Reglamento Escuela de Posgrado UNA-Puno
Reglamento Escuela de Posgrado UNA-Puno
PUNO
ESCUELA DE POSGRADO
REGLAMENTO GENERAL DE LA
ESCUELA DE POSGRADO DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL
ALTIPLANO DE PUNO - 2020
Puno – Perú
2020
Página 1 de 46
Firmado digitalmente por IBAÑEZ
QUISPE Vladimiro FAU
20145496170 soft
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 31.10.2020 10:53:03 -05:00
Universidad Nacional del Altiplano de Puno
Escuela de Posgrado
DIRECCIÓN GENERAL
VISTO:
El Memorando N° 026-2020-DG-EPG-UNA, de fecha 10 de marzo de 2020,
mediante el cual autoriza la emisión de Resolución Directoral, de aprobación del
“REGLAMENTO GENERAL DE LA ESCUELA DE POSGRADO DE LA UNIVERSIDAD
NACIONAL DEL ALTIPLANO - PUNO - 2020”.
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 08 de julio del 2014, ha sido promulgada la Ley Universitaria Nª
30220, publicada en el diario oficial el peruano del día 09 de julio del 2014, en cuya
Primera Disposición Complementaria Transitoria referido al proceso de adecuación
del gobierno de la universidad publica.
Que, En el marco de las atribuciones que la Ley Universitaria N°30220, confieren al
señor Director de la Escuela de Posgrado de la Universidad Nacional del Altiplano.
Que, el artículo 128 del TUO del Estatuto Universitario, establece que la Escuela de
Posgrado es el órgano académico de alto nivel, el cual tiene la función de formar
especialistas e investigadores; a su vez, está encargado de normar, planificar,
articular, promover y evaluar el desarrollo de los programas de diplomados,
maestrías y doctorados;
Que, la Escuela de Posgrado está conformada por las Unidades de Posgrado de las
Facultades de la UNA –PUNO, las cuales tienen como fin común generar
conocimientos científicos, tecnológicos y humanísticos, para contribuir al desarrollo
regional y del país;
SE RESUELVE:
VIQ/BCF/ifbt.
Página 2 de 46
PRESENTACIÓN
DIRECTOR DE EPG-UNA-PUNO
Página 3 de 46
Página 4 de 46
ÍNDICE
Página 5 de 46
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO I
Art. 1º Finalidad.
El presente reglamento tiene por finalidad normar los procesos y
procedimientos que se desarrollan en la Escuela de Posgrado (EPG) de la
Universidad Nacional del Altiplano de Puno (UNA-Puno), en los aspectos
académicos, de investigación, responsabilidad social, administrativo y
económico-financiero.
Art. 3º Alcance:
3.1 Autoridades de la EPG de la UNA-Puno
3.2 Unidades de Posgrado de las Facultades de la UNA-Puno.
3.3 Docentes, administrativos, estudiantes y egresados de los programas de
Diplomados, Maestrías y Doctorados de la EPG de la UNA-Puno (Art. 43
- Ley 30220)7
Art. 4º Objetivo:
El presente Reglamente tiene por objetivo establecer las normas y
procedimientos académicos y administrativos de la Escuela de Posgrado de
la Universidad Nacional del Altiplano de Puno.
Art. 5º Principios de la EPG de la UNA-Puno.
5.1 Búsqueda y difusión de la verdad, calidad académica, autonomía,
espíritu crítico y de investigación.
5
Orientaciones para la continuidad del servicio educativo superior universitario, en el marco de la emergencia sanitaria,
a nivel nacional, dispuesta por el Decreto Supremo N° 008-2020-SA.
6 Criterios para la supervisión de la adaptación de la educación no presencial, con carácter excepcional, de las asignaturas
por parte de universidades y escuelas de posgrado como consecuencia de las medidas para prevenir y controlar el COVID-
19
7
Art. 43. Estudios de posgrado. Los estudios de posgrado conducen a diplomados, maestrías y doctorados.
Página 7 de 46
5.2 Pluralismo, tolerancia, diálogo intercultural e inclusión, pertinencia y
compromiso con el desarrollo de la región y del país.
5.3 Afirmación de la vida, identidad cultural y dignidad humana,
5.4 Mejoramiento continuo de la calidad académica, creatividad e
innovación.
5.5 Internacionalización.
5.6 Pertinencia de la enseñanza e investigación con la realidad social.
5.7 Rechazo a toda forma de violencia, intolerancia y discriminación.
5.8 Ética pública y profesional (Art. 5 - Ley N° 302208 y Art. 5 - TUO9).
Art. 6º Fines de la EPG de la UNA-Puno.
6.1 Formar posgraduados de alta calidad de manera integral y con pleno
sentido de responsabilidad social de acuerdo a las necesidades de la
región y del país.
6.2 Proyectar a la comunidad sus acciones y servicios para promover su
cambio y desarrollo.
6.3 Realizar y promover la investigación científica, tecnológica,
humanística, y la creación intelectual y artística.
6.4 Difundir el conocimiento universal en beneficio de la humanidad y
fomentar la preservación, conservación y defensa del ambiente, desde
espacios académicos, de investigación y de responsabilidad social (Art.
6 - Ley N° 3022010 y Art. 6 - TUO11).
TÍTULO II
CAPÍTULO II
DE LOS ÓRGANOS DE GOBIERNO
8
Art. 5. Principios. Incisos: 5.1, 5.2, 5.3, 5.5, 5.8, 5.9, 5.10, 5.15, 5.16 y 5.17.
9
Art. 5. Principios. Incisos: 5.11, 5.12, 5.13.
10
Art. 6. Fines de la universidad. Incisos: 6.3, 6.5, 6.6.
11
Art. 6. Fines de la UNA-Puno. Inciso: 6.12.
12
Art. 129. Son órganos de gobierno de la EPG. Incisos: 129.1 y 129.2
Página 8 de 46
8.4 Un cuarto (1/4) del número total de los directores de las unidades de
posgrado de las facultades, quienes son elegidos entre ellos, por el
periodo de un año y con carácter rotatorio. No existiendo reelección
inmediata.
8.5 Tres (03) delegados estudiantiles, dos (02) de ellos de Maestrías y uno
(01) de Doctorado, sin vínculo laboral con la universidad.
8.6 Un (01) representante posgraduado acreditado por su asociación, que
no tenga vínculo con la universidad.
(Concordancia: Art. 130 - TUO13)
13
Art. 130. Gobierno de la EPG. Inciso: 130.1, 130.2, 130.3, 130.4, 130.5 y 130.6.
Página 9 de 46
9.14 Aprobar el otorgamiento de presupuesto para los docentes y
estudiantes para estimular la publicación de artículos científicos en
revistas indizadas de la colección SCOPUS y otros a propuesta de las
Unidades de Posgrado.
9.15 Aprobar la realización de proyectos de investigación conjuntos de los
docentes y estudiantes de la EPG con otras universidades, nacionales
o extranjeras.
9.16 Promover la creación del Programa Posdoctoral de la UNA-Puno.
9.17 Aprobar la realización de pasantías o estancias cortas de los docentes
y estudiantes de la EPG en universidades o institutos de investigación,
reconocidos que se encuentren dentro de las primeras 500
universidades top del mundo o dentro de las 50 universidades de
Latinoamérica (Referencia: Ranking anual QS).
(Concordancias: Art. 134 TUO14, Estándar 13, SINEACE-201815)
Art. 10º De las sesiones del Consejo de Posgrado
El Consejo de Posgrado, sesiona ordinariamente una (1) vez por mes y
extraordinariamente a pedido del Director de la Escuela, o a solicitud de
un tercio de los miembros de Consejo de Posgrado, según corresponda
presencial o no presencial.
Art. 11º Son obligaciones de los miembros del Consejo de Posgrado.
11.1 Asistir puntualmente a las sesiones ordinarias y extraordinarias.
11.2 Integrar las comisiones y cumplir con las tareas encomendadas.
Art. 12º Los Directores de las Unidades de Posgrado (UPG) que son miembros del
Consejo de Posgrado que dejen de asistir injustificadamente a tres (3)
sesiones ordinarias consecutivas o a cinco (5) alternas durante un año,
cesarán en su cargo, debiendo el Secretario Técnico solicitar a la Facultad
de origen el reemplazo correspondiente.
Art. 13º Del Director de la EPG.
El Director es la autoridad de gobierno de la EPG, que representa ante el
Consejo Universitario y Asamblea Universitaria, conforme a la Ley
Universitaria N° 30220, es el responsable de la gestión académica, de
investigación, de responsabilidad social y administración, acorde a la
normatividad de la universidad y demás disposiciones pertinentes.
14
Art. 134. Atribuciones del Director de la EPG. Incisos: 134.1 al 134.8.
15
Estándar 13. Movilidad (específico para posgrado). En programas de posgrado, la movilidad docente suele enfocarse
en recibir a profesores foráneos que se encargan de una o más actividades académicas (una asignatura del plan de estudios,
un seminario, la ejecución de una etapa en un proyecto de investigación entre otros). También aplica en la realización de
proyectos conjuntos de investigación con otras universidades, nacionales o extranjeras, o estudios posdoctorales.
Además, la naturaleza del programa de posgrado incluye la realización de una estancia corta (pasantía) en otra
universidad, o en una organización vinculada a la disciplina o campo de conocimiento del programa (empresas,
instituciones).
Página 10 de 46
Es elegido mediante votación universal, obligatoria, directa y secreta por
todos los docentes ordinarios con grado de maestro o doctor de la UNA-
Puno registrados en SUNEDU y por los estudiantes matriculados y
graduados de la EPG, por un periodo de cuatro (04) años, no admitiéndose
reelección inmediata. (Concordancia: Art. 132 TUO16)
Art. 14º Requisitos para ser Director de la EPG de la UNA-Puno.
Son requisitos para ser director de la EPG:
14.1 Ser ciudadano en ejercicio.
14.2 Ser docente en la categoría de principal, con no menos de cinco (05)
años en la categoría.
14.3 Tener Grado de Doctor en su especialidad o afín a su formación
profesional, el mismo que debe ser obtenido con estudios
presenciales.
14.4 No haber sido condenado por delito doloso con sentencia de autoridad
de cosa juzgada.
14.5 No estar consignado en el registro nacional de sanciones de
destitución y despido.
14.6 No estar consignado en el registro de deudores alimentarios morosos,
ni tener pendiente de pago una reparación civil impuesta por una
condena ya cumplida.
14.7 No tener adeudos económicos, con autoridad de cosa decidida a la
UNA-Puno.
14.8 Estar habilitado por el colegio profesional al que pertenece.
(Concordancia: Art. 133 - TUO17)
Art. 15º De las atribuciones del Director de la EPG
Son atribuciones del Director:
15.1 Presidir el Consejo de Posgrado y representar a la EPG a nivel
institucional e interinstitucional en el ámbito de su competencia.
15.2 Dirigir la gestión de la actividad académica, investigación,
responsabilidad social, administrativa, económica y financiera.
15.3 Presentar ante el Consejo de Posgrado el Plan Operativo Anual, en
el plazo determinado por la autoridad superior.
15.4 Delegar las funciones al docente principal con Grado de Doctor más
antiguo del Consejo de Posgrado.
15.5 El Director de la EPG, propone la Comisión de Admisión ante
Consejo de Posgrado para su ratificación.
15.6 Relacionar a la EPG con instituciones científicas nacionales e
internacionales.
16
Art. 132. Director de la EPG. El Director es la máxima autoridad de gobierno de la EPG (…).
17
Art. 133. Requisitos para ser Director de la EPG. Incisos: 133.1 al 133.8.
Página 11 de 46
15.7 Cumplir y hacer cumplir la Ley Universitaria N° 30220, estatuto,
reglamentos, resoluciones y directivas y los acuerdos de Consejo de
Posgrado.
15.8 Refrendar las Resoluciones Directorales, que son los instrumentos
de decisión de los actos administrativos de la EPG.
15.9 Refrendar los certificados de estudios, así como la certificación de
Diplomados aprobados por el Consejo de Posgrado.
15.10 Refrendar los grados académicos de Maestro y Doctor, y
certificación de diplomados conferidos por el Consejo Universitario.
15.11 Proponer a los coordinadores de los Programas de Diplomados,
Maestría y Doctorado ante el Consejo de Posgrado, para su
posterior ratificación en Consejo Universitario.
15.12 Presentar ante el Consejo de Posgrado el Plan Operativo Anual en
el plazo establecido por la Autoridad Universitaria.
15.13 Proponer la modificación del Reglamento de la EPG en Consejo de
Posgrado para su discusión y ratificación ante Consejo
Universitario de la UNA-Puno (Concordancia: Art. 134 TUO18)
CAPÍTULO III
UNIDADES ORGÁNICAS DE TERCER NIVEL DE LA EPG
18
Art. 134. Atribuciones del Director de la EPG.
19
Art. 129. Órganos de gobierno de la EPG.
20
Art. 43. Estudios de Posgrado. Incisos: 43.1 Diplomados de Posgrado, 43.2 Maestrías y 43.3 Doctorados.
Página 12 de 46
17.3 El coordinador de los Programas de Maestrías será un docente
ordinario con Grado de Maestro o Doctor propuesto por el Director
de la EPG ante el Consejo de Posgrado y ratificado por Consejo
Universitario por un periodo de dos (2) años. Puede ser ratificado
para el periodo siguiente.
17.4 El coordinador de los Programas de Doctorados será un docente
ordinario principal con Grado de Doctor propuesto por el Director de
la EPG ante el Consejo de Posgrado y ratificado por Consejo
Universitario por un periodo de dos (2) años. Puede ser ratificado
para el periodo siguiente. (Concordancia: Art. 136 TUO21)
21
Art. 136. Coordinaciones de posgrado.
Página 13 de 46
19.1 Velar por la buena marcha académica, de investigación, de
responsabilidad social y administrativa de los Programas de
Maestría.
19.2 Integrar el Consejo de Posgrado.
19.3 Informar oportunamente a Consejo de Posgrado, sobre la situación
académica de las Maestrías.
19.4 Cumplir y hacer cumplir el Reglamento General de la EPG y demás
normas para su normal funcionamiento.
19.5 Supervisar la contratación de profesores de acuerdo a las normas y
necesidades académicas en la Unidad de Posgrado.
19.6 Coordinar la evaluación del currículo de estudios y proponer su
diseño para su aprobación.
19.7 Planificar, ejecutar y evaluar los instrumentos de gestión académica,
investigación, responsabilidad social, financiera, presupuestaria y
logística para el buen funcionamiento de los Programas de Maestría.
19.8 Supervisar los costos de los servicios de maestría (inscripciones,
matrículas, pensiones de enseñanza y otros).
19.9 Las demás funciones que se le asigne el Director de la Escuela de
Posgrado y Consejo de Posgrado de la EPG en el marco de su
competencia.
(Concordancia: Art. 161 ROF22)
22
Art. 161. Funciones de la Coordinación de los Programas de Maestría.
Página 14 de 46
20.8 Supervisar los costos de los servicios de doctorados (inscripciones,
matrículas, pensiones de enseñanza y otros).
20.9 Las demás funciones que le asignen el Director de la Escuela de
Posgrado y Consejo de Posgrado de la EPG en el marco de su
competencia.
(Concordancia: Art. 159 - ROF23)
CAPÍTULO IV
UNIDADES ORGÁNICAS Y EJECUCION ADMINISTRATIVA DE EPG
SECRETARÍA TÉCNICA
Art. 21º La Secretaría Técnica es la encargada de apoyar al Director de EPG. Está
a cargo de un docente ordinario con el grado de Maestro o Doctor, que actúa
como Secretario del Consejo de Posgrado. Es propuesto por el Director de
la EPG y ratificado por el Consejo de Posgrado de la EPG.
Art. 22º Son funciones de la Secretaría Técnica:
22.1 Administrar los recursos materiales y personal administrativo de la
EPG.
22.2 Coordinar, compilar, organizar y publicar el Plan Estratégico, así
como la Memoria Anual de la EPG.
22.3 Actuar como secretario en el Consejo de Posgrado, manteniendo
actualizado el libro de actas, transcribiendo los acuerdos y
publicarlos.
22.4 Suscribir y publicar las Resoluciones Directorales de la EPG.
22.5 Mantener actualizado el inventario de los bienes patrimoniales de la
EPG en coordinación con la Unidad de Patrimonio de la UNA-Puno.
22.6 Integrar las Comisiones de gestión que establezca la EPG.
22.7 Actuar de fedatario de la EPG, y certificar con su firma los
documentos oficiales.
22.8 Controlar la asistencia y permanencia del personal administrativo de
la EPG.
22.9 Preparar la agenda de las sesiones ordinarias y extraordinarias del
Consejo de Posgrado.
22.10 Proponer normas administrativas y documentos de gestión para el
mejor funcionamiento de la EPG, en coordinación con las
instancias competentes.
22.11 Otras funciones asignadas por el director de la EPG.
23
Art. [Link] de la coordinación de los programas de doctorado.
Página 15 de 46
COORDINACIÓN FINANCIERA
Art. 23º La coordinación financiera es la encargada de sustentar la gestión
económica y financiera de la EPG de la UNA-Puno, la misma que se rige
por las normas administrativas vigentes. Está a cargo de un contador público
colegiado de la UNA-Puno.
Art. 24º Son funciones de la coordinación Financiera:
24.1 Programar, coordinar, controlar y evaluar, la gestión financiera
presupuestal.
24.2 Dirigir, controlar y evaluar las actividades financieras y los recursos
materiales de la EPG.
24.3 Participar y proponer documentos de gestión para el control
económico financiero y presupuestal de las Unidades de Posgrado.
24.4 Promover procesos técnicos a través de la utilización de software,
para la elaboración y ejecución presupuestaria.
24.5 Emitir informes técnicos y absolver consultas relacionadas con la
ejecución presupuestal.
24.6 Emitir el estado de cuentas de las Unidades de Posgrado.
24.7 Emitir el estado de cuentas de los estudiantes de los programas de
la EPG.
24.8 Conciliar las cuentas de la EPG, con el control económico-financiero
de la Oficina de Tesorería que forma parte de la Oficina General de
Gestión Financiera/Dirección General de Administración de la UNA-
Puno.
24.9 Orientar a las Unidades de Posgrado en la ejecución presupuestal y
financiera.
24.10 Ejecutar la retribución económica a docentes ordinarios y pago por
prestación de servicios a docentes visitantes (nacionales e
internacionales), en coordinación con los Directores de la Unidad
de Posgrado.
24.11 Habilitar los fondos de caja chica para las Unidades de Posgrado.
24.12 Reportar mensualmente la ejecución presupuestal de las Unidades
de Posgrado.
24.13 Coordinar acciones administrativas, financieras y contables, con la
Dirección General de Administración de la UNA-Puno.
24.14 Las demás funciones asignadas por la Dirección de la EPG, en el
marco de su competencia.
Página 17 de 46
28.2 Organizar y poner en funcionamiento los sistemas automatizados de
procesamiento de información para el manejo administrativo en las
dependencias de la EPG.
28.3 Coordinar el funcionamiento de las plataformas virtuales
académicas, sistema de teleinformática y redes de cobertura local
para la investigación en la EPG con los existentes en la UNA-Puno.
28.4 Realizar las coordinaciones necesarias con la Oficina de Tecnología
Informática y Telecomunicaciones de la UNA-Puno, para el
mantenimiento y actualización permanente de las redes y equipos
informáticos de la EPG.
28.5 Organizar y ejecutar programas de capacitación permanente sobre
el uso efectivo de los sistemas de información y ciencia de datos.
28.6 Mantener actualizado el portal institucional de la EPG.
28.7 Conservar la calidad del servicio de internet, wi-fi y conexión física
en todos los ambientes de la EPG.
28.8 Brindar soporte a la administración de los cursos no presenciales
(virtuales) de la EPG y las Unidades de Posgrado.
28.9 Proporcionar soporte a las publicaciones de la revista digital de la
EPG y Unidades de Posgrado.
28.10 Mantener actualizado los softwares y licencia para la investigación
y TIC para la enseñanza, aprendizaje e investigación en
coordinación con las Unidades de Posgrado.
28.11 Desarrollar e implementar los procesos de trámites de los servicios
a los usuarios de la EPG: constancias, certificaciones y otros.
28.12 Administrar los recursos digitales, gestionar e implementar la
certificación digital de los cursos que realice la EPG y las Unidades
de Posgrado.
28.13 Suministrar soporte a los procesos administrativos de trámite en las
Unidades de Posgrado.
28.14 Coordinar el soporte informático del proceso de admisión con la
Dirección General de Admisión de la UNA-Puno.
28.15 Proporcionar asesoría a los docentes para contar con la firma
digital, que permita cumplir con los requisitos legales y normativos
más exigentes al ofrecer los más altos niveles de seguridad sobre
la identidad de cada firmante y la autenticidad de los documentos
que firman.
28.16 Garantizar que los trabajos de investigación (tesis de Maestrías y
Doctorados) deben ser originales y verificados mediante el uso de
software anti-plagio con un porcentaje menor al 20% de similitud.
28.17 Las demás funciones asignadas por la Dirección de la EPG, en el
marco de su competencia.
Página 18 de 46
TÍTULO III
UNIDADES DE POSGRADO DE LA FACULTAD
CAPÍTULO V
DE LA UNIDAD DE POSGRADO
Página 19 de 46
31.10 Formular el Plan Operativo Anual de la Unidad de Posgrado, en
coordinación con la Oficina General de Planificación y Desarrollo
para someterlo a consideración y aprobación del Consejo de
Facultad y su ratificación por el Consejo de Posgrado.
31.11 Proponer ante Consejo de Facultad el número de vacantes para los
programas de diplomado, maestría y doctorado, según
corresponda.
31.12 Diseñar y actualizar los currículos de estudios de los programas de
Diplomado, Maestría y Doctorado, para su aprobación en Consejo
de Facultad, Consejo de Posgrado y ratificación por Consejo
Universitario.
31.13 Gestionar convenios con instituciones nacionales e
internacionales, a través de las instancias respectivas de la
Universidad.
31.14 Coordinar los aspectos de investigación de los programas de
posgrado con el Director de la Unidad de Investigación de su
Facultad.
31.15 Coordinar los aspectos de responsabilidad social de los programas
de posgrado con el Coordinador de Responsabilidad Social de su
Facultad.
31.16 Coordinar las matrículas y emisión de actas de calificaciones de los
estudiantes de sus programas de posgrado.
31.17 Evaluar el desempeño académico de los docentes de la Unidad de
Posgrado e informar al Consejo de Facultad y Consejo de
Posgrado.
31.18 Proponer a Consejo de Facultad las tasas educativas de sus
programas de posgrado de acuerdo a la normatividad vigente de la
Universidad.
31.19 Planificar, desarrollar e informar del proceso de acreditación de
programas de maestría y doctorado ante Consejo de Facultad y
Consejo de Posgrado.
31.20 Resolver los aspectos académicos y administrativos de la Unidad
de Posgrado.
31.21 Cumplir las funciones que le asigne el Decano, Consejo de
Facultad en el marco de su competencia.
Página 20 de 46
TÍTULO IV
CAPÍTULO VI
DEL RÉGIMEN ACADÉMICO
CAPÍTULO VII
DE LA ADMISIÓN
Art. 38º La Dirección General de Admisión es responsable de llevar a cabo la
admisión a Diplomados, Maestría y Doctorado en coordinación con la
Dirección de la Escuela de Posgrado.
Art. 39º Para el proceso de admisión se conformará una Comisión Central a nivel
de la Escuela de Posgrado y Sub comisiones en cada una de las Unidades
de Posgrado.
Art. 40º El proceso de admisión está sujeto al reglamento de admisión que puede
ser presencial o no presencial, aprobado por el Consejo de la Escuela de
Posgrado y ratificado por Consejo Universitario.
Art. 41º La admisión a los programas de posgrado, es el proceso de selección de
postulantes aptos para cursar estudios de Diplomado, Maestría y
Doctorado.
26
Art. 39. Régimen de estudios. El crédito académico es una medida del tiempo formativo exigido a los
estudiantes para lograr aprendizajes teóricos y prácticos. Para estudios presenciales se define un
crédito académico como equivalente a un mínimo de dieciséis (16) horas lectivas de teoría o el doble
de horas de práctica.
27
Art. 39. Régimen de estudios. Se establece en el Estatuto de cada Universidad (…). Puede ser en la modalidad
presencial, semipresencial o a distancia.
28
Art. 57. Educación a distancia. Los estudios de maestría y doctorado no podrán ser dictados exclusivamente
bajo esta modalidad.
Página 22 de 46
Art. 42º El número de vacantes y las tasas educativas por derechos de admisión
son fijadas por Consejo de Facultad a propuesta de las Unidades de
Posgrado y ratificados por Consejo de Posgrado en base a la normatividad
vigente.
Art. 43º Los postulantes tienen los mismos derechos y obligaciones en el proceso
de admisión y se someten a los requisitos establecidos por la EPG.
Art. 44º La admisión es el proceso regular anual que se realiza para admitir a los
estudiantes de diplomado, maestría y doctorado para formar una nueva
promoción de la EPG.
Art. 45º Son requisitos de admisión para Diplomado:
45.1 Solicitud de postulación dirigido al Director de EPG de la UNA- Puno
(Formato Web de EPG).
45.2 Ficha de inscripción (generada en la Web, con fotografía digital)
45.3 Certificado de estudios universitarios o grado académico de
Bachiller, (o título para países que no otorgan grado), en copia
autenticada por la universidad de origen (o legalizado por notario
público), y registrado por la SUNEDU. Para los postulantes del
extranjero, se solicita el grado académico fedateado por la embajada
correspondiente.
45.4 Currículo vitae no documentado.
45.5 Comprobante de pago por concepto de: carpeta, inscripción y
constancia de admisión.
Art. 46º Son requisitos de admisión ordinaria para Maestría:
46.1 Solicitud de postulación dirigida al Director EPG de la UNA-Puno.
(Formato web de EPG).
46.2 Ficha de inscripción (generada en la web, con fotografía digital).
46.3 Grado Académico de Bachiller en copia autenticada por la
universidad de origen (o legalizado por notario público), (o título para
países que no otorgan grado) copia simple (Art. 45, inciso 45.4 – Ley
30220).
46.4 Currículum Vitae no documentado (referencial).
46.5 Perfil de proyecto de tesis en el área, línea y tema de investigación
de su interés.
46.6 Comprobante de pago por concepto de: carpeta, inscripción y
constancia de admisión.
Nota: Los grados o títulos de postulantes extranjeros deben estar visados
por el Consulado respectivo.
Página 23 de 46
Art. 47º Son requisitos de admisión ordinaria para Doctorado:
47.1 Solicitud de postulación dirigido al Director de EPG de la UNA-Puno
(formato de la Web de la EPG).
47.2 Ficha de inscripción (generada en la web, con fotografía digital).
47.3 Grado Académico de Maestro y la constancia emitida por la
SUNEDU ([Link]).
47.4 Carta de aceptación de un docente ordinario con Grado de Doctor
para ser su asesor de tesis doctoral.
47.5 Perfil de proyecto de tesis en el área, línea y tema de investigación
de su interés para la maestría de investigación.
47.6 Comprobante de pago por concepto de: carpeta, inscripción y
constancia de admisión.
Nota: Los grados o títulos de postulantes extranjeros deben estar visados
por el Consulado respectivo.
Art. 48º Son admitidos como estudiantes de la EPG, los postulantes que aprueban
el proceso de admisión y han alcanzado una vacante. El número de
ingresantes aprueba el Consejo de Facultad, y se publicará la relación de
los ingresantes a través de la plataforma de la EPG, según el ranking de
ingresantes. Los resultados del proceso de admisión son inapelables.
Página 24 de 46
Art. 54º Son requisitos para el traslado interno:
54.1 Solicitud de traslado dirigida al Director de la Unidad de Posgrado
de destino, según corresponda.
54.2 Carpeta de admisión del solicitante de la Maestría o Doctorado de
origen, con los requisitos de admisión de la Maestría o Doctorado
de destino;
54.3 Certificado de estudios originales de la Maestría o Doctorado de
origen.
54.4 Comprobante de pago de la tasa educativa correspondiente.
Art. 55º Una vez aceptado el traslado, el estudiante puede solicitar la
convalidación del contenido de un curso debe ser con el mínimo de 70%
de similitud en el diplomado, Maestría o Doctorado de destino, para su
adecuación al nuevo plan de estudios, previo pago de la tasa educativa
correspondiente.
Art. 56º La Unidad de Posgrado de destino, convalida los cursos solicitada por el
estudiante, a través de su Coordinador Académico de la Facultad, y eleva
informe final ante Consejo de Posgrado para su aprobación, mediante
Resolución Directoral.
Art. 57º El traslado externo, se realiza mediante el proceso de admisión para
Programas de Maestría o Doctorado.
Art. 58º Son requisitos para el traslado externo:
58.1 Solicitud de traslado dirigida al Director de la EPG.
58.2 Carpeta de admisión del solicitante de la Maestría o Doctorado de
origen, con los requisitos de admisión de la maestría o doctorado de
destino;
58.3 Certificado de estudios originales de la Maestría o Doctorado de
origen o su equivalente en otro país. Según sea el caso debe haber
aprobado un semestre académico o dieciséis créditos (16)
académicos en su universidad de procedencia.
58.4 Constancia original de ingreso de la universidad de procedencia.
58.5 Constancia de no haber sido separado por medida disciplinaria de
la universidad de procedencia.
58.6 Declaración jurada de no tener antecedentes penales, ni judiciales
y de tener buena salud física y mental.
58.7 Comprobante de pago de la tasa educativa correspondiente.
Página 25 de 46
DE LA DECLARATORIA DE INGRESANTES
Art. 59º Las Unidades de Posgrado elevan ante Consejo de Facultad el informe
final de los ingresantes de: Diplomados, Maestrías y Doctorados para su
aprobación, previa coordinación con el Director General de Admisión
(DGAD) de la UNA-Puno.
Art. 60º El Consejo de Posgrado, aprueba el informe final de ingresantes mediante
Resolución Directoral y eleva ante Consejo Universitario para su
ratificación con Resolución Rectoral.
Art. 61º Los estudiantes que han logrado una vacante en la EPG y no registren su
matrícula en el año respectivo, pierden automáticamente la vacante en el
diplomado, maestría o doctorado.
CAPÍTULO VIII
DEL SISTEMA DE MATRÍCULA
Art. 62º La matrícula del estudiante es el registro formal en la EPG, para realizar
estudios de Diplomado, Maestría o Doctorado, en el semestre académico,
y lo obliga al cumplimiento de la Ley N° 30220, Estatuto de la UNA, y el
presente Reglamento.
Art. 63º El proceso de matrícula está a cargo de la Coordinación Académica de la
Facultad, en coordinación con el Coordinador de Maestrías o Doctorados
de la EPG.
Art. 64º La matrícula se hace por dos sistemas: matrícula presencial, dentro de las
instalaciones de la EPG, o matrícula no presencial (virtual), a través de la
plataforma digital.
Art. 65º El proceso de la matrícula genera para el estudiante los derechos y los
deberes consignados en la Ley N° 30220 y las normas internas de la UNA-
Puno.
Art. 66º El estudiante matriculado de la EPG, debe tener ética profesional y un
elevado nivel de comportamiento y dedicación a las actividades propias
de este nivel.
Art. 67º La EPG convoca al proceso de matrículas, según el cronograma aprobado
por Consejo de Posgrado. La matrícula se realiza al inicio de cada
semestre académico. Los casos excepcionales, serán resueltos por la
Unidad de Posgrado e informados a la EPG.
Art. 68º Son requisitos para la matrícula:
68.1 Constancia de ingreso para los ingresantes de nueva promoción.
68.2 Comprobante de pago de la tasa educativa correspondiente.
68.3 No registrar deuda en el sistema contable de la EPG.
Página 26 de 46
Art. 69º Los estudiantes que no registren matrícula en las fechas determinadas
pierden el derecho de ingreso. Por excepción la EPG autoriza matrícula
extemporánea, previo pago de la tasa educativa correspondiente.
Art. 70º El estudiante que registre deuda con la EPG por cualquier concepto
(deuda económica, material, y otros) debe regularizar durante el proceso
de matrícula, en caso contrario pierde el derecho de ingreso.
Art. 71º El Consejo de la Unidad de Posgrado, anula las matrículas previo el
informe del Coordinador Académico de la Unidad de Posgrado, una vez
verificado los documentos del estudiante, según corresponda al Programa
de Maestría o Doctorado, en los siguientes casos:
71.1 Cuando excede en el número total de créditos permitidos.
71.2 Si un estudiante ha desaprobado dos (02) veces un curso.
71.3 En caso de detectar documentos alterados.
DE LA RESERVA DE MATRÍCULA
Art. 72º El postulante ingresante que por razones de fuerza mayor no pueda
continuar con sus estudios, puede solicitar a la Dirección de su
dependencia la reserva de matrícula hasta por dos semestres
académicos, previo pago de la tasa educativa correspondiente.
Art. 73º El estudiante regular que por razones de fuerza mayor no pueda continuar
con sus estudios (enfermedad, sentencia judicial, cargo público,
paternidad/maternidad, servicio militar y otros), puede solicitar a la
dirección de su dependencia la reserva de matrícula por un semestre
académico, previo pago de la tasa educativa correspondiente.
Art. 74º La Unidad de Posgrado tramita de oficio la reserva de matrícula solicitada
ante las instancias correspondientes, mediante Resolución Directoral.
Art. 75º Al término de la reserva de matrícula o antes, el estudiante solicitará su
reincorporación, previo pago de la tasa educativa correspondiente.
Art. 76º La Unidad de Posgrado reincorpora al estudiante para su aprobación por
la EPG, mediante Resolución Directoral.
Art. 77º Si durante el período de reserva de matrícula ocurren cambios en el plan
de estudios, el estudiante puede solicitar la convalidación de asignaturas
para su adecuación al nuevo plan, previo pago de la tasa educativa
correspondiente.
DE LA ADECUACIÓN DE MATRÍCULA
Art. 78º El estudiante con retraso en su avance académico puede solicitar
adecuación de matrícula en una nueva promoción, previo pago de la tasa
educativa correspondiente y por las asignaturas a desarrollar en el
semestre académico (Concordante con el Art. 69).
Página 27 de 46
Art. 79º La Unidad de Posgrado tramita la adecuación de matrícula solicitada,
hasta su aprobación por la EPG, mediante Resolución Directoral.
CAPÍTULO IX
DE LAS EVALUACIONES
Art. 82º La evaluación es la valoración del aprendizaje del estudiante de posgrado
en términos de conocimientos, habilidades y actitudes.
Art. 83º La evaluación es objetiva, sistemática, integral y continua, busca
determinar el logro de los objetivos o competencias, en función del perfil
del egresado.
Art. 84º Los instrumentos de evaluación son diseñados por el docente,
especificados en el sílabo y comunicados a los estudiantes al inicio de
cada curso presencial o no presencial, según corresponda.
Art. 85º La calificación de los cursos de la Maestría o Doctorado es el sistema
vigesimal, siendo catorce (14) la nota mínima aprobatoria de acuerdo a la
siguiente escala:
Aprobado (14 – 20 puntos)
Desaprobado (0 – 13 puntos)
En caso de Diplomados la nota mínima aprobatoria es doce (12).
Art. 86º En caso de tomarse varias pruebas escritas a los estudiantes, estas se
promedian, así mismo las prácticas calificadas, trabajos encargados,
seminarios y otras evaluaciones, de manera que la nota final es el
promedio de las notas parciales, tal como se especifican en el sílabo del
curso.
Art. 87º Si la nota final del estudiante tiene un residuo de 0,5 o más puntos
decimales, esta se redondea indistintamente al número entero inmediato
superior.
Art. 88º Cuando el estudiante no asiste a las sesiones de clases, o no se presenta
a la evaluación la nota asignada es cero (0,0).
Página 28 de 46
Art. 89º La aprobación de un curso está asociada con la aprobación de los créditos
académicos correspondientes al curso.
Art. 90º La EPG, otorga créditos académicos solo a los cursos de diplomado,
maestría o doctorado, cuyo currículo de estudios esté debidamente
aprobado.
Art. 91º El docente del curso debe comunicar a los estudiantes los resultados de
sus calificaciones en un plazo no mayor de siete (07) días calendario
después de la fecha de evaluación, así como entregar sus pruebas, si
fuera el caso.
Art. 92º Los estudiantes tienen el derecho de solicitar al docente del curso, en
forma verbal o por escrito, la revisión de sus pruebas y la corrección de
sus notas, si fuera el caso, dentro de los siete (07) días después de
conocerlas.
Art. 93º El docente del curso debe absolver los reclamos de los estudiantes,
siempre que estos sean razonables, en atención a su derecho de recibir
una formación académica de calidad.
Art. 94º El acta y el registro de notas son los únicos documentos oficiales que
evidencian los resultados académicos obtenidos en los cursos.
Art. 95º En casos excepcionales y por causa debidamente justificada, el
estudiante puede solicitar evaluación extraordinaria, antes de que el
docente entregue el acta y el registro de notas.
Art. 96º Para cambio de notas en actas de la EPG, la Unidad de Posgrado de la
Facultad solicita mediante oficio a la Dirección de la EPG, para ser
ratificado en Consejo de Posgrado, adjuntando los siguientes
documentos:
96.1 Copia simple de la solicitud del estudiante,
96.2 Copia simple de informe del docente (justificación cambio de notas
de actas).
96.3 Copia simple de recibo de pago de impresión de actas.
96.4 Copia simple del acuerdo de la Unidad de Posgrado de la Facultad.
Art. 97º Una vez presentada el acta y el registro de notas, no se admite reclamo
alguno por parte de los estudiantes.
Art. 98º Los cursos desaprobados pueden desarrollarse nuevamente, en un
siguiente semestre académico, en el mismo Diplomado, Maestría o
Doctorado, previo pago de la tasa educativa correspondiente.
Art. 99º En caso del curso desaprobado, que no se dicte en el siguiente semestre
académico, el estudiante puede desarrollar como curso especial, durante
Página 29 de 46
sus estudios hasta un curso (01), antes de matricularse en el siguiente
semestre, previo pago de la tasa educativa correspondiente.
Art. 100º El estudiante, luego de haber completado el plan de estudios del
programa de Maestría o Doctorado puede solicitar desarrollar hasta tres
cursos especiales (03), previo pago de una tasa educativa especial por
curso, caso contrario, estudiará nuevamente, pudiendo convalidar los
cursos aprobados previo pago de la tasa educativa correspondiente.
Art. 101º El docente tiene el derecho al ejercicio de la cátedra libre (Ley N° 30220,
Art. 88, inciso 88.1), que se debe establecer en el sílabo las reglas claras
y precisas para el desarrollo del curso, así como los criterios de
evaluación.
Art. 102º En el cuadro de méritos, se considera a todos los estudiantes invictos, es
decir, aquellos que han aprobado todos los cursos matriculados en el
semestre académico correspondiente.
Art. 103º El tercio superior, se considera únicamente a los estudiantes invictos para
fines académicos que son representantes en los diversos órganos de
gobierno de la universidad y contar por lo menos con 12 créditos
aprobados en cada uno de los semestres académicos y/o al finalizar el
plan de estudios (Art. 103 – Ley 30220).
CAPÍTULO X
Página 30 de 46
Art. 107º La Unidad de Posgrado designa la Comisión de Convalidación por año
académico, la misma que está integrada por:
107.1 Director de la Unidad de Posgrado, quien la preside.
107.2 Coordinador de la unidad de investigación de la Facultad.
107.3 Un docente que ha participado en el desarrollo del curso y
conocedor de los cursos sujetos a convalidación.
Art. 108º Para la convalidación, los cursos deben tener 70% de similitud y/o
contenidos equivalentes en los sílabos.
Art. 109º La Comisión de Convalidación, eleva el informe correspondiente, dentro
de los cinco (05) días hábiles contados a partir de su designación.
Art. 110º La Unidad de Posgrado tramita la aprobación de la convalidación a la
EPG, para la emisión de la Resolución Directoral correspondiente.
TÍTULO V
INVESTIGACIÓN EN LA EPG
CAPÍTULO XI
DE LA INVESTIGACIÓN
Página 31 de 46
de Investigación e Institutos de Investigación, en las modalidades y con
los mecanismos que establezca el Reglamento de Investigación de la
UNA-Puno (Art. 59 - TUO).
Art. 114º Son fines de la investigación en la EPG de la UNA-Puno:
114.1 Generar conocimientos científicos, tecnológicos y humanísticos de
calidad a partir de las observaciones de la realidad.
114.2 Desarrollar e incentivar la capacidad investigadora de los docentes
y estudiantes.
114.3 Gestionar y difundir de manera eficiente y eficaz la producción
científica, tecnológica y humanista generada por la EPG.
114.4 Formar equipos de investigación integrados por docentes y
estudiantes e implementar institutos de investigación.
114.5 Impulsar la pronta obtención de grados académicos.
Página 32 de 46
Art. 120º El asesor de tesis, debe ser un docente ordinario de la UNA-Puno con
Grado Académico, preferentemente en el área temática del proyecto.
Art. 121º Son obligaciones y atribuciones del asesor del proyecto de tesis:
121.1 Orientar en la planificación, diseño e inscripción del proyecto.
121.2 Realizar evaluaciones periódicas sobre el avance del proyecto de
investigación.
121.3 Coordinar con otros profesionales a nivel de inter-consulta
siempre y cuando el tema lo requiera.
121.4 Comunicar su renuncia a esta función por motivos justificados e
informarlos a la Unidad de Posgrado.
Art. 122º Para la aprobación de proyectos de tesis, puede ser por unanimidad
(cuatro jurados) o por mayoría (tres jurados). Luego será inscrito en el libro
correspondiente.
Art. 123º La vigencia máxima de la inscripción del proyecto de tesis es de dos años
para la Maestría y cuatro años para el Doctorado. Vencido este plazo
puede solicitar una extensión de la vigencia por seis meses, por única vez,
previa aprobación del asesor y la emisión de la Resolución Directoral.
Art. 124º Para el cambio o recomposición de jurados de proyecto de tesis, la Unidad
de Posgrado de la Facultad comunica la propuesta mediante oficio a la
Dirección de la EPG para ser ratificado en Consejo de Posgrado,
adjuntando los siguientes documentos:
Copia simple de la solicitud del estudiante.
Informe del Coordinador de la unidad de Investigación de la Facultad.
Resolución Directoral en original de la aprobación del proyecto.
Art. 125º Vencido el plazo máximo de vigencia de la inscripción del proyecto de
tesis de investigación, presentará un nuevo proyecto de investigación.
Art. 126º La tesis de posgrado, se realiza para optar el Grado Académico de
Maestro o Doctor, con orientación y guía de un asesor elegido por el
interesado, entre los docentes que ostenten el grado de Maestro o Doctor,
según corresponda.
Art. 127º Para el cambio o recomposición de jurados de tesis, la Unidad de
Posgrado de la Facultad comunica la propuesta mediante oficio a la
Dirección de la EPG para ser ratificado en Consejo de Posgrado,
adjuntando los siguientes documentos:
Copia simple de la solicitud del estudiante.
Informe del Coordinador de la unidad de Investigación de la Facultad.
Resolución Directoral en original de la aprobación del proyecto.
Art. 128º Para el dictamen del borrador de tesis, puede ser por unanimidad (cuatro
jurados) o por mayoría (tres jurados).
Página 33 de 46
Art. 129º Para la aprobación de la sustentación de la tesis, puede ser por
unanimidad (cuatro jurados) o por mayoría (tres jurados).
Art. 130º Si el sustentante no concurre en la fecha programada para la defensa de
la tesis, será reprogramada para otra fecha en coordinación con el Asesor
de Tesis dentro de las 72 horas, debidamente justificada por el interesado.
Art. 131º Son requisitos para la sustentación de tesis de Maestría o Doctorado, los
siguientes:
131.1 Solicitud dirigida al Director de la EPG para sustentación,
debidamente llenado y firmado por el Director de Unidad de
Posgrado de la Facultad, y el Jurado correspondiente
([Link]
131.2 Certificado original de estudios de Maestría o Doctorado.
131.3 Acreditar idioma extranjero u nativo (copia de acta de examen de
suficiencia de idioma o certificado de estudios del Programa de
Idiomas de la EPG), para Maestría un idioma y para el Doctorado
dos idiomas.
131.4 Comprobante de pago por derechos de sustentación (banco
establecido).
131.5 Constancia de revisión de Informe Final de tesis emitido por el
coordinador de la unidad de investigación de la Facultad.
131.6 Copia simple del Grado de Bachiller para Maestría y copia simple
del Grado de Magister para Doctorado.
Página 34 de 46
132.13 Constancia de revisión y conformidad (Unidad de Posgrado de la
Facultad).
132.14 Copia de acta de sustentación.
132.15 Artículo científico enviado a Scopus o JCR u otras revistas
científicas de su especialidad.
132.16 Constancia original de Repositorio Institucional Digital de la
Universidad Nacional del Altiplano Puno.
TÍTULO VI
CAPÍTULO XII
DEL RÉGIMEN ECONÓMICO
Art. 134º La EPG es una institución que se autofinancia con los ingresos
directamente recaudados de las tasas educativas de los estudiantes de
Diplomados, Maestría y Doctorado para el funcionamiento de cada una de
las Unidades de Posgrado.
Página 35 de 46
La distribución de los ingresos directamente recaudados de las tasas
educativas de los estudiantes de Diplomados, Maestría y Doctorado:
Unidad de Posgrado de la Facultad 68%.
Escuela de Posgrado de la UNA-Puno 2%
UNA – Puno 25%.
Facultad a la que pertenece la Unidad de Posgrado 5%.
Art. 135º Son recursos económico-financieros de la EPG:
135.1 Los recursos ordinarios provenientes de Tesoro Público.
135.2 Los recursos directamente recaudados por Diplomados, Maestrías
y Doctorados.
135.3 Las donaciones que recibe de fuentes internas o externas.
Art. 136º Son recursos ordinarios, los provenientes del Gobierno Central, otorgados
a través de la Dirección Nacional de Presupuesto Público del Ministerio
de Economía y Finanzas (MEF). Su administración está sujeta a las
normas estipuladas en la Ley de Presupuesto de la República y en el
Estatuto de la UNA-Puno.
Art. 137º Son recursos directamente recaudados, las tasas educativas que pagan
los estudiantes por derechos de admisión, matrícula, pensión de
enseñanza, graduación, examen de suficiencia de idiomas (extranjero y
nativo), graduación externa para docentes ordinarios y otros, aprobados
por Consejo Universitario, a propuesta de la EPG. Su administración está
a cargo de la EPG, a través de su Coordinación Financiera, en
coordinación con la Oficina General de Administración de la UNA-Puno.
Art. 138º Los ingresos generados por la EPG debe ser revertido un porcentaje para
publicaciones de revistas indizadas de los docentes de Posgrado para el
licenciamiento Institucional de la Universidad Nacional del Altiplano y
promueva que todos los programas de posgrado, especialmente los
programas de doctorado realicen publicaciones de sus trabajos de
investigación en revistas indizadas con altos factores de impacto para el
proceso de autoevaluación con fines acreditación de los programas de
Maestrías y Doctorados.
Art. 139º La Unidad de Posgrado, financia a los docentes ordinarios de la UNA-
Puno, en la publicación de textos universitarios y de investigación
revisados por pares, investigaciones originales, ponencias a nivel nacional
e internacional previa aceptación de las ponencias de los docentes hasta
un máximo de cinco (5) por año, para elevar el nivel de impacto en
investigación de la EPG y la UNA-Puno.
Página 36 de 46
Art. 140º Las Facultades están obligados a implementar la infraestructura, equipos,
bibliotecas especializadas, recursos humanos y servicios para el
funcionamiento de las Unidades de Posgrado.
Art. 141º Las tasas educativas que pagan los estudiantes por derechos de
admisión, matrícula, pensión de enseñanza, graduación, examen de
suficiencia de idiomas (extranjero y nativo), graduación externa para
docentes ordinarios, será establecido anualmente por la Unidad de
posgrado y aprobado por Consejo de Posgrado.
TÍTULO VII
MIEMBROS DE LA ESCUELA DE POSGRADO
CAPÍTULO XIII
DE LOS ESTUDIANTES
Página 38 de 46
Art. 146º Los estudiantes de la EPG son pasibles de sanción de acuerdo a la Ley
Universitaria N° 30220, el Estatuto de la UNA-Puno, los Reglamentos y
otras normas vigentes, sujeta a debido proceso administrativo.
Art. 147º En todos los casos, el proceso será resuelto en primera instancia por la
Unidad de Posgrado, según corresponda; en segunda instancia por el
Consejo de Posgrado y en tercera instancia por el Consejo Universitario
de la UNA-Puno.
CAPÍTULO XIV
DE LOS DOCENTES DE POSGRADO
CAPÍTULO XV
DE LOS POSGRADUADOS
Art. 152º La EPG mantiene relación con sus posgraduados con fines de
contribución recíproca en aspectos académicos y económicos, vía
plataforma-EPG.
Art. 153º Son posgraduados, quienes, habiendo concluido sus estudios de
posgrado, han obtenido el grado académico de Maestro o Doctor en la
UNA-Puno, o sus equivalentes; por tanto, tienen derecho a elegir o ser
elegidos como representantes ante el Consejo de Posgrado de la UNA-
Puno.
Art. 154º Los representantes de posgraduados del Consejo de Posgrado de la
UNA-Puno, no pueden desempeñar labor docente, ser administrativo
renumerada por la UNA-Puno, ser estudiante de la EPG, o tener cargos
rentados para ejercer la representación ante los órganos de gobierno,
salvo renuncia expresa con 30 días calendario de anticipación a su
condición de representante posgraduado, ante el Consejo de Posgrado.
Art. 155º Los posgraduados de la EPG, pueden viabilizar el contacto con otros
profesionales para formar alianzas estratégicas con fines de presentación
de proyectos de investigación a CONCYTEC, ONGs, u otras instituciones
extranjeras para el respectivo financiamiento.
Art. 156º Los graduados de la EPG, forman parte de la institución como grupo de
interés para la autoevaluación con fines de diseño curricular y acreditación
a nivel de maestría o doctorado, tal como estable los reglamentos vigentes
(Asociación de graduados, Art. 105 – 108, Ley 30220).
Página 40 de 46
TÍTULO VIII
GRADUACIÓN DE MAESTRO O DOCTOR EN LA EPG
CAPÍTULO XVI
DE LA GRADUACIÓN
Página 41 de 46
una lengua nativa, y otros requisitos exigidos en el Art. 133 del
presente Reglamento.
Art. 161º La EPG establece mediante Resolución Directoral, y la aprobación con
Resolución Rectoral, los requisitos para la obtención de grado académico
de Maestro o Doctor.
CAPÍTULO XVII
DEL EXAMEN DE DOMINIO DE IDIOMA
29
Resolución Rectoral N° 2354-2017-R-UNA. Aprobar, el Proyecto de Creación y currículo 2017-2018 para
la apertura y funcionamiento de los Idiomas “Quechua y Aimara” como lenguas nativas en el Programa
de Idiomas de la Escuela de Posgrado de la UNA-Puno.
Página 42 de 46
168.1 Un docente especialista en el idioma extranjero o nativo.
168.2 Dos docentes especialistas o afines a la Maestría o Doctorado.
Art. 169º La conformación de los miembros del jurado de examen de idioma
extranjero o nativo, deben tener igual o mayor grado académico de
Maestría o Doctorado para evaluar el idioma extranjero o nativo.
Art. 170º La programación de la fecha del examen de dominio de idioma extranjero
o nativo corresponde al Director de la EPG.
Art. 171º La implementación y la supervisión del examen de dominio de idioma
extranjero o nativo corresponde al Programa de Idiomas de la EPG.
Art. 172º El examen de dominio del idioma extranjero, se realiza mediante una
prueba escrita de la especialidad del estudiante o egresado o afín de los
examinados, con referencia al artículo científico publicado en revista
científica indizada reciente.
Art. 173º La calificación del idioma extranjero está basada en el sistema vigesimal
de 0 a 20 puntos, de acuerdo a los siguientes criterios y puntajes:
Comprensión de lectura 14 puntos
Comprensión oral 2 puntos
Redacción 2 puntos
Conocimiento de vocabulario 2 puntos
Art. 174º El examen de dominio de lengua nativa para los estudiantes o egresados,
se realiza mediante la prueba escrita y prueba oral, versado sobre un tema
académico de la especialidad o afín de los examinados. La calificación
está basada en el sistema vigesimal de 0 a 20 puntos, de acuerdo a los
siguientes criterios y puntajes:
Comprensión de lectura 14 puntos
Comprensión oral 2 puntos
Redacción 2 puntos
Conocimiento de vocabulario 2 puntos
Art. 175º El puntaje mínimo aprobatorio en el examen de dominio de idioma
extranjero o nativo para el interesado es de 14 puntos.
Art. 176º El examen se realiza en un solo acto impostergable y en un período
máximo de dos horas, salvo por fuerza mayor se reprogramará para una
nueva fecha.
Art. 177º Los estudiantes o egresados que desaprueben pueden solicitar una nueva
fecha, previo pago de la tasa educativa correspondiente.
Art. 178º La formación académica del idioma extranjero o nativo, se realiza en el
Programa de Idiomas de la EPG durante tres (3) meses, con modalidades
Página 43 de 46
presencial o no presencial, sujeto a reglamento específico del Programa
de Idiomas.
Art. 179º La evaluación del idioma extranjero o nativo con fines de certificación, está
orientada a estudiantes de posgrado, graduados y docentes universitarios
que requieran acreditar para efectos de ratificación, ascenso y
conformación de miembros editores de revistas.
Art. 180º Los criterios de evaluación, son los mismos para el examen de suficiencia
de idioma extranjero o nativo con fines de graduación, y se considera tres
niveles de dominio, usando el sistema vigesimal de 0 a 20 puntos, de
acuerdo a la siguiente escala:
a) Básico (0 - 5 puntos): comprende frases hechas y oraciones simples.
b) Intermedio (5.2 - 10 puntos): domina gramática, vocabulario y uso de la
lengua.
c) Avanzado (10.2 - 20 puntos): habla temas técnicos con solvencia y
fluidez.
Art. 181º Para garantizar la calidad de enseñanza de los idiomas extranjeros o
nativo, el Programa de Idiomas, debe acreditarse a nivel nacional o
internacional, cumpliendo todos los estándares de calidad con fines de
certificación.
Art. 182º Tener acceso a un programa de certificación en idiomas extranjeros y
nativos de la EPG para el desarrollo de la competencia comunicativa
multilingüe y favorecer las actividades académicas y de investigación.
Art. 183º Seguir estudios de idioma extranjero o nativo en el Programa de Idiomas
de la EPG o en otra institución similar para efectos de obtener grados
académicos de Maestro o Doctor.
Página 44 de 46
TÍTULO IX
CAPÍTULO XVIII
Página 45 de 46
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
QUINTA. Los docentes de la EPG, asumirán el dictado de dos cursos como máximo
por semestre.
SEXTA. Los docentes de la EPG, asumirán tres cursos especiales por semestre
como máximo.
SÉPTIMA. Los cursos de investigación, serán asumidas por docentes que realizan
investigación.
Página 46 de 46









