Pájaros Nº 126: Primer trimestre de 2021

579 - 927 - 121

-Wilhelm trute, locura por una pasión -Mejorando las estimaciones de poblaciones
-Comparativa entre variedades de Canarios de Color de loros silvestres
-El Jilguero AMINET -La Paloma Zurita
-Pasado, presente y futuro del Silvestrismo -Criar es proteger Pág. 1
Revista Ornitológica
-Análisis genético de guacamayos macao -El ajo y sus beneficios
Pág. 2
Revista Ornitológica
 S U M A R I O

Pág. 6 Wilhelm trute, locura por una pasión

Comparativa entre variedades de Canarios de Color Pág. 14

Pág. 18 El Jilguero AMINET

Pasado, presente y futuro del Silvestrismo Pág. 28

Pág. 34 Análisis genético de guacamayos macao

Mejorando las estimaciones de poblaciones

de loros silvestres Pág. 40

Pág. 44 La Paloma Zurita

Criar es proteger Pág. 52

Pág. 60 El ajo y sus beneficios

La redacción respeta la libertad de expresión vertida en los contenidos de la revista por redactores y colaboradores, si bien no se iden-
tifica necesariamente con ellos, ni se responsabiliza de sus contenidos.
además de ser una “publicación temática de ornitología” es el órgano oficial de difusión de la Federación Ornitológica
Cultural Deportivo Española FOCDE y de los servicios técnicos que la integran, de acuerdo con sus directrices estatutarias.
FOCDE informa
FOTO PORTADA

CANARIO DE POSTURA SCOTCH FANCY

PRIMER PREMIO 94 PUNTOS

Primer premio Campeonato de España FOCDE 2019

94 Puntos

Criador: xxxxxxx
Propiedad de:foto:
ISMAEL LÓPEZ ESPINOSA
RMMorgado
Fotografía : Rmmorgado

Revista nº 126 - Primer trimestre de 2021

÷ DIRECTOR: ÷ REDACTORES Y COLABORADORES:

Rafael Martínez Morgado
Manuel Matoses Córdoba, José Manuel López, Iñaki
÷ EDITA: Marcos Miguélez, Manuel López Cepero Pamia, Francinco
F.O.C.D.E Hidalgo Sánchez, David Waugh, José Antonio Abellán y
Federación Ornitológica Cultural Deportiva Española José Miguel Membrives Peña.
C/ Bailén, 65 A - 41500 ALCALÁ DE GUADAIRA (Sevilla)
÷ ASESORES:
Tfno. y Fax 955 667 822
Presidencia FOCDE, Presidencia Colegio de Jueces FOCDE
e-mail: focde@[Link] - web: [Link]
C.I.F. G-07101967
÷ Maquetación:
÷ REDACCIÓN:
Vicente Portillo Jiménez [Link]
Avda. Cristóbal Colón nº 106, 4º A - 21002 HUELVA
Tfno. 659 997 858 - e-mail: direccionrevistapajaros@[Link]
D.L. M 2867 / 1959 - ISSN 1579-9271
÷ PUBLICIDAD:
C/ Bailén, 65 A - 41500 ALCALÁ DE GUADAIRA (Sevilla)
Tfno. y Fax 955 667 822 - e-mail: revistapajaros@[Link]

Pág. 4
Revista Ornitológica
 e d i tor i a l
Comenzamos un nuevo año lleno de ilusiones y con el deseo de ver pasar esta pesadilla que
todos tenemos desde hace un año.
Tal es así, que hemos preparado a nuestros pájaros para la reproducción y arreglado nuestros
aviarios y lo hemos pertrechado de todo lo necesario para la cría.
En FOCDE también hemos trabajado pensando en el futuro próximo y para tal fin, “el pasado
13 de enero hemos firmado un nuevo convenio de colaboración con la Fundación Talavera
Ferial por el que seguiremos organizando nuestro Campeonato Ornitológico de España en
sus instalaciones durante cuatro años más (2021-2024). 
Queremos agradecer al Excmo. Ayuntamiento de Talavera de la Reina y a la Fundación Tala-
vera Ferial las facilidades que nos han dado para poder seguir disfrutando de sus magníficas
instalaciones y, por consiguiente, beneficiarnos mutuamente. 
El Comité Ejecutivo de FOCDE ha constatado en innumerables ocasiones la gran aceptación
que tiene entre nuestros asociados la celebración del Campeonato Ornitológico de España
en Talavera de la Reina, por lo que la firma de este nuevo convenio nos llena de satisfacción
a todos”.
Estamos viendo también, la aceptación tan estupenda que tiene la Revista Pájaros en su nue-
vo formato digital y como ya dijimos anteriormente, algunos la imprimen para su colección.
Nosotros con ese fin la estamos haciendo que sea exactamente igual que cuando la maque-
tábamos para hacerla en la Imprenta.
Como también dijimos, este último año ha sido un mal año y duro en todas sus connotacio-
nes. La mayoría de las Asociaciones no pudieron realizar sus concursos. Tampoco se hicieron
los Internacionales programados y nuestra Federación no pudo realizar el Campeonato de
España de Ornitología como estaba programado en Talavera Ferial.
Pero en la brecha seguimos, quitando los obstáculos que van apareciendo y deseando que
todo se normalice para que el objetivo de nuestros asociados se cumpla. Es tan simple como
la vida misma. No queremos nada extraordinario, solo continuar nuestro camino que un dimi-
nuto enemigo nos lo ha interrumpido durante todo un año y a fecha de hoy, no sabemos aún
si hemos salido o no del túnel que nos metió.
Tenemos esperanzas que con el ritmo de vacunas la vida de los españoles se normalice y
nuestra común afición se retome como todos los criadores deseamos. Estamos deseando
competir con nuestros pájaros, ganar trofeos allá donde vayamos; porque ese es el objetivo
del criador de pájaros: ganar en todos los eventos que participa.
Tampoco queremos pecar de optimismo, porque a fecha de hoy, no sabemos que va a pasar
con los Concursos este año. Creemos que todo se va a solucionar, pero creemos que aún es
pronto para decirlo, pero FOCDE desde su página Web o desde la Revista Pájaros, irá infor-
mando de cuantas novedades vayan apareciendo. No tengan ustedes dudas al respecto en
este sentido. La misma preocupación que todos tenemos, la tienen en el Comité Ejecutivo de
FOCDE: siempre en la línea de dar los mejores servicios a sus asociados y con el mejor grado
de aceptación por todos vosotros. Eso es lo que nos trazamos como meta cuando aceptamos
nuestras responsabilidades.
Deseamos que cuando informemos de nuevo, sea para daros buenas noticias.
Así lo deseamos todos.

Rafael Martínez Morgado

Director.
Canto

Wilhelm trute, locura

por una pasión
Autor: Manuel Matoses Córdoba

Los antepasados Wilhelm Trute llegaron al canarius, criados en cautividad en Europa, ave
Harz entre siglo XIV y XV, lo que hace que su original de las Islas Canarias (España).
familia sea una de las más antiguas de Sankt Heinrich Friedrich Trute, llamado Wilhelm Tru-
Andreasberg. No se conoce con exactitud te, nació el 5 de marzo en 1836 en Sankt An-
desde cuando sus antepasados comenzaron dreasberg (Alemania) fue hijo único de Georg
con la afición por los canarios, pero se sabe Conrad Trute y Johanna Henriette Trute (ape-
que transmitieron el arte de la cría de aves de llido de soltera Keitel). No se sabe mucho so-
generación en generación. Su padre ya cria- bre la familia Trute, tampoco sobre la infancia
ba una raza de canario llamada “Japper”, que y juventud de Wilhelm. Aunque cierto escritos
eran los descendientes directos del Serinus apuntan a que muy probablemente estudio

Pág. 6
Revista Ornitológica
en la escuela en Sankt Andreasberg y al mis- a tener fama mundial en la época, y no solo
mo tiempo que trabajó de joven en la fábri- sus canarios, sino también él como criador, a
ca de minerales local, procesando el mineral, la vez que crecía la popularidad de su ciudad
para complementar los ingresos de su familia. natal, Sankt Andreasberg.
Posteriormente, ya con la edad laboral del Es en este contexto, en el que Wilhelm Trute
momento, siguió los pasos de su padre y se consiguió crear una estirpe propia, canarios
convirtió en minero. Primero consiguió un que eran capaces de emitir un mayor nú-
trabajo en el pueblo vecino de Clausthal a 20 mero de giros, que los canarios del resto de
kilómetros de su casa, para más tarde trabajar criadores. En 1880 se escribía que los cana-
en “Samson Mine” que fue una de las minas de rios de Trute tenían un canto nuevo y supe-
plata más importante de la época, en Sankt rior a todo lo conocido hasta entonces. Los
Andreasberg. Fundada en 1521 y que estuvo canarios de Trute sobresalían en las “ruladas
activa hasta 1910, cuando cerró sus puertas largas y curvadas” y en el “gruñido profundo”.
definitivamente. Hoy día (2021) se puede visi- La selección que practicaba Trute era muy se-
tar como reclamo turístico de la ciudad. vera: los jóvenes eran aislados y escuchados
Se casó con Henriette Minna Charlotte Göde- muy pronto, en cuanto empezaban a formar
cke, con la que tuvo un único hijo, Carl Trute el canto. El aprendizaje se fraguaba después
(1867-1909). El hijo de Trute murió en 1909 a de una selección muy rigurosa de aves. Trute
la edad de 42 años. Gran parte del éxito con- fue conocido como un criador concienzudo y
seguido, así como los buenos resultados se metódico.
deben sin duda al apoyo de la Sra. Trute, co- Para el entrenamiento, se utilizaban unos ar-
nocida como “Schwarse Minna”, que entendía marios pequeños que fabricaban los artesa-
de canarios casi más que su marido. nos del Harz. Según los adelantos efectuados
Trabajó durante muchos años como minero, por los pájaros, se colgaban los armarios más
a la vez que practicaba su pasión por la cría arriba o abajo en la pared. La diferencia de
y selección de canarios. Hasta que finalmente temperatura en los diversos niveles de altura,
el reumatismo que padecía y desde 1889 (el servían para contribuir en el aprendizaje del
mismo año de su muerte) un problema gás- canto.
trico, que más tarde resultó ser cáncer de es- A diferencia de otros criadores, Trute una vez
tómago le encadenaron a su cama.  iniciado su trabajo selectivo, usó solo aves de
Alrededor de 1865, cuando Wilhelm Trute te- su propia rama. Él no se desplazaba a ferias
nía 29 años, consiguióuna pareja de canarios o mercados a vender sus canarios. Quien qui-
de alta calidad canora, a través de Wilhelm siera adquirir uno de sus canarios tenía que ir
Weiland (1823-1895), que era el Supervisor de a su casa en Sankt Andreasberg. Finalmente
obras de la planta en la que trabajaba, ade- decidió entregar sus excedentes a un comer-
más de pariente, Trute era un primo de la se- ciante de Berlín lo que produjo que su línea
ñora Weiland. Es probable que el inicio de la de canarios llegara a todos los rincones del
selección y creación del canario Edelroller, lo mundo. Entre los años 1878 a 1884, el Sr. Pape
comenzara Trute con el cruce de estos cana- de cuyas notas proceden pinceladas de este
rios. artículo, frecuentaba la casa de Wilhelm Trute,
Los canarios de la rama “Trute” tenían el plu- pero nunca pudo entrar en su criadero o en la
maje en tonalidades gris-verdoso y con el habitación de canto, pues esto era el santua-
paso del tiempo fueron sobresaliendo por rio deTrute.
su deliciosa canción. Estas aves comenzaron Con pequeñas excepciones de algunos afi-

Pág. 7
Revista Ornitológica
Canto

cionados, la mayoría criaban en masa, no se estaban felices de haberse deshecho de un

seleccionaba, primaba el comercio y los be- competidor tan poderoso, en ocasiones fue
neficios económicos, entre la mayoría de cria- rechazado por su profundo ego, a pesar de
dores. Se hacían esfuerzos para conservar los ello quedo latente su personaje, con la cele-
mejores ejemplares, pero si un extraño ofrecía bración de un magnífico funeral tras su muer-
un buen precio por un pájaro excepcional, se te, pero con posterioridad no hubo un exceso
terminaba vendiendo, muchos criadores no de entusiasmo por trabajar su cepa de cana-
entendieron la necesidad de conservar los rios como recompensa por su logro.
mejores canarios para sí mismos. Lo cual lle-
A su muerte, los criadores alemanes se plan-
vó al declive a muchos criadores de San An-
tearon sí continuar manteniendo un gran
dreasberg.
número de giros en sus pájaros o, volver a los
La fama del viejo Trute, alcanzó su mayor gra- planteles especializados en giros más puros.
do, cuando regaló por su cumpleaños un pá- Peter Erntges continúo con su famosa stirpe
jaro al entonces príncipe heredero y que des- de “Koller”, y los hermanos Wolkman con sus
pués fuera el Emperador Friedrich. El Sr. Pape canarios especializados en “Wasserrollen”.
(criador de la época de Trute) recordaba per-
Pero con él se acabó también la hegemonía
fectamente que, a consecuencia de esto, en
de Santk Andreasberg, que pasó a Dresde
la siguiente exposición de Sankt Andreasberg,
con Heinrich Seifert. El apogeo de la cría de
poco antes de Navidad, ofrecieron al Sr. Trute
Harzer-Ederoller continuo casi 25 años hasta
300 marcos por un pájaro, lo que entonces era
aproximadamente 1914. Durante la Primera
muchísimo dinero, más él no lo vendió. El Sr.
Guerra Mundial 1914-18, la cría de canarios
Trute le dijo al comprador “quédese usted con
casi desapareció en gran parte de Europa.
su dinero y yo con mi pájaro”, “de éste modo
seguiremos siendo buenos amigos”. “Mi re- En honor a sus logros, en la cría de canarios
putación es para mí y mi mujer, un orgullo el y en la popularidad que alcanzo hasta nues-
cual queremos conservar”. Si hubiesen pensa- tros días, el 2 de mayo de 1999 se celebró una
do así otros criadores, se habrían conservado ceremonia para ensalzar la especial relación
los mejores pájaros en San Andreasberg. entre la minería y la cría de canarios en Sankt
Andreasberg. Se inauguró un parque conme-
Trute crio canarios en su casa hasta que su en-
morativo con una descomunal jaula fusiona-
fermedad, y que después, de un largo tiempo
da con detalles mineros y ornitológicos, se
de sufrimiento, falleciera. Wilhelm Trute mu-
descubrió una placa conmemorativa, además
rió el 20 de octubre 1889 a las 12:45 p.m., a la
de otra placa frente a la que había sido su casa
edad de 53 años, según reza en su partida de
(Schützenstrasse 90, hoy Schützenstrasse 40),
defunción. Wilhelm Trute había sido un hom-
que describe los hechos acaecidos en refe-
bre de carácter serio y no muy hablador.
rencia al canario.
En Sankt Andreasberg, hubo criadores que
Y lo más importante se creó un museo dedi-
no estaban de acuerdo con los métodos de
cado exclusivamente a la canaricultura Edel-
Trute, lo sorprendente, inmediatamente des-
pués de su muerte, es que Trute no aparecie- roller, del cual, aunque no he tenido opor-
ra en ninguna reseña del periódico “Hojas de tunidad de ir, por las fotos publicadas, creo
San Andreasberg para la cría y el comercio de que debería ser una visita obligatoria para
canarios”. William Trute había sido demasiado los amantes del canarios Harzer. Reseñar que
poderoso para el resto de criadores, su nom- criadores de toda Alemania aportaron docu-
bre fue olvidado por muchos contrincantes y mentos, objetos y recuerdos al museo.
criadores que en su interior, no públicamente, En la actualidad Wilhelm Trute descansa en el

Pág. 8
Revista Ornitológica
cementerio de Sankt Andreasberg, en donde de un siglo después, el canario Harzer actual
la asociación local para el cuidado del cemen- (2021), se ha convertido lo que no quería que
terio en cooperación con el Museo Sansón fuera su creador, canarios de 4 notas. Curioso
Pit, mantiene la tumba en su antigua ubica- ¿verdad?
ción y para subrayar sus logros en la cría de Trute cultivo los mejores stamm con Gluc-
canarios, se agregó a su lapida un pequeño ken de su época, pero sobre todo dirigió sus
canario plateado.  innovaciones a los “Wassertouren” en tonos
Wilhelm Trute cambio el curso de la selección profundos; en realidad, los stamm de Trute
de los canarios entre 1870 a 1880 y fue uno de tuvieron varias y alternadas fases selectivas y
los más notorios y fascinantes protagonistas genéticas, pasando de delicados y mórbidos
de la canaricultura de todos los tiempos. Klingelrollen, a fuertes y sonoros Hohlrollen,
Desarrollo una intuición muy singular, sin anticipando, caracterizando y plasmando el
igual en los tiempos y en el perfeccionamien- futuro de este canto. Sí es importante decir
to selectivo de los canarios de canto, en Santk en este punto, que los canarios de Trute y de
Andreasberg donde culmino aquella elabora- otros criadores de su época, no tienen nada
da creación de la leyenda de los Harzer Roller, que ver con los Harzer actuales (2021), traba-
con sus Trute-stamm. Los resultados obteni- jados y seleccionados durante los últimos 100
dos por Trute demostraron el interés de este, años por aficionados de todo el mundo. Pero
hacia los pájaros de canto, lo cual derivo en eso sí, los canarios de Trute son la base gené-
la creación de una nueva raza de canarios en tica de lo que hoy conocemos como canarios
Alemania, la raza de canarios Harzer-Edelroller. del Harzer.

Trute tuvo una clara visión respecto a la es- Los últimos Trutestammes, eran superiores,
pecialización del canario, lo importante era con largos y curvados Hohlrollen, no emitían
el canto del canario, la pluma no importaba. largos Klingelrollen, pero mejoraban con len-
Realizo un trabajo selectivo dirigido a fundir tos y medianamente profundos Knorren.
en un único canario, las diferentes estirpes Trute, en 1880, todavía tenía dudas acerca de
alemanas, o casi todas las estirpes hasta ese sus criterios selectivos. En realidad, habiendo
momento cultivadas con tanto ímpetu. casi completado la línea selectiva de su estir-
Las líneas selectivas de Trute, direccionadas a pe, encontraba por delante el obstáculo de
la creación del canario Edelroller, se intensifi- la crítica de otros aficionados, especialmente
caron en 1870. En los primeros años se dedicó de los hermanos Wolkmann, sr. Gartner y el sr.
a fundir en una única estirpe las melodías de Erntger, que defendían el canto de sus linajes.
varias descendencias. No excluyendo la ruta Por eso se refugió dolorido por cuanto podían
experimental de incluir algunos nuevos giros, pensar otros canaricultores y también críticos,
en favor de la novedad. Era una selección ver- que no faltaban nunca.
daderamente insólita y sustancialmente reno- De los métodos selectivos de Trute se sabe
vadora para esos tiempos. En un periódico de que él prefería criar en rigurosa selección de
1880, se dice que los Trutestammes, tenían un canto, separando los recién nacidos uno por
canto nuevo y mejorado, hasta ahora domi- uno; escuchándolos detenidamente en sus
nante. primeras e inciertas tentativas de canto; se-
Y a esto, él llegó con un largo trabajo selec- leccionándolos después con atención. Inme-
tivo. Decidió vencer el imperante trabajo de diatamente después aplicaba los sus sistemas
otros criadores que trabajaban estirpes espe- de aprendizaje del canto.
cializadas en pocos giros, curiosamente más Por lo tanto, “la selección pura” y “genética he-

Pág. 9
Revista Ornitológica
Canto

reditaria” constituía su principal instrumento y Estos criterios selectivos iniciados por Trute,
método de intervención; especialmente por fueron luego llevados durante décadas pos-
esta razón, creo que su nombre se conoció en teriores a un mayor grado de perfección, por
Europa en poco tiempo como un perfecto y un modesto obrero de cerca de Dresde (Ale-
preciso criador. mania), Heinrich Seifert, del cual hablaremos
A pesar de todo y sin que lo aceptaran sus ri- en un próximo artículo.
vales, la muerte de Wilhelm Trute fue un duro Un año después de la muerte de Trute, el 7
golpe para los criadores de Sankt Andreas- de diciembre de 1890, se fundó la “Asocia-
berg. A pesar de las críticas, la mayoría de los ción de Criadores de Canarios alemanes” en
criadores se nutrían de los reproductores de las salas superiores del pub “Eldorado” en Lei-
Trute, pero estos no manejaban el método pzig (Hoy día continúa abierto al público). La
para realizar los cruces adecuados y poder primera reunión general se celebró en Sankt
mantener canarios de alta calidad. No eran Andreasberg el domingo 26 de julio de 1891,
criadores competentes a pesar de las críticas a las 15 en punto, en el “Hotel Zum Schütz-
a Trute. Y en pocos años los canarios en Santk enhaus” (hotel que ya no existe). Los criadores
Andreasberg degeneraron en su canto. de canarios Edelroller, finalmente se habían
reunido para elaborar una “Standart oficial del

Pág. 10
Revista Ornitológica
canario Harzer”, ya que hasta entonces, todos y alrededor de 1.200 hembras en su mejor
los canarios habían sido juzgados solo por momento. En 1929, cuando dijo esto, ya solo
motivos subjetivos. le quedaban 20 pollos. Había comenzado un
La familia de Trute tras su muerte, mantuvo la nuevo camino del canario Harzer hasta nues-
saga familiar en Santk Andreasberg, con Carl tros días.
Trute, un primo, (no el hijo de Wilhelm Trute).
“El nombre de Wilhelm Trute es un legado de
Que vivió entre 1853 y 1944, es decir, 91 años.
Carl diría una vez, cuando tenía 76 años, que la ciudad en la que vivió y trabajó infatigable-
comenzó a practicar la cría de canarios des- mente, en donde su peculiar trabajo adquirió
pués de la guerra Franco-Prusiana de 1870-71. fama y de donde sus canarios partieron para
Como él afirmo, crio con hasta 400 machos dominar el mundo entero”.

Bibliografía:

•Artículo: La Leyenda de Trute. Autor: Gottfried Drott

•Artículo: St. Andreasberg y sus criadores Harzer. Autor: Gottfried Drott
•Revista Kanaria. Autor: Paul Holzkyn
•Revista: Giornale degli Uccelli Autor: G.P. Mignone
•Wikipedia: Wilhelm Trute, Sankt Andreasberg.
•Artículo: La cría de canarios en Sankt Andreasberg. Autor: Rolf Nagels
•Revista Kanarienfreund (Alemania)
•Web: [Link] Autor: RolfKepper
•Genesis y evolución del canto del canario Harzer: De Trute a Seifert. Autor: G.P. Mingone

Nota aclaratoria
En la pasada revista pájaro numero 78 corres- movimiento con 25 puntos y la forma con 20
pondiente al cuarto trimestre, en el artículo so- puntos que corresponde al segundo concepto
bre el Hosso Japonés, se produce un error en la de la planilla y no al primero.
descripción de la planilla. Por lo que pido disculpas por dicho error.
Ya que en su primer concepto aparece la “for- FRANCISCO HIDALGO SÁNCHEZ
ma” con 25 punto, y ahí está el error, ya que el
primer concepto de la planilla es la posición y JUEZ F.O.C.D.E. INTERNACIONAL OMJ/COM

Pág. 11
Revista Ornitológica
Canto

Pág. 12
Revista Ornitológica
Color

Comparativa entre
variedades de
Canarios de Color
Ágata Pastel, Ágata Topacio y Ágata Eumo
Autor: José Manuel López,
Presidente Comisión Técnica Canarios de Color FOCDE
Fotos: RMMorgado

La Comisión Técnica de Color comenzaba en oportuno tratar el tema de 3 mutaciones de

el anterior número de nuestra Revista Pájaros los Ágatas quizá de las más criadas.
una serie de artículos sobre aquellas varieda- Insistimos como dijimos en el anterior artícu-
des de canarios de color sobre las que hemos lo que los problemas, las dudas y las polémi-
detectado que hay dudas o confusión entre cas no suelen producirse nunca con pájaros
los criadores que las seleccionan. Creemos de óptima calidad y típicos, sí que a menudo

Pág. 14
Revista Ornitológica
 nos encontramos con dudas ante ejemplares racterísticas comunes:
estéticamente muy relevantes pero que com-
parten características entre 2 o más mutacio- -Diseño de tonalidad gris más o menos
nes. cercana al negro en función de la muta-
ción que los pueda afectar o no.
Quisiera también agradecer los mensajes
de agradecimiento que nos han hecho lle- -Diseño fino y entrecortado mejor cuanto
gar algunos aficionados por la realización más fino y más entrecortado.
de este tipo de artículos que para ellos re-
sultan útiles, didácticos y esclarecedores. -Presencia de las características bigoteras
y cejas.
Los canarios del tipo Ágata independien-
temente de cual sea la mutación que les -Pico, patas y uñas claros y sin sombras
pueda afectar comparten una serie de ca- oscuras.

Las principales características de los Ágata Pastel, Topacio y Eumo son las siguientes:

Ágata Pastel

El ágata pastel mostrará unas estrías meláni-

cas finas, cortas, de color gris hierro. Se ob-
servará sobre las grandes plumas, una zona
periférica de color gris perla.

Conservará las características del dibujo de

la cabeza y los bigotes. El pico, las patas y las
uñas deben ser de un color uniforme y claro.

La presencia de estrías en el pecho será una

cualidad si dichas estrías se corresponden
con el tipo

ÓPTIMO

Dibujo de tonalidad gris hierro.

Estrías sobre la cabeza, el dorso y los flancos

bien dibujados. Bigotes evidentes.

Ausencia visible de feomelanina.

Negro Pastel Amarillo Mosaico.
Pico, patas y uñas de color carne.
Foto: RMMorgado.

Pág. 15
Revista Ornitológica
Color

Agata Topacio

Las estrías de color tendente al negro sepia,

serán finas, cortas y numerosas como en el
ágata clásico, destacándose sobre un fondo
muy claro.
Ausencia de feomelanina.
Los contornos de las plumas son amplios y
muy claros.
Los flancos estarán marcados.
La presencia de estrías en el pecho será una
cualidad si dichas estrías se corresponden
con el tipo.
El pico, las patas y las uñas serán claras.
Raquis claro.
Los ojos son oscuros.
NOTA: En los mosaicos, la presencia del factor
óptico permite poner en evidencia los ribe-
tes de las plumas de color gris perlado al igual
que la interestría.
ÓPTIMO
Diseño completo de tonalidad negro sepia.
Estrías finas, cortas, nítidas y discontinuas, li-
geramente reducidas con unos ribetes níti-
dos y claros.
Rémiges y rectrices con bordes claros.
Ausencia de feomelanina visible.
Raquis claro.
Pico, patas y uñas de color claro.

Pág. 16
Revista Ornitológica
 Agata Eumo

La eumlanina negra reducida se muestra gris, sin

feomelanina.
El dorso y los flancos presentan estrías grises di-
seño muy fino y muy corto e interrumpido.
La interestría es de color muy ligeramente mela-
nizado, con el máximo contraste.
La presencia de estrías en el pecho será una cuali-
dad si dichas estrías se corresponden con el tipo.
El pico, las patas y las uñas son de color claro.
ÓPTIMO
Los ojos son rojos oscuros.
Diseño de tonalidad gris.
Estrías muy finas, cortas, nítidas y discontinuas.
Ausencia de feomelanina.
Ojos rojos
Así pues, tonalidad del diseño, fondos, aparición
de orlas o contornos de plumas especialmente
en las plumas largas definen cada una de las 3
variedades; Diseño gris hierro en el Pastel, ten-
dente al negro sepia en el Topacio y gris claro en
el Eumo. Fondo gris perla en el Pastel , muy claro
en el Topacio o muy luminoso en el Eumo de-
bieran servirnos para diferenciar claramente las
3 variedades.
A ello debemos unir el ojo que debiera ser visi-
blemente rojo que caracteriza al Eumo. Y la apari-
ción de las orlas en el Topacio y centralización del
diseño debieran definitivamente servirnos para
distinguir y clasificar las 3 variedades de Ágata
mencionadas.
De la misma manera desaconsejamos los cruces
con canarios negros para obtener el bello y de-
seado contraste entre diseños y fondos en estos
canarios y apostar precisamente por la limpieza
de los mismos tanto de feomelanina como de
exceso de eumelanina dispersa que permita re-
alzar la belleza y tipicidad de los mismos.

Pág. 17
Revista Ornitológica
Fauna Europea

El Jilguero AMINET
Autor: Iñaki Marcos Miguélez.
Juez Nacional; Fauna Europea, Híbridos y Exóticos

El jilguero (Carduelis carduelis) es sin duda,

el rey de los aviarios entre los pájaros de Fau-
na Europea. Es el que más adeptos tiene y
se puede asegurar que enciende pasiones,
y no solamente entre los criadores de esta
especie, sino entre todos los aficionados a la
ornicultura en general. Tan grande es la afi-
ción que se tiene a este pequeño fringílido,
que es una de las especies que, en la actua-
lidad, más se cría en cautividad, siendo esto
lo que ha favorecido la aparición reciente de
un buen número de mutaciones. Jilguero Major Ágata. Dorso excesivamente claro tratándose
de la mutación Ágata. El fenotipo que presenta puede gene-
Entre las numerosas mutaciones que han rar dudas sobre la mutación que presenta. Foto RMMorgado.
aparecido en el jilguero, una de las que más
llama la atención de los aficionados, es la por la similitud con la mutación enmasca-
Aminet. Probablemente por el contraste tan rado o masqué en el diamante mandarín.
marcado de sus colores y diseño. Siendo además contemporánea la aparición
del jilguero Eumo, surgido también en Ita-
Cabe señalar que la mutación Aminet en el lia y, probablemente por ser una mutación
jilguero es parte de una serie de mutaciones de fenotipo muy similar y muy reciente su
alélicas formada por las mutaciones Ágata, aparición, fue cuando quizás se produjo la
Aminet y Lutino (siendo denominada ésta confusión denominándose Eumo al Aminet.
última, en algunos círculos, como Ágata Sa- Aunque ciertamente, el fenotipo de ambas
tiné). mutaciones es muy similar, hay que seña-
Antes de todo, parece necesario realizar una lar que existen sustanciales diferencias. Las
aclaración, aunque es ya realmente algo hay en los mecanismos de transmisión que
conocido por la inmensa mayoría de aficio- son distintos; mientras que en el Aminet la
nados, y es que a la mutación Aminet del herencia es recesiva y ligada al sexo, en el
jilguero es frecuente que se la denomine Eumo es recesiva y autosómica. Además de
como Eumo. Ciertamente hace años, cuando otras diferencias del fenotipo; como que en
apareció esta mutación se la llamó de dife- el Eumo el color del ojo es granate siendo
rentes maneras. El nombre de Enmascarado bastante evidente, mientras que en el Ami-
se utilizó bastante en Italia probablemente net lo tendrá de color marrón oscuro. Los

Pág. 18
Revista Ornitológica
-Ausencia total de feomelania.

Jilguero Parva Aminet. Foto Iñaki Marcos.

Pág. 19
Revista Ornitológica
Canto

Aminet tienen los ojos de color rojizo sola-

mente durante unos días tras su nacimiento,
oscureciéndose paulatinamente y volvién-
dose completamente oscuros entre los días
del sexto al décimo.
También debemos desterrar definitivamente
la idea que algunos tienen de que, un Ami-
net es un Ágata que porta Lutino (Ágata Sa-
tiné). Hay que señalar que, efectivamente,
un ejemplar Ágata que en su genotipo porta
Lutino (Ágata Satiné), podría llegar a presen- Jilguero major ágata. Presenta la coloración del dorso gris-
tar un diseño más claro que un Ágata con- beige. Un dorso óptimo en un ejemplar ágata debe ser lo
vencional, mostrando un aspecto bastante más gris posible, al igual que el pecho. Foto RMMorgado.
parecido al Aminet pero, aunque tenga un
fenotipo similar y pueda dar lugar a equívo- riencia la eumelanina concentrada y redu-
cos, no lo es. Si hemos incorporado un ejem- ce la cantidad de eumelanina dispersa y de
plar de estas características, y por un casual feomelanina. Este efecto en el fenotipo del
el criador del que proviene no nos ha infor- jilguero Ágata debería darnos un ejemplar
mado de su genética, saldremos de dudas típico, presentando el negro de su diseño
en la cría puesto que, de un macho Ágata muy intenso, el marrón tornando hacia gris
portador de Lutino (Ágata Satiné), obten- mostrando un fondo más blanco y lumino-
dremos hijas Ágatas y Lutino (Ágata Satiné) so, haciendo que el contraste de colores sea
mientras que, de un Aminet, obtendremos más evidente. El pecho debería tener una
hijas Aminet. La principal diferencia en la pátina grisácea, marcando el champiñón
descendencia de estas dos mutaciones, ya muy blanco, y el dorso debería aclararse por
en el primer día de vida de los pollitos recién la reducción de la feomelanina presentando
nacidos, será que los Aminet presentarán los tonos grisáceos en lugar de tan marrones. La
ojos rojizos, mientras que los Ágata los pre- máscara roja intensa y la banda alar amarilla
sentarán negros. sin verse afectadas.

Debemos acostumbrarnos pues, a utilizar el Al presuponer que la mutación Aminet es

término apropiado dependiendo a cuál de alélica al Ágata y a la Lutino (Ágata Satiné),
las dos mutaciones nos estemos refiriendo, avanzamos un paso más allá en cuanto al
sin caer en el complejo de estar siendo es- efecto de la mutación, siendo la Aminet una
nob, ya que simplemente debemos adaptar- mutación un poco más alejada del fenotipo
nos a la nueva nomenclatura y unificar los ancestral que la mutación Ágata, y a su vez
conceptos, evitando así caer en el error de mucho menos que la Lutino (Ágata Satiné).
confundir o mezclar ambas mutaciones, ya Vamos a ver cuál es el efecto en el fenotipo
que según estamos viendo, no son lo mismo. del jilguero de la mutación Aminet. Describi-
Para entender bien esta mutación hagamos remos exactamente cómo debe ser, según el
un repaso tanto de genética como de la teo- estándar un jilguero Aminet;
ría de las mutaciones. -La máscara de color rojo escarlata.
Partimos de la premisa establecida de que -Detrás de la máscara, amplia mancha
la mutación Ágata es el primer factor de re- blanca (a veces marrón según de qué
ducción. La mutación Ágata respeta en apa- subespecie se trate).

Pág. 20
Revista Ornitológica
 -Las mejillas y la garganta blancas. hereditaria. En el caso del Aminet, se trata de
-La corona, nuca y lore deben ser lo más una mutación recesiva y ligada al sexo.
negros posible. Esto quiere decir que encontraremos hem-
bras y machos afectados por la mutación,
-Cuello y garganta blancos con collar así como machos que siendo de fenotipo
blanco formando una separación entre ancestral, son portadores de la mutación
el negro de la nuca y el manto que será ya que evidentemente, no existen hembras
beige claro (tonalidad camel), al igual que portadoras.
el dorso.
-Los hombros jaspeado marrón-negro en
los machos y marrón verdoso en las hem-
bras.
-Pecho beige con velo amarillento, el
champiñón es casi invisible.
-Flancos de color beige muy claro con
velo blanco.
-Rémiges negras, con una amplia ban-
da alar de color amarillo intenso. Puntos
Jilguero major de fenotipo ancestral. Excelente opción para
blancos al final de las plumas de vuelo. trabajar con la mutación aminet en el jilguero. Empleando
ejemplares clásicos óptimos, se obtienen machos portado-
-El obispillo será lo más blanco posible. res, siempre cuidando los diseños. Foto RMMorgado.
-Cola negra, con puntos blancos en las
puntas de las rectrices. Habas blancas en Para ir desterrando mitología absurda, de-
las rectrices externas. bemos señalar que los machos portadores
-Los ojos marrón oscuro. Las patas, dedos, de Aminet, así como generalmente, la ma-
uñas y pico son de color carne. yoría de portadores de otras mutaciones, no
muestran signos de serlo. ¿Qué quiere decir
esto? Simplemente que la información de la
mutación está en el genoma del ejemplar. El
fenotipo no está afectado, es en el genoti-
po (en la información genética), que no se
puede ver, donde se encuentra la alteración
con respecto al ancestral. El fenotipo debe
ser clásico. Cualquier alteración o diferen-
cia que pudiera aparecer en el diseño de un
ejemplar clásico portador sería penalizable
en concurso. Si bien es cierto que se pueden
Jilguero major aminet. Presenta el diseño del champión con
encontrar algunos pequeños detalles en al-
velo amarillo y tonalidad cámel en el dorso. Patas, dedos, gunos ejemplares clásicos portadores, sobre
uñas y pico son de color carne. Foto Iñaki Marcos todo en ejemplares muy trabajados, siendo
por eso pájaros de trabajo, no aptos para
presentarlos a certámenes ornitológicos. Por
Una vez estamos decididos a criar esta mu- lo tanto, la única manera segura de saber
tación del jilguero, debemos tener en cuenta si un pájaro clásico es portador de Aminet,
otros aspectos como cuál es su transmisión

Pág. 21
Revista Ornitológica
Fauna Europea

Jilguero major de fenotipo ancestral. Foto RMMorgado.

es conociendo el cruce del que desciende. o en otras mutaciones, los resultados suelen
Si desconocemos este dato, otra alternativa ser pájaros con multitud de defectos, con
sería ponerlo a criar para comprobarlo en la malos fenotipos o fenotipos intermedios, re-
descendencia, aunque en gran medida de- ducción de talla, etc., y bien es sabido por los
penderemos de la suerte. criadores, que una vez se presenta un defec-
Para la selección del Aminet de una manera to, lo complicado que resulta la mayoría de
adecuada, siempre pensando en ajustarse al las veces, ir depurándolo.
estándar e intentando conservar buenos di- Sabemos que, para obtener descendencia
seños, es recomendable, como en todas las lo más óptima posible en cuanto a dise-
mutaciones, trabajarlos con buenos clásicos. ño, morfología, tamaño etc., hay que hacer
No debemos olvidar que la clave de unos su- emparejamientos de aquellos progenitores
jetos mutados con buena forma, buen tama- que pensamos que pueden proporcionar-
ño y buen diseño, pasa por incorporar ejem- nos esos ejemplares de calidad. Sobre todo
plares clásicos de óptima calidad. Quizá la si queremos trabajar las mutaciones, desde
obtención de ejemplares mutados sea más luego habrá que mantener la cabeza fría y no
lenta de la esperada, pero habrá que valorar hacer las parejas de cualquier manera, espe-
los resultados en cuanto a calidad de estos cialmente mezclando mutaciones que com-
ejemplares. binadas no aportan nada, sino todo lo con-
Cuando se priman aspectos en la cría que trario; aquellas que hacen que los fenotipos
no son la selección y la aproximación al es- sean intermedios, de los que obtendremos
tándar de los ejemplares, ya sea en Aminet ejemplares mediocres, ya que como hemos

Pág. 22
Revista Ornitológica
comentado, hay casos en los que es prácti- -Pecho Beige grisáceo con el champiñón
camente imposible discernir qué mutación blanco en el centro.
es la que presenta, o que se desvía de lo que -Flancos de color beige muy claro con velo
nos marca el estándar para dicha mutación. blanco.
Veamos que hay algunos emparejamientos -Flancos gris beige, aclarado hacia la parte
cuyo resultado y conveniencia hay que ana- posterior.
lizar para evitar precisamente, que caigamos
en estos errores que acabamos de ver. -Vientre blanco.
Entre todos los cruces que se pueden realizar -Vientre blanco sucio.
con los Aminet, hay uno que siempre se de- -Las patas, dedos, uñas y pico son de color
bería evitar; con la mutación Ágata. En cual- carne.
quier sentido. Al cruzarse individuos de estas
dos mutaciones, se produce un deterioro en -Las patas, dedos, uñas de color carne. La
el fenotipo de ambas, y se obtendrán suje- punta del pico negro. Las uñas oscuras.
tos con fenotipos muy intermedios. Esto es; Hay que señalar que, las mutaciones en el
Aminet de fenotipo con tendencia al Ágata jilguero tienen diferentes matices según las
y Ágata con tendencia al Aminet que, en subespecies. En este momento hay un auge
multitud de ocasiones podrían hacer surgir de la cría de jilguero de nuestra subespecie;
dudas más que razonables a la hora de clasi- el jilguero parva. Sabemos que es una subes-
ficarlos en una u otra mutación. pecie con una acusada presencia de feome-
La mutación Ágata debe presentar un fe- lanina. Esto es apreciable en zonas como las
notipo que es muy difícil de encontrar ac- mejillas, el obispillo y el vientre. Además, hay
tualmente, ya que está siendo sometida a que tener en cuenta que, según el sexo de
una constante “adulteración” en su fenotipo los ejemplares, también se observan eviden-
debido a cruces que se deberían evitar, en- tes diferencias. Consecuentemente, en las
tre otros con el Aminet, pero sin olvidar los hembras, la presencia de feomelanina es más
que se realizan con aquellas mutaciones que acusada, en especial en la subespecie parva.
“afectan a la serie marrón” como los Bruno, No es comparable lógicamente, el efecto de
Isabela y Satiné (Isabela Satiné). Defectos so- la mutación ágata o aminet dependiendo
bre todo en el color, que hace que los grises de la subespecie de la que proceda el ejem-
del pecho (champiñón) y espalda se tornen plar. En la subespecie frigoris o major, en los
marrones o beiges. ejemplares ancestrales la presencia de feo-
melanina es muchísimo menor, por lo tanto,
Veamos dónde y cuáles son las diferencias, el efecto de la mutación ágata, lo mismo que
según indican sus estándares, entre las mu- aminet, que reducen tanto la eumelanina
taciones Aminet y Ágata; dispersa como la feomelanina, respetando
en apariencia la eumelanina concentrada,
tienen como resultado ejemplares mutados
Aminet. ágata y aminet, con un fondo muy limpio, de
Ágata. marcadísimos contrastes.
-Dorso beige claro (tonalidad camel). Por lo tanto, sirva de recomendación, que
-Dorso gris beige uniforme. la opción más adecuada para trabajar los jil-
gueros Aminet, es la de hacerlo con ejempla-
-Pecho beige con velo amarillento. El cham- res clásicos óptimos. Se consiguen así ejem-
piñón es casi invisible. plares en la descendencia con diseños más

Pág. 23
Revista Ornitológica
Color

Joven Negro Blanco dominante, con ausencia total

de feomelanina por el factor de refracción.

Foto: J. Antonio Abellán

Jilguera parva hembra aminet. El dorso presenta una tonalidad más

oscura debido a la mayor carga de feomelanina y eumelanina disper-
sa que presentan los ejemplares de la subespecie Carduelis carduelis
parva, especialmente las hembras. Foto Iñaki Marcos

Pág. 24
Revista Ornitológica
correctos. No pasa nada si no se presentan cionados a esta especie, que no son pocos, a
ejemplares mutados en la primera tempora- intentar su cría, que tantas satisfacciones nos
da de cría, debemos pensar que los portado- pueden dar.
res nos sirven para mantener algunas carac-
terísticas como forma, diseño y vigor, siendo Quiero agradecer a Javier Más, editor de Or-
visibles estos resultados ya en la segunda nitología Práctica, la cesión de las fotos de
temporada. los jilgueros parva aminet, propiedad del
Espero que estas líneas hayan servido para criador Mariano Legaz, que acompañan este
aclarar un poco esta magnífica mutación del artículo. Así mismo, quiero agradecer a Ra-
jilguero, y así podamos evitar la mediocridad fael Martínez Morgado el resto de fotos, y su
de resultados en su cría debido a malos em- labor de edición y composición de este artí-
parejamientos. Además de animar a los afi- culo dándole su forma final.

Pág. 25
Revista Ornitológica
Fauna Europea

Pasado, presente y futuro

del Silvestrismo
Autores: Manuel López Cepero Pamia
Precidente de C.T de Canto Fringilidos
Francinco Hidalgo Sánchez
Juez de F.O.C.D.E. Internacional OMJ/COM

Foto: RMMorgado

Hace ya algunos años junto a un reducido aviarios para su educación al canto limpio de
grupo de aficionados y jueces, per- tenecien- estas las cuales habían sido capturadas de for-
tes todos ellos por aquella época a la Federa- ma legal y con todos los permisos pertinentes
ción Española de caza y pesca, visualizamos lo antes de la entrada en vigor de la normativa
que estaba por llegar, para la bendita afición comunitaria, anteriormente resaltada en unos
del Silvestrismo Español, y que no fue ni más renglones.
ni menos que la normativa europea de pro-
hibición de la captura de aves silvestres en su Para ello entramos en contacto con nuestro
totalidad y en todo el territorio nacional. socio y amigo Francisco Hidalgo Sánchez
Pues bien este grupo del cual no daré nom- (presidente en aquellos momentos del co-
bres ni apellidos para así evitar no olvidar a legio de jueces F.O.C.D.E. y socio del club
algunos de ellos, lo cual no me parecería ló- Ornitológico Silvestrista Gaditano, al cual le
gico ni justo nos pusimos manos a la obra y expusimos todas nuestras preocupaciones y
nos centramos en la cría en cautividad con nuestros deseos para un futuro venidero en el
las aves silvestres que teníamos en nuestros mundo del silvestrismo.

Pág. 28
Revista Ornitológica
Foto: RMMorgado

Pág. 29
Revista Ornitológica
Fauna Europea

Foto: RMMorgado

Una vez le fue ron explicados cuál es era n quisito que tuvo con todos nosotros, al igual
nuestro s objetivo s y plan de trabajo, total- que a su comité e jecutivo y a su junta direc-
mente documentado, este n os derivó como tiva.
así lo establecen sus estatutos a Don Jesús
Jiménez Cossío Presidente de la Federación Una vez reunidos les solicitamos un espacio
Ornitológica Cultural Deportiva Española dentro de la federación para poder acoger
(F.O.C.D.E.) al cual le agradecemos el trato ex- a todos los silvestrista que en ese momento

Pág. 30
Revista Ornitológica
quedábamos huérfanos y desprotegidos de deberían de esta legalmente criadas en cau-
un espacio común y de encuentro con nues- tividad y con sus anillas cerradas federativas
tras aves y con todos nosotros. La aceptación correspondientes.
fue total por parte de la federación, y dio co-
mienzo la incorporación de una nueva comi- Esto no quiere decir, ni significar que no es-
sión técnica en el colegio de jueces, una vez temos dispuesto a dar entrada en esta comi-
presentada toda la documentación necesaria sión técnica a otras especies de aves cantoras
y haber sido esta aceptada por la asamblea silvestre con su código de canto, faltaría más,
del colegio y la de la federación, para la in- pues todas serán bienvenidas a este punto
corporación de la misma por derecho propio común de encuentro, siempre que estén den-
denominándose esta C.T. de Canto Fringílidos tro de la legalidad vigente.
en la cual, de entrada se admitieron 3 espe-
cies de esta variedad las cuales fueron Jilgue- Y pensar que el pasado, pasado está, el pre-
ros, Verderones, Pardillos y todos sus híbridos, sente lo estamos viviendo y para el futuro nos
en la modalidad de canto limpio. Se fueron estamos preparando ya para recibirlo.
incorporando poco a poco jueces de estas 3
Como terminación de este articulo os presen-
especialidades y se confeccionaron los códi-
gos de canto que se ajustaran a las caracterís- to sus planillas de enjuiciamiento de las tres
ticas de estos; así como la normativa de parti- modalidades Jilgueros, Verderones y Pardillos
cipación en concurso, para lo cual las aves de confeccionadas por la C. T. de canto Fringíli-
estas especies que quisieran concurrir a ellos dos del colegio de jueces F.O.C.D.E

Foto: RMMorgado

Pág. 31
Revista Ornitológica
Fauna Europea

PLANILLA DE ENJUIZAMIENTO CANTO FRINGÍLIDOS FOCDE

Foto: RMMorgado

PLANILLA DE ENJUIZAMIENTO CANTO FRINGÍLIDOS FOCDE

PLANILLA DE ENJUIZAMIENTO CANTO FRINGÍLIDOS FOCDE

Pág. 32
Revista Ornitológica
 Pág. 33
Revista Ornitológica
Psitacidos

Análisis genético de
guacamayos macao
silvestres de la saliva que
dejan en los frutos
Autor: David Waugh
Corresponsal, Loro Parque Fundación

Para hacer un análisis genético de un orga- tras su recaptura. Un estudio con charranes
nismo, se necesita su ADN. En el caso de los comunes (Sterna hirundo) muestra que la
animales, la obtención de una muestra direc- extracción de sangre no invasiva de especies
tamente puede considerarse invasiva en ma- de aves de varios tamaños es posible sin per-
yor o menor grado. Algunos individuos de es- turbaciones. La técnica coloca en un nido un
pecies animales bajo cuidado humano pue- huevo artificial ahuecado que contiene un in-
den ser entrenados para “donar” una pequeña secto chupador de sangre, que puede extraer
muestra, de sangre por ejemplo, con poca o sangre del parche de calor de adultos repro-
ninguna desviación de sus rutinas habituales. ductores a través de un agujero cubierto con
Por otro lado, obtener muestras directamen- gasa en la cascara del huevo.
te de animales de vida libre en la naturaleza
puede ser mucho más difícil. La captura y el También está el ADN que se puede obtener
confinamiento, aunque solo sea por un perío- de lo que los animales dejan en su entorno
do de tiempo muy breve, no solo pueden ser sin necesidad de intermediarios. Por ejemplo,
muy difíciles de lograr, sino también posible- Baus et al. (2019) han examinado la colección
mente riesgosos tanto para el animal como no invasiva de muestras genéticas para estu-
para el investigador. diar poblaciones de aves en el Neotrópico. Su
análisis mostró que las plumas sueltas fueron
Por eso, si los objetivos del análisis genético las más utilizadas (66,7% de los estudios), se-
lo permiten, es preferible obtener el ADN de guidas de los cadáveres (14,2%), los huevos
forma indirecta o no invasiva. Algunos méto- (9,5%), la sangre obtenida de forma no inva-
dos interesantes dan una indicación de cómo
siva (4,8%) y las heces y plumas sueltas com-
se puede lograr. Por ejemplo, la presencia de
binadas (4,8%). La mayoría de los estudios
especies de mamíferos en los bosques tropi-
abordaron cuestiones de genética poblacio-
cales de la Costa de Marfil y Madagascar ha
nal (38,1%), seguidos de la identificación de
sido confirmada por el análisis del ADN en las
especies (28,6%), las relaciones evolutivas
entrañas de las moscas carroñeras capturadas
(14,3%), el sexado molecular (9,5%) y los análi-
en esos bosques. En estudios en zoológicos, el
sis de parentesco (9,5%).
ADN de mamíferos individuales se ha obteni-
do mediante el uso de chinches chupadores Durante muchos años, y con más de 204.250
de sangre (libres de enfermedades), analizado dólares Loro Parque Fundación ha estado

Pág. 34
Revista Ornitológica
Guacamayo macao alimentándose de almendras tropicales. E. Chen

Pág. 35
Revista Ornitológica
Psitacidos

Bosque que se extiende hasta la playa, donde son comunes los almendros tropicales.
Almonds&corals

apoyando proyectos de conservación de lo- do a solo 14 ejemplares, pero las medidas de

ros que incluyen análisis genético. Un ejem- protección ahora están funcionando. En 2017
plo notable de recolección no invasiva de se registró el primer nido exitoso en el área en
muestras genéticas de las plumas sueltas de más de 20 años y la población ha aumentado.
individuos silvestres ha sido el proyecto del
El análisis genético de esta población podría
guacamayo macao (Ara macao) en el área del
ser muy útil para informar las medidas de con-
Centro de Investigación Tambopata en Perú.
servación en el futuro, y las posibilidades de
El análisis de las muestras ha revelado infor-
que esto suceda podrían incrementarse me-
mación importante sobre la genética de la
población local, además de contribuir al co- diante el uso de un nuevo método no inva-
nocimiento sobre las relaciones evolutivas sivo para recolectar ADN. Este método impli-
entre diferentes subpoblaciones de esta es- ca la recolección de saliva residual de frutos
pecie a lo largo de su distribución geográfica. parcialmente consumidos por los guacama-
yos (Monge et al. 2018). Los investigadores
Loro Parque Fundación también ha estado que desarrollaron el método ya sabían que
apoyando proyectos de conservación del los avances en el almacenamiento y procesa-
guacamayo macao en México, Guatemala, miento del ADN permiten recuperar material
Belice, Nicaragua y Costa Rica, todos países genético a partir de trazas de saliva en restos
donde la subespecie A. m. cyanoptera todavía
de alimentos. Por lo tanto, postularon que los
se encuentra, aunque seriamente amenazada
hábitos de alimentación de las aves frugívoras
por la pérdida de hábitat forestal y el comercio
que viven en el dosel, como los guacamayos
ilegal. Los proyectos incluyen uno gestionado
grandes, podrían presentar una oportunidad
por la ONG Paso Pacífico, para salvar a la últi-
ideal para obtener ADN de las frutas descar-
ma población que queda en la costa del Pací-
tadas.
fico de Nicaragua en los bosques del volcán
Cosigüina del extremo noroeste del país. En Probaron esta suposición recolectando fru-
2015, esta población aislada había disminui- tos de almendra tropical (Terminalia catappa)

Pág. 36
Revista Ornitológica
 Una cámara trampa captura una pareja de
guacamayos macao en la entrada del nido.

que habían sido comidos y descartados por macao se pueden observar con frecuencia ali-
guacamayos macao en Costa Rica. Este árbol mentándose en estos árboles junto a la playa.
es común en las tierras bajas y también se le Los investigadores utilizaron tres métodos di-
llama almendro de playa porque a menudo ferentes para la recolección y almacenamiento
bordea de manera prominente las playas. En su de muestras, y aislaron con éxito moléculas de
temporada de fructificación, los guacamayos ADN de la saliva que los guacamayos habían

Un guacamayo macao adulto se lanza al vuelo.

Paso Pacífico

Pág. 37
Revista Ornitológica
Psitacidos

Frutas de almendras tropicales que los guacamayas macao comen en parte en Costa Rica.
a) el fruto presenta marcas de pico y la incisión de donde se extrae la pulpa comestible
b) muestra rastros de saliva que quedan cuando se usa la lengua como apoyo (dentro del anillo blanco).
Monge et al 2020

dejado en los frutos. Los mejores resultados el ADN en la saliva que se encuentra en los
se obtuvieron para las muestras conservadas alimentos parcialmente consumidos es una
en etanol, y los investigadores recomiendan el
fuente no invasiva infrautilizada de material
uso de una combinación de hisopos de reco- genético aviar para el análisis. De hecho, este
lección especializados o hisopos almacenados muestreo genético no invasivo puede ayudar
en etanol junto con kits comerciales de extrac-
a abordar los problemas de conservación y
ción de ADN. contribuir a políticas de conservación científi-
Tras haber demostrado su éxito con el guaca- camente fundamentadas para los guacamayos
mayo macao, los investigadores afirman que macao y muchas otras especies necesitadas.

Baus, I., Miño, C. & Monge, O. (2019). Current trends in the application of non-invasive genetic sam-
pling to study Neotropical birds: Uses, goals, and conservation potential. Avian Biology Research.
175815591984822. 10.1177/1758155919848229.
Monge, O., Dumas, D. & Baus, I. (2018). Environmental DNA from avian residual saliva in fruits and its po-
tential uses in population genetics. Conservation Genetics Resources. 12. 10.1007/s12686-018-1074-4.

Pág. 38
Revista Ornitológica
 Pág. 39
Revista Ornitológica
Psitacidos

Mejorando las estimaciones

de poblaciones de loros
silvestres: el ejemplo del loro
de pecho vinoso
Autor: David Waugh
Corresponsal, Loro Parque Fundación

Los cantos de vuelo de los loros de pecho vino- y Paraguay. Estos conteos constituyen una de
so (Amazona vinacea) perduraron en el aire frío las diversas acciones apoyadas por Loro Parque
del amanecer del invierno austral en el sur de Fundación para la conservación de esta especie
Brasil. Sin embargo, no se vieron loros, porque en Brasil, emprendida por la Asociación Amigos
la densa niebla de la mañana no se había dis- del Medio Ambiente (Associação Amigos do
persado cuando los loros dejaron sus refugios Meio Ambiente - AMA), y en Paraguay por el so-
nocturnos en busca de comida. Normalmente cio de BirdLife International, Guyra Paraguay.
no importaría, pero en este caso un equipo de El conteo de loros es valioso porque, junto con
observadores de loros experimentados, reuni- el tamaño de la distribución geográfica, el tama-
dos para hacer un recuento coordinado formal ño de la población es probablemente la variable
de los loros, se vio frustrado en su tarea esa ma- más importante en la biología de la población
ñana. como predictor clave del riesgo de extinción.
Esta es solo un caso de una variedad de circuns- Es fundamental para la evaluación de cualquier
tancias (conocidas como fuentes de incerti- estrategia de gestión de poblaciones y está di-
dumbre) que pueden afectar negativamente la rectamente implicado en tres de los cinco cri-
estimación del tamaño de la población, no solo terios de la UICN (Unión Internacional para la
del loro de pecho vinoso, sino también de otras Conservación de la Naturaleza) para la inclusión
especies de loros y otros animales. El desafío de especies en las categorías de amenaza, y el
consiste en encontrar la mejor manera posible loro de pecho vinoso se asigna a la categoría de
de afrontar cada circunstancia, para llegar con ‘En Peligro’. Los loros de pecho vinoso parecen
confianza a una estimación que se acerque más estar asociados con el pino de Paraná (Araucaria
al tamaño real de la población. Debido a las di- angustifolia), pero también se les observa con
ferencias en la ecología y el comportamiento, al- frecuencia buscando alimento y anidando en
gunas especies de loros pueden ser más fáciles otros árboles. Además, su distribución geográfi-
de contar que otras. Especies como el loro de ca algo incierta se extiende más allá de la exten-
pecho vinoso, que vuela de manera llamativa sión actual de los pinares de Paraná. Los despla-
hacia y desde los refugios nocturnos, pueden zamientos impredecibles de los loros de pecho
ser más fáciles de contar, pero aún se ven afec- vinoso relacionados con la disponibilidad de
tadas por fuentes de incertidumbre. Un estudio alimentos hacen que sea difícil anticipar dónde
recientemente publicado* aborda estos proble- están las aves o si los individuos observados en
mas en relación con el recuento total del loro de diferentes lugares son iguales o diferentes. La
pecho vinoso en sus tres países de origen: Ar- UICN calcula la distribución geográfica existen-
gentina, Brasil (donde se encuentran la mayoría) te del loro de pecho vinoso como aproximada-

Pág. 40
Revista Ornitológica
 Grupo de loros de pecho vinoso en la copa de un pino de Paraná. R. Tomasi Jr-AMA.

mente 145.700 km2, pero recientemente actua- de gastar recursos en encontrar más refugios, en
lizó el mapa de distribución con un límite más lugar de dedicar tiempo a estudiar en detalle los
grande, “posiblemente existente”, que engloba refugios conocidos?
todos los fragmentos existentes. La tercera fuente de incertidumbre se refiere
A pesar de las dificultades para encontrar los al posible desplazamiento de individuos entre
refugios y contar el número de individuos, el refugios. Si los individuos se mueven entre los
conteo de los dormideros es en la actualidad refugios, entonces tales desplazamientos de-
la forma más eficaz de evaluar el tamaño de la ben tenerse en cuenta de alguna manera, o los
población y delimitar la distribución del loro de conteos deben ser simultáneos, que es el mé-
pecho vinoso. A través de repetidos conteos todo utilizado para el loro de pecho vinoso. Las
de dormideros que se llevan a cabo todos los fuentes cuarta y quinta de incertidumbre se re-
meses, los equipos de campo han identificado lacionan con la técnica de conteo en sí, y cubren
el mes (mayo) con mayor asistencia a los dormi- respectivamente las observaciones falsas nega-
deros y, por lo tanto, mejor indicado para un re- tivas y falsas positivas de individuos. Un falso ne-
cuento total. Aun así, los recuentos de dormide- gativo ocurre cuando un loro que está presente
ros sufren de cinco fuentes clave de incertidum- en un sitio no se cuenta porque no fue visto, es
bre que deben minimizarse en los esfuerzos de decir, detección imperfecta. Un falso positivo
monitoreo. Dos fuentes están relacionadas con ocurre cuando un loro se cuenta dos veces por
la búsqueda de los refugios, la primera siendo la error.
incertidumbre sobre el alcance de la distribución Se estimó la abundancia del loro de pecho vi-
del loro de pecho vionoso. ¿Cuándo una brecha noso en los años 2016 y 2017, comparando re-
en el mapa de distribución representa la ausen- cuentos extensivos de dormideros en 59 sitios
cia real de la especie o la ausencia de observa- a lo largo de toda la distribución de la especie
ciones? Este problema se pone de relieve por la con un estudio regional intensivo (diseñado
diferencia entre las distribuciones “Existente” y para abordar cinco fuentes de incertidumbre
“Posiblemente existente” de la UICN. La segunda sobre la abundancia de loros) en forma de rec-
fuente es la incertidumbre sobre la densidad de tángulo de superficie de 34.000 km2 en la parte
los refugios a escala de local a regional. ¿En qué occidental del estado de Santa Catarina (WSC),
momento los equipos de campo deberían dejar Brasil. WSC es notable por tener una frecuencia

Pág. 41
Revista Ornitológica
Psitacidos

dormidero y mes reveló que los valores de MR

eran siempre más altos, como esperado, pero
también menos variables. En consecuencia, se
adoptaron los resultados de MR para todas las
comparaciones.
Los conteos de distribución total sumaron 3.888
individuos en 2016 y 4.084 en 2017 (las limitacio-
nes logísticas impidieron el conteo en 2017 en
Argentina), el promedio de los cuales es apro-
ximadamente un 33% más que la estimación
total más alta dada actualmente por BirdLife In-
Uno de los equipos de conteo en el sur de Brasil. AMA ternational. El recuento de distribución comple-
ta no tiene en cuenta la detección imperfecta
sorprendentemente alta de avistamientos de y los resultados deben interpretarse como un
loros de pecho vinoso por parte de ciudadanos límite inferior para la estimación del tamaño de
en un área que está casi en su totalidad (88%) la población. Los sitios de Brasil representaron el
fuera de la distribución existente de la especie 93% de ejemplares en 2016 y el 99% en 2017.
definida por la UICN. WSC pertenece a las subre- El número total aumentó en un 5% del primer
giones biogeográficas de bosque de Araucaria al segundo año, a pesar de que hubo diez sitios
y bosque interior de la Mata Atlántica, que han menos visitados. Sin embargo, incluyendo solo
perdido, respectivamente, el 87 y el 93% de su los sitios que fueron visitados en ambos años, el
cobertura forestal desde el inicio de la coloniza- total disminuyó en un 15,6%, de 2.938 en 2016
ción europea. a 2.478 en 2017. El mayor número de individuos
Al final de cada conteo, los equipos de campo contados en un solo sitio durante los dos años
compararon notas y acordaron un resultado de fue de 364. Santa Catarina tuvo el mayor recuen-
conteo “más razonable” (MR) y uno “altamente to subtotal, con más del 60% de individuos en
conservador” (HC). Un recuento de MR al ano- ambos años, seguido de Paraná, con aproxima-
checer incluye a todos los individuos observa- damente el 20%, y Rio Grande do Sul, con el
dos que llegan a un dormidero, mientras que el 8-10%.
recuento de HC correspondiente sería menor si Para conectar los métodos de distribución re-
incluye la posibilidad de que algunos individuos gional y total, los investigadores extrapolaron la
contados previamente hayan dejado el dormi- estimación de abundancia en WSC a tres estima-
dero sin ser detectados y hayan regresado nue- ciones globales diferentes del tamaño de la po-
vamente en plena vista. El método aborda la blación, y compararon el resultado extrapolado
posibilidad de un doble recuento. Para abordar con los recuentos de distribución total. Las es-
la detección imperfecta como la otra fuente de timaciones a escala regional (WCS) del tamaño
incertidumbre, los equipos de campo replica- de la población fueron 945 individuos en 2016 y
ron sus conteos trabajando simultáneamente al 1.393 en 2017. Estas estimaciones se dividieron
mismo dormidero y al mismo tiempo. Los da- por la superficie de la WCS (km2), y la densidad
tos de MR y HC a escala regional (WSC) se ana- resultante (que se asume que es homogénea)
lizaron con un modelo estadístico de datos de se extrapoló luego a tres áreas alternativas que
recuento replicados que da cuenta de la detec- representan un rango de posibles distribucio-
ción imperfecta y se actualiza cada vez que hay nes geográficas: distribución geográfica “Exis-
más datos disponibles. La comparación de los tente” y “Posiblemente Existente” (aproximada-
resultados de MR y HC de recuentos del mismo mente 380.000 km2) de la UICN, y la superficie

Pág. 42
Revista Ornitológica
Mapa de distribución geográfica del loro de pecho
vinoso y los sitios de conteo. Clave: sitios de conteo Gráfico de la variación intermensual en número de loros
de 2016 (diamantes verdes); sitios de conteo de 2017 de pecho vinoso. Zulian et al, 2018.
(triángulos rojos); sitios de conteo de ambos años
(círculos rellenos); distribución “Existente” de la UICN
(líneas azules); distribución “Posiblemente Existente”
de la UICN (línea discontinua); extensión potencial de abundancia y distribución geográfica son ma-
los bosques de pinos de Paraná (sombreado gris); Los yores que aquellas reportadas actualmente por
estados brasileños de Mato Grosso do Sul (MS), Minas
Gerais (MG), Espirito Santo (ES), Sao Paulo (SP), Rio
la UICN. Sin embargo, recomiendan que el loro
de Janeiro (RJ), Paraná (PR), Santa Catarina (SC) y Rio de pecho vinoso permanezca en la categoría de
Grande do Sul (RS). Zulian et al, 2018. amenaza “En peligro de extinción” mientras se
realizan más investigaciones sobre las tenden-
cias de la población. Sus protocolos de campo
de distribución potencial de los bosques suda-
y análisis estadístico para abordar las fuentes de
mericanos de A. angustifolia (aproximadamente
incertidumbre están diseñados para informar
175.000 km2) (Tabla 1).
mejor las evaluaciones del tamaño de la pobla-
El resultado es un rango de posibles estimacio- ción de loros. Lo que no ha cambiado es que los
nes del tamaño total de la población, desde un observadores deben tener una buena experien-
mínimo de 3.888 hasta un máximo de 15.529. cia de la especie en el campo, y también que las
Evidentemente, un desafío todavía es acercar las condiciones climáticas adversas, como la densa
estimaciones mínimas y máximas. Como decla- niebla del amanecer, ocasionalmente frustrarán
ran los autores del estudio, sus estimaciones de el conteo.

Tabla 1. Estimaciones del tamaño de la población total comparando recuentos de

distribución total con extrapolaciones de la densidad de WSC.

Recuento de Extrapolaciones de la densidad de WSC:

la distribución Distribución existente Posible distribución Bosque de pino de
entera - IUCN existente - IUCN Paraná
2016 2017 2016 2017 2016 2017 2016 2017
3,888 4,084 4,05 5,969 10,535 15,529 4,862 7,167

* Zulian, V., Muller, E.S., Cockle, K.L., Lesterhuis, A., Tomasi, R., Prestes, N.P., Martinez, J. and Ferraz, G.
(2018) Addressing multiple sources of uncertainty in the estimation of parrot abundance from roost
counts: a case study with the Vinaceous-breasted Parrot (Amazona vinacea). bioRxiv, p. 455774.

Pág. 43
Revista Ornitológica
Palomas y Gallináceas

La Paloma Zurita
Autor: Francisco Hidalgo Sánchez
Juez F.O.C.D.E Internacional Omj/Com

De Mike Pennington, CC BY-SA 2.0,

[Link]

Esta bella y elegante paloma de porte majes- de los adultos. Su pico es rojizo con las puntas
tuoso es una especie de ave columbiforme de amarillas. Además los ojos de la paloma zurita
la familia Columbidae y cuyo nombre científico son negro, a diferencia de las demás palomas
es Columba oenas propia de Europa, el oeste europea que lo tienen amarillo o anaranjado.
de Asia y Marruecos.
La Zurita se diferencia de la paloma bravía y
Es muy parecida a la paloma doméstica pero la domestica porque su o bispillo es gris y no
un poco más pequeña y esbelta, la cual pre- blanco como el de ellas, además carece de las
senta una longitud aproximada de 30 cm des- dos anchas franjas oscuras de las alas, sino que
de la punta del pico al final de la cola su plu- solo tiene una mucho más fina. El pico de las
maje es de un gris más uniforme, incluso en la zuritas es rojizo y amarillo, mientras que las bra-
parte inferior de las alas, salv o en las plumas
vías lo tiene negruzco.
de vuelo de las alas y el extremo de las alas que
son negruzcas. Los únicos toques de color de De las torcaces se diferencia porque carece de
su plumaje son las irisaciones verdes o purpura las listas blancas de cuello y alas que tienen las
(según la incidencia de la luz) de los laterales torcaces y además son ostensiblemente más
de su cuello, y los mati- ces rosado del pecho pequeñas.

Pág. 44
Revista Ornitológica
De [Link] - Flickr, CC BY-SA 2.0,
[Link]

Pág. 45
Revista Ornitológica
Palomas y Gallináceas

DISTRIBUCION Y HABITAT: A pesar de anidar en los árboles, evitan las

Como indiqué en unos párrafos anteriores la zonas densamente arboladas.
paloma zurita se distribuye por Europa, Asia También es común en las costas donde los
occidental y Marruecos. Es parcialmente mi- acantilados proporcionan agujeros.
gratoria, las poblaciones de Europa occiden- Podemos encontrar colonias reducidas en
tal y meridional son sedentarias, pero las de nuestro país (España), excepto en Ceuta,
Europa Central y Septentrional y las de Asia Melilla, islas Baleares y las islas Canarias. No
migran al sur en invierno. Es esta paloma la suelen habitar en zona de alta montaña por
más escasa de Europa. Antes de la defores- lo que no existen población en los Pirineos o
tació n la paloma zurita era más frecuente, Sierra Nevada.
puesto que cría preferentemente en los bos-
ques viejos de robles o pino ya que anidan- ALIMENTACION Y REPRODUCCION:
principalmente en las cavidades de los tron- La paloma zurita se alimenta principalmente
cos, que normalmente solo se encuentran de materia vegetal. Prefiere los brotes y los
en los bosques viejos. plantones tiernos, aunque también se ali-
Su hábitat generalmente son las arboledas menta de semillas, insectos y otros pequeños
abiertas, y los límites y los claros del bosque. invertebrados que picotean el suelo. En algu-

De SanoAK: Alexander Kürthy - Made with Natural Earth. Free vetor and raster map data
@ [Link]. Range map from BirdLife International 2016. Columba oenas.
The IUCN Red List of Threatened Species 2016: e.T22690088A86074207. [Link]
org/10.2305/[Link]. Downloaded on 04 Decem-
ber 2019 as visual indicator of distribution., CC BY-SA 4.0, [Link]
org/w/[Link]?curid=84610103

DISTRIBUCIÓN DE COLUMBA OENAS

Área de cría Área de ocupación permanente Área de invernada

Pág. 46
Revista Ornitológica
 De Chris Cant from Cumbria, UK - Flickr, CC BY 2.0, [Link]
[Link]/w/[Link]?curid=9537629

nos lugares y periodos se alimentan principal- Las palomas zurita evitan anidar muy próxima
mente de bellotas y piñones. unas de otras, y la puesta es de 3 a 4 huevos
En su dieta incluye una gran variedad de ali- los cuales serán incubados por ambos proge-
mentos, como hijos, cereales, y leguminosas. nitores, durante al menos 17 días, al término
de los cuales los pichones todavía necesitarán
En cuanto a su periodo reproductivo este va
otros 28 para volar. Estas aves anidan dos ve-
desde el mes de marzo hasta septiembre, sue-
len anidad en sitios muy pintorescos como ces por temporada y necesitan dos cavidades
pequeños riscos, huecos de árboles viejos, cada año para ambas nidadas, puesto que al
ruinas antiguas, grietas de acantilados y entre no recubre casi el interior del hueco el suelo
los setos y las hiedras. También se ha obser- queda sucio y grasiento tras el anidamiento,
vado nidos de esta especie en madriguera de por lo que no vuelve a usarlo y buscan un
conejo y cajas nidos. hueco nuevo para el siguiente nido.

Pág. 47
Revista Ornitológica
Palomas y Gallináceas

Como terminación de este articulo os presento su estándar de excelencia realizado por la

comisión técnica de palomas y gallináceas del colegio de jueces F.O.C.D.E.

Estándar de excelencia
Paloma Zurita

POSICION
porte altivo y majestuoso, con una inclinación con
respecto al posadero de entre 45/50 grados

TALLA
de 28 a 32 cm desde la punta del pico a la punta
de la cola.

PATAS
DEDOS Y UÑAS: las patas y dedos son rojas, los
tarsos deben medir entre 2,6 a 3,5 cm. En los
ejemplares adultos y pardas en los jóvenes. Las
uñas completamente negras.

CONDICION GENERAL
Con buena salud, limpio y acostumbrado a la jaula.

Mi agradecim iento al presidente en funcione de la C.T. de palomas y gallináceas Don

Antonio García Diaz por su aportación para la realización de este articulo.

Pág. 48
Revista Ornitológica
 Pág. 49
Revista Ornitológica
Vacunación
Color

Pág. 50
Revista Ornitológica
ESTÁNDARES F.O.C.D.E.
Estandar Estandar
Canarios de Híbridos
Postura

20 € 15 €
Estandar Estandar
Fauna Europea Fauna Europea
1ª Parte 2ª Parte

20 € 15 €
Estandar Estandar
Insectívoros y Palomas y
Páridos Europeos Gallinaceas

10 € 15 €
Estandar Estandar
Pequeños y Perriquito Inglés
medianos Psitácidos y Australiano

10 € 25 €

+ GASTOS DE ENVÍO 5€

¡Haz tu pedido ya!

focde@[Link]
955667822 INGRESAR EL IMPORTE EN CUENTA FOCDE:
La Caixa. 2100 1826 94 0200145815Revista Ornitológica
Pág. 51
Conservación

Criar es proteger
Texto y fotos: José Antonio Abellán

Esta historia comienza una tarde de prima- máticamente se acurrucó dentro del nido
vera en la huerta de Monteagudo, Región entre sus hermanos adoptivos como si los
de Murcia. Dando un paseo por un carril conociera de siempre. Esto le salvo la vida,
cercano a mi casa donde saco todas las tar- pues fue aceptado como un canario más
des que puedo a mis perros, la hembra que por la pareja reproductora, y se crió sano y
tiene herencia de caza me señaló algo ex- fuerte has-ta que lo separé de sus nodrizas,
traño entre unas plantas del sue-lo y, al fijar- dejándolo en una gran voladera con otros
me, descubrí que era un pequeño verderón canarios y verdero-nes mutados.
en cañones escondido entre la maleza. Cuando lo separé no sabía aún el sexo, solo
Me puse a pensar lo que hacía con él, pues comprobé que era bastante pequeño de
tal y como estaba tenía pocas esperanzas tamaño en comparación con mis verdero-
de conti-nuar con vida, al ser aún pequeño nes mutados, y no le presté mucha aten-
y no poder volar, y no oía o veía a sus padres ción en los meses de mu-da, olvidándome
llamarlo desde algún árbol cercano. Lo cogí de él, quizás influido por su instinto salva-
y llevé en mi mano durante el resto del pa- je de esconderse ante posibles peli-gros.
seo, dándole calor, pues sin apenas plumaje Hace ya muchos años que no intento criar
no hubiera sobrevivido al frio nocturno esa en cautividad a estos verderones mediterrá-
noche. Seguramente se habría tirado de un neos, pues cuando lo hice en los inicios con
nido de verderones de un huerto de limo- la fauna, por haberme regalado un amigo
neros cercano, y aunque buscara y encon- un verderón mutado, de esto hará ya unos
trara el nido con sus hermanos, al intentar cuarenta años, pude comprobar que era dar
acoplarlo dentro, seguro que se hubiera pasos para atrás, al perjudicar la estirpe de
desencade-nado una fuga masiva del res- los verderones mutados de origen escocés
to de hermanos, pues ya tengo experiencia -como los llamábamos en-tonces-, y lo que
en ello, y los verdero-nes jóvenes son muy lograba por su mestizaje era perder tamaño
asustadizos cuando están volanteros, lo que y hacerlos más ariscos para la cría y los con-
les produce la muerte cuando huyen antes cursos de belleza.
de tiempo de su confortable nido, por un A final de septiembre, repare en él cuando
ataque de pánico producido por algo ex- hago el control a todos mis pájaros para va-
traño. cunarlos y clasificarlos, observando que se
Al llegar de vuelta a mi casa del paseo ves- había convertido en una pequeña hembra
pertino, estaba ya oscureciendo y opté por de verderón medite-rráneo, pero de boni-
elegir un nido de canarios que tuvieran los to plumaje y con un brillante lipocromo de
hijos del mismo tamaño. Cuando descolgué tendencia a mosaico, marcando un buen
el nido selecciona-do, puse entre los jóve- diseño con algo de feomelanina, normal en
nes canarios al pollito de verderón y, auto- las hembras de esta subespecie denomina-

Pág. 52
Revista Ornitológica
Conservación

da científicamente auranthieventris (oro en estos envíos de fringílidos de fauna euro-

el vientre). Y como no era de interés para pea, me llaman la atención en un control
mí en ese mo-mento, opté por dejarla en de mascotas de una central regional, y me
la voladera donde había mudado, ya que dicen que no puedo enviar verderones au-
su comportamiento más nervioso perjudi- tóctonos de la península en un paquete
ca o contagia a los verderones cercanos si donde iban tres verderones de Malta, trans-
los pongo juntos en jaulas de metro. Sería mitiendo la incidencia a la oficina de Mur-
una buena candidata para fotografiar, ya cia por donde hago los envíos para que me
que no tengo muchas poses de estas hem- penalice y aporte documentación, aunque
bras clásicas y, posteriormente, cumplido su el paquete con los tres verderones de Malta
cometido, la soltaría para que disfrutara de siguió su curso normal y llegó sin proble-
libertad en un huerto cercano de limone- mas al cliente.
ros, donde crecen plantas autóctonas que Los tres verderones del incidente, yo los ha-
le sirven de alimento y a las que está acos- bía denominado en el “documento de ce-
tum-brada a comer, por suministrarlas con sión” como Chloris choris Malta, para una
regularidad en las voladeras. mayor comprensión de quien los investi-
Este otoño, como no hemos tenido la opor- gara, y estoy de acuerdo que por su color
tunidad de tener concursos y ferias de in- verde pudieran ser confundidos por verde-
tercambio de nuestros pájaros debido a la rones clásicos silvestres, pero si se intere-
pandemia, esto ha propiciado que inten- san en indagar que variedad son, podrían
sifique los envíos de pájaros por el único comprobar que no tienen confusión con
medio de transporte urgente que funciona cualquier verderón silvestre europeo, y mu-
bien, y cuál es mi sorpresa qué, en uno de cho menos se podría confundir con nuestro

Pág. 54
Revista Ornitológica
pequeño y autóc-tono verderón español, cionados con Inglaterra, siendo Malta una
llamado en latín auranthieventris. antigua colonia inglesa. En la isla de Malta
siempre ha habido una gran tradición a la
Yo comprendo el celo de los inspectores de
captura por los silvestristas de las aves de
la central de mascotas para proteger la fau-
paso de Europa hacia África, y ayudó que
na autóc-tona, pero todos los días podemos
el verderón inglés se hizo muy popular a
aprender algo más, por ello somos el Homo
principios de los 90, por lo que se empezó
sapiens la espe-cie dominante del Planeta
a trabajar hace 30 años en su selección, ha-
Tierra, y confundir a un verderón silvestre ciéndose más grande y re-dondo. No existe
europeo con el gran verde-rón de Malta, es como subespecie en estado salvaje, es una
como confundir en un perro, al Mastín de raza totalmente doméstica. Los especíme-
los Pirineos que defiende el ganado contra nes origi-nales con los que comenzaron los
los depredadores naturales, con un lobo antiguos criadores eran Chloris harisonni,
salvaje. pero hoy en día han evolucionado a través
El verderón Major de Malta se ha consegui- de la selección de la cría hasta convertirse
do mediante la cria selectiva entre los más en un ave totalmente mejora-da”.
grandes verderones importados a la isla de Me parece bien, que se trate de controlar
Malta desde Inglaterra. Según la opinión de a los criadores que hacemos envíos de pá-
uno de los criado-res más famosos de Mal- jaros que pueden ser conflictivos, y sobre
ta, Roderick Abela, “Los ciudadanos malte- todo descubrir a los furtivos que utilizan
ses han estado tradicional-mente muy rela- este medio de trans-porte para vender los

Pág. 55
Revista Ornitológica
Conservación

Pág. 56
Revista Ornitológica
fringílidos de canto cazados de manera facilitarles su adquisición de manera con-
irregular, pero las empresas y au-toridades trolada, mediante pájaros anillados que
que dictan Leyes proteccionistas deben es- garanticen la trazabilidad de los reproduc-
tudiar con detenimiento cada caso, y si el tores, y estos fringílidos disponen de más
criador aporta documentación específica resistencia a las enfermedades por la selec-
del Núcleo Zoológico donde se admite la ción y cuidados de su cría doméstica.
cría de fringíli-dos de canto, y tiene su co- Esta adaptación o amansamiento facilita su
rrespondiente permiso y aval veterinario, cría y longevidad en espacios reducidos, y
no se deben poner trabas. las pos-teriores mutaciones del fenotipo
Realmente, si queremos proteger nuestros que surgen, ya sea por la consanguinidad
fringílidos autóctonos, y por ello, hace años o por el intercambio de material genético
que se prohibió la caza de adultos con re- entre especies afines, ayudan a que esta
des en España para potenciar su cría en do- modificación de los genes favo-rezcan la
mesticidad, ate-niéndonos a la Normativa evolución de las especies, haciendo que
Comunitaria Europea. No hay mejor manera crezca el interés en los aficionados por estas
para ayudar a los aficiona-dos que quieren variedades domésticas diferentes y se olvi-
tener y criar pequeñas aves cantoras, que den poco a poco de los ancestros silvestres.

Pág. 57
Revista Ornitológica
Criadores

El premio de Pepe
Membrives (In Memoriam)
Texto y fotos: José Miguel Membrives Peña

si vieses con qué amor hemos hablado mil veces

con Isidoro…Y tranquilo, me he traído tus cosas
a casa.
Desde que te fuiste se honraba tu memoria con el
premio Pepe Membrives, premio al mejor pájaro
de canto Timbrado español, gracias a Isidoro, pero
sin saber muy bien el por qué, los mismos que
lo pusieron, lo quitaron, sin más explicación que
esa, que las cosas se ponen igual que se quitan…
Como si ahora el trofeo Ramón de Carranza, el Te-
resa Herrera, o el Santiago Bernabeu, se dejaran de
celebrar sin más motivo que ese…
Desde mis primeros recuerdos te veo con un pája-
ro en la mano… Cómo no acordarme de esas tar-
des de teléfono, conferencias con Madrid, cuando
había que pagarlas, y con cualquier punto de Es-
paña, esos escritos con tu Olivetti azul, sin saber
escribir, sin tener el graduado, la vida te enseñó
de otra manera, y con aquel libro de ortografía
para escribir decentemente… ¡¡¡Qué derroche de
facultades!!! si hubieses estudiado… cuanto me
resuena esa frase aplicada a mí mismo…
José Membrives Fernández (Pepe Membrives) Hoy, a pesar del tiempo, mantener tu memoria es
Granada 08/07/1941- Badajoz 24/07/2004 Juez in- una manera de mantenerte vivo, a pesar de no
ternacional del CNJ de FOCDE de Timbrado espa- existir hoy por hoy el premio Pepe Membrives, los
ñol y Roller y socio fundador de la AOND Pacense. que importamos sí te recordamos, sí te honramos
y sí llevamos ese premio por bandera. Y no solo
Badajoz 19 de marzo de 2021 (día del padre y día
los tuyos, me consta que Isidoro, Carrascal, Barrero,
de San José)
Manolo López (DEP) la asociación de Almendra-
Nunca es tarde si la dicha es buena, no sé si se lejo, algunos de los que no recuerdo el nombre, y
nos ha hecho tarde porque sí o porque es tanto seguramente muchos otros, pero estos no me lo
el dolor que preferimos el olvido a pesar de estar han hecho saber, así lo hacen.
presente cada día en nuestro pensamiento y en
Recuerdo tu ilusión en el primer mundial al que
nuestro corazón… han pasado tantas cosas... y es
fuiste como juez, pues eso, como un niño chico,
que la última, es que nos hemos desprendido de
premio a tu labor de tantos y tantos años. Re-
tu sitio, el de tus pájaros, el de tus recuerdos, el de
cuerdo tus discusiones por aquellas planillas, por
San Roque, el de tus horas y horas de trabajo, ami-
aquellos giros no propios del Timbrado español,
gos, apuntes, mimos, cría, escuchas, conversacio-
por aquellos cruces de otras razas, por aquellos
nes, planes… cuantos criadores han salido de allí...
no Timbrado español que querían serlo… a saber
hasta campeones de España, y del mundo!
Dios en qué habrá derivado la raza hoy… Recuer-
Los logros son lo de menos. los amigos, lo demás. do tantas cosas…

Pág. 58
Revista Ornitológica
En el presente se hace inconcebible que un socio
fundador, un campeón de España, un juez inter-
nacional, y un altruista de la canaricultura haya
recibido como homenaje un premio con su nom-
bre y en su honor para terminar quitándolo… No
recordar de dónde venimos nos lleva a un destino
incierto y sin memoria, sin la certeza de estar ha-

conformes en el fondo, usaban las formas para

para salirse con la suya.
Quiero acordarme de ese maletín que llevabas
para ir a enjuiciar… uf, que maletín, ¡me resultaba
el maletín de un ministro! Esos fluorescentes, esos
ciendo bien el camino, sin saber a dónde vamos, documentos… El oírte hablar del CNJ o de FOC-
sin saber a dónde queremos llegar… pero así son
DE y verte el brillo en los ojos de tu orgullo como
las cosas, cada uno tendrá sus porqués.
miembro y como canaricultor al fin y al cabo.
Me vienen a la memoria situaciones como aque-
llas personas que iban a la tienda con su canario, Bueno papá, no sé si es todo lo que quería decir, lo
simples ciudadanos, no criadores, con un proble- que sí sé es que no es todo lo que te mereces que
ma en su canario y que ningún veterinario acerta- se escriba de ti.
ba a curar… Les decías qué tenía el pájaro, cuál era
la cura y problema solucionado. Ellos te decían: ¿Le
debo algo por la consulta? y tú contestabas: ¡nada,
hacerse socio de nuestra asociación ornitológica!
Esa era tu forma de ser, terco, pero noble, gruñón,
pero sincero. Con “enemigos”, pero con amigos de
verdad. Todos se quedaban en las formas, y aún

Desde aquí enviarles un fortísimo abrazo a todo

aquel que te quiere, y al que no, le deseo todo lo
mejor del mundo.
Despedirme con el premio Pepe Membrives, este
premio es tu mujer y tus hijos, lo único importante
en la vida, vida que nos marcaste a fuego desde
siempre, vida por la cual hoy somos lo que somos,
y vida por la que tus nietos serán lo que serán.
¿Existe mayor premio que llevarte dentro del cora-
zón? Pues eso, ESE ES NUESTRO PREMIO.

Pág. 59
Revista Ornitológica
Consejos útiles

El ajo y sus beneficios

Autor: Francisco Hidalgo Sánchez
Juez de postura –OMJ - COM

Desde hace ya algunos años la tendencia a la gajo a los que normalmente llamamos dientes
utilización de productos naturales como los y cada uno está envuelto en una capa muy
vegetales, para el cuidado y sanación de nues- delgada de color rojizo o blanco. Cada diente
tros pájaros, ha ido creciendo de forma consi- puede dar origen a una nueva planta, pues el
derable, ya que está demostrado la eficacia del ajo no posee semillas para su germinación. Su
mismos. origen se remonta varios siglos atrás en Asia
central, este se extendió rápidamente por la
El ajo, el cual es motivo de este artículo, ha sido
India y por el mar Mediterráneo hasta llegar a
utilizando, desde la antigüedad, por sus pro-
Grecia dónde se utilizaba para prevenir multi-
piedades altamente beneficiosas para la salud.
tud de enfermedades.
Su nombre científico es: Alliun - Santivun; pero
Los primeros indicios que se tiene de la utiliza-
lo conocemos comúnmente cómo Ajo Este
ción del ajo con fines medicinales se remon-
forma parte de la familia de las liliáceas,
tan al antiguo Egipto. Su capacidad curativa le
plantas perennes y bulbosa; la planta de ajo otorgaban poderes mágicos, pue se decía que
puede alcanzar hasta 30 o 40 cm de longitud los faraones daban ajos a sus esclavos para que
y presenta hojas planas y delgadas y una pe- estuvieran sanos y fuertes y según los papiros
queña flor blancas, la parte del bulbo, que es se cree que este alimento llego a considerase
blanca, se conforma en una cabeza con 8 o 12 como un icono sagrado.

Pág. 60
Revista Ornitológica
En la antigua Grecia se consumía para evitar el ve de vermicida, que al ser natural es muy ade-
Tifus, Colera y en la época del imperio Roma- cuada para nuestros pájaros, además es un ex-
no el ajo comenzó a formar parte de la dieta celente antibiótico, el cual elimina las bacterias
cotidiana pues descubrieron su alto poder an- perjudiciales sin dañar la flora bacteriana las
tiséptico y energético por lo que lo utilizaba cuales son necesaria en el organismo y por su-
para sus tropas de asalto de echo los soldados puesto tiene otras cualidades curativas como:
Griegos y Romanos solían referirse a él como Es diurético, antiséptico, estimula el sistema
roza maloliente. Fue en la época romana cuan- circulatorio, ayuda a prevenir y curar las enfer-
do se empezó a cultivar y a extender por toda medades respiratorias, es antirreumático, anti-
Europa hasta formarparte de la dieta cotidiana. parasitario, además es un dilatador de los vasos
No es de extrañar que se haya utilizado con sanguíneos, elimina la lombriz de la tenía y eli-
fines medicinales desde tiempos tan remotos mina los hongos y la sarna.
ya que hoy en día se puede comprobar que El ajo contiene una gran cantidad de azufre,
contienen más de 2.000 componentes activos calcio, fósforo, hierro, sodio, potasio, además
que le otorgan infinidad de propiedades me- contiene vitaminas A -B1 -B2-C Y nicotianami-
dicinales. na la cuál es muy beneficioso para nuestros
Por esta y muchas otras cosas el ajo se utiliza canarios.
en canaricultura desde hace mucho tiempo ya La forma de suminístralo será través del agua
que tiene muchas propiedades las cuales son o por medio de la pasta de cría, ya que por su
muy beneficiosas para nuestros canarios; una olor y sabor es difícil que lo ingieran al natural
de las características más observada es que sir- como si de una fruta se tratase.

Pág. 61
Revista Ornitológica
Consejos útiles

de postre (10gr aprox) por kilo de pasta, para

mi esta es la forma más eficaz de adminístralo
ya que hay quedaremos completamente se-
guro que lo consume de forma directa.
A pesar de todos los beneficios que aporta el
ajo en nuestras aves, este también puede re-
Para darlo en el agua es aconsejable el método sultar dañino y abecé letal si no se le administra
siguiente. En una proporción de 2 dientes de de forma correcta; yo os aconsejaría suminís-
ajo por litro de agua; una vez pelado se macha-
tralo una vez por semana o bien cada 15 días;
ca o parte por la mitad y se echa en una botella
hay que tener encuesta que el ajo tiene efecto
de litro dejándolo macera al menos durante
24 hora. Este rezume un olor muy fuerte por lo anticoagulante y por lo tanto puede producir
que es aconsejable cambiar el agua del bebe- hemorragias en determinadas situaciones.
dero a diario. Es por tanto el ajo beneficioso para nuestros
Para darlo en la pasta de cría utilizaremos el ajo canarios SI, pero administrándosele de forma
en polvo, en una proporción de 2 cucharadas correcta y no a lo loco.

Pág. 62
Revista Ornitológica
 Pág. 63
Revista Ornitológica
FOCDE informa

Pág. 64
Revista Ornitológica
 Pág. 65
Revista Ornitológica
Tel.: 00.34.942 26 60 39
GSM: 00.34.620 450 354
E-mail: info@[Link]
AnimalPro trade mark of BirdsTotal S.L.

Grupo Avian Birdstotal S.L.

Barrio Arenas 7C/3,39609
Escobedo de Camargo
Cantabria España