C ATÁ L O G O

DE PRODUCTOS
HIOSSEN CHILE
BY OSSTEM IMPLANT
TS SYSTEM
TS SYSTEM
TS SYSTEM
TS SYSTEM
 29 30 32

33 33 33 33 34

35 35 35 36 36
36 38 38 38 38

38 39 40 40 40
Pilar Port

40 40 40 40 40

40 41 41 42 43
Link Link
Abutment Abutment
for Public for Public
(A Type) (B Type)

44 44 44 44 45
Scan Digital Lab Digital Lab Digital Lab TS Multi
Boby Analog Analog Analog Ti Base
Reamer Positioning
Drill Jig

45 45 45 46 47
TS Multi Multi Digital Link Scan
Scan Digital Lab Abutment Post
Body Lab Analog for Cerec

47
Scan
Boby
 TS SYSTEM

12

17 PROSTHETIC FLOW DIAGRAM 1

18 Rigid Abutment
20 Transfer Abutment
24 PROSTHETIC FLOW DIAGRAM 2
25 Angled / FreeForm ST Abutment
27 NP-Cast Abutment
28 PROSTHETIC FLOW DIAGRAM 3
29 Temoporary Abutment (Quick)
31 PROSTHETIC FLOW DIAGRAM 4
32 Multi (Angled) Abutment
37 PROSTHETIC FLOW DIAGRAM 5
38 Stud Abutment
39 Pilar Port
41 Port Angled Abutment
42 Link Abutment
Implantes con Portador (Implante+portador+tornillo de cierre)
Cód: B+código de implante (ej: BTS3S4010S)

Implantes con Portador (Implante+portador+tornillo de cierre)

Cód: B+código de implante (ej: BTS3S4010C)

Implantes sin Portador

Cód: Código de implante (ej: TS3S4010B)

TS SYSTEM
13
 • Implante totalmente sumergido de conexión interna hexagonal cono
morse 11º.
• Muy cónico y autoroscante.
• Tratamiento de superficie SA: Diseño de rosca unido a una rugosidad
constante que reduce un 20 % el periodo de osteointegración y permite
cargar protésicamente en 6-8 semanas.
• Diseñado especialmente para seno maxilar y hueso blando.
• El diseño cortante de sus espirales posibilita una estabilidad primaria
excepcional.
Ultra-wide
• Implante óptimo para casos de post extracción (la extracción de diente
posterior e inserción inmediata). De gran utilidad en el intercambio de un
implante fallido.
• Torque recomendado: 40 [Link]
• En casos unitarios en la región maxilar posterior se recomienda emplear
al menos un diámetro de 4,5 m.m.
• Velocidad de inserción recomendada: 15 r.p.m o inferior por el amplio
trazado de rosca y su elevado poder de inserción.
TS SYSTEM
• Portador Simple.
• Use un 1.2 Hex Driver.
• Torque Recomendado: 8~10 NCM
• Empaque: Portador + Tornillo de Cierre.
• Desechable: No es posible reutilizarlo.
• C: Conexión

TS SYSTEM
15

Tornillo de Cierre

• Dependiendo de la profundidad del implante, se

selecciona su altura (H).
• Implantes de 3.0 tiene un tornillo de cierre exclusivo.
• Se asegura manualmente con un Hex Driver de 1.2
• P: Plataforma
 • Driver hexagonal: 1.2
• Torque recomendado : 5~8Ncm
TS SYSTEM

16
 17

TS SYSTEM

59p
 • Usado en prótesis cementadas-retenidas.
• Dorado en la zona gingival por cuestiones estéticas.
• Llave exterior : Ø4.0 (242p)
• Llave exterior o Destornillador hex. 1.2 : Ø 4.5, Ø 5.0, Ø 6.0
• Destornillador hexagonal 1.2: Ø 7.0
• Torque recomendado: 30Ncm
• Contenido del pack: pilar + cápsula protectora.
TS SYSTEM

18
• Empleado para proteger el pilar Rigid y
minimizar la sensación en el paciente de un
cuerpo extraño.
• Se podría utilizar en una prótesis temporal
en el maxilar inferior.
• Disponible para pilar transfer, (excepto el de
4.0)

• Proporciona una impresión muy precisa

al tomarse.
• Disponible para pilar transfer, (excepto
el de 4.0)

TS SYSTEM
19
• Se utiliza para la toma de impresiones del
pilar Rigid.

• Une un Análogo de Laboratorio Rigid

con una prótesis.
• Una vez unida, hacemos uso de la
herramienta escaradora final para ajustarla.

• Accesorio que simula la conexión del implante.

 • Utilizado para la fabricación de prótesis cementadas retenidas.
• Dorado en la zona gingival por cuestiones estéticas.
• Destornillador hexagonal 1.2
• Torque recomendado: 20Ncm(mini), 30Ncm(regular)
• Contenido del pack: pilar + tornillo EbanOro.
• Los pilares Transfer y Rigig tienen indéntica su morfología
superior por lo que los componentes de uno sirven para el otro.
TS SYSTEM

20
 21

TS SYSTEM
 • Aditamentos de implante para impresión.
• Para impresiones de cubeta abierta.
• Torque manual con un Hex driver de 1.2
• Empaque: cuerpo de coping impression + Guide pin.
TS SYSTEM

22
• Toma la impresión con cubeta cerrada.
• El más utilizado tras el lanzamiento de impresiones de forma
• Destornillador hexagonal 1.2.
• Contenido del pack: hex - copia impresión + guía
no-hex- copia impresión.

TS SYSTEM
23

Tornillo de Laboratorio

• Tornillo de Laboratorio: tornillo de pilar para el trabajo en

laboratorio.
• Tornillo Transfer: tornillo más largo para prótesis tipo tornillo y
plantillas tranfers.
• Empaque: tornillo de Laboratorio, tornillo transfer.

Implante análogo de laboratorio

• Implante análogo para impresiones a nivel de implante.

• Seleccione el tamaño apropiado de acuerdo al diámetro
del implante; ø3.0/ø3.5/≥ø4.0
 59p
24
TS SYSTEM
• Se utiliza cuando es necesario un ajuste de prótesis
de al menos 17º
• Color dorado por cuestiones estéticas.
• 12 opciones de orientación empleando dos tipos de
hexagonos A y B.
• Para la selección del pilar correcto empleamos
selectores.
• Destornillador Hexagonal 1.2
• Torque recomendado: 20Ncm(mini), 30Ncm(regular)
• Contenido del pack: pilar + tornillo EbanOro.

TS SYSTEM
25
 Pilar ST FREE FORM

• Prótesis cementada/ combinación retenida.

• Márgenes Predeterminados para contornear según lo desee.
• Impresión a nivel de implante.
• Use un hex driver de 1.2
• Torque recomendado: 20 NCM (mini), 30 NCM (regular).
• Empaque: pilar + tornillo EbonyGold.
TS SYSTEM

26
• Para prótesis atornilladas.
• Utilizado por cuestiones de espacio, trayectoria y/o estética.
• La conexión de la protésis con el pilar deberá producirse.
mediante una fundición que permita el grado de metal del pilar.
• Rango de la zona de fusión del pilar : 1400ºC - 1550ºC.
(no es compatible con la aleación de otros metales no preciosos)
• Destornillador hexagonal 1.2
• Torque recomendado: 20Ncm(mini), 30Ncm(regular).
• Contenido del pack: pilar + tornillo EbanOro.

TS SYSTEM
27
 For Public For Cerec
A Type - B Type

42-43p 29p 30p

TS SYSTEM

28

59p
• Material: Polieteretercetona (PEEK).
• Utilizado para fabricar prótesis temporales para carga inmediata.
• Capaz de alterar/eliminar el componente calcinable.
• Conexión mecanizada con base de Ti.
• Máximo de 180 días.
• Torque recomendado: 20Ncm(mini/regular)
• Contenido del pack: pilar + tornillo definitivo

TS SYSTEM
29
 Pilar Temporal / Temporary Abutment

• Pilar de cementado/de tornillo para fabricar prótesis

temporal.
• Después de preparar, usado para prótesis temporal
• Impresión a nivel de implante
• Use un hex driver de 1.2
• Torque recomendado: 20 NCM (mini/regular)
• Empaque: Pilar + Tornillo Ti
TS SYSTEM

30
 35p 35p 35p

36p 36p

TS SYSTEM
31

36p 36p

32p 35p
33p

59p
 • Utilizar llave externa de pilar Multi.
• Se emplea en prótesis atornilladas de caso múltiple.
• Para fabricar prótesis empleamos el pilar Cilíndrico
Esthetic-low de US.
• Torque recomendado 30Ncm.
TS SYSTEM

32
• Llave diseñada especialmente para pilares Multi .

• Driver de máquina para Pilares Multi.

TS SYSTEM
33

Cilindro NP-Cast para Pilar Multi

• Usado en la fabricación de prótesis de tornillo de implante en pilares multi.

• Usado para prótesis personalizadas fundiendo una aleación no preciosa.
• Punto de fusión del cilindro: 1400~1550 C
• Use el hex driver 1.2
• Torque recomendado: 20 NCM
• Empaque: cilindro + tornillo Ti del cilindro.

• Usado en la fabricación de pilares combinados multi de prótesis.

• Use el hex driver 1.2
• Torque recomendado 20 NCM.
• Empaque: cilindro+ tornillo Ti del cilindro.
 - Se emplea para prótesis atornilladas de caso múltiple.
- Corrige desviaciones de hasta de 60ª (dos implantes standard)
- Para fabricar la prótesis usamos el pilar cilíndrico Esthetic-low de
US (no hexagonal).
- Torque recomendado: 20Ncm(mini), 30Ncm(regular).
- Contenido del pack: pilar Multi Angular + tornillo EbanOro.
TS SYSTEM

34
 Pilar Esthetic Low- Aditamentos

Tapa de cicatrización
• Tapa protectora
• Use un hex driver manual de 1.2

• Prótesis atornillada
• Fundida con aleación de oro
• Punto de fusión del cilindro: 1400~1500 C
• Use un hex driver de 1.2
• Torque recomendado: 20 NCM
• Empaque: cilindro + tornillo Ti del cilindro

TS SYSTEM
35

• Prótesis atornillada.
• Aleación de metales no preciosos.
• Use el hex driver 1.2
• Torque recomendado: 20 NCM

Versión Estándar

• Usada para fabricar prótesis temporales ( Ti Gr-3)

• Use el hex driver 1.2
• Torque recomendado: 20 NCM
• Empaque: cilindro + tornillo Ti del cilindro
 Tipo Narrow

• Usado en la fabricación de prótesis temporales (Ti Gr-3).

• Ideal para casos de sobre dentadura, debido a su pequeño diámetro.
• Use el hex driver 1.2
• Torque recomendado: 20 NCM.
• Empaque: cilindro + tornillo Ti del cilindro.

Aditamentos para la toma de impresiones a nivel de implante

• Pilar de Impresión de cubeta abierta para pilares Esthetic Low.

• Use el hex driver manual de 1.2
• Empaque: cuerpo de impresión + pin guía (*)
TS SYSTEM

36

• Transfer de impresión para el pilar esthetic low.

• Use el hex driver manual 1.2

Análogo de laboratorio Esthetic low

• Análogo de laboratorio para pilar Esthetic low.

• Use el hex driver manual 1.2

• Proteje plantillas GoldCast/ Plastic Cylinder

durante el proceso de pulido.
• Use el hex driver manual 1.2
 40p 40p

40p

40p

40p

TS SYSTEM
66p 40p 37

Pilar Port
39p
38p 40p
 •Para sobredentaduras protésicas de
conexión bola
• Compensa desviaciones de hasta 20º
• Llave pilar O-ring (AORD)
• Torque recomendado: 20Ncm
TS SYSTEM

38

• Tapa O-Ring
• Ubique el O-Ring apropiado en la tapa antes de conectar el pilar.
• Empaque: tapa de retención + O-Ring

• Usado cuando la dimensión vertical es

menor a la de la tapa.
• Empaque: Tapa de retención + O- Ring.

• Set O- Ring.
• Empaque: O-Ring x 5 ea.

• Análogo de laboratorio para pilar O- ring.

• Empaque: Tapa de retención x 5 ea.
 Pilar Port
• Empleado para sobredentaduras con retenedores.
• Corrige desviaciones de hasta 40º (dos implantes
standard).
• Emplear llave de apriete.
• Torque recomendado: 30Ncm.

1.5

G/H

Fixture level

TS SYSTEM
39

D Ø 3.7 G/H 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

TSPTA3510M TSPTA3520M TSPTA3530M TSPTA3540M TSPTA3550M TSPTA3560M TSPTA3570M

D Ø 3.7 G/H 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

TSPTA4010R TSPTA4020R TSPTA4030R TSPTA4040R TSPTA4050R TSPTA4060R TSPTA4070R

 • Procedimiento:
1) Conectar el retenedor / cápsula de prótesis a la pieza
macho negra.
2) Sustituirla por la pieza macho azul/rosa/claro según
cada caso.
• Las piezas macho se sustituyen utilizando la herramienta
principal de Locator.
• Contenido del pack: 2 conjuntos.

• Retención aprox 6N.

• 0º-20º de divergencia (dos implantes standars).
• Contenido del pack: 4 unidades.

• Retención aprox 12N.

• 0º-20º de divergencia (dos implantes standars).
• Contenido del pack: 4 unidades.
• Retención aprox 22N.

• 0º-20º de divergencia (dos implantes standars).

• Contenido del pack: 4 unidades.

• Retención aprox 6N.

• 20º-40º de divergencia (dos implantes standars).
TS SYSTEM

• Contenido del pack: 4 unidades.

• Retención aprox 12N.

• 20º-40º de divergencia (dos implantes standars).
• Contenido del pack: 4 unidades .
40
• Se utiliza durante el proceso en el
laboratorio.

• Componente que sella la cápsula de prótesis

y el pilar.
• Contenido del pack: 20 unidades.

• Se utiliza para la copia de impresión una vez

colocado el pilar Locator o Port.
• Contenido del pack: 4 unidades.

• Instrumento que simula el pilar Locator.

• Contenido del pack: 4 unidades.

• Se utiliza para adjuntar y sustituir las piezas macho.

• Se utiliza para el ajuste del pilar Locator.

Pilar Port Angulado

• Impresión a nivel de pilar.

• Ángulo de compensación hasta 60 grados.
• Use un hex driver de 1.2
• Torque recomendado: 20 NCM (mini), 30 (regular)
• Empaque: Pilar + Tornillo EbonyGold.

TS SYSTEM
41

Cabeza del Pilar Port Angulado

• Use un Driver Locator Torque para ajustarlo.

• Torque recomendado: 20 NCM.
• Empaque: cabeza del pilar + Portador.
 06.2016
Link Abutment for Public (A Type)

• Pilar para la fabricación de prótesis de retención cementada combinada

atornillada.
• Usada para producir pilares personalizados Ti+ Zr con equipos CAD/CAM.
• Incluye la biblioteca oficial de Osstem.
• Impresión a nivel de implante.
• Use un hex driver de 1.2
• Torque recomendado: 20 NCM (mini), 30 NCM (regular).
• Empaque: Pilar + Tornillo EbonyGold + Scan Body.

Abutment + EbonyGold screw + scan body

order code D
: Product code + WH (ex : TSPTB431RWH)

H EbonyGold
screw

Fixture level
G/H
TS SYSTEM

D Ø 4.0 H G/H 1.0 2.0

42 Type

EbonyGold screw
: GSABSM

Hex
3.0 TSPTB431M TSPTB432M
5.0 TSPTB451M TSPTB452M

3.0 TSPTB431MN TSPTB432MN

Non-Hex
5.0 TSPTB451MN TSPTB452MN

D Ø 4.5 H G/H 1.0 2.0

Type

EbonyGold screw
: GSABSS

Hex
3.0 TSPTB431R TSPTB432R
5.0 TSPTB451R TSPTB452R

3.0 TSPTB431RN TSPTB432RN

Non-Hex
5.0 TSPTB451RN TSPTB452RN
 06.2019
Link Abutment for Public (B Type)

• Pilar para la fabricación de prótesis de retención cementada/ combinada/

atornillada.
• Usada para producir pilares personalizados Ti+ Zr con equipos CAD/CAM.
• Incluye la biblioteca oficial de Osstem.
• Impresión a nivel de implante.
D
• Use un hex driver de 1.2
• Torque recomendado: 20 NCM (mini), 30 NCM ( regular).
• Empaque: Pilar + Tornillo EbonyGold + Scan Body.
H
Abutment + EbonyGold screw order code H H
: Product code + WH (ex : TSPL4541RWH)

G/H
Fixture level

Open type Cylinder type EbonyGold

screw

TS SYSTEM
D Ø 4.0 H G/H 1.0 2.0 3.0 4.0
Type 43

EbonyGold screw
: GSABSM

4.0 Open Type TSPL4041M TSPL4042M TSPL4043M TSPL4044M

Hex 4.0 Cylinder Type TSPL4041C TSPL4042C TSPL4043C TSPL4044C
6.0 Cylinder Type TSPL4061M TSPL4062M TSPL4063M TSPL4064M

4.0 Open Type TSPL4041MN TSPL4042MN TSPL4043MN TSPL4044MN

Non-Hex 4.0 Cylinder Type TSPL4041CN TSPL4042CN TSPL4043CN TSPL4044CN
6.0 Cylinder Type TSPL4061MN TSPL4062MN TSPL4063MN TSPL4064MN

D Ø 4.5 H G/H 1.0 2.0 3.0 4.0

Type

EbonyGold screw
: GSABSS

4.0 Open Type TSPL4541R TSPL4542R TSPL4543R TSPL4544R

Hex 4.0 Cylinder Type TSPL4541C TSPL4542C TSPL4543C TSPL4544C
6.0 Cylinder Type TSPL4561R TSPL4562R TSPL4563R TSPL4564R

4.0 Open Type TSPL4541RN TSPL4542RN TSPL4543RN TSPL4544RN

Non-Hex 4.0 Cylinder Type TSPL4541CN TSPL4542CN TSPL4543CN TSPL4544CN
6.0 Cylinder Type TSPL4561RN TSPL4562RN TSPL4563RN TSPL4564RN
 • Scan Body para fabricar pilares
personalizados de titanio.
• Para model scan: largo (15mm ).
• Para intra oral scan: corto (10mm).
• Use un hex driver manual de 1.2.
• Empaque: Scan Body + Tornillo Ti.

Fabricación de pilares OneFit con Scan Body

para implantes de otras compañías.
TS SYSTEM

44
Digital Lab Analog Análogo de laboratorio digital

• Para trabajo con modelos 3D en el desarrollo de prótesis de implante digital.

• Reproduce con exactitud la dirección y profundidad del implante.

DIGITAL LAB ANALOG MINI 3.0 & 3.2 DIGITAL LAB ANALOG MINI DIGITAL LAB ANALOG REGULAR

TSDLA300 TSDLA350 TSDLA400

Digital Lab Analog Reamer Drill

• Facilita la preparación de la inserción del análogo digital.

DIGITAL LAB ANALOG REAMER DRILL 3.0 & 3.2 DIGITAL LAB ANALOG REAMER DRILL MINI &REGULAR

DLARDM300 DLARDR

Digital Lab Analog Positioning Jig

• Ayuda a eliminar el contrapeso y permite un calce exacto.

GSDLAPJ
 θ

TS Multi Ti Base
• Usado para la fabricación de prótesis para pilares TS multi. H
• Se utiliza en conexión con el scan body TS multi.
• Impresión a nivel de pilar.
• Sólo existe la variedad Non hex.
• Use un hex driver de 1.2 0.3
• Torque recomendado: 20 NCM.
• Empaque: Ti base+ tornillo Ti base.

Ti base + Ti screw order Code

: Product code + TH (ex : TSMTB505GTH)

H Degree (°) 5° 10°

4 TSMTB0405G TSMTB0410G

TS SYSTEM
6 TSMTB0605G -
45

TS Multi Scan Body

• Se usa conectandolo al Pilar TS multi en el uso de scaner oral.
• Para tipo non hex.
• Use un hex driver manual de 1.2.

TSMSBC

Multi Digital Lab Analog

• Para trabajo con modelos 3D en el desarrollo de prótesis
de implante digital.
• Reproduce con exactitud la dirección y profundidad del
implante.

TSMDLA

Digital Lab Analog Multi Positioning Jig

• Ayuda a eliminar el contrapeso y permite un calce exacto.

TSMDLAPJ
 Link Abutment for Cerec 12.2015

• Pilar para la fabricación de prótesis de retención cementada/

combinada/ atornillada.
• Usada para producir pilares personalizados Ti+ Zr con
equipos CAD/CAM.
• Use un hex driver de 1.2
• Torque recomendado: 20 NCM (mini), 30 NCM ( regular).
D
• Empaque: Pilar + Tornillo EbonyGold + Scan Body.

Abutment + EbonyGold screw + scan body

order code
: Product code + WH (ex : TSCTBRWH)
Fixture level
G/H EbonyGold
0.6 screw
TS SYSTEM

46

D Ø 4.5 G/H 5.0 D Ø 4.5 G/H 5.0

Type Hex Non-Hex Type Hex Non-Hex

EbonyGold screw EbonyGold screw

: GSABSM : GSABSS

TSCTBM TSCTBMN TSCTBR TSCTBRN

Scan Post

• Se utiliza en el Scan body del Cerec Link Abutment cuando

presenta exposición vertical insuficiente. ( En el caso de que el
implante esté profundamente instalado o en el caso de que el
tejido blando sea denso).
• Escanee conectando el Scan body.
• Use un hex driver manual de 1.2
• Empaque: Scan Post + Tornillo Ti
Yellow anodizing screw
Scan post + screw order code : GSABSML
: Product code + TH (ex : TSCSPRTH)
TSCSPM

Green anodizing screw

TS SYSTEM
: GSABSSL

TSCSPR

47

Scan Body
• Se conecta al Cerec Link Abutment o al Scan Post para escanear.
• Empaque: 10 ea

TSCSBS
48

49 Xenograft Bone
50 Synthetic Bone
51 Builder Type
55 Builder Type Components
57 OssBuilder KIT
58 AutoBone Collector
59 Bone Tack
60 Bone Screw
 • DBB ( Hueso Bovino Desproteinozado)
• Habilidad conductora de hueso
• Excelente Mantención de Volumen
• Excelente biocompatibilidad
• Fabricante: Osstem Implant Co., Ltd.,
South Korea
• Materia Prima: Australia
• P: Tamaño de Partículas

49

OssGuideTM mm T 0.2mm

• Colágeno Porcino
• Excelente fuerza tensora (Gracias a su
15×20 TG-1
diseño de manufactura de tipo enlace 20×30 TG-2
cruzado)
• Fácil manejo y excelente poder de
30×40 TG-3

agarre y fijación
• Fabricante: SK Bioland, South Korea
• T: Grosor
 • Hueso sintético 20% HA y 80% + -TCP.
• Estructura porosa con finos poros
conectados entre sí.
• Excelente capacidad de conducción ósea.
• Fabricante: Osstem Implant Co., Ltd.,
South Korea.

50

• 90% Q-Oss+ y 10% Colágeno

• Excelente capacidad de conducción ósea
de Q-Oss+.
• Formación y Mantención de la posición de
Colágeno.
• Fabricante: Osstem Implant Co., Ltd.,
South Korea.
• Diseño prefabricado 3D no es necesario recortar ni doblar.
- Para reconstrucción de hueso defectuoso.
- Distintos tamaños y formas disponibles.
• Malla de Titanio sin riesgo de exposición del tejido blando.
- Sin bordes afilados ni arrugas gracias a su diseño 3D prefabricado.
- Anclado directamente al implante o a la mandíbula, el material de hueso sintético se mantiene
seguro en su lugar.
• Excelente regeneración ósea.
- Permite un amplio flujo sanguíneo a través de sus poros.
• Eliga cierre sumergido o no sumergido.
- Tapa de cicatrización para cierre no sumergido.
- Tapa de cierre para cierre sumergido.
• Para colocación simultánea de GBR e implante: tapa de cicatrización o
tapa de cierre + SmartBuilder + SB anchor + implante.
• En caso de que el hueso sea angosto (narrow) o insuficiente:
tapa de cicatrización o tapa de cierre + SmartBuilder + Tornillo tenting.

• Desechable: no vuelva a utilizar.

Membrana de titanio para reconstrucción Membrana de titanio para reconstrucción Membrana de titanio para reconstrucción de
estética de la papila, cuando la regresión defectos de hueso vertical y horizontal cresta alveolar con severa recesión del hueso
alveolar es menor a 1.5mm menores, debido a extracción alveolar, vertical u horizontal, 5~10mm.
El procedimiento de una sóla etapa es posible fenestración y defectos de dehiscencia. 51
para el material GBR y para la colocación
inmediata luego de la extracción dental.
 P : Proximal
BL: Longitud Bucal
BD: Distancia Bucal
LD: Distancia Lingual

52
P: Proximal
BW: Amplitud Bucal
BL: Longitud Bucal
BD: Distancia Bucal

53
 BW: Amplitud Bucal
BL: Longitud Bucal
LL: Longitud Lingual
BD: Distancia Bucal
LD: Distancia Lingual

54
 Tapa de cicatrización para TS

• Cirugía no sumergida
• Compatible con OB2 & OB3
• Use el hex driver manual de 0.9
• Torque recomendado: 5~8NCM
Desechable: no reutilizar

Tapa de cierre para TS

• Cirugía sumergida
• Compatible con OB2 & OB3
• Use el hex driver manual de 0.9
• Torque recomendado: 5~8NCM
Desechable: no reutilizar

55
OB Anchor para TS
• Para implante TS ( contacto de hombro)
• Compatible con OB2 & OB3
• Use el hex driver manual de 0.9
• Torque recomendado: 12~15NCM
Desechable: no reutilizar

Tapa de Cierre para US

• Cirugía no sumergida
• Compatible con OB2 & OB3
• Use el hex driver manual de 1.2
• Torque recomendado: 5~8NCM
Desechable: no reutilizar
 Tapa de cierre para US

• Cirugía sumergida.
• Compatible con OB2 & OB3.
• Use el hex driver manual de 0.9 o el Cover
Cap Driver.
• Torque recomendado: 5~8NCM.
Desechable: no reutilizar

OB Anchor para US
• Para implante US.
• Compatible con OB2 & OB3.
• Use el hex driver manual de 1.2
• Torque recomendado: 12~15NCM.
Desechable: no reutilizar

Tornillo Tenting de tipo interno

56
• Fácil de suturar debido a la baja altura de su protuberancia, en comparación al de tipo
externo.
• Usado como reemplazo del implante en caso de falta de masa ósea y hueso angosto.
• Compatible con OB2 & OB3.
• Profundidad recomendada de colocación: hueso normal/ duro 3~5mm y hueso blando
5mm o más.
• Use el hex torque driver de 0.9 colocando lentamente.
• Compatible con la tapa de cierre TS y la Tapa de cicatrización TS.
# Desechable: no reutilizar.

Tipo Externo
• Use el hex torque driver de 1.2 colocando lentamente.
• Compatible con la tapa de cierre y la tapa de cicatrización US.
# Desechable: no reutilizar

• Este indicador mide las fallas verticales y horizontales

• Marcas de 1mm ( las líneas gruesas 4~5, 9~10, 14~15)
Este indicador permite medir exactamente cuánta falla hay en un defecto de hueso.
El OssBuilder no requiere recortes ni dobleces, permite una adaptación estable.
• Este Kit contiene todas las herramientas para una cirugía GBR con membranas de titanio.
• Permite una fácil cirugía GBR al usar los aditamentos de OssBuilder con OB2, OB3, OB anchor, tapa de cierre y tapa de cicatrización
• Use los tornillos Tenting (Tenting screw) para acomodarse distintos tipos de pérdida ósea vertical u horizontal, incluso casos con poca
densidad ósea.
• El autobone collector permite recolectar inmediatamente el hueso autógeno.

57
 • Usado para fresar antes de colocar el Tenting screw ( tornillo tenting)
• Medidas para el tipo de hueso:
Hueso Duro: ø1.5/ Hueso Normal o Suave: ø1.0
• Demarcación láser: marcas en 1,2,3,4,5,6,7,8mm
• Velocidad Recomendada: 1.200~1.500 RPM
• Stopper: 3~7mm

• Se usa fijándolo a la fresa Tenting srew drill.

58 • Es un set de fresa + stopper, viene en los tamaños ø3.0~6.0

• RPM recomendado: 300~600 RPM
• Usos: 50 veces.
# Recolecta hueso autógeno fresando 4mm en el hueso del donante, hasta oir un
click en la fase 2 del stopper. Detenga el fresado y retire el hueso recolectado en
el stopper.

• Limita la profundidad de fresado a 4mm para recolectar hueso cortical.

• Recolecta hueso autógeno durante el fresado.

Guía para conectar el stopper

en sus 2 fases
• Remueve el hueso autógeno desde el interior del stopper.

Deslice el stopper sobre la Detenga el fresado cuando

fresa hasta oir un click en la el stopper haga click en la
fase 1 posición de fase 2

*Detenga el fresado cuando el stopper haga click en la posición de fase 2.

Bone Tack

• Tornillo para fijar la membrana

• Puede fijarse con sólo martillar sin necesidad
Bone Tack´de
s Infresado
strumeadicional.
nt Tool for Bon
• Medida única: 3mm
Bone Tack Bone Screw
Desechable: no reutilizar

Sh ar p t i p f or Se l
Ồ1 . 2 , Ồ1 . 4 - Eac
Ý Singleuse: Soldseparately (not included
inKIT) Ồ2 . 0 - 5 t y pes ( L
Ý Singleuse: Soldse

.
0 7

3 L

Bone Screw Ồ1
Bone Tack Holder + Protector
P r e-dr il li ng w he
R e co m m e n d e d
W h e n s t or i n g , s t or a g e i n
co m b i n a t i o n w i t h p r o t e ct or
Bon e T a ck t o b e v e r t i ca l l y com b i n e d 2 5
w i t h h ol de r

Ve rtica l combin
at ion
Bone Screw Dr

• Herramienta para fijar el Bone Tack U s e d b y co m b i n

scr e w v e r t i ca l l y
• Almacenar con su protector
Boneverticalmente
• Alinear Tack Ejector el Holder con 59
Tool fTack
el Bone or t h e r e m ov a l of Bon e T a ck
D e s i g n f or t h e e a s y r e m ov a l

Additional C
0.9 Hex Hand Driver
In case Ejectpara or enteremover
ring is not el posBonesible, tTacku r n t h e B on e T a ck
• Herramienta AutoBone Coll
co u n t e r c l o ck w i s e w i t h a h a n d d r i v e r , a n d t h e n p r e p a r e a s p a ce
f or t h e Ej ect or en t e r i n g T o ol f or col l e ct i
fácilmente
R e co m m e n d e d

40
Ồ .
 Bone Screw
Tool for Bone Sc rew

Bone Screw

S h a r p t i p f o r S e l f - t a p p i n g ( co r r e s p o n d t o Ồ 1 . 2 , Ồ 1 . 4 cor r e s p on d t o )
• Tornillo para fijar el bloque de hueso Ossbuilder.
Ồ1 . 2 , Ồ1 . 4 - E a ch 3 t y es (Lenafilada
•pPunta gth : (Ồ1para .2) 3, autorroscante
4, 5ᇫ /(Ồ1.4) 4, 6(, Ø1.2,
) 8ᇫ ) Ø1.4
Ồ2.0 - 5 types (Lengt•hHay : 8 , 130, tipos
12, 14,de 16ᇫ )
cada formato:
Ý Singleuse: Soldseparately (not included
inKIT)
- Longitud: (Ø1.2) 3,4,5mm
Ồ D - Longitud: (Ø1.4) 4.6. 8mm
- Longitud: (Ø2.0-5) 8,10,12,14,16mm
L

Bone Screw Ồ1.3 Drill

P r e - d r i l l i n g w h e n u s i n g a b o n e s cr e w o f Ồ 2 m m
#Un solo uso: se venden por separado (no están incluido en el kit)
R e co m m e n d e d d r i l l i n g s p e e d : 8 0 0 r p m

2 5

Bone Screw Driver Tip + Universal Handle

U s e d b y co m b i n i n g t h e d r i v e r t i p w i t h t h e u n i v e r s a l h a n d l e

scr e w v e r t i ca l l y

Ve rtica l combin
at ion

60 Additional Compound

AutoBone Collector
Tool for collecting AutoBone ©Drilling up to 4mm
R e co m m e n d e d s p e e d : 5 0 0 r p m

40
Ồ .
• Pre fresado para usar bone screw de ø2.0mm.
• Velocidad de fresado recomendada: 800RPM.

• Usado al juntarlo con la punta del driver.

• Utilice luego de fijar firmemente el Bone
Screw verticalmente por completo.

• Herramienta para recolectar el Hueso

Autógeno. Fresado hasta 4 mm.
• Velocidad de fresado recomendada: 500RPM
Variedad: ø4.0 ( otras medidas ø 3.0, ø 5.0, ø
6.0, se venden por separado).

61
 MS SA Implant Narrow Ridge
FIXTURE COMPONENTS
63
65 MS SA Implant Denture
67 MS Implant Provisional
69 MS KIT
MS SA Implant Narrow Ridge 05.2012

Narrow Ridge

• Sistema de Implante para cresta estrecha (narrow ridge), como es el caso

7
de la mandíbula anterior.
• Superficie SA, con una capacidad de osteointegración superior. 3
• Pilar de forma y tamaño optimizado para prótesis sin remoción.
• Torque Recomendado de la dentadura: 30NCM o menos. G/H

D Ø 2.0 G/H L 8.5 10 11.5 13

63
2.5 MSN2008S25 MSN2010S25 MSN2011S25 MSN2013S25
4.0 MSN2008S40 MSN2010S40 MSN2011S40 MSN2013S40

D Ø 2.5 G/H L 8.5 10 11.5 13

2.5 MSN2508S25 MSN2510S25 MSN2511S25 MSN2513S25

4.0 MSN2508S40 MSN2510S40 MSN2511S40 MSN2513S40

D Ø 3.0 G/H L 8.5 10 11.5 13

2.5 MSN3008S25 MSN3010S25 MSN3011S25 MSN3013S25

4.0 MSN3008S40 MSN3010S40 MSN3011S40 MSN3013S40
 MS SA Implant Narrow Ridge Components

Impression Coping (Narrow Ridge)

• Diseñado para una toma de impresión precisa.

MSPIC

Temporary Cap

• Diseñado para usar en prótesis temporal.

MSPTC

64

Lab Analog

• Para incorporar el pilar para el implante de cresta

estrecha (narrow) en el modelo de trabajo.

MSPLA

Burn-out Cylinder Type Single Bridge

• Utilizado como la estructura protésica al colocarlo sobre el

implante MS de cresta estrecha ( narrow ridge).
• Luego del calcinado protésico, el márgen se ajusta con un
reamer especializado.

MSPBCS MSPBCB
MS SA Implant Denture 05.2015

Denture

• Sistema de Implantes para pacientes edéntulos con cresta estrecha que G/H
no permite acomodar implantes de diámetro regular.
• Superficie SA con una capacidad de osteointegración superior.
• Fabricación de dentaduras fácil y conveniente usando retainer y análogo
de laboratorio.
• Torque recomendado de la dentadura: 30 NCM p menos.
L

D Ø 2.0 G/H L 8.5 10 11.5 13

65

2.0 MSD2008S20 MSD2010S20 MSD2011S20 MSD2013S20

4.0 MSD2008S40 MSD2010S40 MSD2011S40 MSD2013S40

D Ø 2.5 G/H L 8.5 10 11.5 13

2.0 MSD2508S20 MSD2510S20 MSD2511S20 MSD2513S20

4.0 MSD2508S40 MSD2510S40 MSD2511S40 MSD2513S40

D Ø 3.0 G/H L 8.5 10 11.5 13

2.0 MSD3008S20 MSD3010S20 MSD3011S20 MSD3013S20

4.0 MSD3008S40 MSD3010S40 MSD3011S40 MSD3013S40
 MS SA Implant Denture Components

O-ring Retainer Cap Set

• Diseñado para fabricar Prótesis de sobre

dentaduras de tipo Stud.
• Empaque: Retainer Cap + O- Ring.

RCS01

O-ring Set

• Empaque: 5ea.

OAON01S

66

O-ring Lab Analog (Denture)

• Incorporando el pilar o-ring al modelo de trabajo.

MSDLA
MS Implant Provisional 07.2008

Provisional 4.0

• Sistema de implantes para pacientes total o parcialmente

edéntulos, que requiran una prótesis temporal inmediata. 4.0
• Un cuello especialmente diseñado para compensar la
trayectoria, manteniendo la fuerza.
• Facilitando la fabricación de prótesis temporal con la tapa
provisional y el análogo de laboratorio.
• Único doblez de hasta 30º.
• Torque recomendado de la dentadura: 30 NCM o menos.
L

D Ø 1.8 L 10 13 15 67

MST18104 MST18134 MST18154

D Ø 2.5 L 10 13 15

MST25104 MST25134 MST25154

 MS Implant Provisional Components

Provisional Cap

• Diseñado para la fabricación de prótesis temporal (titanio).

MSTPC

Lab Analog

• Incorporando el pilar provisional de implante MS al

modelo de trabajo.

MSTLA

68
MS KIT (OMSK) 12.2016

Base component

Depth Gauge
MSDG
For use with MS

Ratchet Wrench
CITQW-1185A

69
 MS KIT Surgical Instruments

Drill for MS Implant

• Fácil de identificar gracias a las marcas que indican

la profundidad que simular la longitud de los implantes
disponibles (8/10/11.5/13/15).
• El Lance Drill se recomienda sólo para fresar hueso
cortical, hasta el límite demarcado en la línea, dependiendo
del ambiente quirúrgico.
• La fresa larga (Long) incorpora un stopper en su diseño,
para los implantes de 13mm.

Lance drill Twist drill

Lance Drill Twist Drill

L D Ø 1.5 L D Ø 1.8 Ø 2.3 Ø 2.5

35 OSLD15 Short (33) OSMSD18S OSMSD23S OSMSD25S
38 (Long) OMSLD15L Long (41) OSMSD18L OSMSD23L OSMSD25L

70

Driver for Narrow Ridge

& Provisional Type

• Driver exclusivo para los implantes MS narrow ridge (para

cresta estrecha) y provisionales.
• Utilícelo alineando ambas marcas en forma de triángulo junto
con la sección transversal del implante.

Short Long Short Long

Torque driver Machine driver

Torque Driver Machine Driver

L D Ø 3.4 L D Ø 3.4
Short (21.5) MSPTS Short (29.4) MSPMS
Long (16.5) MSPTL Long (24.4) MSPML
MS KIT Surgical Instruments

Driver for Denture Type

• Drivers diseñados exclusivamente para implantes

protésicos MS.
• Para un uso apropiado, debe alinear la marca en
forma de triángulo con la sección transversal del
implante.

Short Long
Torque driver Machine driver

Torque Driver Machine Driver

L D Ø 3.8 L D Ø 3.8
Short (13.5) MSDTS Long (21.4) MSDMS
Long (18.5) MSDTL

Gauge for MS Implant

71
• Medidor de profundidad.
- Izquierda: para medir la profundidad de la fresa.
- Derecha: para medir dobleces en el MS provisiorio.
# El implante MS Narrow Ridge no se puede doblar.

• El pin paralelo se usa para revisar la trayectoria de la fresa.

• MSPP: diámetro inferior ø1.5 / diámetro superior ø1.8.
• MSPPN: diámetro inferior ø1.5 / diámetro superior es igual al de MS Narrow Ridge.

MSPP MSPPN
Depth gauge Parallel pin

Depth Gauge Parallel Pin

MSDG MSPP
- MSPPN

Torque Driver Handle

• Engáncheño al torque driver cuando coloque el implante de
manera inicial manualmente.

MSTH
 Driver Separator
• Si el driver se atasca durante la colocación del implante, inserte el driver
separador en la ranura del driver para separarlo haciendo palanca.

MSDS

MS Removal Tool
• Fácil remoción del implante MS ( narrow ridge) fracturado
• Luego de engancharlo a la manilla universal ( universal handle), gírelo en
reversa
• Opciones basadas en el diámetro del implante fracturado ( para ø2.0, 67
seleccione la herramienta de ortodoncia para retirar tornillos “orthodontic
screw removal tool”).
72 # Uso único: no vuelva a reutilizar

D (Implant to be removed) Ø 2.5 Ø 3.0

OMRT25H OMRT30H
Drilling Sequence MS Drill
Narrow Ridge Denture Provisional
(Length : 10mm)

Ø 1.8mm

10mm

Y-Dim

Bone Quality Lance Drill Ø3.0 Fixture

Soft ▶
Implant
Normal ▶ Placement
Hard ▶

73
Ø 2.0mm

10mm

Y-Dim

Lance Drill
Bone Quality Ø2.0 Fixture
Drill (Ø1.8)
Soft ▶
Implant
Normal ▶ Placement
Hard ▶ ▶
 Ø 2.5mm

10mm

Y-Dim

Drill Drill
Bone Quality Ø2.5 Fixture
(Ø1.8) (Ø2.3)
Soft ▶
Implant
Normal ▶
Placement
Hard ▶

74
Ø 3.0mm

10mm

Y-Dim

Drill Drill
Bone Quality Ø3.0 Fixture
(Ø1.8) (Ø2.5)
Soft ▶
Implant
Normal ▶
Placement
Hard ▶
75
76

77 122 Taper KIT

79 OneGuide KIT
84 Prosthetic KIT
88 CAS KIT
93 LAS KIT
96 ESSET KIT
99 GBR KIT
102 Denture 4U KIT
107 ESR KIT
108 EFR KIT
77
77
 • Fresas Cónicas para implantes cónicos (De tipo III)
• Variedad de diámetros y longitudes.
• El diámetro de las fresas tienen un código color.
• Las fresas utilizan el sistema de fresado con
diámetro ancho “One Step” para remover hueso
cortical del hueso duro.
• Se vende por separado.
• F: Implante.

78

• Fresa utilizada para remover hueso cortical del hueso duro ( para casos
ultra wide/ ultra ancho).
• Fresa especifica para el diámetro del Implante.
• Se recomienda fresar hasta la parte inferior de la marca láser de la fresa.
F: Implante

• Pin paralelo para fresas cónicas del 122.

• Utilizada para revisar la posición y dirección de la preparación del hueso.
• Se vende por separado.
79
79
 • Hay de tipo abierta y tipo cerrada.
• La guía de tipo abierta puede usarse en los molares cuando hay apertura
restringida.
• Consiste en 2 tipos de perforaciones guía, dependiendo del diámetro del
implante.
- D 5.1: Implantes 3.5/4.0/4.5.
- D 5.8: Implantes 5.0.
• La función de doble contacto asegura excelente precisión en el posicionamiento.
• Simple secuencia de fresado al usar fresas del 122 Taper Kit.

• Seleccionado de ubicación tras usar el tissue punch.

• Asegurando la profundidad de la guía de las siguientes fresas.
• 3 tipos: Soft 3.5/ 4.5 o menos/ Para Implante 5.0.

• Usado para cresta angosta (narrow) o irregular.

• Cuenta con muchas puntas afiladas, por lo que funciona evitando rebotes.
• 2 Tipos: Implante Menor a 4.5 y para 5.0

80

• Se utiliza para remover la encía.

• Líneas de 1mm de intervalo de acuerdo a la altura gingival.
• 2 Tipos: Implante Menor a 4.5 y para 5.0

• Fresa cónica optimizada para implantes tipo III y IV

(Puede colocar los implantes F 3.5~ 5.0, 6~13mm).
• Fresado estable con una estructura multietapas.
• 3 Tipos: Implante 3.5, Implante menor a 4.5 y para 5.0
• Utilice la fresa cortical F4.5 para un implante 4.5 en una cirugía de hueso duro.
 81
81

• Se utiliza al colocar implantes sin portador.

# Se recomienda utilizarlo para colocar hasta
el 80% del implante.
 • Se utiliza apretando con la llave inglesa (wrench), para ajustar la posición final.
• Forme una palanca amarilla para alinear la dirección del pilar hex.
• Empareje la palanca (groove) del OneGuide + palanca (groove) driver.
• C: conexión.

• Se utiliza para fijar la guía de OneGuide firmemente.

• Selecionable en la etapa de planificación.

• Usado para fresar antes de poner el tornillo ancla (anchor screw).

82

• Se utiliza ajustando el tornillo ancla (anchor screw).

• Se utiliza para implantes sin portador SSIII.

• Se recomienda utilizarlo para colocar hasta el 80% del implante.
• P: plataforma.
• Se utiliza apretando con la llave inglesa (wrench), para ajustar la posición final.
• El implante SSIII G/H 2.8 se coloca en la parte inferior de la marca láser del driver.
• Forme una palanca amarilla para alinear la dirección del pilar hex.
• Empareje la palanca (groove) del OneGuide + palanca (groove) driver.
P: plataforma

• Se utiliza para colocar implantes USIII sin portador.

• Se recomienda utilizarlo para colocar hasta el 80% del implante.
P: plataforma

83
83

• Se utiliza apretando con la llave inglesa (wrench), para ajustar la posición final.
• Forme una palanca amarilla para alinear la dirección del pilar hex.
• Empareje la palanca (groove) del OneGuide + palanca (groove) driver.
84
• Driver (llave) manual.
• Función sujeta puntas (excepto para
la conexión hex interna).
• Longitud del tipo hex interno: 11mm.

• Driver del motor (llave para utilizar con motor).

• Función sujeta puntas (excepto para la conexión hex
interna).
• Longitud del tipo hex interno: 8mm.

85
85

(Manual, de Motor para tornillos,

Torque driver)

• Driver para llave inglesa (torque wrench).

• Función sujeta puntas.
• Uso recomendado: un torque excesivo causará fracturas.
• Es posible generar fracturas incluso al usar un torque bajo cuando se aplica luego de
un ajuste incluido.
• Cuando aplique torque, debe alzarse de manera vertical, y ajustar si es necesario.
• Si la punta se dobla por un largo período debido al uso o hipertorque, asegúrese de
reemplazarlo.
 • Driver (llave) para la Llave inglesa (Torque Wrench).
• Sin función sujetadora.
• Torque recomendado: 30NCM (un torque excesivo causa fracturas).
• En caso de fractura no retire el tubo para evitar fragmentación.
• Uso recomendado: 10 veces.
• Set: 3 ea.

• Diámetro menor al del torque driver (Ø2.1 /1.6)

• El diámetro del de la perforación de la corona puede minimizarse
con reparaciones protésicas o procedimientos SCRP.

Driver para pilar macizo (solid).

• Inserte la palanca del pilar macizo en el triángulo del driver y

aplique torque.
• Torque recomendado: 30NCM.

86

• Driver para pilar O-ring.

• Driver para pilar rígido ( rigid abutment).

• Torque recomendado: 30NCM.
• Driver para pilares sólidos Excellent.
• Inserte la palanca del pilar macizo en el triángulo del driver
y aplique torque.
• Torque recomendado: 30 NCM.

• Driver para pilar Octa.

• Torque recomendado: 30 NCM.

87
87

• Driver de motor para pilar multi.

• Es una herramienta asistente que permite fijar fácilmente los pilares de 2

piezas. Brindando una mejor manipulación en todas las áreas de la cavidad
oral.

• Torque Driver para pilares multi.

•Torque Driver para pilares locator.

 CAS KIT (HCRSNK) RENEWAL 2020

Top panel components Lower panel components

Hydraulic Membrane Bone Carrier Head

Lifter Tube SNBCH30
SNMT
For

Bone Carrier
SNBCS35

Bone Condenser
SNBC1120

88
CAS KIT Surgical Instruments

CAS Drill

• Permite el levantamiento de membrana mientras forma hueso

cónico para el procedimiento del piso sinusal maxilar.
• Excelente remoción de hueso a baja-alta velocidad. Y recolección 20.9
de hueso autógeno a baja velocidad. 14.9
• Ensamblado de stopper para un levantamiento seguro. 36.9
• Selección del fresado final dependiendo en la calidad del hueso, a 30.9
pesar de ser implante de tipo recto o cónico.
• Velocidad recomendada: 400~800RPM ( Comience con 400RPM).
13 16 13 16

D D

L D Ø2.8 Ø3.1 Ø3.3 Ø3.6 Ø3.8 Ø4.1

Short SNDR2813TS SNDR3113TS SNDR3313TS SNDR3613TS SNDR3813TS SNDR4113TS
Long SNDR2813TL SNDR3113TL SNDR3313TL SNDR3613TL SNDR3813TL SNDR4113TL

Guide Drill 89
89
• Fresa para marcar la posición de la colocación del implante.
• Se utiliza para remover paredes laterales en una extracción fresca 20.9
sumergida con bordes laterales.

D Ø 2.0 / 2.7
SNGD2027TL
16

Twist Drill (Ø 2.2)

• Se recomienda fresar 1mm por debajo del hueso restante.
• Ensamblado de stopper para un levantamiento seguro. 20.9
• Punta final: 0.6 mm.

D Ø 2.2
SNTD2213TL
16
13

Tip 0.6
2.2
 CAS KIT Surgical Instruments

Hydraulic Membrane Lifter Set

• Instrumento de levantamiento hidráulico para

membrana maxilar sinusal.
• Diseño calado con un sellado anti vibración. Ø5.0

D Ø2.6 / 6.0
OCHML

Stopper

• El número en el Stopper indica la longitud de la punta, que al ensamblarse a la fresa

o instrumento, sobresale.
• Longitud codificada por color.

L 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

90 SNST2 SNST3 SNST4 SNST5 SNST6 SNST7 SNST8 SNST9 SNST10 SNST11 SNST12
Color Purple Blue Yellow Purple Blue Yellow Purple Blue Yellow Purple Blue

Bone Carrier
• Usado para llenar el interior de la membrana sinusal con hueso.
• Ensamble el cabezal ajustando desde la parte trasera de la llave.

SNBCS35

Bone Carrier Head Ø3.0 Ø3.5

• Usado para llenar el interior de la membrana sinusal con hueso.

• SNBCH30: Usado luego de fresar con las fresas del CAS Ø3.1/3.3
• SNBCH35: Usado luego de fresar con las fresas del CAS Ø3.6/3.8/4.1
• Use repetidamente llenando hasta la línea trasera del cabezal y saque poco a
poco con el condensador de hueso para llenar completamente el interior de la
cavidad sinusal.

D Ø 3.1 Ø 3.6
SNBCH30 SNBCH35
Bone Condenser
Ø2
.0
• Instrumento para empujar, introduciendo material de hueso en la
cavidad sinusal.
Ø1
D Ø1.1 / 2.0 .1

SNBC1120

Hydraulic Membrane Lifter Tube

• Conectada al levantador hidráulico de membrana.

SNMT

91
91

Membrane Lifter

• Levantamiento de membrana seguro, gracias a su diseño

20.9
redondeado sin puntas afiladas. 14.9
• levantador seleccionado de acuerdo al diámetro de la fresa CAS,
ya que el levantamiento de seno se realiza después de usar las fresas 36.9
30.9
CAS ( el diámetro del cabezal corresponde al diámetro de la fresa
CAS -0.2mm).
• Ensamblaje de Stopper CAS, usado para ajustar la profundidad 16 16
13 13
• Velocidad recomendada: 400~800 RPM (para el primer uso
400RPM).
• Asegúrese de utilizar una fresa con irrigación.
D D

L D Ø 2.6 Ø 2.9 Ø 3.1 Ø 3.4 Ø 3.6 Ø 3.9

Short SNML2813TS SNML3113TS SNML3313TS SNML3613TS SNML3813TS SNML4113TS
Long SNML2813TL SNML3113TL SNML3313TL SNML3613TL SNML3813TL SNML4113TL
 CAS KIT Surgical Instruments

Depth Gauge
• Comprobación de la elevación interna del seno y medición del
hueso restante.

SNDG

Bone Spreader
• Instrumento para esparcir el hueso relleno utilizando el motor.
• Ensamblaje con un Stopper para su uso. 20.9
92 • Velocidad recomendada: ≤ 30 rpm (modo de velocidad baja/low).

D Ø 2.0 Ø 3.0
SNBS2015T SNBS3015T 18.5

Y-Connector
• Conector en forma de Y para elevación hidráulica de 2
perforaciones fresadas a la vez.

SNYCT
LAS KIT (HLRSNK) 10.2018

• Abordaje Lateral - KIT Sinusal Laterial (LAS KIT): KIT optimizado para el abordaje lateral en el procedimiento del levantamiento de
suelo del seno maxilar.
• Incluye fresa de cúpula (Dome Drill) y fresa Core (Core Drill) para la formación segura de una ventana lateral; y diámetros disponibles
según el tamaño de la ventana Ø5.5 / 7.0
• La profundidad se puede ajustar instalando un tope ( Stopper) en la fresa LAS, y la ventana se puede formar de manera segura sin
perforar la membrana.

93
93
 LAS KIT Surgical Instruments

Dome Drill
• Forma una ventana mientras recolecta hueso.
• Fuerza de corte mejorada con bordes de corte macro y micro en 18 18
combinación.
• Profundidad ajustada ensamblando con un stopper (tope).
• Velocidad recomendada: 1200 ~ 1500 rpm. 3 3
7 7

L D Ø5.5 Ø7.0 Wide Ø7.0

Ø5.5 / 7.0 Wide Ø7.0
25 LSDR554TD LSDR74TD LSDR74WTD

Core Drill 04.2012

• Forma una ventana mientras se forma la tapa de hueso (bone lid).

• Excelente fuerza de corte y estabilidad de la membrana gracias al
concepto de diseño de las fresas CAS.
• Velocidad recomendada: 1200 ~ 1500 rpm. 18

3
94 7
L D Ø5.5 Ø7.0
25 LSDR554TC LSDR74TC Ø5.5 / 7.0

06.2012
Side Wall Drill

• Expande la ventana después de perforar con una fresa de domo 18

(dome drill).
• Se recomienda cortar a 1 mm por encima de la parte más baja
del borde de perforación.
3

6 9.7
SWDR36T

Side cutting edge height (mm) 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0
CAS KIT Stopper (mm) 8.0 9.0 10 11 12
Side wall drill + H
CAS KIT Stopper

※ Depth adjusted by the common CAS KIT Stopper

 07.2013
Bone Separator
• Extracción de la tapa de hueso del interior de la fresa core.

HST75

Stopper 05.2012

• El número en el stopper indica la longitud que sobresale de la punta cuando

se ensambla a una fresa o instrumento.
• Codificado por color según su longitud.
• Ciclo de uso de la fresa y el stopper: 50 veces.

L 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 95

95

LSNST0.5 LSNST1.0 LSNST1.5 LSNST2.0 LSNST2.5 LSNST3.0

Color Yellow Purple Blue Yellow Purple Blue
96
• Muele la cresta alveolar angosta y crea una hendidura para el sitio de
inserción del implante.
• Velocidad recomendada para el tipo angulado: 1.200 ~ 1.500 rpm.
• Velocidad recomendada para el tipo recto: 15.000 ~ 30.000 rpm

• Marca el sitio de inserción del implante.

• Deslice el stopper para controlar la profundidad.
• Velocidad recomendada: 1.200 ~ 1500 rpm

• Sierra de cresta alveolar estrecha.

• Corte verticalmente primero, luego corte de mesial a distal.
97
97
• Velocidad recomendada: 1.200 ~ 1.500 rpm
• Número de uso recomendado: 10 veces
• T: Espesor

• Expande la cresta alveolar estrecha.

• Use las fresas en orden numérico según el diámetro del
implante.

• Velocidad recomendada: 25 ~ 35 rpm

 • Conectar con fresas del set para torque manual.

• En el proceso de inserción o extracción de la fresa de expansión

(expansion drill) en el hueso alveolar, se utiliza para aumentar el
torque.

• Las fundas de sierra evitan que los desechos se expulsen fuera de la

aspiración oral y protegen los tejidos blandos adyacentes.
• Las fundas pueden girar en 360 °, lo que agrega comodidad durante la cirugía.
• Tipo de contra ángulo (funda de sierra desmontable)
- KaVo (CL 3-09, S201L), W&H (WS-75)
• Tipo recto (Funda de sierra integrada) - KaVo (CL10)
98 # Utilice una sierra adecuada

• Usar con extensión de montador y fresas del set.

• Libera una fresa encajado debido a un exceso de torque y tire

cuando la pieza de mano se apaga porque hay un atasco.
• Úselo con una llave inglesa abierta (open wrench).
GBR KIT (ONGBRK) 10.2018

• Incorpora todas las herramientas necesarias para el procedimiento GBR, incluido el tornillo para huesos y la tachuela para huesos.

99
99
 GBR KIT Surgical Instruments - Bone Screw
For Bone Screw Only

Bone Screw Driver Tip (Handle)

• Para usar conectando con mango universal.

• Ajuste el tornillo óseo (bone screw) en posición completamente vertical
antes de usarlo.

Cross
BSCHDT

Universal Handle
• Para usar con punta del destornillador (driver) para huesos (mango).

OUH

100

Bone Screw Driver (Engine)

• Para usar conectando con el motor.

• Ajuste el tornillo óseo en posición completamente vertical antes de usarlo.
28.4
Cross
BSCMD

Ø 1.3 Drill

• Para usar con tornillo óseo (bone screw) Ø 2.0.

• Velocidad recomendada: 800 rpm.
25

D 10
8
6
Ø 1.3 OSODR130S
D
GBR KIT Surgical Instruments - Bone Tack
For Bone Tack Only

10.2018
Bone Tack Holder

• Se utiliza para sujetar la chincheta ósea (bone tack).

140
• Diseño para un agarre estable.
• Sistema anti-rotación.
• Almacenar después de conectar con una tapa (cap) en el lugar.

OBTH

Bone Tack Ejector 10.2018

• Para quitar la chincheta ósea (bone tack)

• Diseño basado en apalancamiento para una fácil extracción
# Si la chincheta está cubierta con hueso e impide que se inserte el eyector,
utilice un destornillador hexagonal 0,9 para invertir y levante la chincheta
antes de usar el eyector.

OBTE
101
101
 Denture 4U KIT (OD4UK) NEW 2020

For

Ø2.2 INITIAL

102
Denture 4U KIT Surgical Instruments

Denture 4U Guide
• Guía para una perforación inicial e intermedia estable y precisa
para el procedimiento de prótesis 4U.
• Guía anterior: posicionamiento de la perforación para Ø2.2 en la
región anterior (dientes número 2 y 3 posiciones marcadas).
• Guía posterior: posicionamiento de la fresa para fresar Ø3.0 en la
región posterior.
# Se utiliza ensamblando con la guía posterior en el ángulo
deseado.

D4UG

Posterior Guide
• Se utiliza al ensamblar la guía anterior antes del procedimiento.
- Ensamblado con el lado de marca de ángulo que se muestra.
• Ajuste de la posición de colocación del dispositivo en la región posterior y el
ángulo de inclinación buco lingual.
• Selección del ángulo de la guía posterior a través de una tomografía
computarizada recomendada antes del procedimiento.
- Reemplazable durante el procedimiento.
103
103
• Fresando lentamente en el orificio guía, refiriéndose a la línea de marca ubicada
en el lado del orificio guía posterior.
• Profundidad de fresado ajustada perforando hasta la línea de marca inferior en
dirección mesial.

Degree 0。 17。 30。

D4UPG0 D4UPG17 D4UPG30
Marking Bottom Line, Check Mesial Direction

Crest Remover
• Se utiliza para el aplanamiento óseo para el procedimiento de guía de
prótesis 4U
• Marcar la posición de colocación del implante después de remover la 45
cresta estrecha.
• Velocidad recomendada. 29
- Para el tipo angular: 1200 ~ 1500 rpm.

L D Ø5.0
29 CERM50A D D
45
CERM50S
 Denture 4U KIT Surgical Instruments

Anchor Screw

• Se utiliza para fijar el hueso en su lugar conectándolo al orificio central

fijo de la guía del Denture 4U y al orificio fijo de la guía posterior.
- Fijación del tornillo de anclaje con el destornillador de montador (mount
driver); * * Si el tornillo de anclaje (anchor screw) no está bien fijado en este
momento, primero debe perforarse con una fresa ancla (anchor drill).
• La Fresa de ancla se usa antes para hueso normal / duro
- Selección de un tornillo de anclaje (anchor screw) de la longitud
adecuada según el grado de retracción del hueso posterior.
• El motor se detiene para evitar que el tornillo de anclaje gire sin tracción.

L D Ø1.65
5 D4UAS5
8
D4UAS8
11
D4UAS11

104 Anchor Drill

• Se utiliza para formar un agujero en hueso normal / duro antes de
apretar un tornillo de anclaje (anchor screw).
• Se recomienda perforar con una fresa de 3 mm antes de realizar una
perforación adicional con una fresa de 11 mm.

L D Ø1.65
3 D4UAD3
11
D4UAD11

Guided Initial Drill

Ø2.2 INITIAL

• Se utiliza para fresar en la región anterior: fresa de Ø2,2 en el orificio de

la guía anterior de la guía Denture 4U.
• Frese seleccionando un orificio de fresado deseado de la guía anterior.

L D Ø2.2
5 GD2208NC
Twist Drill

• Fresar entrando lentamente en el orificio guía, con el ángulo lo más

igualado posible, refiriéndose a la línea de marcado en el lado del orificio
guía posterior.
• Profundidad de perforación ajustada perforando hasta la línea de marca
inferior en dirección mesial.
• Separación de la línea de marcado en la varilla: 2 mm.

L D Ø3.0
5 D4U2D3005
18
D4U2D3018

Countersink
• Fresa para usar la fresa cónica (taper drill) después de retirar la guía
Denture 4U.
- Para eliminar la interferencia ósea del tope de la fresa cónica
• Eliminación de la interferencia ósea al montar un pilar de múlti ángulado.

105
105
D4UCS

Indicator
• Verificar la ubicación del foramen mentoniano, la dirección
de colocación y la longitud del implante de antemano para un
procedimiento estable
- Para comprobar la ubicación del foramen mentoniano puede
abrir un colgajo.

D4UI

Path Checker
• Comprobación de la ubicación del foramen mentoniano mediante la predicción de la
línea extendida del comprobador de trayectoria mediante una exploración panorámica o
una tomografía computarizada.
# Para comprobar la ubicación del foramen mentoniano sin abrir un colgajo por completo.

D4UPC
 Denture 4U KIT Surgical Instruments

Simple Mount Driver

• Se utiliza para colocar un tornillo de anclaje (anchor scew) fijando
20.1
de manera estable la guía del Denture 4U.

L
Short ASMDS

Multi Abutment Machine Driver

106
• Driver (llave) para motor exclusivo para pilares múlti.

MAMD

Multi Abutment Outer Driver

• Driver (llave) exclusivo para pilares múlti.

MAOD
ESR KIT Easy Screw Removal KIT (OESRK) RENEWAL 2020

107
107
 EFR KIT Easy Fixture Removal KIT (OSFRK) RENEWAL 2020

Top panel components

Fixture Wrench
FRDFE
For

108
 109

COMPONENTS
FIXTURE
110 OrthAnchor Simple Head
111 OrthAnchor Through Hole
112 OrthAnchor Small Head
113 OrthAnchor Bracket Head
114 OrthAnchor Simple Head Half Etched
115 OrthAnchor Through Hole Half Etched
116 Ortho KIT
 OrthAnchor Simple Head

G/H
Simple Head

• Superficie Tratada.
• Material: Ti-6AI-4V.
• Sin orificio de penetración.
• Composición: espiral helicoidal (Ø2,5), cadena de L
transmisión, banda elástica.
#G/H 4.0 Especificación a pedido

D Ø 1.2 G/H L 6 8 10

OSSH1206 OSSH1208 -
1.5

110 6 8 10
D Ø 1.4 G/H L

1.5 OSSH1406 OSSH1408 -

D Ø 1.6 G/H L 6 8 10

1.5 OSSH1606 OSSH1608 OSSH1610

4.0 OSSH16064 - -

D Ø 1.8 G/H L 6 8 10

1.5 OSSH1806 OSSH1808 OSSH1810

4.0 OSSH18064 - -
OrthAnchor Through Hole

Through Hole G/H

• Superficie Tratada.
• Material: Ti-6AI-4V.
• D (agujero de penetración): (Ø0,8)
• Componente: arco de alambre (redondo), espiral helicoidal (Ø2,5), cadena de transmisión,
L
banda elástica.
#G/H 4.0 Especificación a pedido

D Ø 1.2 G/H L 6 8 10

1.5 OSTH1206 OSTH1208 -

6 8 10
111
D Ø 1.4 G/H L

1.5 OSTH1406 OSTH1408 -

D Ø 1.6 G/H L 6 8 10

1.5 OSTH1606 OSTH1608 OSTH1610

4.0 OSTH16064 - -

D Ø 1.8 G/H L 6 8 10

1.5 OSTH1806 OSTH1808 OSTH1810

4.0 OSTH18064 - -
 OrthAnchor Small Head

Small Head
G/H
• Superficie Tratada.
• Material: Ti-6AI-4V.
• D (cabeza): Ø1.48
• Componente: espiral helicoidal (Ø1.5 / 2.0 / 2.5), cadena de poder, banda
elástica. L

112
D Ø 1.4 G/H L 6 8 10

1.5 OSSHS1406 OSSHS1408 -

D Ø 1.6 G/H L 6 8 10

1.5 OSSHS1606 OSSHS1608 OSSHS1610

D Ø 1.8 G/H L 6 8 10

1.5 OSSHS1806 OSSHS1808 OSSHS1810

OrthAnchor Bracket Head

Bracket Head
G/H

• Superficie Tratada.
• Material: Ti-6AI-4V
• Excelente compatibilidad con distintos tipos de arcos de alambre.
• Fácil de ajustar la trayectoria usando ranura de cable cruzado.
• Componente: arco de alambre (rec./round), espiral helicoidal (Ø2,5), cadena de transmisión, L
banda elásticaSuperficie Tratada.
• Material: Ti-6AI-4V

113
D Ø 1.4 G/H L 6 8 10

1.5 OSBH1406 OSBH1408 -

D Ø 1.6 G/H L 6 8 10

1.5 OSBH1606 OSBH1608 OSBH1610

D Ø 1.8 G/H L 6 8 10

1.5 OSBH1806 OSBH1808 OSBH1810

 OrthAnchor Simple Head Half Etched

G/H
Simple Head Half Etched

• Superficie grabada (pulverizada).

• Material: Ti-6AI-4V.
• Mayor estabilidad. L
• Efecto estable para niños y adolescentes o casos con calidad
de hueso pobre.
•Componente: arco de alambre (redondo), espiral helicoidal
(Ø2,5), cadena de transmisión, banda elástica.

D Ø 1.2 G/H L 6 8 10

1.5 OSSH1206HE OSSH1208HE

-

114
D Ø 1.4 G/H L 6 8 10

1.5 OSSH1406HE OSSH1408HE

-

D Ø 1.6 G/H L 6 8 10

1.5 OSSH1606HE OSSH1608HE OSSH1610HE 114

D Ø 1.8 G/H L 6 8 10

1.5 OSSH1806HE OSSH1808HE OSSH1810HE

OrthAnchor Through Hole Half Etched

G/H
Through Hole Half Etched

• Superficie grabada (Ácido)

• Material: Ti-6AI-4V
• Mayor estabilidad L
• Efecto estable para niños y adolescentes o casos con calidad de
hueso pobre.
• Componente: arco de alambre (redondo), espiral helicoidal (Ø2,5),
cadena de transmisión, banda elástica

D Ø 1.2 G/H L 6 8 10

1.5 OSTH1206HE OSTH1208HE -

115
D Ø 1.4 G/H L 6 8 10

1.5 OSTH1406HE OSTH1408HE -

D Ø 1.6 G/H L 6 8 10

1.5 OSTH1606HE OSTH1608HE OSTH1610HE

D Ø 1.8 G/H L 6 8 10

1.5 OSTH1806HE OSTH1808HE OSTH1810HE

 Ortho KIT (OOKS)

For

OSMDA (hex, short)

OSSMDA (small head, short)

116

OSDT
(hex, long)
OSSDT
(small head,
long)

Small Hex
head
Ortho KIT Surgical Instruments

Drill

Uso con motor para pieza de mano.

• Fresa Ø1.0: para el procedimiento con tornillo Ø1.2 / 1.4
• Fresa Ø1.3: para el procedimiento con tornillo Ø1.6 29.4
• Fresa Ø1.5: para el procedimiento con tornillo Ø1.8 25
22.4
Velocidad recomendada de fresado 800rpm (Máxima velocidad)
Se recomienda insertar microtornillo después del trimming del 14
10 10 12
hueso cortical (Si el hueso cortical es extremadamente grueso, 6
8
6
8
6
8
perforar la longitud total del microtornillo).
• La fresa Ø1.0 se vende por separado. D D D
Ø 1.0 Short Short Long

L D Ø 1.0 Ø 1.3 Ø 1.5

Short OSODR100S OSODR130S OSODR150S
Long - OSODR130C OSODR150C

117

Universal Handle (Mango Universal)

• Mango para la punta del driver (llave); tiene agarre antideslizante.

OUH

Driver Tip (Punta de Driver)

• Use con el mango universal para poner microtornillos de ortodoncia.
• Dos tipos: hexagonal y cabeza pequeña.
• Compatible con otras marcas.
L

L Type Hex Small Head

Short (L) OSDTS (45) OSSDTS (45)
Hex Small head
Long (L) OSDT (67) OSSDT (67)
 Ortho KIT Surgical Instruments

Hand Drill (Drill de Mano)

• Uso con el mando universal.
• Único uso para removedor de hueso cortical.
• Profundidad de perforación: 4mm.
•Se vende por separado (no incluído en el kit).
• Debe mantener la dirección apropiada para evitar doblar o
sobrecargar el Drill.

OSHDR130

Driver Handle (Mango de Driver)

• Uso con llave de mano.

TIDHC
118

Hand Driver (Driver de Mano)

• Uso con mango de destornillador (driver) o llave de trinquete (ratchet
wrench).
• Dos tipos: hexagonal y cabeza pequeña.
• Cabezal pequeño se vende por separado (no incluida en el KIT).
Hex Small head
Type Hex Small Head
OSTDA OSSTDA

Machine Driver (Driver de Máquina)

• Uso con motor para pieza de mano.
• Dos tipos: hexagonal y cabeza pequeña.
L

L Type Hex Small Head

Short (L) OSMDA (21.4) OSSMDA (21.4)
Long (L) OSMDB (31.4) OSSMDB (31.4)
Hex Small head
119
121 Impression Materials
121 Slow Jec
122 IS3
125 SM3 Motor
125 E-Drive
126 Sillón K3
Impression Materials HySil

HySil

• Material de impresión VPS superhidrófilo capaz de realizar impresiones precisas.

• Tiempo de trabajo suficiente, tiempo de fraguado intraoral rápido.
• Tiempo de trabajo: 1 min (mono, ligero, extra ligero), 2 min (masilla, pesado, pesado para auto, mono).
• Tiempo de fraguado: 4min.
• Materia prima de alta calidad de Alemania.

4 x 50ml Cartridges

Regular Light Body Plus 4 cartridges ESS50LS

NEW 2020

121

SlowJec
• Inyección automática de anestesia.
• Inyección lenta, menor dolor al minimizar el cambio de presión en la anestesia.
• Reduce la fatiga del paciente y permite la anestesia cuantitativa.
• Pausa automática cuando se detecta sobrepresión.
• Método inalámbrico fácil de usar, soporte de mensajes de voz.
 IS3

•El monitor de osteointegración IS3 ™ de Hiossen® Implants le

ofrece mediciones objetivas y precisas para ayudarle a determinar
la estabilidad del implante. Estos instrumentos le sirven de apoyo
a la hora de decidir si la carga inmediata es la mejor opción para
su paciente. La carga inmediata permite reducir el tiempo de
tratamiento y el monitor IS3 ™ le ayuda a controlar a sus pacientes
de alto riesgo.

COD: 55002-HM

Incluye:
1 Unidad IS3, 1 Cargador, 1 Conductor Multipeg, 1 Manual de usuario

122
 MulTipeg™ Assortment TM

No Type No Type No Type

ADIN BluSkyBio gmi

Touareg-S 55034 26 Internal Hex, Platform 4.5 55051 43 avantgard RP 3.75-4.25 55066 58
Touareg Closefit UNP 2.75 55059 51 One Stage, Regular & Wide 55014 4 avantgard WP 4.75-5.75 55075 67
frontier RP,WP 55051 43
AIRES Bredent phoenix NP 3.3 55038 30
3.3 55049 41 SKY 55025 16 phoenix Std 3.3 - Wide 5.0 55011 1
copaSKY 55027 19
Alpha-Bio mini2SKY 55033 25 Hahn
Regular Platform 55034 26 fast & fixed Abutment 55083 75 Tapered 3.0 55058 50
Conical Platform 55065 57 Tapered 3.5 55046 38
BTI Tapered 4.3 55046 38
Anker Interna Universal 55051 43 Tapered 5.0 29 55037
SB II Narrow 55023 14 Interna Wide 55051 43 Tapered 7.0 55048 40
SB III 3.5 55023 14
SB III 4.0-5.0 55020 10 BTK Hiossen
External Hex EN 55038 30 ET Standard 55037 29
Ankylos External Hex ER 55011 1 ET D 3.2 55047 39
C/X 55025 16 External Hex EW 55011 1 ET mini 55015 5
Internal Hex IR 55049 41
Anthogyr Internal Hex IM 55051 43
Axiom, all 55065 57 Internal Hex IW 55051 43 IDI Evolution
Hexagonal Morse Taper KR 55081 73 Standard implant 3.75-4.0 55004 18
Argon Hexagonal Morse Taper KW 55056 48
K3pro Rapid 3.0 - 3.5 55026 17 Octagonal Morse Taper SR 55014 4 Implance
K3pro Rapid 4.0 - 6.0 55031 23 Tissue level 55014 4
K3pro Rapid Platf 3mm Short 55044 36 Camlog Bone level Regular 55037 29
Screw-Line, Root-Line 3.3 55036 28 Bone level 3.3 55065 57
Astra Tech Screw-Line, Root-Line 3.8, 4.3 55031 23
Osseospeed EV 3.0 55058 50 Screw-Line, Root-Line 5.0, 6.0 55032 24 Implant Direct
Osseospeed EV 3.6 55046 38 iSy 55065 57 Legacy 2&3&4 3.0/3.2 55012 2
Osseospeed EV 4.2 55057 49 Legacy 2&3&4 3.5/3.7 - 5.7/7.0 55051 43
Osseospeed EV 4.8 55055 47 Conelog
Osseospeed EV 5.4 55048 40 Screw-Line 3.3 55066 58 Implant Swiss
Osseospeed TX 3.0 S 55064 56 Screw‐Line 3.8, 4.3 55066 58 Tissue level 55014 4 123
Osseospeed TX 3.5-4.0 S 55046 38 Screw‐Line 5.0 55075 67 Bone level Regular 55037 29
Osseospeed TX 4.5-5.0 S 55017 7 Bone level 3.3 55065 57
Dentack
Avinent Internal Hex 55056 48 Implantvision
External, Coral & Ocean 3.5 55038 30 Internal Hex 3.7-5.7 55034 26
External, Coral & Ocean 4.1 55011 1 Dentegris
External, Coral 5.1 55013 3 3.3 55034 26 Intra-lock
Internal, Coral & Ocean 3.5, 4.1 55051 43 3.75 55057 49 Intrahex 3.4 - 4.5 55051 43
Conical, Ocean 3.5 55066 58 4.5-5.5 55049 41 Gold & Blue 3.4 - 6.0 55051 43
Conical, Ocean 4.1 55004 18 InDex 3.4 - 3.75 55015 5
C-Tech InDex 4.0 - 4.3 55020 10
BEGO EL 55067 59
Semados Mini 55012 2 J Dental Care
Semados S / RI 3.25-5.5 55034 26 Dentium JDEvolution 3.7-6.0 55067 59
Semados RS / RSX 3.0 55082 74 Superline 55037 29
Semados RS / RSX 3.75-5.5 55034 26 NR Line 55066 58 Keystone
Semados SC / SCX 3.25-5.5 55034 26 Simple Line II GH 1,6 55014 4 Prima / Genesis Narrow 55049 41
Prima / Genesis Regular 55067 59
BioHorizons DEVA Prima / Genesis Wide 55041 33
Laser-Lok 3.0 55034 26 Bone Level 3.5 55064 56 Restore Narrow 55079 71
Internal Laser-Lok 3.5 Platform 55049 41 Bone Level 4.5 55051 43 Restore Regular 55011 1
Internal Laser-Lok 4.5 Platform 55051 43 Restore Wide 55013 3
Internal Laser-Lok 5.7 Platform 55051 43 DIO
External 4.0 Platform 55011 1 SM Submerged 3.8 55049 41 Klockner
SM Submerged 5.0 55020 10 VEGA Micro 3.0 55074 66
Biomet/3i VEGA Narrow 3.5 55065 57
Certain internal Purple 55036 28 Easy Implant VEGA Regular 4.0, 4.5 55034 26
Certain internal Purple Platform 3.4 55066 58 Ocean 55046 38 KL Narrow 3.3 55012 2
Certain internal Blue, Yellow, Green 55066 58 Lilas 55037 29 KL Regular 3.7, 4.2 55011 1
KL Wide 4.7 55013 3
Bionnovation Edierre SK2 55038 30
Biomorse 55023 14 3-lobe 55021 11 Essential Cone 55067 59
4-lobe 55025 16 S3M 3.1 55079 71
Biotech Dental
Kontact, Kontact-S 3.6 - 4.8 55045 37 Global D
In-Kone 4.0-5.0 55024 15
 TM

No Type No Type No Type

Konmet NucleOss Spiral Tech

Classic 4.0, 4.8 55014 4 Tpure Bone Level 55074 66 ESi, all 55051 43
Cylindrical 3.5-4.0 55065 57 T6 Bonel Level 55004 18 Ultimate 55051 43
Cylindrical 4.5-5.5 55057 49
Short Cylindrical 5.0-6.0 55078 70 OCO Biomedical Straumann
Conical 4.4/3.4 55065 57 Engage 3.25 55027 19 Tissue level Synocta 55014 4
Conical 4.8/3.8, 5.5/4.5 55057 49 Engage 4.0-6.0 55051 43 Tissue level NNC 55076 68
ERI 3.25 55069 61 Bone level / BLT NC 55061 53
Lasak ERI 4.0-5.0 55014 4 Bone level / BLT RC 55062 54
BioniQ QR 55066 58 TSI 3.25 55068 60 Bone Level /BLT SC 55064 56
BioniQ QN 55021 11 TSI 4.0-5.0 55011 1
Sweden & Martina
Leader Osstem Syra, Syra SP 3.9-5.0 55011 1
2
Internal Hex, 3.3 - 5.5 mm 55034 26 US Regular 55011 1 Outlink 3.75, 4.10, 5.0 55011 1
Cono-In 55067 59 US Mini 55012 2 Shelta 3.8-5.0 55025 16
US Wide 55013 3 Premium Straight & SP 3.3-3.8 55025 16
Maxillent US Wide PS 55011 1 Kohno Straight & SP 3.3-3.8 55025 16
iRaise 55049 41 SS Regular, Wide 55028 20 Premium Straight & SP 4.25-6.0 55004 18
TS Regular, Reg Short, Diam 6 & 7 55037 29 Kohno Straight & SP 4.25-6.0 55004 18
Medentika TS Mini 3.5 55015 5 Prama 3.8 - 5.0 55079 71
Microcone NI 55021 11 TS Mini 3.0 55047 39
Microcone RI 55081 73 Tag Dental
Quattrocone RI 55081 73 Paltop Axis 55051 43
Standard 3.75-5.0 55034 26 massif 55051 43
Megagen Narrow 55027 19
Anyridge 55051 43 PCA Conical 55066 58 Thommen
SPI 3.5 55021 11
MIS Phibo SPI 4.0 55065 57
Conical connection Narrow (C1, V3) 55081 73 Aurea EVO NP 55027 19 SPI 4.5-6.0 55066 58
Conical connection Standard (C1, V3) 55067 59 Aurea EVO RP, WP 55051 43
Conical connection Wide (C1) 55041 33 TSA S3 55074 66 TRI Dental implants
Seven and M4 Narrow 55027 19 TSA S4, S5 55034 26 Tissue level Octa 55014 4
124 Seven and M4 Standard 55049 41 TSH S3, S4, S5 55011 1 Tri-Vent, all 55034 26
Seven Wide 5.0 55051 43 Narrow 55025 16
Prodent Italia
Neo Biotech Prime, Twinner: Orange Platform 3.3 55027 19 Xive
IS II 4.0 55020 10 Prime, Twinner: Fuchsia Platform 3. 55051 43 S-Plus 3.0 55030 22
IS III 4.0 55020 10 Prime, Twinner: Green Platform 4.0 55051 43 S-Plus 3.4 55061 53
Prime, Twinner: Yellow Platform 4.5 55020 10 S-Plus 3.8-5.5 55062 54
Neodent Prime: Blue Platform 5.0 55020 10 TG Plus 3.4-4.5 55018 8
Drive CM 55025 16
Titamax WS Cortical 55056 48 Resista Zimmer
WIS 3.0-5.0 55049 41 Screw-Vent, Tapered Screw-Vent 3.7- 55049 41
Neoss Screw-Vent, Tapered Screw-Vent 4.7 55051 43
Diameter 3.5-5.5 55004 18 Schutz Dental
Diameter 3.25 55027 19 Impla cylindrical 55052 44 Zuga
Access Abutment 55060 52 All 55027 19
SIC
Nobel Biocare Ace 3.4 - 5.0 55052 44
Brånemark System Ext hex RP 55011 1 Vantage 4.2-5.2 55054 46
Brånemark System Ext hex NP 55012 2
Brånemark System Ext hex WP 55013 3 Southern Implants
Replace Select Tri-lobe NP 55022 12 Tri-Nex 4.3-5.0 55010 13
Replace Select Tri-lobe RP, WP 55010 13 Tri-Nex 3.5 55022 12
Replace Select Tri-lobe 6.0 55032 24 External Hex 55011 1
Nobel Active 3.0 55058 50 MAX Ext Hex 55011 1
Nobel Active Narrow 55046 38 Co-Axis Ext Hex 55011 1
Nobel Active Regular 55037 29 Piccolo Ext Hex 55050 42
Nobel Active Wide 5.5 55048 40 IT-Connection 55014 4
MUA NP & RP 55080 72 Deep Conical 3.0 55064 56
Deep Conical 3.5-4.0 55046 38
SM3Motor

• LED LUX (ajuste de brillo de 3 niveles).

• Motor pequeño y ligero.
• Sistema de compensación de par avanzado (calibración).
• Pantalla LCD grande y pantalla de información variada.
• Máx. RPM: 40.000 rpm.
• Máx. Esfuerzo de torsión: 80Ncm.
• 8 programas * 8 sistema.

Fabricante NSK / País de origen: Japón

COD: SM3EN2

e-Driver 125
• Torque fuerte y preciso de perforación (min 5~35Ncm).
• Ajustable rpm (15~60rpm).
• Minimiza fracturas de microtornillo y ruta de incersión precisa.
• Puede ser usado para aditamentos de rehabilitación, minimizando la
posibilidad de que el microtornillo se afloje.
• Se puede usar con otras marcas utilizando adaptador.

Ø5.0 / 6.0
OSM-TORQ
 Sillón Dental K3

• Unidad dental K3 tecnología inteligente opctimizada.

• Diseño limpio y funcional considerando la línea de flujo y la
accesibilidad.
• Función Dr. Table. Pantalla LCD de 4,3". Cuenta con varias
diversas funciones adicionales, como el visor de RX, ajuste para
posición predeterminado de RPM y control de potencia del scaler.
• Soporte de instrumentos SMART, con luces LED que indican
cuando los instrumentos están en la posición de reposo
adecuada.
• Lámpara LED 40.000lux. Sensor sin contacto para encendido y
apagado. LED/Cut off filter para el control del endurecimiento de
la resina.
• Escupidera de vidrio con suministro de agua sensor dual sys
que controla la cantidad de agua que se deposita. Interruptor de
agua caliente. Filtro de succión y rejilla lateral mejorados.
• Brazo para monitor LCD.
•Posicionamiento óptimo para médicos, asistentes y pacientes
brindando la comodidad necesaria durante el tratamiento.
#No incluye monitor superior.

#2 años de Garantía.

Incluye
•High Standart Head (NSK H310).
•Mini Head (NSK H510).
•Coupling CL (NSK LED).
•Low Speed Air Motor (External Spray AE SET OEM NSK).
•Ultrasonic Scaler (Dmetec).

126
Especificaciones Técnicas
•Potencia - AC 100-120/220-240V, 50/60Hz
•Consumo - 1.2 kVA
•Sistema de movimiento - Hydraulic Electromotor
•Altura del sillón - Max790±10mm, Min450±10mm
•Longitud del sillón - 1,800mm
•Luz 25,000 LUX - 35,000 LUX

Disponible en 3 colores
127