0% encontró este documento útil (0 votos)
191 vistas10 páginas

Inscra S.A.S

La empresa Le Bon respondió a una reclamación sobre una deuda pendiente. Explicó que la persona firmó un contrato de compra válido digitalmente y recibió un pedido. La empresa usa un proceso de validación de identidad efectivo. Instó a la persona a pagar o presentar una denuncia si cree haber sido suplantada. Finalmente, indicó que la persona puede emprender acciones legales y la empresa está dispuesta a cooperar con las autoridades.

Cargado por

Paula Lerech
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
191 vistas10 páginas

Inscra S.A.S

La empresa Le Bon respondió a una reclamación sobre una deuda pendiente. Explicó que la persona firmó un contrato de compra válido digitalmente y recibió un pedido. La empresa usa un proceso de validación de identidad efectivo. Instó a la persona a pagar o presentar una denuncia si cree haber sido suplantada. Finalmente, indicó que la persona puede emprender acciones legales y la empresa está dispuesta a cooperar con las autoridades.

Cargado por

Paula Lerech
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

La Estrella, Agosto 01 del 2022

Señor(a).
MARIA PAULA LERECH BARRERA
C.C: 1052703788
Email: lerechpaula@[Link]

Asunto: Respuesta a su solicitud

Respetado(a) señor(a)

Hemos recibido su reclamación el pasado 13 de julio a través de nuestra línea de atención al


cliente, ingresado el 14 de julio, motivo por el cual, procedemos a brindar respuesta oportuna,
clara, total y de fondo en los siguientes términos.

1. Realizando una validación la señora se incorporó el 11/12/2020 mediante la


página web [Link], suscribiendo un contrato de compra para
la reventa. No obstaste es de resaltar que el contrato tiene es una firma digital la
cual acogen todas las disposiciones legales vigentes que se refieren a la firma
electrónica, como se puede evidenciar. Respecto del cumplimiento de las
disposiciones de la ley 527 de 1999 específicamente en relación al concepto de
firma digital, que también es reglamentada por el decreto 2364 de 2012 nos
permitimos mencionar que dicho decreto considera que “para impulsar el
desarrollo del comercio electrónico, internacionalmente se ha recomendado
promover enfoques apropiados para el reconocimiento legal de firmas
electrónicas… (subrayado fuera del texto original). Y que “se hace necesario
reglamentar la firma electrónica para generar mayor entendimiento sobre la
misma, dar seguridad jurídica a los negocios que se realicen a través de medios
electrónicos, así como facilitar y promover el uso masivo de la firma electrónica
en todo tipo de transacciones.” (Subrayado fuera del texto original). Por lo tanto
es completamente válido que en nuestro procedimiento de vinculación con la
compañía sean utilizadas este tipo de firmas.

Inscra S.A.S| Cra. 48 No. 98 A sur 500. Variante Caldas, La Estrella | Tel: (4) 4489988 | [Link]
Página 2 de 3

En Le Bon procuramos siempre por un procedimiento de validación de identidad


eficaz e idóneo, el cual nos permita una debida diligencia a la hora de otorgar créditos,
dicho proceso consiste en un producto de la empresa TRANSUNION, el cual se
denomina CONFRONTA. Consiste una validación del documento de identidad con
la Registraduria Nacional, validando así la veracidad y estado del documento,
Nombres y Apellidos de la persona interesada. Adicionalmente a través de una serie
de preguntas aleatorias y propias e intransferibles sobre la persona que desea adquirir
nuestros productos.

2. No nos consta que no tenga conocimiento de la relación comercial que tiene con
la compañía ya que realizando una validación después de la incorporación se
realizó el despacho de un pedido de nuestros productos, dejando en mora la factura
7775731 por valor de $ 351,397. El pedido fue entregado sin ningún contra tiempo
en la dirección aportada al momento de la incorporación CR 37#13-40 13 40 EL
PORVENIR SINCELEJO.

3. No podemos aceptar que la señora fue suplantada, corresponde a las autoridades


judiciales competentes previa investigación, calificar el supuesto de la
suplantación. Señora MARIA PAULA, la alternativa válida con la cuenta al
considerarse presunta víctima del delito de falsedad personal, es interponer el
respectivo denuncio ante la Fiscalía General de la Nación y que se investiguen
los hechos que nos convocan.

4. La invitamos para que cancele el valor pendiente consignando en cualquiera de


las siguientes cuentas bancarias, y referenciando su pago con el No de la cédula
de la titular de la deuda (1052703788).

Inscra S.A.S | Cra. 48 No. 98 A sur 500. Variante Caldas, La Estrella | Tel: (4) 4489988 | [Link]
Página 3 de 3

5. Finalmente, indicamos que usted se encuentra en todo su derecho de adelantar las


acciones legales que considere pertinente y conducente, por lo tanto quedamos
en la absoluta disposición de atender a sus requerimientos o los que nos hagan la
autoridad competente.

ANEXAMOS
- Copia del contrato de compra para la reventa
- Copia solicitud de crédito
- Factura

Acorde con el contenido de la respuesta a usted emitida, hemos atendido su solicitud.

En caso de que requiera alguna información adicional con gusto se la suministraremos

Atentamente,

Valeria Montilla Hoyos.


Auxiliar Jurídico Le Bon.

Inscra S.A.S | Cra. 48 No. 98 A sur 500. Variante Caldas, La Estrella | Tel: (4) 4489988 | [Link]
345678

 3  3     
!"#$#%&'( 3 ) 3*  ++,  +++'-./01#120-&"&/."3.%4#5#-56-15#
7$8950/#1:.5.490#'01"&030/#1#/.";<=>?00>@AB>?C2DE'%$%-"&#1#5F#54"&/.4.#$#%/"5%F0-&%.4%/#"&05G!0".&.%F#$.1%$#%#5#30%4#
15$%-"&/."&%#&.# ) 3HI H*(J '4#6.%11#1'01"&030/#1#/."3.%4#$#%/#5$01-!30%4#'K"#15#"&5#
L:.4$#MN#LO'61.&%#$#%&' *3 3I 6 '4#6.%11#1'01"&030/#1#/."3.%4#$#%/#5$01-!30%4#K"#15#"&5#
LP4$%-#%0#L6/."Q!"&#4"&/."5#:.4$#MN#'5#-LR#%&-LO'4#"030-&#"G!S#"1/0101./59%#%5$%-"&:."&%#&.1:.4$%#$#%#5#7T"&#6
$#%&0/0$#/0U"1T"&#-K"#15#"&5L:."&%#&.LO$%T0#-5#--0F!0"&-V
) 3 W* X  )3 +
Y Z#:.4$#MN#'"".49%$%.$0.'$.%/!"&#$%.$0#69#Q.-!/%[10&.$%-."#5'-110/##5#%#50\#/0U"1#/&0T01#1-"/#40"#1#-#5#
/.4%/0#50\#/0U"1R%.1!/&.->
J*)YZ#P4$%-#%0#-!"#$%-."#G!/!"&#/."5#/#$#/01#1$#%#55T#%#/#9.13.%4##!&U".4#0"1$"10"&'-0"-!9.%10"#/0U".
1$"1"/0##5F!"#'5#/.4%/0#50\#/0U"15.-R%.1!/&.-64%/#"/N#-G!#1G!0%#15#:.4$#MN#>
YP-0"&"/0U"15#-R#%&-#!"#%.!"0%-3!%\.-$#%#G!5#:.4$#MN#T"1#'"".49%$%.$0.'$.%/!"&#$%.$0#69#Q.-!/%[10&.$%-."#5'
5.-R%.1!/&.-#5#P4$%-#%0#6#&%/%#-$%-."#->
*YZ#P4$%-#%0#'/.4.-&&[%40".-130"4]-#15#"&'$.1%]9!-/#%'%3%0%.%/090%15#:.4$#MN#'.&%#-$%-."#-$#%#G!S#F#"$#%&1
5#7115#P4$%-#%0#>
^0-&.5.#"&%0.%'5#-$#%&-55F#"#5.--0F!0"&-#/!%1.-V
3_**3

)XYR#%#3/&.-1-&/."&%#&.5#-$#%&--&#95/"5#--0F!0"&-130"0/0."-G!&"1%]"5-0F"030/#1.G!#/."&0"!#/0U"-
0"10/#6/."T0"V
0>`ab4cdbedYf0F"030/#5#$%-."#G!#1G!0%$%.1!/&.-15#:.4$#MN#$#%#0"/.%$.%#%5.-1"&%.1-!$%.$0##/&0T01#1/.4%/0#56%T"1%5.-#
/."-!401.%-30"#5-.$#%#-!/."-!4.$%.$0.g&0"5#$.-090501#11%3%0%.1%/090%15#:.4$#MN#.&%#-$%-."#-$#%#/%#%!"#71>
h>78ci`ej7bY=.1#$%-."#"#&!%#5.Q!%N10/#G!'/.4.1-&0"#&#%0.30"#5'#1G!0%#'10-3%!&.!&050/!"1&%40"#1.$%.1!/&./.4$%#1.#5#
:.4$#MN#'/!#5G!0%#G!-#-!"#&!%#5\#'$#%#5#-#&0-3#//0U"1!"#"/-01#1$%.$0#'$%0T#1#'3#4050#%'1.4[-&0/#6$%-."#5'/!#"1.".-&[
50F#1#0"&%N"-/#4"&#-!#/&0T01#1/."U40/#>f"&"1%]0"/5!01."5/."/$&.1:."-!401.%51!-!#%0.>Z#4$%-#%0##-!T\$.1%]
-%/."-!401.%#-04!5&]"#4"&>
A>3d 7`adkldYP-<;f:7mf>m>f>'-./01#101"&030/#1#/.";<=>?00>@AB>?C2DE'$%.$0&#%0#15#4#%/#nZo."p>
2>qbjejdcYf0F"030/#"5.-/.-&.-6F#-&.-"5.-G!0"/!%%#/#1#!"#15#-R#%&-"51-#%%.55.1-!-#/&0T01#1--F8"-&/."&%#&.6G!".
S#6#"F"%#1.5#-r#"#"/0#--$%#1#-$.%55#->
s>Jd8d8tedcYf0F"030/#5.-9"30/0.-/."U40/.-.%0F0"#1.-"5#-T"&#-1R%.1!/&.-G!%#50/5#:.4$#MN##5#7115#P4$%-#%0#>
C>Jd8d8tedcYf0F"030/#5#$.%/0U"15#-r#"#"/0#-G!9#Q.-&:."&%#&.&0"1%/S.5#P4$%-#%0#6G!-%F!5#"5ud8 7`4btedu'5#G!
$.1%]-%$#F#1#"10"%."3/&0T.'"1-/!"&.-'"-$/0."R%.1!/&.-15#:.4$#MN#'."/.490"#/0."-1-&#-4.1#501#1->R#%#
5#-R#%&--/5#%.G!VK0O5#R#%&0/0$#/0U"#5#G!&0"1%/S.5#P4$%-#%0#-.%0F0"#"5#-r#"#"/0#-6"."5.-%-!5&#1.-F"%#5-15#
.$%#/0U"/.4%/0#515#:.4$#MN#'"!"Q%/0/0./."&#951&%40"#1.gK00O51%/S.#20F0%5$#F.15#R#%&0/0$#/0U"".-.%0F0"#%]$.%5
-.5.S/S.1G!5#P4$%-#%0#9!-G!'%/09#'%30%#'.&%#-$%-."#-$#%#G!/."3.%4"-!71g$#%#G!-1%/S.-.%0F0"-%]"/-#%0.'
#14]-'5.-0F!0"&VK#OG!5#:.4$#MN#%#50/3/&0T#4"&T"&#-#5#7115#P4$%-#%0#6K9OG!-/!4$5#"5#-14]-/."10/0."-
-&#95/01#-"5ud8 7`4btedu>Z#P4$%-#%0#/."./6#/$&#G!5ud8 7`4btedu$.1%]-%4.1030/#1.509%4"&$.%5#:.4$#MN#/!#"1.
#-N5.-&04/."T"0"&>
B>7ulvetd j4 bdvd`e48v7 j4 )dv7c 4bc78du4cYP-51./!4"&.G!%F!5#5#54#/"#40"&.6&%#&#40"&.15.-1#&.-$%-."#5-15#
P4$%-#%0#'5/!#5-"/!"&%#$!950/#1."5#$]F0"#w915#:.4$#MN#xyyz{||}~€‚ƒ€
?>b7jitv7cYf0F"030/#5.-$%.1!/&.-15#:.4$#MN#'$%.1!/01.-'04$.%&#1.-61./.4%/0#50\#1.-9#Q.-!-$%.$0#-4#%/#-.4#%/#-1&%/%.-
1901#4"&#!&.%0\#1.-#5#:.4$#MN#>
E>ud8 7`4bteduYZ.:."-&0&!65#.3%&#-$/N30/#6$%.4./0."#511&%40"#1#-4%/#"/N#-'1"&%.1!"$%N.1.1&04$.1&%40"#1.61#
/!"&#15#$#%&0/0$#/0U"G!5#4$%-#%0#.9&0"#-!3#T.%'"!"/#-.1&%40"#1.>P5R5#":.4%/0#5-5/."Q!"&.19"30/0.-G!5#
:.4$#MN#5%/."./#5#P4$%-#%0#'5.-/!#5--&]"/."&"01.-"9.5&0"-'/.4!"0/#/0."-!.&%.&0$.11./!4"&.-'4"-#Q-11#&.-.
/!#5G!0%410.1/.4!"0/#/0U"#!&.%0\#1."5$%-"&/."&%#&.>
0@>7uetevij j4 bqjev7Yf0F"030/#51./!4"&.K3.%4!5#%0.T0%&!#5.3N-0/.O410#"&5/!#55#P4$%-#%0#T.5!"&#%0#4"&-.50/0&#!"/!$.1/%[10&.>Z#
P4$%-#%0#/."./6#/$&#G!5.-&[%40".-6/."10/0."-15#f.50/0&!11:%[10&.$.1%]"-%4.1030/#1.-509%4"&$.%5#:.4$#MN#/!#"1.#-N
5.-&04/."T"0"&>Z#f.50/0&!11:%[10&.0"/5!6.$.1%]0"/5!0%1./!4"&.-#10/0."#5-./.4$54"&#%0.-/.4./."&%#&.-'30%4#--.501#%0#-'
/.1!1.%-6.&%.->
00>7bvdu „4…YP-5-0&0.w91$%.$01#12/5!-0T#1<;f:7mf>m>f>'G!.3%/#5.-!-!#%0.-'13.%4#3]/050"&F%#1#'5#//-.#!"#-%01
%/!%-.-61-%T0/0.-%5#/0."#1.-/."5.9Q&.-./0#51<;f:7mf>m>f>'&#5-/.4.5#$.-090501#11%#50\#%$101.-1$%.1!/&.-'%F0-&%#%-
/.4.P4$%-#%0#'-.50/0&#%/%[10&.'&"%#//-.#5/#&]5.F.T0%&!#5'"&%.&%.->
0h>48vd 4†4tve‡d`48v4 b4dueˆdjdY 5# 2$%-0U" T"&# 3/&0T#4"& %#50\#1# /."-&0&!6 5# -"/0# $#%# 5# 4$%-#%0# .9&"%F#"#"/0#- 6
$#%&0/0$#/0."-6"./."-0-&"5#"&%F#15R%.1!/&.#5/."-!401.%30"#5-.5#4"&-0"."5$#F.$.%10/S./."-!401.%30"#515.-$%.1!/&.-
G!53!%.""T0#1.->Z#T"&#-%#50\#3/&0T#4"&/."5$#F.15.-$%.1!/&.-"T0#1.-$.%5#:.4$#MN##5/."-!401.%30"#5>
J*)
6‰YP5$%-"&:."&%#&.&0"$.%.9Q&.%F!5#%5#%5#/0U"/.4%/0#5"&%5#:.4$#MN#65#P4$%-#%0#'G!0"-110/##5#/.4$%#1
5.-R%.1!/&.-$#%#-!%T"&#./.4%/0#50\#/0U"#:."-!401.%->Z#P4$%-#%0#$.1%].3%/%6/.4%/0#50\#%5.-R%.1!/&.-G!/.4$%#5#:.4$#MN##
&%#T[-15-0-&4#1T"&#10%/&#!&050\#"1.8"0/#62/5!-0T#4"&5.-/#"#5-6$.5N&0/#-1/.4%/0#50\#/0U"#!&.%0\#1.-$.%5#:.4$#MN#>
8t7ba7bdteŠ8 ‹ tb4dteŠ8 j4 i8d 4j+
Z#P4$%-#%0#'/!#"1.$.%-!$%.$0#6509%1/0-0U"61#/!%1./."5R5#":.4%/0#5130"01.$.%5#:.4$#MN#'#1G!0%#5-&#&!-1P4$%-#%0#'$.1%]
9!-/#%6%3%0%#.&%#-$%-."#-$#%#/%#%-!71>P"/."-/!"/0#'5$%-"&:."&%#&.&"1%]$.%.9Q&.G!5#-R#%&-#8""-3!%\.-6%/!%-.-$#%#
G!5#:.4$#MN#'"".49%$%.$0.'$.%/!"&#$%.$0#69#Q.-!/%[10&.$%-."#5'55T#/#9.5#T"&#1-!-R%.1!/&.-#5#7115#P4$%-#%0#'/."5
30"85&04.1G!5#-R#%&-$#%&0/0$""5#-r#"#"/0#-.G!/#1#!"##-!4#5#-R[%101#-G!-$%.1!\/#""51-#%%.55.15:."&%#&.>Z#4$%-#%0#
.9&"1%]&#490["$#%&0/0$#/0U"$.%5#-T"&#-3/&0T#4"&%#50\#1#-$.%5#:.4$#MN##5#-$%-."#-1-!%1G!5#%F0-&%"#55#"-!-/.4$%#->
P50"/!4$5040"&.15.#G!N$%T0-&.1#%]1%/S.#5#:.4$#MN#$#%#&%40"#%-&:."&%#&.6/#"/5#%5/!$.1/%[10&..&.%F#1.#5#P4$%-#%0#>
Z#-R#%&-/."T0"""3.%4#2$%-#G!5#P4$%-#%0#".&0"2/5!-0T01#1/."5#:.4$#MN#$#%##15#"&#%-!"F./0.>

3*) ) Œ)YR#%#5#/.4$%#15.-R%.1!/&.-'5#P4$%-#%0#S#-.50/0&#1.#5#:.4$#MN#'410#"&5#30%4#1-&1./!4"&.'5
.&.%F#40"&.1!"/!$.1/%[10&.>P"/."-/!"/0#'5#P4$%-#%0##!&.%0\#2$%-#4"&#5#:.4$#MN#$#%#G!'"T0%&!11-&#-.50/0&!1'T%030G!5#
T%#/01#115#0"3.%4#/0U"G![-&#S#%F0-&%#1.6$#%#G!'/."9#-"5-&!10.1/%[10&.G!%#50/"/!#"&.#-!/#$#/01#11"1!1#40"&.'-
%-%T51%/S.1#-0F"#%5!"/!$.1/%[10&.$#%#5##1G!0-0/0U"1R%.1!/&.->
Z#P4$%-#%0#1/5#%#G!&0"/."./040"&.G!5.-14]-&[%40".-6/."10/0."-15/!$.1/%[10&.'".%F!5#1.-"-&:."&%#&.'-"/!"&%#""
5#$]F0"#915#:.4$#MN#www>59.">/.>P5/%[10&.19%]-%$#F#1.$.%5#P4$%-#%0#"5.-$5#\.-30Q#1.-$.%5#:.4$#MN#>P5/!$.1/%[10&."
"0"F8"/#-.04$50/#1-49.5-.110"%.3/&0T."3#T.%15#P4$%-#%0#'-!"/!$.2/5!-0T#4"&1-&0"#1.#5#/.4$%#1R%.1!/&.->
Z#:.4$#MN#-%-%T#51%/S.1%T./#%5/!$.1/%[10&./!#"1.5.-&04/."T"0"&6#4.1030/#%1&04$."&04$.&#"&.5#f.50/0&!11
:%[10&./.4.5.-&[%40".-6/."10/0."-1540-4.>
:."5#30%4#1-&:."&%#&.5#P4$%-#%0##!&.%0\##5#:.4$#MN#$#%#G!/."5#$%0.10/01#1G!/.%%-$."1#/.4$"-5$#F.15#-/!.&#-
.%0F0"#1#-"5/!$.1/%[10&.'/."&%#/!#5G!0%-!4#110"%.G!190%#-%$#F#1##5#P4$%-#%0#1%0T#1#1-&:."&%#&../!#5G!0%.&%#%5#/0U"
/.4%/0#5>:.4.F#%#"&N#15$#F.15/%[10&.#5#:.4$#MN#'5#P4$%-#%0#'/."5#-!-/%0$/0U"1-&:."&%#&.'-.950F##/!4$50%/."&.1#-5#-
.950F#/0."-'5#-/!#5--%]"%$.%&#1#-4"-!#54"&#5#-:"&%#5-170-F.:%10&0/0.>
012
34567585379
9 5   566 376573 !5"#5$%&$'($)$*$+
,-.))/0')(0)$1()0(0$*)23$)13)$-
0-'0()430$$))$5(3$$-
6-(30$)3&7$')$8(7%)//3&30$)7-
 !6 5695$%&$'($)$*$+
,-9(3$0(00$)(/$')/'8(3()$*$003*/03)$')$7:
-
0-;)$*$33$)(30$3$))$13)$-
6-(8($)$*$)$0+<$=)23(.8(03$7:/<$$=)$(0*$)0)$/
(.<$$$=03*')$30$)30>?$%(7$$/)()$*$)$0
7((')$-
2-@2330>?$()$8('))$3$/8(0(2)/0)$)(8($)$*$)$5
$()$58(0($'$2$)2$)$)$50/)(8($(23$3)&2$)/1*)$*-
A-9)((00$37)3)3)$$0$7:(B)($*07$$0C$7$B038(0(%5
)3)$)3D30>?-
E-.0)C00$$)(70F7$&B)($*3()&'*$(/(2()$$-
G-)13)$/(3$2$))$-
H-9)($%230>?()))*%8((2)(8($3$2$))$5-
I-J(3$$30>?)0$(.'$K$)L$7($<.ML=7$3)($%-
N49758!6!9 5 97  3745$>0F7/(38($)(/3()$$*2F)5$'OL;4
)$0B3$'&2$)2'2?$3&'$>*$($)$/38(0%))300F7<
):(P$P=00$B)($*@QJ.9J-9-J-$(3)4R/&0'$0/)C(
37$///$)$$2$)037$-L)$(3$$0@QJ.9J-9-J-)($))$$3$
)3(*$)$08($*$$0/0&(02$0-$))$$3$&(:$'($$))$+(
0&)0$0()$0(7$)3$$$$7($:)(BC$7$C)0D7$)3$2$))7:$**))($))$
B0'(30F7'(()$2F)$S@QJ.9J-9-J-0(*)$))$$3$
)(8($330)(8($3$*$3$*0-J0C?7(($%)$/233))?
)(8($)$)$5))$$23)$58($'$1F7@QJ.9J-9-J-
($)&'*$(1T7@QJ.9J-9-J-'$'D)C00$(430$73$3
0((($'$)3($%)()$))$$3$()$$3-
U758 34 7  53 !65 !6 437 V!567939!539W4)(8('30$0)30
1()0(0$*2$13)$-L)(0&2$:$73/3$2$)$30$300
030>?-
J$30$0($7)$$5/)2313)$7()2$)$730>?00)(.)3
))()$)7)$5)30>?)$7$&(1$)$0)$5)23$)13)$-

430$))/)08(()C)$7$1$)$0)$5$'$0C)C7()2$)$7$30>?
008()23(.-)C)$7$1$)$0)$5?)3(3$'$&3$8(30>?$)
2)$*3*/()(.30$/8()(303&)$)$7)$13)$-

X!79 58354 5  7 6 9539W00&3$)(8($$300()(8($$'($)(+


,-1)$$5(1)(8($$303$*$0)$))$5)$)<A=?C&7$-
0-12)$3$30$-
6-1'30$$23)$50(7$)$'>)('$*$23)$5')$-
2-1)$$530>?)$)(30$3$0)$30$)(8($)&((/7$')$$*
0-
A-1$)$*30$(')$)3)$)30>Y$$)(S((*)30>))($*-
E-1$B)$(2*)$))$)')&(()*-
375
589 !  395 5 !567  9 U9 7 395 6 539W5Z65430$)B0/$738(B$
*?)(7/30>?$08(0($/30>?-430$/30>?$0(3?/
$7[)$)3$$$*/$)$*0:)()$50/)(0&D$)0708(
0($8($0(:)()$5)($%&)0(00$370()(/$'$8($'($()$$'$2$8(
8(30>?8($07$$0)):)(030$-\)3708(B$
(7$)$50)$7'(0((D$)005$)70)8($0(%)3)$)$*$/
(3$)$50)(8($3$*)(&$'((30$)$0)$5$)$8(*$)*$0)$*149Q
];.@94-
40)/)0B038($)38(7:$'()$)()$&$%2()$00$')$
)3)$)232$5$'3)$37$/7&33)(37/0)$5
30>?-

58 356539 430$)8(+
,-4)(/$$00'(7$')$)$$)$/10$$%30>??)3')$
/1)(8($)(8($*()$*$)3)$0*$$)$$)3<$&$0=*)$*
2$)$)$5$3$$'()$*$$?)$S
0-Q0)$'D'(0$3'/S
6-Q)(0$'($$)$B0$0:J'($Q)$M$$3&8('
)&)*$)(037$0)$*$)$)*)$*/12$)$)$5$3-
2-^())[3$/)$)$0))/3:)&'*$(0F7-
1&'2-430$))/)08())$)')&(()$332$3
)3((*$')$7$'&?*$0(30>?)37$8(7$%03)($%/
*$'$23)$50-
X39 58 5 57430$B$30$*30>?08(0)(30$037
012
34567897
6  334 44 4 34 74   764   5 37397 7  77 7 
73475 
67 7   3 44 4 734  3 7 4 
73474 34 34 34 74   764 
34 74   3456 45  7 677 3475  34  74  7 5 37397 3456 77
3475 
7 56 7 7  37 7  4  7    3  73 4 7 74 !7 4
64 4 74
7 "4567897 3454 5777 4  
674     4 6 7337 #  3  7   

$%&'(&%)*+$&,-.&*/ 07 "4567897 7 # 4 6 434 7 4 64 07 56 7 7  4 1 54  7 6   377 7 7  33
5 77  7 43  3 14 07 56 7 7  # 647! 64 37 375!4   7  94
79 3454  73727  74 07
56 7 7 74 27 7  4 6 434  7  74 7 6 47         45!  6  73 3!7  7  33 377

$%&'(&%)*+3.(456*/ 07 67   73 7  7  2  6 4  7  74  7  33 3 7
 # 4!73  07 56 7 7 356 
674

678,-%+$&,-.&%+-*6,),8%8,*5.3/ 94 724   34  37 396 437 7 "4567897 64 # 5437 ! 5  4 1 54  3434   
"4 74
543734    # 3564 334 :;< 97 37 7 4 3474 7 67    6!373  !4  
34 4
4 4   5#
435 4 57  7  543734   727 #  4! 737  7     56 6 4  4 4  34  7 56 7 7

678,-%+3.(456%=6*84-.5>*3+8*-$?.-.5>%&,*3/ 07 97   73 7  73  67    7   6   "4 74 4   @


A 97 "45 37
B04 4
1 54  3434   7 6#7 C !  7 "4567897 6@11 !4341
007 D43  " 14
207 94937  775 4  E74 9 47 
678,-%+>.&8.&%=5*>,),8%8,*5.3/ D74 7 7 3453734    F 1 "4 74 64 # 73 7 "4567897   6#7 C ! 4 
37 4 4 5 4  7  4 64 7 "4567897
7 3453734  7 7 97    73 34  "4 74    #@
 7 8*-$%GH%@
6IJKLMNKNOLP/ QRD"S DD
6LOITTLUM/ "SSS 2V W XV  DYS Z ;[[ 0 D S00 :R Q\]YQ<
>I^_`PMP/ 22VXXVV
.aNL^/ 4b !434534
 7 .-$&.3%&,%  F 4 74 5 74  7 D43  " 14
 374  7 56 7 7 375!  74  34734 4  74 345 37 
 ! # 4 5#  4 5 775  7 7 "4567897
678,-%+84%&>%=$&*>.88,c5+6.+6%>*3+$.&3*5%?.3/ "4 7 3 63   "4 74
7 56 7 7  37 7  3443 4  34 
 !    7  3454 7   74 6 47 
7 3443
337  73727  74 6 47   647  7 !7   74  7
"4567897
9 554
7  34 5 4 6 4
d6 4 4 574  74 27 7 7 "4567897
3454 647!    775 4
67 7@
AQ34 64 7 4  7  74 6 47   7 !7   74  7 "4567897  34 647
274 5 3754    7 3  

  3443 7 4!734    !  7! 34  7  73   4! 6 4 33  74 6 47   7  4 7 7 94937 
775 4  E74 9 47  74677 64 7 "4567897  3565 4  7  e
B"4 7347 7 !7   74  7 37  647  74 6 47 
34 4 7 !7   74  7 "4567897 4   3 4   7 4 
737   377  37 74 4  3   34 4 573 7937   34564 75 4    34
 56  374 37 34 73
 7 3454 6 464
 4 4
7727
77
  7 74 7934
374 
74 345 37 
 73  5 374

7 7!     434  7 56 7 7

0   7  77  74 6 47   344 57 34 7  


$%&'(&%)*+$&,-.&*@ 07 56 7 7 57 7  7 4 4 577  4 74  7 7 27  !
4 37  3  4  4 7 
74  7  7  74 !451 34
3454 7  57
44   7
 437 64 7 "4567897 34    7  7 7  !7  373  7
56 7 7  
77  7 7 27
4 # 4!77 7 5 7 4
6 4  73 67   775 4
7 7! 34434 7 77 67 7 7 37 4
 4 64 7 "4567897
$%&'(&%)*+3.(456*/+07 56 7 7 74 27 47 7  437! 5  7 QRD"S DD :0 f4< 7 64 7 7 4 573   4!734 
 37    34564 75 4 3 34
374 7 37  5 4 4 4373 7347 6 7 7 64    44 374
73 67 3!
37 4 573 #75   7 64 5 7   d4 7 3 7
34 4  3 34 4 7577   37
  5# 5 4 6  37  4 4
6  37 
 7 4 4  3 34
374 7 7 56 7 7
678,-%+g4,5>%/ 07 97    37 7   "4 74   F34    7  56727   7   34 37 4 4 34 74  37
4 4 64  6 7 d  7 97  
678,-%+3.h>%=3*?48,c5+6.+6,).&.58,%3i+8?%434?%+8*-$&*-,3*&,%/

 6   "4 74  37  4!74 4 67 7 7 97    6   "4 74   # 64 7    345 37  4 3  "445!77

"7  37   6    7 97    73 34  6   "4 74  #  7


 37 545 4   57 7  7
64
  !7  7 ! 75 4 4! 74 344 5 7 7    7@

012
2345689
5 9 5


 5
   426 5
9 5    9
39
  
9

 9559 5
  9 5 
5
9 542!6"# 595 5
9#  9

#$   5  5
9
 
9
%
55
& 5  9
 95# 9
9'

 5
($'59559' ' 59 ) 9* 555+
 ",
5 5
-3455689
5 95 95
959'
 5
($'59559' ' 59 ) 9* 555
+
 ".
5 53
/34555689
5 999  #9599$90 95'9 5$ (
9 99'
 5
($'5955
9' ' 59 ) 3
034561
  5955 909
9'
 5
($'5955
5#3
23456789:;<567=8>5?67825@5<7A8B8;?39CD45ED87C<3D<5452728238AF982F4C63D<F98365<52F983D8>F?67823863D97G3823827<F9=87HI=
JKK84@;=1
   5 9 


  5$
9555995
  5 95 
9
5  55"(
$ 99
595L59
9"95 5$9 55 
95 59
 9 5
 9
3M99$!-M2NNN$9 
 9
 5-/O0-P2-  9
9
3M9
 
55 5 
& 3

8
55 9 
'

9* 55518
99,
5 5922"922-P-PQ
AR84STURVWR88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888AR83TUHXYRHZR

8888888888888888888888888888888

2ZR[R8AZ\XI]8^_VZ̀R86RHZYR[aX[88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888867?578;7CA78A3?34b8c7??3?78
  9
  
599344d8efgJhfihjj
4S[IHRIS8k8fffffljihg

010
RG^L^LEIHGa[CI]G[JZBGb4CI^E
 ;
RG^L^LEIHGa[CI[EHZPGb4CI^E

 (
+('&"(*'"$%
)%'(
,,,-,./


12345638683

WGI[CHEWCKCJG6c;< < <


WGI[C6::LPGF6c; ; <; ;
2198
8 8
 
+4(+('&"(

W62432C84A296
01012//2/0

4RA86U /1-0,1.,ee
51242

V26U 1/0.0./1

WGI[CPCDOLG4CI^E; 
:68569665U.-/g.h,
3("(#(&*(*"45("""(

WGPCJC4CH;;;;

 ;< 

45 6    7895:215
31248@3A459BCDEFGHEIJBEKG HLGFMNOLPEF   ; 0(3#(?(
1=%(>
012/-

GIG4CH<
"%'(#S>T3%( 98U ;  < 1/0.0./1

42312641Y2U

RG^L_PGJG
 !"#$%#"&'! #'! (%' )(*"
&%
)(*"
''(*

Q4c6R
95RA493
95RA49346968
469688
8W2
W2
< <  R5R2RW8Q6V466RW8W9621468 < < < ;7   7
<
< < 459126684W6W9621468 
< < 7;  7
<
< <  @AR36W6263466RW82962X6  ;7 ;7
<

:391R421d61221W86243969 < ; 7 7


953
9534W53
4W53

 :296 5Q52416
4696d6U 01012/-
Q89 Q89954A296R95453 7 7

%'(>&%(3%'!"5%#( !%+')
 ,,,-,./
''(*+('&"( .ef , .-/[Link]-1
396Q649A561248AX1:695 i-jg/h1

2W5X69881R3R864956R56U
!'(+('&"()%* !'(&%'(

Q649A56
1/35"0101 368R629515

3("(#(&*(*"45("""(
 kQ649A56649A68 ; 7 

R

 %&)!(*l''(*(#( ("m

.-/g.h,
+%'&+('&"(

95RA4931248A1R39568462V65963a2L^EPHE[CD_BGb
9BC^EEHCB9E[ICP\KL[CU:3R43868382LJU
8 <8 

< 
IZDBCJE]E^_QE[MGHEEIEBG[L\IU< <   < U;U  ;U

n1245956412  129

2198
8 8

51242
n4696d6 2525a469kQA8b  A2R

12345638683
n12345194129862 46968 129
n4696d6 2525a469kQA8b  A2R
n4696d6 46925< < <A2R

2963R1295323964956U
IEFJG[CD_BGGP[GIoGFJE
:91a^GPCB_ZIJCFLI[EIJL^CFb
95RA493696R3U
9ELI]CBDGDCFpZEPCFFLKZLEIJEF_BCHZ[JCFEFJGBNIGKCJGHCF_GBG4GD_GqG U
9NKLIGU:391R562695E]EU:3< I968R5369U87r8

RG^L^LEIHGa[CI]G[JZBGb4CI^E
 ;
RG^L^LEIHGa[CI[EHZPGb4CI^E



WGI[CHEWCKCJG6c;< < <


W62432C84A296

WGI[C6::LPGF6c; ; <; ;
4RA86U /1-0,1.,ee
V26U 1/0.0./1
:68569665U.-/g.h,

WGI[CPCDOLG4CI^E; 
WGPCJC4CH;;;;

GIG4CH<
42312641Y2U

RG^L_PGJG
Q4c6R
 :296 5Q52416
4696d6U 01012/-

%'(>&%(3%'!"5%#( !%+')
 ,,,-,./

2W5X69881R3R864956R56U
Q649A56

3("(#(&*(*"45("""(
R
2198
8 8

51242
12345638683

EJCHCHE9GKCU45R19 2`DEBCHEPEDEIJCFU;
4AQU]<GEO<[< ;<O <
; ;H H ;<<<GE<E ] ;
[ 
G]];G[EHG<[ <O] ][HH H O]
;

12345638683656291V68RW1R4A981129R8638X3263A29345416837Q12624153X9538
33562R342951WAX2936293592R53R1:68
396Q649A5646W16516R4956:296363118623A3Q4936868956R46W16598R84YR1R45418
2ZDEBG[L\IHE]G[JZBGFHE^EIJG_CB[CD_ZJGHCBMGOLPLJGHGFEK`IIZDEBG[L\IHE]G[JZBG[L\I2C
 <  <HEP<
HEIC^LEDOBEHE< 
REFHEEP2C; MGFJGEP2C

2ZD5CJ:EBFLCIUQsRC[ZDEIJCF1IJEKBGHCF;tR8Wu< < <8_Fvvv8IZDBCJ8[CD #( /
0
S7t
7 (
"# "#
   !
!!#
PUP>R $
0#%#
€X8 ^22!
^2x€P
78^222wwxwx
4xl
4x0 !!#$#%# !
4xm " &  '#!  (  )
$
4x1 #%# !#*
4x‚

$#%# !#*

1E1#{2G#F|4-{2/}G#~F##
" &  '#!  (  )
#+,-./012#3#41056127
#+,-./012#3#41056127
) ! $
!#$ 8 9:;5;6 ;<;: 6= >5?879; @ :6<A97 ; 5A;69 6 9;5;<:B: 6C
##D#+EF4/G#41.H-GIG7 !#$ ##D#+EF4/G#41.H-GIG7
 $! #! JKLMLLL
>NO48P>Q 4R SNTU V4 SQWVXPU SU8 R4 YU8 4Z ON[ \]SXR^ 48PQ4 O>Z _48P>Z
Q4>RXS4Z [ T>`N4Z UTUQPN8>O48P4a O>[UQ4Z TUZXYXRXV>V4Z P48VQ]Z V4
>NO48P>Q PN SNTU [> bN4 S>V> S>OT>c> RU Q4S>RSNR>Q4OUZ

#+3L3LdK7

###+3L3LdK7

T eA; ;5678 6 ;5 9: @ ;5 9A 9:;8 a 7f 7 A; ;6 f7B; ;
7g ; 9A6
<7B9A76 ; R; Y 5 ; A57 875;7 <7B:
@ B 8 7 ;6 ; 9A B767
8; :759; ;
Q;B7A 4
;B9h5:B ;
7 ZABA67
_:9A7
Y75B
89:7=
Q;g?6979; ;5
7 B:h5 7g 6 7 9;B; 6a B79;g ?7
B 8;B:7
:i7  ;  AB9 6 @ 6;j:B: 6a
: ;59:<:B75 ;
B 5j;5: X8ZSQ> Z=>=Z k1lmm= P789:n5 A; ;6
f7B; 9A6 7g 6 8; :759;
7 ZABA67

P;
;< 5:B7 ; Y75B
89:7=

TA; ;6 7g7 ;697 <7B9A7 ;5
6 7
87B;5;6 ;
`A 4o:9 ; 9A B:A 7
p4o:9 a R;@a T 8 57a O;eA;<7B:
a q 8; O79a S7A

7a ZA9:87or=

P; ;B  78 6 eA; 5 ;9;6 B75B;
7 5:5gs5 B 69   ;69; 6;j:B:
; ;B7A a ;5 B76 ; eA; ;
B7t; 9; B 9; 7
gA57 6A87 ; :5;  
1E1#{2G#F|4-{2/}G#~F##

;B:9:9; ;
7g a 9; 6
:B:978 6 ; 9;6 ;697 5 j; 7 7 9A `;;59; ; u 57a
@7 eA; ;69; 6;j:B: ;6 9 97
8;59; `Q>PNXPU 77 9:=
Q;BA; 7 eA; 7
;<;B9A7 ;
7g ;9;6 7 B 8 ;<;;5B:7 4R 8NO4QU
V4 PN S4VNR>=
>P48SXU8^ 8 ;9;6 B75B;
7 B 5 ;
5A8; ;
7 <7B9A7a A; ; f79;
:5B 5j;5:;59;6 77 : ;59:<:B7 ;
7g =
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
45 BA8
:8:;59 7
:6A;69 ;5
7 R;@ q79;76 V797a 2w00 ; wxx1a 5 6
;8:9:8 6 B 8A5:B7
; eA;
6 79 6 B 59;5: 6 ;5
7 <7B9A7
peA; :5B
A@;5 ;
8 59 ;
7 9
:g7B:h5a ;
j7
 7 7g7 @
7 <;Bf7 ; ;o:g:9:
: 7 ra
 y5 6; ; 97 6 7
76 B;597
;6 ; :5< 87B:h5
B; :9:B:7 @ <:575B:;7a ; 875;7 eA;a ;5 B76 ; ;6;5976;
j;5B:8:;59 ; <7B9A76 67
6 ;5 :;59;6   7g7a 6; g;5;7y ;
; 9;
5;g79:j 6 9; :5BA8
:8:;59 759;
76 :<;;59;6 B;597
;6
; :5< 87B:h5 B; :9:B:7 @ <:575B:;7a   ;
9n8:5
;g7
a 77 ;<;B9 6 ;

BA7
a
7 ;6;59; B 569:9A@; 8UPX\XS>SXz8 TQ4_X>=
8 6 ;5B 5978 6 7<:
:7 6 7 V797B; :9 a S:<:5a T B; :9 a >B j; :a ;59; 9 6=
469; 7j:6 B 569:9A@; 8UPX\XS>SXz8 TQ4_X>a ;5
6 9n8:5 6 ;
7 R;@ 2w00 ; wxx1=

0102313

456789
7  

8A8Q 9 _;6: 5^\4ƒV BA8;59 6X59;g7 6‚l  VRYowxwx2xwm=6 „„„=5A8 9=B 8 "3


También podría gustarte