GUÍA METODOLÓGICA PARA

LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES
INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS
RURALES
GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES
DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

ESMERALDA ALONSO RAMOS

UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS

FACULTAD DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

TECNOLOGÍA EN GESTIÓN AMBIENTAL Y SERVICIOS PÚBLICOS

BOGOTÁ D.C

2021
GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES
DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

ESMERALDA ALONSO RAMOS

Cód. 20181081021

TRABAJO DE GRADO PARA OPTAR POR EL TÍTULO DE TECNOLOGÍA EN GESTIÓN

AMBIENTAL Y SERVICIOS PÚBLICOS

DIRIGIDO POR: PH. D. YOLIMA DEL CARMEN AGUALIMPIA DUALIBY

UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS

FACULTAD DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

TECNOLOGÍA EN GESTIÓN AMBIENTAL Y SERVICIOS PÚBLICOS

BOGOTÁ D.C

2021
 INDICE

1 INTRODUCCION 1

2 MARCO CONCEPTUAL Y NORMATIVO 2

2.1 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 2

2.2 CARACTERÍSTICAS FISICOQUÍMICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES 3
2.3 MARCO NORMATIVO 4

3 RECOMENDACIONES GENERALES PREVIAS 6

3.1 NIVEL FREÁTICO 6

3.2 PRUEBA DE PERMEABILIDAD 7
3.3 UBICACIÓN Y DISTANCIA MÍNIMA 10
3.4 UBICACIÓN DE INSTALACIONES SANITARIAS EN LA VIVIENDA 11
3.5 DETERMINACIÓN DE PARÁMETROS NORMATIVOS PERMISIBLES 12
3.6 DISPOSICIÓN FINAL 13
3.6.1 CUERPOS DE AGUA 13
3.6.2 SUELO 13
3.7 CÁLCULO DE CAUDAL 14
3.8 TOPOGRAFÍA 17
3.9 TANQUES PREFABRICADOS 18
3.10 ZONAS INUNDABLES 18

4 SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUALES INDIVIDUALES 19

4.1 TRAMPA DE GRASAS 19

4.1.1 PRERREQUISITOS 19
4.1.2 FUNCIONAMIENTO 19
4.1.3 DISEÑO 19
4.1.4 ALGUNAS RECOMENDACIONES DE CONSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN 25
4.1.5 OPERACIÓN 29
4.1.6 MANTENIMIENTO 29
4.1.7 DISPOSICIÓN FINAL 30
4.1.8 RECOMENDACIONES 31
4.1.9 VENTAJAS Y DESVENTAJAS 31
4.1.10 ESTIMACIÓN DE COSTOS 32
4.2 SISTEMA SÉPTICO 33
4.3 TANQUE SÉPTICO 34
4.3.1 PRERREQUISITOS 34
4.3.2 FUNCIONAMIENTO 34
4.3.3 DISEÑO 34
4.3.4 ALGUNAS RECOMENDACIONES DE CONSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN 48
4.3.5 OPERACIÓN 49
4.3.6 MANTENIMIENTO 49
4.3.7 DISPOSICIÓN FINAL 50
4.3.8 RECOMENDACIONES 50
4.3.9 VENTAJAS Y DESVENTAJAS 51
4.3.10 ESTIMACIÓN DE COSTOS 51
4.4 FILTRO ANAEROBIO DE FLUJO ASCENDENTE (FAFA) 53
4.4.1 PRERREQUISITOS 53
4.4.2 FUNCIONAMIENTO 53
4.4.3 DISEÑO 54
4.4.4 ALGUNAS RECOMENDACIONES DE CONSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN 66
4.4.5 OPERACIÓN 68
4.4.6 MANTENIMIENTO 68
4.4.7 DISPOSICIÓN FINAL 68
4.4.8 RECOMENDACIONES 69
4.4.9 VENTAJAS Y DESVENTAJAS 70
4.4.10 ESTIMACIÓN DE COSTOS 71
4.5 HUMEDAL SUBSUPERFICIAL DE FLUJO HORIZONTAL 72
4.5.1 PRERREQUISITOS 72
4.5.2 FUNCIONAMIENTO 72
4.5.3 DISEÑO 73
4.5.4 ALGUNAS RECOMENDACIONES DE CONSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN 86
4.5.5 OPERACIÓN 90
4.5.6 MANTENIMIENTO 91
4.5.7 DISPOSICIÓN FINAL 91
4.5.8 RECOMENDACIONES 91
4.5.9 VENTAJAS Y DESVENTAJAS 92
4.5.10 ESTIMACIÓN DE COSTOS 93
4.6 CAMPO DE INFILTRACION 94
4.6.1 PRERREQUISITOS 94
4.6.2 FUNCIONAMIENTO 94
4.6.3 DISEÑO 94
4.6.4 ALGUNAS RECOMENDACIONES PARA CONSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN 102
4.6.5 OPERACIÓN 105
4.6.6 MANTENIMIENTO 105
4.6.7 DISPOSICIÓN FINAL 105
4.6.8 RECOMENDACIONES 105
4.6.9 VENTAJAS Y DESVENTAJAS 106
4.6.10 ESTIMACIÓN DE COSTOS 107
4.7 LETRINAS ABONERAS SECAS FAMILIARES CON DESVIACIÓN DE ORINA – LASF 108
4.7.1 PRERREQUISITOS 108
4.7.2 FUNCIONAMIENTO 108
4.7.3 DISEÑO 109
4.7.4 ALGUNAS RECOMENDACIONES DE CONSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN 113
4.7.5 OPERACIÓN 120
4.7.6 MANTENIMIENTO 121
4.7.7 DISPOSICIÓN FINAL 122
4.7.8 RECOMENDACIONES 122
4.7.9 VENTAJAS Y DESVENTAJAS 123
4.7.10 ESTIMACIÓN DE COSTOS 124
4.8 VERMIESTABILIZACION DE LODOS 125
4.8.1 PRERREQUISITOS 125
4.8.2 FUNCIONAMIENTO 125
4.8.3 DISEÑO Y ALGUNAS RECOMENDACIONES DE CONSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN 127
4.8.4 OPERACIÓN 132
4.8.5 MANTENIMIENTO 132
4.8.6 DISPOSICIÓN FINAL 132
4.8.7 RECOMENDACIONES 133
4.8.8 VENTAJAS Y DESVENTAJAS 133
4.8.9 ESTIMACIÓN DE COSTOS 134

5 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS 135

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

1
1 INTRODUCCION

Los residuos líquidos domésticos son producidos como consecuencia de las actividades

cotidianas del ser humano. Desde que el hombre fue consciente de que esto representa un riesgo

para la salud humana y para el medio ambiente se han desarrollando diferentes técnicas y

metodologías, como también tecnologías que han permitido la gestión más adecuada de estos

residuos.

Si bien en muchas partes del mundo la gestión de los residuos líquidos domésticos no

representan una gran dificultad ya que durante décadas se han realizado procesos de saneamiento

tanto en zonas urbanas como rurales, en Colombia aún representa un obstáculo para el desarrollo

integral de las comunidades a tal punto en que hay deterioro en cuerpos hídricos y en ecosistemas

de relevancia ambiental a consecuencia de las grandes cargas contaminantes que llegan a ellos,

producto del crecimiento demográfico de la nación. La falta de conocimiento y apoyo para la

construcción e implementación de sistemas de saneamiento son unos de los principales

impedimentos para el desarrollo de estos procesos.

La realización de esta guía expone detalladamente técnicas y tecnologías para la

construcción de sistemas individuales de saneamiento, en donde se incluyen recomendaciones útiles

para elegir la mejor entre ellas, de acuerdo con el contexto en el que se vaya a realizar su

implementación. También se considera la normatividad práctica que le permita al usuario conocer

las diferentes fuentes de financiamiento para su construcción.

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

2
2 MARCO CONCEPTUAL Y NORMATIVO

Soluciones Individuales de Saneamiento. Definido por la Resolución 0884 de 2018, como

“sistemas de recolección y tratamiento de aguas residuales implementadas en el sitio de origen”.

Aguas Residuales. Se consideran aguas residuales a las aguas cuya calidad se ha

modificado negativamente por influencia antrópica (Zarza, n.d.).

2.1 Tratamiento de Aguas Residuales

Conjunto de operaciones que tienen como primera finalidad la eliminación o reducción en

los niveles de contaminación tanto en las aguas como en los residuos. Las etapas de tratamiento

son: Preliminar, se remueven sólidos de gran tamaño y arenas; Primario, se remueven una fracción

de sólidos sedimentables y en suspensión, sea bien por medio físico o químicos; Secundario, se

transforma la materia orgánica biodegradable por acción biológica, en algunos casos se incluye

desinfección; Terciario o avanzado, este es adicional y pretende la eliminación de compuestos

tóxicos, excesos de materia orgánica o de sólidos suspendidos, por lo general, estos también son

utilizados como tratamiento (Farias de Márquez, 2016).

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

3
▪ Materia orgánica. Compuesta por moléculas fabricadas por los seres vivos a basede carbono

(Carmenaty et al., 2009, 28).

▪ Materia inorgánica. Son fabricadas por la naturaleza en reacciones químicas, no están hechas a base

de carbono, suelen ser sales, minerales, entre otros (Carmenaty et al., 2009, 28).

▪ Aguas contaminadas. Son aquellas aguas a las cuales se les ha modificado sus características

químicas, físicas o biológicas (Carmenaty et al., 2009, 26).

2.2 Características fisicoquímicas de las aguas residuales

▪ Químicas. pH, oxígeno disuelto, materia orgánica, metales pesados (Carmenaty etal., 2009, 28).

▪ Físicas. Temperatura, color, olor, sabor, turbiedad (Carmenaty et al., 2009, 28).

▪ Biológicas. Patógenos, plancton, organismos vivos vegetales (Carmenaty et al., 2009, 28).

▪ Oxígeno disuelto. Este es el principal parámetro presente en los ecosistemas acuáticos, el cual a un

nivel adecuado asegura la supervivencia de la mayor parte de organismos, se usa para conocer el nivel

de contaminación de los cuerpos hídricos (Carmenaty et al., 2009, 28).

▪ Demanda bioquímica de oxígeno (DBO). Indica la cantidad de materia orgánica contenida

en una muestra de agua, determinada por el consumo de oxígeno que hacen los

microorganismos para degradar los compuestos biodegradables (Carmenaty et al., 2009, 28).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

4
▪ Demanda química de oxígeno (DQO). Es una medida que también determina la cantidad de

materia orgánica contenida, los resultados sobre esta prueba se obtienen más rápidamente que

al realizar pruebas de DBO ya que esta se obtiene aproximadamente en tres horas (Carmenaty

et al., 2009, 28).

▪ Sólidos. En la mayoría de las veces la materia orgánica se presenta en forma de sólidos, estos

pueden ser: suspendidos, volátiles, fijos y/o sedimentables (MADS, 2015).

▪ Potencial de hidrógeno (pH). Permite el control de los procesos en el tratamiento de las

aguas residuales, el pH óptimo es de 6.5 – 8.5 unidades (Carmenaty et al., 2009, 28).

2.3 Marco Normativo

Norma Descripción
Constitución Política de Colombia 1991 Capítulo 3, artículos 79 y 80
Ley 9 de 1979 Por la cual se dictan medidas sanitarias de
la protección del Medio Ambiente
GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

5
Ley 142 de 1994 Por la cual se reglamenta la prestación de
los servicios públicos domiciliarios

Decreto Ley 2811 de 1994 Código de los Recursos Naturales

Renovables y Protección del Medio
Ambiente.
Decreto 1076 del 2015 Por medio del cual se expide el Decreto
Único Reglamentario del Sector Ambiente
y Desarrollo Sostenible
Decreto 3930 de 2010 Establece parámetros sobre usos de aguas
y residuos líquidos, da a conocer las
normas sobre vertimientos para toda
descarga de residuo líquido.
Resolución 0631 de 2015 Por la cual se establecen los parámetros y
los valores límites máximos permisibles en
los vertimientos puntuales a cuerpos de
aguas superficiales y a los sistemas
de alcantarillado público y se dictan
otras disposiciones
Ley 09 de 1979 Código Sanitario Nacional. Se establecen los
procedimientos y medidas para legislar,
regular y controlar las descargas de los
residuos y materiales, indica, además, los
parámetros para controlar las actividades que
afecten el medio ambiente
Ley 373 de 1997 Mediante esta ley se establece el programa
para el uso eficiente y ahorro del agua
(artículos1,2,3,5)
Decreto 901 de 1997 Establece las tasas retributivas por
vertimientos líquidos puntuales a cuerpos
de agua. Reglamenta el vertimiento para
DBO y SST
Resolución 179 de 2017 Reglamenta el Decreto 890 de 2017, en los
que se incluyen las tipologías para las
soluciones individuales de agua y
saneamiento en viviendas dispersas
Resolución 0844 de 2018 Establece los requisitos técnicos aplicables a
las etapas durante perfil de proyecto,
planeación, construcción y puesta en marcha,
administración u operación y mantenimiento
de la infraestructura destinada saneamiento
básico para población asentada en zonas
rurales
Decreto 1898/2016 Articulación intersectorial y participación
de las comunidades en la identificación de
sus necesidades y soluciones de agua y
saneamiento básico, de acuerdo con sus
condiciones particulares

Fuente: Elaboración propia

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

6
3 RECOMENDACIONES GENERALES PREVIAS

3.1 Nivel Freático

Para conocer la elevación máxima del nivel freático y la capacidad de infiltración, se

realizará como mínimo un apique en temporada invernal, a la profundidad máxima que alcancen
las estructuras, más 2 m adicionales (Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio, 2021).
Dependiendo de lo que se observe como resultado del apique, será necesario realizar un estudio
de suelos más detallado.

Figura 1. Detalle de prueba de permeabilidad 1. Tomada de: “Manual de autoconstrucción de un

sistema de tratamiento de aguas residuales domiciliarias - La edición. -La Plata: FREPLATA. Por

Mariñelarena. A, 2006.

En los casos en que el nivel freático sea alto (menos de 1.50 m de profundidad) y no sea
posible la construcción de sistemas que garanticen una profundidad mínima respecto a la
profundidad total del sistema, se podrá elegir la solución que se encuentre sobre el terreno
(Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio, 2021).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

7
3.2 Prueba de permeabilidad

La prueba de infiltración se hace con el fin de saber cuánta agua es capaz de absorber el
suelo por día para lo cual se hace un sencillo ensayo.

a. Se deben cavar 6 pozos en el terreno que se desea instalar el sistema

estos deben tener un diámetro de 30 cm y una profundidad de 60 cm, se debe procurar
que la medida de la profundidad de todos los pozos sea igual. Esto se debe hacer de
manera dispersa en el área.
b. Se deben retirar elementos con filtro alrededor de la excavación.
Posteriormente se debe colocar 5 cm de arena en el fondo, clavándose una pequeña cuña
o palo de madera que sirva como indicador de referencia para la medición. Este estará
ubicado en la pared del pozo a 20 cm por encima de la arena.
c. Se debe agregar agua que manera que se sature el pozo manteniéndolo lleno
de agua por encima de la cuña durante 12 horas, se puede colocar un recipiente que gotee
constantemente agua para que este nivel se mantenga.

(Mariñelarena, 2006)

Figura 2. Detalle de prueba de permeabilidad 2. Adaptada de: “Manual de autoconstrucción de

un sistema de tratamiento de aguas residuales domiciliarias - La edición. -La Plata:
FREPLATA. Por Mariñelarena. A, 2006; Ilustrado por, Esteban Valcárcel M, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

8
d. Para medir la capacidad de infiltración se debe armar un pequeño arco con
madera, la varilla horizontal debe quedar fija cruzada sobre la boca del pozo unos 35
cm por encima del nivel del terreno, se debe numerar los pozos.

e. Se debe ajustar el nivel de agua hasta la cuña, en caso de ser necesario se

agregará agua según corresponda. Posteriormente se mide con una cinta métrica la
distancia entre la superficie del agua y la varilla siendo lo más preciso posible, para
esto se introducirá la cinta de forma vertical cerca al centro de la varilla hasta que la
punta toque la superficie del agua en el centro del pozo. Se tomará la medida a la
que haya llegado, teniendo cuidado que la cinta no se mueva y se anotara en una
planilla indicando la hora y la medida inicial.

f. Se esperará 30 minutos, este período servirá para realizar lo anteriormente

descrito con los demás pozos, el procedimiento se repetirá del pozo uno al seis de la
misma manera descrita anteriormente, se deben realizar 6 mediciones por pozo con
intervalos de 30 minutos.

(Mariñelarena, 2006)

Figura 3. Detalle de prueba de permeabilidad 3. Tomada de: “Manual de autoconstrucción de

un sistema de tratamiento de aguas residuales domiciliarias - La edición. - La Plata:
FREPLATA. Por Mariñelarena. A, 2006; Ilustrado por, Esteban Valcárcel M, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

9
Con los datos obtenidos se deberá:

a. Calcular la diferencia de cada medida con la inicial.

b. Calcular el promedio de las tres últimas diferencias sumando los últimos 3 valores
y dividiéndolos por 3.
c. Los 30 minutos transcurridos entre medición se dividirá por el promedio obtenido
en cada pozo, los resultados indican el tiempo que tarda el suelo en absorber 1 cm de agua
por minuto en cada pozo.

(Mariñelarena, 2006)

Ejemplo de planilla

Figura 4. Planilla Ejemplo. Medición y Calculo de la Capacidad de Infiltración

Tomada de: “Manual de autoconstrucción de un sistema de tratamiento de aguas residuales
domiciliarias”. La edición. - La Plata: FREPLATA. Por Mariñelarena. A, 2006.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

10
Los suelos que hayan obtenido en la prueba de infiltración un descenso de 1
centímetro de agua en un tiempo superior a 12 minutos no son aptos para la
instalación de estesistema.

Tabla 1. Permeabilidad del agua en diferentes clases de terrenos

Tiempo de Infiltración para el descenso

Clase de Terreno
de 1 cm

Rápidos De 0 a 4 minutos

Medios De 4 a 8 minutos

Lentos De 8 a 12 minutos

Fuente: Tabla adaptada de “TÍTULO J. Alternativas tecnológicas en agua y saneamiento para el

sector rural ‘Permeabilidad del agua en diferentes clases de terrenos’ “. Por MAVDT, 2010.

3.3 Ubicación y distancia Mínima

Un sistema individual de saneamiento, en los casos de que se trate de un sistema séptico o

de unidades sanitarias secas, debe ubicarse en una zona que asegure el mínimo impacto ambiental y
asegure la protección a la salud. Se debe tener en cuenta lo siguiente.

Tabla 2. Distancias mínimas para la ubicación de sistemas sépticos

Distancia minima entre viviendas 100 m

Distancia minima a fuentes de 60 m
abastecimientos
Distancia minima a edificaciones 5m
(cimientos)
Distancia minima a corrientes de agua 30 m
Pendiente minima (entre los procesos) 2%
Dimensiones De acuerdo con el volumen de agua servidas
Fuente: Tabla adaptada de “TÍTULO J. Alternativas tecnológicas en agua y saneamiento para el
sector rural ‘Permeabilidad del agua en diferentes clases de terrenos’ “. Por MAVDT, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

11
3.4 Ubicación de instalaciones sanitarias en la vivienda

Se debe verificar la conexión sanitaria de la casa. Si se usa "aguas grises", revise la mejor
ubicación para que el tanque séptico recolecte las aguas residuales domésticas. Si se proyecta una
nueva conexión sanitaria, se deberá construir de acuerdo con lo establecido en la Resolución 0844
de 2017 y las recomendaciones de la norma técnica colombiana NTC 1500, y las siguientes
recomendaciones: Los accesorios y las instalaciones de saneamiento de agua deben cumplir con las
requisitos técnicos y composición química de los materiales especificados en la Resolución 0501
de 2017 del Ministerio de Vivienda Ciudad y Territorio (MVCT) o la que lo modifique, o
reemplace. La ubicación del tanque séptico debe facilitar la recolección de aguas residuales de
inodoros, duchas, fregaderos, lavanderías y lavavajillas (Ministerio de Vivienda, Ciudad y
Territorio, 2021).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

12
3.5 Determinación de parámetros normativos permisibles

Tabla 3. Determinación de parámetros normativos permisibles

Fuente: Tabla tomada de “Límites permisibles de contaminación en agua residual domesticas

“Resolución 631“. Por MADS, 2015.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

13
3.6 Disposición Final

3.6.1 Cuerpos de Agua

Dando cumplimiento a lo establecido en la Resolución 0330 de 2017 del MVCT, resulta

importante que la elección del punto de descarga de los sistemas que manejen efluente tratado
tengan en cuenta los siguientes puntos:

• En lo posible se hará en cuerpos de agua lóticos y no lénticos.

• El cuerpo de agua debe tener un caudal mínimo permanente.

• La descarga debe hacerse en un tramo de alta turbulencia.

• La tubería de descarga debe llegar a la fuente receptora, mediante una entrega sumergida.

• El caudal de descarga no debe superar el 20% del caudal del cuerpo receptor en

época de sequía o verano.

• Debe ser un sitio de descarga con estabilidad en todo sentido.

De acuerdo con el artículo [Link].4.9 del Decreto 1076/2015, el área de disposición final de ARD
no hace parte del proceso de tratamiento.

3.6.2 Suelo

Las características del suelo elegido para la disposición final seleccionado deben cumplir
con lo establecido en el artículo 171 (estudios previos para tratamientos en el sitio de origen) de la
Resolución 330 de 2017, incluyendo principalmente nivel freático y permeabilidad.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

14
3.7 Cálculo de Caudal

La determinación del caudal se definirá acorde a la situación de suministro de agua de la

zona, de acuerdo con Art 42 sección 3 Ras Rural, Resolución 0884 de 2017 y Decreto 0330 de
2017.

a. Cuando se suministre por acueducto, el caudal se define teniendo en

cuenta las consideraciones de numeral b Art 32 y art 134 de la Resolución 0330 de 2017,
siguiendo:

Población:

La población objeto de esta propuesta, son las viviendas rurales que no están conectadas al
sistema de alcantarillado. La capacidad máxima es de cinco (5) personas por vivienda, por lo cual:

P= Cinco (5) Habitantes (Este dato puede variar según los habitantes de la vivienda)

Dotación y caudal:

La dotación de agua neta máxima dependerá de la altura sobre el nivel del mar en donde se
encuentre la vivienda en donde se construirá el sistema.

Tabla 4. Dotación neta máxima según altura promedio sobre el nivel del mar

Fuente: Tabla tomada de “Reglamento técnico del sector de Agua potable y Saneamiento Básico
RAS “. Por MVCT, 2017, Art 43.
 15
GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

Para el cálculo de caudal se empleó la siguiente fórmula:

𝐶𝑅 𝑥 𝑃 𝑥 𝐷𝑁𝐸𝑇𝐴
𝑄=
86400

Donde:

Q: Caudal agua residual

DNETA: Dotación Neta Máxima (Lt /Hab x día)

CR: Coeficiente de retorno

P: Población

86400: Factor de conversión

(MVCT, 2017)

En el caso de no contar con información de esta unidad, el coeficiente de retorno se tomará

entre 0,7 y 0,8, según el RAS 2000. Sin embargo, este valor suele ser siempre 0,85 (85%). El valor
quedará en Litros habitantes/día (Lt Hab/día).

El valor del caudal estará expresado en Lt (Litros), siendo necesario que este valor este en
m3/día.

𝟖𝟔𝟒𝟎𝟎
𝑸 = 𝑳𝒕 𝒙
𝟏𝟎𝟎𝟎
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

16
Donde:

Lt: Valor del caudal obtenido en litros/segundo

1000: Valor de conversión (Litros de un m3)

86400: Valor de conversión (segundos de un día)

(MVCT, 2017

b. Cuando el suministro sea por medio de abastos de agua el caudal de diseño se

define según las consideraciones del numeral b, Art 32 Resolución 0884 de 2017 restando
el caudal de subsistencia sin ser objeto de mayoración adicional.

Abastecimiento de agua

Dotación neta de agua entre 20 Lt/Hab día y 200 Lt/Hab día para considerar uso del agua
en actividades de subsistencia (MVCT, 2017).

Caudal de diseño= (Dotación x población + QE) / (1-25%)

Donde:

QE: Caudales asociados a los diferentes entornos que se presenten en la zona de actuación

(MVCT, 2017)
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

17
Caudales asociados a referencia de uso (QE)

El siguiente cuadro hace referencia a los usos que se le dan al agua, siendo una guía para la
toma del caudal (QE). Sin olvidar que en cada caso particular las prácticas diarias y agrícola
pecuarias varían, como también el volumen de subsistencia tanto en temporadas secas, como
lluviosas:

Tabla 5. Cantidades de agua de referencia según uso

Uso Unidad Cantidad o Rango

Bebida Lt x Hab/día 2-5
Preparación de alimentos Lt x Hab/día 2-5
Lavado de loza Lt x Hab/día 10 - 25
Aseo personal (lavado de
Lt / Hab x día 12 - 20
mano y baño)
Aseo personal (evacuación de
Lt / Hab x día 6 - 50
excretas)
Aseo de la vivienda Lt / Hab x día 4 - 15
Lavado de ropas Lt x Hab/día 20 - 50
Cultivos Lt/ planta x día 0, 8
Cría de ganado bovino Lt/ cabeza x día 25 – 110
Cría de ganado porcícola Lt/ cabeza x día 10 – 25
Cría de aves de corral Lt/ cabeza x día 0,2 – 0,5
Fuente: Tabla obtenida “TITULO J. Reglamento de agua potable y saneamiento básico,
‘Alternativas de saneamiento para zonas rurales ‘“. Por MVCT, 2021.

3.8 Topografía

La topografía del terreno se podrá realizar mediante la utilización de GPS para obtener el
levantamiento planta perfil de la ubicación del sistema de tratamiento, sin olvidar que se debe
indicar en planta y altura la localización del sistema (Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio,
2021).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

18
3.9 Tanques Prefabricados

Deben estar fabricados a partir de materiales con propiedades de resistencia mecánica, a la

corrosión, teniendo un periodo de vida útil mínimo de 20 años.

Cada tanque debe tener una rótula con la siguiente información:

● Identificación del fabricante y producto.

● Número de Norma Técnica Colombiana o Internacional que certifica al producto.

● Capacidad nominal (volumen).

● Fecha de Fabricación.

● Tipo de material.

En todo caso si no incluye un postratamiento como filtro anaerobio, este se debe incluir a
continuación del tanque.

(Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio, 2021)

3.10 Zonas inundables

En aquellas zonas en donde los niveles de las aguas subterráneas son altos o los suelos son
inundables, las letrinas tradicionales obligatoriamente deben ser colocadas por encima del nivel del
suelo (Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio, 2021).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

19
4 SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUALES INDIVIDUALES

EN ZONAS RURALES

4.1 TRAMPA DE GRASAS

4.1.1 Prerrequisitos

❑ Disponibilidad de espacio.

❑ Nivel freático no debe ser inferior a 2 metros con respecto a la altura de la trampa.

4.1.2 Funcionamiento

El agua proveniente de los lavaderos o grifos entran a la caja y por sedimentación el

material más pesado o sólidos sedimentables baja, la grasa y el agua se separan por la diferencia de
densidad, por lo que la grasa tenderá a ascender a la parte superficial del agua dentro de la trampa
(Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del; Ambiental, Área de Desarrollo
Sostenible y Salud; Salud, Organización Panamericana de la; Panamericana, Oficina Sanitaria;
Salud, Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud, 2003).

4.1.3 Diseño

[Link] Determinación del caudal

Este se determinará a partir de las unidades de gasto, en donde se debe asumir este número
de unidades de gasto por cada grifo instalado en el lavadero.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

20
Tabla 6. Unidades de gasto por cada grifo instalado

N° Grifos Unidades Unidades de Gasto (*)

de Gasto
Lavadero de cocina Múltiple 2

Lavadero Hotel 4
restaurante
de
repostería
Lavadero de ropa 3

Fuente: Tabla Adaptada. Por Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del;
Ambiental, Área de Desarrollo Sostenible y Salud; Salud, Organización Panamericana de la;
Panamericana, Oficina Sanitaria; Salud, Oficina Regional de la Organización Mundial de la, 2003.

Se construirá una tabla por sección de gasto de la siguiente manera:

Tabla 7. Tabla para construcción de unidades de gasto

N° Grifos Unidades de Total, Unidades de

Gasto o Gasto

Lavadero de
cocina

Lavadero de
repostería

Lavadero
de ropa

Fuente: Autora,2021
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

21
Posteriormente el valor total de las unidades de gasto se deberá operar con la
siguiente fórmula.

𝑸 = 𝟎. 𝟑𝟎 𝒙 √𝜮𝒖

Donde:

Q: Caudal máximo en (Lt/Seg)

∑u: Suma de todas las unidades de gasto a ser atendido por la trampa de grasa

[Link] Características de la trampa de grasas

[Link].1 Volumen (V)

Para el cálculo del volumen será necesario operar:

𝒗=𝑸𝒙𝒕

Donde:

𝒗: 𝑉𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 (Lt)

Q: Caudal máximo (Lt/Seg)

t: Tiempo de retención (Seg)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

22
Se considerará un periodo de retención entre 2,5 min (150 Seg) a 3 min (180 Seg), expresado en
litros, este no deberá ser menor a 300 litros. (MVCT, 2021)

𝒗 = 𝑸 𝒙 𝟏𝟖𝟎 (𝒔𝒆𝒈)

Se deberá convertir el valor del volumen en litros a metros cúbicos

[Link] Área Superficial

Esta será igual a:

𝑨 = 𝑽/𝑯

Donde:

A: Área (m2)

V: Volumen calculado (m3)

H: Altura mayor o igual a (0,8 m)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

23
El área superficial será el volumen mínimo que se tendrá en cuenta para la construcción de
la trampa, sin embargo, no es el valor con el que se construirá, por lo cual será necesario hallar el
área de diseño.

(MVCT, 2021)

[Link] Área Diseño

Corresponderá sencillamente a la multiplicación del largo y ancho que más convenga,

siempre y cuando esta área sea mayor al área superficial.

A(m2) = L (m) x a (m)

Deberá elegir el ancho y largo que más se ajuste al espacio disponible respetando la forma
rectangular propuesta para este diseño, cuide que el valor del largo de la trampa siempre sea mayor
al ancho.

[Link] Relación Longitud-Ancho

Esta corresponde a la división entre dos factores. La relación L: a 2:1 y L: a 3:2

correspondiendo ambos a un rango de (2-1,5). Para saber si el área de diseño cumple con esta
relación consistirá sencillamente en dividir el largo (L) asumido y el ancho (a) (Centro
Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del; Ambiental, Área de Desarrollo Sostenible y
Salud; Salud, Organización Panamericana de la; Panamericana, Oficina Sanitaria; Salud, Oficina
Regional de la Organización Mundial de la, 2003).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

24
L: a = L/a

El valor debe estar dentro del rango establecido

★ Para dimensiones mínimas de 300 Lt el diámetro de la tubería

corresponderá a 3” en la entrada y en la salida.

(MVCT, 2021)

[Link] Flujograma del proceso de diseño Trampa de Grasa

DISEÑO CAMPO
CARACTERIZACION DEL DETERMINACION
INICIO TERRENO DISPONIBLE
SI DE TRAMPA DE
DE CAUDAL
GRASAS

Determinacion
periodo de retención
Buscar un terreno que cumpla con las Volumen
características solicitadas en los
prerrequisitos

Recalcular NO Se define

SI

Recalcular NO Se define AREA SUPERFICIAL

SI

AREA DE DISEÑO
Recalcular NO Se define

SI

DISEÑO SI RELACION
FINAL LONGITUD-ANCHO

Figura 5. Flujograma de diseño de trampa de grasas. Autora, 2021.

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

25
4.1.4 Algunas recomendaciones de construcción e instalación

[Link] Construcción de base

[Link].1 Reconocimiento del terreno

Será necesario reconocer que la zona en la que se construirá la trampa cumple con
los siguientes aspectos:

● Disponibilidad del terreno exterior.

● Facilidad de acceso.

● Proximidad con la vivienda.

(MVCT, 2021)

[Link].2 Limpieza y Medición

Cuando se tenga seguridad con respecto a la zona de construcción será necesario

realizar lo siguiente.

● Limpieza de vegetación en la zona (maleza, arbustos, etc.).

● Tomar las medidas con respecto al largo y ancho que resultaron del cálculo
para el diseño de la trampa.

● Nivelación del terreno.

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

26
Los niveles de referencia estarán ubicados 30 cm por encima del suelo

(Zambrano, 26. Humedales - Dimensionamiento, 2020)

[Link].3 Replanteo

● Delimitar y marcar en el terreno la ubicación de los componentes necesarios para la

implementación de la trampa.

[Link].4 Excavación

● Realizar la excavación del dique de contención o fosa que contendrá la trampa, con
la profundidad, largo y ancho establecidas en el diseño. Esta puede ser realizada
con maquinaria o a mano.

(Zambrano, 26. Humedales - Dimensionamiento, 2020)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

27
[Link] Construcción para concreto

Estas indicaciones corresponden al caso en que se decida construir una trampa de concreto.

● Como primera medida será necesaria la construcción de una base de concreto armado con
viga de 8 cm de grosor, por lo que esta medida se debe considerar a la hora de la
excavación como un adicional.

• El concreto se hace de una mezcla de ¾ partes de arena y piedra chancada y la otra cuarta
parte de agua y cemento (75% de arena y piedra chancada y 25% cemento y agua).

● Construir las paredes de losa de concreto de 5 cm o bien en mampostería

en ladrillo macizo con pañete impermeabilizado (tomar en cuenta la medida del grosor del
ladrillo). Esta medida se debe sumar al largo y ancho de cada lado correspondiente a la
hora de la excavación.

● La conexión hidráulica en la entrada (afluente) será por medio de un codo

de 90°, diámetro mínimo de 3” (75mm). La salida (efluente) será por una Te con diámetro
mínimo 3” (75mm).

(MVCT, 2021)

● La parte inferior del codo de entrada debe llegar hasta 0,15 m por debajo
del nivel superficial del líquido.

● La diferencia de nivel entre la tubería de ingreso y de salida deberá ser

mayor a 0,05 m.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

28
● La parte superior del dispositivo de salida debe dejar un espacio de
ventilación a un máximo de 0,05 m por debajo del nivel del techo.

● La parte inferior de la tubería de salida no debe ser menor a 7,5 cm ni más

de 15 cm del fondo.

● La distancia por encima del nivel del líquido y la parte inferior de la tapa es de al menos
0,30 m.

(MVCT, 2021)

Recuerde la altura y distancia en la que debe ser instalada la tubería según el diseño a la hora
de construir las paredes que corresponden a la entrada y la salida de la trampa.

Figura 6. Corte longitudinal de Trampa de Grasas. Ilustrado por, Esteban Valcárcel M, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

29
[Link] Otros materiales

En el caso de que se mande a hacer la trampa con otro material al propuesto, no habrá
inconveniente siempre y cuando se sigan las especificaciones de diseño. Para el caso en que se
pueda o quiera comprar bastará con seleccionarla con respecto al caudal o puede seguir las
indicaciones del fabricante o vendedor.

(MVCT, 2021)

No se dan instrucciones específicas de construcción, ya que la trampa de grasa puede ser de acero
inoxidable o de alguna variedad de termoplásticos e incluso fibra de vidrio, no solamente de
concreto.

4.1.5 Operación

La operación de la trampa de grasas es automática, una vez instalada y esperado el tiempo

anteriormente empezará su funcionamiento.

4.1.6 Mantenimiento

1. Se recomienda retirar la nata de grasa como mínimo una vez por semana, o
cuando se observe una saturación del más del 75% de grasa.

a. Retire la grasa con un objeto que contenga rejillas finas (cernidor,

caña de limpieza de piscina), procure usar elementos de seguridad mínimos
(guantes y tapabocas).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

30
b. Limpie las acumulaciones de grasa en esquinas y paredes con una
esponja y/o espátula, No utilizar cloro o abrasivos.

2. En el caso de los sedimentos en el fondo de la trampa.

a. Es necesario retirar el agua que se encuentra dentro de ella, por lo es

necesario hacerlo con un recipiente (balde, caneca, taza) que permita la extracción del agua,
con el objetivo de llegar al fondo, procure sacar el agua con cuidado para que no se
mezclen los sedimentos con el agua.

b. Una vez se haya llegado al fondo puede retirar con una espátula, cuchara o
taza los sedimentos, dependiendo de la cantidad. El material retirado puede irse
almacenando en un balde o recipiente para posteriormente darle una disposición adecuada.

(MVCT, 2021)

4.1.7 Disposición final

Es necesario excavar un hoyo de poca profundidad (≤ 0,5 m), en donde no pasen corrientes
de agua próximas, no esté cerca de cultivos o de espacios de concurrencia alta. En este se
dispondrán los sedimentos y grasas extraídos de la trampa de grasas. Cada vez que se ponga una
capa de estos residuos será necesario poner una capa de cal no muy gruesa (<1 cm) y una misma
capa de tierra.

(MVCT, 2021)
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

31
4.1.8 Recomendaciones

▪ Los desechos o desperdicios provenientes del lavabo de la cocina no deben ir a la

trampa de grasa, por lo que se recomienda el uso de rejillas.

▪ Las trampas de grasa deberán ubicarse próximas a la zona de descarga de desechos

grasosos, jamás deberán ingresar agua residual proveniente de SANITARIOS.

▪ Las trampas de grasa deberán ubicarse en una zona de fácil acceso para su limpieza
y extracción de las grasas acumuladas.

▪ Las trampas de grasa deberán ubicarse en lugares cercanos en donde se preparan

alimentos.

▪ No se debe ubicar equipo o maquinaria o algún otro elemento que impida el acceso
fácil a la trampa de grasas.

▪ No utilizar elementos de limpieza corrosivos.

▪ Evitar cargas hidráulicas súbitas que produzcan agitación excesiva dentro de la

trampa.

(MVCT, 2021)

4.1.9 Ventajas y desventajas

Tabla 8. Ventajas y Desventajas de la trampa de grasas

VENTAJAS DESVENTAJAS

Las trampas de grasa pueden ser construidas de metal,

ladrillos y concreto, de forma rectangular o circular El deficiente mantenimiento puede ocasionar
obstrucciones o deficiencias en la eliminación de
grasas, que pueden parar en el sistema depurador
Protege la tubería de posibles obstrucciones dentro del
sistema sanitario

Fuente: Construcción propia con base en “Titulo J Ras ‘Alternativas de saneamiento en zona
rural’”. Por MVCT, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

32
4.1.10 Estimación de costos

La estimación de costo se basó en informacion obtenida, como resultado del proyecto de

grado “Tipificación y análisis de precios unitarios para la construcción de pozos sépticos en
viviendas de suelo rural” (Álvarez Florido & Ospina Gómez, 2019). Los precios fueron
actualizados al año 2021, por medio del IPC, encontrado en el portal de información del DANE.
(DANE, 2021).

Tabla 9. Estimación de costos de construcción trampa de grasas 1.05 x 0.7 x 0.90 m. Promedio

Materiales Unidad Cantidad Valor Unitario Valor Total

Marco en Ang. 1 1/2" 1/2 x 1/4" y refuerzo para tapa en
platina 3x3/16" con parrilla en varilla 3/8 cada 10cm para
trampa de grasas 0,75x1.10m Und 1 $ 248.000,00 $ 248.000,00
Concreto de limpieza e= 0.05 m de 2000 psi (140kg/cm2) m 0,07 $ 439.513,04 $ 30.765,91
Concreto de 3000 psi (210 kg/cm2) para placa de fondo m 0,27 $ 549.390,68 148335,4836
Concreto de 3000 psi (210 kg/cm2) para muros m 0,55 $ 549.390,68 $ 302.164,87
Concreto de 3000 psi (210 kg/cm2) en tapa m 0,04 $ 832.947,16 $ 33.317,89
Mortero 1:4 Und 0,04 $ 773.770,40 $ 30.950,82
Excavación a mano en terreno común m 1,48 $ 65.800,00 $ 97.384,00
Malla electrosoldada m-335 de acero de refuerzo fy 60.000 psi Kg 29,34 $ 5.803,56 $ 170.276,45
Alambre negro#18 Kg 0,02 $ 7.144,00 $ 142,88
Recebo Común m 0,14 $ 103.400,00 $ 14.476,00
Impermeabilizante en polvo con base cementosa Kg 7,39 $ 20.774,00 $ 153.519,86
Costo Total
de Materiales $ 1.229.334,16
Fuente: Tabla adaptada y actualizada a precios de 2021 “Tipificación y análisis de
precios unitarios para la construcción de pozos sépticos en viviendas de suelo rural”.
Por Álvarez Florido, L. J., & Ospina Gómez, H. C, 2019.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALE

33
4.2 SISTEMA SÉPTICO

Dando cumplimiento a los requerimientos establecidos dentro de la Resolución 0330 de

2017 del MVCT, el sistema séptico estará constituido por: una trampa de grasa, el tratamiento
principal constituido por el tanque y un postratamiento, estando de último la disposición final del
efluente.

Las indicaciones necesarias para la instalación de una trampa de grasas las podrá encontrar
en el sistema anterior. Con respecto al diseño de tanque séptico con las especificaciones
constructivas aquí descritas, va en comunión con el sistema de postratamiento para sistemas séptico,
que en este caso es filtro anaerobio (MVCT, 2021).

Subproductos del proceso: Lodos

Trampa de Tanque Campo de

FAFA
Grasas séptico Infiltración

Figura 7. Elementos del Sistema de Tratamiento Séptico. Elaboración propia adaptado de

“Tipificación y análisis de precios unitarios para la construcción de pozos sépticos en viviendas de
suelo rural”, por (Álvarez, F & Ospina, H. C, 2019).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

34
4.3 TANQUE SÉPTICO

4.3.1 Prerrequisitos

❑ Suelo permeable no sujeto a inundaciones para recibir los efluentes o aguas residuales.

❑ 1.50 m distantes de construcciones, límites de terrenos, sumideros y campos de infiltración.

❑ 3.0 m distantes de árboles y cualquier punto de redes públicas de abastecimiento de agua.

❑ 15.0 m distantes de pozos subterráneos y cuerpos de agua de cualquier naturaleza.

★ Ideal en zonas con temperaturas tropicales.

4.3.2 Funcionamiento

La materia sólida se decanta, por medio de la gravedad al detenerse el agua residual en

eltanque, lo que permite que se decantan los sedimentos y que flote la capa de impurezas. Para
que esta separación ocurra, el agua residual debe detenerse en el tanque un mínimo de 24 horas.
En términos generales este sistema remueve entre 40-70% de DBO/DQO y de 50-80% de SST
(MVCT,2021).

4.3.3 Diseño

El diseño hidráulico de este tanque es de geometría rectangular, con optimización del área
horizontalmente. Sin embargo, existen tanques con otras geometrías; como los cilíndricos,
utilizados cuando se quiere minimizar el área útil aumentando la profundidad (MVCT, 2021).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

35
[Link] Zonas

Tabla 10. Datos requeridos para el diseño

PARÁMETRO UNIDAD

Temperatura C°

Producción de agua residual por persona Lt*Hab/día

Número de Habitantes (N° Hab) Promedio 5 Hab

Fuente: Autora, 2021.

Tabla 11 Aportes per cápita para aguas residuales domesticas

Parámetro Intervalo Valor Sugerido

DBO5 días, 20°C g/Hab/día 25-80 50

Solidos Suspendidos,
30-100 50
g/Hab/día

NH3-N como N, g/Hab/día 7,4 - 11 8,4

N Kjeldahl total
9,3 – 13,7 12,0
como,g/Hab/día

Coliformes totales, #/hab/dia 2 x 108 - 2x 1011 2 x 1011

Fuente: Adaptada de “TÍTULO J. Alternativas tecnológicas en agua y saneamiento para el sector
rural “, por MAVDT, 2010.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

36
[Link].1 Zona de Sedimentación

El tiempo de sedimentación es clave dentro del diseño de esta zona. El tiempo de

sedimentación decrece a mayor sea el número de habitantes a las que sirve.

[Link].2 Volumen de Sedimentación

[Link].3 Tiempo de Sedimentación Calculado (ts)

𝒕𝒔 = 𝟏, 𝟓 − (𝟎, 𝟑 𝐥𝐨𝐠 (𝐩 𝐱 𝐐))

Donde:

ts: Tiempo medio de retención hidráulica (días)

p: Número de habitantes o población servida

Q: Caudal de agua residual generado por persona (Lt/Hab día)

(MVCT, 2021)

Clima Templado y Cálido: No menor 8 horas

Clima Frío: No menor a 12 horas

El tiempo de retención en cualquier clima no debe ser mayor de 24 horas, según la Resolución
0330 de 2017.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

37
En caso de que solo maneje el agua proveniente del sanitario el tiempo de sedimentación no
debe ser de 1 día, y la fórmula más apropiada para este caso será:

𝒕𝒔 = 𝟐, 𝟓 − 𝟎, 𝟑𝒍𝒐𝒈 (𝒑 𝒙 𝑸)

Donde:

ts: Tiempo medio de retención hidráulica (días)

p: Número de habitantes o población servida

Q: Caudal de agua residual generado por persona (Lt/Hab/día)

(Zambrano, Tanque séptico - Dimensionamiento, 2020)

[Link].4 Volumen de Sedimentación (Vs)

El volumen requerido para esta zona será:

𝑽𝒔 = 𝟏𝟎−𝟑 𝒙 𝒑 𝒙 𝑸 𝒙 𝒕𝒔

Donde:

Vs: Volumen de sedimentación (m3)

ts: Tiempo medio de retención hidráulica (días)

p: Número de habitantes o población servida

Q: Caudal de agua residual generado por persona (Lt/Hab día)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

38
(Zambrano, Tanque séptico - Dimensionamiento, 2020)

[Link].5 Zona de digestión de lodos

La digestión de lodos estará en medio anaerobio, por lo cual necesitamos darle el tiempo
necesario para que se de esta digestión. Esto estará directamente relacionado con la temperatura
(Zambrano, Tanque séptico - Dimensionamiento, 2020).

a. Tiempo de digestión (td)

𝒕𝒅 = 𝟐𝟖 (𝟏, 𝟎𝟑𝟓)𝟑𝟓−𝑻°

Donde:

td: Tiempo de digestión (días)

T: Temperatura ambiental (C°)

(Zambrano, Tanque séptico - Dimensionamiento, 2020)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

39
b. Volumen de Lodos (Vd.)

El volumen de lodos frescos es aproximado de 1 Lt/Hab día. Sin embargo, gran parte de este
material se desintegra con el agua en contacto, por lo que este volumen se va perdiendo. Por lo cual,
el volumen promedio con el cual se diseña es de 0,5 Lt/Hab día, siendo:

𝑽𝒅 = 𝟎, 𝟓 𝒙 𝟏𝟎−𝟑 𝒙 𝒑 𝒙 𝒕𝒅

Donde:

Vd: Volumen de la zona de digestión (m3)

0,5: Volumen promedio de lodos en digestión

p: Número de habitantes o población servida

td: Tiempo de digestión (días)

(Zambrano, Tanque séptico - Dimensionamiento, 2020)

[Link] Zona de almacenamiento de lodos

El volumen de este dependerá de la tasa(r) de acumulación de lodos, que depende de la

frecuencia con la que se retiren estos lodos (n años) y del clima en que se encuentre.

n <5: años r: 0,06 m3/hb/año

n>5: años r:0.04 m3/hb/año
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

40
Para clima cálido será 40 Lt Hab/año y de 50 Lt Hab/año para clima frío. En caso de que al
tanque séptico se lleven las descargas de las aguas grises, a los valores anteriores se les adicionará
un valorde 20 Lt Hab/año (Zambrano, Tanque séptico - Dimensionamiento, 2020).

𝐓𝐥 𝐱 𝐏 𝐱 𝐍
𝝂𝒍 =
𝟏𝟎𝟎𝟎

N: Número asumido de años entre operaciones de limpieza

Se recomienda como mínimo 2 años y como máximo 6 años. De todas maneras, un factor
determinante para escoger este valor es el costo de extracción manual comparado con el costo de
extracción con equipos mecánicos y lo que esto representa en función de facilidades de acceso para
estos equipos. También sería bueno considerar, el espacio más cercano disponible para la
disposición de los lodos.

(MVCT, 2021)

[Link].1 Volumen de lodos digeridos (Vg)

Este se haya con la siguiente ecuación:

𝑽𝒈 = 𝒓 𝒙 𝒑 𝒙 N
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

41
Donde:

Vg: Volumen de lodos digeridos (m3)

r: Tasa de acumulación de lodos (m3 hb/año)

p: Número de habitantes o población servida

N: Frecuencia de limpieza (años)

(Zambrano, Tanque séptico - Dimensionamiento, 2020)

[Link].2 Zona de almacenamiento de espuma (Ve)

Este corresponderá al 30 - 40 % del volumen de acumulación de lodos digeridos (Rve). Se

recomienda que el valor de la relación utilizada para el volumen de espuma sea de 40% o 0,4 valor
operable (Escalante, 2008).

𝑽𝒆 = 𝑹𝒗𝒆 𝒙 𝑽𝒈

Donde

Ve: Volumen de Acumulación de natas y espumas (m3)

Rve: Relación utilizada para el volumen de espuma

Vg: Volumen de lodos digeridos (m3)

75 mm serán la distancia mínima entre la parte inferior de la espuma sumergida y la parte inferior
del dispositivo de salida (Min. Desarrollo Económico, 2000).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

42
[Link] Volumen Útil (V)

El volumen útil corresponde a la suma total de los volúmenes calculados anteriormente.

𝑽 = 𝒗𝒆 + 𝒗𝒔 + 𝒗𝒅 + 𝒗𝒈

Donde:

V: Volumen Útil (m3)

Vs: Volumen de sedimentación (m3)

Vd: Volumen de la zona de digestión (m3)

Vg: Volumen de lodos digeridos (m3)

Ve: Volumen de Acumulación de natas y espumas (m3)

(MVCT, 2021)

[Link] Diseño Constructivo

[Link].1 Altura o Profundidad Útil (hu)

Bastará con que se seleccione el valor de la profundidad útil, que dependerá del volumen
anteriormente calculado.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

43
Tabla 12. Valores de Profundidad Útil

Profundidad útil mínima Profundidad útil máxima

Volumen Útil (m3)
(m) (m)

Hasta 6 1,3 2,2

De 6 a 10 1,5 2,5

Mas de 10 1,8 2,8

Fuente: Tabla adaptada de “Reglamento Técnico del sector de agua potable y saneamiento básico
RAS”. Por Min. Desarrollo Económico, 2000.

Seleccione uno de los valores de profundidad útil, en el caso de no saber si elegir entre el
máximo o el mínimo siempre se podrá guiar por el espacio de terreno disponible, si el espacio es
reducido, entonces, la profundidad será la mayor.

(Min. Desarrollo Económico, 2000)

[Link].2 Área de Tanque (At)

Esta será igual a:

𝑨𝒕 = 𝑽 𝒙 𝒉

Donde:

At: Área del tanque

V: Volumen Útil
h: Altura o Profundidad útil del tanque
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

44
[Link].3 Relación largo ancho (R (L: a))

Entre más largo sea el sistema, mayor será la capacidad de retención de sólidos, por lo cual
esta debe tener una relación de mínimo 2:1 y máximo de 5:1, con largos internos mínimos de 0,8 m.

Este valor siempre será elegido de manera autónoma, por lo que en un principio puede elegir un
valor dentro de este rango, que siempre se podrá cambiar en caso de que uno de los parámetros no
se cumpla.

(Zambrano, Tanque séptico - Dimensionamiento, 2020)

[Link].4 Dimensiones Útiles

Las dimensiones útiles del largo y ancho corresponden a la siguiente ecuación, en donde:

𝑨=𝒃𝒙𝒂

A corresponde al área que tendrá el tanque (rectangular). Donde (b) Largo; (a)Ancho

𝒃 = 𝟐𝒂

a. Largo (b)

Pero b es dos veces a, por lo que se puede modificar la fórmula inicial de esta manera:

𝑨 = 𝟐𝒂 𝒙 𝒂
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

45
Se puede reescribir la ecuación para mejor operación de esta manera:

𝑨 = 𝟐𝒂𝟐

Sin embargo, lo que se quiere encontrar es el ancho adecuado del tanque, por lo que, si despejamos
de la fórmula el ancho, quedaría de esta manera. Teniendo en cuenta que no deberá ser menor a
0,60 m, ya que es el espacio más pequeño en el que puede trabajar una persona durante la
construcción o para las operaciones de limpieza.

b. Ancho(a)

𝒂 = (𝑨/𝑹 (𝑳: 𝒂)𝟎,𝟓

Esta última fórmula nos permitirá encontrar el ancho únicamente utilizando el área requerida
(A) que anteriormente se calculó y la relación largo ancho seleccionada (R (L: a)). Para hallar el
largo (2), bastará con saber que este corresponde a dos veces el ancho.

[Link].5 Dimensiones de Compartimientos

a. Longitud Primer compartimiento

Corresponde a los dos tercios del área total del largo calculado anteriormente.

𝑳𝒑𝒄 = 𝒃 𝒙 𝟐/𝟑
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

46
Donde:

Lpc: Longitud Primer compartimiento

b: Largo útil del tanque

b. Longitud Segundo compartimiento

Corresponde a un tercio del área total del largo calculado anteriormente.

𝑳𝒔𝒄 = 𝒃 𝒙 𝟏/𝟑

Donde:

Lsc: Longitud Segundo compartimiento

b: Largo útil del tanque

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

47
[Link] Flujograma del proceso de diseño de Tanque Séptico

SI

SI

NO

Figura 8. Flujograma de diseño de Tanque Séptico. Autora, 2021.

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

48
4.3.4 Algunas recomendaciones de construcción e instalación

Pueden ser construidos en sitio con mampostería de piedra o ladrillo, en concreto simple o
reforzado, o pueden ser adquiridos en el comercio fabricados en diferentes materiales plásticos
como polietileno (PE), polipropileno (PP), PVC-U o poliéster reforzado con fibra de vidrio
(MVCT, 2021).

● El fondo de los tanques sépticos deberá tener pendiente de 2% con caída hacia el punto de
ingreso de los líquidos.

[Link] Conexión Hidráulica

Los dispositivos de entrada y salida de agua residual al tanque séptico estarán constituidos
por Te’s. Cuando se usen pantallas éstas deberán estar distanciadas de la pared del tanque a no
menos de 0,20 m ni mayor a 0,30 m.

La batea de la tubería de salida del tanque séptico estará situada a 0,05 m por debajo de la
batea de la tubería de entrada.

(MVCT, 2021)

[Link] Tapa de Tanque

Debe tener losas removibles que cubran la parte superior del tanque, o de tapas circulares de
inspección para colocar sobre aros de base de por lo menos 0,60 m de diámetro interno.

(MVCT, 2021)
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

49
4.3.5 Operación

Para poner en servicio un tanque séptico recién instalado o construido, será necesario
llenarlo de agua hasta el orificio de salida para luego depositar allí de 5 a 8 baldes de lodo fresco o
estiércol caballar, con el objeto de crear las bacterias necesarias para la descomposición de la
materia orgánica. Para una adecuada operación del sistema, solo debe recibir las aguas residuales
(MVCT, 2021).

Para mantener una óptima operación será necesario tomar medidas dentro de las actividades
cotidianas de la vivienda tales como; hábitos eficientes de uso del agua, junto con prácticas de aseo
responsables, prohibir desechar residuos, químicos, corrosivos, excedentes de fumigación,
hidrocarburos y solventes, que eliminan a las bacterias necesarias para el proceso de degradación,
toallas sanitarias, papel higiénico, material no biodegradable en general (MVCT, 2021).

4.3.6 Mantenimiento

Antes de iniciar es necesario que la cubierta se mantenga abierta durante un tiempo

suficiente (>15 min.) para la remoción de gases tóxicos o explosivos dentro del tanque. Las fosas
sépticas deben inspeccionarse al menos una vez al año. Se debe medir la profundidad del lodo,
cuando el sólido alcanza entre la mitad y dos tercios de la distancia total entre el nivel del líquido y
el fondo, se eliminará el lodo, de lo contrario, el lodo y la espuma acumulados deben eliminarse en
el mismo intervalo de tiempo que el ciclo de limpieza esperado del tanque séptico. Estos intervalos
pueden variar siempre y cuando estos no afecten la operación optima del sistema (MVCT, 2021).

Lodos: Se recomienda que la frecuencia con la que se extraen los lodos sea de 2 a 3
años. Su remoción debe ser con elementos de bioseguridad óptimos (guantes, gafas de protección,
tapabocas, overol), cuando se extraigan no debe lavarse completamente ni desinfectarse. Se debe
dejar en el tanque séptico una pequeña cantidad de lodo para asegurar que el proceso de digestión
continúe con rapidez (MVCT, 2021).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

50
4.3.7 Disposición final

[Link] Efluente

Ya que este sistema pertenece a un tren de tratamiento, será pertinente que este esté
conectado a un sistema de tratamiento terciario (humedal artificial o campo de infiltración)
descritos más adelante.

[Link] Lodos

Hay dos opciones para la disposición de lodos:

1. Se podrá disponer de estos según como se muestra en el proceso de

vermiestabilización, como alternativa al tratamiento de lodos.

2. Disponer en un área para el secado de los lodos en lechos de secado o en

trincheras mezclándolos con tierra, basura, hierba cortada y cal. Las zonas de secado deben
estar alejadas por lo menos 500 metros de la vivienda más cercana (MVCT, 2021).

4.3.8 Recomendaciones

• No se recomienda su construcción en áreas pantanosas o fácilmente

inundables y/o ser operados en condiciones en donde les entren aguas lluvias y/o
desechos capaces de causar interferencia negativa o inhibición en cualquier fase del
proceso de tratamiento, el cual es inminentemente biológico.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES}

51
• En ningún caso los lodos removidos pueden arrojarse a cuerpos de agua.

• Riesgo de contaminación al suelo y al medio ambiente sino se realiza un correcto uso

y operación del sistema.

Se debe evitar infiltración en el terreno en todos los componentes del sistema séptico

4.3.9 Ventajas y desventajas

Tabla 13. Ventajas y Desventajas de Tanque Séptico

VENTAJAS DESVENTAJAS
Requiere mayor espacio y facilidades para
Simplicidad
la remoción y disposición de los lodos

Confiabilidad En zonas que no haya disponibilidad de

agua, no es posible su uso
Existe disponibilidad en el mercado
de prefabricados

Fuente: Construcción propia con base en “Titulo J Ras “Alternativas de saneamiento en zona
rural”. Por MVCT, 2021.

4.3.10 Estimación de costos

La estimación de costo se basó en informacion obtenida, como resultado del proyecto de

grado “Tipificación y análisis de precios unitarios para la construcción de pozos sépticos en
viviendas de suelo rural” (Álvarez Florido & Ospina Gómez, 2019). Los precios fueron actualizados
al año 2021, por medio del IPC, encontrado en el portal de informacion del DANE (DANE, 2021).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

52
Tabla 14. Estimación de costos de Construcción pozo séptico 1.6 x 0.8 x 1,4 m. Promedio

Materiales Unidad Cantidad Valor Unitario Valor Total

Excavación a mano en terreno común m 3,51 $ 43.400,00 $ 152.334,00
Recebo Común m 0,42 $ 68.200,00 $ 28.644,00
Concreto de limpieza e= 0.05 m de 2000 psi (140kg/cm2) m 0,1 $ 439.513,04 $ 43.951,30
Concreto de 4000 psi (210 kg/cm2) para placa de fondo m 0,31 $ 609.619,96 $ 188.982,19
Concreto de 4000 psi (210 kg/cm2) para muros m 1,17 $ 609.619,96 $ 713.255,35
Concreto de 4000 psi (210 kg/cm2) en tapa m 0,07 $ 549.390,68 $ 38.457,35
Mortero 1:4 m2-3 0,03 $ 510.359,20 $ 15.310,78
Malla electrosoldada m-335 de acero de refuerzo fy 37.000 psi Kg 52,9 $ 3.822,92 $ 202.232,47
Alambre negro # 18(kg=111,11) Kg 0,02 $ 4.712,00 $ 94,24
Marco en Ang. 1 1/2" 1/2 x 1/4" y refuerzo para tapa en
platina 3x3/16" con parrilla en varilla 3/8 cada 10cm para
trampa de grasas 0,75x1.10m Und 1 $ 186.000,00 $ 186.000,00
Impermeabilizante en polvo con base cementosa Kg 16,48 $ 13.702,00 $ 225.808,96
costos
Directos $ 1.795.070,64
Material

Fuente: Tabla adaptada y actualizada a precios de 2021 “Tipificación y análisis de precios

unitarios para la construcción de pozos sépticos en viviendas de suelo rural”. Por Álvarez
Florido, L. J., & Ospina Gómez, H. C. 2019.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

53
4.4 FILTRO ANAEROBIO DE FLUJO ASCENDENTE (FAFA)

4.4.1 Prerrequisitos

❑ Funcionan satisfactoriamente entre temperaturas de 25°C - 38°C.

4.4.2 Funcionamiento

El FAFA es un tanque impermeable que en la parte inferior tiene un fondo falso sobre el
cual se coloca un lecho de grava lavada o triturada libre de tierra y arena. La tubería efluente del
tanque séptico, entra al filtro y desciende verticalmente hasta entrar en el fondo falso. El agua se
descarga allí y se distribuye uniformemente en el fondo falso, atravesando y filtrándose a través del
triturado o la grava, creando un flujo ascendente a través del lecho para finalmente salir en
dirección al punto de vertimiento o al siguiente proceso (MVCT, 2021).

Alrededor del medio del material filtrante crecerá una colonia de microorganismos
llamados “biofilm”, por lo que es un sistema de biomasa adherido. El agua podrá pasar por medio
del filtro y los microorganismos pueden degradar la materia orgánica (Zambrano, 11. Filtro
anaerobio - Dimensionamiento, 2020).

Existen dos tipos de filtro, estos se diferencian con respecto a la alimentación del sistema.
Filtro anaerobio de flujo ascendente (FAFA), la conexión de tubería que alimenta el sistema
proviene de la parte inferior; Filtro anaerobio de flujo descendente (FAFD) (MVCT, 2021).

El objetivo del filtro anaerobio es mejorar la calidad del agua tratada en el tanque séptico,
esta ya ha sido sometida a un proceso de separación y retención de sólido, también de digestión
anaerobia, que permitió la remoción de la demanda bioquímica de oxígeno (DBO). Sin embargo,
es necesario mejorar y llevar el agua a tratar a condiciones más optimas.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

54
4.4.3 Diseño

[Link] Tiempo de Retención Hidráulica

El tiempo de retención hidráulica es el tiempo medio de residencia del líquido dentro del
filtro, calculado mediante la siguiente expresión:

TRH= V/Q

Donde:

t: Tiempo de retención hidráulica (horas)

V: Volumen del filtro anaerobio (m3)
Q: Caudal promedio (m3/d)

(chernicharo, 2007)

Los tiempos recomendados están entre 4 a 10 horas. El tiempo de retención hidráulico

inicial se le asigna, partiendo del tiempo mínimo dividido en 24, equivalente a las horas de un día.
Sin embargo, este valor debe ser asignado por criterio del diseñador.

4/ 24

(Zambrano, 11. Filtro anaerobio - Dimensionamiento, 2020)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

55
[Link] Volumen Efectivo del filtro anaerobio (ve)

Este se requiere, debido a que el volumen hidráulico es el volumen que ocupa el

líquido, el espacio restante lo ocupa el medio filtrante.

Ve= ((Q x P) /1000) x t

Donde:

Ve: Volumen efectivo del filtro anaerobio (m3)

Q: Caudal (m3)
P: Población (Hab)
t: Tiempo de Retención hidráulica (días)

(chernicharo, 2007)

[Link] Porosidad del Medio ϕ

La porosidad de un material es la relación entre el volumen de huecos o espacios ocupados

por el agua y el volumen total del material, expresado como porcentaje:

Tabla 15. Porosidad dependiendo del material

Conductividad Hidráulica
Clases Texturales Porosidad Efectiva
(K) (cm/h)

Arcilla 0,0385 0,06

Arcilla limosa 0,423 0,09

Arcilla arenosa 0,321 0,12

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

56
Migajón arcillo limoso 0,423 0,15

Migajón arcilloso 0,309 0,23

Migajón arcillo arenoso 0.330 0,43

Limo 0,460 0,25

Migajón limoso 0,486 0,68

Migajón 0,434 1,32

Migajón arenoso 0,412 2,59

Arena migajones 0,401 6,11

Arena 0,417 22,1

Fuente: Tabla adaptada de “Figura 6. Conductividad hidráulica y porosidad dependiendo de su

clase estructural “Técnica contra los siniestros y afecciones en edificación ocasionados por el
agua subterránea’ “. Por García de la Pastora, Fernando, & Asencio Castillejo, 2010.

[Link] Volumen del Tanque que contiene el filtro (VT)

Este corresponde a la diferencia del volumen efectivo del filtro anaerobio entre la porosidad
del medio.

𝒗𝑻 = 𝒗𝒆/𝝋

Donde:

VT: Volumen del tanque que contiene el filtro

Ve: Volumen Efectivo del filtro anaerobio
ϕ: Porosidad del medio
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

57
[Link] Determinación de DBO del Efluente (So)

La determinación de este parámetro está condicionado al DBO en mg/Lt inicial y a

la eficiencia de remoción del componente.

𝑫𝑩𝑶𝒆𝒇𝒍 = 𝑫𝑩𝑶𝒂𝒇𝒍 𝒙 (𝟏 − 𝟒𝟎%)

Donde:

DBOefl: Valor de DBO (mg/Lt) del efluente

DBOafl: Valor de DBO (mg/Lt) del afluente
40%: Eficiencia de remoción mínima del sistema

(chernicharo, 2007)

[Link] Carga Orgánica (Co)

Teniendo en cuenta que el filtro anaerobio es un componente de tratamiento secundario, la

carga orgánica volumétrica está directamente relacionada con la eficiencia de remoción, que en este
caso sería DBO (mg/Lt).

𝑪𝒐 = 𝑸 𝒙 𝑺𝒐 (𝟏𝟎𝟎𝟎 𝒙 𝟏𝟎𝟎𝟎)
Donde:

Lv: carga orgánica volumétrica (kg de DBO / día)

Q: Caudal (m3/d)
So: Demanda Bioquímica de Oxígeno del efluente, DBO (mg/Lt)
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

58
1000: Factor de conversión

(Comisión Nacional del Agua)

[Link] Carga Volumétrica (Cv)

Corresponde a:

𝑪𝒗 = 𝑪𝒐 /𝒗𝑻

1. Los filtros anaerobios son capaces de producir efluentes de buena calidad cuando funcionan bajo
tasas de carga orgánica de 0,15 a 0,50 kg DBO/m3/ día (volumen total del filtro) y de 0.25 a 0.75 kg
DBO/m3/día (volumen de cama lleno).

2. En caso de que el valor de la carga volumétrica no esté dentro del valor sugerido, será necesario
modificar el volumen, por lo que se tendrá que aumentar el tiempo de retención, lo que cambiará
automáticamente los resultados de las ecuaciones posteriores.

(Projeto PROSAB, 1999)

[Link] Cálculo del área transversal del reactor FAFA

Para la construcción del reactor FAFA, en caso de que se utilice una tubería de 6“,
los valores correspondientes serán; (Radio = 0.0762 m) 𝑨 = 𝝅𝒓 𝟐 𝐴 =𝜋(0.0762𝑚) 2 𝐴 =
0.018 𝑚2 .
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

59
(Zambrano, 11. Filtro anaerobio - Dimensionamiento, 2020)

[Link] Altura Efectiva del Filtro

Este corresponderá a la diferencia entre la altura dada para el falso fondo, la altura de la
pérdida de carga y nivel de agua y la altura o profundidad útil del fondo hasta el nivel de agua.

𝑯 = 𝒉𝒇𝒇 − 𝒉𝒑𝒄 − 𝒉𝒖

Donde:

H: Altura efectiva del filtro

hff: Altura falso fondo (m)
(Para instalación de tuberías entre 6” y 4” el valor de h falso fondo puede ser de ≥10 cm)
hpc: Altura pérdida de carga (m)
hu: Altura o profundidad útil del tanque séptico (m)

La altura del filtro de estar dentro de los rangos de 0,8 m a 3 m (Zambrano, 11. Filtro
anaerobio - Dimensionamiento, 2020)

[Link] Cálculo de la altura del medio de soporte (hms)

Para esto se considerará un fondo falso (para purga de sedimentos) con una altura 0.10 m y
un borde libre (para generación de gases) con una altura de 0.15 m.

𝒉 = 𝒉𝒇𝒇 + 𝒉𝒃𝒍 + 𝒉𝒎𝒔

𝒉 = 𝒉𝒇𝒐𝒏𝒅𝒐𝒇𝒂𝒍𝒔𝒐 + 𝒉𝒃𝒐𝒓𝒅𝒆 𝒍𝒊𝒃𝒓𝒆 + 𝒉𝒎𝒆𝒅𝒊𝒐 𝒅𝒆 𝒔𝒐𝒑𝒐𝒓𝒕𝒆

Despejando:
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

60
𝒉𝒎𝒆𝒅𝒊𝒐 𝒅𝒆 𝒔𝒐𝒑𝒐𝒓𝒕𝒆 = 𝒉 − (𝒉𝒇𝒐𝒏𝒅𝒐𝒇𝒂𝒍𝒔𝒐 + 𝒉𝒃𝒐𝒓𝒅𝒆 𝒍𝒊𝒃𝒓𝒆)

(Zambrano, 11. Filtro anaerobio - Dimensionamiento, 2020)

[Link] Cálculo del volumen del medio de soporte (Vsm)

Para el cálculo del volumen del medio de soporte se utilizaron los resultados del área
transversal y altura del medio de soporte.

𝒗𝒎𝒔 = 𝑨 𝒙 𝒉𝒎𝒔

[Link] Área total del filtro

El área del filtro corresponde a:

𝒗𝒆
𝑨𝒎 =
𝑯
Donde:

A: Área (m2)
Ve: Volumen Efectivo del filtro
H: Altura Efectiva del filtro

(Projeto PROSAB, 1999)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

61
[Link] Velocidad

La velocidad de ascensión del líquido se debe cuidar para no desprender el biofilm de la

capa superficial del medio filtrante.

𝑸
𝑽=
𝑨
Donde:

V: Velocidad (m/h)
Q: Caudal (m3)
A: Área (m2)

Velocidad máxima será de 1.0 m/hora, para evitar remoción del biofilm.

(Projeto PROSAB, 1999)

[Link] Eficiencia de Remoción

Para saber la eficiencia de remoción del sistema ya diseñado, será necesaria la siguiente
ecuación.

𝑬 = 𝟏𝟎𝟎 𝒙 (𝟏 − 𝟎, 𝟖𝟕 𝒙 (𝒕 𝒙𝟐𝟒) −𝟎,𝟓𝟎

Donde:

E: Eficiencia del filtro anaerobio (%)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

62
t: Tiempo de retención hidráulico (horas)
24: Conversión de días a horas
0,87: Constante empírica (coeficiente del sistema)
0,50: Constante empírica (coeficiente)

(Projeto PROSAB, 1999)

[Link] Cálculo de DBO efluente del sistema

Por último, es importante saber la cantidad de remoción de DBO que puede realizar el
sistema que se ha diseñado, con el fin de cumplir con la normativa.

𝑬
𝑫𝑩𝑶 = 𝑫𝑩𝑶𝒆𝒇𝒍 𝒙 (𝟏 − )
𝟏𝟎𝟎

Donde:

DBO: Valor de DBO (mg/Lt) del efluente del sistema

DBOefl: Valor de DBO (mg/Lt) del efluente
E: Eficiencia del filtro anaerobio (%)

El límite permisible para descarga de agua residual doméstica a cuerpos receptores es de 50 mg/Lt
en DBO, por lo que, en caso de que este resultado supere los límites permisibles, se debe modificar
el tiempo de retención, que puede mejorar la eficiencia de remoción del filtro anaerobio.

(Projeto PROSAB, 1999)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

63
[Link] Carga Hidráulica Superficial (CHS)

La carga hidráulica superficial es el volumen del agua residual aplicada diariamente por
unidad de superficie del medio filtrante. Para su determinación se utiliza la siguiente ecuación.

𝑨
𝑪𝑯𝑺 =
𝑸

Donde:

CHS: Carga hidráulica superficial (m3 /m2 día)

Q: Caudal (m3 /día)
A: Área superficial del medio filtrado (m2)
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

64
[Link] Flujograma del proceso de diseño del FAFA

DISEÑO TANQUE
INICIO Se define SEPTICO
RECTANGULAR

Se define

Se define

Se define

Cumple

Se define

DISEÑO
FINAL

Figura 9. Flujograma de diseño de diseño del FAFA. Autora, 2021.

GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

65
Figura 10. Elementos internos del Filtro Anaerobio de Flujo Ascendente (FAFA). Ilustrado por,
Esteban Valcárcel M, 2021.

Figura 11. Corte longitudinal del Filtro Anaerobio de Flujo Ascendente (FAFA). Ilustrado por,
Esteban Valcárcel M, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

66
4.4.4 Algunas recomendaciones de construcción e instalación

[Link] Medio Filtrante

Pueden ser gravas de ½” a ¾”, también puede manejar medios plásticos comerciales o
hasta tapas plásticas de gaseosa recicladas por el bajo costo.

De acuerdo con el artículo 175 de la Resolución 0330 de 2017, el lecho filtrante del
FAFA podrá estar constituido por un lecho de grava, con un volumen de 0,02 a 0,04 m3 por cada
0,1 m3/día de aguas residuales que se van a tratar, también será posible emplear material filtrante
plástico, utilizando la mitad del volumen anterior.

(MVCT, 2021)

[Link] Instalación hidráulica

[Link].1 Características

El material por elegir debe cumplir con las siguientes características:

✓ Material resistente y suficientemente liviano

✓ Inerte biológica y químicamente

✓ Material con un área específica amplia que posibilite una mayor colonización de microorganismos

✓ Que no se superponen o se encajen entre sí

✓ Bajo costo

✓ Fácil adquisición
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

67
[Link].2 Material de lecho típico

✓ Piedra o grava de ½” a 1” (puede presentar obstrucciones por la porosidad del material)

✓ Roseta comercial para medio filtrante

✓ Anillos raschig de cerámica

✓ Tapas plásticas (deben ponerse un contrapeso con una malla por la baja densidad delmaterial)

(Zambrano, 11. Filtro anaerobio - Dimensionamiento, 2020)

[Link].3 Lecho

Lecho de grava lavada o triturado libre de tierra y arena de 2” a 2 ½” de tamaño efectivo,

que se puede elevar hasta la altura de la batea de la tubería de salida, la cual debe estar localizada a
una distancia máxima de 20 cm (8”) por debajo del techo del filtro (MVCT, 2021).

La tubería efluente del tanque séptico, entra al filtro y mediante una Te con tapón roscado
en la salida superior desciende verticalmente hasta entrar en el fondo falso.

[Link].4 Tubería

Los diámetros mínimos de entrada y salida del filtro anaerobio son de 75 mm (3”). Al igual
que los tanques sépticos el filtro FAFA deberá tener por lo menos una tapa de inspección, ubicada
lo más cercano posible al tapón colocado en la Te, que facilite la limpieza de la tubería que
desciende al fondo falso y también en caso de ser necesario introducir por allí agua limpia a presión
para lavar el lecho filtrante (MVCT, 2021).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

68
La eficiencia neta del sistema Tanque Séptico + FAFA estará entre 70% y 85%.

4.4.5 Operación

Es posible lograr altas tasas de eliminación de DQO y DBO5 y estabilidad temprana del
filtroanaeróbico de flujo ascendente, usando una alta concentración de materia orgánica,
controlándolo continuamente. Se debe mantener constante la concentración de entrada.

4.4.6 Mantenimiento

Los lodos se deben retirar cuando se observe que el nivel del tanque séptico supera el nivel
de la conexión entre tanque y filtro, lo cual será una señal que el filtro se está tapando y hay que
lavar el material filtrante.

Se debe evacuar y lavar el material de empaque cuando se presenten problemas de

colmatación del lecho que no se resuelven mediante purgado de fondo.

(MVCT, 2021)

4.4.7 Disposición final

[Link] Lodos

Hay dos opciones para la disposición de lodos:

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

69
1. Se podrá disponer de estos según como se muestra en el proceso de
vermiestabilización como alternativa al tratamiento de lodos.

2. Disponer en un área para el secado de los lodos en un lecho o trinchera

mezclándolos con tierra, basura, hierba cortada y cal. Las zonas de secado deben estar alejadas por
lo menos 500 metros de la vivienda más cercana.

(MVCT, 2021)

[Link] Efluente

Ya que, este sistema pertenece a un tren de tratamiento, será pertinente que este esté
conectado a un sistema de tratamiento terciario (humedal artificial o campo de infiltración
descritos más adelante).

4.4.8 Recomendaciones

• Uno de los aspectos más importantes es que se garantice una buena

distribución del caudal afluente con el fin de evitar zonas muertas dentro del reactor.

• La zona empacada que es el eje funcional del sistema debe tener un área superficial
alta (del orden de 100 m2/m3) de material filtran.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

70
4.4.9 Ventajas y desventajas

Tabla 16. Ventajas y Desventajas de Filtro Anaerobio de Flujo Ascendente (FAFA)

VENTAJAS DESVENTAJAS

El área requerida es menor a comparación de

Requiere de un tratamiento primario preliminar
sistemas aerobios
Se corre el riesgo de asociar la aparente
simplicidad del sistema con una simplicidad
Construcción simple, con posibilidad de
conceptual en los procesos, con lo que se
Utilizar materiales locales en su mayoría
pueden presentar diseños defectuosos y más
aún una operación inadecuada
Produce malos olores cuando el sistema se
desestabiliza
El costo de inversión, de operación y de
mantenimiento son menores comparado con Lentitud de arranque y de estabilización del
sistemas aerobios proceso puede disminuirse a 2-3 semanas,
cuando se inocula el 4 % del volumen del
reactor

Fuente: Construcción propia con base en “Titulo J Ras “Alternativas de saneamiento en zona
rural”. Por MVCT, 2021.
 71
GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

4.4.10 Estimación de costos

La estimación de costo se basó en informacion obtenida, como resultado del proyecto de

grado “Tipificación y análisis de precios unitarios para la construcción de pozos sépticos en
viviendas de suelo rural” (Álvarez Florido & Ospina Gómez, 2019). Los precios fueron
actualizados al año 2021, por medio del IPC, encontrado en el portal de informacion del DANE.
(DANE, 2021).

Tabla 17. Estimación de costos de Construcción filtro anaerobio 0.8 x 0.8 x 1.4m. Promedio

Materiales Unidad Cantidad Valor Unitario Valor Total

Excavación a mano en terreno común m 2,18 $ 68.200,00 $ 68.202,18
Recebo Común m 0,24 $ 38.440,00 $ 38.440,24
Concreto de limpieza e= 0.05 m de 2000 psi
(140kg/cm2) m 0,06 $ 439.513,04 $ 439.513,10
Concreto de 4000 psi (210 kg/cm2) para placa de
fondo m 0,18 $ 609.619,96 $ 609.620,14
Concreto de 4000 psi (210 kg/cm2) para muros m 0,83 $ 609.619,96 $ 609.620,79
Concreto de 4000 psi (210 kg/cm2) en tapa m 0,04 $ 549.390,68 $ 549.390,72
Mortero 1:4 m2-3 0,01 $ 510.359,20 $ 510.359,21
Malla electrosoldada m-335 de acero de refuerzo fy
37.000 psi Kg 35,8 $ 3.822,92 $ 3.858,72
Marco en Ang. 1 1/2" 1/2 x 1/4" y refuerzo para tapa
en platina 3x3/16" con parrilla en varilla 3/8 cada 10cm
para trampa de grasas 0,75x1.10m Und 1 $ 186.000,00 $ 186.001,00
Falso fondo de 0,15 ' 0,8' 0,8m en malla electrosoldada
en acero inoxidable de perforaciones inferior a 1/2".
Incluye estructura de soporte en acero Und 1 $ 124.000,00 $ 124.001,00
Alambre negro #18 (kg=111.11m) Kg 7,39 $ 4.712,00 $ 4.719,39
Impermeabilizante en polvo con base cementosa kg 10,56 $ 13.702,00 $ 13.712,56
Costo
Materiales $ 3.157.439,05

Fuente: Tabla adaptada y actualizada a precios de 2021 “Tipificación y análisis de precios

unitarios para la construcción de pozos sépticos en viviendas de suelo rural”. Por Álvarez
Florido, L. J., & Ospina Gómez, H. C. 2019.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

72
4.5 HUMEDAL SUBSUPERFICIAL DE FLUJO HORIZONTAL

4.5.1 Prerrequisitos

❑ Baja capacidad de inundación.

❑ Tener espacio suficiente.
❑ Contar con una profundidad del manto freático de mínimo 2 metros.
❑ Contar con flujo de agua constante todo el año.

4.5.2 Funcionamiento

Un humedal subsuperficial artificial es un gran agujero profundo lleno de grava y

arena con plantas de humedal. A medida que el agua residual fluye a través del humedal, el
material de relleno filtra las partículas, creando una biopelícula o biofilm que permite que
microorganismos descompongan la materia orgánica (TILLEY et al. 2018).

Figura 12. Humedal Artificial subsuperficial de flujo horizontal. Ilustrado por, Esteban Valcárcel
M, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

73
4.5.3 Diseño

[Link] Criterios de Diseño

1. Se consideran reactores biológicos.

2. Se considera que el flujo a través del medio poroso es flujo pistón y en forma uniforme.
3. La ley de Darcy describe el flujo a través del medio poroso.

(Delgadillo, Camacho, Pérez, &Andrade, 2010)

[Link] Cálculo de Caudal

El valor del caudal estará expresado en Lt (Litros), siendo necesario que este valor este en
m3/día.

[Link] Constante de Temperatura corregida

K: Constante de reacción de primer orden dependiente de la temperatura (d-1)

𝑲𝑻 = 𝟏, 𝟏𝟎𝟒 𝒙 𝟏, 𝟎𝟔𝑻𝟐−𝟐𝟎

Donde:

T2: Temperatura local(°C)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

74
Para este tipo de humedal: Kv, 20 es igual a 1,104 d-1, Ѳ es igual a 1,06. En caso de ser
para un humedal de flujo superficial, use el mismo valor que, Kv, 20 es igual a 0,678 d-1 (Cuervo
Aponte & Hernández Espinoza, 2018).

[Link] Tiempo de Retención hidráulica calculado (día)

𝑪𝒐
𝑳𝒏( )
𝒕= 𝑪𝒆
𝑲

Donde:

Ce: Concentración efluente

Co: Concentración afluente
Ln: Logaritmo natural
K: Constante de temperatura corregida

(Zambrano, 26. Humedales - Dimensionamiento, 2020)

[Link] Profundidad del humedal y Pendiente.

La profundidad del humedal generalmente varia de 0,3 a 1 m (valor usual 0,6 m), este
valor corresponde a la profundidad útil o la profundidad del agua; se debe considerar 2 cm de
profundidad desde la superficie del humedal hasta donde empieza el agua dentro del sistema, con
una pendiente de 0,1% a 1%, siendo el valor usual de 0,5% o 0.005 valor operable (Zambrano,
2020).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

75
[Link] Cálculo del área necesaria.

A. Cálculo del área superficial

El cálculo del área superficial se realiza en función al parámetro contaminante que

se desea disminuir o remover. Generalmente los diseños se realizan para
disminución de la DBO5 para lo cual este será el parámetro elegido.

(𝒕 𝒙 𝑸)
𝑨𝒔 =
(𝒅 𝒙 𝒏)

Donde:

Q: Caudal de diseño del humedal (m3/día)

T: Tiempo de Retención Hidráulico (día)

D: Profundidad del humedal (m)

Ŋ: Porosidad del medio granular (porcentaje expresado en fracción)

(U.S EPA, 1993)

[Link] Relación larga – ancho

Para calcular el ancho del humedal es necesario utilizar la ley de Darcy para flujo
en medio poroso.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

76
𝑸
𝑨𝒄 = (𝑲𝒔 𝒙 𝑺)

Donde:

Ac: Área vertical (m2)

Q: Caudal medio (m3/s)

Ks: Conductividad hidráulica (m/s)

S: Pendiente (m/m)

(Delgadillo, Camacho, Pérez, & Andrade, 2010)

El ancho del humedal (m) se determina en función al área vertical y la profundidad

del nivel de agua a tratar.

𝑨𝒄
𝑾= 𝒉

Donde:

W: Ancho (m)

Ac: área vertical(m2)

h: Profundidad(m)

(Delgadillo, Camacho, Pérez, & Andrade, 2010)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

77
El largo del humedal por su parte se determina en función al ancho y al área
superficial, de la siguiente manera:

𝑨𝒔
𝑳= 𝑾

Donde:

As: Área superficial del humedal (m2)

W: Ancho del humedal (m)

(Delgadillo, Camacho, Pérez, & Andrade, 2010)

La relación final largo-ancho será entonces la división entre los valores W y L,

anteriormente calculados.

L/W

(Zambrano, 26. Humedales - Dimensionamiento, 2020)

Mientras mayor es la relación largo-ancho se tiene mejor depuración de las aguas, pero se tiene
problemas de cortocircuitos, flujos preferenciales, presencia de agua sobre el lecho de grava y otros.
Por lo cual se recomienda una relación largo-ancho.

➔ 2a1

➔ 3a1

➔ 4a1

(Delgadillo, Camacho, Pérez, & Andrade, 2010)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

78
[Link] Recalcular Tiempo de Retención Hidráulica (TRH)

(𝒏 𝒙 𝑳 𝒙 𝑾 𝒙 𝒅)
𝑻𝑹𝑯 = 𝑸

Donde:

n: Porosidad del medio

L: Largo (m)

W: Ancho (m)

d: Profundidad útil del humedal (m)

Q: Caudal de diseño (m3/día)

El tiempo de retención requerido-varía entre 1 a 8 días.

(Delgadillo, Camacho, Pérez, & Andrade, 2010)

[Link] Sustrato

Es el medio donde crecen las plantas, se mantienen los microorganismos y se realizan los
principales procesos de depuración. Para su diseño es preferible utilizar grava con menos de 30 mm
(3/4”) de diámetro, que ha demostrado ser la que funciona mejor.

Grava Gruesa (50 mm-200 mm)

Utilizada para la entrada y salida del agua

Grava Fina (5 mm- 10 mm)

Utilizada como sustrato de las plantas

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

79
Si se utiliza grava con diámetros muy grandes como sustrato, origina que se incremente la
velocidad del paso del agua, resultando en un flujo turbulento y que no se cumpla la ley de Darcy
para el diseño. Diferente a si se utiliza con grava de tamaño demasiado pequeño, ya que se reduce la
velocidad del paso de agua originando zonas con presencia de agua en la superficie y flujos
preferenciales, con la ventaja de proporcionar una mayor área superficial para la actividad
microbiana y la adsorción.

(Delgadillo, Camacho, Pérez, & Andrade, 2010)

También es opcional el uso de suelos arcillosos con el fin de absorber metales pesados o
fosforo, con el inconveniente de que se reduzca la velocidad de flujo del agua.

[Link].1 Recomendaciones para la elección de sustrato

1. La uniformidad del material debe tener un coeficiente entre 1 - 6.

2. El material de la celda debe presentar un D10 variable entre 1 y 8 mm, con una
conductividad hidráulica de 4,9 x 10-3 a 5,8 x 10-3 m/s.

(Plaza de los Reyes, Vera, Salvato, Borin, & Vidal, 2011)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

80
Tabla 18. Características principales de material utilizado en construcción de humedales horizontales

Tamaño Conductividad

Tipo de Material efectivo D10 hidráulica, ch Porosidad

3 2
(mm) (m /m /día)

Arena Gruesa 2 100- 1.000 28-32

Arena Gravosa 8 500 -5.000 30-35

Grava Fina 16 1.000- 10.000 35-38

Grava Media 32 10.000 – 50.000 36-40

Roca Gruesa 128 50.000 – 250.000 38-45

Fuente. Tabla adaptada de: “Depuración de aguas residuales por medio de humedales
artificiales”. Por Delgadillo, O., Camacho, A., Pérez, L., & Andrade, M. 2010.

[Link] Caudal de Comprobación

Es necesario corroborar la capacidad máxima del sistema para prevenir que aumente a un
volumen que no pueda manejar el sistema.

[Link] Conductividad hidráulica del Medio Filtrante (Ch)

Los valores de conductividad hidráulica se encuentran en la (Tabla 18) o en caso de

haberelegido otro material.

Posteriormente es necesario hacer una pequeña conversión del valor a m3/m2 día, de la
siguiente manera.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

81
𝒄𝒎
𝑽𝒂𝒍𝒐𝒓 (
𝑪𝒐𝒏𝒗𝒆𝒓𝒔𝒊𝒐𝒏 𝑪𝒉 = 𝒔) 𝒙𝟖𝟔𝟒𝟎𝟎
𝟏𝟎𝟎

Donde:

Valor (cm/s): Valor obtenido de (Tabla 18)

86400: Valor de conversión (Seg-Dia)

100: Valor de conversión (cm-m)

[Link] Área de la Sección Transversal (AsT)

Esta corresponde al ancho y la altura de la sección transversal o pared en donde se

encuentra el afluente o tubería de drenaje.

𝑨𝒔𝑻 = 𝑾 𝒙 𝒅

Donde:

W: Ancho del humedal (m)

d: Profundidad útil del humedal (m)

(Kröpfelová & Vymazal, 2008)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

82
[Link] Caudal de Comprobación II

Corresponde a la multiplicación de la pendiente asignada para el humedal por el área de la sección

transversal antes calculada y la conductividad hidráulica del medio filtrante.

El valor resultante de esta multiplicación debe ser menor al caudal (m3/día) que es producido o que
se tiene en el diseño.

[Link] Tipos de plantas común mente utilizadas

A continuación, se presenta una tabla de referencia, de las plantas comúnmente utilizadas

para tratamiento, conforme a especificaciones radiculares, remoción de contaminantes y algunos
factores ambientales que determinaran su supervivencia.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

83
Tabla 19. Especies típicas en la utilización de humedales artificiales

Rango Remoción Contaminantes

Nombre Nombre Profundidad
Común Científico Metales Radicular
Temperatura pH DBO DQO SST Otros Referencias
Pesados
15 0C -300C
Por debajo de
-Fosfato - (Quispe et al.,
Jacinto de Eicchornia los 100 C las
6,5- 70- Plomo - 2017)
Agua Crassipes plantas
Cromo (Roig,2016)
mueren
8,5 86% 50% 0% Si 0,2 m
Plomo -
Zinc -
Phragmites Nitrógeno (Torres et al.,
2- orgánico -
Australis 2017)
Coliformes
fecales -
Carrizo 20ºC -24ºC 8- 88,50% 87,40% 89% -- Nitrógeno 0,7-0,8m
orgánico
Typha 6.5- 50- 25%- Más de 30 (Alemendas et
Totora 250C -350C 82,03% -- Nitrato
angustifolia 8.5 90% 38% cm al., 2017)
Pasto Echinochloa Coliformes (Gualán,2016)
32°C -35°C 5.0 64,50% 73,90% -- 60 cm
Alemán polystachya Fecales (Perlaza,2016)
4,5- Cadmio - (Malaver,2013)
Lenteja de
Selenio - (Gualán,2016)
Agua Lemna minor 5°C- 30°C 7 97,10% % -- 90% SI <10mm
Cobre (Roig,2016)
Fosfato -
Amonio -
Pistia Nitrato - (Masache,
Lechuga de 15°C -35°C 5,5- 82% 82% 60% -- 0,2 m
stratiotes Coliformes 2016)
Agua 7,2 Fecales
Lentejuela Salvinia 5,0- (Garcés et
10°C- 25°C -- -- -- -- <10mm
de Agua minima 9 Al.,2006)
Nitrógeno
 - Fosforo - (Yousefi and
Lirio Iris
8°C- 25°C 81% -- -- SI Cromo - 15 cm Mohseni-

84
Amarillo Pseudoacorus
Zinc Bandpei, 2010)
Cyperus 6- Fósforo (Torres et al.,
Papiro 10ºC- 250C 91% 72% 73% SI 0,2-0,4m
Papirus 8,5 Soluble 2017)
Hierro
➢
(Akinbile,
Magnesio Ahmad and
Suffian, 2012)
Papiro Cyperus
10ºC- 250C 4- 91.8% 78.7% 98. SI Zinc ➢ 0,3-0,5 m
Enano Haspan
8,5 8% Nitrógeno
Fosforo
➢
Manganeso

Fuente. Tabla obtenida de: ‘Cuadro 4: Análisis comparativo “Estudio de factibilidad de la implementación de humedales
artificiales para el tratamiento de aguas residuales en ecosistema dealta montaña en toquilla”. Por Gómez, 2018, p.25-26.

Las eficiencias mostradas en el cuadro no se deben utilizar para comparar las especies directamente entre sí por que el
tiempo de retención, temperaturas y tipo de humedal artificial varían; siendo esta una referencia del posible potencial, para su
utilización.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

85
[Link] Flujograma del proceso de diseño

NO

CARACTERIZACION DEL
DISEÑO TANQUE
INICIO TERRENO DISPONIBLE Calculo de Caudal SI Se define SEPTICO
RECTANGULAR

SI CONSTANTE DE
TEMPERATURA
CORREGIDA
Buscar un terreno que cumpla con las
características solicitadas en los
prerrequisitos

TIEMPO DE
Profundidad del RETENCION
humedal y Pendiente HIDRAULICA

Cálculo del área

necesaria

Recalcular tiempo de
retención

Cálculo del área

superficial
NO

Relación larga –
Se define
ancho

SI

Recalcular Caudal de Caudal de ELECCION DE

Comprobación Comprobación SUSTRATO

Conductividad
NO
hidráulica del Medio
Filtrante

DISEÑO SI Se define SI
Área de la Sección
FINAL Transversal

Figura 13. Flujograma de diseño de Humedal Artificial Horizontal de flujo subsuperficial. Autora, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

86
4.5.4 Algunas recomendaciones de construcción e instalación

[Link] Reconocimiento del terreno

✓ Disponibilidad del terreno

✓ Fácil acceso

✓ Terreno plano con pendiente no mayor a 5%

✓ Diferencia de nivel con respecto a las aguas grises de 25 cm

(Delgadillo, Camacho, Pérez, & Andrade, 2010)

[Link] Limpieza y Medición

• Limpieza de vegetación en la zona (maleza, arbustos, etc.).

• Tomar las medidas con respecto al largo y ancho que resultaron del cálculo para el diseño del humedal.

• Nivelación del terreno.

[Link] Replanteo

• Delimitar y marcar en el terreno la ubicación de los componentes necesarios para la

implementación del humedal a construir.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

87
[Link] Excavación

● Realizar la excavación del dique de contención o fosa que constituirá las

paredesdel humedal, con la profundidad, largo y ancho establecidas en el diseño.

• En lugares planos se recomienda formar un cordón de seguridad o montículo con la

tierraproveniente de la excavación con el fin de prevenir inundaciones en temporadas de lluvia.

(Zambrano, 26. Humedales - Dimensionamiento, 2020)

[Link].1 Impermeabilización del dique (fosa o embalse) de contención

• Nivelar la base, con una pendiente hacia las tuberías de drenaje; La superficie no
debe tenerelementos cortantes, no debe haber cambios bruscos de pendiente. La superficie debe
estar compactada igual o superior al 90%, de tal manera que no se pueda inducir a
deformacionesen la geomembrana.

• Se de plegar la geomembrana (para sistemas grandes y pequeños) con plástico con

espesor >a 1,4 mm en el sentido de máxima pendiente de la superficie.

• Anclar el revestimiento de geomembrana, se debe excavar una zanja de anclaje

perimetral,la cual se rellena con el mismo material proveniente de la excavación de dicha zanja
y conpiedras.

(Zambrano, 26. Humedales - Dimensionamiento, 2020)

[Link] Instalación de Afluente

• Este suele ser un tubo de PVC perforado que se extiende a lo ancho del lecho.
Ubicado, ya sea sobre la parte superior o cerca de la parte superior del lecho de piedra.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

88
● Será necesaria una tubería de 2” con orificios que permitan la distribución
uniforme delagua, por lo cual esta no debe estar ubicada en una pendiente.

● Cada perforación debe ser de diámetro o longitud de 3 cm, con una distancia entre
ellas de 5 cm. Es muy importante verificar el alineamiento de las aberturas a ambos lados de
la Te.

[Link] Ensamblado del sistema de drenaje o colección

• El sistema de drenaje es construido con una tubería de desagüe con

perforacionesmenores a la gradación de grava que se utilizará para el humedal.

● Es necesaria una tubería de 4”, perforada, la cual está ubicada en el extremo

de la salida del humedal.

● El tubo se debe colocar sobre la primera capa de piedra y separado 5

cm de la paredcontigua.

(Zambrano, 26. Humedales - Dimensionamiento, 2020)

[Link] Llenado de gravas y/o arena.

● Entre capas de 5 a 10 cm de arena antes de colocar la grava en la geomembrana

para protegerla de posibles daños.

(Zambrano, 26. Humedales - Dimensionamiento, 2020)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

89
[Link] Instalación de Vegetación

En los sistemas menores de 0,8 ha, la vegetación puede trasplantarse de fuentes cercanas u
obtenerse de forma comercial. Es recomendable que la implantación en los humedales artificiales
sean de las plantas madre procedentes de poblaciones naturales de la zona aledaña, a fin de
asegurar su adaptación al lugar (Fernández et al., 2004).

En tal caso deberá procederse de la siguiente forma:

● Desarraigar o arrancar del sustrato, se fraccionan de modo que cada porción

lleve en suparte subterránea rizomas.

● Plantar individualmente en el fango del humedal en verano (Hazelip,2004) La

densidad desiembra óptima es cada 0,5 m.

● Distancia entre cada planta estará dada por el tipo de planta, encontrándose en un
rangogeneral de (50 a 75 cm).

(U.S EPA, 1993)

1. El tamaño de los rizomas debe ser de 10 cm de largo y tener brotes en el extremo del corte.
La raíz debe colocarse a 5 cm por debajo de la superficie del medio. Los tallos de las
plantas pueden ser recortados antes del trasplante (Delgadillo, Camacho, Pérez, &
Andrade, 2010).

2. Las profundidades características a las que las plantas echan raíces van de 18 a 36 cm.
Después de la implantación inicial, el nivel de agua descenderá, de manera que las raíces
se extiendan hacia el fondo del medio (Delgadillo, Camacho, Pérez, & Andrade, 2010).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

90
• El lecho debe inundarse con agua hasta la superficie o rociarse con frecuencia, pero
siemprese debe tener el cuidado de que el nivel del agua no sobrepase la altura de las plantas
cortadas. Se debe esperar a que la vegetación crezca de 3 a 6 meses antes de que empiecen las
aplicaciones regulares de agua residual (Delgadillo, Camacho, Pérez, & Andrade, 2010).

[Link] Precauciones

• Si las plantas se cubren de agua más allá de los limites indicados antes que desarrollen
las raíces, se pudrirán (Delgadillo, Camacho, Pérez, & Andrade, 2010).

4.5.5 Operación

Es recomendable que la primera aplicación de agua sea lo más limpia posible, para que la
vegetación pueda establecerse en el sustrato de manera más rápida y fácil. Para alcanzar los óptimos
de depuración de agua residual serán necesarios periodos que oscilan entre tres a seis meses y un
año, ya que se depende del crecimiento bacteriano y radicular del lecho, que está ligado
principalmente al desarrollo de la vegetación que se ha sembrado.

El nivel del agua en el humedal debe mantenerse de 5 a 15 cm por debajo de la superficie

para garantizar el flujo subsuperficial.

(Gonzáles Diaz & Deas Valdés, 2011)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

91
4.5.6 Mantenimiento

1. Verificación de flujo uniforme del agua por las tuberías perforadas.

2. En humedales de flujo horizontal, es necesario deshierbarlo y mantener el

nivel de crecimiento de la vegetación, pero no la del segado, porque los restos de vegetales
muertos no dificultan el funcionamiento hidráulico del humedal; es más, permiten aislar
térmicamente el sustrato, lo que es útil en invierno (Delgadillo, Camacho, Pérez, &
Andrade, 2010).
3. La obstrucción de los poros será evidente cuando aparezcan parches de
agua en algunas zonas, para ello es importante la remoción de lodos por medio de los tubos
de verificación, en caso de haber una obstrucción muy grande será necesario retirar toda la
sección para extraer los lodos y volver a instalar.

4.5.7 Disposición final

La fuente de este sistema, siempre y cuando se cumplan con las características técnicas aquí
presentadas, aseguran una remoción eficiente de la carga contaminante del agua residual. El
efluente puede ser descargado en un cuerpo de agua superficial en movimiento, siempre y cuando la
autoridad competente no de alguna restricción al respecto o sea un cuerpo de agua para
abastecimiento.

4.5.8 Recomendaciones

● Es posible la introducción de una tasa más alta de contaminantes, siempre y cuando

estamodificación no sea muy prolongada.

● Todo material vegetal muerto o que se encuentre a punto de morir deberá ser retirado.

● Todo agente externo (vegetal o animal) debe ser retirado.

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

92
● En temporadas de heladas o congelamiento se deberá inundar el sistema para
proteger lasraíces de las plantas y evitar que la estructura se congele.

● El material de filtro en la zona de entrada requiere ser reemplazado al menos cada 10

años.

● Prevenir el crecimiento de vectores (insectos y roedores).

(TILLEY et al. 2018).

4.5.9 Ventajas y desventajas

Tabla 20. Ventajas y Desventajas del Humedal Artificial Subsuperficial de Flujo Horizontal

VENTAJAS DESVENTAJAS
Capacidad de limpieza de agua residual con Requiere un Terreno amplio
carga contaminante orgánica
Bajo costo de construcción e instalación Poca remoción de nutrientes
No requiere de mano de obra especializada Riesgo de obstrucción, dependiendo del
para su construcción pretratamiento y el tratamiento primario
Bajo impacto visual Período inicial de operación largo antes de
trabajar a capacidad plena
Eficiencia de acuerdo con las dimensiones y Requiere experiencia en diseño y
manejo construcción

Fuente: Construcción propia con base en “Titulo J Ras “Alternativas de saneamiento en zona
rural”. Por MVCT, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

93
4.5.10 Estimación de costos

La estimación de costos se baso en los materiales mencionados y encontrados dentro de la bibliografia que
soporta el diseño planteado en esta guia. Los precios estan basados en información encontrada en portales web
de constructoras.

Tabla 21. Estimación de costos de Construcción Humedal Artificial subsuperficial de flujohorizontal. Promedio

Materiales Unidad Cantidad Valor Unitario Valor Total

Malla Plástica m 2 $ 15.900,00 $ 31.800,00
Geotextil NT 1800 m 2 $ 22.600,00 $ 45.200,00
Tubo PVC 1´ 1/2 m 4 $ 10.300,00 $ 41.200,00
Codos Und 8 $ 500,00 $ 4.000,00
Soldadura Und 1 $ 13.950,00 $ 13.950,00
Plantas Und 18 $ 12.000,00 $ 216.000,00
Costo Directo $ 352.150,00

Fuente: Autora, 2021.

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

94
4.6 CAMPO DE INFILTRACION

4.6.1 Prerrequisitos

❑ Disponibilidad de espacio.
❑ Ubicación del sistema a 2 m por encima del nivel freático.
❑ Prueba de permeabilidad del suelo.
❑ Distancias mininas a árboles mayores a 3 m.
❑ Consideración de la dirección predominante de la corriente del viento para evitar olores
desagradables.

4.6.2 Funcionamiento

El Campo de Infiltración, campo de percolación o zanjas de infiltración, es un sistema de

postratamiento que consiste en pequeñas excavaciones superficialmente angostas dispuestas de
manera paralela, con configuraciones geométricas que dependen de la topografía del terreno. Estas
están rellenas con un medio poroso que por lo general es grava. La disposición final del agua
residual se hace al suelo (MVCT, 2021).

En cada zanja de infiltración se tiene grava que sirve como soporte de una biopelícula o
“biofilm” esta película de bacterias consumen parte de la materia organiza que no fue retirado
anteriormente en el proceso de saneamiento (Magnus, 2018).

4.6.3 Diseño
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

95
[Link] Tasa de infiltración

Tabla 22. Valores de Carga hidráulica y absorción Efectiva

Carga
Tasa de Hidráulica Absorción Separación
Ancho de Profundidad
Infiltración (m3/ m2 * efectiva de Zanja
Zanja (m) de Zanja (m)
(min/cm) día) ó (m2/m) (m)
(m/día)

<0,4 Instalación del sistema no recomendado

0,4 – 0,8 0,058 0,45 0,5 a 1,0 1,3 1,9

0,8 – 1,2 0,047 0,60 0,5 a 1,0 1,8 1,9

1,2 – 2 0,038 0,60 0,5 a 1,0 2,0 1,9

2–4 0,030 1,00 0,50 a 1,25 2,4 2,3

4 – 12 0,016 1,25 0,50 a 1,25 3,0 2,8

12 – 24 0,008 1,25 0,50 a 1,25 4,0 2,8

>24 Instalación del sistema no recomendado

Fuente: Tabla adaptada de “Diseño Hidrosanitario Trapiche Panelero “. Por Hurtado L. A, 2015.

[Link] Datos Iniciales

Tabla 23. Datos Iniciales al diseño

Caudal de Diseño (m3/día)

Velocidad de Infiltración (m/día)

Fuente: (Autora, 2021).

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

96
[Link] Dimensionamiento de las zanjas de Infiltración

Estas se deben calcular para el número de habitantes a atender.

[Link] Área de Infiltración (Ai)

Corresponde al área que necesita el fluido para su disposición.

𝑸
𝑨=
𝒗
Donde:

A: Área de infiltración (m2)

Q: Caudal de diseño (m3/día)

V: Velocidad de Infiltración (m/día)

[Link] Perímetro Efectivo (Pe)

Para hallar el perímetro efectivo se suele asumir el ancho (W) y la altura de grava bajo la
tubería. Sin embargo, no será necesario ya que en la (Tabla 22) se encuentra el ancho de zanja y
la profundidad dependiendo de la tasa de permeabilidad encontrada como paso ulterior a el diseño.

𝟎. 𝟕𝟕{𝑾 + 𝟓𝟔 + (𝟐 ⋅ 𝑫)}
𝑷𝒆 =
𝑾 + 𝟏𝟏𝟔

Donde:

Pe: Perímetro Efectivo (m)

GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

97
W: Ancho de Zanja (cm)

D: Altura de grava bajo el tubo (cm)

[Link] Longitud de Zanja (Lz)

La longitud de drenaje corresponde a:

𝑳𝒛 = 𝑨/𝑷𝒆
Donde:

Lz: Longitud de zanja (m)

A: Área de Infiltración(m2)

Pe: Perímetro Efectivo (m)

Figura 14. Disposición geométrica de la zanja, Autora, 2021.

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

98
[Link] Superficie del Terreno o área requerida para construcción (A’C)

𝑨′𝑪 = 𝑨𝒊 ∗ 𝑭𝒑

Donde:

A’c: Superficie del Terreno o Área Verde Requerida (m2)

Ai: Área de Infiltración (m2)

Fp: Factor Precipitación

(Correa. sf)

El valor de precipitación media no debe ser menor de 2,5, este valor suele ser comúnmente
utilizado. Sin embargo, se recomienda que sea definido dependiendo de la zona del país en
la que se valla a utilizar el sistema.

[Link] Área Afectada por Infiltración (Ac)

𝑨𝒄 = 𝑨 𝑪
′

𝟏 − 𝒓𝑪

Donde:

Ac: Superficie Total requerida para el Campo de Infiltración (m2)

A’C: Superficie del Terreno o Área Verde Requerida (m2)

r: Factor Revestimiento (Esta entre 0 y 1, Nunca podrá ser 1 porque se indetermina la ecuación)
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

99
0) Zona verde; Tendiendo a 1). Si encima del drenaje existe algún elemento vegetal [Link]
recomienda que este valor sea 0, es decir, que no haya nada encima del drenaje y este en zona verde.

[Link] Ancho Superficial de Infiltración (Ls)

Este factor corresponde a la separación entre zanjas:

𝑳𝒔 = 𝑨𝑪 ∕ 𝑳𝒛

Donde:

Ls: Ancho superficial de Infiltración (m)

Ac: Superficie Total requerida para el Campo de Infiltración (m2)

Lz: Longitud Total zanja (m)

(Correa)

[Link] Numero de Zanjas

Dependerá de

𝑨
𝑵ú𝒎𝒆𝒓𝒐 𝒅𝒆 𝒁𝒂𝒏𝒋𝒂𝒔 =
𝒃𝒙𝒍

Donde:

Ai: Superficie Útil del Campo de infiltración (m2)

B: Ancho de Zanja (m)

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

100
L: Longitud de zanja (m)

(Hurtado, 2015)

Figura 15. Disposición Geométrica total del campo de infiltración. Medición y Calculo de la
Capacidad de Infiltración Adaptada de: “Diseño Hidrosanitario Trapiche Panelero”, por Hurtado,
L. A, 2015.

Este valor no siempre será un valor entero, por lo que se debe aproximar al valor mayor
entero más cercano.

[Link] Otros datos para tener en cuenta

Tabla 24. Algunos parámetros de Construcción.

Parámetro Dimensión

Diámetro de las tuberías (m) 0,10 – 0,15

Pendiente (%) 0,3 – 0,5

Largo Máximo (m) 30

Ancho del fondo (m) 0,45 a 0,75

Fuente: Tabla adaptada de “TÍTULO J. Alternativas tecnológicas en agua y saneamiento para el

sector rural “. Por MAVDT, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

101
[Link] Flujograma del proceso de diseño Campo de Infiltración

CARACTERIZACION DEL PRUEBA DE DISEÑO CAMPO

INICIO TERRENO DISPONIBLE
SI Se define SI
PERMEABILIDAD
SI
DE INFILTRACION

Terreno con
Elegir otro lugar TASA DE
disponible
No permeabilidad
Buscar un terreno que cumpla con las INFILTRACION
adecuada
características solicitadas en los
prerrequisitos

Elegir otro sistema No Selección de datos .

Valores de Carga
hidráulica y
absorción Efectiva

Se define

Obtener datos
iniciales
SI

TASA DE
Se define área de Infiltración SI
INFILTRACION

SI Perímetro Efectivo

SI
Recalcular Recalcular

Longitud de Zanja
No
SI

Superficie del
Terreno o área
No
requerida para
construcción
SI

Area Afectada por

No Recalcular
Infiltración

Recalcular SI

Ancho Superficial de
No
Infiltración

SI
DISEÑO SI Numero de Zanjas
No Recalcular

FINAL

Figura 16. Flujograma de diseño Campos de Infiltración. Autora, 2021.

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

102
Figura 17. Esquema del sistema de campo de infiltración con algunas especificaciones necesarias
para su construcción. Tomada de: “Guía para la Construcción de Cámaras Sépticas y Sistemas de
Infiltración a Nivel Domiciliario. Por Magnus, H. C, 2018.

4.6.4 Algunas recomendaciones para construcción e instalación

[Link] Excavación de las zanjas de infiltración

La excavación de la zanja debe procurar mantener una forma rectangular con un ancho de
60 cm y una altura o profundidad de 40 a 90 cm, siendo conveniente excavar entre un rango de 60
a 70 cm. En la parte superior de la excavación se puede conservar una amplitud de la zanja mayor
para mantener estabilidad de la tierra. La excavación también debe considerar una pendiente entre
1% a 2% con dirección al efluente (Magnus, 2018).

[Link] Colocado de la piedra y tubería de drenaje

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

103
[Link].1 Cama

Se recomienda colocar una capa o cama de 20 cm de grava de 1” a 2” – 25 mm a 50 mm

y de espesor de 0,15 m (las que se utilizan comúnmente en el concreto, carreteras o asfalto)
(MDE, 2000).

[Link] Instalación de tubería

Esta se hará sobre la base de grava anteriormente instalada. La tubería debe ser de
tipo drenaje de 4” a 6” – 100 mm a 150 mm de diámetro. La tubería puede ser perforada o
ranurada.

En caso de que se quieran hacer estas perforaciones, deben hacerse cortes de 5 mm de

ancho por 4 cm de largo, con una distancia entre corte de 4 a cm a 5cm.

Figura 18. Detalle de tubería ranurada. Adaptada de: “Guía para la Construcción de Cámaras
Sépticas y Sistemas de Infiltración a Nivel Domiciliario”. Por Magnus, H. C, 2018.
Ilustrado por, Esteban Valcárcel M, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

104
[Link].1 Relleno Final

• La tubería se cubrirá al final con una capa de grava fina de 10 a 25 cm con un espesor
de 0,10 m.

• Posterior a esto se debe colocar una geomembrana o plástico muy grueso, esto con
el fin de evitar colmatación en época de lluvia. (Magnus, 2018)

• Al final se debe colocar una capa de 5 cm de espesor de cualquier material

permeable que permita una fácil evapotranspiración del agua residual aplicada en la zanja
(Este material puede ser paja).

(MVCT, 2021)

Figura 19. Disposición y profundidad de construcción de campo de infiltración. Adaptado de:

“Guía para la Construcción de Cámaras Sépticas y Sistemas de Infiltración a Nivel
Domiciliario”. Magnus, H. C, 2018; Ilustrado por, Esteban Valcárcel M, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

105
4.6.5 Operación

Siendo que este sistema de tratamiento es considerado de tipo terciario, no será necesario un
procedimiento especial para poner en marcha el sistema, por lo que funcionará automáticamente,
siempre y cuando esté conectado a un sistema ulterior.

4.6.6 Mantenimiento

Con el tiempo, el lecho puede obstruirse, aunque esto puede tardar en suceder dentro de 20
años, una vez instalado. En el caso de que este deje de funcionar es recomendable remover o sustituir
la tubería (MVCT, 2021).

4.6.7 Disposición final

La disposición del agua residual se hará automáticamente al suelo por infiltración, por lo
que no es necesaria ninguna tarea adicional.

4.6.8 Recomendaciones

• Este sistema no debe ser instalado en lugares cercanos a el abastecimiento de agua para
consumo humano.

• La instalación del sistema debe darse preferiblemente en zonas verdes despejadas y de fácil
acceso.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

106
4.6.9 Ventajas y desventajas

Tabla 25 Ventajas y Desventajas del Campo de Infiltración

Fuente: Construcción propia con base en “Titulo J Ras ‘Alternativas de saneamiento en zona
rural’”. Por MVCT, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

107
4.6.10 Estimación de costos

La estimación de costo se basó en informacion obtenida, como resultado del proyecto de

grado “Tipificación y análisis de precios unitarios para la construcción de pozos sépticos en
viviendas de suelo rural” (Álvarez Florido & Ospina Gómez, 2019). Los precios fueron
actualizados al año 2021, por medio del IPC, encontrado en el portal de informacion del DANE
(DANE, 2021).

Tabla 26. Estimación de costos Campo de Infiltración, Tubería drenaje 4" incluyendo excavación. Promedio

Materiales Unidad Cantidad Valor Unitario Valor Total

Excavación a mano en terreno común m2 0,4 $ 68.200,00 $ 27.280,00
Grava triturada de 3/4" m2 0,2 $ 133.920,00 $ 26.784,00
Limpiador PVC x 1/4 de galón Und 0,002 $ 41.044,00 $ 82,09
Soldadura PVC x 1/4 de galón Und 0,002 $ 87.392,72 $ 174,79
Tubería de drenaje de 4" con accesorios m 12 $ 74.400,00 $ 892.800,00
Relleno material de excavación (compactado con
pizon en capas) m2 0,2 $ 18.600,00 $ 3.720,00
Costo Directo $ 950.840,87

Fuente: Tabla adaptada “Tipificación y análisis de precios unitarios para la construcción de pozos
sépticos en viviendas de suelo rural. Por Álvarez Florido, L. J., & Ospina Gómez, H. C, 2019.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

108
4.7 LETRINAS ABONERAS SECAS FAMILIARES CON DESVIACIÓN DE ORINA – LASF

4.7.1 Prerrequisitos

❑ Aplicable en zonas de nivel freático alto.

❑ Aplicable en zonas con déficit de agua.

❑ Aplicable en terrenos rocosos de difícil excavación.

4.7.2 Funcionamiento

En este sistema las heces se separan de la orina a través de una taza diseñada
anatómicamente, las heces son recolectadas, depositadas y tratadas en una cámara aislada. Es
importante garantizar un constante suministro de material para cubrir las heces, dependiendo de las
condiciones particulares de la zona de implementación. Este material ayuda a absorber la humedad,
reduce los olores y sirve como barrera entre heces y el exterior, por otro lado, la orina proveniente
de la taza se almacena provisionalmente en un garrafón o bidón.

La cámara está dividida en dos compartimentos separados, para ser utilizados entre
periodos alternos mínimos de seis meses cada uno; mientras en una se van acumulando las heces,
en la otra se va descomponiendo el material depositado, permitiendo que este se estabilice, dando
como resultado un producto inodoro e inocuo, teniendo en cuenta la normativa vigente (Decreto
1287 de 2014), para manejo de biosólidos.

(MVCT, 2021)
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

109
4.7.3 Diseño

[Link] Datos Iniciales

Tabla 27. Datos iniciales para modificar

Número de habitantes que usaran el sistema Promedio utilizado (5)

(N° Hab)

Temperatura promedio (T°)

Fuente: Autora, 2021.

Los cálculos para este diseño se basan en la asunción de seis meses de acumulación por
cámara (MVCT, 2021).

[Link] Dimensión de Cámara Seca

[Link].1 Calculo Volumen de Heces

Tabla 28. Volumen promedio anual de heces

Bajo (Lt/ Persona/año) Medio (Lt/ Persona/año) Alto (Lt/ Persona/año)

40 60 90

Fuente: Tabla adaptada de “TÍTULO J. Alternativas tecnológicas en agua y saneamiento para el

sector “. Por MAVDT, 2010.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

110
Se asume: acumulación alta (posibles visitantes), volumen de cobertura igual al volumen de
heces y una reducción del volumen de las heces de 75% (MVCT, 2021).

𝒗 = 𝑵° 𝒉𝒂𝒃 𝒙 𝒗𝒑𝒓𝒐𝒅𝒖𝒄𝒄𝒊𝒐𝒏 𝑺𝒐𝒍𝒊𝒅𝒐𝒔

𝑳𝒕
𝒗 = 𝟓 𝑯𝒂𝒃 𝒙 𝟗𝟎 = 𝟒𝟓𝟎 𝑳𝒕/𝒂ñ𝒐
𝒉𝒂𝒃 𝒙 𝒂ñ𝒐𝒔

Haciendo la respectiva conversión el volumen será equivalente a:

𝒎𝟑
𝒗 = 𝟎, 𝟒𝟓𝟎
𝒂ñ𝒐

El volumen se debe operar con el volumen de reducción de las heces estimado (75%).

𝒎𝟑 𝒎𝟑 𝒎𝟑
𝒗 = (𝟎, 𝟕𝟓 𝒙 𝟎, 𝟒𝟓𝟎 ) + 𝟎, 𝟒𝟓𝟎 = 𝟎, 𝟕𝟗
𝒂ñ𝒐 𝒂ñ𝒐 𝒂ñ𝒐

(MVCT, 2021)

[Link] Dimensiones Estructurales

Las siguientes medidas están dentro del diseño recomendado por los manuales elaborados
por el MVDT, medidas que corresponden a un estándar comúnmente utilizado. Sin embargo,
estas pueden ser fácilmente modificados conforme al volumen requerido.

𝐴𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎 = 0.8 𝑚
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

111
𝐴𝑟𝑒𝑎 = 1.0𝑚2
𝐴𝑛𝑐ℎ𝑜 = 1.0 𝑚
𝐿𝑎𝑟𝑔𝑜 = 1.0𝑚

(MVCT, 2021)

[Link] Calculo Volumen de almacenamiento de orina

Este valor no será tenido en cuenta en la construcción, sino que será importante a la hora de
encontrar un recipiente con el volumen adecuado para el almacenamiento de este residuo.

𝒗𝑨𝒍𝒎𝒂𝒄𝒆𝒏𝒂𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐 = 𝑵° 𝒉𝒂𝒃 𝒙 𝑷𝒐𝒓𝒊𝒏𝒂 𝒙 𝒕𝒂𝒍𝒎𝒂𝒄𝒆𝒏𝒂𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐

Donde:

N° Hab: Número de habitantes

Porina: Producción de orina por persona (1,2 Lt/ persona/día)

t almacenamiento: Tiempo de almacenamiento

Producción total de orina en la vivienda

𝒗𝑨𝒍𝒎𝒂𝒄𝒆𝒏𝒂𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐 = 𝟓 𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐𝒏𝒂 𝒙 𝟏, 𝟐 𝑳t
/𝒅í𝒂
𝒙 𝟑𝒅𝒊𝒂𝒔
𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐𝒏𝒂

𝒗𝑨𝒍𝒎𝒂𝒄𝒆𝒏𝒂𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐 = 𝟏𝟖 𝑳t
/𝒅í𝒂
𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐𝒏𝒂

𝒗𝑨𝒍𝒎𝒂𝒄𝒆𝒏𝒂𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐(𝑩𝒊𝒅𝒐𝒏) = 𝟐𝟎 𝑳t
/𝒅í𝒂
𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐𝒏𝒂
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

112
Un volumen de 20 Lt puede ser equivalente a 20 Kg, un volumen mayor puede dificultar el
traslado del recipiente.

[Link] Flujograma del proceso de diseño

CARACTERIZACION DEL
INICIO TERRENO DISPONIBLE
SI

Buscar un terreno que cumpla con las

características solicitadas en los
prerrequisitos

DISEÑO
FINAL

Figura 20. Flujograma de diseño de Unidad Sanitaria seca. Autora, 2021.

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

113
4.7.4 Algunas recomendaciones de construcción e instalación

[Link] Herramientas y materiales

Se enfatiza que para la construcción de esta unidad sanitaria se utilicen elementos locales,
ya que esto permite reducir costos.

Dentro de los materiales requeridos están:

● 2 sacos de cemento

● 1 saco de cal hidratada

● 1/2 hoja de lámina lisa

● 6 metros de poliducto de 1”

● 2 carretillas de piedrín

● 6 carretillas de piedra de rio

● 2 palanganas plásticas de 10” de diámetro

● 1 varilla l/4” o 1 docena de Cañaveral

● 2 tablas de 7”

● 2 libras de alambre de amarre

● Tubo de PVC 4” de 1,85 m

(CEMAT, 1987)

Pueden cambiarse algún material rocoso (piedra o piedra de río) por bloque, ladrillo o
piedra (libre elección).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

114
El adobe puede ser utilizado para la construcción, siempre y cuando la zona en la que se construya
no se presenten lluvias torrenciales o con alta pluviosidad, ya que podría filtrarse la humedad.

No son necesarias las herramientas comúnmente utilizadas en albañilería, será suficiente

con contar con: azadón, cernidor, martillo y tenazas (Sedepac Huasteca, 2015).

[Link] Componentes

● Caseta

● Taza asiento con separador de orina

● Tubo de ventilación

● Doble cámara

● Sistema de tratamiento

● Disposición de orina

[Link] Procedimiento

[Link].1 Ubicación

Se debe ubicar en un lugar contrario a corrientes de agua para que no entre esta a las
compuertas de descarga del abono. Tampoco se debe ubicar cerca de fuentes de captación (1 km).
Debe estar expuesta al sol (MVCT, 2021). En todo caso debe cumplir con un distanciamiento
mínimo:

● 50 metros a zona urbana.

● 3 metros a árboles.

● 30 metros a cauces naturales de aguas.

● 15 metros a pozos de agua.

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

115
(Hecke & Gallardo Montecinos, 2002)

[Link].2 Trazado y base

La base tendrá 2,30 m de largo por 1,2 m de ancho. Es necesario tener esta medida en
cuenta para cortar la malla para hacer la plancha del piso. El grosor de esta plancha debe ser de
mínimo de 10 cm (Sedepac Huasteca, 2015).

[Link].3 Cámaras

✓ Las cámaras tendrán una altura de 0,8 m y 1 m de largo y de ancho (MVCT, 2021).
Diseño estándar que podrá variar según el volumen de almacenamiento que se requiera
teniendo sé cómo medidas constructivas 2,30 m x 1,2 m.
✓ La construcción de las paredes de las cámaras podrá ser de ladrillo bloque o piedra
según la disponibilidad que se tenga, el grosor de la pared será mínimo de 10 cm
(Hecke & Gallardo Montecinos, 2002).
✓ Dentro de la intersección de las dos cámaras se colocará una Te de PVC de 4”
de manera que esté conectado a cada cámara y pueda salir de los compartimentos, este servirá
como ventilación (Sedepac Huasteca, 2015).
✓ Una vez estén listas las cámaras será necesario revestirlas y cubrirlas de manera que ni la
humedad ni ningún agente externo pueda filtrarse (Sedepac Huasteca, 2015).
✓ Por último, estas cámaras estarán recubiertas por una base de losa de concreto de 5 cm de
ancho, teniendo en cuenta que está losa debe tener dos orificios de 28 cm de diámetro cada uno,
estos tendrán que colocarse con los moldes que permitirán conectarse con la taza (Sedepac Huasteca, 2015).
✓ El tubo de 1” que conduce la orina al bidón estará conectado a un compartimiento
dentro de la caja de retrete (en caso de que se construya) (MVCT, 2021).

✓ El compartimiento que conduce el excremento caerá por gravedad a la cámara.

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

116
En los ambientes donde haya muchos mosquitos o insectos y que se crea que puedan
infiltrarse en las cámaras se pueden hacer pequeñas trampas en las paredes, bastando con hacer un
agujero que permita introducir un tubo de PVC de una pulgada, dentro de este, estará una botella
cortada a la mitad de manera que la boca de la botella esté dentro de su otra mitad. Este artefacto
podrá introducirse de manera que cubra la sección del tubo dentro del agujero (Sedepac Huasteca,
2015).

[Link].4 Compuertas

Se recomienda ampliamente que éstas estén ubicadas en la dirección que les de mayor
exposición solar. Estas pueden ser de concreto (4 cm de espesor) o metal no corrosivo (1,5 cm
espero), con medidas de 40 cm de ancho y 60 cm de alto, teniendo en cuenta que deben quedar en el
centro de cada cámara (Sedepac Huasteca, 2015).

[Link].5 Casa

✓ Las especificaciones para la construcción de las paredes de la casa serán las mismas que
se utilizaron para las cámaras, con la diferencia que no será necesario cubrirlas y con la diferencia
que la altura en este caso será de 2,1 m.
✓ La puerta por lo general tiene una medida de 70 cm de ancho x 1,8 a 2 m
✓ La casa debe tener dos ventanas en la parte superior de 20 cm x 30 cm, que servirá como
ventilación. Estas se taparán con tela mosquitera y malla fina, vigilando que esté bien sellado.
✓ El techo de la casa tendrá las medidas de 1,90 m de largo. Podrá ser de láminas de zinc
u otro material, siempre y cuando se garantice que este tendrá durabilidad y resistencia al estar
expuesto a factores ambientales. Se debe incluir una lámina transparente que servirá como tragaluz.
✓ Para la instalación del techo se debe tener en cuenta la posición del tubo de ventilación de 4”.
En la parte final de este tubo se colocará con un tubo galvanizado de 50 cm con recubrimiento de
color negro, sellándose con silicón los orificios que puedan quedar entre el techo, se tapará de la
misma manera la abertura con tela mosquitera y malla fina.
✓ La puerta puede ser comprada o fabricada, en caso de que se fabrique en madera se puede
utilizar aceite quemado para que esta no se pique.

(Sedepac Huasteca, 2015).

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

117
Figura 21. Detalle y disposición de unidad sanitaria seca en vista de corte longitudinal y
transversal con medidas constructivas. Adaptado de: “Alternativas de saneamiento en zona rural”.
Por MVCT, 2021. Ilustrado por, Esteban Valcárcel M, 2021.

Figura 22. Detalle y disposición de unidad sanitaria seca en vista de planta con medidas
constructivas. Adaptada de: “Alternativas de saneamiento en zona rural”. Por, (MVCT,
2021). Ilustrado por, Esteban Valcárcel M, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

118
[Link] Caja Sanitaria

Esta puede ser comprada o puede construirse un cajón de madera o de algún material
resistente que sea fácilmente removible. En la parte superior se le puede pegar una tapa para
sanitario o una taza de baño fabricada especialmente para el sistema.

Medidas opción 2:

Alto: 75cm o 0.75m

Largo:100cm o 1m

Ancho:60 cm o 0.60 m

Grosor: 1-1,5 cm (dependiendo del peso que deba aguantar, puede ser más grueso)

• Puede optar por construir una cámara muy pequeña al lado de este cajón o unida a el para almacenar
la cal, el aserrín y la ceniza (opcional).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

119
[Link].1 Material de Cobertura

El empleo de ceniza o cal aumenta el pH permitiendo eliminar organismos patógenos. Este

material también puede ser material vegetal seco, viruta, tierra, aserrín e incluso se podrán mezclar
entre sí, esta elección siempre dependerá del caso en particular en el que se quiera instalar el
sistema (MVCT, 2021).

[Link] Almacenamiento de Orina

1. Se debe cavar un hoyo en la tierra con el diámetro suficiente para que el recipiente
que se utilice para almacenar la orina quepa.

2. Una vez se introduzca en la tierra el bidón se procederá a llenarse con grava hasta la
mitad, el resto estará cubierto con arena lavada de río o arena gruesa. Por último, se cubrirá con
grava hasta la tapa de este.

3. En la tapa se debe hacer dos orificios de 1” de diámetro que permita conectar las
mangueras o tubo que conecte el orificio de la taza para la orina. Finalmente se tapa y se
entierra hasta que quede al nivel del suelo.

(MVCT, 2021)
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

120
[Link] Escalera

Se puede construir en cemento o utilizarse llantas grandes con relleno en piedra, para
utilizarlas como escaleras.

[Link] Detalles Finales

● Se podrá pintar la unidad teniendo en cuenta que las cámaras deberán ser pintadas
de negro.

● Se deberán pegar letreros dentro que permitan una fácil utilización y limpieza de las
unidades.

4.7.5 Operación

Antes de la primera excreta se debe colocar una capa gruesa de cal o ceniza.

Después de cada deposición en la tasa se aplica el material de cobertura en cantidad

equivalente aproximada a un volumen de un 250 ml (1/4 de litro) (Sedepac Huasteca, 2015).

El papel higiénico utilizado puede depositarse junto con las heces, ya que se puede
descomponer fácilmente. En este caso utilizar preferiblemente papel reciclado.

La orina debe ser debidamente depositada en el agujero correspondiente evitando en todo

momento que el material líquido y seco se mezclen (Sedepac Huasteca, 2015).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

121
4.7.6 Mantenimiento

a. Sólidos

Cuando una cámara este casi llena, se cubre con la mezcla y la tierra, se coloca la tapa, se
traslada la taza al otro compartimento y se deja descansando la cámara y todo su contenido por un
periodo mínimo de 6 meses (MVCT, 2021). Para retirar el compost resultante es necesario utilizar
elementos de protección, ya que en algunos casos pueden existir algunos patógenos, como (huevos
de helminto inactivos), en todo caso en la disposición final está el procedimiento sugerido para el
tratamiento de este patógeno.

b. Líquidos

Una vez lleno el recipiente donde se almacenó la orina, se procede al vaciado del líquido y
se procede a su disposición final.

c. Limpieza

1. El interior de la tapa o asiento se podrá limpiar con un cepillo y no mucha agua sin
contener detergente, siendo una opción limpiarla con un trapo húmedo con cloro. (Algunos
asientos poseen un inserto de plástico que se puede sacar y lavar fácilmente al exterior del
baño) (MVCT, 2021).

2. Limpiar del polvo las cámaras, observando que solo existan dos posibilidades de
circulación del aire, en el caso de la primera cámara; orificio de asiento y salida superior de
tubo de ventilación (Sedepac Huasteca, 2015).

3. El garrafón plástico en donde se almacena la orina debe lavarse con frecuencia.

4. Semanalmente se debe mezclar con un palo largo el contenido del fondo de la

cámara que se esté utilizando (Equipo de Publicaciones de Alcanzamos, 2005).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

122
4.7.7 Disposición final

a. Líquidos

La orina resultante puede ser diluida con agua para esparcirse en un área previamente
seleccionada, para regar árboles, pasto o flores (MVCT, 2021).

b. Abono

Puede utilizarse para abonar árboles y flores. En caso de utilizarse para cultivo, será
necesario aplicarle un proceso de 30 a 40 días más de abono con material orgánico. También es una
opción mezclarla con material vegetal para darle el respectivo tratamiento de lodos que se describe
en el proceso de vermiestabilización (Hecke & Gallardo Montecinos, 2002).

4.7.8 Recomendaciones

▪ Las herramientas y/o elementos utilizados en el vaciado y uso final, no se

deben usar para otros propósitos.

▪ Asegurarse que todos los usuarios comprendan el correcto funcionamiento,

uso y mantenimiento de la unidad sanitaria. Ya que se pretende que los mismos habitantes
de la vivienda sean los que construyan la unidad (Sedepac Huasteca, 2015).

▪ Se pueden instalar orinales conectados directamente al bidón, ya que, en

caso de tener taza, tanto hombres como mujeres deben orinar sentados

▪ La limpieza se puede hacer con vinagre

▪ No botar agua y en todo caso tampoco cloro dentro de las cámaras.

(MVCT, 2021)
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

123
4.7.9 Ventajas y desventajas

Tabla 29 Ventajas y Desventajas de la Unidad Sanitaria Seca

Fuente: Construcción propia con base en “Titulo J Ras “Alternativas de saneamiento en zona
rural”. Por MVCT, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

124
4.7.10 Estimación de costos

La estimación de costos se baso en los materiales mencionados y encontrados dentro de la bibliografia que
soporta el diseño planteado en esta guia. Los precios estan basados en información encontrada en portales web
de constructoras.

Tabla 30. Estimación de costos de construcción de Unidad sanitaria seca

Materiales Unidad Cantidad Valor Unitario Valor Total

Ladrillo Común recocido Und 66 $ 650,00 $ 42.900,00
Grava triturada de 3/4" bulto Und 0,2 $ 7.900,00 $ 1.580,00
Tubo de PVC 1" Und 2 $ 26.900,00 $ 53.800,00
Tubo de PVC 4" m 2 $ 4.483,00 $ 8.966,00
T de PVC de 4” Und 3 $ 16.483,00 $ 49.449,00
láminas de zinc m2 3 $ 12.611,00 $ 37.833,00
Lamina tragaluz m2 1 $ 38.283,00 $ 38.283,00
tela mosquitera m 0,8 $ 3.330,00 $ 2.664,00
malla fina m 0,8 $ 7.000,00 $ 5.600,00
Tubo galvanizado m 1 $ 6.900,00 $ 6.900,00
Silicona Vidrios Y Aluminio 280 ml Und 1 $ 18.900,00 $ 18.900,00
Puerta prefabricada Und 1 $ 69.900,00 $ 69.900,00
Tasa sanitaria unidad sanitaria seca Und 1 $ 290.000,00 $ 290.000,00
Costo Directo $ 626.775,00

Fuente: Autora, 2021.

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

125
4.8 VERMIESTABILIZACION DE LODOS

4.8.1 Prerrequisitos

❑ Permeabilidad del terreno.

❑ Lejos de árboles.
❑ Cerca del sistema de tratamiento.

4.8.2 Funcionamiento

Este sistema funciona a través de un proceso denominado “Vermiestabilización”, que

consiste en cinco etapas; espesamiento, estabilización, secado, reducción y disposición (Sacoto,
2011). Vermiestabilización se puede definir como la digestión de material orgánico por medio de
lombrices. Además de la digestión de la materia orgánica, las lombrices también pueden movilizar
aire y agua a través del sustrato. Este es un proceso de descomposición natural, similar al
compostaje a alta temperatura, pero en este material, además de ser afectado por microorganismos
(hongos, bacterias, nematodos, levaduras, etc.) también son atacados por el complejo sistema
digestivo de los gusanos. En el intestino del gusano ocurren los procesos de separación,
desdoblamiento, síntesis, enriquecimiento enzimático y microbiano, y como resultado, la tasa de
degradación y mineralización del residuo aumenta significativamente, obteniendo así productos de
alta calidad. Esta transición significa que, en comparación con los sistemas de compostaje
tradicionales, la pérdida de nutrientes como nitrógeno y potasio es la más baja (Vigueros, 2002).

[Link] Previo al diseño

[Link].1 Requerimientos del Organismo Compostador

 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

126
Dentro de las especies de lombrices más aptas para realizar el proceso de degradación de
lodos provenientes de solidos sedimentables y de aguas residuales esta la lombriz Eisenia
foetida/Lombriz Roja Californiana (Sacoto, 2011).

[Link].2 Tasa de Reproducción

Tabla 31. Tasa de Reproducción de Lombriz Eisenia foetida/Lombriz Roja Californiana

Esperanza de Vida 15 años

Reproducción Cada 7 a 10 días

N° de individuos por huevo 2 a 21

Incubación 14 a 21 días

Sexualmente Adultas Día 120

Fuente: Tabla adaptada de “Determinación de la efectividad del proceso de Lumbricultura como
tratamiento para la estabilización de Lodos Residuales provenientes de una Planta de Tratamiento
de Aguas “. Por Sacoto, E. C, 2011.

[Link].3 Condiciones del Hábitat

Tabla 32. Condiciones Ambientales estables para Lombriz Eisenia foetida/Lombriz RojaCaliforniana

Temperatura (C°) 15-24

Profundidad Requerida Min 50 cm

Humedad 75% a 80%

pH 6.5 -7.5 (7 Optimo)

Aireación Cada 7 días

Fuente: Tabla extraída de informacion de “"Determinación de la efectividad del proceso de
Lumbricultura como tratamiento para la estabilización de Lodos Residuales provenientes de una
Planta de Tratamientode Aguas “. Por Sacoto, E. C, 2011.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

127
4.8.3 Diseño y algunas recomendaciones de construcción e instalación

[Link] Construcción de Lecho

[Link].1 Cajón

Proceso Domestico: Este será de madera o polietileno con un tamaño de entre 30x50x15 cm
hasta 100x50x30 cm, ya sea construidos o comprados.

Proceso Intensivo: Este podrá ser construido de ladrillo y cemento con dimensiones desde
1x50x0,5m, no se recomienda que este sobrepase 50 m de largo.

(Sacoto, 2011)

Figura 23. Detalle constructivo del proceso de vermiestabilización doméstico. Autora, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

128
[Link].2 Preparación de Lecho

1. Se debe colocar una capa fina de tierra en el fondo del cajón.

2. Colchón de Materia Orgánica en Descomposición: Servirá de refugio para las lombrices.
Se debe garantizar que este cumpla con las condiciones establecidas dentro de la (Tabla 32).
3. Primera Capa: Este debe estar compuesta entre un 20 a 25% de celulosa proveniente de estiércol
descompuesto, después se debe regar, para al final ponerle una capa de tierra.

(Sacoto, 2011)

[Link].3 Prueba de Estabilidad del sustrato

Para saber si el lecho preparado tiene las características necesarias para mantener las
lombrices se debe hacer una prueba previa a la operación del sistema completo.

1. Colocar 50 lombrices en el centro del lecho, para posteriormente regarlo.

Estas se introducirán solas en el fondo.
2. Se debe esperar 48 horas, pasado este tiempo se deben contar las lombrices,
sí más de 2 mueren significa que el sustrato no es el indicado y debe reemplazarse.
3. En caso de que sobrevivan 48 o más, significa que el sustrato es el indicado y
se procederá a poner 100 lombrices por metro cuadro de lecho.

(Sacoto, 2011)

[Link] Instalación de Lombriz

En caso de que se cuenten con las condiciones óptimas para la instalación de las lombrices,
otra opción para su instalación sería, poner las lombrices sobre el colchón para que estén asciendan
por el sustrato a medida que degradan la materia orgánica (Sacoto, 2011). Se debe colocar 2 Kg de
lombrices por metro cuadrado.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

129
[Link] Utilización de Lodo

1. Una vez retirado el lodo y solidos sedimentados del sistema que este instalado
en la vivienda, estos saldrán con exceso de humedad, por lo que se deberán poner sobre un
plástico grueso y sobre este un lienzo para que de la radiación solar directamente,
procurando que no esté en contacto con el agua y cuidando siempre que el líquido
proveniente de este lodo no se drene hacia el suele, contaminándolo. Este proceso se debe
hacer unos días antes de la colocación del material en el lecho.

2. El lodo, por otro lado, se aplica en tasas de 1 Kg de solidos volátiles por

metro cuadrado de lecho por cada semana, conservándose una temperatura entre 20 °C a
25 °C,con una concentración de solidos orgánicos de entre 15% a 25% (Sacoto, 2011).

[Link] Disposición del Sustrato

La disposición de las capas del sustrato se da de la siguiente manera:

1. Capa fina de tierra

2. Malla
3. Cama Materia Orgánica
4. Capa de Lombrices
5. Capa de Estiércol
6. Capa de Lodo
7. Capa de tierra

Finalmente se debe cubrir con una plancha de zinc.

GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

130
[Link].1 Pruebas Necesarias

Tabla 33. Pruebas para la determinación de idoneidad del sustrato

Papel medidor de pH o prueba con

pH
repollo morado

Temperatura Termómetro

Tomar un puñado del sustrato en la mano

Humedad yapretarlo, si caen 7 gotas la humedad es del

70%

Fuente: Autoría. Información abstraída parcialmente de “Determinación de la efectividad del

proceso de Lumbricultura como tratamiento para la estabilización de Lodos Residuales
provenientes de una Planta de Tratamiento de Aguas “. Por Sacoto, E. C, 2011.
 131
GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

[Link] Flujograma del proceso de diseño

NO

Requerimientos
CARACTERIZACION DEL Garantizar los DISEÑO
INICIO TERRENO DISPONIBLE
SI del Organismo SI requerimientos ambientales VERMIESTABILIZACION
Compostador y de sustrato

Buscar un terreno que cumpla con las

características solicitadas en los CONSTRUCCION
prerrequisitos DE LECHO

Recalcular NO Se define

NO

Construcción de
Lecho
Se define

SI Cajon

DISEÑO
FINAL Se define
Preparación de
Lecho

SI
PRUEBAS Prueba de
NECESARIAS PARA LA DISPOSICION DEL INSTALACION DE
IDONEIDAD DEL SUSTRATO LOMBRICES
SI Se define Estabilidad del
SUSTRATO sustrato

NO

Cambio de materiales o
concentraciones en el
sustrato

Figura 24. Flujograma de diseño de Vermiestabilización de lodos. Autora, 2021

 132
GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

4.8.4 Operación

Lecho: Se debe regar cada 4 días consecutivos para mantener el rango de

humedadadecuado, equivalentes a 2 Lt por semana.

(Sacoto, 2011)

4.8.5 Mantenimiento

1. Cosecha de Lombrices: Estas se deben retirar una vez se haya producido el

humus (aprox. 3 meses). Se puede alzar fácilmente gracias a la malla colocada durante la
instalación del lecho, se debe colocar materia orgánica en la parte superior de la malla,
este proceso durará15 días. Alrededor del 90% de la población de lombrices colocada en
el lecho se puede recolectar para volver a iniciar el proceso.

2. Cosecha de Humus: Este proceso dura alrededor de 3 meses. El producto

cosechado se puede retirar y dejar orear durante unos meses para poder utilizarlo.

3. Se debe airear el material cada semana para evitar que se acumulen gases y se
dé unproceso anaerobio.

4.8.6 Disposición final

[Link] Disposición a Suelo de uso agrícola

Dentro de la evaluación que se le ha hecho al porcentaje de nutrientes esenciales

para el crecimiento de plantas, se encuentra que, está presente el nitrógeno (2.5%) ST,
fosforo (1.6%) ST,potasio (0.4%) ST. Aparte del enriquecimiento al sustrato permite la
reducción de la erosión (Sacoto, 2011).
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

133
4.8.7 Recomendaciones

▪ Estiércol descompuesto: Podrá provenir de la res o el cerdo, secándose al sol

durante 18 a 15 días.
▪ Reducción de Acidez: Colocar 300 gr de carbonato de calcio (cascara de huevo
triturado y deshidratado (cocción en horno), por metro cuadrado.
▪ Distancia entre lechos: Espacio de por lo menos 50 cm
▪ No se debe poner material orgánico en descomposición proveniente
de: cebolla, cal, ceniza, cítricos.
.

4.8.8 Ventajas y desventajas

Tabla 34. Ventajas y Desventajas de la Vermiestabilización de Lodos

Fuente: Construcción propia con base en “Determinación de la efectividad del proceso de

Lombricultora como tratamiento para la estabilización de Lodos Residuales provenientes de una
Planta de Tratamiento de Aguas”. Por Sacoto, 2011.
 134
GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

4.8.9 Estimación de costos

Tabla 35. Estimación de costos de construcción de sistema de Vermiestabilización con 4 cajones de madera

Valor
Materiales Unidad Cantidad Unitario Valor Total
cajón de
madera
Und 4 $ 6.000,00 $ 24.000,00
30x50x15 cm
Costo
Directo $ 24.000,00
Fuente: Autora, 2021.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

135
5 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Álvarez Florido, L. J., & Ospina Gómez, H. C. (2019). TIPIFICACIÓN Y ANÁLISIS DE PRECIOS
UNITARIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE POZOS SÉPTICOS EN VIVIENDAS DE
SUELO RURAL. Bogotá: UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE
CALDAS.

Ambiente, Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del; Ambiental, Área de

Desarrollo Sostenible y Salud; Salud, Organización Panamericana de la; Panamericana,
Oficina Sanitaria; Salud, Oficina Regional de la Organización Mundial de la. (2003).
UNIDAD DE APOYO TÉCNICO PARA EL SANEAMIENTO BÁSICO DEL ÁREA RURAL.
Obtenido de UNIDAD DE APOYO TÉCNICO PARA EL SANEAMIENTO BÁSICO
DEL ÁREA RURAL: [Link]

CEMAT. (22-26 de junio de 1987). Primer Seminario-Taller Nacional sobre letrinas Aboneras
Secas Familiares. Obtenido de Memorias:
[Link]

chernicharo, C. A. (2007). Anaerobic reactor-Volume Four. End C. A. chernicharo,

BiologicalWastewater Treatment Series (pág. 188). London: IWA publishing.

Comisión Nacional del Agua. (s.f.). Manual de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento.
Diseñode Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Municipales: Filtros Anaerobios de
Flujo Ascendente. Coyoacán: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Correa, D. G. (s.f.). Gestión de aguas residuales domésticas en el sector avícola. Programa de

Sostenibilidad-FEDERACIÓN NACIONAL DE AVICULTORES DE COLOMBIA
DONDO NACIONAL AVICOLA.

Cuervo Aponte, C., & Hernández Espinoza, M. (Facatativá, Colombia de agosto de 2018).
DISEÑO Y MODELACION DE UN HUMEDAL ARTIFICIAL SUBSUPERFICIAL DE
FLUJO HORIZONTAL PARA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA
VEREDA MANCILLA DEL MUNICIPIO DE FACATATIVA, CUNDINAMARCA. Obtenido
de Universidad de Cundinamarca, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Ingeniería
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

136
Ambiental:
[Link]
91O%20Y%20MODELACION%20DE%20UN%20HUMEDAL%20ARTIFICIAL%20SU
BSUPERFICIAL%20DE%20FLUJO%20HORIZONTAL%20PARA%20TRATAMIENTO
%[Link]?sequence=1&isAllowed=y

DANE. (septiembre de 2021). DANE. Obtenido de IPC-Índice de Precios al Consumidor:

[Link]
precios-al-consumidor-IPC/IPC-informacion-técnica

Delgadillo, O., Camacho, A., Pérez, L., & Andrade, M. (2010). Depuración de aguas residuales
por medio de humedales artificiales. Cochabamba-Bolivia: Universidad Mayor de San
Simón.

Equipo de Publicaciones de Alcanzamos. (2005). Sanitario Ecológico Seco Separador. Obtenido de

Sanitario Ecológico Seco Separador un sistema de salubridad para todos:
[Link]
[Link]

ESCALANTE, E. R. (mayo de 2008). Tanques sépticos conceptos Teóricos base y aplicaciones.

Obtenido de TANQUES SÉPTICOS CONCEPTOS TEÓRICOS BASE Y
APLICACIONES- (detalles que se han olvidado o la práctica ha venido
tergiversando):INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COSTA RICA ESCUELA DE
INGENIERÍA EN CONSTRUCCIÓN CENTRO DE INVESTIGACIONES EN
VIVIENDA Y CONSTRUCCIÓN

García de la Pastora, G. F., Fernando, G. B., & Asencio Castillejo, M. A. (2010). Drones l
Construcción l Iluminación | Maquinaria. Técnica contra los siniestros y afecciones en
edificación ocasionados por el agua subterránea. Revista Obras urbanas N° 62.

Gómez, M. M. (2018). ESTUDIO DE FACTIBILIDAD DE LA IMPLEMENTACIÓN DE

HUMEDALES ARTIFICIALES PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
EN ECOSISTEMA DE ALTA MONTAÑA EN TOQUILLA. ESTUDIO DE
FACTIBILIDAD DE LA IMPLEMENTACIÓN DE HUMEDALES ARTIFICIALES PARA
EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN ECOSISTEMA DE ALTA MONTAÑA
EN TOQUILLA. Universidad Libre. Esp. Gerencia Ambiental. Trabajo de Grado.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

137
Gonzáles Diaz, O., & Deas Valdés, G. (2011). Metodología para el diseño de humedales con flujo
superficial horizontal. Ingeniería Hidráulica y Ambiental, vol. XXXII, 61-70.

Hecke, F., & Gallardo Montecinos, V. (2002). UNIDADES SANITARIAS SECAS. UNA
SOLUCION ECONOMICA Y AMBIENTALMENTE SUSTENTABLE PARA EL
SANEAMIENTO BASICO. Quilpué, Chile: Cooperativa de Trabajo para el Desarrollo
Sustentable Territorio Sur /Corporación Centro de Estudios en Tecnologías Apropiadas para
América Latina (ONG CETAL).

Hurtado, L. A. (noviembre de 2015). Diseño Hidrosanitario Trapiche Panelero. Obtenido de

[Link] [Link]/view_file.cfm?doc_id=71570#:
~:text=El%20campo%20de%20infiltraci%
C3%B3n%20consiste,su%20tratamiento%20y%20disposici%C3%B3n%20en

JANITH, A. F., & CAMILO, O. G. (2019). TIPIFICACIÓN Y ANÁLISIS DE PRECIOS

UNITARIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE POZOS SÉPTICOS EN VIVIENDAS DE
SUELO RURAL. Obtenido de PROYECTO DE GRADO:
[Link]
[Link]?sequence=2&isAllowed=y

Kröpfelová, L., & Vymazal, J. (2008). Wastewater Treatment in Constructed Wetlands with
Horizontal Sub-Surface Flow. Czech Republic: Springer.

MADS. (17 de marzo de 2015). Resolución 631 del Ministerio de Ambiente y Desarrollo
Sostenible. Obtenido de por la cual se establecen los parámetros y los valores límites
máximos permisibles en los vertimientos puntuales a cuerpos de agua superficiales y a los
sistemas de alcantarillado público y se dictan otras disposiciones”:
[Link]
res_631_marz_2015.pdf

Magnus, H. C. (octubre de 2018). Guía para la Construcción de Cámaras Sépticas y Sistemas de

Infiltración a Nivel Domiciliario. Guía para la Construcción de Cámaras Sépticas y
Sistemas de Infiltración. La Paz, Bolivia: Ministerio de Medio Ambiente y Agua; Banco
Mundial; Cooperación Alemana, implementada en Bolivia por a GIZ-Gestión de Lodos
Fecales Domiciliarios para áreas periurbanas de Santa Cruz.

Mariñelarena, A. (2006). Manual de autoconstrucción de un sistema de tratamiento de aguas

residuales domiciliarias - 1a edición. La Plata: FREPLATA.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

138
MDE. (2000). RAS 2. [Link] de Aguas Residuales Municipales. En MDE,
REGLAMENTO TÉCNICO DEL SECTOR DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
BASICO RAS -2000 (pág. 150). Bogotá D.C: MDE (Ministerio de Desarrollo
Económico); Dirección de Agua potable y Saneamiento Básico.

Min. Amb, Vivienda y Desarrollo Territorial. (2010). TÍTULO J. Alternativas tecnológicas en agua
y saneamiento para el sector rural. Reglamento Técnico del Sector de Agua Potable y
Saneamiento Básico: TÍTULO J. Alternativas tecnológicas en agua y saneamiento para el
sector rural. Bogotá, D.C., Colombia, 284 p. ISBN: 978-958-8491-42-4 1.: Reglamento
Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico: TÍTULO J. Alternativas
tecnológicas en agua y saneamiento para el sector rural / Vargas Liévano, Armando (Ed.).
Bogotá, D.C. Colombia, Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territ. Obtenido de
Colombia, Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial.

Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. (2021). Título J. Reglamento técnico del sector de
agua potable y saneamiento básico. Obtenido de Alternativas tecnológicas en agua y
saneamiento para el sector rural:
[Link]

MVCT. (2017). Por la cual se adopta el Reglamento Técnico para el Sector de Agua Potable y
Saneamiento Básico – RAS. Obtenido de Por la cual se adopta el Reglamento Técnico para
el Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico – RAS y se derogan las resoluciones 1096
de 2000, 0424 de 2001, 0668 de 2003, 1459 de 2005, 1447 de 2005 y 2320 de 2009”:
Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio

PATIÑO, F. H. (s.f.). CONDUCTIVIDAD Y RESISTIVIDAD HIDRÁULICAS EN

EL ANÁLISIS DE FLUJO EN MEDIOS PERMEABLES. Figura 3. Relación general
entre conductividad y resistividad hidráulica. Programa de Maestría en Ingeniería Civil -
Geotecnia: Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Minas.

Plaza de los Reyes, C., Vera, L., Salvato, M., Borin, M., & Vidal, G. (2011). Consideraciones para
la eliminación del nitrógeno en humedales artificiales. Tecnología del Agua, 40-49.

Projeto PROSAB. (1999). Tratamento de esgotos sanitários por processo anaeróbio e disposição
controlada no solo. Rio de Janeiro: ABES.
 GUÍA METODOLÓGICA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

147
139
Sacoto, E. C. (Julio de 2011). Determinación de la efectividad del proceso de Lumbricultura como
tratamiento para la estabilización de Lodos Residuales provenientes de una Planta de
Tratamiento de Aguas. Tesis previa a la obtención del Título de: Ingeniería Ambiental
"Determinación de la efectividad del proceso de Lumbricultura como tratamiento para la
estabilización de Lodos Residuales provenientes de una Planta de Tratamiento de Aguas".
Cuenca: Universidad Politécnica Salesiana Sede Cuenca; Facultad de ciencias
Agropecuarias y Ambientales.

Sedepac Huasteca.
([Link]
a de septiembre de 2015). Baños Secos - Guía para Construirlos. México.

Somarriba Reyes, R., & Guzmán Guillén, F. (2004). Guía de Lumbricultura. UNIVERSIDAD
NACIONAL AGRARIA Dirección de Investigación, Extensión y Postgrado (DIEP).

U.S EPA. (agosto de 1993). GUIA PARA EL DISEÑO Y CONSTRUCCION UN HUMEDAL

CONTRUIDO CON FLUJOS SUBSUPERFICIALES. Obtenido de
[Link]

Vigueros, L. C. (2002). SISTEMA DE VERMIESTABILIZACIÓN PARA PLANTAS DE

TRATAMIENTO MUNICIPAL. XXVIII Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria
y Ambiental Cancún, México, 27 al 31 de octubre, 2002 (pág. 8). Cancún: Instituto
Mexicano de tecnología del Agua.

Zambrano, D. A. (12 de mayo de 2020). 11. Filtro anaerobio - Dimensionamiento. Obtenido de

[Link]

Zambrano, D. A.
([Link]
ano de junio de 2020). 26. Humedales - Dimensionamiento.

Zambrano, D. A. (11 de mayo de 2020). Tanque séptico - Dimensionamiento. Obtenido de

[Link]