: 6,3 (lts/seg) - MEDICIÓN VOLUMÉTRICA
TIEMPO DEPRESION OBSERVACIONES TIEMPO DEPRESION OBSERVACIONES
(MIN.) (METROS) (MIN.) (METROS)
0 13,78 Nivel Estático 750 20,98
1 17,96 Agua Turbia 780 20,98
2 18,41 810 20,98
3 18,78 840 20,98
4 18,99 870 20,98
5 19,10 Agua Clara 900 20,98
6 19,23 930 20,98
7 19,40 960 20,98
8 19,43 990 20,98
9 19,46 1020 20,98
10 19,54 1050 20,98
15 19,70 1080 20,98
20 19,81 1110 20,98
30 19,93 1140 20,98
40 19,99 1170 20,98
50 20,15 1200 20,98
60 20,22 1230 20,98
75 20,30 1260 20,98
90 20,34 1290 20,98
105 20,35 1320 20,98
120 20,41 1350 20,98
150 20,45 1380 20,98
180 20,48 1410 20,98
210 20,51 1440 20,98 Agua Cristalina
240 20,56
270 20,65
300 20,68
330 20,70
360 20,73
390 20,76 Agua Cristalina
420 20,80
450 20,84
480 20,90
510 20,92
540 20,94
570 20,98
600 20,98
630 20,98
660 20,98
690 20,98
720 20,98

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 37
Perfor Drill Ltda.

CURVA DE AGOTAMIENTO GASTO CONSTANTE

OBRA : Construcción Sondaje en la Localidad de El Nogal.

MANDANTE : ESSBIO S.A.
UBICACIÓN : Comuna de Bulnes, Región del Bio-Bio.
INSPECTOR
TECNICO : Sr. Patricio Landa P. Administrador de Obra, Depto. APR, ESSBIO S.A.

Profundidad del Pozo : 40 mts. Fecha de Inicio : 06-01-2015

Diámetro : 8" Nivel Estático Inicial :13,78 m
Profundidad Bomba : 24 mts Duración de la Prueba : 1440 min
Cañería Descarga : 2"

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 38
Perfor Drill Ltda.

DATOS RECUPERACION GASTO CONSTANTE

OBRA : Construcción Sondaje en la Localidad de El Nogal.

MANDANTE : ESSBIO S.A.
UBICACIÓN : Comuna de Bulnes, Región del Bio-Bio.
INSPECTOR
TECNICO : Sr. Patricio Landa P. Administrador de Obra, Depto. APR, ESSBIO S.A.

Profundidad del Pozo : 40 mts. Fecha de Inicio : 06-01-2015

Diámetro : 8" Nivel dinámico : 20,98 m.
Profundidad Bomba : 24 mts Duración de la Prueba : 100 min.
Cañería Descarga : 2"

PRUEBA DE RECUPERACION
TIEMPO DEPRESION OBSERVACIONES
(MIN.) (METROS)
0 20,98 Nivel dinámico
1 19,96
2 18,68
3 18
4 17,45
5 17
10 16,23
15 16
20 15,8
25 15,5
30 15,12
40 14,89
50 14,68
60 14,00
70 13,96
80 13,9
90 13,86
100 13,8

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 39
Perfor Drill Ltda.

OBRA: “CONSTRUCCIÓN SONDAJE POZO EL NOGAL”

MANDANTE:
EMPRESA DE SERVICIOS SANITARIOS DEL BIOBIO
ESSBIO S.A

PLANO DE CONSTRUCCIÓN

ANEXO N°4

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 40
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 41
Perfor Drill Ltda.

OBRA: “CONSTRUCCIÓN SONDAJE POZO EL NOGAL”

MANDANTE:
EMPRESA DE SERVICIOS SANITARIOS DEL BIOBIO
ESSBIO S.A

FOTOGRAFÍAS

ANEXO N°5

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 42
Perfor Drill Ltda.

LETRERO DE OBRAS.

TUBERIA DE PERFORACION, GRANZA DE FILTRO.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 43
Perfor Drill Ltda.

MUESTRAS OBTENIDAS EN TERRENO DE SUELO PERFORADO

REALIZACION DE PRUEBA DE GASTO CONSTANTE.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 44
Perfor Drill Ltda.

LABORATORIO TOMANDO MUESTRAS DE AGUA IN SITU

RESULTADO DE ARRASTRE DE ARENA REALIZADO EN SITU

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 45
Perfor Drill Ltda.

SET DE FRASCOS PARA TOMA DE MUESTRAS DE AGUA

CONTROL DE PRUEBA LOCALIDAD EL NOGAL

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 46
Perfor Drill Ltda.

TERMINO DE PRUEBAS LOCALIDAD EL NOGAL.

ENSAYO DE TURBIEDAD.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 47
Perfor Drill Ltda.

POZO TERMINADO LOCALIDAD DEL NOGAL

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 48
Perfor Drill Ltda.

OBRA: “CONSTRUCCIÓN SONDAJE POZO EL NOGAL”

MANDANTE:
EMPRESA DE SERVICIOS SANITARIOS DEL BIOBIO
ESSBIO S.A

ANÁLISIS FÍSICO – QUÍMICO

Y BACTERIOLÓGICO

ANEXO N°6

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 49
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 50
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 51
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 52
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 53
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 54
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]
 55
Perfor Drill Ltda.

Camilo Henríquez 485 Fono: (41) 2326522 – 2790329 Fax: 2326522 Casilla 1375 Concepción, E-mail: jsalgado@[Link]