Scribd
Cargar
96 vistas4 páginas

Términos del Sistema de Frenos en Inglés

Este documento proporciona una lista de términos relacionados con los sistemas de frenos en español, inglés y pronunciación. Incluye términos para frenos de tambor, de disco y de mano. El documento ofrece traducciones de más de 30 partes y componentes de frenos a los tres idiomas para ayudar a los lectores a comprender y comunicarse sobre sistemas de frenos de manera multilingüe.

Cargado por

Cristhian Yovan Canchari Gonzales
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
96 vistas4 páginas

Términos del Sistema de Frenos en Inglés

Este documento proporciona una lista de términos relacionados con los sistemas de frenos en español, inglés y pronunciación. Incluye términos para frenos de tambor, de disco y de mano. El documento ofrece traducciones de más de 30 partes y componentes de frenos a los tres idiomas para ayudar a los lectores a comprender y comunicarse sobre sistemas de frenos de manera multilingüe.

Cargado por

Cristhian Yovan Canchari Gonzales
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

SISTEMA DE FRENO

BRAKE SYSTEM
BREIK SIHSDUHM

ESPAÑOL INGLES PRONUNCIACION


Chicotes de freno de mano Handbrake Chicotes Hændbreik Chicotes

Controlador electrónico ABC ABC electronic controller ABC Elektranic kentrouler

Bomba de freno brake pump Breik pemp

Cilindro maestro/principal master/main cylinder Mahsduhr/mein sihlihnduhr

Sensor de velocidad ABC ABC speed sensor ABC spid sehnsuhr

Calibrar Caliper kaeleper

Unidad Hidráulica ABC ABC Hydraulic Unit ABC haydralihk yuniht

Mangueras/tubos del líquido de Brake fluid hoses/tubes Breik fluihd houz/ tub
freno
Pedal del freno Brake pedal Breik pehduhl

Disco/Rotor Disc/Rotor Dihsk/ roduhr

Sistema de mangueras ABC ABC Hose System ABC houz sihsduhm

Tambor Drum Drem

FRENO DE TAMBOR

ESPAÑOL INGLES PRONUNCIACION


Plato porta freno Brake plate Breik pleit

Tornillo de purga Purge screw Puhrj skru

Cilindro receptor ( bombín) Receiver cylinder (bowler) Rihsivuhr sihlihnduhr (bouler)

Muelle de retorno superior Upper return spring Eper ritern sprin

Muelle de retorno Return dock Ritern dak


Biela de recuperación de juego Automatic Play Recovery Aremaerik plei rikeveri kenekrin
automático Connecting Rod

Palanca de reglaje Adjustment lever Uhjuhstmihnt lehvuhr

Muelle de palanca de reglaje Adjustment lever spring Uhjuhstmihnt lehvuhr sprin

Varilla de unión de Muelle superior Upper Spring Bonding Rod Eper sprin bandín rad

Mordaza o zapatas Gag or footings Gaeg or furin

Muelles se sujeción Springs are fastened Sprin ar faesind

Tambor Drum Drem

Tornillo de sujeción del tambor Drum clamping screw Drem klaemp skru

FRENO DE DISCO
ESPAÑOL INGLES PRONUNCIACION
Protector contra salpicaduras splash guard Splahsh gard

Tubería del freno Brake pipe Breik payp

Disco Disk dɪsk

Clavija Pin Pin

Piston Piston pisten

Cubo de la rueda Wheel hub Wil heb

Pastilla de freno Brake pad Breik paed


FRENO DE TAMBOR
ESPAÑOL INGLES PRONUNCIACION
Tambor Drum Drem

Cojinete de freno Brake bearing Breik berin

Resorte de devolución Return Spring Ritern sprin

Piston Piston Pisten

Cilindro de la rueda Wheel cylinder Wil sihlihnduhr

Zapata de freno Brake shoe Breik shu

También podría gustarte