BANDO

Selector de correas de
transm de potencia
transmitimos la potencia a través del espacio

REVISION 9

T-T003006-E
Desde el inicio de Bando en 1906, hemos perseguido politicas de desarrollo agresivas en lDs Campos
de las correas de transmision de potencia y sistem as. Nuestro personal sumamente capacitado
desarrolla carreas de transmision de potencia asi como sistem as de transmision de potencia para
cumplir con requisitos dnicos de varias tipos de equipos y motores. Su tarea contribuye enarmemente
a la tecnologfa emergente de miniaturizacién para la creacién de aparatos m as precisos, pequeños,
ligeros y eficientes.

Red

En 1969, BANDO fundo oficinas en el extranjero, en America y Europa. En la década de los años
BD reforzamos nuestros esfuerzos de globalizacidn en Asia. Hoy en dfa, en el siglo 21, nos hemos
transformado en una campañia con m as de 0 puntos de venta y/o fabricacién en el mundo entRro.
La colabDracion de estas empresas crea la fundaciDn de nuestra red global, cumpliendo con las mas
amplias necesidades de los fabricantes de automdviles y de aparatos de automatizacion en respuesta
a su expansidn sundial.
Lo que es mas importante, no focalizamos nuestros esfuerzas solamente en la creacidn de
instalaciones en el extranjero sino que ademâs formamos a nuestrD personal quien puede participar
activamente en estas actividades a nivel mundial, formando a socios locales y contribuyendo
con comunidades extranjeras.
Contenido

Pa gina
Tabla de Correa de Transmsion de Pdencia BANDO (Industrial/Automocion) 4-5
Tabla de Seleccian de Correas de Transmision de Potencia BANDO 6-9

-CORREAS St NCRONICAS-
Corneas Sincronicas King Power (KPS II) 10
Correas STS de Alto R endimiento (HP-STS) 11
Sincronicas Largas /’ Correas STS (LSB-R) 12
Sincronicas Bancollan Largas / Correas STS (LAB-U) 13
Correas Sincronicas 14-15
Correas Sincronicas Super Torsion (STS) 16-17
Sincronicas Baricollan de Doble Cara / C orreas STS 18
Sincronicas de Doble Cara /’ Correas STS 19
Correas HTS 20
Si ncronicas Baricollan / Correas STS 21-22
Correas Sincronicas Baricollan Tipo TN 23

-CORREAS V=
Correa V Fractional H.P. (FHP) y CORREAS V MULTIPLES 24-25
CORR S V AGEICY RED S JI 26
CORR S V AGRt COLAS W800 27
Correas V Dobles 28
Power Ace 29 30
Correas V E strechas Tipo SP 31
Correas de Velocidad Variable 32
Correas V Bancoll an (Tipo VC)
Correas V Bancollan (Tipo DC)
Banfl ex
Correas V Bancord 41

-CORR US UNIDAS POR EL LOMO-

Power Scrum 36-37
Banflex Scrum 35
-CORD EAS V ACANALADAS-
PolyBanrope
Bancollan Pol yBanrope 39
-CORREASClRCULARE =
Correas Circulares Bancollan Tipo Sinfin)
Correas Circul res Bancord (Tipo Abierto) 41

-CORR US PLANTS-
Carreas Planas Sin Cables Bancoll an (Tipo Sinfin) 41
Correas PS 42-43

-CORREAS DE TRANSMIS1ON DE POTENCY A AUTOMOC1ON=

Tipo Forr ado 44-45
RAF (Borde Cortado / Tipo Laminado) 44-45
RPF (Borde Cortado / T pa Dentado) 44-45
Rib Ace (N ervi o) 44-45
Sincronicas OHC /’ C orreas STS

Ejemplo de Aplicaciones 47-50

Loc aliz aci on y Resol uc io n de Probl em as 51-60
Factor es de Diseno de la Correa 61

Este cDntenidD puede variar sin previD aViSD. Ed ValDr num eFl CD n D es un valDr qaranti
ZBdD.
 Tabla de Coneas de Transmision de Potencia BANDO
{CORREAS SIHCRDNICAS} fCORREAS VF

ComV Fracional HP (FHP) CORREAS

10 MULTIPLE E

Correas LT!2 de
(HP- STS)

W800
Sincrdnic de Largas
/ Goeeds STS

Bancollan Largas / Correas !2TB

Power Ace

GoeeaS !2incrdnic as

Estre0haspo
SP

Correas Si ncrdnicas
Super Torsion

Correas V Bancoll an
de Doble Cara
Correas ITS

Bancollan

Correas ITS

Gorreas HT!2 Banflex

!2incrdnicas Bancollan / Gorreds ITS

Bancord

Material: R = Can ho, P=Poliuretano

 Tabla de Corneas de Transmision de Potencia BANDO
{CORR S UNIDAS POR EL LOPA

CorreaS Planas Sin

(Tlpo Slnlin)

CORR S DE TRA SM S &N DE POTENC A PARA

LA UTOMOO&N}
Bdnflex Snrum

(Tpe Forrado)
{CORREAS V ACAHALADAS

RAF
Poly Banrppe

RPF
(Tlpo Dentado)

CORREAS CA RCULARES
44 45

(Tipo Si nfin) Cerreas Sincrdnicas

OHC / STS

Correas Cim ulares

Barnard
{T1po Abierto)
 Lab la de Selecc on de Co ea s de Tt ansm‹sion de Poienc a BANDO
Localica el tipo da Correa que precise an la primaa column a. Seguidamanta, consultando la informacidn que la sigu8,
encuentra la correa que coincida con la potancia, valocidal, alongaci6n y/o raquarimiantos da cantr0 a cantro.
M âximo Ki lovatios (KW) Velcc idad M âxima (m.*s} „ c en o rec omendada
TIPO CORR EA MENOR ktAYOR MENOR MAYOR mm)
DE II (%)
0.75-7.5 7.5-75 20-30 ME NOR 500- MAYOR
0.75 75 20 30
500 20 000
Correas de Cauc ho
[3L] [4L 5L]
Fr accional H.P. [3L] [4L] [5L] 1.5-2.0
15 30
[B] [D] [A-E]
Multi ples [A] 1.5-2.0 [A-E]
[C{ [E]
|S B]
Gorreas V Red-S II [SA] 30 1.5-2.0
WSG]
Doble-V [AA] i.5-2.0 [AA]
[BB]
[CC]
Menor
G orreas V Estrechas 40 1.0
Menor
Power Scrum Tipo V Estr echo 40
( Correas ur 1.0
idBs por el
Ti pa V Multiple
|B] [E]
[A-f•]
1.5-2.0 [A-E]
lomo) [C] 0

Correas de Vel@›dad Vari able 30 1.0-1.5 [VA, VB] [Link],VE

RIB -ACE (Nervio) 1.0 1.5
so
[J, L,
Correas V Acanalacias [J] [L] [M] M] 1.5-2.0
30
[MXL] [H] lVienor
G orreas S incronicas [L] [XXH] 50
[XL] [XH] 0.15
STS [SBM] [S14M] 60 Menor
0.15
Men or
Correa S inc ronic a Larga (LSB-R) 10
015
Correas de Poliuretano
Gorrea Sins roms a King Power N4enor
(KPS) [SBM] [S14M] 30
01
FHP f2Lj |2L] [2L] 1.5-2.0
Correas V [ ] 1.5-2.0
Dentadas (VC) 10
Correas V Gor r eas V Doble 0.5-2.0
Poliuter ano Dentad o tic:
E in Cabl es
Cara s v Bancoci 0.5-1.0
Abu ert as (C orrcas
7 Banocoro;i
|/ [A][B] 2.0-3.0

3aYIex 60
. . 08 . .. .
Menor
Banflex Unidas por el Lomo 60
OF
Correas Planas
Sin cabl es 1.5-2.0
de Poliuretano
Gorreas V Acailal adas
P oliur etano [H] [J] 25 2.0-2.5
2 ‹p
Gorreas Sinfin - 10 0.5-1.0
Circular es 5$
Poliuretano Abiertas 1.50- l0 3.0-5.0
(Bancord} 15 $
ncronicas [XL][I 5] |L]
[TN15] /10]
ncronic as
10
f LS B-U)
- I Segu n I i st ado su perior . el val or nu rnér ie o mu estr a el r ango ac ept abl e d e E longaci on

1. GODIGO DE COLOR
Area de diseño recorner›dada. 2. Cifras maxim as bajo cor›diciones normales de
Area minima de diseño — contacte con su uso. 1 Lore letras entre | ] indian el tipo de
distribuidor BANDO para ampliar informacion de correa.
ingenieria.
No dis eñar en est a area.
 CARACT ERISTICAS DE LAS CORREAS
lndice de velocidad Diâmetro mini mo de la olea /mm\ ! A_glic aciones especiales
TIPO DE CORR EA
Men Menor MAYOR Impacto Traccion Rodillo en ##y qg
1.5-1.10 50 50 -100 1 00-200
or 200 de carga horizontal el It'do Iczo corrca
1.5
Correas de caucho
Fr accional H.P. i [SL}4L] I [5L] I [O]300
'Coeeas V [B]118 [E]450
Malt ipl e
[C]180
'
Red-S II [SA]60
SB]80 [5C]100
Doble-V [AA]1
00
[GC]260
[BB]180
Correas V Estrec has (3V]67 ! |5V]150 I [8V] 500
!
Power Scrui i Ti po V [3V]67 t {5V]150 I {8V] 300
i Estrecho
t Corr eas Banda) Tipo V Multi pl [B]118 [D]300
|A]67 [G]180 [E}450
‘ e
[VB]60
Correas de Velocidad Vaiable [VA]45 [VC]70
[VD]80
RIB -ARE ( Nervio)
! Correas V Ac analadas 20 1 75 1 175
[MXL] [XHj
12 dientes tH] 22 diente s
Correas Sincronic as \ :10
[XL] |L] 14 dientes [XP M]
10 dientes . x PP dientes

18 diente#
|54.5M] |!214M]
i STS \ :10 12 dientes 2g dientes
[SSM]
12 dientes
[MXL]
' Correas S incronic as Largas [XL][L] [S8M] [XH]
(LSB -R) 1:1 0 [S4.5M] [H] [S14M] [XXH]
|S5M]
Correas de Poliur
Corr eas Si ncr once as King P etano [S8M] |S14M]
over
1:10 18 dienles 22 dientes
(KPS \ [2L] I
|J]16

: Correas V Gorreas V Doble

P oliur etano Dentado {DC)
|J]16
Si n Cables

ñbiertas(Correas [A]100
V BOn1Drd [M]80 §B]150
' B anllex
t
! B ar flex M nada por el |5MS]26 |11MS]
Lomo \ :10
|7MS]40 63
BANFLE X Scrum)
Correas Plan
Si n
as (1 .0rnrnt}10 i
Cables
' P oliurotanc
Correas V Acanaladas Poliur etano [H]14
|J]24
Correas Sinlin [3 mm $]18
Circular es {5 m m $J30
P oliur Abi ert as [S mm g] |[10mmg]
etano {B ancord}
[TN15]
PO dientes
Correas Sincronic as E
C 1:10
de P oliur etano 1. C
O OL
O O
G R
Correas SinEronic as de O
P oliur etano Largas fLSB -U) E \ :10
[XL]|L][T5 [S3M] [S- [XH] [XXH]
15 diente4 BM]
[T10] [XL][L] [H]
12 dientes [T5]
[T10]
Area de diseño recom endada. Area minima de diseño —contacte cat su distributor No dzeñar en est a area.
BANDO para ampliar irformacân de inoenieria
 CONDICIONES DE USO

Resistencia Resistencia Resistencia Resistencia Resistencia Resistenuia Bajo

Vibration TIPO DE GORREA
al Aceite al Acido Alcalina al Ozono al Aqua a la Ruido
LLama
fiorreas de ho
cauc
Fra cional H.P.
Multiple, RED-S Goeeas V
DOBLE-V
Goxeas V Ikethas

Ti po V Es tFE Power Scrum

hO (Correas Unidas
Tipo V Multiple par el lomo)

Correas de Velocdad Viable

Correas V Acanaladas

RIB-ACE (Nervio)

Coeeas Si ncronicas, STS

Correas Sincronicas Largas (LSB-R

Coeeas Sincrdnicas King Power

(KP5)
FHP (2L}
Gorrea V
Dentadas fVG)
Gorreas V Doll e Correas V
Dentado (DC ) Poliuretano
ii n Cables
(Col ‹easy Bznco¥z
Abiertas
(Col feesV BBrcoid)

Banflox

Banflex Unidas por el Lorna

Correas Planas
!2i n tables
De Poli uretano

Correas V Acanaladas Poliuretano

Sinfin
Correas Girculares
Abiertas de Poliuretano
(Bancord)
Correas Ri ncronicas
de Poliuretano
Correas Si ncronicas de poliuretano
Larga (LSB-U)
1. GODIGO DE COLOR
. Ld cprrea es perfectamente adecuada para la condiciones descritas.
La correa es adecuada para las condiuiones descritas.
Ld cprrea es rninirnarnente adenuada par a las condiciones descritas, pero no rncornendable.
NO APMGAR la coeea en condliones.
Lo ali e el tipo dv Correa que precise en la primea co um na. Oeguoamente, consultando la inform aci6n que Ie sigue,
encuentr e la correa quo coincida can sus condiciones d e traba|o.

GONDIG IDNES DE FUNGIONAMIENTO

Rango de Temperatur a Arnbiente
TIPO C onductividad
-40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 \20 C
DE (-40\ (-22} (-4› (14› l32› (50) @› (86) (104›(122) (140› (158) (176› (194› (212›(230› (248) ("F› Eléctrica
CORREA
Gorreas Gaucho

Fr accional H.P . rnenosde6i2

GozeasV
Multiple RED -S _
menas de 6WJ
DOUBLE-V
Gore as V Estrechas rnenosde6i2

Tipo V Estrecho -
Power Scrum
(Gorreas Bandra
Tipo V Multi ple

Goeeas de Velouidad Vari able rnenosde6i2

Gorreas V Ac analadas rnenosde6i2

RIB-ACE (Nervio) “ menas de 6WJ

estaiioar gnosde6
Goeeas Sincronicas, ITS alta I-tesistenci a a la I
emperatura

Correas Si ncronicas Largas (LS B- rnenosde6i2

R)
Cccreas de Poliuretwio

Gorreas Sincronic as King Power “

FHP (2L) - “ 10°-10^M

ñorreas V
Dentadas C) 10'-10”MO

Correas V Gorreas V Doble

Dentado (D C) 10’-10^WJ
PoliizetaJo
Min Cables _ -
(Co ezs V Bsncofzn) 10'-10^ktO
Abiertas (Co«aas v

Banflex

Banflex Unidas por el Lorna 10'-10^ktO

POliizetaJo 10'-1@ MO

C‹zreas V /\canaladas Poliurelmo - 1@-10^MIz

Oinfin 10'-10^ktO
Correas Circulars
Polite Abiertas
(Baaord) 10'-10”MO

Correas Sircr niczrs de Pdiuretano “ - 1@-10^MIz

De Poliu o (LSB-U) 10'-10^ktO

CORREAS SINCRONICAS (POLIUR ETANO)

R eferen c iacion

600 KPS II T4M 1708

Tip o correa
(P aso de dient es4mm} Anc ho E or rea (mm}10 (60

S8M640 640 80 S8M1120 1120 140

Estructura 680 680 B5 11S2 1152 144
720 720 90 1200 1200 150
1: Soport e de p oliur et ano
760 760 95 1280 1280 160
2: Mi em bros de trace ion de aramid
a 3: C apa de fibra de poli amida 800 000 100 1360 1360 170
4: D ient es de poliur etano 848 848 10 14 0 1440 180
896 d06 112 1520 1520 190
C arac\ eristicns + Ventaj 944 944 118 1600 1600 200
as 1000 1000 125 16 6 1696 212
1024 1024 128 1792 1792 224
1032 1032 129 1960 1960 245
• Gapacidad de tr ansmis ion de potencia excepci anal . La correa
1056 1056 132
KPS puede transm Air de .5 a 5 veces mas polencia que una
correa de lransmision estâr›dar ITS. De este modo per mite
obterer I a mism a c apaciclad de potencia ut iliz anda poleas
mas pequenas. ahorr ando espacio y dinero.
• Vers âtil
Mtiliz ar pole as STS esl ândar para una sel eccion m as amplia
• Limpio
La estructura en poliurelano resistente al uso reduce el S14M994 994 71 t S14M1568 1568 112
de caucho. 11?0 1120 80 )( 1650 1652 118
1190 1190 8S 1708 1708 122
Dimen siones 1260 1260 9 1800 1d90 US
1400 1400 10U l9b0 19b0 140
1470 1470 1 05 || 2?80 2?80 170

Ancfia E standnr de Ia Co rrea

150 250 400 600 800 1 0001200

15 25 40 60 80 100 120

OD
KPS II 14M 00 5.00 50
CORREAS SINCRONICAS tCAUCHO)

Concepts
Respond iendo a las nec es idades de "Ahorro de energi a" y
"Alt a pote nc ia de tra ns mis ion" de la maquinari a industrial
en la actualidad, en BANDO he mos des a rro I lado un a
"Correa ITS de Alto Rendlmiento" centrandonos en
nuestra probada tec nologia y e xper ie nc i a.

Estructura & Componentes

1.3. Goma
Utiliz ando gonna si ntética se consigue una menor
Caracteristicas
deforma ion del diente y un alto nivel de durez a.
2. Miembro Tensot
• Gapac idad excepcionalrnente alta de polencia de trarisrnision. Utiliz ande un miembro tensor de fibra de vidrio, con I a
Esta "Correa ITS de Alto Rendirniento" lpgra una potencia de consideraciones determinadas por I a estabilidad
trans mision de un nivel de 1,4 a 1,8 veces superior al de dimensional.
correas convencioriales BTS. 4. Lona de ntada
• Diseño cornpacto La Iona dentada estâ provista de asperezas en ia
La alta potencia de transrnisidn termite minirni zar la anchura superficie y proporciona un bajo coefic iente de friccion,
de la correa, y par consiguiente abtener un diseño lo rms consiguiendo un b aio nivel de ruido durante el
cornpacto pas Ale. funcionamiento.
• Bajo nivel de ruido Es rnas, el Tipo R14 M dispone de Iona dentada de dos
La alta potenuia de transrnisidn termite rninirnizar la aahura capas Io q ue termite i ncrementar aun rnés I B reduce ion
de la correa, y por consiguiente conseguir un funcionarniento de i niveles de ruido y mejorar la dura0ilidad .
con un bajo nivel de ruido. El Tipo HP -SIM solarnente estâ disponible segun
es pec ifiC wiones.

"Tarnbién licable a poleas convert:ionales estândar.

”" Disponibiliddd de rnedidas esténdar en la production de estas

Dimensiones Referenciacién

600HP-SIM1000

Longitud primitiva de la correa (mm)

Tipo correa
Ancho coeea (mm) x 10 (60mrn}

HP-E5M 5.00mm 3.61mm 1.91rnm 3J5mrn

HP-58M 8.00rnrn 5.00mm 3.05rnrn 57omrn
HP-S14M 14.00mm 3.70mm 5.30mm 9.10mm

Ancho Estgndar de la Correa

100 150 200 250 400 00 800 1000

10 40 60 100 120
CORREAS SINCR NICAS (CAUCHO)

Correas Largas STS

BO 4 )4 2 10
45 771 27D
o.o

Corneas STncrdnicas Largas

1 : E0§006 d6 gO/Yi t d6 C)O0§£600.

2: M embro6 de tr On de Fbra de Vtdrto,
3: D‹entes de .goma de c1ompreno.
4: Lona de non. MXL [Link] 0.51 .IQ
ML 5 O8Q ) E5 PZ5
L 8 5W 'I 9 SO
n ›[Link] z.m 5J0I5.30J
XH £S.2Zfi 6.B0 {)2LO;

Permte una potem a de tr‹r smia6n y transporte dur‹rite perl‹xlos

més Egas que en cor eas convendonates. T” T¥oo›rraa

lubri i0n.
En phones de autowtt On tr›dU6iriat, estas oovea
son pertectar«ente adecuadas para eattu›r a la cMena, ooveas
plan‹a de transms On de potenca y cin o tra ortadora›.

Pansesi0n y transpose es tan buena Barro en 1as corteaa de

• Las correas pu‹¥1en 96r f&rica as con la londtud y dentado

que
» Las corneas pueden ser f&ricWas de aouedo a
especlfJcaulones especdes (kgo en é teverso, cdor btarco;

Sdn ffn
e PF0jS0Wi0n6 US pr£X;eso 61n fin In-sftU.
+ El incremvto dd num9ro de t‹xas pete que 6 transporte
a a transmlst n sinor0naas abarquen aIqu\er longtud.
[Link]‹eta
» Cgas de mo memo reclproco prectso en @icdCioneS d0 UnMd:m

I I I I t Iet• I•• • I»I sI I I I••I••I I••l• t•i I I I

CORREAS SINCRONICAS (POLIURETANO)

D!menNonea
Coneae5TG8eoolhnLagas

USO 1.4‹J
1.14 .00
MM 5.00 1.61 3.81
PM [Link] 2.d5 .OO
Cor‹aaz fi ncr6nJcas BancolTan bias

XL 5.OB0 [Link] Z.25

L | 9 625 1 90 1 3 50
H 12.700 2.30 1 4. 0
[Link] [Link] I [Link]
1 : D ientes de poli uretano 110 1U.00 [Link] 4.50
2: Soporte de poliu etano
3. Miembros de tens ion

Caracterlsticas + ventajas 25 TWO 8âO S #

La construccién en poliuretano de estas correas de larga MatenaJ de pn1iuretaro (mareaJ

envergadura la hace idea es para trans rms ion Si ncronica y Numa‹o de dTentes
de transporte para ia ma uinar ia praess adora de allmentos
u ot as aplic aC iones que requleran un meeJs lirnpio y llbre Archo nominal de Ta oorraa lms ›
de polvo. 240 S3M -1000 L
SI n fin W MaterJaT corddn (‹nama)
MatarJal da rn\ñrearo (marca)
+ Las correas de larga enverg& ura ofrecen trans minion y N0maro de dTames
transporte si ncronicos.
AXho nominal de la correa (240.24rnrn;
CompeS iciân abierta
• Cdpa2 de movimlento reciproco prey iso en dpl lca0ioneS
037 XL- 1015 S W Material corddn (marea)
de indexado. “M8tBriaJ de Poléretano (m area)
Nfim6ro de die a

Archo romTnal correa (047 plgad 8,5 man ,

Macca de material poJiiJn•tani Marca d6

S - (0sténd8r translucido) W cotd6n acato
W test6ndar Banco Techoso; K cord6n aramid
L (ba}a frioclbn, bbnco lechoso)
Medidaa Est4ndar M -(re iste e a la humedad y e\ calor bJanco Techoso)

10
SBM 50

XL 05
us
1t0(1
H - - - - - - - - - 10 .6(
-
T5 7 10 15 & 25M X W M
T10 - - - 1@ 0s L 05It075100150
H tluh',1t0,1R , 4tO 101h
CORREAS SINCRON ICAS (CAUCHO)

Caracteristicas
• Ansdeslizante
Las dimensiones precisas del dentado y minima
elongacion eliminan prâcticamente el resbalado y la
variation de la velocidad.
• 5 n mantenimiento
No precisa lubrication
• 3 n all tension initial, Io que maWene la carga a bajo nivel.
• Economiza espacio
UL liza pequeñas poleas y distancias comas al centro.

Estructcira
R eteren ciacion
: Soport e de gonna de c lor opr eno
2: Mi em bro de tension de Fibra de Vidrio (MXL}
3: D ient e de gorna de cloropr eno J40 MXL 9.5
4: Lona de nylon Anc ho de la corr ea Tipo de correa en mm

Oimen siones
(XL, L, H, XH, XXH)
140 XL 025
” Anc ho de la correa 0 2 5" (1/4")
Tipo de correa

10
(14" x 10-140)

2.032m m (0.76 (1.1) (0.51)

MXL Mini S incro
(0.080" 0.030 0.043 0.020 40”
5.08rrim (1.55) (2.25/ (1.?5
XL Estra Ligero (0.200") 0.054 0.09 0.050 50
B.525 mm (J.2/ (3.b} (1.9/
L Ligero
(0.575") 0.12B 0.14 0.07E 40’
12.7rrtm (4.4) (4.3) (2.3)
H Pesado (0.500") 0.175 0.17 0.090 40”
22.2Z5mrr (B.0) (11. {b.3)
XH Extra Pesado (0.875") 0.250 40”
0.313 3)
0.4'8
XXH Doble Extra Pes ado 31.75rnm (12a) (15.8) {9.o/ 40’
(1.250" ) 0.477 0.62 0.375

Ancho Estândar de la Correa

100
R MTgadas I.'’8 1'’ t 6 t.'4 | '2'’\ 6 h.’d t.'Z ’4 I I - I.'’2 Z 8 | 4 5 6
mm 2 4d 6.4 | 7. 9 0. 5 t2 7 t u.Q 25.4 2d 1 50 d 76.2 I O1.6 t27 0 T 52 4
MXL
XL
L
 sepe§nd
uEi ew#iw iJd p iduo ueJTsanw se map soy sopoy sa aip ap oJawnu e omsm a sa eaHon ap oJamnu a (aIuame{os) eaHon e eJ• d

I..sts o)

OOH I ” 089 I ” 00e I ”OSE I ”58£ I ” 058 I ” 00 I I ”OE I I

”oo›r ”oso r ”ono r ”ooor ”ssh”ask”ooh”oss ”ass ”ass ”ozs ”ozs ”ozs ”oos
•0ZZ •09Z •05Z •0EZ •00Z •089 ”099•059 •0#9 ”0E9 ”509•009 ”OBE”0Z5 ”S95
”095 ”0W ”0E5 ”0 15 ”060 ”OBE ”59# ”050 ”0Ee ”06# ”0Ie ”00# ”068 ”SZE ”OZE
”098 ”OSE ”0tS ”OEC”OF ”5 I £ ”0I £ ”OOE ”088 ”0Z8”5#8 ”0#8 ”0C8 ”588 ”58 I

0Z0f ”Pf0I ”966 ”e t6 ”B06 ”006”B8B 09B ”BAB”989”BS9”0E9 ”B09 665 ”#95

’D|f’0tG ’00f’06@’28@’Q8@’9£@’Q£@’99@’%@’09@’0S@’B#@’M@’0D@
’#E@’QGB’8@@’#@@’@@Z’0@@’9f@’ef@’@f@’0f@’80@’90@’B0@’OQ@’86f

lcoio)
B0’S

(oqaneg ’›

zepuejsg souewey

(OHOS'\/O) Sb’OINObO NIS S''3bbOO

CORREAS SINCRON ICAS (CAUCHO)

Estructura
1. Sopor te de gorna de cloropr eno.
2. Mi ernbros de t ens ion de fib ra de vidr
io. 3: D i ente de gom a de c loropr eno.
4. Lona de nylon

Dimen
siones

Caracteristicas
• Alfa capacidad de torsion
Un perfil de diente unico permite que la correa transmits
una mayor potencia.
• Bajo nivel de ruido
Un engranaje mas suave de los dientes y el contacto
directo del tope de ésk›s con las muescas de la polea
permiten un funcionamiento silencioso de la correa
incluso a altas 5M Smm 0.57mrn
velocidades.
• Larga vida util S2M 2.0 mm 13a mm 0.76mm 1.3mm
(0.078") (0.052"l (0.029") (0.051")
Cuando los dientes de la correa enca@n con las muescas
de la poIea, la extension Korma un circulo casi perfect. 3.0mm 2.1mm 1.14mm l95mm
SSM
(0.118") {0.083") (0.044") f0.076'
Esto minimiza el efecto voladizo de las cintas, dando
como resultado una menor fatiga par el doblado y una mayor 4.5mm 2.70m rn .7 1 mrn 2.93m m
S4.5M
/0 177") f0 106") {0 067") f0 115")
• 3n manLenimiento 5.0rrim 3.61m m 1.91 mm 3.25rrtm
SIM
No requiere lubricacién ni tensado. /0.197") f0.142"j (0.075' f0.128
• Ahorro de espacio [Link] 5.3mm 3.05mm 5.20m m
S8M
Debido a I a Alt a Gapacidad de Potenc ia de Trans mision. el {0.S 15") f0.212") f0.1 20"} {0.205")
aricho de la correa y el aricho de la polea puede ser diseñacio 14.0mm 10.2mro 5.30mm 9.1 0m m
S1 4M
con un tamaño m as reciucido. Esto signi ie a que el es f0.551") {0.402"T f0709") {0.358")
pacio de la maquina puede ser reducido y ésta puecie ser
diseñacia de form a mas compacta.
R eteren ciacion

600 S8IVI 1
000 Longitud pri mitiva de la correa f1000mm}
Tipo correa {8mm paso de dientes)
Ancho Estand ar de la Correa Ancho correa (mm} x 10 (60mrri}

40 60 100 150 200 250 400 600 800 1000 1200

10 15 25 40 60 80 100 120
 {oqune g)

”086 ”9Z6 ”096 ”0 ti ”086 ”968 ”888 ”088 ”BU ”0e8 ”e68 ”008”09Z ”88Z ”08Z 8 I Z
”089 ”6Z9 ”959 ”0I'9 ”6E9 ”009 ”085 ”095 ”BE ”OSS ”OBE ”950 ”060 ”BOX ”I'8E”THE 08

’OOBT’Si£i’S6Si’ ei’0SGi’S t’0£Bt’OBBf’0SBf SIi S6ii Seri SEii

”56t L ” 050 I •560 I •000 I •5Z6 •596 •056 •0t6 •066 •006 ”OPB •098 ”OPB” 058 •0IB

0’S

(oqnne g)
ASKS

•6I I I •066 ” 9E6 ”Z66 ” 8 f6 ” 006 ”888 •588 ” 688 ”658 •588 •0IB ”JOB •68Z ” US ”89Z
”OSZ ”f0Z ”5£Z ”96Z ”669”069 ”t89 ”999 ”099 ”Z59 ”8I'9 ”£E9 ”t89 ”609 ”009 ”Z65

(OQTPeg)
0’G

”OOH ”669 ”9Z9 ”B99 ”9S9 ”6S9 ”0S9 ”8E9 ”0E9 ”089 ”909 ”&9 ”009”965 ”065 ”085

(oqnne g)
CORREAS SINCRON ICAS (CAUCHO)

CORREAS STS DE DOBLE GARA CORREAS S INCRONICAS DE DOBLE GARA

Estructura
1: Lona de nylon 2: Soporte de gonna de c loropr eno 3: Miembro de tens ion de fibra de vidrio

Dimensidn y Marcado Medidas

T
250D - SBM 1400 . 600 D - H 150
Laig
T@
DOBLE CARA
x 10

Por favor c ontâctenos

A ncho .
Tipo P(mm) Nom Incl Longit ud NominnI Langit ud NominnI
"8 (” ”) Nom inal
%0.301I.%8.3 .312.3)#.316.318.3M. +£fl +%. +W. +0£. +S8. 170. 72. W#: GS.
D2.3A.I.X8.X0.3D.I.X6.358.3#l 178. %0. 18K IB. 188. +90. +W. M6.
M2 3W: .3SCM0 3W. .3?2.3 .3M. 198.
?80.385.55 S9R400.4% 408.^+0.4•6 4M. %0. .206. AB. 2+0 212:2%. Z6 .
OF, H , D2. M.2AK ISl . 240. 244. W8.
dS6 [Link].#Z6.408.4 [Link] P2.4W.#SC
DKL 5.080 H7, 050, . M0. .206 . N6. W0. 1. B0.
60 S8.#7.480.486.48J M.%0.S0$6M. .
D D2M 2 40, 60, M#.SS .W0. 0. 558. MD.512. [Link]. '075,
J'00 W6.60 .£06.L0.6W.1.650.6 .6V. 310 3M.3%. 1. 1. 40:I. W8. 1.
6S6, 660. '668, 676, 692, 700. 7 f0, 726, T42, 7S2 , %6 SS0.364. 370. W2 N6. M. ?86 1.
IS IOK I.800.8+0.8W.8? W8 8S4
8#8. 470490.496£)0.S40.£61S92£08.
900 940„%6. .98#. .+0? 10%. 165, 169, 172, 187, 203, 210, 2 18, 22S , 240,
10S2. 248, 2 55, 263. 270. 2 77, 2 S , 30g, 3'gd , 3l ñ,
100 1B2i . 10SS. 107. 1086. 1O91 0H, 075, 320 322. @4, 7, 34S, 60 367, 375 392,
1)00. DL 9. S25 100, 1SO, 3g0 . 394, 420, 427. 436, 439, d #6, 450, ,
1110.+)[Link] 200, 480, ?10. 514, 52S. Sd0, GB, SBT , 6€O , 605,
6 19, 630. 64 0, 653, 660, 097, 728, 731 , 67,
SBO, T88, W . BSS , 863, 88l . 915, 9T9, 938
,%3,3O,3@, 00,3T2,31S, 318,X*,X7,
18S , 2W, M0, 140, 24S. 2y0, 2B0, 3' 0 , 3\0,
315 , 320, 330, 340, 3 TO, 380 , 3 0, 37S , 3B0,
W0.312.37 [Link].Z87.390.I.M9.402. 075, T 00, 4 @ , 4 10, 420, 430, 4 TO, 46S , 480. 49g , 5T0,
40S.%8.4II. %.I.M6.4X.458.W
60, .44?. DH 12.700 150. 200, ? i , 5X0; 60; 65, S70. SBO , 60g, POS , 630,
3oo, 640. 6M. B60 S87 TOO. [Link] . ?
DS3M 3 100. 4S %9.4S8.47.47d.#80.48 488.#92.#98. M. B0g, 8 f0, 820, 8d0, 850860. 880, 900, 9 0,
IKAS13.S16. D9. 2. ?Efl. . 7 0. 98S,
549, S2, 5 S, ?64 , SP , 579, ABB, 597, 600, 609,

T20 , 726, 795, 741 , 7 '0 , 768, T 71, 789. 8 i4, .BT 0,
825, 8?2, 858, 882, BBC , 888, 900. g0g , 018..927,

1176. T 1 88 . 1299. 14 T 9. 183 i

420, d2S , 435, 440. WS , # TO, 476, 4gg . 5@. S20.

WR££R0£0. S£R [Link].£0fl.6I.63SW
£S0. 065.6T0. £7V 09S. 700 7+0. 71.7M.
DDSM 5 ISO. TLS .WS 780. 8DO.8+0.
I.8K.8W.8M.
900, 42D , 940 , 9% . g65, 97€, 1000, IO2D, TO ,
I 088, 1) 2R 1r 85 , 1 lg I 195. 122a 12%, 12B0 .
60, 100,

[Link] 4.5
150
480. . 8. P60. °V.£00.B2,W0. 6W.612.
680. 2. I20YM. .800. #W0.M8.88

11 92, 1 200 , 12I6. 1 224, T240, 1248, T2T2,

DD8M 8.0 1280, J 2@, T 3J 2, I Wd'. T W, 13B4, J 392, THE, J
4W , 1440, 14@ , 1520. 1 ?52, t600, TT26, tT60,
T776,
18€O, 1 8 , 1 . 1 952, 200g, 2l TO, 2160, 2240,
2304, 2'I 0 . 24g6 , 2 60. 26€O, 28@. 2980. 2g44.
32@, 3 500, 3720, 3gg4, 44 TO

IOU I IM.1I90.12A. 14U0. ISO.I610. II.

600, 1?7S:+W6.1890. +I. M0?„[Link].2310.
DDUM 14.0 800, 21.2d%.2%6.2 .%S0. 00.3t£0 3W8.
CORREAS SINCRONICAS (POLIU RETANO)

DTS, DT10

Estructura
1 : D ientes de pol iuretano
2: Miembro tensor de cable de acero

Referenniacion y Dirnensiones

T’
25 D T 10 1800
Marca del material
Ancho nominal en pulgadasx10D
Tipo

Tamaños Estandar

Ancho Ancho
Tipo P(mm) Longitud Nomi nal Ti O P(WWf Nornina Longitud Nominal
Nomi na
025, 031, 140,146,150,166,170,180,180.200,210, 5, 10, 15 30o,410,460,480/15 0,580,620,650,
DXL 5.080 097, 050, 220,230 240 270.290 300.320;376,400. DT5 5.00 20, 5 700,750.800,815,860,900.840.1075.1100
075 430,480
1S. 20, 260730,630,d60 700 720 800.840,800
DT10 10.00 â5, 30. 5i 880.11O0,121O,1240,1I2S0,132O.1350,
1420.1500.1610.1800,1880
CORREAS SINCRONICAS (CAUCHO)

Construction

1: opo be de goma de c loropreno

2: Miemb ro de tens ion de fibra de vidrio
3: D iente de gonna de cloropr eno
4: Lona de nylon

Dimensiones Rem enciacidn

1000 PM 50

TQ correa
L‹zigitud primiâva de ia co ea

Tipo Anch a Estândar de la Correa

Omm
14.0 mm 10.2mm 6.0rnm Ancho(mm) | 20 2530 i 40 50 5560 115 13Q15f 170|
70 85 ;10f
8M •• • | • • - t •
14M --e | e-

The Carney Numero Gorrea (Longitud pr irnrhva)

8M «4.424,4B0,560.600,6W.64O,65B,680,720,760,800.840.8S6,8B0696,8£0,9b0.1000,1040.1056,1064.1080,11£0,11S2,1160.11B4,1182,1@0.
1I2W.1£48,1I264,1280,1304,1360,1382,1400,1424,1440,1480,1S1I2.1Z0,1@4.1600,1680,172B.1760.1B00,1904,2000,2056,£OB4/0B0,2104,
21@,2160,2180,2240J248,2272,2304,2360.2400,2432W04,2584,2600.2648,2660,2720,2800.2904,2940,3000&48,3072,8152,'2200J248.
3280,3352.8360C448,35S2.3600.3648.3752.3B72.4000.4120.4248.4368.4400.4504.4624.4752,4B72.5000
14IVI 866,1092,1190,1344.1400 14' 6.1540.1610,16B0,177B,1890 2002,205B,2100,I2114,£1B4 2188,O40,2296,£310,23B6,2436,J2450,2S06 2576,
2590.26407716 2800J898,2896CO66C15O.3248,V46.060 34-44.3500.3556.3654- 8752.385O,2g64.4004 4116,4256,C£6,4368.4484.4578.
4620.4746.4872,4856,499B
CORREAS SINCRONICAS (CAUCHO)

Rec'omendamas las Correas Sincronicas Bancollan como ideales

para las siguientes condiciones:
• Para un mejor funcionamiento de la coeea [Link]. cinta
transportadora o dispasitivo de impresion, se pueden realizar
formas especiales o ind iones en el lomo de la correa.
• AFa resistencia d dceite y al azono.
• Aplica iones de alto carga de choque.

Dimensiones

Estructura P
1: Roporte de poliuretano
2: T ensores de c able de acero (para el tipo MXL, tens ores Aramid)
3: D ientes de poli uretano

Caracteristicaa

• Antides lizante
Las di mensiones precisas de los dientL's y el cable de a ero
aseguran un minirro estiramiento, caracteristicas
antideslizantes y un desgaste uniforme. 2.032mrn 0.76 mm 1.2mrn 0.51mrn
MXL
e Alfa resistencia al aueite y al azono. f0.080") f0.030") (0.043") (0.020")
e Disponibilidad de superficies espsciales en el lomo. 5.08mm 1.35mm 2.25mm 1.25mm
Bando puede rnoldear cualquier configuration especial en la XL
(0.200") (0.053") (0.089") (0.049")
superfic ie t aser a de la corre4
9.525mrn 3.2mm 3.5mrn 1.9mm
L
(0S75") (0.126") (0.158") (0.075")
Referenciacidn
2.5mm 1.0mm 1.3mm 0.7mm
T2.5
(MXL) (0.09B’) f0.059") (0.051") (0.0 8")
140 MXL 9.5 U K T5
5.0mm 1I30 mm 2.2m 1.2mm
Marc a de corddn (0.197") (0.071") (0.087") (0.047")
Marc a de m ateri al (poliuretano) Ancho de la correa en mm Tipo de correa 10.0 mm 3.5mrn 4.5mm 2.5rnm
T10
Numero de dientes (0.594" ) f0.138") (0.177" ) (0.098")

(XL, L)
140 XL — 025 U
(T2.5, T5, Marc a de material (pol iu retano)
T10) 10 T5 Ancho de la correa 6.4 mm (0,25 pulg ad as )
- 80 Longitud primitiva mm Tipo de correa
Tipo correa Longitud pri mitiva en pulg. x10 (14" x 10 = 140)
Ancho correa en mm
Para el tipo XL esta disponible con cable de Aramid (K).

Referenciacion
60 S2M 200 U G
Marca de cordon 2.0mm 0.76rnrn
Marca de rnater ial
(poliuretdno) 3.0 mm 2.0mm
Longitud prirniti va en mm
Tipo de correa Marc a de cordon
Ancho de la coeea en mm x 10 (6.o wt G" Fibra de vidrio
K"”Aramid
 009 ”0I 9 ”0f9 ”09t ”OSI ”fEt ”08C 005 ”09 I (OU @d'J0[|Od)

0C1 ”989 ”019 ”0C9 ”t'9£ ”5f£ ”06t

”OF ”BU ”OF ”OCI ”I f# ”90g ”91C ”O0g ”OEC ”OOC ”080 ”OU ”090 ”I'S0 ”O!?0
”0I0 ”9tZ ”0tZ ”000 ”0 I-d ”0 I-d ”000 ”0£E ”96 I ”06 I ”09 I ”91I ”& I ”09 I (euela ni i )
”99 I 090”9

”V9 ”9”t ” DC 0C0”Z

990”0r

(OU @d'J0[|Od)
000’S

058 ”!?t8 ”081 ”0S9 ”059 ”009 ”OOS ”!?”K6I ”091

”OGP ”089 ”00g ”£”1rC ”SOC ”S95 ”S95 ”9W ”0Q “005 ”9”zz r ”09 r ”St'r ”05 r "0f ' 1' f 'C

09f5”009 r ”969r ”999 I ”695 I ”9I• I r ”050 I ”TOO r

”r28 ”968 ”008 ”S99 ”0 t9 ”t'00 ”881 ”t'11 ”£M ”0!?1 ”889 ”t99”999 ”099
”999 ”809
”009 ”885 ”I'9!?”1£S ”6 I!? ”9 I!? •C I!?”POS”I OS ”f0!?”981”69I •C9I ”1PP
”ZCI (OU @8'J*!1 d)
”0dI ”1D ”SOI ”00# ”.96g ”06C &8g ”81C ”09g &!?£t ”ZS£t ”8@ ”NZ£t ”9f£t ”0 t£t 09C’00f’09 0’8
”fX)£t ”!?8d ”AZ ”OZZ ”ZSd ”t'9Z ”!?!?Z ”0!?Z ”9t d ”0t•Z ”ZCZ ”I £Z ”!?8Z ”ZdZ ”6 AZ
*SIL ”0 IO ”I'00 ”f00 ”S6f 'ZB I *98f ”1£f *I £f * f£f '09 I ”6S I *05 I *I I I *08f

(OU @8'J*!1 d)
00 ’09’0# 0’3
CORREAS SINCRONICAS (POLIU RETANO)

L a Gorrea 5 inc rdnic a Bancol lan Ti po TN es una cor rea altamente prec isa, extra ligera y posee un perfil unico.

Caracteristicas + Ventajas
• Transmisân completamente sincrénica.
• Sstema de traccion I gero
• Traccion calmada y suave

Dimensiones
TN15

TN15 1.5 1.3 0.7

5.0 3.0
TN10 1.0 0.85 0.44 70 5.0
unidad. mm 10.0
13.0 7.0
10.0
Reterenciacién
TN1 0
180 TN15 - 5.0K MARGA DE GORDON

T” MARK A D E COR DON

Anc ho norrii nal
K= Ar amid
W = Galle de acero
1.0 1.0
Tipo de correa T= Pol iester 20 2.0
(Para el tipo TN 10. solo esta disponi ble en
3.0
pol iéster}

TN15 T pa TN1 0 Tipo

Lo@I M NUMERO NuMERO

43T N15 64.5 43 270TN1 5 405.0 S0TN10 50.0 50

S0TN15 750 @O 2 71T N1 5 406. 5 271 60TN10 60.0 60
60TN15 80.0 60 280TN1S 425.0 280 80TN1 BO.0 80
83TN15 84.S 83 298T NIU 447.0 298 0 81.0 81
B1TN1 80.0 90
0
79TN15 11B.5 78 800TNI1S 450.0 â00 80TN1
82TN15 123.0 82 310TN1S 465.0 310 0
100TN15 150.0 100 320TN15 480.0 98TNI10 88.0 98
110TN1S 165.0 110 330TN15 495.0 330 100TN10 100.0 100
114T NI15 171.0 114 X4TN15 501.0 3M 107T N10 107.0 10 7
120T N15 1B0.0 1I20 110TN10 110.0 110
508.5 120TN10 1@.0 120
130T N15 15.0 130 338T N1 5
1:31TN1 5 186.5 1 31 :340TN15 510.0
140TN15 210.0 140 850TN15 5£5.0 130TN10 1@.0 130
860TN1S 540.0 140TN10 140.0 140
870TN1 5 555.0 150TN10 150.0 150
160TN10 160.0 160
1 NOT NI15 2210 150 880TN1S 570.0 170TN10 170.0 170
160T N15 £40.0 160 390TN1 5 9850 380
1 70TN1 6 255.0 1 70 400TN1 6 60oo 400 200TN10 2000 200
180T N1 5 270.0 180 421TN1 5 631.5 421 2S0TN10 250.0 290
441T N1 5 6615 441 287TN10 287.0 287
810T N10 31 0.0 3]0
186TN15 2T90 18B 46OTNI1S 680.0 460
180TN1 5 2850 180 480TNI15 720.0 480
1 'g2TN1 S 288.0 192 4B1TN1S 7I21. 5 481
196TN1 5 29J.0 19b 828TN15 124Z.0 828
200TN15 3000 200
220TN15 320.0 22O
230TN15 345.0 230
240T N15 360.0 240
250TN15 275.0 &5O
260TN15 290.0 &8O
CORREAS V (CAUCHO)

Dimensiones

Estructura

1: Lona irnpregnada en caucho.

2: Mlernbros de tension de polléster.
3: C aux ho aislante de cloropreno.
4: C aux ho de cornpres idn de clorop reno.
 L 10.0mrn (0.38") 5.5mrn (0.22") 40
P 4L 13.0 mm (0.50") 8.0mm (0.31") 40"
5L 17.0 mm (0.66") 9.0mm (0.38") 40"
A 12.7rnrn (0.50") 8.0mrn (0.31") 40”
B 16.7mrn (0.66") 10.7rnm (0.41") 40"
ple C 22.2mm ([Link]") 15. Smm (0.53 ") 40"
D 52.0mrn (1.25") 20.0mrn (0.75") 40"
E 40.0 mm (1.50’) 25.5rnm (0.91") 40”

Caracteristlcas

COR REA5- V FHP

Las Correas Bando-FH P est an c readas para conseguir un
mayor control de la tension, un funcio namiento uniforme y
larga vida util, con minimo calentamiento y estiramiento en
motored eléctricos de pocos cabal los de pote nu ia y rrotores
a gasoline . Eston dise ñadas para alta velocidad y corta
distancia al centro.

COR REAB- V MULTIPLES

Para multiples dispas itivos , dispositivos de a Ita veloc idad
y torsion, en maquinaria industrial ligera o pesada o
maquinaria para la automocidn.
Las Gorreas-V Multiples Ba ndo tienen una excelente
estabilidad longitudinal y uniformidad de trans mision.
Rigurosos test han demostrado que estas Gorreas de
C al idad Premium ofrecen una vida util el doble de larga y
una c ap au idad de trans mision s ignificativamente mayor
al resTo de Correas -V multiples co riveric ionales.
 009 ”0.1 !? ”08# ”OCI ”O6C ”09C ”00g ”00£t ”010 ”010 ”01-d ”SSI ”09t
009 “0t'S "O9t °0St ”05e. °06C ”09g

000 r ”088 ”098 '018 ”098 ”028

”0I ”0$6 ”008 ”0 IB ”006 *069 ”089 ”&9 *099 ”059 ”0t9 “069 ”009 “0t9 ”061 ”091 ”01Z
8 “0g1 “011 ”OU “.0d1 ”0 t1 ”£01 “.089 ”099 ”0Z9 ”099 “099 “019 “0g9 °059 "0 f9 "069
"09Z ”OZS ”099 'fE9 ”019 ”OSS '0 ”0t!? ”009 ”06I• ”06 “01I• °009 '091 *0SI• 'OPI ”99I• ”0 KI
*099 9 ”08C ”09g ”0N ”09C ”059 ”00g ”0A ”0 IC ”000 ”OF *00# ”005 ”&8 ”090 ”0S5 ”0C0
”OOI ”0t'C ”01 Z

000 I ”068 ”088 ”0M ”098 ”018 “0g8 ”GB ”0 t8 ”08B

°080 ”0& “098 “099 “.OPB ”009 “.0Z9 ”0t9 ”009 “098 “091 “(E1 "0P1 "0C1 "0dZ "0 t1
001 “069 '089 “019 ’099 “0S9 “iX'9 ’0C9 *059 ”£€•1 ”091 “OZZ 089 “01£ 099 *OSS 0¥'9 *OC9
”Q6 ”0 I!? ”009 ”085 ”OBS ”OSI ”00S ”0gI• 0 f9 009 “08s ”00I• ”068 ”09C ”0W ”09C ”0!?S
”0I ”0gC ”0D ”0 IC ”000 ”08¥ "DBA ”OSS ”OZZ ”09t' ”0W ”0 I.I• ”0D “0tZ “OBE ”09 ”01I
C *09d ”0W ”OPB “0Q I

0S v
V BELTS tCAUCHO)

Comparacién de vlda ñtil

June onamiento dcalaoo reverse 450 100

Lontam inacion acaite 380 100
Tempe »i a »
ambiente 70°C 450 100

Las valor es numéricos mc›strados arri ba represent an indices

tomando las correas V multiples como 100.

Estructura Re1erenciacion
1: Lona irnpregnada en caucho
SA 50
2: Miernbros de tension de poliés ter
Paso de dientes Tipo de correa
3: C aux ho aislante de cloropreno correa en pulgadas.
4: Cauc ho de compres ion de clorop reno

Caracteristicas + Ventajas
T maños Estândar
• Diseñado especificarnente para un furicionamiento de
doblado reverso posicionando las rniernbros de tension rnés
ce+a dev eye neutro y reduciendo un pono el grosor
cornparado con el de las Correas V Multiples Convencionales DA 12.7x 7.0
de las Ueccior\es A, B y C.
• Particularrnente indicadas para la maquinar ia agr ie ola tales
Forno cose hadoras o motocultores en los que has coeeas
suelen funcionar con rodi llo tensor en el lomo.

DB 16.7» 9.0
Dimensiones

SG 22.2•11.0 35 TB#0 #Z#^ W #B #? 48 #S 80 54 M 838#

â5

SA 12.7mm (0.5") 7.0mm (0.27") 40”

SB 16.7mm (0.67") 9.0mm (0.35") 40”
SG 22.2mm (0.87"} 11.0mm [Q.43"\ 40
CORREAS V (CAUCHO)

Aproveckar todo el potencial de la maquir\aria agricola

A med ida q ue I a maqu i naria a gr icol a i nc r ement a rnejor

as en el func io na rnie nto y en sus func iones . I a ca I
id ad r e quer id a por I as cor rea s V utiI iz ada s en I a m aqu
in ar ia ag rico I a a urnent a constant e rnente.
En e I mere ado de I a alt a c al idad. ex i sten c asos en que
la rnaq ui n ari a agr ie ol a requi era rnâs q ue un R ED - S I I
p ar a c um pl ir con I as pr es taciones r equeridas . Ahora . e n
Bando I anz a rnos I a Serie W800 de I a m âs a lta c al idad
entre I as corr eas V (Se rie W) par a uso en rnaq ui n aria a
gr ic ol a del rner cado d e I a a lta c al idad.

Estructura

1: Lona iropr egnada e n cauc ho

Comparacion de Caracteristicas
2: Mi ernbros de tens ion de Ar amid
3: C auc ho ais lante de c loropreno
4: Fibra c argada con cauc ho de cloropr e no
5. Gauc ho compresor de cloropreno Gapecidad de transmision
[Link] t‹uIn eI [Link] do In m nHIr grin nnr wnIo de potencia 100 150 300
UidB utll contra
doblado reverso
100 450 1800
C aracteri sticas +
Ventajas Vide util estable 100 150 450
L a Serie W800 ofrece una res ist enci a al c alor y a I a f - Los v aIor es nurnér ie os most rados ar ri ba re prese nt
lexion s uperior a la de c ualquier otra correa V, lo que la an i ndices t ore ando I as correas V m uIt ip les como 1 00.
situa en I a c ima para s u uso en la maquin ari a agricol a
proporc ionando una gran c ap ac idad de potenci a de tr
ansmis ion. Se gar antiza el uso de est a correa V en entornos
rigurosos.

Tamañ os Estândar

Dimension es

27. 28 28,30.31.32 33.34.35 85.37,38 39,4D,41

12.7 4Z.43.44.45,46.47,48,[Link].51, AZ.53.?4. [Link]
SA 57 SB 58.60 61 S2.63 .64 65.66 [Link].
71
7.0 72,73.74,75 76.77.78 78,B0 B1 82.83 84.85 BC
87 88 89.90.91 82.83 [Link],98 89.100

27 28 29 30.81.32 38.34.3S 36.87,38

39.40.41
42,43,44,48,46,47,48.48.50,51,52,53,54.55,56
SA 12.7mrri (0.5") 7.0rnrn (0.27") 40” S7,[Link].61.6Z .[Link].67.68 6 9.70.f1
SB 16.7rnm (0.67") 9.0mm (0.35") 40’ 16.7 72.73 74.75.76 7 7,78 79.80 81 82.8 3 84
SB
SC 22.2 mm (0.B7") 11.0mrn f0.43") 40” [Link]
90 B7 88 89 80 91,9? 83.84.8 [Link] 99 100
10Z. 10 5,108.110,112,115,118.1ISO.12Z.1W,128,
130.132,135,1 @.1 40,145,150,155,160.16 5,170,
leteren ciacion 180.180.200

(40) ,(43). (44). (45) , (46), (47) ,4g.

SA 50 (49).TO.51,5£
53.54 55 58, 57,58 59 60 62 63 64
en pulgadas 6S.66,67,6B
22.7 [Link] 74.75.76,77 7B 79.80 g1.82.85 8t
87,88,89. 80.94.9S, 86.88,100,10Z,105,108,110
CORREAS V (CAUCHO)

BB 100
Long itud pr imitiva elective T ipo de correa
en pulgadas

Tfpico dis positivo

de serpent in

Estructura
1: Lona entretej ida especial impreg nada en caucho
2: Miembros de tension de poliéster.
3: Cauc ho aisl ante de cloropreno
4: Caucho compresor de cloropreno Tamaños Estandar

Caracteristicas + Ventajas AA 50 53 5 6 6 0 63 67 71 7 5 80 8 5 90 9 5\ 00
106 112 \ 18 125 132 \40
• Disenada para dispositivas de serpentin de dobMo
reverso, cubriendo la correa con un tejido ‹specal. BB 60 63 67 71 7 5 80 8 5 90 6 5 100 106 112 118
• Nuevo Corte Tranwersal para mantener un correcto 1 i 15? 140 150 160 170 180 160 200 212 224 236 250
posicionamiento de la correa en la muesca de la CC 1S? \40 150 160 170 180 190 200 2I2 224 236 250 265
polea incluso en dispositivos de dabs rewrso extremo. 280 300
• Debido a la mayor flexibilidad proporcionada par el tejido Lstas tamanas son contorme a JIC
especial asi corno par el Nuevo Corte Transversal, la vida
Oil ha incrementado en un 40% por encima de la de &
correas V tradicionak•s. Nuevo corte Gorte transversal
transversal conventional

Dimensiones

Linea de
l0ngitud prmlva
e ecLva

12.5 10.3
BB 16.5 15.5 40’
GG 22.0 18.0
CORREAS V (CAUCHO)

Dimenslones

3V 8.5rnm (0.3B") 8.0mrn (0.32") 40"

SV 16.0 mm f0.62" ) 13.5mm f0.54") 40”
8V 25.5 mm (1.0" ) 23.0mrn (0.88") 40
Estructura
Referenciaciân
1: Lona impregnada en caucho
2: Miernbras de tension de poliéster
5V 1250
3: C aucho ais lante de cloropreno
Longitud exterior efec tiva en
4: Gordon de refuerzo lateral especi BI
5: Cauc ho cornpresor de cloropreno pulgad as x 10
(125" x 10=12 50) (3.175m)
Tlpo correa

Alto valor en caballas de Valencia. Polea

Requiere apraximadamente 1/3 del espacio necesario que
las dispas itivos de Correa V Multiple tradicionales. Uti lizar di mensiones de rnuesca de polea recornendadas por
Larga vida util. las Estândares de I ngenier ia R MA.
Alta resistencia ai alor y al aceite IP-22 fEspe if ie ac iones para Dispositivas Utilizando
Estabilidad en longitud. Un conjunto cornbi nado de correas Multiples to seas V Estrec has ).
Bando Power be para multiples dispositivcs de correas
retiene una mayor uniformidad bajo tension. Un conjumo
cornbinado de correas Bands permanece inalter
adle incluso tras su al rnauenaje por largas periodos
de tiempo. Power Ace incrernenta la naturaleza
de dobl ado por la textura de su Iona a 120 gradas
en vez de a 80 gradas de las correas V convencionales.

Cubierta Exterior
Power Are

Gubierta Exterior de
Gorrea V Convene ion al
CORREAS V (CAUCHO)

La s uper ior c apac idad de pod er de tr ans m is ion de las correas est rec has V Bando Power Ac e @ p erm iteel d iseño d e
c omponentes rnas pequeñ os reduc iendo el es pacio y el coste de I a maqui n ar i a. La rn ayor efic ienc ia de las corre as V
Power Ace @ también ofrece como r es ultado
25.5mm (.0" )
16.0mm (0. 62")
Power

de I as correas V multiplesPara dis pas itiv as

3V
I as secciones A y B; el t ipo 5V reem pl az a I as
BV

31.7m ( 1.25 ) 38.0mm (1.50")

Tamaños Estandar Estos tarn años son confor mes B R MA

3V 250 635 25.0 3V475 1207 47.5 3V 900 2286 90.0

3V 265 673 26.5 3V 500 1270 50.0 3V 9 50 2413 95.0
3V 280 711 28.0 3V 530 1546 53.0 3V1000 2540 100.0
3V 300 762 50.0 3V 560 1 22 56.0 3V1060 2692 106.0
3V 315 8 31.5 3V600 1524 60.0 SV1120 2845 112.0
3V 335 851 53.5 3V 630 1600 63.0 3V1180 2997 118.0
3V 3ss 0 35.5 3V 670 1702 67.0 3V1250 5175 \25.0
3V 375 953 37.5 3V710 1803 71.0 3V1320 3353 132.0
3V 400 1016 40.0 3V750 1905 75.0 3V1400 3556 140.0
3V 425 i0B0 42.5 3V800 2032 B0.0
3V 450 1145 45.0 3V850 2159 85.0

5V 500 \ 270 50.0 5V1000 2540 i00.0 5V2000 5080 200.0

5V 530 134 6 53.0 5V1060 2692 i06.0 SV2120 5385 212.0
5V 560 1422 56.0 5V1120 2845 112.0 SV2240 5690 224.0
5V 600 1524 60.0 SV1180 2997 11B.0 5V2360 5994 236.0
5V 630 1600 63.0 5V1250 3\ 75 1 25.0 5V2500 6350 250.0
SV 670 1702 67.0 5V1320 3355 1S2 .0 SV2650 6731 265.0
5V 710 1803 7\.0 5V1400 3556 140.0 SV2800 7112 280.0
SV 750 1905 75.0 SV1500 3810 150.0 5V2800 7620 500.0
5V 800 2032 80.0 5V1600 4064 160.0 5V3000 8001 315.0
5V 850 2159 85.0 SV1700 4318 170.0 5V3150 509 335.0
5V 900 2286 90.0 5V1800 4572 iB0.0 SV3550 9017 355.0
5V 950 @13 95.0 5V1900 4B 6 190.0

8V1000 2540 100.0 8V1800 4572 1 0.0 8V31S0 8001 315.0

8V1060 2692 106.0 8V1900 4826 190.0 8 0 8509 335.0
8V1120 2845 112.0 8V2000 50B0 200.0 8 0 9017 355.0
8V1180 2997 \18.0 8V2120 5885 2\2.0 8V3750 9525 375.0
8V1250 8V2240 5690 24.0 8V4000 10160 400.0
8V1320 8V2360 5994 236.0 8V42 50 10795 425.0
8V1400 8V2 500 6550 250.0 8V4500 11430 450.0
8V1500 5810 150.0 8V2650 675] 265.0 8V4750 12065 475.0
8V1600 40 4 \60.0 8V2800 71]2 280.0 00 12700 500.0
8V1700 4S\8 170.0 8V3000 7620 300.0 8V5600 14224 560.0
CORREAS V (CAUCHO)

Dirnensionea

SPZ 9.5 8.0mm 40”

SPA 12.5 mm 10.0mm 40”
Eetrunturm SPB 16.0 mm 15.5mm 40”
EPC 20.0 mm 18.0mm 40”
1: Lona I mpregnada de caucho
2: Miembr s de tens idn de polléster Referenciacion
3: Care ho ais lante de c loropreno
4: Cordon de refuerzo lateral espwial 5V 1250
5: C auc ho compresor de cloropreno Longitud exterior ef0ctiva en
pulg adas rnultip licada por 10.
Caractensticas (125" x 10=12 50) (3.175m)
Tipo comea
+ Alto valor en caballrs de potencia. Requiere aprox.1/3 del
espacio que los dispasitias de Correa V Multiple SPZ 1010
tralicionaks. Long itud pr imit iva en mm
• Larga vida ubl.
• Akta reslwia al calor y al aceite Ti po correa
• Estabilidad en longitud. Un conjunto combinado de Correas
V estrechas Bando para mulb pies dispositivos de correas
retiene mayor uniformidad @o tersién. Un anjunto Polea
combinado de correas Bando permanece inalterable incluso
Utilizar dimens iones de muesca de polea recomendadas por
tras su almacenaje par largos perM‹s de tempo. las Estând ares de I ngenieri a R IVIA.
e Comparandolas con correas V convmcionales, las Correas IP -22 (Espec ificac iones para D ispos itivos Uti liz ando Multiples
V Gorreas V Es trechas ).
Estrechas Bando son gruesas y soportan grandes cargas.
Tamaños Esténdar

630 EPA 707 SPB 1260

670 EPA 732 SPB 1340
710 EPA 800 SPB \410
0 EPA 850 SPB \ 510
800 EPA 900 SPB 1590
850 EPA 950 SPB 1680
900 EPA 957 SPB 1800
0 SPA 982 SPB 1600
1010 SPA 1000 SPB 2020
1080 SPA 1060 SPB 2150
1140 SPA 1120 SPB 2280
1200 SPA 1180 OPB 2410
\270 SPA 1250
1340 SPA 1320
\420 SPA 1400
\ 520 SPA 1500
1600 sPA 1600
00 1700
1800 EPA 1800
1900
2030
CORREAS V (CAUCHO)

Grasor(bmm) 8.5 10 \1.5 \3.5 \6

Ar'homâximo(amm) 25 31 41 52 66
Anglo muesca polea 30-34
(a*)

F .2 P lea Estândar

Estructura

1: Lona irnpr egnada de c aucho

2: Miembros de tension de poliéster
3: G auc ho ais I ante de c lorop reno
4: Caucho cornpresor de cloropreno
5: Lona irnpr egnada de caucho
S6O 1000
1030
1060
1080 6g0 710 11B0
850 1J2O 730 1W0
MO 1150 750 1I SO
1@0
800 1320
1@0
Caractericticas + Ventajas 1400

a Ftexibilidad 1TOO
Su patron dentado ofrece mayor ftexibl ofreciendo una 800 15S0
eFciente disipaciân del calor. 1600
850 1700
• Akta capacidad de potencia de transmisiân. i8OO
Sus fuertes miembros de tension y mâdulos transversales
propozionan un alto nivel de caballos de potencia.
• Akta resistewia al calor y al Seite. Las perfiles semi-es@ndar estân disponibles en la gama de
• Amptia gama de indices de velaidad. ancho m#ximo y ângulo de muesca de la polea mostrados
en la Fig.3 La longitud de has correas sun acor des a la Fig.
2.

Los perfiles estând ar de I as correas son mc›strados en la

Fig.1 y los tamañas son listados en la Fig.2.
Dimensiones

Dirnensiones

Referenciaciân

850 VA 23 22
Angulo de muesca de la polea An' ho rriâximo de correa (mm) Tipo de
Referenciacion

850 VA
Tipo de correa
(Longitud pri mitiva en mm)
(Longitud pri mitiva en
mm) Fig.3 Perfiles Semi-Estândar

Grasor (b mm) 8.5 10 \1.5 \3.5 \6

Anuho m ximo (a mm) 16 32 20-3B 24-45 30-54 37-67
Angulo muesca polea la) D-38
CORREAS V (POIURET/\NO)

CORREAS V DENTADAS (VC)

CORREAS V DOBLE DENTADO (DC)

Estructcira
R eferen
1: Miernbros de t ension de pol iéster ciacion
2: S eccion compresor [Link] pol iuret
ano (Tlpos VC¥L)
2L 080
Cara cterfsticas Longit ud ex't erior en m ult iplic ado por 10
• Ahorro de espacio. P ueden utiliz arse poleas de hast a 0,6" OD. (B x 10=0.801
4 Funcionamiento limpio: Sin problemas par "polvo Correa V dent ada Tipo 2L
negro de caucho".
• Aha resistencia al aceite.

Oimensiones (Tlpo VC-6}

VG 6x 350
Tipo.6 mm
Correas V dentadas

(Tlpo DC-6j
350
(0.25" 4.0mrn f0.16") 40”
6.0rnrn 4.0rnrn (0.16") 40” Longitud exterior en mm
DC| 6 | 6.0mrrt (0.24") 4.0mrrt (0.16") 1 40 Tipo 6

Tamaños Estândar

QLi80 457.2 [Link] .QL.QB0 g €€4 2&Q

QLISQ QL20Q QL2a0
4B2.6 SLQAO
19.0 JL.J80. 711.’2 2B:Ti
z0.0 22.0.QL300
s0a.0 fi5a.a 7g2.O 30.0
f0S6 2 0

2€ [Link] B .1
220.0 B .7 4 GO. 1B i1
232.0 9.1 4 GUI.€I 1B .S
250.0 g.B 10.2 4 70. 19 :5
2 IO.0' 40:3 4 [Link] 1B .S
2£i1.0 11.€ 4 B 5.0 1g.1
VC 6 2B0.O 11.4 TO.O 1S .S 71S .0 2B .1*
2B9.0 11.7 5 00.0 19 .7
[Link] 11.B '2 11.€I 20.1 ISJO 29
12.4 520.0 2 I.5
315.0 12.G TO.O 20.B
S20,0 530.013.O
S40.Q 545.0
[Link] 13.4
1S.'2
1S.6 *561.€ 5B7.0
22.1
800.O Zg.1 [Link]
44Q .0 1 7.2
444. 17.
OC8¥277
DCaK280
230.0 S.1 24'2.0 1S.0 400.0 15.7
240*.O* 6.4
DCs¥z80 3 TO.O 1S.B 4 5 I*.O* 17,7
DC6K860 D•C6KZ6’5
250.0 j.B 10.2 OC6¥30O 14.2 '200.0 54Q.0*;
1B.7
2 IO:0* 1£.G DCa¥3+a DOat+fi DCa¥32O SGS.€ 570.014.4 . 21.5
271,0 44,6
CORREAS V (POLILRET

Caracteristicas y Ventajas
• Ahorro de espaio
Su alto indie de caballos de potencia e i‹Ioneidad de uso de
poleas pequeñas permiten diseños compactos.
•Suavefunc›onamienm
La correa aenza muy suavemente gracias a la superficie de
su pared lateral.
• Transmision de alta velocidad.
Debido a su peso muy reducido, las correas Banfta pueden
funcionar a alta wlocidad sin una vibracân o desqaste

Estructura
Dimensiones
1: Poliuretano
2: Miernbros de tension de poliéster
3: Secc ion de compresion de poliuretano

Referenciacidn

5M 1000

Tipo de correa efec tiva en mm

3M [Link] (O.12") 2.1mm (0.08")
5M 5.0mm (0.20") 3.3 mm (0.12")
7M [Link] (0.28") 5.3 mm (0.20")
T años Estandar 11M \1.0mm f0.43") 6.9mm (0.28"}

1B0 7.1 }| 437 40.6

1a5 7.8 ii 450 41.7
180 7.5 462 42.8
US 77 44 1
7.8 II 487 45.3
200 B.1 }| 500 46.5
212 B.3 $| 515 48.0
218 8.6 51B 49.Z
W4 8.B O 50 4
52 O
{| 580 s8.s
W 8.6 j 580 55.1
250 8.8 S7.1
258 10.2 59.1
I265 10.4 61.0
I272 10.7 63.0
280 11.0 || 670 65.0
280 11.4 O O
U 6g0 66.8 O O
300 11.8 || 710 68 8 uu
307 1I2 1 ii 730
31S 12 4 U }| 750
325 12.8 t 775 74 s
335 13.2 80O 76.8
34S 13 6 )l a2S O O O 200 78.7
3S5 14 0 W U gS0 81.1 ou
86£ 14 4 U || 875 83.5
375 14.8 U 800 85.8
387 15.z O 0 825 a£ g O O O 2z40 88.2
400 15 7 || 950 @4 2300 80 6
}| 875
II 1000
CORREAS UNIDAS POR EL LOMO (POLIURETANO)

Dimensions

Estructura z rias s.o u.m [Link] m

2 0.13
3 ri0s 15.i OS9 (O.21-)
1: Poliuretano P rigs 15.6 0.61
5.3 021
8.5mm
7MS (0.Q“)
2: Band a de 3 ri0s 24.1 0.85
union 2 ribs 24.4 0.96 18.2 m m
11M!2 70 0M
3: Miernbros de tens ion de poliéster 3 ribs 37 6 1.48 (0.52’)
4: Seccion de compr es ion de poliuretano
Referenciacibn

Caracteristicas + Venta)as SMS 800

Longitud exterior en mm
• Fumonamiento regular a alta velocdad hasta 12.000
Tipo de correa
pies/min
Numero de acanalados
Baja vibration sin rnovimientas ni saltos
NMEs de 4 auanal adas, lo comb inamos con correas de 2 o 3
Ahorro de espacio acanaladas como se det all a a continuwion.
Las poleas pequeñas y los indices de alta velaidad permiten
diseñar una maquinaria compacta y ligera.
• Ideal para una traccion horizontal.
• Akta resistewia al a::eite y al ozono. 4 2+2 8 S+2+3
5 2 3 9 S+3+S
10 2+ 3+3 +2
Tarnaños Estandar 2 +3+2 12 3+3+3+3

280 | 110 '280 228 0 || 1180 46.5

290 | 11.4 U 600 23.6 U U || 1ZZ0 48.0 U
300 118 0 61' 24.2 O 0 12S0 48.2 O 0 0
307 1£.1 630 N | 1£80 504
8
21' 124 0 650 N6 H U || 1320 5I2. 0 U
325 | 126 6A M.J ° 1360 53J
” 12J 680 6J2 1400 SP.1
* l 13.B 710 28.0 1450 57.1
3S5 | 140 730 28.7 1500 59.1
365 | 14.4 750 285 0 0 1550 61 0
375 | 148 775 80 5 1600 68.0
387 | 15.2 800 31.5 1650 65.0
400 15.7 O 825 32 S 0 O O } 1700 66 8 0 0
412 | 162 0 U U 1750 68 9
4I25 | 167 0 0 0 1800 70.8
437 | 17.2 0 0 0 | 1850 72.8 0
450 17.7 0 u O 1800 74.8 0 0
462 1B.£ 8S0 W.4 ' 1850 76.8
475 18.7 87S 884 9 9 2000 78.7
487 182 1000 39.4
500 19.7 1030 40.6
'1' @.3 1060 41.7
530 20.8 1080 42.8 2240 88 2
545 215 0 11@ 441 0 0 0 2800 80 6
560 I22.O ' 11£0 45:2 0 u u
CORREAS UNI DAS POR EL LOMO (CAUCHO)

Tipo Correa V Multiple Tipo Power Ace

Estru ctura Dimensiones
\ : Banda de uni on
2: Mi em bros de tension de poliés t
er 3: C auc ho aisl ante de cl or opr
eno
4: Lona im pr egnad a en c aucho
5: Secc ion de com presion de c loropr eno

Cara cteristicas + Ven taj

as
Conjunto perrnanenternente encajado.
• Sin movimientas, volteos ni saltos laterales.
+ Las poleas no requieren muescas profurdas ni tan siquiera en
conduction horizontal.
+ Alfa resistencia al aceite y al ozono.

Referenciacion
A 1S.0mm (0.5" 13.0mrri 0.5" 40 13.0rnm (0.5"}
B 17.0mrri (0.66") 13.0mm (0.5") 40” 13.0rrim (0.5")
(TI pa V M \iItlpIe)
C 13.0mrri (0.5") 13.0mrrt (0.5"} 40’ 13.0mm (0.5"}
5 00 D 13.0mrri (0.5") 13.0mm (0.5"/ 40” 13.0rrim (0.5")
Longitud pri mitiva correa en pulg aci 3V 13.0rnrn {0.5"j 13.0rnrn f0.5"} 40’ 13.0rnm (0.5"\
5V 13.0mrri (0.5") 13.0mm (0.5") 40 13.0mm (0.5")
as Tipo
BV 13.0mm f0.5") 13.0rrim f0.5") 40' 13.0mm {0.5")

(Tipo Power Aca) Mls de b aca nal ados. Iz com bi namos co n correas de Z. 3, 4 o 5
I2C BE Olados como se detElla a confine acion.
5 3V 1000
Longitud exteri or en pulg acias >
10 (100” 10-1000)
2 2 2 4 4 4
Tipo 3 3 lS 4•5+4
Numero de c orr eas por banda 4 4 l4 5+4•5
5 5 15555
6 16 4+4•4•4
l7 4 4-5 4
18 5 +4•4+5
9 9 5 +4+ 5+5
10 20 5 +5 +5+ 5
 CORREAS UNI DAS POR EL LOMO (CAUCHO)

Tamaños Estândar

Power Ac E stos t amaños son conf orme a J

e IS.

3V 400 t0l6 40.0 BV 630 1.600 63.0 2.540 T 00.0

SV 425 l,0BD 42. 3V 670 2.692 fi'b. 0
JV 450 tl43 5 3V 7 0 1.803 7tO BVT120 2.845 J2.0
3V 475 t20Z 45.0 IV 750 1.905 75.0 3VT T80 2.997 I ISO
3V 1270 47.5 3V12S0
BV 500 3V 800 2.%2 80.0 3.)7'5 job.ñ
3V 530 tJ46 50.0 3V 85D 2dS9 85.0 3VT3Z0 3.353 T32.0
IV 560 53.0 3 V 900 2.286 50.0 3V1400 3.556 40.0
JV f>DO S£t.0 3 V 9 50 2.'413 95.0
G0.0
5V 600 60.0 5Vl 20 2.84S TT2.0 5V2120 5,3&S 2J 2.0
5V 6H T ,600 6â .0 5V 180 2.997 T)8.0 5V224O 5,690 W4.0
5V 670 J.702 67.0 5Vl25O 3.T75 T25.0 5V236D 5.994 2H.0
5V 7 J0 71.0 5Vl32O 3.3S3 T32.0 5V25OO 6.350 250.0
5V 7SO 1,905 75. 5V1dO0 3.556 T40.0 5V26SO 6.73J 265.0
5V 5V 800 2.0Z2 0 5Vl5OO 3.810 TSO.0 '5V2BOO 7,J J2 280.0
5V 850 2159 &.0 5Vl6OO 4.064 T60.0 5V3O00 7,$2O 300.0
SV 900 2.286 B5.0 5Vl7OO 4yT8 170.0 5Y31SO 8.001 âJ 5.0
5V 950 2.413 90.0 5Vl8OO 4.572 T80.0 '5VJ35O 8.503 3K.0
5V G00 2.'540 95.0 5V19DO 4.826 T90.0 SV355O 9.OJ7 355.0
SV 1060 2.692 JO0. 0 5.080 200.0
106. 0
2.540 TOO.O 4.57'2 180.0 8V350 [Link] 815.0
BVlO8O 2.692 108.0 4,826 190.0 BV335O 8.509 W.0
BVC )20 2.845 12.0 5,0 TO 200.0 8V355O 9.017 M5.0
8V1 SBO 2.^.97 118.0 5,385 2 8V37SO g5 5 875.0
BV12S0 )75 25.0 5,690 T2.0 BV4OOO T 0,160 400.0
8V BVT320 3.3M T 32.0 5.994 Z24.0 8V4250 10.795 425?
8V1M0 B.556 T 40.0 6.350 236.0 BV4KO T1.4 30 450.0
BV1500 3.8)L' 50.0 6.73T 250.0 8V475D 475.0
BVT600 #.OD J60. 0 7.112 265.0 8V5000 500.0
BVj700 43 T8 1 7O. 0 7.620 280.0 8V56OO Sfi0.0
B00.0
Tipo Correa V LDngil ud P rim itiv a reEom end ad a de I a M uesc a de I a P DI ea

A \ 524 60 5,080 200

B 1524 60 8 B90 350
C 2540 100 B B90 350
D 2540 100 B B90 S

15 0 0.59
B 19.0 0.75
25.5 .00
D 37.0 1.46

0.41
5V 17.5
CORREAS V ACANALADAS (CAUCHO)

Dimensiones

Estructura

1: C auc ho de cloropreno en el
lorno 2: Miernbros de tension de
poliéster 3: G aux ho cornpresor de 4.U U.l|d gU ?.4 [Link]
cloropreno
L 9.0 0.34 40 4.8 0.185
4: Lona irnpr egnad a en caucho (exe epto Tipo J ) M 40 9.6 0.370

C aracteristicas + Ventajas Reteren ciac ion

e Alta capacidad en caballos de potenc ia.
Las POLYBANROPE BANDO ofrecen un indice HP un 30-SOA 410
mas alto que las correas multiples V.
• Ahorro de espacio
Pueden util izarse come as hast a de 0,8" de diarnetro ester ior. Tpo
(Tipo J) x 10
e Menor vibracion que en I as come as planas. (41" x 10=4 \0)
Cornparables a las correas planas.
e Resistentes al aceite y el calor.

Tamaños Estândar

274.B 10.8 24S0 622.3 24.5 114.4 36.0

297.2 T T.7 T3.2 14.0 2510 6Z7.5 25.1 939.8 3Z.0
335.3 15.9 2600 660.4 26.0 965.2 38.0
355.6 18.0 27&J 706.1 27.8 990.0 39.0
403.9 19.0 280J BOOJ 5070711.2 28.0 1016.0 40.0
457.2 19.9 3l5J 762.0 30.0 1092.2 43.0
4B2.6 21.0 7Z9.8 30.7
1143.0 45.0
505.5 W.0 800.1 31.5
H.4W.9
M3.4 5&.8 &9.0 820.4 32.3 116B.4 46.0
609.0 23.5 858.2 BPO 397 1%'4.0 47.4
235J 543.6 24. 0 856.0 34.0 124£6 49.0
2403 2T .4 8616 ]5.0 1Z2O.8 52.0
35OJ 5300
2 #L 410 L 889.0 41.0 750 L T854.2 1905.0
73.0
2$ L 612.1 24.1 415L T041.4 T054.T 1059.2
41.5 750L 1981.2 75.0
26OL %O.4 26.0 417L 1074.4 41.7 780L Z070.T 2120.9
78.0
277L 703.6 ZZ.7 429L
T193.8 2197.1 B1.5 83.5
29OL 736.6 29.0 470L 42.9 815L
1W4.6 47.0 835L Z367.3 2476.5
86.5
827L 850.6 327 490L
JZ7L 856.0 37 1308.1 49.0 865L 2700.0 93.2
515L
L ]44L 873.8 34.4 2844.8 97.5
5MOL E4OL 57OL 1346.2
dOOL 6 5L 5T.5 932L
847L 881.4 34.7 65OL B048.0
975L T 016L 1063L 106.3
1371.6 53.0
348L 883.9 34.8 3759.2 112.0
68OL 1447.8 54.0 11ZOL
S58L &9.B 9T9.5 B5.8 36.2 gZ.6 38.6 B9.5 120.0
09OL T524.0 1200L
Z62L J76L 386L955.0
Z95L 41.7
851M
57.0 148.0
980.4 55.7 1480L
417M 878M P9OW 1150 1562.1
M 60.0
557M 1003.3 63.0
1230M 1651.0 61.5
M 1059.2 65.2
T4T4.8 T600.275.6
T656.1 1920.2 65.0
652M 2161.5 85.1 3 T 0M .4 T31.0
756M ZZ50.1 2514.6
87.8 1470 M B733.8 T47.0
M 1900 M 4B£•6.0 90.0
2921.0 99.0
31Z4.2 1 T5.0
1Z3.0
CORREAS V ACANALADAS (POLIURETANO)

Dimensiones

(Tipo H)

(Tipo J)

Estructura
1: Pol iur etano
2: Miernbros de tens ion de poliarnida
3: Poliuretano

Caracteristicas + Ventajas
• lndicado para aplicaciones de distzmci a fija al centro.
La elast icidad de la correa perrnite una facil instal sion en 40”
poleas de distancia fija al centro sin usar herrarnientas.
• Resiste carga de alto irnpato. 2.4mm 4.0mm 2.3mm
40”
(0.094") (0.157") (0.091 ")
Los rniernbras tensores de poli amida protegen las correas
contra los dados par carga de impacts . haciéndolas
adecuadas para rnâqui nas reducidas y otras aplicaciones Referenciacion
de alta velocidac!/c arga de alto impacts.
• Alta velocidad.
108 J 5
• Ahoeo de espacio
La menor necesidad de poleas permite diseños mâs
compactos y reducidas.
Tarn años Estând

63H 1 ZJ5.3 13. 2 200H 508. 0 20.0

71H 136H 345.4 1 B.6 214H 543.2 21.4
80H 2OZ.2 8.0 140H 355.6 14.0 215H 547.0 21.5
BSH 215.9 8.5 T47H 14. H 562.0 ZZ.1
90H 2ZT8 9.0 150H 7 5.0 OO 584.2 23.0
95H 2'41.3 9.5 160H 406.'4 16.0 H 596.9 23.5
(Pdlretmoj l0OH 254.0 T 0.0 T 70H 17.0 Z35H 772.2 30.4
43 1.8
106 209.2 10.6 180H 457.2 18.0 304H
H 28'5.4 11.2 190H 482.6 19.0
112H 299.7 T T. 8
T 18H J17.5 12.5
125 H
813 205.3 83 5994 2Z6
82 209.1 8.2 3M.5 13.8 250J 6Z08 248
d 215.9 8.5 563.3 14.3 A04 AO
85 2Z8.6 9.0 568.3 T4.5 670.0 Z6.4
U 241.3 9.5 389.3 15.3 711.2 ZB.0
90d 247.5 g7 406.4 16.0 762.0 30.0
9'5U ZS1.3 9.9 431.3 17.0 792.5 5jJZ
(Pdlretmoj 273.8 10.8 442.3 17.4 80y.y 31.8
2@.5 I 1. 6 457.2 18.0 819.3 B2.3
1O& 297.0 j j .7 4B0.2 18.9
309.9 12.2 492.8 19.4
317.5 12.5 510.5 TO.1
SZ0.O 13.0 594.0 23.4

130J
A lgunos tomv ños no so n igusles fora pfsos refer ( ulg add s) .
CORREAS CIRCULARES (POLIURETANO)

Caracteristicas + Ventajas

• Baja torsion de arranque

Excelente flexibilidad, proporc iona un arranque uniforms y sin
resbalado incliJso en bajas temperaturas.
e Fâcil instalauion.
Fâcil instalacidn mdnual.
No preuisa retensado.
• Mfnirno deulive de tens ado.
e Alta resistenuia al aceita y al ozono.

Reterenciacion
Poliuretano sin miernbros tensores
2 x 100
Longitud de la correa
En mm bajo ninguna fuerza de tens idn Tipo (diametro de coeea circul ar e

Tamaños EstarxJar

'g1.0 3.58 115.0 140.0 5.51 â00.0 7.87

100.0 3.84 1 @.0 4.72 160.0 630 T00 827
107.0 4. 21 1 X.0 520 170.0 6.89 220.0 8£6
112.0 4.41 138.0 5.43 175.0 6.88 225.0 8.86
1@.0 4.72 140.0 5.5i 200.0 7.87 230.0 8.06
125.0 4.82 150.0 5.91 213.0 8.38 247.0 8.72
130.0 5.12 153.0 2250 8 BE 248.0 8.7B
1W.0 £.28 1S£.0 6.10 230.0 250.0 8.B4
186.0 5.35 180.0 6 30 235.0 275.0 1063
140.0 £.51 165.0 650 £50.0 290.0 11.42
145.0 5.71 1 70.0 s.a8 254.0 i0.0 0 500.0 11.81
147.0 5.79 1 72.0 6 77 258.0 10.18 305.0 12.01
152.0 £.88 180.0 7.08 264.0 10.39 310.0 1I2.20
1B0.0 6.30 1B2.0 7.17 275.0 10.83 330.0 12 'g
170.0 6.68 180.0 7. 48 284.0 11.18 848.0 13.58
180.0 7.08 200.0 7.87 285.0 11.22 348.0 13.70
18:3.0 7.20 2O4O 8.03 290.0 11.42 368.0 14.29
180.0 7.48 2110 8.88 300.0 11.g1 :375.0 14.76
200.0 7 87 223.0 8.78 505.0 1I2. 01 880.0 14.86
1 3.0 8 39 230 8.06 310.0 12.44 384.5 1S.1g
21 70 8,g4 0 236 8.28 323.0 12.72 402.0 15.88
2@.0 13.07 D2.O 1B.61
2440
8.41 0 g.4S 33â.0
13.1 17.32
.01 2400 9.84 33S.0 I4O.O
250.0 34fi.0 13.62 46O.O 18.11
2730
g.84 250.0 10.24
14.21 20.87
10.75 260.0 10.83 361 0 6890
280.0 967 0 14.45
444.0
11.U 275 0 11.1
14.57
17. 48 282.0 0 370.0
470.0 274.0 14.72
[Link] 285 0 11.22
14.B4
290.0 11.42 377.0
15.16
305.0 12.01 385.0
1S. V
308.0 12.13 390.0
16.34
330.0 12.89 415.0
13.66 474.0 18.66
347.0 1'g.6
14.02 5OO.O I21 @
B3.0 1 4.28 B4O.O
376 0 14.80
390 0 15.85
4000 15.75
420.0 16. 3
@1.0 17.36
450.0 1 7.72
CORREAS CIRCULARES / CORREAS V / CORREAS PLANAS

CORREAS CIRCULARES BANCORD CORREAS V BANCORD

Estructura
Caracteristicas
Poliuretano sin miembras de tension
S impl ement e co rt ar y unir I a c or re a med ia nte c al or
hast a co nsegu ir I a long itud nec esari a.
Tamañ as Estând ar
Correas Circulates
10 15
0.08 0.16 0.31

1OOfn7mIIo

ConeasV

10.0mm Smm 40”

Omm 40”
10
40”

Dimensiones

Re erenciacidn

10 1.0 560
Estructura
Ancho en mm
Poliuretano sin miembros tensores

Caracteristicas + Ventajas

• Velocidad constante y regular.

Tolerancia de grosor +0.0020” (0.05 mm), por Io que la
vanacion es prâcscamente inexstente.
10 .1.0 170-9 50
• Ahorro de espacio. (Par fair con&cte con nosotros para det&le4 de tam@o
Tamaño minima de la poIea 0,2” (5.0 mm). Esto permits La correa arriba detalla0a oebe sor insta lada a un 69> de terrsién.
altos indices de vdocidad.
CORREAS PLANAS (CAUCHO / POLIURETANO)

Las Correas BANDO PM estân real lzadas con telas tejidas s in castur as . La tela es cubierta por varios tipas de caucho o c auc ho
con poli uretano. Est a correa ha s ido rec ientemente des arroll ada para c ubrir I a neces idades de dispasiti vos precisos tal es homo
equipos autornéticos de of ie ina, p erifér icos de ordenador y maquin ar i a b ancari a.

1-cable poléste Taucho de 5 perf cic 5 peJ›c›e

Baba arson, transm non oe poter›cia be pa
A-1C WlAidad. Res‹steee a la Clim atobqia y al Negro 0.22 3-TO TOO-1900
c lorop reno rugosa lima
fifo
a torsion, transmisidn de potenia d6 alto
A-1U velocid8d. PSiate nte 6 la climate log ft, a 1-cue poli@ter Pot urethra 022 100-1800
eoeite y la abraidn.
Bra arsidn, tranSmi4idn d potent ig de Superficiz Superfici¥ Blanco ,
A-4U 6L< 1-bepoliéster Polluretano
rugosa dna verde
0.4 5 -300 i80 -5 700
veloñdad. &4iste nte a la c lim 8tologfa.
a aceite y la ab+asidn.
I orsio n meelia, trans misDn ele potencia
cle Caucho de *"§9rfici‹ NuperfJcie
A-10 N alta velocidad. 1be poliéste r NegrQ 1.0 5-300 '200-5700
Nitrilo rugosa Ill a
Regis tenña al aoeite y al frio.
T orsion meola, trans mision oe Potencia be
alta velow idad. Caucho de S perfJcie Aperficie
A-13C 1be po#éste r Negro 1.1 5 -300 300-5 700
Rs i4tente a la dimatologfa y al frio c lorop reno rugosa lisa
f onion med a, trans mision de potenc›a de Superficie *pertlfie
Alto velocidad. *-4 200-1000
0- esoommda I'Jeg ro 1
(No se descomponen los extremes de bona de Iona 1 0- 350 1000 - 2700
\ orsion meoia, traramision oe potencia oe dna
Lona Niup9rfJcie I2 uqerfici
#W alia velocldad. Funñonamlento sllenc ios o. 1-csble vinyl on
& tell de Iona e color 2.0 2O-â00 800-5700
'No se dqscompo nen los ex tremos) natureI
de Iona
fBNporte de ob eta s I geros coma s8ba as Caucho de Superficie Aperficie
B-2C a papel, tcI‹et4, etc. 1-Table polléste Megro 0.8 5-300 250-5700
cloropreno riugosa lima
Re âstenta ale dmz10t gis y sT tio.
Caucho de Supwficiz I2eperf icie
B-2H 1be po#éste r H@alon rugo8a lima z n o.z s zoo so-s7oo

Carlo de Sperflc Superfici¥

B-2CE 1-be po4éste r cloroprano iz de Isa Negro 1.1 1O -200 250-5700
Iona
Caucho de Sup9rfJcie I2uperf icie
B-3C 1be poliéste r
c loropreno rugosa Ilsa
Negro O.6 1O-3OO 250-5700

Caucho de *@8rficie l2 uperfic

B-6 N 1-cabe poliéster Negro 1O 10-300 250-5700
Nitric o rugosa ie
lisa
Tr8n4mJs6n de polencla de prWlsi6n y
C-gC trans@rte de &jetos liqeros en un equipo 1-cue poli@ter Megro 0.7 180-5700
fijado entre ejes.
T ran4misbn oe potencia de precis dn y Cauoho de Sperflciz I2uperfJcie
C-16C tran rte de @j9tos ligeros en un equips 1-cabe pollster Negro 0.7 3-:200 160-5700
cloropreno rugoM lima
fijodo entre eje4.
PotenCa de transmisidn de daja lorsl6n C6ucho de S uperficit Superllcie
1-c60le amida
Z-H150E transporte de objetos Ilgeros a altas Silioona reflectant reflectante Rojo O.8 10-300 460-â000
aromâtioo
temperatur as ambiente tej 2S0éé a mer+oS)
f fan8porte de oqetos ligeros como Dilletes Paliuretano Aperficie dspa
0.65
E-BU cartas, tickle, etc. en un equipo fijado 1be po#éste r rficle
Negro 0.8 8-TO 5O-1BOO
entre ( Fresiable) pullda
1O
eds. puli@
Tr8nsqorte de objetos I‹geroS homo o.65
Pollureteno ek<' ce Nuperficie
EX-101 billets,Carlas, tlJets, etc. en un equlpo 1-be po4éste r Negro -8 8-TO 50-1250
fijado entre ejes. 1.Q

M-3 Italie Qmensé n de correa de tiMa a Ta ea1andar es1a disporrbB bad pedJds . Para clang+her rté@ dzsl rla a W ks1adas az ›a, carnal Is c ou su Bedes serrtanle .
-• la mm a (0.15 Largi1ud m1mO del pzr imelro deb co+rea [ mm
CORREAS PLANAS (CAUCHO / POMURETANO)

1. D lseño com [Link] Dis positivos cornpactos gracias a la correa f lexible fina, sin ju ntas.
2. Funn ionam ierito regular. Las correas sin juntas proporc ionan un I unc ionarniento regular sin vibraciones.
3. Sin rnantenim lents La correa no se estira grac ias. a .un tratarniento es p ial del rniernbro teñsor.
4. Ahorro de energfa Las correas I igeras y flexible's rni nirniz an la pérdida de potencia..

''[Link] [Link] .N/D

Z3 0

A-4 U 409 Q.€% 4€ 10 0 • Lector de .lavas

• Deco magré1co • E rms acusNo

A-10N UICIO [Link] 4.4 1 5 11 0

12 0

11 0 0 0

• Ogenrado‹del|mms' Tem #bancaJo

0 •.fl av0m de nl/adâs•Emp ’mado‹a
• Ubquinacambo‹nonedas' i%ormwedas

s 0 0
•T • E e#edo aetadas•|mpmsaa

12 - 0
3% 110

z O O

B-6N aoo zx zaé zs 14

1"t6 9
C-BC 2X 15

Alma eachn d manias.

C-16C a 0 0 O O Copiadoa •
3% #0 Cladleadsa
• @1acto I da peeuado

11 x 0

5% 10
E-BU — 0 0 'Lecb
1.11 m m • Equ|po
5% 10
• Disoa ncadoy da ala1J»o
EX-101 — 0
• Eqeipo a ra
CORREAS DE TRANSMISION DE POTENCIA PARA LA AUTOMOCIDN

Tlpn forredo
Correas V
RAF (tipQ Jam inado)
Tlpo borde co‹tado Tipo“RPF
(Borde abierto›
(fipo demo

Caracteristicas

Buena Buena Excelente

Ti Forrado

Buena

RAF

Mcelente Excelente Buero

RPF

C celente Excelente Exce ente

RIB AGE

MCelente E zcelente Buero

E xcelente
 Rango de Tamano Disponible y Dimensiones

508mm -\ 24m m
FM 9.5mm (0.38" ) 8.0mrn (0.32" ) 4 0” 20"-60"
2000
HA 600.1 mm-1651m rn
12.5mm (0.50" ) 9.5m rn (0.38" ) #0’ 31. S"-65"
4000
Longitud exteri or
508m m -20
13.0m m (0.50" ) 8.0rnrn {0.32") 40” 32mm 20"-8
000
0"
Longi tud interior
' 08 mm-2032rnm
Correas V
B 17.0m m (0.66") 11.0 mm ( 0.44" ) 40’ 20"-8 0"
5000
Longitud interior
'TO 8mm -2540m m
BC 2é0mm ([Link]' i.0mm (044' #0’ 20"-10 0"
9000 Lonqi tud interior
508 rrtm -254Ornm
G
22.0 mm (0.88") 14.0m m (0.' 6") 40’ 20"-10 0"
7000 L ongitud interior
508m m -2540mrrt
CD
25.5mrn (1.00") 14.0mm (0.56") 40” 20"-10 0"
8000
Longitud interior

20"-100"
RIB ACE PK 3. 56m m (0.14" ) [Link] (0.19")
f500m m-254
Omm)

ZA ZB ZBS YH ZH 9.525m
YM rn f0.575") 4.10mrn0.16")
RU 9.525m rn f0.375") 4.50mn+ (01 8'
9.525m rn f0.375") B.0m m (0515" j 9.525mm (0.375) B.0m m (0515 j
4.89mm (019'
9.525mm {0.375") 5.2m m (021")
Correas S inc ronic as OCH
5.6 5m m (0.22") Por favor contact enos
5.02mm (0.20")
5.40mrn {0.21")

OHC Por favor contact enos

S8M 8.0m m (0.315" ) 5.2mm f O.21")
?orreas STS
APLICAC ON DE LAS CORREAS DE
TRANSM SION DE POTENCIA BANDO EN DIFERENT

COCHES & MOTOCICLETAS

1 Rib Ac e
SPK 980
Correa para la Auto mocian

CozeaaWomo‹ñz
pea aWobus
HDPF
Bofdecorado

¥ Correa de e oc idad va
riable para motacicleta
COCHES & MOTOCTCLETAS

8 Para m otocic I eta

Correa de vel ocidad variabl e

Correa STS
” p ara I a
a utom oci on

8 Correa Ri b Ace
para I a automo ci on
4PK 1542
MAOUINARI A AGRICOLA

¥ Combina
Correa V Red-S
Traccidn simple

Correas V/S '

?9.34-994

•4 Combina toda s
las traccio nes

APLICACIONES DOMESTICAS

Clear a da video '

TN 10 • 1pc.

EQUIPAMIENTO DOMESTICO

g Impres ra v Fotocopiaaora
STD 60 I23M537
OTRA MAQUTNARTA

¥ Co rrea
KPS S8IVI
152
Moldura de iny eccion

Puerta automatic a
LSB- U

LSB- U baja tr ansmision

rfi

Ventil ador '

Correas V Multipl es red B-65
 CORREAS DE RANSMISION DE TENCIA BANDO
MANUAL DE LOCAL ZACION Y RESOLUCION DE
PROBLEMAS
FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
CONSTRUCCTON

a) C ubl erta : Normal mente la correa est a

COFIREA V completa ente enfundada en una capa de Iona,
a unas veces solo par arriba y por I a parte
Los di agr amas siguientes m uestr an I a simple construccion de trasera. Proporciona I a cantidad adecuada de tr
una correa. Cada correa const a de cuatro componentes. accion y protege los companentes internos de I a
grasa, palvo y otros materi al es externos.
También incr ementa In flexibilidad de I correa.

b) Cojin de caucho: El material entorno al

Miembro de T accion. Este absorbe la potencia de la
potencia ( polea ) ayuda a transmrtirla a a polea
motriz. Su gran elasticidad permite un suave doblado
y flexibilidad iricluso en las poleas mas pequenas,
previniendo al mism o tiempo el calentamiento.
a b g Fabricada en caucho sintético.

c) Ca ucho de adhesi6n: Fij a los c abl es

de transmision en el lugar c orrecto y p ega firmer
ente las cables con el coj in de aucho.

d) MIembra de T rae clén: Cordo n q we reco

rre I a c of rea . Los "m us cul as" de I a c of rea.
Trans mite la p ot enc ia de una po lea m otr iz a
otra (Hecho de Tetron R).
ESTRUCTURA

CO REA SINCE ONICA

También ham ada "Correa de distribucidn".
Co nsta de c uatr camponentes :

a) Recubrlm lento da caueho : Una capa

de caucho sintético que protege el mi embra
de tracci6n. Es robust y flexible y
compietame e unida al miem bro de
tracciân. Exe el ent e res i st enci a al us
o, p ued e s er utiIi zada tambié n p ara
trans po rte lig era.
b) MlefY\bro da Traccl6n: Cards n helicodal
de fibra d e vidrio, diseñado para la
tr ansmision de la potencia. El pequ eno
diam etro del cable pasee un a gran
fuerza de trci on, minim o estir am iento y
alta resistencia a lv flexion.
c) Dentado da cauc ho: C aux ho sint ética
es pec ial, ro bu sta y con una dureza
ade uada. Para asegurar que el dentado es
compatible con has muevas de lv polea, san
realizadas con un paso de alta pr ecision.
(Cua o el dentado en muesca SIM] es
de
b 6 a mâs, la fuerza de traccion del diente
excede virtualm ente a la uerza de traccion
de la carrea).
d) Capa de nyl on: Una fina capa de te a
de nylon con excele e resigencia a la
abrasion protege el dentado de la correa
del de gaste creado por el contacts con la
d
polea. De este
moda se alarga I a vida util de la c orrea.
 iNs ALACION

UTI LICE EL TIPO COR REC TO D E CORR SEGURI

EA DAD

No rm alm ente I o sabr a p orqu e I a s anti gu as corr Ase urese que el equipo esté desco nectado, i nclus o
eas estarztn etiqu etad as. D e tod os m odas, si no a unqu e sol o v ay a a to c arl o p or un m om ento.
pu ede I eer es a i nf o rm aci on, uti lie e C al ib rad o
re s pa ra
C o rr ea s y pol eas Band o.

UTI LIC E UN CON JUNTO NUEVO

Ya se a del mism o o de otr o fab ric ante, I a s c or re

as pu ed en of rec er difer ente s car acteri st ica s.
Ligera s diIe r encia s entre corre as c au san s o bre
esf uerzo y di smi nu yen s u vida util.
Cuando instale co rrea s nuev as, repong a si empre I as La tr ansmision debe contar con un protector.
vieja s. Las corr eas usad as se desg astan y estir an por Esto no solo garantiza un uso seguro sino que adem as
el uso. si se mezcl an correas nuevas y usadas, I as protege la transmi sion de residuos y m antiene un
correas funcionamiento uniform e de I a correa.
nuevas tr abajar an mas y como resultado fall aran antes.

POLEAS
D eb e co mprobarse s u desgast e y repo nerl a s c
uanda s ea nec esa ri o. D e b e el i m i na r s e e I o x i
d o d e I a s up erf i ci e. De este modo retardamos el
desgaste de la correa. No aplicar nunca cera o pintura a I
as muescas.
INSTALACION

MO TAJ E Y ALINEAOO OE LA POLEA ALMACENAMIENTO

A met os que I a carre a entre y deye la trans m ision Un mal almacenamiento causa el deterioro de Ian correas.
en I in ea relativ am ente re ta, be xc el er arâ el Para prevenirlo dean tenerse en cuenta las siguientes
desg a ste. En el Diagr am a las hu ec os de las dos consideracianes:
tr an smi s io nes no son p ar al elo . En el Diagr am a
2, a unqu e lo s huec os sean pa ralel os, la s polea s a) Las correas deben per almacenadas en lugar fresco y
seco, lejas de radiadores y rayos director del col.
estan a li neada s de m an era inco rr ecta.
Utilizar un nivel p ara asegur ar una corr ecta alineacion. El calor secara las correas y las endurecerâ y
quebrarâ. Condiciones optim as dv ten peratura por
' deba|o de 85°F (30°C), humedad elativa por deba|
o de 70°é.

b) Las correas deben ser almacenadas enralladas en

una estanteria a coigadas en amplios soportes con
mdltiple ga hos.
(Evitar dejar as en el suelo)

c) Aseg urese qu e ni ac eite ni productos qufm ico

s entren en cont acto c on las correas.

NO FOR ZAR NI EN ROLLAR LAS CORR EAS EN L A POLE A

Esta danaria la c or rea i nternam ente y
acortaria s ensible ente su v ida util.
Sus dedos p ueden ed s eriamente esionados s i
qu edan atrapados en la pol ea. Usar si empre el lat er
al del m otor (inicia tr ansmision).

CORPECTOTENSAOODECOPREAS
L a ten sign c orrect a pu ede c alcul ars e m edi ante
Ia fl acidez y la c arga. O puede usar un
ten si 6s etra Banda. La Tensign Odim a es la
m enar tensi on a I que las carr eds no resbal aran
baj o un a carga completa.
Una te si on mayar a infer or causaria daños a e ranajes
y re balada de la correa.
D espués de su instalacion la transmision debe funcionar
durante J minutes para sentar las c orrea s antes de
aplic ar la harga. Si res balan deb en ser tens dat.
C omprabarlo free ente ent e el prim er dix op erat ivo.
LOCALIZACION Y RESOLUCION DE PROBLEMAS

CORREAS T RANTES AUN DESPUES DEL ARRAN UE

Correas es tiran desigu alesA linearniento deg igual de la Irans rnision. Realinear y retens ar.
Correas dañadas durante I a i nstalau ion. C ambiarlas por un juego idéntico, bie n i nstalado. C omprobar arra
Rediseñar usando manuales.
Gorreas es tiran c as i igual P restau idn de arr anque iris ufic iente.
Trans mision sub o sobrecargada.

F&lo rel ativarnente râpido Trans misor rnal diseñado. Inc rementar el n" de correas, usar una cor rea
sin razon visi ble. m as anc ha, una correa de alta trarismision de

potenuia o redis eñar us ando manual.

Diâmetro de la polea insuf iciente. Rediseñar us ando manual.
Correa en el Borde de la pole a, por mala alineauidn. Rediseñar us ando manual.
Muescds de la polea desgastadas. Reempl azar poleas.
Gorrea dañ ada por mala inst al ac ion. Gambiarlas por un juego idéntlco, bien instalado.
huhstancia extrana entre I a correa y la polea- Proteger la transm is ion.

Parades I aterales bland Aceite o grasa en las Oorreas o poleas. Retirar la fuente de aceite o grasa.
as, pegajosas e hinchadas,
baja ad hesidn entre capas !2 uperf icies I irnpias.
de cabertur a.

Parkes ater ales secas y Altas temp eraturas. Retirar fuente de c alor, ventilar mejor I a transmision.
duras, baja adhesion.

Base de la D iârnetro de la pole a dernas iado pequeño. R0diseñar us ando poleas mls grandes.
correa Agrietada. Polea tensora del lomo de diamet ro dernas iado Reempl azar con una pelea tensora interior o
pet uedo. rediseñar.

Altas temp eraturas. Retirar fuente de calor, mej orar I a ventil ac io n o

utiliz ar una correa res istente al c alor.

Correa resbal ad iza debido a tens ddo iris ufic iente. Retensar.
Base de la come a cortada. AImac enaje i ndedido. AImac enar las correas adecuadamente.
Correa fuera de I a polea. Comprobar tens ado y ali neds idn.
Substancia extraña en la Oansmision. lnstalar protector de la trans mis ion.
lnstalacidn i ndebid zL lnstalar correas nuevas correctamente.
Deterioro del call ho de la Prots tor de I a correa. No aplicar nu ma capas de proteccion a las correas
coeea. V.
LOCALIZACION Y RESOLUCION DE PROBLEMAS

PROBLEMA CAIJSA SOLUCIO N

Desgaste extr emo de I a Polvo ad herido a la coeea. Li mpiar superficies y retensar. lristalar protector.
c ubierta, esquinas Baja tens idn de correa. Reteris ar.
Menos correas de las neuesarias. Incremental I a cantidad de correas.
desgastadas.
de la polea oxidadas . Retirar el dxido o r eemplazar la polea.
Cantas afi ladas o rnel lados en poleas . Redondear cantos y limar mel las.
Poleas rnal ali neadas . Realinear.
Angulo de rnuesca de I a polea rnal acab&o o mol Reernplazar IB poles por una nueva , co n un
desgas tado. anguIo de muesca adecuado.

D iârnetro exterior de la p arte izquierd a y derecha Reemplazar por otra fabric ada con precision.
del diferenc ial de pole a.

La rotas idn quema la La correa res bala bajo la carga i nicial o atascada. Tensor la correa hast a que deje de resbalar.
correa. Correa demasiado suelta. Ajustar la tensidn de la correa.
Di âmetro de I a pole a dernasiado p edu eno. Reemplazar poJea o usar una correa adecuada.
Error de calculo de c arga de I a correa. lncrementar el numero de correas, o as ar correas
de alia capac idad de potenc ia de trans mis ion.

Agud o aceite en la correa. lristalar protector de correa. Secar y llmpiar

cornpletamente la correa.

Gorrea deformada Las correas son apiladas o dobl adas due ante su Almacenar I as correas colgândol as o
irregularmente. almacenaje. enrollandolas en estantes.

Latig azo lateral de la correa excesi vo. Usar correa alta eapacidad potencia de transm ision.
!2 ubstancia extraña en las rnuescas. lnstal ar protector de correa.
Poleas mal ali neadas . Realinear.
Muescas de polea desgast&as (us ar callbrador). Reemplazar.
Correa poco tensada. Ajustar tens ion.
Correa defor rnada por carg a f luctuante. Reponer con una correa V W rum, pl an a, o Poly.
Correa d añ ad a por u na i ns talacion i nadecu ada. Reemplazar el conjunto, debid amente i nstalado.
S i encal la en oc asiones, la longit ud de correa di fiere. Reemplazar el conjunto de correas.

Polea tensor a plana rnal i nstalad a. Ali near cuidadosamente el tensor en la parte plana
tan cerca como sea pas idle del hueuo de la
trans misidn
La distancia entre huecos es demas iado grande. lnstalar un tensor
Correa demasiado floja. Retensar.
Longitud de I a correa des igu al . Reempl azar el conjunto de correas.
LOCALIZACION Y RESOLUCION DE PROBLEMAS

SERPE TEADO RUTH DE LA CORREA

Poleas mal al inead as. Realinear.
La correa rest ala det›ido a baj a tension, Retensar.
arranq ue o paro demas iado at rupto. Inc rernentar el tiernpo de ar ranque y

des auelerac ion. Transmisidn mps lerita.

Correas i nsuficientes. lncrementar la c antidad de correas.
Tipo de correa i ncorrecto. Reemplazar por una correa V forrada.
ELOC DAD DE TRAHSM S ON INCORRECT
Uti liz ar rnedidas correct as.

REST ALADO E CES O

Retens ar tr ansmisidn hasta que deje de resbal ar.
Correas insuficientes Inc rernentar I B cantidad de correas
Angulo de contwto demas iado lnstalar polea tensora en el lomo en I a parte
pequeño. distendida o utiliz ar una correa s inc ronica.

/\9na o Seite en la Ins talar protector de coeea y I irnpiar superf icies

correa
CALE AM ENTO
Trans mis ion demas iado Muescas desgastadas, I as correas toe an fondo.
R eernplazar I as poleas, retens ar I a transrnis ion.
tensad0 Tens ado incorrecto.
Retens ar.
Poleas demasiado pequeñas
R0diseñar utiliz ando manuales.
Malas condiciones de las Rod amientas mal diseñadas y/o con mat G umplir con I as recomenda iones de diseño y
nto
mantenimiento de las rodamientas.
Poleas dernas iado
Colocar las poleas tan cerc a de las rodamientos
coroo sea pas idle, el irni nar c ualquier obstr ucc ion.

Trans rnis ion poco tens ada Resbal ado de la corr ed, causande c alemarniento. Retens ar trans rnis idn.

La correa salt a los dient es de polea por baja tensionRetens ar.

Dientes de I a pelea en rnal estado o [Link] azar I a pelea per otra en buenas
es 5 i exisje polvo en la superfic ie de los

El equipo se detiene con demas iada rapidez. Inc rernentar el tiempo de des aceleracion, o usar

Menos de las dientes especificadas engranan I a polea. lnstalar polea tensora en el lorno, o red is eñar.
LOCALIZACION Y RESOLUCION DE PROBLEMAS

PROBLEMA CAIJSA R EMEDIO

La correa se endureue y Temperature amb iente es exces ivamente alt a. Dis minuir I I emp erat u rd o us ar una

muestra grieta en la {par enci ma de los 90"G) correa res istente al calor.

superfic ie.
La correa se rompe La capacidad de trarismision de la coeea Usar una correa mâs anc ha, i ncrementar el
s in razon aparente. es irisUficiente. diâmetro de la polea, o seleucionar una
correa nueva.
La correa se curva inusual mente. Prestar mucha tension a su mantenimiento y
Manipulation.

La correa ha s ido forzada en su instalacion. Instalar I a correB aflo ando el p as ador de la polea o
la tension de la rnis rna.

!3ubstancia extema atrapada en la correa. lnstal ar protector de correa.

La correa discurre hast a el redorde de las pose as Al inear I de poleas.
debido al rnal alineamiento de éstas.
Uno o ambos hordes de la Las poleas estan des ali nead as. Ali near las poleas.
correa se h an desgastado EI di ametro exterior de las c ara derech a e Fleemplazar la polea por otra de tabricacidn
pres isa.
o roto. izquierda de las poleas difiereri.

Rotura de la junta de Poleas desgastadas (comprobar con calibrador). Reemplazar por correas nuevas.
unidn
Mal a alineacidn de la pole a. Realinear.
de la correa la cual sale
Falta de tension. Retensar.
de la muesca de la polea.
Algo extemo ha forzado la correa fuera de su lugar. Retirar cualquier interferencia.
T ransita por fuera o por encima de las muescas Mantener e i nstalar I a trans mls ion ddec
uadamente.
de la polea.
Las correas se separan de Proteu tor de I a transmision suelto e interfiriendo Ajustar proteu tor.
la junta de unidn. con la correa. Tensor de la polea desgastado. Reemplazar.

Extremode junta de correa rBtdo 0 bstrucc ion en la mâquina. Realinear tr ans mision y retirar obstruccidn.
Extremo de union substance as extranas se a umul an entre i as correas Comprodar protector de transmis ion.
o
endurecido.
banda.
Parte Inferior de la H I resbalado de la correa c ausa c alentamiento y Comprobar tension y correa transmisora.
correa resquebr aj ada. endurecimiento gr adual de la parte inferior de la
correa
EJEMPLOS DE PROB LEMAS CON LA COR REA DE TRANSMISION DE POTENCIA

Los e emplos de problem as ti pie os con I as correa de transm ision de p encia se exponen a
continuacién. Estos problem as son r esultada de disenos defectuosas, de m anipulacién o de difer encias en los
conjuntos de c or reas y pol eas

1. Parte lnferlor de la
eorrea resquebrajada

2. Rotura de la corraa

3. La eorrea se retuerce
EJEMPLOS DE PROBLEMAS CON LA CORREA DE TRANSMISION DE POTENCIA

4. Desgaste lateral de la correa

5. Rotura de la correa

6. Superficie de la correa resq ebrajada

7. Desgaste lateral de la correa

 mctcres decti seño del acorrea

{Rellen e los es pac ios en blanco y consulte a Band o.}

1 Tipo de m âquina

1.0 1. 1.2 i.S 1.4 1.5 i.6 i.7 1.9 2.0 2i 2.2
2 Factor de servic io
2.S 2.4 25 2.6 2.7 2.8 2.9
I.B SO
Normal:
3 Ti pa de tr ansmision M âquina Motor (PS. K\'V . kg-m. kg-cm }

4 Gar ac ter i sticas de la tr ansmision Gonstante HP stante Dinarncrnetric a Horas op er ativ as Dia (h)

5 V elocidad media Ac eler acion. Reduccion - Diseño de la polea

D escribir por s epar acio si
son nec esar ios detalles .
Di ârnetro exterior
6 Pole a de t r acci on (mm)x (r.Q.m.)
Di âmetro de longtud efectiv a

D iâm etro exterior

8 Pole a cor›ducida (mm) (r.p.m.)
Diametro de longs ud efectiv a

Si lnteri Dr Parte tl âc ida

8 Pdea terisora
Exterior P arte tens
No ada

9 Distancia al centro

Hor zontal Vertic al

10 S is terna de traccion

Paro s ubito Frenado. Tiempo desde el paro

subito a arr anque subito y
11 P aro subito viceversa (s egundos)
Parte de entr ada
No Parte de s alid a GD2: (kg-rn-s.2)

12 Espacio de la polea Alguna r estr icion:

Resistenc ia al calor. R esistenci a al aceite. Res istencia al frio. Resist encia a la

R equerimi entos especiales humedad, Bajo ruido, E lectricidad estât ie a. A isl ami ento. Otras f be el eracion.
13 (Marcar con un ci rculo y Comp acidad. Vibr acion s in deslizamient o. Peso ligero. etc.)
desc ribir en det all e}
Detal les

14 Vida util desead a de I a correa (h.) C ondiciones de uso. exterior. polvo.

otras
Fabricant e. Ti pa.
lnformacion Gen eral
15 C antid ad totnl Gantidad por tamaño:
de las Correas en uso
Vida util de I a correa. Problem as:
NOTAS
BANDO CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.
2008.2
Depertamanto. de Adml nlstracTdn de NegAlo InternacTonal 8 6, Minatojima
MJnamTmmhi 4-chomp, Chuo - u , Kobe.650-0047,.Japan
TEL: BE-78-236@15 FAX:'81-78- 232-2907
E- Mall: iflt'@fl4inBss@[Link]

.AMERICA Bando USA, Inc.

Bando Menufaeturlng (Thailand) Ltd.
DEL NORTE 1T48 [Link] Maw r,.IIasca. Illl nol s 6014. , U7.A.
47/7 Mob 4, Sof W.Btd8ngpla,'Tambol Bankao, Amphiur Miu8ng,
Samutsskorn, 74000, THA ILAND "
TEL: 1-680-773-6000 FAX: 1-630 - 773-6912
TEL B8-3446-8422: FAX: 66-34.46-'8415
'EUROPA Bands Eutope GMdh
Benkci Korea Co., Ltd
NAol6u4 Strasw 58: D-41168 Moenchengladbaeh. 8B8-1, @gok- Dong, Yang San City. Gyung hang Nam -Do.
FEDERAL REPUBLIC OF'GERMAN‘t' 626-220, RERUBLI? OF KOREA
TEL: 48-2.161-801040 FAX:.48-2161-80104-50
TEL 82-55•371-820O FAX: 82-55•388-0087
Bando Iberlca S.A. Bando JungMong, Ltd.
C6lle Francesc Layret 12.-14, Naves 4-5, f?[Link]'
4BA-705 (Shihwa Indus. Zo ne Mechatr•nTa Go<qlet,
Sant Ermengol II, 08630 Abrera. ( Barcelona›, SPAIM Songgok- Oong, Ansan City, KjongkI-Do, REPUBLIC OF KOREA
TEL: 04-88-7778740 FAX: 3 4-83-7778741
TE 82-31 -432-880OQ FAX: 82 -31-432-8188
Benda Koe£aya Oalt Manufacturing (Turkay\, Ina. Sanwu Benda Inc.
Ihesan Dedt› Cad.' 1000. Sof, Gebze Organlze Wriayi
1'1FL-2. I4o.51. S-âc.1, Mln Sheng E. Road, Talpei, TAB\/AN
Bolgesi,
41480 Gene; Kâc8e li, TURKEY
TEL 886-2-2507-8255 FAX. 886-2'2507-27.10
TEL: 80-262 -751 -1681 FAX: 80-262-751-.1688

ASIA Benda (Slgnapoia) Rte. Ltd. Bando She LGlrad

3C Toh Guan Flt›ad Erat ttS0 -01 S B4GA PORE 608882 Room 2210. SP un TM Cent re, West Tower, TO Canny
ughI Road Central, HONGNG
TE: 65-6475-2233 FAX: 65-6478-6Z61 TEL 852 -2484-4815 FAX: 852 -2481-0444

Phillpplna BaI1 Manufacturing Corporation Benda BbX {TIaMin\ Co., Ltd.

2nd Floor..Niemkdng Bulldinq, 280-282 Dssmonnas Street: No. 37 of HaJTonp Annua, TEDA, T ianjin, 300457, CHINA
Bieondo, Manila 1088, PHILIPPINES
TEL: 6:3-2-W1-0784 FAX: 68-2-241-3278 TEL 86-22-662'2-7077 FAX: 86-22-6628-7036
Kae Fatt Induatriea, Sdn. Bfid. Bando Manufacturing{Shanghai} Co., Ltd
NO'.2 Jalan Sengkanq; Batu 22 Kul 81.81000 Kulel, Zohar, R m.B, FIrst Fller, of : No.188, R i ng North Road, W al
MALAYSIA
TEL: 60-7-'663-8661 FAX: 80-7-663-.8664 TEL 86-21-5046-0161 FAX: 86-21-5046-0648

Rangeluatan Gatah Bando{Ftalaysla}'Sdn. Bhd. Bando Manufacturing Dongguan) Co., Ltd.

No.2 Jal an'SéngKang, Batu 22 Kulal 81000. Kulal, Johor, BuiJdir+q ZF8, ZLi'enAn lndusIri‹sI Park, ZhenAri Rnad, ChangAn
MALAYSIA Town, Dong'Gñ@ City. Gua'ngDong Province: Chlnâ
TEL- 0-7403-5021 FAX: 60-7-'B68-5023 TEL 86-768-85B4-5075 FAX: 86-768-85B4-5081
P.T. Benda tndoneaia Bando India) Prlvaie Limited
d f. djs h Ton'gge l. KeI Ph ir d8ya. Kec. d 'tI ung. Tangero Plot No.2S5, Sector 7. tMT Mane8ar, I2urgaon-1 050 Ha yank
eg 1513 5', N DONES IA INDIA
TEL: 62-2 1-5803820: FAX:.62 -21-S8Q12 74 TEL 81-124-436-8851 FAX: 81-124-436-88 54