Nota

La traducción de este libro es un proyecto de Erotic By PornLove. No es,

ni pretende ser o sustituir al original y no tiene ninguna relación con la
editorial oficial, por lo que puede contener errores.

El presente libro llega a ti gracias al esfuerzo desinteresado de

lectores como tú, quienes han traducido este libro para que puedas
disfrutar de él, por ende, no subas capturas de pantalla a las redes
sociales. Te animamos a apoyar al autor@ comprando su libro cuanto
esté disponible en tu país si tienes la posibilidad. Recuerda que puedes
ayudarnos difundiendo nuestro trabajo con discreción para que podamos
seguir trayéndoles más libros

Ningún colaborador: Traductor, Corrector, Recopilador, Diseñador,

ha recibido retribución alguna por su trabajo. Ningún miembro de este
grupo recibe compensación por estas producciones y se prohíbe
estrictamente a todo usuario el uso de dichas producciones con fines
lucrativos.

Erotic By PornLove realiza estas traducciones, porque

determinados libros no salen en español y quiere incentivar a los lectores
a leer libros que las editoriales no han publicado. Aun así, impulsa a
dichos lectores a adquirir los libros una vez que las editoriales los han
publicado. En ningún momento se intenta entorpecer el trabajo de la
editorial, sino que el trabajo se realiza de fans a fans, pura y
exclusivamente por amor a la lectura.

¡No compartas este material en redes sociales!

No modifiques el formato ni el título en español.
Por favor, respeta nuestro trabajo y cuídanos así podremos hacerte llegar
muchos más.
¡A disfrutar de la lectura!
Aclaración del staff:
Erotic By PornLove al traducir ambientamos la historia
dependiendo del país donde se desarrolla, por eso el
vocabulario y expresiones léxicas cambian y se adaptan.
A VOW OF LOVE AND
VENGEANCE
UN VOTO DE AMOR Y VENGANZA

TAINTED VOWS BOOK TWO

VOTOS MANCHADOS SEGUNDO LIBRO

LP LOVELL
 Sinopsis
Maté a mi padre y empecé una guerra entre la mafia.

El matrimonio del que he estado huyendo puede ser ahora mi

única salvación. El problema es que ya no puedo decir que no
quiero a Giovanni Guerra. Y querer a un hombre como él podría
resultar mucho más peligroso que mi familia traidora.

Todo vale en el amor y en la guerra, y la venganza... la

venganza será mía.

TAINTED VOWS #2
 Índice
Aclaración del staff: EMILIA 20
A VOW OF LOVE AND 10 EMILIA
VENGEANCE GIO 21
Sinopsis 11 EMILIA
1 EMILIA 22
GIO 12 GIO
2 EMILIA 23
EMILIA 13 EMILIA
3 GIO 24
GIO 14 GIO
4 EMILIA 25
GIO 15 EMILIA
5 EMILIA 26
EMILIA 16 EMILIA
6 GIO 27
EMILIA 17 GIO
7 EMILIA 28
GIO 18 EMILIA
8 EMILIA EPILOGO
GIO 19 GIO
9 GIO AGRADECIMIENTOS
 1
GIO
La respiración de Emilia es profunda y uniforme en su sueño.
Si no lo hubiera presenciado, nunca habría sabido lo histérica que
estaba hace solo una hora.

Le había lavado la sangre de su padre y la había sostenido

mientras se quebraba. Luego la traje aquí, a la casa de los
Hamptons. Donde podré protegerla y mantenerla a salvo de la
tormenta que se avecina, y habrá una tormenta.

Porque su tío me había utilizado. Hizo una alianza, me obligó

a tomar la mano de su sobrina para sellarla y luego me traicionó.

Oh, sin duda, se avecina una tormenta. Haré llover sangre en

las calles de Chicago. La traición es un cuchillo que corta profundo
y duro, y voy a devolver el favor. Empezando ahora mismo.

Mi gatita ni siquiera se mueve cuando me pongo de pie y rozo

mis labios sobre su pelo.

Cuando dejó de llorar, se sumió en un silencio que me asustó.

Pensé que tal vez había entrado en una especie de shock. No se
resistió cuando le di los somníferos. Su obediencia me preocupó,
pero al menos estará fuera de combate durante unas horas.
 Tengo algunas cosas de las que tengo que ocuparme ahora
mismo.

Jackson me espera al pie de la escalera, con una cadera

apoyada en la barandilla y una sonrisa salvaje en el rostro.

—¿La princesa del Outfit realmente mató a Roberto Donato?

Asiento y su sonrisa se amplía.

—Me gusta. —Por supuesto, eso haría que ella le gustara.

Empiezo a caminar por el pasillo.

—Vamos a tener una charla con Andreas.

Jackson me sigue a través de la casa y bajo al sótano que

parece sacado de una película de terror. El pasillo está oscuro y
sucio, y la puerta de la sala de interrogatorios está manchada de
carmesí, con el pomo cubierto de marcas de dedos pegajosos.
¿Nadie puede limpiar lo que hago?

El abrumador olor metálico de la sangre me llega en cuanto

entramos. Andreas está colgado de un gancho del techo que
atraviesa sus muñecas. Atravesando, porque no tiene manos para
esposar.

A mi ejecutor le encanta quitar extremidades. Los muñones

ensangrentados de sus muñecas están vendados, simplemente,
para evitar que se desangrara. Aun así, la sangre baja por sus
brazos, corriendo en riachuelos sobre su cuerpo. Por si fuera poco,
esta cubierto de múltiples cortes, rodajas profundas que se suman
al lienzo carmesí que era la piel de Andreas.

Jackson nunca es suave con nadie, pero a veces… muy de vez

en cuando… compadezco a sus víctimas. No en este caso. La mafia
es un negocio, pero también es una familia; es personal. Y esto se
siente extremadamente personal ahora mismo.

Rara vez me hacían sentir estúpido, pero él y Sergio Donato me

habían dejado en ridículo. Pusieron en peligro a mi familia, me
costaron hombres, casi me cuesta a Tommy, que es como un
hermano para mí. Y Andreas sabía muy bien que la sangre se paga
con sangre. Sabía lo que haríamos si lo descubrían, y aun así eligió
a Donato. ¿Es tan difícil ser leal?

La cabeza de Andreas cuelga, y por el gemido superficial de su

pecho, la muerte lo llama por su nombre.

—Al menos conseguiste todo antes que él... —Agito una mano
hacia la forma del hombre que apenas respira.

Jackson se apoya en la pared salpicada de sangre.

—Oh, sí. Cantó como un canario en cuanto vio mi cuchillo.

Así que las abundantes heridas y las manos perdidas fueron

solo por diversión entonces. No es que culpe a Jackson. Andreas se
merece todo lo que tiene, y no recibirá ninguna piedad de mi parte.

Agarrando el pelo empapado de sangre de la rata, levanto la

cabeza y abofeteo su mejilla. Gime y gime como el marica que es.

—Lo menos que podrías hacer es morir con un poco de

dignidad, Andreas. Ni siquiera tu mujer fue tan marica.

Lanza un sollozo, llorando abiertamente. Lo único peor de un

traidor es uno que no puede afrontar las consecuencias de sus
actos cuando le mordían el culo.

—Te di la oportunidad de proteger a tu familia de Nero.

¿Recuerdas? Me senté en esa mesa y te di una maldita salida. Así
que, no solo eres un traidor para mí, sino también para tu esposa
e hijos.

Y puede que eso sea lo que más me enfurece porque yo nunca

haré eso. Ninguna cantidad de dinero o amenazas podría hacer que
pusiera en riesgo a mi familia.

Podría dejarlo morir. Dejarlo aquí para que se desangre. Pero

eso es demasiado fácil. La rabia me golpea, exigiendo que sufra de
la peor manera. Este hombre se cagaría en sus hermanos, ayudaría
a su muerte, arriesgaría a sus propios hijos inocentes...

—Espero que te hayan pagado bien, Andreas. —Me acerco al

carrito de metal que hay en la esquina de la habitación y tomo el
bote de gas—. Ya sabes cómo mato a las ratas. —De manera que
enviaba un mensaje que disuadía a cualquier hombre de cometer el
mismo error. La muerte de los traidores es un asunto sangriento.

Gime cuando me acerco a él, como si intentara hablar. Cuando

abre la boca, veo que le han cortado la lengua.

Miro a Jackson.

—Buen trabajo. No quiero ninguna información. Viendo que el

cabrón no tiene lengua ni manos para escribir.

Jackson se ríe como el bastardo retorcido que es. Se golpea la

sien.

—No te preocupes.

Sacudiendo la cabeza, levanto el bote sobre la cara de Andreas

mientras éste llora, tose y se ahoga al inhalarlo.

Retrocediendo, me encuentro con la mirada suplicante del

único ojo no hinchado de Andreas y saco el mechero del bolsillo.
Murmura una serie de sonidos, probablemente intentando suplicar,
pero el momento de hacerlo ya había pasado.

Abro el mechero y hago rodar el pedernal antes de arrojarlo al

pequeño charco que hay a sus pies. Las llamas se prenden y
arrancan hacia arriba furiosas, hambrientas de su víctima. Grita.
Oh, cómo grita.

Me deleito en su dolor, dejando que el sonido impulse mi rabia,

alimentando mi lujuria de venganza.

El olor a carne quemada y a gasolina llena el aire cuando me

doy la vuelta y me alejo. Esto es lo que les hago a los traidores, y
Sergio Donato es el siguiente.
 Los gritos de Andreas me siguen hasta mi despacho, cada vez
más agónicos y desesperados, casi inhumanos.

Estoy lanzando un mensaje y una advertencia, y todos los

hombres de esta casa pueden oírlo. Difundirán el mensaje hasta
que todos los que trabajan para mí conoceran su destino si alguna
vez me traicionan. Quiero respeto, pero aceptaré el miedo.

Cuando me sirvo un trago, Andreas se ha callado. Si aún no

esta muerto, lo estará pronto.

Jackson toma asiento en el sofá de cuero, y le entrego un vaso

de whisky.

Me apoyo en la parte delantera de mi escritorio y me bebo el

mío.

—Asegúrate que su esposa y sus hijos estén atendidos. Dinero.

Casa. Lo que necesiten. —Soy un monstruo, pero nunca castigaría
a inocentes por los crímenes de un marido o un padre. Simplemente
quería que Andreas se fuera a la tumba creyendo que había
causado la muerte de su familia. Cruel tal vez, pero no tengo más
que crueldad para una rata.

—Eres demasiado bueno para esta mierda.

—Estoy seguro que el cadáver humeante del sótano piensa lo

mismo. ¿Qué tienes sobre Sergio?

—No mucho más de lo que ya sabíamos. Todo fue un montaje.

Sergio tenía una rata aquí y en la mafia. Le daba a la mafia
información sobre nuestros envíos, fingiendo que eran suyos. Paddy
nunca tuvo la intención de golpearnos. —Lo que significa que no
somos realmente enemigos.

Sin embargo, ahora había matado a su sobrino y a su hermano,

así que quizás sí. Solo hay una manera de averiguarlo.

—Bien. Corta la cabeza de Roberto Donato y envíala a Patrick

O'Hara con una invitación para reunirse.
 —De acuerdo. —Se pone en pie y se dirige a la puerta.

—¿Y Jackson? —Espero a que me mire—. Hasta donde se sabe,

yo maté a Roberto. Sus hombres están muertos. Las cámaras han
sido borradas. Nadie puede saber que fue ella.

Asiente con la cabeza.

—Entendido.
 2
EMILIA
No sé cuánto tiempo llevo en esta habitación, en esta cama.
¿Días? ¿Una semana? Había perdido la cuenta, consumida por mi
culpa y mi dolor. Ni siquiera sé dónde estoy.

Desde la reluciente lámpara de cristal hasta las pesadas

cortinas que cubren los altos ventanales, todo en este lugar está lo
más alejado posible del moderno ático de Gio. Lo único que me
resulta familiar es el relajante aroma a pino y menta que se pega a
las sábanas.

Puede que su olor haya perdurado, pero no he visto mucho al

hombre en sí desde que me trajo aquí. Anoche me desperté con él
rodeándome, pero a la fría luz de la mañana ya no estaba, y no estoy
segura de sí lo habré soñado.

Dijo que iba a enviarme lejos. Yo había aceptado, y sin

embargo... lo echaba de menos, anhelaba el cálido abrazo de sus
brazos, como si pudiera hacerme sentir completa por un momento.
Su ausencia no hace más que aumentar mi dolor, un tronco más
en mi pira.

Puede que Gio se haya ido, pero Renzo es un recordatorio.

Incluso ahora, mi hermano está sentado en la silla junto a la
ventana. Silencioso. Inmóvil. Siempre observando, como si yo
pudiera desmoronarme en cualquier momento.

Al principio, había intentado hablar conmigo. Me dijo que sabía

lo que había hecho, que no me culpaba ni me odiaba, pero ¿cómo
no iba a hacerlo? Yo había matado a nuestro padre. Ni siquiera me
atrevo a mirarlo.

Intentó consolarme, hacerme comer y ducharme, pero yo solo

quiero que me dejen en paz. Simplemente existir dentro del
interminable abrazo de mi dolor hasta sentir todo y nada a la vez.
Adormecida. Es un extraño tipo de entumecimiento.

Llaman a la puerta, seguido del chirrido de las bisagras y los

pasos sobre el suelo de madera. Mi mirada permanece fija en la
pared, esperando que quienquiera que sea se vaya.

—¿Cómo está? —pregunta una voz baja, una voz que reconozco
demasiado bien: Gio.

En mi periferia, veo a Renzo levantarse y sacudir la cabeza.

—No está mejor.

—Dame un momento.

Más pasos antes que la puerta vuelva a cerrarse y la tensión

descienda sobre la habitación. Es la sensación que tengo cuando
me observa, un escalofrío de conciencia que me recorre la columna
vertebral.

—Emilia. —Rodea la cama y se pone en cuclillas frente a mí.

Tiene el pelo húmedo por la ducha y su habitual traje negro en su
sitio. Una barba de un día le cubre la mandíbula, haciéndole
parecer aún más peligroso de lo normal, y es la única señal de que
no está perfectamente controlado. Aquella mirada escrutadora me
recorre como si pudiera ver las heridas que me había hecho en el
alma y se sintiera ofendido por ellas—. Levántate.

Hace días que no lo veo, ¿y eso es todo lo que tiene que decir?
 Sus labios se mueven en una sombra de sonrisa cuando lo
fulmino con la mirada.

—Me alegra ver que aún queda algo de lucha en ti, princesa.

En el siguiente suspiro, me saca de la cama y me arroja a sus

brazos.

—¿Qué estás haciendo? —Mi voz está ronca por el poco uso.
Puedo luchar contra él, pero sinceramente, no tengo energía.

—Han pasado tres días. —Me acompaña al baño.

—No quiero...

—No me importa lo que quieras, Emilia. No respondes a Renzo,

así que ahora me tienes a mí. —Me pone sobre el tocador, y me
estremezco cuando el frío mármol se encuentra con la piel desnuda
de mis muslos—. Tu padre está muerto. Tú lo mataste. —Sus
palabras son como un pico en la herida abierta de mi pecho.

Toda esa fealdad enconada surge de donde permanecía justo

debajo de la superficie, rompiendo mi dichoso entumecimiento y
ahogándome, absorbiéndome en sus oscuras profundidades.

—No te muevas. —Da un paso atrás y abre el grifo de la ducha.

Luego regresa y empuja entre mis piernas—. No voy a dejar que te
rompas por ese hombre.

No puedo controlar esto. Me está rompiendo, y de una manera

jodida, me alegro de ello porque si no lo hiciera... si seguía adelante
después de lo que había hecho, eso me convertiría realmente en un
monstruo, ¿no? Me haría como ellos. Sergio, Matteo, y Gio...
adormecidos hasta la muerte.

Agarra el dobladillo de la camiseta de gran tamaño que llevo y

me la saca por encima de la cabeza antes de tirarla al suelo. Los
dedos recorren mi mejilla con reverencia, levantando mi mirada
hacia la suya. En este momento, me mira como si pudiera quemar
todo lo que nos rodea si las llamas ahuyentaran la oscuridad de mi
mente.
 Me siento muy expuesta bajo su escrutinio, como si pudiera
ver cada centímetro manchado de mí, y lo odio. Necesito decir algo,
cualquier cosa, para que deje de mirarme como si fuera una
muñequita rota.

—No me arrepiento. —Mentira, mentira, mentira.

No lamento que mi padre hubiera muerto. Me arrepiento de

haber sido yo quien lo hizo. Siento lástima por la niña ingenua que
había amado a su padre, que quería ser amada, y que luego solo
quería ser libre y ahora está cubierta de sangre de la mafia.

Gio toca su frente con la mía. Su aliento me baña la cara y

aspiro su aroma a menta como si estuviera insuflando oxígeno a
mis hambrientos pulmones.

—Dime por qué lo hiciste, piccola.

Cuando intento apartarme, no me deja, sus dedos se enredan

en mi pelo y me inmovilizan. No quiero hablar de ello.

Me tira de la cabeza hacia atrás y, cuando me obliga a mirarlo,

casi me estremezco por el hielo de sus ojos. Ha desaparecido el
hombre que me había abrazado tantas noches, y en su lugar hay
un jefe de la mafia que se ha cansado de esperar respuestas.

—Me dirás por qué te escapaste de mi cama, disparaste a uno

de mis hombres, luego te dejaste sin protección mientras cruzabas
Nueva York y entrabas en un hotel lleno de hombres del Outfit Sola.
—Cada palabra se vuelve más tensa, su ira es una ola que
claramente ha hecho grandes esfuerzos por ocultar hasta ahora. Su
mano se desliza desde mi pelo hasta mi garganta y sus dedos se
flexionan contra mi piel en señal de advertencia.

—No quiero hablar de ello —susurro.

Su agarre se hace más fuerte, y yo lo disfruto. Quiero que

apriete un poco más, que me haga daño. Que me castigue. Su
mirada escudriña la mía como si pudiera ver todos los secretos
profundos y oscuros que nadan en mi cabeza.
 —Ahí es donde estás, ¿eh? ¿Quieres que te rompa? —Sus
labios se tuercen en una sonrisa siniestra—. ¿Te sientes mal por
haber asesinado a tu padre, Emilia?

El cuchillo figurado que había enterrado en mis propias

entrañas se retuerce, robando el aire de mis pulmones.

—Es bastante frío, cielo. El hombre que te crio...

Todas esas feas emociones se agitan contra los confines de la

frágil caja de cristal en la que las había metido. Esperando. Solo
esperando para clavar sus garras en mí, para hacerme sangrar de
nuevo. Su pulgar me recorre el costado del cuello como si viera que
me estoy rompiendo bajo sus palabras y no pudiera evitar tratar
de calmarme, aunque él sea el causante.

—¿Cuánto tiempo llevabas planeándolo? ¿Desde qué te entregó

a mí?

—¡Para!

—¿O desde que le dio Chiara a Matteo?

Al mencionar el nombre de mi hermana, las lágrimas me pican

los ojos. No. No voy a llorar. Ni siquiera por Chiara. ¿Es esto lo que
Gio quiere? Verme sufrir. ¿Me odia tanto?

—Dime por qué, Emilia.

—¡No se suponía que fuera él!

Su agarre en mi garganta se suaviza inmediatamente, y el

silencio que se produce entre nosotros solo es roto por mis
respiraciones entrecortadas y el agua cayendo.

—Sergio —dice.

—Sí. —Mi mirada se dirige a una mancha de tinta que asoma

entre los botones del cuello de su camisa.

Espero a que me reprenda; en cambio, su ira se disipa, su

mirada se suaviza mientras me acaricia la mejilla.
 —Nunca más me mires como si quisieras que te hiciera daño,
piccola. —Sus labios se aprietan sobre los míos, y por un segundo,
toma cada pensamiento de mi cabeza y lo extingue.

El beso es posesivo, marcado, y me pierdo en él. Sus labios se

arrastran por mi mejilla hasta mi oreja.

—Y no he olvidado que pusiste tu vida en riesgo. Serás

castigada...

Solo que hoy no. Porque hoy todavía soy la frágil princesita de
la mafia.

Rota.

Herida.

Débil.

Agarrándome por la cintura, me aparta del tocador y me guía

hacia la ducha. Se queda unos instantes observándome antes de
salir de la habitación.

Extrañaba la fuerza de sus dedos en mi garganta, la distracción

de sus labios, todo mientras lo odio. Porque había estado
perfectamente adormecida, y él me ha sacado de ahí.

Mi mente al instante comienza a girar en espiral. La sangre, la

culpa y el odio a mí. Mis piernas amenazan con doblarse bajo el
peso de todo ello. Demasiado. Es demasiado.

Tanteo los mandos de la ducha y subo la temperatura al

máximo. Apoyando la cabeza en el azulejo, casi suspiro de alivio
cuando el agua me quema la piel. Aquel dolor es tan poderoso como
el beso de Gio, como su magullante agarre. Mi mente se vacía una
vez más, y la agonía que me carcome se detiene en lugar del dolor
exterior.

Sé que me estoy desmoronando, que esto no está bien, pero no

sé cómo estar bien o si podré volver a estarlo. Así que me resigno a
mi propia destrucción.
 3
GIO
Tommy mira dentro de la bolsa de papel con el ceño fruncido.

—Tres balas y no pudiste traerme ni una hamburguesa con

queso.

Nunca pensé que me alegraría tanto de escuchar al

desagradecido bastardo quejarse de su amada comida chatarra. Se
ve como una absoluta mierda, pero esta vivo.

—Te estás curando. Necesitas...

—Me he mantenido muy saludable con una dieta constante de

grasa y azúcar. —Tira de la bata de hospital azul pálido que cuelga
de un hombro—. Tuve múltiples heridas de bala, Gio, no un ataque
al corazón.

Sacudo la cabeza y me dejo caer en la silla junto a su cama. El

hecho que haya salido adelante es el único punto brillante en una
lluvia de mierda en este momento. La cabeza de Roberto había sido
enviada a Patrick O'Hara. Esperaba que el jefe de la mafia estuviera
tan irritado como yo por la trampa.

El inesperado fallecimiento de Roberto ha puesto en marcha

las cosas más rápido de lo que me hubiera gustado, pero ahora yo
controlare la situación. Le envié a Sergio su propio mensaje
especial. Esto aparecerá como un movimiento estratégico de mi
parte.

La venganza.

Esperaba una respuesta sangrienta, pero Sergio se ha quedado

ominosamente callado. Ni él ni Matteo Romano han sido vistos por
ninguno de mis contactos en el Outfit durante días. No me gusta.

Sergio debería estar ahora mismo arrasando mis calles,

matando a mis hombres. El hombre que espera su momento es
siempre el más peligroso. La emoción impulsiva expuso la debilidad.

—¿Cómo está Emilia? —pregunta Tommy.

Igual que ayer y anteayer cuando se había despertado

preguntando por ella.

—No es diferente. —Sigue sin salir de mi habitación, apenas

deja la cama, y solo come si la obligo a hacerlo.

Por primera vez en mi vida, no sé qué hacer. No puedo

ayudarla; no puedo entender lo que es ser tan inocente como para
arrepentirse de haber matado a alguien. No puedo entender su
dolor por un hombre que odiaba tanto como para matar. Pero, él
era su padre. Mi padre y yo estábamos distanciados cuando murió,
pero aun así lo lloré, o quizás solo por la relación que nunca
tuvimos.

—Todavía no puedo creer que lo haya matado. —Sacude la

cabeza y hace una mueca de dolor mientras intenta levantarse en
la cama del hospital.

—No sé qué hacer. Pensé que se le pasaría, pero ya ha pasado

una semana.

En todo caso, esta empeorando. Cada día el dolor en sus ojos

disminuye, pero es reemplazado por... nada. Solo un vacío negro,
como si se estuviera desvaneciendo poco a poco.
 —Probablemente nunca ha perdido a nadie, Gio, y
definitivamente no había matado antes. Se está ahogando.

Odio lo jodidamente indefenso que me siento. Puedo controlar

a hombres peligrosos, dirigir todo un imperio y meter el miedo de
Dios en mis enemigos, pero una pequeña mujer tiene el poder de
ponerme de rodillas. Y eso es aterrador. Emilia debería estar al final
de mi lista de prioridades en este momento, y sin embargo allí esta,
justo en la cima, un faro intermitente. Incluso mientras me ocupo
de todo lo demás, ella es una constante en mi mente.

Tommy inclina la cabeza, estudiándome.

—La amas.

—Yo... —¿Lo hago? ¿Así se siente el amor? ¿Ser completamente

consumido por una persona, en detrimento de todo lo demás en mi
vida? Me aclaro la garganta y me pongo de pie—. Tengo que irme.

Suelta una carcajada y se estremece contra el dolor.

—Maldito imbécil irlandés —refunfuña en voz baja, mientras

pulsa varias veces el botón de la bomba de morfina—. Debiste
mantener a ese cabrón vivo para mí, solo para que pudiera hacerle
algunos agujeros.

—Créeme, Una y Jackson le hicieron muchos agujeros. —

Cortaron algunas partes del cuerpo también...

Vuelve a pulsar el botón.

—Sabes que solo tienes una dosis. Deja de presionar. —Le

aparto la mano de un manotazo; es un paciente terrible—. Volveré
mañana.

—Trae una maldita hamburguesa con queso —dice, mientras

me dirijo a la puerta—. Y pasa de contrabando algo de morfina
extra. —Niego con la cabeza mientras salgo al pasillo iluminado,
pasando por delante de los hombres que he destinado para vigilar
la habitación de Tommy.
 Tengo un millón de problemas en este momento, pero ver a mi
mejor amigo vivo pone una pequeña sonrisa en mi cara. Ahora, para
abordar mi otro gran problema...

Tommy tiene razón. Emilia se esta ahogando y tengo que

sacarla. Solo hay una forma que conozco de hacerlo, y por muy
enfermiza que sea, mi polla se estremece al pensarlo.

Emilia está sentada en la silla junto a la ventana, la luz gris del

otoño le da un aspecto apagado y pálido. Tiene las rodillas pegadas
al pecho y su mirada distante se centra en los jardines que hay más
allá del cristal. Tiene un cuaderno de dibujo sobre el regazo, con un
lápiz entre los dedos, pero la página está en blanco. Como ella. Es
un fantasma, una sombra de la chica que había conocido hace solo
una semana, como si la pena se hubiera filtrado en ella,
manchándola.

Su fragilidad me hace querer abrazarla, y recomponer a mi

gatita hasta que vuelva a sisearme. Pero si los abrazos y las
palabras dulces fueran suficientes, ella no estaría empeorando.

—Emilia.

Pestañea y su mirada se desplaza hacia mí. Hay sombras

debajo y dentro de sus ojos, y echo de menos la chispa que siempre
parecía estar a punto de convertirse en un incendio.

—Tienes que salir de esta habitación en algún momento.

Con un lento parpadeo, se vuelve hacia la ventana.

Me pongo delante de ella, bloqueando su vista, obligándola a

mirarme.
 —Tommy está despierto. Quiere verte. —Esperaba que él fuera
lo que la sacara de esto, aunque me frustrara no poder hacerlo.

—Me alegro que esté vivo —susurra, y vuelve a mirar un punto

de mi camisa como si pudiera ver a través de mí el mundo exterior.

Al diablo con esto. No voy a dejar que se rompa por Roberto

Donato, de entre todas las cosas. No se romperá por un hombre que
tuvo todo lo que se merecía.

—Levántate, piccola.

Levanta lentamente esos ojos muertos hacia mí, y cuando no

se mueve, levanto un dedo.

—Uno.

Sus cejas se juntan.

—Gio...

—Dos.

—No.

No puedo evitar sonreír ante el mínimo hilo de desafío de ella.

—Siéntete libre de ponerme a prueba, princesa. Ya me debes

un castigo, y todavía estoy muy enfadado contigo por ponerte en
peligro. —La rabia me invade de la misma manera que siempre lo
hacía cuando pensaba en ella tratando de matar a un maldito jefe
de la mafia, un hombre peligroso con guardias armados... La
reprimo porque la rabia no nos servirá a ninguno de los dos.

Le mostraré con acciones lo que significa para mí y las

repercusiones de cuando intentara alejarse de mí.

—Pero deberías saber que no debes empujarme. —La agarro

por la garganta y deja escapar un suspiro cuando la arrastro a sus
pies.
 Mierda, me encanta ver mis dedos marcando su suave piel. Es
una representación perfecta de la oscura mancha que soy en su
brillante pureza. Quiero mancharla, infectarla tan completamente
que nadie dude de a quién pertenece. Acercándola, rozo mis labios
sobre su mandíbula, inhalando su dulce aroma.

—Tres —murmuro contra su suave piel. Me giro y la hago

retroceder hacia la cama. Cuando la empujo, se cae, rebotando en
el colchón—. No te muevas Emilia, o lo harás peor para ti.

Me mira fijamente, con el ceño fruncido en sus juveniles

rasgos.

—Gio, yo no...

—¿Puedo amordazarte si lo prefieres? Me gusta oírte suplicar,

princesa, pero tu silencio servirá para lo que tengo en mente.

Cierra la boca y saco un trozo de seda del bolsillo de mi

chaqueta. Llevo sus dos manos por encima de la cabeza antes de
atárselas. Permanece tan sumisa y complaciente mientras lo hago
porque en algún lugar, en el fondo, sabe que lo necesita.

Emilia está perdida, pidiendo a gritos que la encuentre, que le

recuerde su lugar en este mundo manchado de sangre. Y es justo
aquí, como el mío.

Fijo las ataduras al cabecero de metal y me alejo. Parece tan

perfectamente vulnerable, y me la imagino atada a mi cama de
todas las maneras posibles, con las piernas separadas, el coño
rosado abierto y goteando. Indefensa. Maldición. Mi polla pasa de
estar semidura a ser de granito en un instante.

Tira de las ataduras como si quisiera escapar, pero sé que no

es así. En realidad, no. Por primera vez en una semana, hay una
chispa en sus ojos, aunque esté mezclada con odio. Lo prefiero a su
indiferencia o a su dolor cualquier día.

—Puedes odiarme todo lo que quieras, Emilia. Pero tú necesitas

esto, y yo te necesito a ti. —Me quito la chaqueta de los hombros, y
ella se convierte rápidamente en una esclava de su propio deseo,
cada parte de ella centrada en mí. No quiero que piense en nada
más que en mí y en ella, y en nosotros.

Cuando estoy desnudo, aparta su mirada de mi dura polla y

cierra los ojos. Luchando. Siempre luchando.

—Creo que...

—No pienses, Emilia. —Agarro el dobladillo de su camiseta, y

ella se estremece mientras la deslizo por su cuerpo, luego la dejo
envuelta alrededor de sus brazos atados, cubriendo sus ojos.

Sus labios se separan, una inhalación temblorosa se abre paso

entre ellos. Dios, se ve perfecta, su cuerpo se extiende como mi patio
de recreo personal.

Me meto un pezón en la boca antes de morderlo y arrancarle

un jadeo.

Cuando la beso, tarda en responder, vacilante, como si

despertara de algún estado de letargo. La sacaré de su propia mente
y la traeré a mí, pateando y gritando si tengo que hacerlo.

Aquellos labios carnosos se separan y ella aspira

profundamente, inhalándome como si yo fuera el oxígeno que
necesita para volver a respirar. Luego me devuelve el beso,
exigiendo mi posesión. Se lo doy de la misma manera que siempre
le doy cualquier cosa, todo.

Nuestras lenguas chocan en golpes de látigo, una parte de

deseo, la otra de castigo. Se inclina, persiguiéndome. Sí, dulce
Emilia, persigue la salvación.

Borraré todos los pensamientos de su mente hasta que este

rogando por mí.

La agarro por las caderas y la volteo, la seda se retuerce

fácilmente con el movimiento. Es mi perfecta marioneta en una
cuerda, y no puedo esperar a dejar las huellas de mis manos en su
culo.
 Cuando me pongo a horcajadas sobre sus muslos, lucho contra
el impulso de deslizar mi polla directamente dentro de ella. Mis
manos recorren la suave extensión de su espalda, sus caderas y sus
muslos. Ella se estremece ante el suave contacto, esperando,
anticipándose. Da un respingo cuando dejo caer la mano en su
culo.

—Si anhelas el placer, vas a esperar un tiempo, piccola.

Ella y yo tenemos algunas cosas que resolver. Se trata de algo

más que sacarla de su cabeza.

—Hazme daño, Gio —dice, casi suplicando.

No lo haré. La verdad es que no.

Reproduzco la mirada que me había lanzado hace unos días

cuando mis dedos se habían enredado en su garganta.

Ella había querido el dolor, el castigo, y lo tendrá, pero no por

matar a su padre. No, sus ofensas son mucho peores que eso...

—La noche que mataste a tu padre...

Se tensa como si las palabras la hicieran caer en una espiral,

pero ya no pasará de puntillas a su alrededor. No puede seguir en
este estado tóxico de negación. Otra bofetada hace que la piel de su
mejilla se vuelva rosada, aunque no emite ningún sonido.

—Esa noche, Jackson encontró una rata. —Una bofetada—.

Una rata plantada por tu tío para joderme. —Esta vez, cuando mi
mano cae sobre ella, es más fuerte, y reacciono con precaución
cuando se estremece ante el golpe—. Él se despertó a su llamado
de guardia y tú no estabas. Pensé que me habías traicionado, Emilia
—admito entre dientes apretados mientras descargo el siguiente
golpe—. Que estabas trabajando con Sergio y que habías vuelto
corriendo hacia él.

—No lo haría —gime, mientras le paso una mano por su

enrojecido culo.
 —No. Pero intentarías matar a tu tío, un jefe de la mafia.

Otra bofetada, y juro que ella arquea su espalda. Y todo el

tiempo, ella está tan impecablemente silenciosa. Ni una sola súplica
o grito de esos labios inocentes.

—Un hombre con guardias armados. Un lugar con pocas

posibilidades de éxito o de escapar. —Una bofetada.

—Gio. —Mi nombre es una oración en sus labios que hace que
mi polla palpite en respuesta.

—Eres mía, Emilia.

Lo es, y sin embargo, yo había dejado de protegerla, aunque

fuera de ella misma.

—Incluso tu puta muerte me pertenece. Y tú estabas dispuesta

a regalársela a ese pedazo de mierda.

—Yo... lo siento.

—¿Lo estás? —Recorro con mi lengua la longitud de su

columna vertebral al mismo tiempo que meto una mano entre sus
piernas.

Joder, está empapada. Sus caderas se retuercen, tratando de

forzarme dentro de ella.

—¿Qué quieres, princesa?

Deja caer su frente sobre el colchón.

—No lo sé. —Se le quiebra la voz. Bien.

Rómpete para mí, mi amor.

—Creo que sí. —Le meto un dedo hasta el fondo, y ella se

aprieta a mi alrededor, con un pequeño gemido saliendo de su
garganta.

—A ti. Te quiero a ti —dice apresuradamente.

 La satisfacción me recorre mientras deslizo otro dedo dentro de
ella. Nadie responde tanto como Emilia. Tanto al placer como al
dolor.

A pesar de no haber sido tocada, se ha acostumbrado a

reaccionar ante mí, y eso es embriagador. Su coño se aprieta
alrededor de mis dedos, y no quiero nada más que sentirla agarrar
mi polla así. Tan húmeda y apretada. En lugar de eso, me retiro,
llevando un rastro de humedad hacia arriba y alrededor de su culo.

Se pone tensa y digo algo en voz baja:

—No puedes decidir cómo me tienes, Emilia. Pero tendré cada

parte de ti. Cada pensamiento, cada dulce gemido. —Me apoyo en
ella, pasando mis dientes por encima de su hombro—. Cada puto
agujero. —Introduzco un dedo en su culo virgen.

Aspira un fuerte suspiro, y lamo el costado de su cuello,

manteniéndolo a duras penas mientras su culo se aprisiona
alrededor de mi dedo.

Se estremece, con pequeños gemidos que salen de su garganta

en la más perfecta sinfonía. Este es su castigo, pero también su
terapia. Tengo que romper todas las barreras que tiene y dejarla
solo conmigo. La traeré de vuelta a mí con el recordatorio
firmemente impreso en su piel de no volver a hacer nada que pueda
alejarla de mí.

—Imprudente. —Empujo—. Desafiante. —Con mi mano libre,

alcanzo entre sus piernas y acaricio su clítoris.

Se retuerce debajo de mí, sus defensas se desmoronan.

—Me vuelves jodidamente loco, piccola. —Y siempre lo ha

hecho.

Mi polla chorrea pre-semen, y las ganas de follarla son muy

fuertes. Cuando le pellizco el clítoris, se corre, temblando y
gimiendo, con su culo perfecto apretando mi dedo. Dios, es todo lo
que siempre he deseado.
 —Nunca te dejaré ir, Emilia. —La agarro por la cadera y jalo mi
polla antes de meterme en su coño.

Ella gime ante la brusca entrada y me controlo, deleitándome

con la sensación de tenerla envuelta a mi alrededor una vez más.
Una semana había parecido una eternidad. Ahora que la he
probado, sé que nunca tendré suficiente. Nadie puede compararse,
y nada podrá igualar esto. Ella es el cielo en la tierra.

La penetro sin piedad, y sus uñas se clavan en las almohadas,

inclinando la espalda en un intento de forzarme aún más. Su
inocencia esta ya tan corrompida.

Tira de sus ataduras mientras se vuelve salvaje. Ella es mi

ajuste de cuentas, tirando de mí hasta que ya no puedo recordar
cómo es no sentirse tan completo.

Me doy cuenta de lo mucho que me había asustado esa noche.

Lo cerca que estuve de perderla. Ni siquiera la idea de su traición
había sido suficiente para ahogar el miedo. El recuerdo me llena de
rabia, y me la follo con más fuerza como si pudiera imprimirme en
su puta alma.

—Eres mía.

Es un castigo y un reclamo, el amor y la guerra hechos carne.

Le subo la camiseta hasta las muñecas, dejando su rostro al
descubierto, y le agarro el pelo en un puño. Tiro de su cabeza hacia
atrás hasta que su columna vertebral se inclina y toma aún más de
mi polla.

—Desde el momento en que este coño sangró sobre mi polla,

has sido mía.

—Gio..

—Dilo, Emilia.

Por una vez, no duda:

—Soy tuya.
 Maldita sea, me gustan esas palabras en sus labios.

Su coño me aprieta, y mis movimientos vacilan mientras el

placer lo nubla todo. Agarro su mandíbula, los dedos mellando sus
suaves mejillas mientras la beso, la follo y la marco.

Me trago sus gemidos mientras se corre en mi polla, suplicando

y llorando. Sigo follándola hasta que me suplica que pare, y tengo
que luchar contra el impulso de enterrarme profundamente y
correrme dentro de ella. En lugar de eso, consigo activar mi cerebro
y retirarme, acariciando mi polla y pintando su espalda con gruesas
cuerdas de semen.

Emilia apoya su frente en el colchón y su respiración

entrecortada se mezcla con la mía para romper el silencio.

—Cada trozo de ti es mío, piccola. —Arrastro un dedo con mi

corrida en su piel, antes de agarrar su mandíbula y forzar su cabeza
hacia un lado.

Las lágrimas brotan de sus ojos mientras deslizo mi dedo

dentro de su boca.

—Cada lágrima. Cada pensamiento. Nadie más puede tener un

solo pedazo de ti. Ni siquiera los muertos. —Antes de sacarlo, su
lengua envuelve mi dedo—. Mi niña buena.

Le suelto las muñecas y utilizo la seda para limpiar la suciedad

de su piel. Rueda sobre su espalda y me mira fijamente. Y entonces,
como un cristal roto, mi gatita se hace añicos.

Un sollozo sale de su pecho, tan doloroso, tan desgarrador.

Agarrando su cintura, la atraigo hacia mi regazo y la estrecho
contra mi pecho. Sus brazos me rodean el cuello y los sonidos que
salen de sus labios me arañan. Si pudiera, soportaría su dolor, pero
solo puedo hacer que lo afronte. Esconderse no estaba ayudando;
la estaba destruyendo.

—No se merece tu pena, piccola.

 Se aferra a mí como si fuera su salvavidas, y me estaría
mintiendo si dijera que no me gusta.

Me recuesto en la cama y la abrazo hasta que sus sollozos se

convierten en hipo y sus lágrimas se evaporan. Se hace el silencio
entre nosotros y le paso la mano por la espalda, esperando que en
cualquier momento se encierre en su cabeza. No es que piense que
tengo una polla mágica que pueda arreglarla. Emilia es terca, y
aunque sé que necesita esto, que he visto una chispa de mi gatita,
sacarla de su dolor requerirá mucho más que un polvo.

Repetiré este proceso tantas veces como sea necesario. No es

que follar con ella sea un sacrificio, pero no disfruto de su agitación
emocional. La idea que sufra por Roberto me enfurece más allá de
lo razonable.

Emilia apoya su mejilla en mi pecho desnudo.

—Pensó que me había escapado de ti —dice, su voz

desprendida, tranquila—: que le estaba pidiendo que me ayudara.

Permanezco en silencio, sin atreverme a interrumpirla.

—Me dijo que volviera. —Su dedo traza una línea sobre el
tatuaje de mi hombro—. Le pregunté si Chiara había acudido a él
en busca de ayuda... —Su voz se quiebra en la última palabra, e
inhalo profundamente, sabiendo la respuesta, odiándola por ella.

Emilia no había hecho nada para justificar la flagrante

negligencia de su padre, y la idea que alguien pudiera hacerle daño
me hace desear que el hombre estuviera vivo, solo para poder
matarlo lenta y dolorosamente.

—Tu padre no era un buen hombre, Emilia.

—Pero yo lo maté. A mi propio padre —dice—. ¿En qué me

convierte eso?

—Te hace fuerte. —La convierte en una reina—. Te hace

alguien que hizo justicia por tu hermana.
 —¿Sabes lo peor? Que se disculpó. —Su voz se quiebra—. Dijo
que me amaba. Mientras se estaba muriendo, cuando ya era
demasiado tarde.

Y por eso alberga tanta culpa. Porque justo al final, le había

dado una visión de un hombre que podría haber sido, el hombre
que una chica inocente había querido que fuera. Era una mentira,
y era cruel.

—Un hombre encontrará rápidamente el remordimiento

cuando esté mirando a la muerte en la cara. —En esos momentos
finales, un hombre haría un trato con el mismísimo diablo, diría
cualquier cosa que necesitara si eso pudiera comprarle unos
minutos. Lo había visto una y otra vez.

Sin embargo, no sé qué le traerá más paz, si creer que su padre,

de hecho, la amaba o que era una criatura desalmada y egoísta que
no se preocupaba por ella.

No sé qué decir para mejorar la situación. Así que le doy algo

que podrá, al menos, absolverla de alguna culpa.

—Tu familia me engañó y traicionó. Si no lo hubieras matado,

lo habría hecho yo, Emilia. —En el momento en que me enteré de
lo de Andreas, habría cogido al hermano de Sergio. Después de
todo, estaba en mi ciudad—. Y no lo habría hecho tan rápido. Como
mucho, le habría quitado horas. Y esas horas habrían sido
dolorosas. Créeme. —Los hombres sin honor no merecen muertes
honorables.

Unas nuevas lágrimas caen sobre mi pecho.

—¿Crees que... que mi padre lo sabía? —pregunta, la

vulnerabilidad en su voz me hace apretarla más.

—¿Saber qué, piccola?

—Que Sergio te engañó. Si lo hubiera sabido, no me habría

dejado casarme contigo... —Su voz se apaga.
 Incluso ahora, cuando sabe que el hombre era una mierda,
todavía quiere creer que había tenido una pizca de redención. Que
no la habría dejado a mi merced, un hombre que creían que era
realmente despiadado.

—Nunca te mentiré, Emilia. Aunque te haga daño.

Ella asiente, derramando más lágrimas sobre mi piel. Maldita

sea.

—Es poco probable que el único subjefe de tu tío no estuviera

al tanto de sus negocios. —Agarro su cara, trayendo su mirada a la
mía—. Lo siento, Emilia. Te mereces algo mejor. —Le doy un beso
en la frente—. Voy a destruir a Sergio por lo que te hizo. Luego a
Matteo. —Luego a todo el Outfit. Rozo mis labios sobre los suyos—
. Te regalaré su cabeza.

La pongo de espaldas y le aparto el pelo de la cara.

—No vuelvas a esconderte de mí, piccola.

—No soy como tú, Gio. No puedo matar a alguien y seguir

adelante. —Sus palabras son un suspiro silencioso—. No sé quién
soy ahora.

—Eres mía.

Roberto, Sergio... vivos o muertos, no llegaron a tener un

control sobre ella. No llegaron a ocupar un pensamiento en su
bonita cabeza, y seguro que no consiguieron sus lágrimas.

—Y te lo demostraré una y otra vez hasta que lo recuerdes.

 4
GIO
Jackson patea la puerta con bastante facilidad, dado lo caro
que es este edificio de apartamentos. Se podría pensar que su
seguridad sería mejor. Entramos en el impecable apartamento y
contemplo la vista del lago Michigan en la distancia.

No me malinterpreten, el fiscal está bien pagado, pero no tanto.

No, esto es lo que la corrupción y el dinero de la sangre compraban.
Pero tiene un precio.

Mis hombres se mueven por el apartamento, cerrando el paso,

asegurándose que nadie llame a nadie que no deba, como la policía.

Un grito agudo de una mujer llega desde una de las

habitaciones del fondo antes que una rubia sea arrastrada al salón
y empujada al sofá. Se aferra a su bata de seda y se lleva una mano
a la boca para intentar sofocar sus sollozos. Quizá pensó que la
mataríamos por ser demasiado escandalosa.

Entonces, Howard entra en escena dando tumbos, con el pelo

en todas las direcciones y el pijama en su sitio.

—¿Qué significa esto, Guerra? —Se hace el valiente, pero su

mirada se dirige a su mujer.
 Me pregunto si ella sabe lo corrupto que es. Seguramente se
daba cuenta que este estilo de vida tenía que ser dinero sucio. Mi
dinero sucio.

Jackson agarra a Howard por el hombro y lo empuja al sofá

junto a su mujer.

—Siéntate ahí y cierra la boca.

Dejo escapar un suspiro dramático mientras me acerco a la

ventana y meto las manos en los bolsillos del pantalón. Nada pone
más nervioso a un hombre que el desenfado y la calma. La rabia y
la violencia son previsibles, obvias. Es la anticipación de la violencia
lo que realmente quiebra a un hombre.

—Insistes en faltarme al respeto, Howard. A pesar de todo lo

que te he dado. —Miro al fiscal y traga con fuerza.

—No es...

—No respondes a mis llamadas y me vi obligado a venir aquí,

a derribar tu puerta y amenazar a tu mujer.

La mujer gime, con lágrimas que recorren su rostro en líneas

negras.

Me acerco a él.

—Verás, te pago bien por estar a mi disposición, Howard. Este

apartamento, tu bonito auto, tus tres vacaciones al año. —Me
detengo frente a él—. Todo por mí.

Su cara se pone roja, con la mandíbula apretada.

—Soy el fiscal...

En una rara muestra de temperamento, me desplazo hacia un

lado, agarrando su nuca y golpeando su cara contra la mesa de café
frente al sofá. Su mujer grita antes que alguien le tape la boca con
una mano.
 Normalmente tengo más tacto, pero hoy se me ha acabado la
paciencia. Agarrando un puñado de pelo de Howard, lo tiro de la
cabeza hacia atrás. Gime, con las manos revoloteando sobre su
nariz rota mientras la sangre le corre por la cara.

—Eres mi maldita perra. Espero tu obediencia. Cuando llamo,

respondes; cuando te digo que hagas algo, se hace. ¿Entiendes?

Asiente con una sacudida, la sangre gotea ahora sobre el sofá

crema, manchando su pijama.

—Bien. Dejarás de perseguir a la mafia y empezarás a perseguir

a El Outfit.

Sacude la cabeza mientras inclina la cara hacia atrás, tratando

de sofocar la hemorragia.

—No puedo. Levantará sospechas si no tengo motivos.

—Tu departamento está al tanto de la actividad del Outfit, ¿no

es así?

—Sí, pero no causan ningún problema. No es...

—¿Y si los cadáveres empezaran a ensuciar las calles? ¿Si

hubiera una guerra de bandas?

Su mirada se encuentra con la mía y puedo ver el miedo en sus

ojos. Me deleito en ello de una manera que nunca admitiré ante
nadie.

—Entonces abrirían una investigación.

Mis labios se mueven.

—Bien.

Le doy una palmadita en la mejilla y me alejo. Jackson suelta

a la mujer, que parece a punto de vomitar o desmayarse.

—¿Y Howard? Si vuelves a ignorar mis llamadas, si no haces lo

que quiero, recuerda que sé dónde vives. Sé a qué escuela van tus
hijos. Y siempre lo sabré. No hay ningún lugar donde puedas
esconderte, no hay forma de escapar de mí... —Dejo la amenaza en
el aire antes que su mujer empiece a sollozar.

Si se le ocurre ignorarme, estoy seguro que ella tendrá algo que

decir al respecto. Una mujer sacrificaría todo por sus hijos.

Me dirijo a la puerta y Jackson me acompaña.

—¿Y ahora qué? —pregunta.

Saco un papel del bolsillo y miro la letra garabateada de Renzo.

Una lista de nombres y direcciones de los miembros del Outfit. No
le hizo mucha gracia dármela, pero es tan consciente cómo yo que
Sergio, es un riesgo para Emilia.

Sergio nunca se enterará que ella había matado a Roberto, pero

esa no es la única diana en su espalda. Sergio me había visto con
ella en El Yama, posiblemente ha escuchado de Matteo lo que le
había hecho, el reclamo que tan posesivamente le había
estampado... Ya tiene que saber que ella es mi debilidad. Y en la
guerra, todas las debilidades deben ser explotadas. Sé que él no la
perdonará por compartir su sangre.

No fui por los capos de la lista porque tengo otros planes para
ellos. En su lugar, esperamos a que cayera la noche y fuimos a un
bar. El Outfit era suyo. Conjuntamente con sus soldados. Al menos
lo era.

Echo un vistazo a la veintena de cadáveres que hay en el lugar.

La sangre se derrama por las maderas duras como una especie de
sacrificio mórbido a un dios oscuro. Nero estaría muy orgulloso.

El último soldado esta tirado en una mesa, con dos cuchillas

clavadas en el bíceps mientras tose sangre. Jackson se cierne sobre
él como su propia parca personal, prometiendo robarle el alma.
 —¿Dónde mierda está Sergio Donato? —vuelve a preguntar.

El hombre no había respondido hace cinco minutos, y ahora

no estoy seguro de que pueda hacerlo físicamente. Se esta
desangrando, y no traemos adrenalina para ayudarnos con esto.

Vuelve a toser, intentando rodar hacia un lado para no

asfixiarse, pero grita cuando las cuchillas lo cortan con cada
movimiento.

—Yo no... yo no...

—¿No lo sabes? —pregunta Jackson, y el hombre asiente

espasmódicamente.

—Es una pena.

Jackson pone una pistola en la cabeza del hombre, el estallido

del silenciador señala su fin. Habíamos preguntado, ¿cinco? Tal vez
a seis de ellos lo mismo, pero estos eran solo soldados. Comandados
por un capo. El capo podría saber dónde esta Sergio. Si mato a
suficientes de sus hombres, estoy seguro que lo entregarían.

En realidad es una cuestión de a quién temen más. ¿A él o a

mí?

Apartándome del baño de sangre, saco mi teléfono y llamo a

Howard. Efectivamente, contesta después de un par de timbres.

—Guerra —dice secamente, con voz nasal, sin duda por su

nariz hinchada.

—Baccio Rosso. Allí encontrarán sus cuerpos. Quiero que

entierren a El Outfit, Howard. Átalos con mierda en todos los
negocios legales que tengan. —Luego cuelgo.

Esto es solo el principio, pero haré que Sergio y cualquiera que

lo apoye se arrepienta de haberse cruzado conmigo. Su única salida
será darle la espalda. Entonces lo echaré como a una rata
hambrienta.

Meto mi teléfono en el bolsillo y miro a Jackson.

 —Encuentra a su capo. —Le lanzo el papel doblado que me
había dado Renzo—. Consigue la ubicación de Sergio. Me reuniré
contigo en casa.

Jackson asiente, con una sonrisa enfermiza en sus labios. He

perdido la cuenta de cuántos hombres había acabado hoy, pero
siempre esta sediento de más. Fingía que era mejor, pero es solo
porque no me permito entregarme a la violencia que me araña como
una bestia rabiosa.

Pero lo haré. En cuanto encuentre a Sergio, verá exactamente

lo sediento de sangre que estoy.
 5
EMILIA
Estoy bajo el chorro hirviendo de la ducha hasta que la piel me
quema y la cabeza me da vueltas por el calor. En ese momento
salgo, me envuelvo en una toalla y me siento en la alfombra de baño
antes de quedarme quieta. Esto se ha convertido en una especie de
rutina para mí, uno de los muchos mecanismos de afrontamiento.

Quiero esconderme, revolcarme en mi dolor, desaparecer.

Deseo olvidar y ser olvidada, pero Gio no lo permite. Durante días
ha sido implacable, obligándome a permanecer presente y
consciente. Por mucho que no quisiera estarlo.

Me ha atado a su cama, me ha tocado, me ha hecho daño de

todas las formas que he llegado a desear, ha derribado todos los
muros que había levantado alrededor de mi mente y me ha
arrastrado desde mi estado de feliz adormecimiento a este mundo
de dolor y sangre.

Me duele. Todo me duele, y él es mi única salvación de mí

misma. Se ha convertido en mi cura, mi medicina, mi droga
preferida, y soy adicta de la manera más tóxica.

Cuando él no esta, todo se vuelve insoportable, y busco mi

propia distracción. Él estuvo fuera ayer y anoche, y estaba cayendo
en espiral, en ese profundo y oscuro abismo.
 Sin embargo, estoy sobrellevándolo, sobreviviendo. Y eso es
todo lo que puedo manejar en este momento.

Gio llegó a casa hace una hora y me dijo que bajara a una
reunión en su oficina. No quiero salir de esta habitación, pero no
puedo negar que quiero estar cerca de él. Lo necesito. Quizás él lo
sabe porque no me tocó; simplemente se duchó, se cambió y salió
de la habitación.

Esto se siente como una prueba de algún tipo, y es una que no

quiero fallar porque no quiero ser esta persona. Rota. Débil.
Escondida.

Cuando se me pasa el mareo, me pongo en pie y vuelvo al

dormitorio. Mi mirada pasa por encima de la cama con anhelo, y
estoy muy tentada de meterme en ella, pero en lugar de eso me
dirijo al armario.

Un lado está repleto de los trajes negros uniformados de Gio,

el otro con la ropa que Tommy me había comprado. Mi corazón se
aprieta al pensar en Tommy.

Apenas he pensado en él desde que maté a mi padre,

demasiado consumida por mí. Sé que esta vivo y que quiere verme,
pero no me importa. Soy una persona horrible.

Me pongo unos leggings y una sudadera y salgo del dormitorio

para entrar en una casa enorme. Llevo más de una semana aquí y
no he visto nada más allá de la puerta del dormitorio.

El pasillo se extiende eternamente, con lámparas de cristal que

arrojan pequeñas motas de luz sobre la gruesa alfombra. Me
recuerda a algo sacado de El Gran Gatsby, un glamour casi antiguo
en el lugar. No se parece en nada al moderno ático que habíamos
ocupado en la ciudad, y aunque sé que la casa pertenece a Gio, no
parece muy “suya”.

Bajo la gran escalera, donde la alfombra da paso a la madera

dura. Mis pies descalzos se deslizan sobre la superficie pulida
mientras sigo el sonido de las voces. Me detengo en la puerta de
una enorme cocina llena de varios hombres y una sola mujer mayor
de pie junto a los fogones.

Se hace el silencio mientras varias miradas se dirigen hacia mí.

Mis mejillas se calientan y anudo la manga de mi sudadera con los
dedos mientras busco a Gio o Renzo. Solo encuentro extraños que
me miran.

Un tipo corpulento se acerca, mostrando una sonrisa que tira

de una cicatriz fina en la mejilla. Lo reconozco del hospital. Había
estado cubierto de la sangre de Tommy-Jackson.

—Vamos, pajarito. Me han dicho que te alimente y luego te lleve

con Gio.

Dejo caer mi mirada al suelo.

—No tengo hambre. —No quiero entrar aquí con todos esos
hombres. No quiero comer. No quiero estar fuera de mi habitación.

—Soy Jackson, el ejecutor de Gio. Más o menos. —Detrás de

él, el bajo zumbido de la conversación se reanuda—. Y sé que sabes
que si no comes, Gio te va a putear.

—No, solo se queda mirando hasta que hago lo que él quiere y

lo hago para librarme de él —murmuro.

—Exactamente. —Sonriendo, retrocede hasta la barra del

desayuno.

La mujer coloca una taza de café delante de Jackson mientras

éste sirve un croissant en un plato.

Ambos son empujados a mis manos antes que me lleve por un

pasillo, pasando por habitaciones que gritan opulencia antes que
llame a una puerta. Sin esperar respuesta, la abre y entro en un
despacho.

Toda la habitación huele a madera, humo y a libros viejos, e

inhalo profundamente, con una sensación de nostalgia que me
invade. Me recuerda a mi padre. La versión buena, recuerdo a
través de la visión optimista de una niña.

Mi mirada encuentra al instante a Renzo sentado en un sofá

frente a la chimenea. Sus ojos se encuentran con los míos antes de
ofrecer una suave sonrisa. Sabe lo que estoy pensando. Siempre lo
sabe.

Desvío mi atención hacia el enorme escritorio situado en la

parte trasera de la habitación, respaldado por la luz de la ventana.
Y frente a él esta Gio, con su ancha figura silueteada en esa luz
como una especie de dios oscuro.

—Encontré a tu pajarito vagando por los pasillos —dice

Jackson, dejándose caer en el sofá junto a mi hermano.

—¿Lo hiciste ahora? —Aquel sensual ruido de fondo recorre los

nervios que siempre se sienten demasiado expuestos en estos días.
Gio parece un rey conquistador detrás de aquel escritorio colosal,
dirigiendo su imperio.

Me balanceo en el lugar, como un drogadicto que necesita su

dosis. Sus labios se mueven y se aparta un poco de su escritorio.

—Ven, piccola.

Ni siquiera me importa que mi hermano esté aquí. Tal vez

debería avergonzarme de lo mucho que quiero al hombre, de lo
mucho que lo necesito. Pero estoy demasiado cargada como para
concentrarme en algo que no sea pasar un día y luego el siguiente.
Gio hace eso por mí, por muy malsano que sea.

Me acerco a él y me quita el café y el plato de la mano y los

coloca sobre el escritorio antes de subirme a su regazo. Los firmes
pliegues de su cálido pecho me presionan el costado y me derrito
en él, respirando por primera vez en lo que parecen horas.

—Tienes mejor aspecto. —Su voz es un susurro ronco sobre mi

cuello, su aliento caliente me hace temblar. Agarra mi café y se lo
lleva a sus labios—. Come tu croissant, princesa.
 Lo miro fijamente mientras bebe un sorbo de mi taza, pero le
doy un mordisco al croissant porque, como había señalado
Jackson, Gio es prepotente.

—Buena chica —susurra.

Mi cara se sonroja de calor y me atrevo a mirar a mi hermano

a través de la cortina de mi pelo. Su atención está en nosotros, pero
por una vez, no está mirando a Gio. Eso es probablemente algo
bueno.

—Querías una reunión —dice Ren, apoyándose en los cojines

del sofá—. Supongo que para hablar de mi tío.

Así de fácil, el bocado que había dado se convierte en ceniza en

mi boca. Vuelvo a colocar el resto del croissant en el plato.

—No podemos encontrarlo —refunfuña Jackson.

—Y crees que podemos saber dónde está. —Renzo resopla—.

Te di una lista de Capos. ¿Ninguno de ellos le ha dado la espalda?

—Ninguno todavía, y créeme, fui muy persuasivo. —La frialdad

en la voz de Jackson hace que me incorpore, pero la mano de Gio
se desliza sobre mi cadera, atrapándome.

Su pulgar se desliza justo por encima de la cintura de mis

leggings, acariciando suaves círculos.

—Eres su sobrino y un ejecutor. Emilia es su sobrina. Debe

haber algo...

Me rio, con un sonido hueco incluso para mis propios oídos. El

perro de Sergio tendría más idea de su paradero que yo.

—No sé nada de los negocios de mi familia. —Apenas conocía

los suyos personales.

—Podrías haber escuchado algo...

Me encuentro con la mirada de Gio.

 —No lo he hecho.

Estoy a punto de preguntar si puedo irme, para volver a mi

soledad, cuando Renzo habla:

—Obviamente sabe que tú sabes que te ha jodido. Que vas por

él.

Gio pone los ojos en blanco.

—No me digas.

—Así que no lo encontrarán. Los capos probablemente ni

siquiera saben dónde está. —Ren se encoge de hombros—. Puedo
decirte las direcciones de algunas de sus casas fuera de la ciudad.
Estará cerca de Chicago, pero dudo que esté en algún lugar que yo
conozca. —Su mirada se dirige a mí—. Es consciente de dónde está
mi lealtad. —La lealtad de Renzo es hacia mí, y no sé qué he hecho
para merecer un hermano tan increíble—. ¿Sabe Sergio que nuestro
padre está muerto?

La mano de Gio deslizándose hacia mi nuca es el único aviso

que tengo antes que Jackson hable:

—Bueno, le enviamos la mano de Roberto. Así que yo diría que

sí.

—Jackson —sisea Gio.

Jackson mira de mí a Gio y a Renzo.

—¿Qué? Pensé que no nos gustaba, dado que... —Sacude la

cabeza hacia mí—. Ya sabes.

Me siento mal. Le cortaron la mano a mi padre para enviársela

a mi tío. ¿Por qué harían eso? ¿Sabrá Sergio que fui yo quien lo
hizo? Me perseguirá. Me matará.

Mi respiración es demasiado rápida hasta que siento que no

entra aire en mis pulmones. Mi visión se convierte en un túnel.

—Fuera —dice Gio.

 Se oyen movimientos de pies, el chasquido de la puerta al
cerrarse, y luego se pone en pie, colocándome sobre el escritorio.

Unas manos me sujetan la cara, obligándome a mirarlo.

—Respira, Emilia.

—¿Por qué has hecho eso? —No puedo evitar la histeria en mi

voz.

Se eleva sobre mí, frío y duro frente a mis emociones inestables.

—Envié la mano de tu padre con su anillo de sello a tu tío

porque es lo que haría si lo hubiera matado.

Apenas puedo pensar con claridad.

—¿Qué? ¿Quieres que piense que fuiste tú?

—Sí.

Lo miro a través de mi visión borrosa.

—¿Por qué?

—Como dije, habría matado a Roberto de todos modos.

También envié la cabeza de la rata que nos traicionó, así que
créeme, Sergio no se cuestionará quién mató a su hermano ni por
qué. El momento de la muerte de Roberto fue... conveniente.

Conveniente...

—¿Y eso es todo? ¿Permites que piense que fuiste tú por

conveniencia?

Nos miramos fijamente durante un momento antes que su

mirada se suavice.

—Sabes que no es así —murmura, mientras los dedos recorren

mi mejilla—. Te protegería de todo este jodido mundo si pudiera,
Emilia.
 Cortando a mi padre. ¿Por qué me preocupa tanto ese
pensamiento? Tal vez se suma a la culpa que había empezado a
sentir como una parte de mí. No solo lo había matado, sino que el
hombre ni siquiera tuvo la dignidad de ser enterrado entero, ni
siquiera en una tumba sin nombre. Mi madre no tendría un cierre,
Luca... Luca me odiaría.

—Es todo tan...

—¿Asqueroso?

—Perturbador.

—Estás pensando como una chica inocente, Emilia. Esto es la

mafia.

—Pero...

—Tu padre eligió esta vida, como yo, como tu tío. Sergio y
Roberto decidieron jugar un juego peligroso. Conocían los riesgos.
—Se aprieta entre mis piernas, su aliento bañando mi cara—. Y te
recuerdo que uno de esos riesgos eras tú. Tu padre no te cuidó en
vida, y no obtendrá ningún puto respeto de mi parte en la muerte.

Sacudo la cabeza y consigo no llorar.

—Nunca quise nada de esto.

—Lo sé. —Su mano recorre mi pelo—. Lo sé, piccola. Esta no

es una vida que quiero para ti. —Me besa la frente—. Si fuera seguro
dejarte ir, me gustaría pensar que lo haría. —Si antes eso era todo
lo que quería, ahora esa idea me aterroriza.

Parpadeo y me encuentro con su mirada, los ojos de un hombre

despiadado que solo me mira con el más puro afecto.

—¿Podrías? ¿Dejarme ir? —La respuesta que deseo no es la

misma que habría ansiado hace solo una semana.

Duda un instante.
 —No soy una buena persona, Emilia. Soy egoísta. —Eso es una
mentira.

Giovanni es todo lo que siempre temí que fuera: violento y

despiadado. Pero comparado con los hombres que había conocido
toda mi vida, es amable y honorable. Para mí, al menos.

—Así que no, nunca te dejaré ir.

No quiero que lo haga.

—Tanto si tu tío está muerto como si no.

Un escalofrío de miedo recorre mi columna vertebral.

—Si descubre que fui yo quien mató a mi padre...

—Nunca se enterará. —Sus manos se deslizan desde mi pelo

hasta mi cuello. Podría ahogar la vida de mí si quisiera, pero cada
toque es suave, reverente—. Pero Sergio es un peligro para ti, a
pesar de todo, porque es mi enemigo, y sabe que eres mi debilidad.

—¿Yo?

—Emilia. —Un resoplido pasa por sus labios curvados—.

¿Cómo puedes no saberlo? —Su boca roza la mía—. Eres la calma
de mi tormenta, la luz de mi oscuridad...

—La debilidad a tu fuerza. —Y odio eso.

—No, eres la persona más fuerte que conozco, princesa. —Me

besa, y mis dedos recorren su mandíbula barbuda, y mi corazón
deja escapar un latido irregular que se parece mucho a lo que los
poetas y compositores describen como mariposas.

—Pero a veces está bien ser débil. —Sus manos van a mi

cintura y me levanta del escritorio.

Mis muslos rodean instintivamente sus caderas mientras me

lleva al sofá junto al fuego.
 Se sienta y me acomoda en su regazo, pecho con pecho, con su
beso aun marcando mis labios.

—Puede que te escapes de mí, Emilia, y te atraparé siempre.

Espero que me bese de nuevo, que me toque, que me desnude.

Deseo el olvido de su agarre amoroso, de su cuerpo dominando el
mío. Lo deseo. Pero no me lo da, sino que hunde sus dedos en mi
pelo y atrae mi rostro hacia su hombro. Sus brazos me rodean y Gio
solo me abraza.

Mi columna vertebral se pone rígida mientras mi mente intenta

luchar contra todas las fibras de mi ser que quieren fundirse con
él. Es la misma voz en el fondo de mi cabeza que siempre me ha
hecho seguir luchando, que exige fuerza.

Pero ahora mismo no es fuerte, y la verdad es que me merezco

estar rota. Cualquier persona decente lo estaría, ¿verdad?

Así que me aferro a Gio como si fuera mi ancla, y él me sostiene

hasta que la respiración se hace más fácil. No me di cuenta de lo
mucho que necesitaba que me sostuviera, ya que he estado
demasiado ocupada buscando el dolor y la distracción que él me
ofrece.

—¿No tienes cosas que hacer? —le pregunto. Mejores cosas que
cuidarme y mimarme, cosa que claramente esta haciendo—. Pensé
que estabas en guerra.

—Los muertos pueden esperar un poco más.

Me estremezco ante la frialdad de sus palabras, aunque entre

él y el fuego crepitante, me siento tan cálida y cómoda que podría
haberme quedado dormida. Me parece el lugar más seguro del
mundo, e imagino que así es como se siente lo normal: cálido y
seguro. Es todo lo que siempre he querido.

—¿Alguna vez te has preguntado cómo sería ser simplemente

normal? —Suspiro contra su pecho—. No en la mafia.
 Se queda en silencio durante unos instantes, con su aliento
agitando las hebras de mi pelo.

—Me lo pregunto, pero no puedo imaginarlo. La sangre y el

dinero sucio están arraigados en mí desde que nací, princesa.

Siempre me había molestado haber nacido en la mafia, siempre

había odiado aún más haber nacido niña en ella, pero me di cuenta
de que Gio, Renzo, Luca... están quizá más atrapados en ella que
yo. Puede que haya sido protegida y vendida, pero ellos son todo lo
contrario a estar protegidos. Bautizados en sangre y sin salida.

—¿Alguna vez te has quedado insensible a toda la muerte y la

violencia?

Su pecho sube y baja bajo mi mejilla.

—Cuanto más he matado, más me he desvinculado de ello. —

Acaricia mi mandíbula—. Pero nunca mato sin propósito. Mi padre
me enseñó desde temprana edad que un hombre debe conocer su
peor yo, para no consumirse en él. —Sus dedos recorren mi
garganta y trago con fuerza—. Conozco mi peor yo. Sé que soy un
monstruo, y estoy bien con ello.

Me siento y tomo su mano libre, trazando las líneas de tinta

sobre el dorso de ella.

—No eres un monstruo, Gio. —Ni mucho menos.

—¿Y tú? —Esa mirada interminable se encuentra con la mía

como si pudiera absorberme, arrancar todos mis secretos y
escupirme de nuevo—. ¿Alguna vez te has preguntado cómo sería
ser “normal”?

Sonrío.

—Todo el tiempo.

—¿Y qué crees que es lo normal, Emilia? —Se inclina, sus

labios rozando mi hombro.
 Tardo un momento en pensar más allá del cosquilleo que me
provoca en la piel. Mis dedos se enredan en su pelo, sujetándolo
hacia mí mientras inclino la cabeza hacia él.

—Así. Seguro, cálido y fácil. Imagino que es el café de la

mañana en una cafetería local, los domingos perezosos. Amigos,
universidad, un trabajo...

—¿Y qué trabajo quieres? —tararea contra mi cuello.

—Yo... —No lo sé—. Es una tontería siquiera pensar en ello.

Me agarra la nuca y me obliga a mirarlo.

—Pero lo has pensado. Así que, cuéntame.

—Supongo que me imaginaba estudiando historia del arte. Tal

vez abriendo una galería en algún lugar. —En algún lugar lejos de
Chicago. Mis labios se curvan mientras la vida de fantasía con la
que había soñado se desplega frente a mí—. Viajaría por el mundo,
buscando piezas, conociendo gente nueva, experimentando nuevas
culturas... —Dejo escapar un largo suspiro y mis caprichosos
sueños junto con él. Dejo caer mi mirada hacia su pecho—. Resulta
que ni siquiera me permitieron aprender a conducir un auto, y
mucho menos viajar a ningún sitio. —Me rio sin humor—.
Demasiado riesgo de fuga, según mi padre. —Si hubiera podido
conducir, habría corrido tan lejos y tan rápido como hubiera
podido, robando un auto. Algo. Cualquier cosa.

—Lo siento, piccola.

Siento que esa frase cala en mí, yendo mucho más allá de las
simples palabras. No estoy segura de sí se esta disculpando por
mantenerme enjaulada o por mi padre. O quizás solo por mi vida.

—No fue del todo malo —digo, sintiendo de repente la

necesidad de defender al mismo hombre que había asesinado.

Había dicho esas mismas palabras en un último suspiro. Lo

siento. Te amo.
 —Cada vez que pienso en mi padre ahora, nunca recuerdo lo
malo. Es como si la muerte lo hubiera bloqueado de mi mente. —
Cierro los ojos, luchando contra el familiar escozor de las lágrimas,
pero sintiendo la necesidad de purgar mi alma ante Gio de una
forma que nunca haría ante nadie más. Solo tengo a Renzo, y no
puedo decirle esto—. Ahora solo veo los cuentos para dormir, él
enseñándome a nadar en el lago, llevándonos a Navy Pier y
montando en la noria aunque le aterrorizaban las alturas. —No
puedo evitar la pequeña sonrisa que roza mis labios—. Nos enjauló
a Chiara y a mí, nos vendió, nos privó de una vida y, sin embargo,
sigo viéndolo a través de las gafas de color rosa de una niña. Y
sabiendo que maté a ese hombre...

—Sabes que no es la versión de él que mataste, Emilia.

—Lo sé. Es tan jodido llorarlo. —No tengo derecho a esa pena
cuando había apretado el gatillo, y sin embargo... Aprieto los ojos,
y los labios de Gio se aprietan contra mi frente.

—¿Quieres enterrarlo? —respira contra mi piel.

¿Quiero eso? Tal vez necesito un cierre, para dejarlo descansar.

Esa versión de él. Esa versión de mí.

—No lo sé.

—Lo arreglaré.

—Está bien. Estás ocupado...

Me silencia con un beso, lento y adictivo, que lo consume todo.

Cuando termina, apenas puedo respirar bien, y definitivamente no
puedo recordar lo que había estado protestando.

—Se hará.
 6
EMILIA
Renzo me agarra los dedos mientras miramos el enorme
agujero que los hombres de Gio han cavado. Es un lugar solitario
para una tumba, cerca del muro del patio trasero de Gio, bajo un
roble.

El viento susurra entre las ramas que se extienden por encima.

Unas cuantas hojas doradas flotan sobre la brillante tapa del ataúd,
como si la madre naturaleza estuviera haciendo una ofrenda, dando
a mi padre su bendición.

El silencio se extiende entre Renzo y yo, denso, viscoso y quiero

llenarlo, decir algo, pero no puedo. Mientras miro el lugar de
descanso final de Roberto Donato, me doy cuenta que no tengo
nada que decir. Ni palabras amables, ni oraciones.

—¿Quieres decir algo? —susurra.

—No. Está muerto. Y el mundo es un lugar mejor por ello.

Miro a mi hermano, con los labios apretados, la mandíbula

apretada.

—Está bien que lo hayas amado, Ren. Él te quería.

 Había sido bueno con Renzo y Luca. Había sido bueno con
Chiara y conmigo en un momento dado.

—Lo amé una vez. Pero lo que hizo... —Sacude la cabeza—.

Nunca lo perdonaré, ni siquiera en la muerte.

Odio esto por él. No quiero que se aflija por mí.

—Ren...

Deja caer un beso sobre mi cabeza antes de alejarse. Agarra un

puñado de tierra del montón que hay junto a la tumba y lo echa
encima del ataúd. El sonido de la tierra al chocar con la superficie
lacada me oprime el pecho.

Lo jodido de todo esto es que sé que no iba a llorar al hombre

sino hubiera sido yo quien lo matara.

Miro a mi hermano, con los hombros encorvados y la barbilla

caída sobre el pecho. Es la mejor persona que conozco, y puede
decirme que mi padre se lo merecía, fingir que no le importa, pero
yo conozco a Renzo. Intenta ocultarme su dolor, y no es justo. Tiene
derecho a ello, y de repente me siento como una intrusa aquí de pie.

—Deberías quedarte un rato, Ren —digo antes de alejarme.

—Emi, no…

Le hago un gesto para que se quede y prácticamente corro

hacia la casa. De vuelta a mi soledad porque necesito unos minutos
de evasión.

Una vez dentro de la habitación de Gio, el familiar

autodesprecio amenaza con consumirme. ¿Podré pasar un día
entero sin sentirme así? ¿Acaso quiero hacerlo? La vida es un
sufrimiento. Yo lo he provocado, así que lo soportare.

Mis dedos prácticamente rasgan la cremallera antes de

quitarme el vestido negro y meterme en la ducha. El agua helada
me quita el aliento de los pulmones y pongo la temperatura al
máximo, esperando que se caliente y luego arda. Aquí puedo fingir
que estoy bien, permitir que el agua oculte mis lágrimas y que me
hunda en el dulce aguijón del dolor. Es todo lo que tengo, la única
forma que conozco de mantenerme firme.

Estoy de pie en la ducha, con el agua hirviendo golpeando mi

piel, cuando lo siento. Gio. Su energía siempre parece consumir una
habitación, su mirada como un roce físico sobre mi piel.

Me doy la vuelta y apoyo los omóplatos en la fría baldosa

mientras se acerca, quitándose la camisa y luego los pantalones y
los bóxer. Si el dolor me distrae, Gio desnudo me derrite el cerebro.
Mi pulso se acelera, mis muslos se aprietan con cada paso
cuidadoso que da. Así es como se siente la adicción, un ansia
furiosa que araña el interior de mi piel.

Abre la puerta y me mira con las cejas fruncidas.

—Emilia... —Se acerca, retrocediendo con un siseo cuando el

agua toca su mano—. ¿Qué mierda? —Baja rápidamente la
temperatura y, por un momento, ambos nos quedamos mirando.

Espero que me reprenda, que me juzgue, algo así. Pero en lugar

de eso, se limita a pasar por debajo del chorro de agua y me rodea
la garganta con la mano, más fuerte de lo normal. Entonces me
besa. Es un beso despiadado, duro y violento, con lengua y del
agudo escozor de sus dientes.

Caigo en él como si fuera el abismo más oscuro y quisiera caer

en sus profundidades.

Sus dedos se hunden en mi garganta de una forma que sé que

me hará daño, y me deleito en ello, en la forma en que mi mente se
concentra en esa sensación en detrimento de todo lo demás. El
mundo se reduce a mi alrededor, olvidado, intrascendente.

—¿Es esto lo que quieres, princesa? ¿Sufrir? —No se siente

como un sufrimiento. Sus labios abandonan los míos antes de rozar
la piel enrojecida y sensible de mi hombro—. ¿Quieres sufrir? ¿Ser
castigada? —Su mirada se encuentra con la mía, entrecerrada,
evaluando, pero no puedo responderle. Su agarre en mi garganta se
hace más fuerte y me ahogo en un suspiro—. ¿Es esto lo que
necesitas, piccola?

—Sí —susurro.

—¿Por qué? —Su abrazo se suaviza lo suficiente como para

permitirme hablar.

—No lo sé. —¿Una distracción? ¿Castigo? ¿Dolor exterior para

restarle importancia al interior? No estoy segura. Solo sé que se
siente como un alivio, como esa primera bocanada de aire completa
cuando solía sumergirme en el lago y patear para salir a la
superficie.

—Lo haces.

—No quiero sentir... nada.

Pasa un tiempo de silencio entre nosotros, solo interrumpido

por el agua que cae sobre las baldosas.

—Entonces acude a mí para que te lo dé. Yo lo controlaré.

Cuánto, cuándo, dónde. —Ante sus palabras, mis latidos se
aceleran, mi coño me duele al pensar que me he vuelto un
desastre—. ¿Lo entiendes, princesa?

Una sonrisa tuerce sus labios cuando asiento.

—Bien. —Sus labios chocan contra los míos, y gimo cuando la

sangre mancha mi lengua, mi labio se parte bajo sus dientes.

—Siempre te daré lo que necesitas, Emilia —respira,

presionando una mano entre mis piernas y enterrando dos dedos
en mi coño.

El repentino estiramiento es duro, y jadeo mientras mi cuerpo

trata de adaptarse. No estoy segura de si él está enfadado o
simplemente me está dando lo que había pedido.

—Tan jodidamente apretado —gime, antes de arrodillarse

enganchando una pierna por encima del hombro. Aquella boca
pecaminosa desciende sobre mí en un frenesí: lamiendo, chupando
y mordiendo mi clítoris hasta que me siento salvaje, febril, perdida
en un mar de placer teñido de dolor. Me hace subir más y más, los
latigazos de su lengua combinados con el despiadado empuje de
sus dedos me llevan al límite en lo que parecen segundos.

Cuando introduce un tercer dedo en mi culo, me pongo en

tensión. Lo mete a la fuerza y el ardor se mezcla con un placer
sórdido que me hace correrme al instante. Me golpea con fuerza y
rapidez, como una ola rebelde que se estrella contra la orilla. Las
piernas me tiemblan tanto que apenas puedo mantenerme en pie
sobre el resbaladizo suelo, pero Gio me sujeta de la misma manera
que lo hace siempre.

—Te corres por mí tan dulcemente, piccola. —Muerde la suave

piel del interior de mi muslo—. Sabes a la puta vida.

Se levanta y me besa, forzando su lengua dentro de mi boca

con un gemido. Todo lo que puedo saborear es sangre y mi propio
sabor en sus labios, y tiene razón; aquello sabe a vida.

Su polla, dura como una roca, me aprisiona entre las piernas

y me estremece su dura presión sobre la carne sensibilizada.

—Voy hacer que te corras una y otra vez hasta que me ruegues
que pare. Voy a follarte y a hacerte daño. —Sus dientes pellizcan
mi mandíbula antes que sus labios rocen mi oreja—. Cuando
termine contigo, piccola, no sentirás nada más que a mí durante
una semana seguida.

Me hace girar y me golpea contra la pared con tanta fuerza que

mi mejilla se estrella contra el azulejo. Me agarra el pelo y me tira
de la cabeza hacia atrás mientras me separa las piernas. Luego me
penetra hasta el fondo. Mis pulmones se agitan en busca de aire, y
mi cuerpo intenta apartarse de la intrusión, pero no puedo. No hay
ningún lugar al que ir, nada más que él y su implacable agarre, y
es la perfección.

—Tómalo, Emilia. Cada maldito centímetro. —Cada centímetro

es mucho. Me llena, me abruma, me estira más allá de mi
capacidad. Y no me permite descansar antes de penetrarme una y
otra vez.
 Gio comanda mi cuerpo, lo domina, lo toca como una
marioneta con sus hilos. Ansío su violencia, su brutal agarre, el
mordisco de dolor cuando golpea demasiado profundo, el dolor en
mi columna vertebral cuando la obliga a inclinarse y me hace tomar
aún más.

Sus dedos me rodean la garganta, tirando de mis omóplatos

hacia su pecho mientras me pellizca el lateral del cuello.

—¿Es esto lo que quieres, Emilia? ¿Qué te utilice, te folle y te

haga daño? —Empuja aún más profundo, y grito.

—¡Sí!

—Una princesita tan sucia.

Su mano se desliza por mi vientre, los dedos pellizcan mi

sensible clítoris y me hace agitar y gemir.

—¿Vas a correrte por mí, Emilia?

—Sí —gimo, mientras me retuerce el clítoris de una forma que

duele, pero que combina con su polla golpeando dentro de mí, estoy
demasiado abrumada por las sensaciones como para diferenciar la
fina línea entre el placer y el dolor.

Alterna las caricias con los mordisco. Suave y luego duro.

Dulce y luego cruel. Me hace subir y me hace bajar.

Y todo el tiempo me folla sin piedad hasta que grito su nombre,

rogándole que me deje correr. En este momento lo amo y lo odio a
la vez.

—Córrete para mí, Emilia —gime—. Todo sobre mi polla.

Su dedo rodea mi clítoris, su polla se desliza en lo más

profundo, y me derrumbo, gimiendo y sacudiéndome mientras los
nervios sobre-sensibilizados tienen espasmos a la vez.

Se sale, y siento su mano trabajando sobre su dura polla antes

de gemir, hundiendo sus dientes en el lateral de mi cuello mientras
se corre. Es algo primario, casi animal, como si me estuviera
marcando. Siento el cálido líquido golpear mi espalda antes que se
aparte. En el momento en que su gran cuerpo no bloquea el cabezal
de la ducha, el agua borra todo rastro de él de mi piel.

—La próxima vez, te voy a bañar en mi puto semen y te voy a

obligar a llevarlo.

¿Por qué me excita tanto? Me agarra por las caderas, me gira

hacia él y retira la ducha de mano de la pared. Una sonrisa perversa
se dibuja en sus labios mientras la enciende y ajusta la
temperatura.

Su mano vuelve a rodear mi garganta.

—Abre las piernas, Emilia.

Lo hago y se acerca. Me estremezco al sentir el agua helada en

mi muslo antes que la dirija justo entre mis piernas. Está
sorprendentemente fría en mi clítoris maltratado, me retuerzo y me
agarro a él. Su agarre se intensifica, con un grueso muslo
empujando entre mis piernas para impedir que se cierren.

—Gio, por favor —jadeo.

—Querías un castigo, ¿no es así?

—No, yo...

—Tómalo, Emilia. Y recuerda esto la próxima vez que quieras

intentar volver roja esta bonita piel. Es mía. Toda tú eres mía. —
Aprieta un beso en mis labios—. Tu placer, tu dolor, tus castigos.

Desplaza el rociador de la ducha y, aunque está fría, el agua

golpea mi clítoris de la manera adecuada. No creo que pueda volver
a correrme, no quiero hacerlo, y sin embargo, mi cuerpo se sacude
y se estremece dolorosamente mientras hace un penoso intento.
Grito, los músculos se tensan de una manera que parece más una
tortura que un placer. Solo entonces cierra la ducha.

—Buena chica.
 Nos quedamos allí, mirándonos, con nuestras respiraciones
entremezcladas en el repentino silencio en la ducha.

Lo que acaba de pasar entre nosotros trasciende el sexo o

incluso las emociones normales. Nunca me había sentido tan
vulnerable ante nadie. Y sin embargo, cuando yo soy débil, él es mi
fuerza. Cuando necesito algo, él me lo da sin dudarlo.

Su mano me acaricia la mejilla y un escalofrío me recorre la

piel.

—Siempre te daré lo que necesitas, piccola. No importa lo

jodidamente oscuro que esté.

Me agarro a su nuca y me pongo de puntillas para besarlo. Qué

ironía que el hombre que antes era una sombra persistente para mi
ingenua inocencia sea ahora el único punto brillante.

Con un sobresalto, me doy cuenta que lo amo. Amo a Giovanni

Guerra, y no sé cómo sentirme por el hecho que me he enamorado
del mismo hombre del que juré que nunca lo haría.

Mantengo los ojos cerrados como si él fuera a ver la verdad si

me atrevo a mirarlo.

Sus dedos se dirigen a mi barbilla, inclinando mi cara hacia

arriba.

—Piccola, mírame.

Incapaz de negarlo, abro los ojos y me encuentro con su mirada

penetrante. Me estudia durante un rato, y me pregunto si lo ha visto
escrito en mi cara, si estoy tan horriblemente expuesta como me
siento.

—Eres mi debilidad. —Respira, como si respondiera a mi

confesión silenciosa. Su frente cae sobre la mía como si pudiera
inspirarme. Se siente como el oxígeno y la vida y todo lo que nunca
había tenido.
 Lo amo, y aunque sé que eso es peligroso, no puedo encontrar
en mí la forma de preocuparme.
 7
GIO
Adamo se detiene frente al almacén de Calumet Harbor, con
los faros iluminando la figura de Jackson apoyada en el capó de un
todoterreno.

El aroma salado del lago Michigan me llega en cuanto pongo

un pie en el muelle, el aire nocturno no está contaminado por la
basura y los gases de escape de Nueva York. No quería volver a
Chicago tan pronto, sobre todo teniendo en cuenta que había
perdido a diez hombres aquí en solo unos días. Pero habíamos
"interrogado" y matado a un sinfín de soldados del Outfit y a un par
de sus capos, así que las represalias eran de esperar.

Lo que no esperé fue que encontraran tan fácilmente los

refugios que tenía aquí. Es preocupante. Incluso sospechoso. Me
pregunto por un momento si hay otra rata entre mis filas.

Dejo de lado el pensamiento por ahora y me centro en Jackson.

Había querido manejar esto solo, dado lo arriesgado de las cosas.
Lo admito, estuve tentado, aunque solo fuera para no tener que
dejar a Emilia. Ella esta mejor pero es voluble, frágil, y me atrevo a
decir que depende de mí.
 Tampoco dudo que Sergio mataría a su propia sobrina para
llegar a mí, y por muchos hombres que haya dejado en la casa,
ninguna protección me parece suficiente.

Por eso los hombres como yo solo se casan por negocios. En la

mafia no hay lugar para los sentimientos y las emociones y,
sinceramente, lo que siento por ella me aterroriza.

Volvería a Nueva York ahora mismo si pudiera, pero tengo que

ser yo. Aunque confío en que Jackson no mate a todo el mundo… y
no lo hará… Patrick O'Hara había accedido a reunirse esta noche,
y sé que no hablará con nadie más que con Nero o conmigo.

Me detengo frente a mi ejecutor y mi mirada se dirige al rifle

semiautomático que lleva a la espalda.

—¿De verdad? ¿Es necesario?

—Efecto dramático —dice, llevándose un cigarrillo a los labios.

El resplandor le tiñe la cara de carmesí, jugando con la cicatriz de
su mejilla. Le gusta fingir que se trata de una herida de batalla
ganada a pulso. En realidad, solo le gustan las mujeres dementes,
de las que son propensas a los ataques de celos con cuchillos de
cocina.

—¿Tus hombres?

—Ya están ahí. —Inclina la cabeza hacia el almacén que hay

detrás de nosotros antes de apartarse del auto—. He esperado a tu
aburrido culo antes de llegar a lo bueno.

Me acerco al edificio y él se pone a mi lado, tirando su cigarrillo

al suelo con un chisporroteo.

Este almacén es el principal punto de exportación de El Outfit:

drogas y armas enviadas bajo la apariencia de productos eléctricos.
Lavadoras, lavavajillas... Pude haberle dado esa información a
Howard, pero esto es mucho más personal que cualquier cosa que
la ley pudiera ofrecer. Por mucho que odie admitirlo, Sergio ha
asestado un golpe tanto a mi negocio como a mi ego, y se lo debía.
 No, no habrá ninguna celda para Sergio y su mafia, solo la
muerte.

Jackson golpea la puerta con los nudillos y uno de sus

hombres responde, haciéndonos señas para que entremos. El
almacén está lleno de estanterías altas apiladas con cajas.

Mientras nos abrimos paso, cuento siete cuerpos tirados en el

suelo. La visión de uno de mis hombres entre ellos hace que la ira
recorra mi torrente sanguíneo. Ya he perdido suficiente gente, y esto
es otra familia sin hijo, hermano o padre. Así es el negocio, pero es
la parte con la que nunca he conseguido estar bien. Y durante los
últimos años, es una parte que habíamos evitado. Teníamos paz, y
Sergio Donato nos ha arrastrado a la guerra.

En la parte trasera del edificio hay algunas oficinas. Sigo a

Jackson al interior de la más cercana, donde cinco hombres están
de rodillas, con las manos atadas a la espalda. Miembros del Outfit.

Los hombres de Jackson rodean la habitación, de espaldas a

las paredes, con las armas en la mano.

El lugar huele a sangre, olor corporal y humo de cigarrillo, y

las duras luces fluorescentes ya me están dando un maldito dolor
de cabeza.

—No necesitábamos cinco de ellos. —Me apoyo en uno de los

escritorios que habían sido desplazados a un lado de la sala.

—Más vale que sobren a que falten. —Jackson se quita el rifle,

colocándolo en el escritorio a mi lado, antes de sacar un cuchillo de
caza de su funda de tobillo. Voltea la polla de gran tamaño en su
mano, una sonrisa juega en su cara—. Aunque, personalmente,
prefiero que no sean suficientes.

—¿Quién está a cargo? —pregunto.

Ninguno de ellos responde, y aunque sé que solo son soldados,

siempre hay alguien al mando. Esa persona informa a otra, que a
su vez informa a otra. Y finalmente, a Donato.
 Así es como se paraliza una mafia. Aquí, sobre el terreno, con
soldados y producto. Lo que hicimos en Baccio Rosa, fue solo una
muestra, el comienzo. Desde entonces atacamos almacenes, bares,
clubes nocturnos, incluso domicilios. Los fuimos diezmando poco a
poco. Poco a poco. Pieza por pieza.

Saco mi pistola de la funda y la pongo en mi regazo.

—¿Quién está al mando? —repito.

Uno de los hombres escupe al suelo.

—Tu madre es una puta —gruñe. La imaginación. —. Si quieres

guerra, Sergio Donato te la dará.

No se me escapa el tinte de admiración que acompaña al

nombre de Sergio. Tan leal. Tan estúpido.

—Así que tú, entonces. Tú estás al mando.

Me mira desafiante y me rio. Es un individuo de aspecto

monótono, con un chaleco sucio y pantalones jeans. Lleva varios
collares de oro entre el vello del pecho, a juego con el único diente
de oro que brilla bajo las tenues luces. Un soldado de nivel medio,
como mucho.

Me acerco a él y arrastro el cañón de mi pistola por su mejilla.

—No debes saber quién soy.

—Giovanni Guerra. —Más inteligente de lo que parece—. No

tememos a la Famiglia, coños de niño bonito. —Escupe, y aterriza
en mi zapato.

Una rara falta de control se apodera de mí y le doy un puñetazo

en la cara con tanta fuerza que siento cómo le cruje la cuenca del
ojo. Se desploma hacia delante con un gemido.

Jackson sonríe, rebotando sobre sus pies.

—Sabes que quieres desangrarlo como a un cerdo —dice,

ofreciéndome su odioso cuchillo.
 Enderezando la manga de mi chaqueta de traje, doy un paso
atrás. No me ensucio las manos. Todos piensan que soy tranquilo y
sosegado, pero soy tan sanguinario como Jackson y Nero. La
diferencia entre nosotros es que rara vez cometo actos de violencia
basados en una reacción emocional, solo cuando no siento nada.
Algunos podrían decir que eso me hace peor, pero conozco mi peor
yo. Lo controlo, lo tengo bajo control.

Señalo al tipo al que acabo de dar un puñetazo, y él me mira

fijamente, con el ojo ya hinchado.

—Déjalo vivo.

La sonrisa que cubre el rostro de Jackson es una cosa maníaca

y depravada. Esto es por lo que vive: el miedo y la muerte, la sangre
y la guerra.

Jackson abraza las peores partes de sí mismo en todo

momento, y eso lo que lo convierte en un gran ejecutor. Todos los
jefes necesitan a un tipo como él, dispuesto a hacer los trabajos
más espantosos sin rechistar.

Puede que Nero y yo tengamos cierta reputación, pero una

buena parte de ella se labró con el cuchillo de Jackson. Es el perro
rabioso de nuestra organización, sin las cadenas del liderazgo o la
diplomacia. Mata porque le dicen que lo haga, pero lo disfruta.

Se acerca a un tipo al final de la fila, que lucha

infructuosamente contra sus ataduras como si realmente pudiera
salir de esta situación. Suplica; promete información que sé que no
tiene que dar. Nada de eso lo salvará porque su propósito es ser un
mensaje espantoso: morir. Nada puede salvarlo de ese destino.

Me cruzo de brazos sobre el pecho mientras Jackson agarra un

puñado del pelo grasiento del hombre y luego le pasa el cuchillo por
el cuello. Su garganta se abre como un grifo, y el carmesí se
derrama por el material gris de su camiseta como una enfermedad
en busca de un nuevo huésped. El ahogo de sus últimas
respiraciones solo se ve interrumpido por el sonido de la sangre que
salpica el linóleo y el gemido del siguiente hombre de la fila.
 El cuerpo ni siquiera se ha desplomado en el suelo antes que
Jackson pase al siguiente y al siguiente. Con cada uno de ellos, sus
ruegos se hacen más desesperados, su miedo es un olor empalagoso
que empaña el aire, ya de por sí poco ideal, de este lugar. El último
tipo se mea encima, lo que acaba de rematar todo. Y luego hay uno.
Jackson envaina su cuchillo y abre el cuello a un lado.

Dejo escapar un suspiro.

—No le rompas la mandíbula. Necesito que pueda hablar.

Los ojos del tipo de la cadena de oro brillan con furia, aunque
uno de ellos ya está hinchado.

Me pongo en cuclillas frente a él, le agarro la cara y le obligo a

echar la cabeza hacia atrás.

—Tienes dos opciones. Puedes ir a ver a Sergio Donato y decirle

que sé lo que ha hecho, que seguiré yendo por El Outfit, pieza a
pieza, hasta que todos los asociados a él estén muertos.

Por primera vez, veo una pizca de miedo en los ojos del hombre,
lo que significa que no es realmente un deficiente mental. Bien.

—O bien, puedes ir a tu capo y hacerle una oferta. Si el capo

entrega a Sergio Donato y Matteo Romero, les permitiré nombrar
un nuevo jefe y dejar al resto de sus hombres en paz. —Lo aparto
de un empujón y me pongo en pie—. ¿Eres leal a Donato o a El
Outfit? —Con eso, me doy la vuelta.

Es una buena oferta, la única misericordia que ofreceré a

cualquiera de ellos porque quiero destruirlos a todos. La sed de
sangre es una mano alrededor de mi garganta, apretando. ¿Porque
mi orgullo está herido? No. Porque su engaño me ha costado buenos
hombres, y casi me había costado Tommy. Porque aunque nunca
le haría daño a Emilia, ellos me la habían arrojado como un jugoso
bocado, sin importarles lo que le sucediera. Y porque habían
matado a su hermana, una mujer inocente que merecía algo mejor.
 Oigo cómo el puño de Jackson asesta el primer puñetazo, luego
viene el crujido del hueso, el gruñido de dolor y los jadeos de aire.
Un puñetazo de mi ejecutor es como ser golpeado con un mazo.

—No lo mates, Jackson. —Salgo de la oficina, el sonido de los

puños encontrándose con la carne y los gruñidos de dolor se
desvanecen mientras me abro paso por el almacén.

Adamo espera junto a la puerta, vigilando.

—Dile a los hombres que rocíen todo el lugar con gas —digo al
pasar.

Me quedo junto al auto de Jackson hasta que éste sale del

edificio unos minutos después. El fuerte olor a gasolina ya flota en
el viento mientras dos de sus hombres arrastran al mensajero
inconsciente a un auto.

—¿Te das cuenta que cuando digo que no lo maten, no significa

que casi lo maten?

Resopla y abre la puerta de su auto, sacando un trapo. Procede

a limpiarse la sangre de las manos antes de arrojarla de nuevo al
interior.

—Creo que “apenas respira” es un buen toque. —Saca un

paquete de cigarrillos del bolsillo y se pone uno entre los labios—.
Envía un mensaje sólido. ¿No estás de acuerdo? —Maldito Jackson.

—No.

Su mechero echa chispas, la llama baila sobre su cara.

—Ya no eres divertido. Aunque, por un segundo, pensé que lo

ibas a ser.

—Tienes problemas.

Se encoge de hombros e inhalo profundamente, con el aroma

salado del lago ahogado por la gasolina que me quema las fosas
nasales.
 Compruebo mi reloj, mi pulso se eleva en anticipación. Tengo
hombres armados en los edificios circundantes y a media milla de
distancia. Pero esperaba no tener que usarlos para lo que viene a
continuación. Patrick O'Hara.

—¿Está el perímetro cerrado? —pregunto.

Jackson mira su teléfono.

—Sí.

Esto es audaz, reunirse con el jefe de la mafia aquí, en suelo

de la Infiltración. Pero necesito que vea que nuestro enemigo es el
mismo.

Le daría el puto fósforo y dejaría que quemara un eslabón

importante en el negocio de El Outfit. Sin este almacén, estarían
castigados durante semanas. Listos para ser utilizados.

Con mi oferta a los capos, con suerte, verán que Sergio Donato
no merece el infierno que les haré llover. Es la única vez que les
concederé misericordia. La única oportunidad que tendrán de
tomar el camino más fácil antes que no pueda seguir reteniendo a
Nero.

El teléfono de Jackson suena, y el brillo de la pantalla le baña

la cara cuando lo mira.

—Están entrando por la puerta ahora.

 8
GIO
Mis hombres se abren en abanico cuando tres todoterrenos
doblan la esquina y se detienen a pocos metros. Los faros atraviesan
las sombras de los almacenes que se ciernen sobre la escena como
espectadores silenciosos. Las puertas se abren y salen varios
hombres con las armas en alto, con movimientos prácticos y
eficaces.

Jackson levanta su rifle, pero pongo una mano en el cañón,

bajándolo. No estamos aquí para pelearnos con la chusma.

Extiendo los brazos, con las palmas hacia arriba para mostrar
que no estoy armado.

Los segundos parecen transcurrir con dolorosa lentitud antes

que se abra la puerta trasera de uno de los todoterrenos. Un zapato
brillante toca el asfalto y un hombre mayor sale al tenso aire
nocturno. Tendrá unos cincuenta años, viste un traje de tres piezas
y lleva el pelo gris bien peinado hacia atrás. Patrick O'Hara tiene un
aire de la vieja escuela que me recuerda a alguna película de
gángsters de los años cuarenta.

Avanza, con tres de sus hombres flanqueándole. Todo el

mundo está al límite. Un movimiento en falso y esto se convertirá
en un tiroteo que no quiero.
 —Giovanni Guerra —dice, deteniéndose a unos metros de mí.

—Patrick, gracias por reunirte conmigo.

Su cabeza se inclina hacia un lado, con una mirada que me

recorre.

—Bueno, la mano de Roberto Donato fue una invitación

bastante convincente. —Echa un vistazo al almacén, metiendo las
manos en los bolsillos—. ¿Sabías que mató a la mujer de mi
sobrino?

—No, no lo sabía. —Pero dada la larga enemistad entre la mafia

y El Outfit, y su aparente desprecio por las mujeres, no es de
extrañar.

—Hace solo unos meses. Dejó a su bebé sin madre y a Liam

con el corazón roto. —Su mirada vuelve a la mía, y el hombre mayor
parece cansado—. Te agradezco que hayas acabado con su asesino,
pero eso no anula el hecho que hayas matado a mi hermano, David,
y a su hijo, hace solo dos semanas. —Su conducta tranquila
cambia, revelando algo mucho más mortífero. Patrick O'Hara puede
ser mayor, puede parecer civilizado, pero los hombres como él y yo
siempre nos escondemos tras las máscaras. Sé que mataría a un
hombre sin pestañear.

—Y lo siento por eso. —Bueno, tal vez lo siento por Shane, pero
no por David. No puedo arrepentirme de haber matado al cabrón
que casi había matado a Tommy—. A los dos nos tendieron una
trampa...

Mis palabras se ven interrumpidas por un único estallido, el

inconfundible sonido de una bala hendiendo el aire nocturno. El
cálido vaho de la sangre golpea mi cara mientras un grito de dolor
llega a mis oídos.

Mi mente tarda un largo momento en ponerse al día, en

procesar lo que esta sucediendo. Pero ya es demasiado tarde. Los
ojos de O'Hara se abren de par en par mientras intenta respirar a
través del agujero de bala en su garganta. La sangre florece sobre
la parte delantera de su traje, y aunque Jackson me agarra del
brazo y trata de arrastrarme, me acerco al hombre.

Tirando de él, tomo a Patrick antes que caiga al suelo de

cemento.

Tal vez pienso que merece una pizca de dignidad. O tal vez
siento que se lo debo por haber matado a los miembros de su
familia. No estoy seguro, pero mientras miro los ojos moribundos
de un hombre que había servido como mi enemigo, me doy cuenta
que he subestimado a mi verdadero enemigo.

Sergio Donato ha tendido una trampa y yo he caído en ella.

La erupción de los disparos hace que vuelva a prestar atención

a mi entorno. Jackson me arrastra, tirando de mí detrás del auto
mientras las balas repiquetean en el metal.

La ira y la frustración me invaden. Había venido a negociar la

paz, y parecía que había atraído a O'Hara hasta aquí para matarlo.

¿Cómo diablos supo Sergio que estaríamos aquí? ¿Qué Patrick

estaría aquí? El almacén no tiene cámaras, y teníamos el perímetro
rodeado todo este tiempo. Eso significa que el francotirador estaba
en posición mucho antes que llegáramos al almacén. Tenemos otra
rata; es la única explicación. Los pensamientos vuelan por mi
mente a cien millas por hora mientras intento recordar cualquier
indicio de engaño.

Más balas resuenan en el auto, mezclándose con el rápido

bang, bang, bang de la semiautomática de Jackson.

—Ese es un maldito francotirador —dice, Jackson mientras se

deja caer a mi lado para volver a cargar.

—No me digas.

—Vino del almacén del sur. El lugar de los muebles.

Otra tanda de disparos hace eco en el auto, pero consigo

asomarme lo suficiente para evaluar los edificios circundantes. Allí,
a unos cien metros, está el almacén en completa oscuridad. Es la
posición perfecta para hacer ese disparo. Una línea de visión clara,
un escape fácil.

—Cúbreme —le digo a Jackson, mientras agarro mi arma y me

levanto.

—Mierda. No te mueras, Gio. —Con varias maldiciones más, se

pone de pie y abre fuego.

Las risas maníacas se mezclan con los rápidos disparos

mientras corre hacia el cercano almacén del Outfit. El olor a
gasolina impregna el aire cuando me agacho detrás del edificio. Las
balas siguen mi camino, golpeando la mampostería a centímetros
de mí, pero ya estoy corriendo, moviéndome por la parte trasera y
adentrándome en las sombras entre los edificios y los contenedores
de almacenamiento.

El constante “pop, pop, pop” de los disparos se hace más

silencioso a medida que me muevo, alejándome cada vez más del
combate. Me siento mal por dejar a mis hombres, pero si puedo
encontrar a ese tirador...

Llego al almacén de muebles y apoyo la espalda contra la

pared, asomándome al oscuro callejón entre los edificios.

Una figura sombría baja de la escalera metálica de incendios.

Se mezcla con la noche, vestido todo de negro, con la capucha
puesta para ocultar su identidad.

El maletín que lleva en la mano izquierda lo señala como el

tirador. Rifle de francotirador. Profesional. Es poco probable que sea
de la mafia entonces, sino un golpe contratado.

Me importa una mierda mientras la mafia sepa que no fui yo

quien lo contrató. Lo serviré en bandeja de plata y espero que sea
suficiente para demostrar la implicación de Sergio para negociar la
paz.
 Levantando mi pistola, apunto a su muslo, pero salta hacia un
lado justo cuando aprieto el gatillo. Es más rápido de lo que creí
posible, como si supiera que he estado aquí todo el tiempo.

Una bala impacta en el suelo a dos centímetros de mi pie y me

quedo helado.

—No quiero matarte —dice, y me quedo quieto al oír un acento

ruso familiar.

La figura inclina la cabeza hacia atrás y la capucha negra cae

sobre su rostro. La luz de la luna brilla sobre el pelo corto y rubio y
los rasgos inexpresivos que siempre me incomodaban. La suya es
la máscara de un asesino con todo el remordimiento de un robot.

—Sasha, ¿qué demonios? ¿Acabas de matar a O'Hara?

El hermano de Una levanta una ceja como si yo fuera un idiota.

—No sería muy bueno en mi trabajo si aún estuviera vivo.

Jesucristo.

—¿Quién te contrató?

Me mira fijamente con absolutamente nada en los ojos. Si Una

es fría, Sasha es puro hielo. No da nada; seguro que no siente nada.
Vive para una cosa: matar. Y por desgracia para mí, es jodidamente
bueno en ello. No es que esté en peligro. Solo mata por dinero. Si
Sasha me quisiera muerto, estaría tirado junto a O'Hara.

—Tampoco sería muy bueno en mi trabajo si te dijera eso.

—Maldición. —Me llevo una mano a la cara, sintiendo que las

paredes figurativas se cierran a mi alrededor—. Sergio Donato
acaba de utilizarte para jodernos. A mí, a Nero... —Todavía nada—
. Por extensión, Una...

Sus cejas se juntan ligeramente.

—Soy neutral. Tus negocios no me conciernen, Giovanni.

 —¿Te dijo que lo hicieras aquí? ¿Para tenderme una trampa?

Me mira sin comprender. Realmente va a seguir siendo leal a

su maldito cliente. A Sergio.

—¿No podrías haberme avisado al menos?

—No respondo ante ti, y no me importan los pequeños negocios

mafiosos de Nero Verdi. —Se aparta de mí, levantando su capucha
una vez más. Se detiene y mira por encima del hombro—. No es algo
personal.

Eso casi suena a arrepentimiento, o lo más parecido que el ruso

va a dar. Rodea el edificio y desaparece, una sombra que vuelve a
desaparecer en la negrura de la que había nacido. Lo dejo porque,
aunque pudiera dominar a un asesino entrenado de la Élite… y no
muchos podrían hacerlo… ese maldito psicópata es como de la
familia. Y nosotros no nos enfrentamos a la familia.

El chirrido de los neumáticos llama mi atención, y solo

entonces me doy cuenta que los disparos han cesado. Unos
segundos después, un todoterreno se detiene con un chirrido al
final del callejón.

La puerta se abre, revelando a Jackson inclinado sobre el

asiento del pasajero.

—Entra de una puta vez.

Corro hacia el auto y me deslizo entre las vísceras del asiento

de cuero. El cristal del lado del conductor está destrozado, y la
sangre y los sesos pintan el interior de la ventanilla del pasajero.
Cuando echo un vistazo a la parte trasera, veo al tipo de las cadenas
de oro desparramado sobre el asiento, con una herida de bala en el
pecho y los ojos abiertos sin ver. Mierda.

—¿Cuántos hemos perdido?

—Tres.
 Tres muertos, O'Hara muerto, cualquier posibilidad de paz
hecha añicos... Suelto un suspiro, luchando contra la rabia que
amenaza con consumirme.

Jackson pasa por delante del almacén de El Outfit, donde las

llamas lamen sus ventanas mientras el humo se extiende por el aire
nocturno. Es el único consuelo para esta noche, pero incluso eso es
una victoria vacía dado que Sergio bien pudo saber lo que íbamos
a hacer. ¿Sacrificó su almacén solo para joderme? Una trampa
perfecta.

Mi ira se desborda y mi puño golpea el salpicadero.

—¡Mierda! —Respiro profundamente, intentando recuperar el

control que tan obviamente estoy perdiendo—. Ha sido Sasha —
digo en voz baja, viendo pasar el oscuro paisaje por la ventanilla
manchada de sangre.

La mirada de Jackson se clava en un lado de mi cara.

—¿Hablas en serio?

—Sabía que estaríamos allí. —Miro a mi ejecutor, el resplandor

del tablero jugando sobre sus rasgos serios—. ¿Andreas insinuó
otra rata?

—No, pero... —Sacude la cabeza y cierra la mandíbula.

—¿Pero qué?

Sus dedos se aprietan en el volante.

—Tenemos dos miembros del Outfit en nuestra casa, Gio…

—No. —Es imposible que Emilia tenga algo que ver con esto.

—¿La conoces desde hace cuánto? ¿Un mes?

—¿De verdad crees que trabaja con ellos después de haber

huido de mí, de su familia y de la perspectiva de un matrimonio
mafioso?
 —Admito que es conveniente, y con su hermano nada menos.
Renzo Donato. Uno de sus mejores jóvenes ejecutores, ahora detrás
de las líneas enemigas. —Gira hacia la interestatal, respetando el
límite de velocidad para no llamar la atención sobre nuestro auto
ensangrentado—. Dime, si no hubiera intentado huir, si no hubiera
parecido la damisela en apuros, ¿habrías confiado en ella?

No le contesto porque no lo sé.

—¿La habrías mantenido tan cerca?

—No lo sé.

—Lo haces. —Resopla—. Tenías un apartamento preparado

para ella. Ese matrimonio debía ser solo de papel, un gesto
simbólico. Y ahora...

Ahora está viviendo en mi casa, durmiendo en mi cama...

—Podría haberla mandado de vuelta o matarla a ella y a Renzo.

—Pero tú no harías eso. No a una chica que lucha por su

libertad. No a un hermano que solo intentaba salvar a su hermana
pequeña.

—¡Ellos no pueden saber eso! —me quejo—. Creen que soy tan
malo como Nero.

Sacude la cabeza.

—Puede que tengas una reputación sangrienta, pero Andreas

sabía lo contrario. Lo suficiente como para predecir que no enviarías
a una chica asustada de vuelta a su tiránica familia.

El pensamiento se introduce en mi mente como un parásito,

carcomiendo todo lo que creí que era verdad. Repaso todas las
conversaciones que he tenido con Emilia desde el momento en que
la conocí.

—Sergio envió hombres a perseguirla. Intentaron matarla.

 No dice nada, pero su silencio es más fuerte que cualquier
acusación que pudiera expresar.

—Ella mató a su padre —digo, tratando de argumentar contra

la imagen que se forma en mi mente.

—Y Nero hizo matar a su propio hermano. —Se encoge de

hombros—. ¿Quién puede decir que la muerte de Roberto no estaba
en el plan de Sergio?

Me quedo en silencio, sin querer creer que me ha traicionado.

Significaría que todo lo que ha dicho es una mentira. Matteo, su
hermana. Su dolor y culpa por su padre.

Y si me ha mentido, ¿tengo la intención de matarla o estoy

demasiado lejos? ¿La amo? Mierda.

—Mira, me gusta la chica, Gio. Incluso me gusta Renzo,

mierda. —Jackson se pasa una mano por la cara—. No estoy
diciendo que sea definitivamente el caso, pero no quiero que te
ciegues por ella.

No, fue mi ceguera la que la convirtió en el topo perfecto. Una

joven inocente, una víctima, una luchadora. ¿Soy tan transparente
que Andreas pudo haber orquestado esto? Por primera vez en mi
vida, deseo no haber matado a una rata para poder preguntarle
hasta dónde llegó su engaño.

Jackson conduce el resto del camino hasta el aeródromo,

dejando el auto ensangrentado y el cadáver para que los
limpiadores se deshagan de él.

En el transcurso de los noventa minutos de vuelo de vuelta a

Nueva York, mi ira no hace más que aumentar, convirtiéndose en
algo volátil y vicioso. Ahora me enfrento potencialmente a una
guerra con El Outfit y la mafia, y bien podría tener una serpiente
en mi cama. No quiero creerlo, pero el mero hecho que rehúya la
idea, significa que hay que explorarla.

Esta noche han muerto hombres, y morirán más. No hay lugar

para la debilidad.
 9
EMILIA
No puedo dormir. Gio está fuera esta noche, y sin él, estoy al
límite, como si mi cuerpo no pudiera salir del modo de huida. Ya
había tenido una pesadilla esta noche. Una pesadilla en la que
Renzo tuvo que venir corriendo a mi habitación y ofrecerse a
quedarse conmigo, como cuando éramos niños. Pero ahora se había
quedado dormido, completamente vestido sobre el edredón. Sus
suaves ronquidos llenan la oscuridad, y aunque me tranquiliza
tener a otra persona aquí, no es lo mismo que tener el calor de Gio
envolviéndome.

Oigo un murmullo de voces en algún lugar de la casa, un

crujido de una tabla del suelo en el pasillo unos segundos después,
y luego la puerta se abre de golpe. Me levanto como un rayo y me
agarro el pecho mientras mi corazón late con fuerza.

Renzo se pone en pie, con la pistola en la mano, y se pone en

alerta al instante.

—¿Qué demonios?

La luz se derrama en la habitación oscura desde la puerta

abierta, la silueta de una figura que conozco demasiado bien
llenándola.
 —¿Gio?

Una luz brillante inunda de repente la oscuridad procedente

del cristal superior, cegándome temporalmente. Cuando parpadeo
para aclar mí vista, me encuentro con que Gio se acerca furioso a
la cama. Su traje está desordenado y la sangre mancha su mejilla,
su garganta y la piel tatuada de sus antebrazos. Sin duda, el
material oscuro de sus pantalones y su camisa también están
empapados.

Pero no es eso lo que me alarma. Es la mirada que tiene: fría,

letal y fija en mi hermano como la de un depredador al acecho de
su próxima presa.

—Gio, qué...

Sin previo aviso, agarra a Renzo por el cuello y lo estampa

contra la pared.

—¡Detente! —Me levanto de la cama, deteniéndome a unos

metros de ellos, cuando noto el cuchillo que Gio tiene presionado
en la garganta de Renzo. ¿Está enojado porque Renzo está aquí
conmigo? ¿Renzo ha hecho algo?

—Gio —susurro, aterrada por mi hermano. El hombre cubierto

de sangre y empuñando un cuchillo no es el hombre que conozco.
Mis manos tiemblan violentamente, mi pecho está tan apretado que
apenas puedo respirar—. Por favor. —Me muevo hacia un lado,
tratando de desviar esa atención letal hacia mí.

La mirada salvaje de Renzo se encuentra con la mía.

—Quédate atrás, Emi.

Gio acerca su cara a la de mi hermano y la ira que es tan

evidente hace unos segundos se evapora. En su lugar hay un tipo
de calma mortal que me asusta mucho. Lo va a matar.

—¿Eres una maldita rata, Renzo?

 Mi corazón se desploma hasta las entrañas ante esa
posibilidad. No. No, Renzo nunca serviría a mi tío. Aunque solía
hacerlo...

A pesar que la hoja le presiona la tráquea, mi hermano parece

ofendido.

—Maldición, no.

Al instante me siento culpable por haber pensado siquiera en

esa posibilidad. Ren nunca me traicionaría así.

—Alguien sigue dando información a tu tío, y tú sigues siendo

de El Outfit, así que supongo que eso no te convierte en una rata,
¿verdad? Solo leal.

—La única persona a la que soy leal es a mi hermana. —Renzo

mira a Gio como si pudiera destriparlo. Y tal vez lo haría. Ren no es
amigo de la Famiglia. Está en esta casa porque me había ayudado,
porque nos habían alcanzado.

—La teoría lógica es que es uno o los dos —dice Gio, su voz
monótona mucho es más inquietante que si hubiera gritado la
acusación.

Piensa que elegiríamos a mi tío antes que a él. Después de todo

lo que le he contado sobre Matteo y Chiara. Después de lo de mi
padre... El aguijón del dolor se me clava en las tripas, penetrando
en lo más profundo de una forma que no estoy segura de poder
sacar.

Juro que puedo sentir la grieta en mi pecho cuando el vacío

que una vez existió entre Gio y yo se abre de nuevo, llenándose de
engaño, desconfianza y odio.

Es como si el suelo se abriera a mis pies y cayera en la

oscuridad sin ningún final a la vista. Quiero rogar a Gio que se
detenga, pero es demasiado tarde. No puede detenerse, no puede
retroceder. La semilla de la duda ha sido sembrada y está echando
raíces ante mis ojos. Y así caigo, y caigo, en el mismo abismo que
me había forjado en el momento en que había depositado mi
confianza en un hombre como él.

—Si de verdad crees que soy una rata de mi tío, entonces acaba
con esto, Guerra —le gruñe Renzo en la cara.

—Quiero que lo admitas.

Renzo se ríe, y mi columna vertebral se pone rígida. ¿Acaso no

valora su vida?

—No voy a admitir una mierda.

—Tú no. —Gio gira ligeramente los hombros hasta mirarme—.

Emilia.

El veneno de sus ojos me hace querer retroceder, huir del

monstruo que tengo delante, pero no lo hago, no puedo. Porque
tiene un cuchillo en la garganta de Renzo, y moriría antes de dejar
que me quite a mi hermano.

¿Realmente piensa que lo he traicionado todo este tiempo?

Endurezco mis hombros, mi mirada pasa del cuchillo en el

cuello de Ren a los ojos de Gio.

—¿Admitir qué? ¿Que soy una especie de espía de Sergio? —

Una risa que roza la histeria se desliza de mis labios.

Y así es como me siento, histérica, desquiciada. Porque la

escena que se desarrolla ante mí... en cualquier caso, va a
destruirme. Puedo sentirlo: la fatalidad inminente rasgando sus
garras sobre mi piel, esperando a hundirlas y arrancarme el
corazón. Perdería uno, si no los dos.

—No soy una puta espía —escupo, aunque mi voz tambalea.

El agarre de Gio sobre Renzo se tensa, su mandíbula hace un

tic errático.

—¿Crees que no lo mataré, princesita? Quiero la verdad.

 —¡Sabes que nunca ayudaría a ese hombre! —Las lágrimas
corren por mi cara mientras el miedo por mi hermano me
estrangula—. Por favor, no le hagas daño, Gio. Por favor. —Me
pondría de rodillas y rogaría al diablo por la salvación si fuera
necesario.

Presiona su hoja en la piel de Renzo hasta que brota la sangre,

una gruesa gota rueda por la V de su camisa.

La visión de la misma me rompe, y lo pierdo.

—¿Por qué haces esto? —le grito.

Cuando me mira, no hay rastro del hombre que había llegado

a conocer. Este es el hombre que se ha ganado la espantosa
reputación de Giovanni Guerra. Despiadado y cruel. Había sido
muchas cosas para mí, pero nunca cruel. Mi tío es cruel. Matteo es
cruel. Y darme cuenta que es igual que ellos es una decepción
aplastante, que clava una cuña en esa grieta fisurada de mi pecho
y la ensancha.

—Porque me están traicionando a cada paso, y el tema común

parece ser el nombre Donato.

Me trago el odio que me quema y me acerco a él. Su mirada no

se aparta de la mía mientras levanto una mano temblorosa hacia
su mandíbula, tratando de ignorar la respiración agitada de mi
hermano. Lucho contra el desprecio que siento por el jefe de la
Famiglia en este momento.

—¿De verdad crees que te he mentido en todo? ¿Qué te he

engañado todo este tiempo?

—“Todo este tiempo” han sido unas pocas semanas.

Asiento solemnemente.

—El tiempo suficiente para que sepas la verdad.

 Sus cejas se fruncen, su respiración furiosa se escapa entre los
dientes. Lo veo; un momento de duda, de cordura, o quizás de
claridad.

Mi mano baja de su cara, moviéndose hacia su muñeca. Me

permite apartar la hoja de la garganta de Renzo y llevarla a la mía.

—No es Renzo con quien estás enfadado. —Siento el beso

húmedo del filo ensangrentado de la cuchilla, la ráfaga del cálido
aliento de Gio sobre mi cara—. No es Renzo quien crees que te ha
utilizado. —Me acerco hasta que mi pecho choca con el suyo, hasta
que se ve obligado a centrarse por completo en mí—. Si crees que
lo hice, entonces mátame. —Una parte de mí quiere que acabe con
esto. Hay cierta poesía en ello, realmente, la chica cuya vida nunca
fue suya, asesinada por el único que la hizo sentir viva.

Agarro su muñeca con más fuerza y miro fijamente esos

hermosos ojos azules. Son como el horizonte infinito en un día
perfectamente claro, e incluso ahora, con él vibrando de tensión
contra mí, encuentro en ellos la misma sensación de paz que
siempre he tenido.

—Hazlo, Gio.

—Emilia... —Renzo comienza.

Extiendo mi mano libre hacia mi hermano, cortándole el paso.

Una vez estuvo a punto de morir para salvarme. Yo haría lo mismo
por él mil veces más.

—Vete, Renzo.

—No.

—¡Vete, Renzo! —Mi voz se quiebra con la fuerza del arrebato—

. Por favor. —No quiero que vea esto, que me defienda y se haga
matar.

Suelta un suspiro.
 —Sé que la quieres, Guerra, y esa es la única puta razón por
la que voy a salir de esta habitación. —Hay una pausa
embarazosa—. Pero si le haces daño, te mataré; te lo prometo.

Nunca había oído a Renzo sonar tan sediento de sangre, y no

me cabe duda que si muero aquí en esta habitación, intentará
matar a Gio. Mi hermano moriría por sus esfuerzos, pero lo
intentaría a pesar de todo. Tal vez ése es el legado de los hijos de
Donato: morir.

La tensión aumenta hasta que puedo sentir cada golpe fuerte

de mi pulso, escuchar cada respiración rasgada como un disparo
en mis oídos. Renzo finalmente se aleja, y siento sus ojos sobre mí
todo el tiempo antes que la puerta se cierre tras él. Sé que no irá
muy lejos.

Entonces solo quedamos Gio, yo y un huracán de odio y dolor

que se arremolinan entre nosotros.

Su mirada se clava en la mía como si pudiera arrancar de mis

labios lo que quiere escuchar. Quiere que yo sea la rata. Bueno, no
lo soy, pero si quiere sangre, derramare la mía por él.

—Bien. Estoy lista —digo en un susurro bajo. Intento tirar de

la hoja contra mi piel, pero es como intentar mover una montaña—
. ¡Hazlo! —grito, con más lágrimas recorriendo mi cara.

Su mano tiembla ligeramente y, con ella, la cuchilla se clava

en mi piel, el aguijón es aún más doloroso por ser infligido por él,
un hombre al que mi fantasioso e ingenuo corazón había creído
amar.

Pero la gente como yo no recibe amor.

No conseguimos la lealtad.

Ni siquiera conseguí la libertad.

Mientras estoy aquí, con la sangre bajando por mi garganta y

las lágrimas corriendo por mi cara, me veo reducida a la nada, mi
vida no vale ni siquiera para mí. Aspirando una respiración
temblorosa, cierro los ojos, incapaz de seguir mirándolo.

—Por favor, hazlo —digo.

—¿Porque crees que te lo mereces?

—Tal vez. —Matar a mi propio padre seguramente me hace

digna de la muerte—. O tal vez ya no me importa. —No me importa
este interminable carrusel de mierdas mafiosas del que nunca
podré salir. No me importan los hombres poderosos que flexionan
su poder y me ponían de rodillas cada vez que me atrevía a ponerme
de pie—. Sangre que entra, sangre que sale, ¿verdad?

Abro los ojos y me encuentro con su mirada. Hay una pausa

en la que me parece que el mundo entero contiene la respiración
conmigo. Mi pulso retumba contra mis tímpanos, demasiado fuerte.
Un tamborileo de mi destino inminente.

—Emilia. —Los dedos rozan mi mandíbula antes que la frente

de Gio caiga sobre la mía, un aliento tembloroso baña mis labios.

—Hazlo. —Mi agarre en su muñeca se tensa, y más sangre

caliente se desliza sobre mi piel.

—Yo... no puedo.

—¿Por qué no? Estás tan convencido que soy la rata de Sergio
—escupo las palabras, y a pesar de mi bravuconería, todo mi cuerpo
tiembla con cada latido rabioso de mi corazón en el pecho. Por
costumbre, inhalo el aroma de pino y menta, odiando que me
reafirme en este momento, que mis instintos se tranquilicen con él
en lugar de aterrarse.

Me parece que pasa una eternidad antes de luchar contra mi

agarre y se aparte. Sus hombros caen, la agresividad se desvanece
visiblemente como si nunca hubiera existido. Como si los últimos
minutos nunca hubieran ocurrido. Pero lo han hecho, y no pueden
volver atrás.
 —No creo que pueda hacerte daño —susurra, como si fuera
una sórdida confesión.

Quiero reírme de la ridiculez de esa afirmación porque nadie

me había cortado más profundamente, literal y figuradamente.

—Acabas de hacerlo.

—Tenía que estar seguro. —Una mano me rodea el cuello, su

palma presiona sobre el corte que había dejado allí, manchando de
sangre mi piel y la suya—. Me haces débil. Ciego.

Sus labios se aprietan sobre los míos y dejo que me bese. Peor
aún, le devuelvo el beso, aunque solo sea para recordar lo que se
siente. Para abrazar esa cálida sensación de pertenencia, de ser el
centro del mundo de otra persona durante un solo momento antes
de ser arrancada. Porque esto es una despedida. Mientras sus
labios se pegan a los míos y las últimas lágrimas que me permitiré
llorar por él salpican mis mejillas, me encierro en Giovanni Guerra.

Permito que el dolor me fortalezca porque me había vuelto

débil, complaciente en los brazos de un hombre que se volverá
contra mí en un santiamén. No volveré a ser débil.

Su beso se vuelve desesperado, pero ya es demasiado tarde.

—Emilia. —Su abrazo se hace más fuerte, como si pudiera

sentir que mi corazón, que antes estaba tan abierto a él, se enfría—
. Lo siento. —Respira contra mis labios.

El órgano de mi pecho deja escapar un último hipo

estrangulado, y entonces me armo de valor y lo bloqueo todo.

—Yo también. —Me aparto de él, cerrando la puerta a todas

mis emociones hasta que me quedo entumecida, fría.

Una cosa que la muerte de mi padre me ha enseñado es la

capacidad de apagar las emociones que me duelen. Dolor. La
angustia...
 Había estado peligrosamente cerca de entregarle mi corazón a
este hombre, y qué estúpida fui al pensar que lo que teníamos podía
ser amor. Es obsesión y posesión. Nada más. Fui una tonta por
quedarme con él. Por permitirle atraparme en esta casa.

Quiero rodearlo y me bloquea el paso.

—Hemos terminado aquí. Así que, muévete.

—Nunca terminaremos, Emilia. —Me agarra del pelo y me atrae

hacia él con un mordisco de dolor en el cuero cabelludo. Su rabia
me azota como la estática que crepita en una tormenta—. Puedes
luchar contra mí y arañarme, gatita, pero eres mía.

Mi propia rabia se agita bajo la superficie de mi piel, pero no

llega a aflorar.

—No me sentí como tuya hace dos minutos cuando me cortaste

el cuello. —No, me sentí como su enemiga, y lo odio por ser tan
decepcionante como todos los demás hombres de mi vida.

Me juro a mí misma, en este momento que nunca más tendrá

mi corazón. En el fondo, los hombres como él, como Matteo, son
todos iguales. Casi había olvidado la lección que se me había
grabado en el alma con la muerte de mi hermana. Sin embargo, la
lujuria lo hace, y la esperanza llama a quien rara vez ha sentido su
tentadora caricia.

Lo rodeo.

—Y pensar que creí que eras mucho mejor que Sergio y mi

padre.

Esta vez no me detiene. Tan pronto como cierro la puerta, oigo

que algo se rompe.

Bien. Deja que se enfurezca; deja que se rompa. Que se sienta

tan impotente como me ha hecho sentir a mí.

La idea de no tenerlo me aterroriza, pero sobreviviré de la

misma manera que siempre.
 10
GIO
Me quedo mirando por la ventana mientras me siento en el sofá
del despacho de Nero, con un vaso de whisky en la mano. El
ardiente licor no hace nada para ahuyentar el frío que se ha
instalado en mis entrañas. Estoy perdiendo. Todo. Chicago, mis
hombres, Emilia...

Ha pasado casi una semana desde que dispararon a Patrick

O'Hara, y los cuatro bares que poseía en Chicago habían ardido
hasta los cimientos. Ahora es difícil saber si es la mafia o el Outfit.

Con el mensajero muerto, el mensaje nunca llegó a los capos

de El Outfit, y aunque Jackson está trabajando en ponerse en
contacto con ellos, no podemos obligarlos a aceptar las llamadas.
Con la mafia ahora en contra nuestra, estamos ciertamente en una
posición de negociación más débil también.

—Gio.

Desvío mi mirada de la vista de la piscina hacia Nero. Me mira

con el ceño fruncido desde su escritorio. Jackson se sienta en el
sofá a mi lado, moviéndose bajo la tensión que se extiende en el
aire.
 Los dos son como tiburones que pueden oler la sangre en el
agua, y están agitados, deseosos de violencia. Normalmente me
enorgullecía de ser el más inteligente de los tres, el racional, capaz
de encontrar una solución pacífica y diplomática. Pero aquella
noche con Emilia demostró lo estúpido y violento que soy
realmente. Había actuado desde un lugar de ira, y me ha costado
caro.

—He dicho que no creo que tengas otra rata.

Frunzo el ceño.

—¿Y eso por qué?

—Una se las arregló para conseguir a Sasha. No quiso decirle

mucho, pero dijo que su empleador tenía cero información sobre tu
ubicación. Puso un micrófono en el teléfono de O'Hara y supo que
tenía una reunión allí.

Me paso una mano por la cara, mi propia agitación se

multiplica por diez.

No hay rata. Es sal en una herida muy abierta. Una herida que
se abre y llora cada vez que entro en una habitación y Emilia se va.
Cada vez que ella se niega a mirarme. No importa lo que diga o haga.
Le envié flores, regalos, hice comida y la dejé frente a su puerta. Me
disculpé, es como si ahora no existiera a sus ojos. Puedo soportar
su ira, su desafío, pero su indiferencia es mucho más difícil de
soportar.

Intento no reproducir la expresión de su cara aquella noche, el

dolor y el miedo por su hermano. Intento con más ahínco apartar
esa maldita resignación, la aceptación cuando ella se llevó el
cuchillo a la garganta. Fue la misma mirada que había puesto
cuando el capo de Sergio la puso de rodillas en aquella habitación
de motel con una pistola en la cabeza. Y finalmente, la indiferencia,
como si yo fuera igual que todos los demás hombres de su vida que
la habían decepcionado.

Debí centrarme al cien por cien en la mafia, en Sergio Donato...

En lugar de eso, me limité a repetir esas miradas una y otra vez. Y
ahora descubro que nunca tuve ninguna razón para sospechar de
ella. Estaba destruyendo todo lo que tocaba.

—Genial.

—¿Qué mierda te pasa? —Nero se queja—. La has cagado. Eso

pasa. Nos ocupamos de ello.

—¡No, Sasha lo jodió todo! Lo tenía controlado. Una...

—Cuidado, Gio —advierte Nero. Tiene los puños cerrados sobre

el escritorio, con los nudillos blancos.

Jackson me agarra del brazo y, por el rabillo del ojo, niega con
la cabeza.

—Mira, nadie la ha jodido. Pero deberíamos joder a todo el

Outfit y presentar la cabeza de Sergio Donato a los irlandeses como
una fea rama de olivo. Trabajo hecho.

—Oh, ¿por qué no pensé en eso? —Levanto las manos y lo

fulmino con la mirada—. ¡Porque no podemos encontrarlo!

Sergio mueve los hilos desde las sombras, sin ser visto,
mientras cosecha una carnicería sobre nosotros.

—Entonces, ¿qué sugieres? —Nero enarca una ceja—. Vamos.

Sé que tendrás alguna solución pacífica.

—No lo sé. —Me encojo de hombros. Tal vez lo haría si me

importara una mierda, pero ahora mismo, no—. Solamente sigue
matando a sus soldados y espera que podamos hacer que los capos
se volteen. Diablos, mata a todos. A la mafia. El Outfit. A la mierda.

Nero estrecha su mirada hacia mí, con la sospecha pintada en

cada línea.

—Y yo que pensaba que ibas a tratar de ponernos en círculo,

cantando kumbaya.

—Necesitamos a Sergio. —Tenemos que cortar la cabeza de la

serpiente. Me pongo en pie y me dirijo a la puerta, no estoy de
humor para esto—. Dile a Una que tengo un trabajo para ella si está
interesada. Teniendo en cuenta lo que hizo Sasha, su precioso y
jodido equilibrio no debería ser un problema.

Visito a Tommy y hago los preparativos para que le den el alta

en unos días antes de volver a la casa. A decir verdad, estoy
evitando el lugar. Porque no puedo soportar que me evite.

Entro en la casa y hablo con uno de mis hombres, ordenándole

que duplique las patrullas en el perímetro.

Estamos afuera de mi despacho cuando Emilia baja por el

pasillo con una mirada severa. Su rabia es como una tormenta que
atraviesa el espacio que nos separa, pero agradezco su ira, ansío el
arañazo de las garras de mi gatita.

Casi espero que pase de largo y me ignore, como ha hecho cada

vez que la he visto en la última semana. Como si le diera asco. En
cambio, camina directamente hacia mí, y mi pulso se acelera en
respuesta. Dios, me ha hecho desesperar por un solo segundo de
su tiempo.

Despido al guardia y me preparo para la furia que tanto me

excita.

Cuando se pone bajo la brillante luz de la lámpara de cristal,

noto el rubor de sus mejillas. Podría confundirlo con ira si no fuera
por los mechones húmedos de su cabello que cuelgan de su
espalda. La piel enrojecida se extiende por su cuello y su pecho, y
mi mandíbula se aprieta con fuerza al ver la leve quemadura.

Le había dicho que viniera a mí.

—Emilia. —Mi voz es en parte un saludo y en parte una

advertencia.
 Porque, como siempre, me ha desafiado. Porque esta sufriendo
y haciéndose daño a sí misma.

—Quiero que se vaya. —Se detiene frente a mí y le hace un

gesto con el pulgar a Adamo, que se apresura a seguirla.

Su mirada nerviosa se dirige a mí, y me dan ganas de reírme.

He visto al tipo matar a sangre fría, pero la pequeña Emilia Donato
lo ha puesto nervioso. Me alegro de no ser el único al que ha
conseguido joderle la vida.

—Difícil. Es tu guardia. Se queda.

Me mira como si pudiera prenderme fuego solo con su odio.

Pero al menos no es indiferencia, y casi suspiro de alivio cuando su
rabia me golpea.

—No necesito un guardia.

Maldición, su malcriadez me saca de quicio y me pone la polla

dura.

La agarro por la garganta y la empujo contra la puerta de mi

despacho. Su respiración se entrecorta y su mirada se intensifica.

—Está claro que sí. —Mi pulgar acaricia su piel enrojecida—.

¿Qué te dije sobre hacerte daño, Emilia?

Ella traga, su garganta se balancea bajo mis dedos.

—Lo que hago ya no es de tu incumbencia, Giovanni.

Mis dientes se aprietan al oír mi nombre completo en sus

labios. Lo odio.

Me inclino e inhalo, amando el aroma de mi gel de ducha en su

piel.

—Todo lo que te concierne es mío, princesa, porque siempre

serás mía. No importa cuánta distancia pongas entre nosotros o
cuánto me odies. —Ningún otro hombre la ha tocado ni lo hará
jamás.
 Su boca se abre de par en par y luego se cierra. Me devuelve la
mirada con tanto fuego que me dan ganas de azotarla y sacarle la
indignación.

La aparto de la puerta, luchando contra una sonrisa.

—Adamo se queda.

Abro la puerta y entro antes que pueda responder, pero me

detengo cuando me encuentro cara a cara con el cañón de una
pistola. El frío metal me presiona la frente y Emilia se queda callada
a mi espalda.

Dejo escapar un suspiro. ¿Ahora mismo?

—Una, ¿tenemos que hacer esto siempre? Estás en mi puta

casa.

Baja la pistola, con una sonrisa sin emoción en los labios rojos
y brillantes.

—Me gusta mantenerte alerta. —Agita el arma—. Por cierto,

has fracasado estrepitosamente. Si fuera un enemigo, tus sesos
estarían ahora mismo sobre tu bonita amiga.

Las tablas del suelo crujen cuando Emilia se mueve detrás de

mí, llamando la atención de Una. Lucho contra el impulso de
apartarla de la vista de la asesina. La mujer de Nero no distingue
exactamente bien entre amigos y enemigos. Si no estás en su círculo
íntimo, eres un enemigo, un golpe, o un futuro golpe potencial. Ella
mantiene las cosas muy blancas y negras.

—Bueno, para empezar, mis hombres te dejaron entrar. —Me

adentro en el despacho y ella retrocede un paso—. No van a dejar
entrar a mis enemigos. Y en segundo lugar, tú y Sasha son las
únicas putas personas que están al acecho en mi despacho para
ponerme una pistola en la cabeza. —Al menos había pensado que
solo tenía que lidiar con uno de ellos desde que se había mudado a
Sicilia, pero oh no, aquí esta en América, jodiendo la mierda para
mí.
 Una guarda la pistola en la funda que lleva en el muslo y se
acerca a mi escritorio, posándose en el borde y cruzando una larga
pierna vestida de jeans sobre la otra.

—Has llamado. —Extiende sus manos con una sonrisa—. Aquí

estoy.

—Eso fue rápido.

—Estaba libre. —Se encoge de hombros—. Y aburrida.

Miro hacia la puerta y me encuentro con que Emilia sigue allí,

con su mirada curiosa clavada en Una.

—Emilia, probablemente Renzo te esté buscando —digo a modo

de despedida antes de acercarme a la barra, intentando atraer la
atención de la asesina hacia mí. No quiero que estén en la misma
habitación.

—Viendo que el querido Gio claramente no va a presentarnos...

Emilia Donato, supongo. —La cabeza de Una se inclina, los ojos
índigo barren a Emilia con una evaluación fría—. El caballo de
Troya de El Outfit.

—Una —advierto, antes de dirigir mi mirada entrecerrada a

Emilia porque sigue allí. Ignorándome.

—También, la que mató a Roberto Donato y comenzó una

guerra. —La rusa sonríe porque le gusta contrariarme.

Hay algo casi inhumano en Una. La forma en que se mueve, la

manera en que su mirada te sigue como si fueras una presa a la
que este a punto de arrancarle la garganta. Sin embargo, Emilia no
vacila.

Sus pequeños puños se cierran contra sus muslos y su barbilla

se alza para encontrarse con la mirada de Una.

—Era mi padre y mi enemigo. Y no me arrepiento.

Sé que es mentira, pero mirando a Emilia ahora mismo, nadie

más lo sabría.
 Una se pone en pie y se acerca a la princesa de El Outfit como
un tiburón que mira a una foca herida.

—Tengo curiosidad. —Se detiene frente a la mujer más joven—

. ¿Por qué lo mataste?

—Porque permitió que mi tío nos vendiera a mi hermana y a mí

como si fuéramos ganado. —La ira de Emilia es evidente en cada
músculo tenso, su voz crece con cada palabra—. Llevaron a mi
hermana a la tumba. Llama a la muerte de mi padre justicia, si
quieres.

Por un momento, la fachada de psicópata desaparece de la cara

de Una.

—Quemaría el mundo por mi hermana. —Y casi lo hizo. Toca

un trozo de pelo chocolate de Emilia entre sus dedos y murmura
algo en ruso—. Y así el peón se convierte en reina. —Deja caer la
mano, con una sonrisa en los labios—. No temas, lisichka. En este
mundo, el poder se toma con sangre. Los fuertes sobreviven, y los
débiles mueren, olvidados e intrascendentes.

Una sonrisa similar se dibuja en los labios de Emilia, y miro

entre las dos mujeres que parecen estar encontrando un terreno
común, una especie de entendimiento. Y eso es jodidamente
preocupante.

Una vuelve su atención hacia mí.

—Dame un nombre, Gio.

Mi mirada se encuentra con la de Emilia, y ella no se inmuta

cuando digo:

—Sergio Donato. —Las palabras tienen poder, y los nombres

aún más. Pero un nombre dicho al Beso de la Muerte... bueno, bien
podría haberlo grabado en la lista de la parca. La muerte vendrá
por él, y no hay escapatoria. No hay que huir de ella ni esconderse.

Los labios de Una se mueven y espero a que se niegue. Así es

ella. El equilibrio y su código de mierda entre asesinos. No se sabe.
Pero si Sasha pudo acabar con Patrick O'Hara, entonces seguro que
puede acabar con Sergio. Esperaba que pidiera una cantidad
exorbitante de dinero por sus problemas. No es que no lo pagaría a
estas alturas.

En cambio, se limita a asentir.

—Bien. Sergio Donato estará muerto en una semana, pero es

su golpe. —Señala con la cabeza a Emilia—. No el tuyo.

—Yo... —Emilia tartamudea—. ¿Qué?

—Oh, no me gusta involucrarme en los juegos de Nero. —Le

guiña un ojo a Emilia antes de dirigirse a la puerta.

—Tommy recibió un disparo gracias a Donato, Una. Esto no es

el juego de Nero —digo.

Hace una pausa, y la mirada que me lanza por encima del

hombro podría haber congelado el infierno.

—Oh, ya lo sé. ¿Por qué crees que acepto el trabajo? —Abre la

puerta—. Dos millones en mi cuenta para esta noche, Gio. —Luego
se va. Por supuesto, no puede hacerlo por la bondad de su corazón,
especialmente cuando no tiene bondad ni corazón.

—¿Quién es ella? —pregunta Emilia tras unos instantes de

silencio.

—Esa es la esposa de Nero, Una Verdi. También conocida como

el Beso de la Muerte, una de las asesinas más efectivas del mundo.

Las cejas de Emilia se juntan antes de mirar a la puerta cerrada

como si pudiera ver a la mujer todavía de pie allí.

—Parece tan...

—Sí, lo sé. Sergio estará muerto en una semana, piccola. Te lo

prometo.

¿Quiero matarlo yo mismo? Sí, pero necesito más pararlo. Por

cualquier medio. Quiero que Emilia este a salvo y que mi negocio
vuelva a funcionar. El dinero y la seguridad están por encima del
ego y la venganza.

—Bien. —Agarra el pomo de la puerta.

—Emilia. —La agarro del brazo—. Lo siento. —Ya lo he dicho,

pero no sé qué más decir—. Por favor, solo...

Se suelta de mi agarre como si la hubiera quemado.

—Deshazte de Adamo. —Luego sale de la habitación.

Por primera vez en mi vida, no sé qué hacer ni cómo

solucionarlo. Tal vez no deba hacerlo.

Le había mostrado mi peor yo, y me odia por ello. Odia este

mundo, esta vida.

Soy consciente de todas las razones por las que debo dejar
marchar a Emilia Donato, emocionalmente si no físicamente. Pero
no puedo. Dicen que el amor no es egoísta, pero no para los
hombres como yo. No, los hombres como yo se consumen por lo que
nunca habían tenido. De repente, el dinero y el poder parecen nada
sin ella.

Frotándome las sienes, trato de calmar el dolor de cabeza que

se está gestando allí. Luego aparto a Emilia de mi mente y abro mi
correo electrónico. Uno de mis hombres me ha enviado un correo
en blanco con un archivo adjunto. Abro las imágenes granuladas
que fueron tomadas en Chicago, en las que aparece un hombre en
particular: Luca Donato.

Está dirigiendo El Outfit en lugar de Sergio, manteniéndolo

estable, y eso es un problema.

Él es un problema. Uno con el que voy a tener que lidiar.

 11
EMILIA
Camino por el perímetro de los terrenos, apretando más mi
chaqueta alrededor de mí. Las hojas saltan sobre el césped,
alcanzando la fresca brisa. El otoño se ha instalado de verdad y casi
puedo sentir el gélido aliento del invierno en mi nuca.

Hace frío aquí afuera, pero necesitaba el aire, el espacio. Al

mirar hacia la casa, mi mirada se dirige a la ventana de la planta
baja, donde se ve la silueta de una figura. No puedo distinguir los
detalles, pero sé que es Gio. Que me observa. Como si Adamo, mi
acosador personal, no fuera suficiente.

Las hojas crujen detrás de mí, y me doy la vuelta, esperando

encontrar al joven guardia persiguiéndome, dispuesta a reñirlo. En
cambio, me encuentro con Renzo acercándose. Tiene las cejas
fruncidas y las manos metidas en los bolsillos de una sudadera con
capucha.

—No deberías andar sola, Emilia.

Pongo los ojos en blanco, ya que había tenido esta misma

conversación con Gio cuando me vio aquí ayer. Me había exigido
que no saliera de casa para nada. Ridículo. Me sorprende que no
hubiera salido ya y me hubiera arrastrado al interior. Aunque si los
todoterrenos oscuros aparcados en la entrada son un indicio, tiene
invitados que atender.

—¿Por qué estoy rodeada de hombres prepotentes?

Renzo se detiene a mi lado.

—Es la cantidad correcta de porte, te lo aseguro.

—Hay guardias recorriendo el perímetro al otro lado de ese

muro, Ren, y probablemente Adamo esté al acecho en algún lugar,
pensando que no sé qué me está siguiendo. —Hablando de eso...
uno mi brazo con el de Ren y sigo avanzando—. Creo que
deberíamos irnos —susurro.

Resopla:

—¿No acabas de señalar a los guardias?

—Como si eso nos detuviera.

—Esto no es la casa del lago, Emi. Esto no es papá tratando de

mantener a su revoltosa hija adolescente.

—No veo cómo Giovanni es mejor que nuestro padre en este

momento. —Sé que las palabras son injustas, pero estoy dolida y
enfadada y me aferro a mi odio incluso en la espiral.

La verdad es que me estoy ahogando sin él. Algunos días parece

que pendo de un hilo tras noches llenas de pesadillas. Entonces
mis demonios me acechan también en mis horas de vigilia,
mordisqueándome con dientes afilados y susurros crueles.

Apenas duermo, rara vez como. Me siento como si estuviera a

la deriva, abatida, perdida.

¿Así es como se siente el desamor? Ya había visto suficientes

películas con tarrinas de helado y lágrimas. Dios sé que he
derramado suficientes lágrimas. Tal vez el helado ayude...

Lo que lo hace peor es que sigue disculpándose. ¿Por qué no

puede dejar que lo odie? Necesito odiarlo porque no puedo
perdonarlo. Había confiado en él, y casi mata a mi hermano delante
de mí. Me ha herido mucho más que físicamente.

Renzo deja escapar un suspiro y se frota la nuca.

—Mira, Emi...

—No te atrevas a defenderlo, Ren.

—Se disculpó conmigo.

Intento ocultar mi sorpresa porque los hombres como Giovanni

Guerra no se disculpan. Me pidió disculpas, pero yo sé que solo
quiere volver a meterse en mis bragas. No siente realmente
remordimientos por lo que había hecho. Pedir disculpas a Ren es
diferente... Requería que se humillara. Aun así...

—Así debería ser. Se equivocó.

—Pero no lo estaba. —Ren no puede hablar en serio—. Odio

que te haya amenazado, Emi, y quiero matarlo por esto. —Se acerca
y roza con la yema de un dedo el arañazo apenas visible en mi
garganta—. Pero no sabes lo que pasó esa noche. Algo pasó en
Chicago con los irlandeses, y sinceramente, si yo fuera él, habría
pensado lo mismo.

Intento controlar el hilo de irritación que me produce saber que

Renzo sabe lo que había pasado esa noche y yo no. Pero racionalizo
que Renzo le ha dado a Gio la oportunidad de explicarse. Yo no lo
he hecho.

—Tú no habrías reaccionado así —murmuro.

La mirada que me dirige es de simpatía, la mirada de un

hermano a su ingenua hermana pequeña.

—Amenazó a alguien a quien amas, te hizo creer que me haría

daño para conseguir la verdad. Está en el libro. Yo haría y he hecho
lo mismo.

—¡No fue solo un truco, Ren! Te hizo daño, y te habría matado.

 Su mirada se desvía hacia el gran roble en la cima de la colina.

—Supongo que nunca lo sabremos, ¿verdad? Porque no lo hizo.

—Se encoge de hombros—. Todo lo que digo es que no puedes
enfadarte con él por proteger a su gente.

—¡Puedo enfadarme con él por no protegerme! —grito, con

lágrimas en los ojos—. Pensé que era mejor que ellos, Renzo.

Su mirada se dirige a mí, suavizando sus ojos.

—No es papá, ni el tío Sergio, ni Matteo. Es decir, sigue siendo

un cabrón de la Famiglia, pero no es ni de lejos tan malo como ellos.

—¿Por qué demonios lo defiendes? No te gusta.

—Porque por mucho que hables de correr, sabes que no

puedes.

Parpadeo y se me escapa una lágrima.

—Se preocupa por ti, Emi. Y es un hijo de puta temible. Nadie

te mantendrá tan segura como él. Solo... no guardes rencor sin
razón.

Me cruzo de brazos sobre el pecho.

—No guardo rencor.

Echa la cabeza hacia atrás riendo.

—Oh, sí. Como la vez que no nos hablaste a Luca ni a mí

durante dos malditos meses porque matamos accidentalmente a tu
pez.

—¡Le diste cerveza! Eso no es un accidente.

—Era un pez. No se puede estar emocionalmente unido a un

pez.

Le doy un puñetazo en el brazo.

—Eres un imbécil.
 Subimos a la cima de la colina y nos detenemos bajo las ramas
del roble. La tumba de nuestro padre no está marcada, pero el árbol
es un tributo mucho más bello que el que realmente merecía. Este
lugar está lleno de dolor y paz para mí.

Ren me pasa un brazo por el hombro, como si sintiera que

necesito su fuerza.

—No todo será en vano, Emi. Papá se ha ido. Pronto Sergio

también lo hará.

—¿Qué pasará con el Outfit? ¿A Luca?

A menudo pienso en mi hermano mayor, preocupada por él.

Puede que me haya ayudado una vez, pero estamos en lados
opuestos del tablero. Si alguna vez se entera que yo he matado a
papá...

—Gio me ha pedido que intente contactar con los capos de El

Outfit.

Frunzo el ceño.

—¿Por qué?

Mi hermano se pellizca el puente de la nariz y noto que las

líneas de tensión se marcan en su joven rostro.

—Quiere que se vuelvan contra Sergio. Que elijan un nuevo

jefe, y supongo que se alíen con la Famiglia.

—¿Y si no lo hacen?

Sé la respuesta antes que Renzo diga las palabras.

—La Famiglia matará a todos. O al menos a los miembros de

alto nivel. Capos, ejecutores...

—Luca... —Respiro.
 —Aunque los capos se conviertan, no veo a Nero Verdi dejando
vivo a Luca. —Ren aparta la mirada, y sé que intenta ocultarme sus
sentimientos.

Luca es un palo en el barro, pero es nuestro hermano. No es

malvado como nuestro tío ni tan cómplice como nuestro padre. No
merece morir.

Me doy la vuelta y vuelvo a caminar hacia la casa.

Renzo corre detrás de mí, con las hojas crujiendo bajo sus
botas.

—¿A dónde vas?

Cuando no le contesto, me agarra del hombro y me obliga a

mirarlo.

—Emi, Gio está reunido con su jefe. Por si lo has olvidado, su

jefe es Nero Verdi, y por mucho que le importes, sigue siendo
Giovanni Guerra. Somos sus cautivos. No hay nada que puedas
hacer. —Se pasa una mano por el pelo—. Probablemente pueda
hacer llegar un mensaje a Luca cuando intente contactar con los
capos.

—No. —Sacudo la cabeza con firmeza—. Si Gio descubriera que

intentas advertir a Luca, lo vería como una traición. —El recuerdo
de él poniendo un cuchillo en la garganta de Renzo pasa por mi
mente, y me siento mal—. Ambos sabemos cómo se siente al
respecto.

Por un solo momento, me siento tan jodidamente impotente,

tan inútil frente a hombres poderosos y horribles. No tengo ningún
poder, nada más que el nombre Donato, que significa cada vez
menos con cada día que pasa...

—El nombre Donato —murmuro más para mí que para Ren.

Me mira con el ceño fruncido, pero lo ignoro y recorro el resto

del camino hasta la casa. No me sigue.
 Ninguno de los guardias me detiene cuando me dirijo al
despacho de Gio. Empujo la puerta sin llamar y todas las miradas
se vuelven hacia mí.

Gio está en la ventana, como siempre. Otro tipo está sentado

detrás de su escritorio, y Jackson está en el sofá.

Luego está Una. Por muy peligrosos que sean todos estos
hombres, sé que la bonita mujercita sentada en el escritorio,
balanceando las piernas de un lado a otro, es con mucho la mayor
amenaza. Está completamente a gusto, despreocupada de una
manera que solo alguien letal podría estar. Cuando mi mirada se
encuentra con la suya, sonríe y hace un gesto con la barbilla como
si estuviéramos compartiendo algún secreto.

Gio se vuelve de su lugar de acecho y da dos pasos hacia mí

como si no pudiera evitarlo. Luego, parece reponerse y hace una
pausa.

—Vas a matar a Luca —acuso.

Un ceño fruncido arruga sus facciones mientras avanza.

—Eso no te concierne, Emilia.

Me rio sin gracia, y él me agarra del brazo, tratando de

arrastrarme fuera de la habitación. Hay una urgencia en sus
movimientos, como si no pudiera sacarme de aquí lo
suficientemente rápido.

—Viendo que es mi hermano, diría que tiene todo que ver

conmigo. —Me zafo de su agarre y nos miramos durante un rato,
sin más que veneno entre nosotros.

—Luca Donato es el enemigo. —Una voz profunda viene desde

detrás de Gio, controlada, tranquila.

Dirijo mi atención al hombre que está detrás del escritorio. Es

más ancho que Gio, pero con la misma complexión atlética que
encaja perfectamente en un traje. Podría haber sido incluso más
hermoso que Gio si no fuera por la frialdad de sus ojos color
avellana. Es difícil no dejar caer mi mirada en señal de sumisión.

Este es Nero Verdi.

Solo pensar en su nombre es suficiente para hacerme sentir

enferma de miedo. Si la reputación de Gio es mala, entonces este
hombre bien podría ser el mismo diablo. Mujeres, niños... tiene cero
moral. Si alguien se pone en su camino, muere. No puedo esperar
piedad de él.

—Luca es leal a El Outfit, no a mi tío específicamente. —Me

obligo a mirarlo sin inmutarme, esperando tener razón.

Luca nunca había tenido que ser leal a nadie más que a mi tío,
pero si le daban a elegir, tendría que esperar que lo hiciera bien.

—Actuará en el mejor interés de El Outfit. Es honorable.

—Lo dudo, pero aun así, el honor nunca ha salvado a nadie. —

Nero se ríe, su mirada me recorre de pies a cabeza—. Ciertamente
no de mí.

—Siéntate, lisichka —dice Una, extendiendo una mano hacia

el sofá.

No tengo ni idea de lo que significa esa palabra, pero suena

como un cariño.

Me adentro en la habitación y me dejo caer en el sofá junto a

la enorme estructura de Jackson.

Se inclina hacia atrás y junta ambas manos detrás de su

cuello.

—Bueno, esto debería ser interesante. —Sonríe y me guiña un

ojo, disminuyendo ligeramente la tensión en la habitación.

—No quieres que mate a Luca Donato. —Nero se inclina hacia

delante, apoyando los codos en el escritorio—. Dame una buena
razón para no hacerlo, pequeña.
 La sonrisa en su rostro es burlona, y supongo que para un
hombre como él, le parezco ridícula. Una chica ingenua que se
emociona por su hermano. No tengo duda que me está siguiendo la
corriente, tal vez por el bien de Gio. O incluso por el de Una.

Trago con fuerza, sintiendo el peso de la mirada de Gio desde

el otro lado de la habitación, pero me centro en Nero: es a él a quien
tengo que convencer.

—Quieres que los capos se vuelvan contra mi familia, pero no

es tan fácil. Mi tío se habrá asegurado de ello. Es más inteligente
de lo que parece.

—No lo sabemos ya, joder —murmura Jackson en voz baja.

Nero inclina la cabeza hacia un lado.

—Yo no quiero nada. Gio es el que intenta negociar una

rendición pacífica. —Mira a Gio como si la idea le decepcionara—.
Voto por que los matemos a todos.

El pánico me invade.

—Eso dejaría un vacío de poder —suelto, improvisando todo lo

que puedo y tratando de recordar fragmentos de conversaciones
que había escuchado entre mi padre y mis hermanos a lo largo de
los años.

No me gusta la mafia, pero en esa casa, a menudo era o la

política mafiosa y disparar armas con mis hermanos o aprender a
cocinar con mi madre. Elegí lo primero.

—Los irlandeses también son tus enemigos, ¿verdad? Les

entregarías Chicago. Absorberían todo el territorio de El Outfit y se
volverían más poderosos.

Mierda, ahora Nero parece enojado.

El silencio se apodera de la habitación y me siento estúpida.

¿Quién soy para decirle a un hombre como él cómo luchar en una
guerra? Nadie.
 La tensión se rompe cuando Una se ríe, dando una palmada.

—Tiene razón. —Su mirada violeta me recorre—. Primero una

princesa, luego una asesina y después una estratega. Estás llena
de sorpresas. —Extiende la mano—. Vamos, diles lo que propones.
—El movimiento de sus labios me dice que sabe exactamente hacia
dónde me dirijo con esto.

Asiento con la cabeza y me encuentro con la intimidante

mirada de Nero.

—Puedes controlar El Outfit.

—Los capos nunca nos serían leales —argumenta Gio,

desplazándose hasta apoyarse en la pared frente a mí. Tiene los
brazos cruzados sobre el pecho y trato de ignorar la flexión de sus
bíceps y la gracia despreocupada con la que se mantiene, pero es
imposible.

—No, pero lo harán al nombre de Donato. —Inspiro

profundamente, apenas puedo forzar mis siguientes palabras a salir
de mis labios, pero es la única manera que se me ocurre en este
momento. Lo único que puedo hacer para salvar a Luca—. Si me
caso con Gio, él tiene un reclamo débil.

—No. —La objeción de Gio no debería doler tanto como lo hace.

Es decir, nunca había querido casarme con él, y ahora mismo

lo odio, pero ¿tiene que sonar tan vehemente?

Lo ignoro, dirigiendo mi atención a Nero, es el que en última

instancia anulará las objeciones de Gio. Por un momento, me siento
como una imbécil porque Nero le haría a Gio lo que mi tío me había
hecho a mí. Pero por Luca...

—Con el apoyo de mis dos hermanos, sería suficiente. Que ellos

lo dirijan y respondan ante ti.

Nero se recuesta en su silla, mirándome fijamente mientras se

pasa un dedo índice por el labio inferior.
 —Una mafia de marionetas.

—Luca y Renzo son lo suficientemente respetados... —Luca

odiara la idea de inclinarse ante la Famiglia, pero seguramente
entrará en razón.

—No. —Gio se mueve para ponerse frente a mí ahora—. No,

Emilia.

Aspiro un fuerte suspiro antes de ponerme en pie.

—Te importaba una mierda casarte conmigo por tu jodida

alianza. —Lo menos que puede hacer es casarse conmigo por la
mía. Le ofrezco una sonrisa fría—. Deberías estar contento,
Giovanni. Ahora tendrás toda una mafia a cambio de casarte
conmigo.

Su mandíbula se tensa, y mientras tenemos nuestro

enfrentamiento, el resto de la sala se sume en el silencio. La tensión
late entre nosotros, la lujuria, el odio y el dolor circulando,
pisándome los talones.

—Eres un bastardo hipócrita. ¿No soy lo suficientemente

buena para ti ahora? —Me acerco a él y le doy un golpe en el
pecho—. Porque eres el hijo de puta que me persiguió por dos
territorios solo para "reclamarme". —Sacudo la cabeza, más que
enfadada—. Sabes...

Un segundo estoy aquí de pie; al siguiente, me echa por encima

del hombro.

—¡Gio! Bájame.

—Se acabó la reunión —ladra, antes de salir a grandes

zancadas de la habitación.
 12
EMILIA
La risa de Jackson se desvanece cuando Gio se aleja por el
pasillo. Le doy una palmada en la espalda mientras sube las
escaleras, aunque no tiene ningún efecto. Es un hijo de puta tan
condescendiente e hipócrita, pero lo peor es que me está robando
la oportunidad de ayudar a Luca.

La sangre se precipita desde mi cabeza cuando me pone en el

suelo, y mi visión nada antes que las paredes grises de su
dormitorio se enfoquen, y luego su cara. Justo antes de abofetearlo.

Su cabeza se mueve hacia un lado, la respiración siseando a

través de sus dientes como una serpiente de cascabel enojada.

—Emilia.

Es el único aviso que tengo antes que su mano me rodee la

garganta. Esto me resulta tan familiar, y odio que lo desee, que
anhele la aceleración de mi pulso, la huella de sus dedos en mi piel.

—¿A qué mierda estás jugando?

Lo fulmino con la mirada, aun cuando un patético sentimiento

de dolor me golpea con cada latido del corazón.
 —No pongas esa cara de asco, Giovanni. Ya te ibas a casar
conmigo una vez. Puedes volver a hacerlo. Es solo un trozo de papel.

Se aparta de mí y se pasea arrastrando ambas manos por el

pelo.

—Maldita sea. ¿Por qué no viniste a mí en privado con esto?

Porque ni siquiera sabía lo que iba hacer hasta unos dos

minutos antes de entrar en esa oficina.

—Porque haré lo que sea necesario para proteger a la gente que

me importa de ti y de Nero Verdi. —Levanto la barbilla—. Incluso si
tengo que casarme contigo para hacerlo.

Nunca había querido casarme, ciertamente no en la mafia y

definitivamente no con el mismo hombre al que me vendieron en
primer lugar. Pero si iba a hacerlo, ¿por qué no por mi propia
causa? No como si Gio hubiera tenido ya mi cuerpo y tomado mi
libertad de todos modos. ¿Qué es un anillo, en realidad?

—No quieres esto, Emilia.

—Quiero que mis hermanos dirijan El Outfit en lugar de en un

ataúd.

—Quieres libertad.

—¡Lo que quiero nunca ha importado! —grito, y él se detiene,

con lo que parece simpatía en su rostro—. No importa. —Es mi
única constante: lo intrascendente que es mi vida. Si voy a
sacrificarme, al menos será por Renzo y Luca, no por el imbécil de
mi tío. Al menos es mi elección.

Gio se acerca, con sus cálidos dedos acariciando mi mejilla.

Dios, cómo lo deseo. Cómo quiero caer en la seguridad de ese
abrazo. Pero es mentira. No hay nada cálido ni seguro en Giovanni
Guerra.

—Me importa. —Tan dulces palabras se deslizan de sus labios

mientras ahueca mi mandíbula. Como un amante. Como un
hombre que podría haber amado alguna vez—. Siempre me
importarás, piccola.

Había llegado a odiar ese término de afecto en sus labios. Me

recuerda lo mucho que había permitido que me cortara.

—Más que nada ni nadie.

—Dijiste que nunca me mentirías. —Exhalo—. Ambos sabemos

que te importa mucho más la mafia de lo que me importará a mí.

Su mirada de zafiro se endurece.

—Y dijiste que solo nos querías a nosotros. Sin tratos. Ningún

matrimonio. Ahora estás aquí, metiéndote de lleno en la política de
la mafia.

—Sí, bueno, las cosas cambiaron. —Él las cambió—. Ahora no

hay un nosotros.

Su mandíbula hace un tic al oír eso, pero no me importa.

Dejemos que se enfade. Que sienta una pizca del dolor que me ha
infligido con una cuchilla en la garganta.

—Esto será un acuerdo puramente comercial. —Uno que

servirá a mis necesidades esta vez.

Sus dientes raspan su labio inferior mientras me mira

fijamente.

—Oh, princesa, ¿realmente crees que podríamos ser un trozo

de papel sin pasión? No. No lo creo. —Una sonrisa de satisfacción
se dibuja en sus labios—. Restituyo nuestro trato.

Entorno los ojos hacia él.

—¿Qué trato?

Su mano vuelve a rodear mi garganta, y odio que mi pulso

hipotetizara por la excitación, que quisiera que apretara un poco
más. Su pecho se pega al mío, su cálida respiración se desliza por
mi cara mientras el aroma a pino y menta me ahoga. Mi corazón se
agita en mi pecho, todo mi cuerpo se dirige hacia él como si fuera
una fuerza de la naturaleza, un agujero negro que me absorbe en
su vacío.

Me empuja de nuevo contra la pared con tanta fuerza que mi

cabeza golpea el yeso.

—El trato en el que solo acepto casarme contigo si encuentro

este coño goteando para mí. —Su mano libre baja a mi cadera, los
dedos juegan a lo largo del dobladillo de mi camiseta, luego la
cintura de mis leggings. Su agarre en mi cuello se vuelve doloroso—
. El trato en el que me suplicas, Emilia.

Me ahogo cuando su mano se introduce en mi ropa interior.

Mis dedos se enredan en su muñeca, pero mi intento de apartarlo
se debilita en el momento en que roza mi coño.

Joder, lo odio, pero su tacto se siente tan bien, y mi cuerpo lo

anhela como mi propia droga personal. A mi coño no le importa que
no tenga moral, que hubiera amenazado a Renzo y roto mi
confianza. Nada de eso importa.

—Nunca voy a suplicar. No quiero... —Me quedo sin aliento

cuando me mete dos dedos sin piedad.

—¿Qué ibas a decir, gatita? —Sus dientes muerden mi

mandíbula—. ¿Qué no me deseas? —Se retira y vuelve a empujar,
y me quedo paralizada, atrapada como un pájaro en una jaula.

La cabeza me da vueltas mientras el calor me sube por la

columna vertebral. Me gusta la fuerte presión de su cuerpo, la
intrusión de sus dedos, la delgada amenaza de violencia que flota
en el aire.

No me disgusta del todo esta faceta suya. Amo y odio a la vez a

la criatura oscura que me asfixia y exige mi obediencia. Pero ese es
el problema, porque esa misma criatura me mataría si la mafia lo
pidiera.

—No lo sé. —Respiro.

 —Este dulce coño no puede mentir. —Sus dedos se tuercen
dentro de mí, y dejo caer mi cabeza contra la pared—. Estás
goteando para mí, Emilia. De la misma manera que siempre. —Su
agarre se intensifica, los dedos se clavan en la suave piel de mi
garganta—. ¿Sabes por qué?

No puedo respirar, no puedo pensar más allá del ansia rabiosa

que enciende en mí.

Su lengua se arrastra por mi cuello, caliente y peligrosamente

tentador.

—Porque este coño es mío. —Su pulgar presiona mi clítoris y

mis piernas casi se doblan—. Y eso nos convierte en mucho más
que un simple negocio.

Me encuentro con el azul ardiente de su mirada.

—Yo...—Intento reunir una pizca de resolución, un grano de

cordura. Mi agarre se hace más fuerte en su muñeca, y él detiene
sus movimientos.

—Dime que pare, princesa. —Otro mordisco bajo mi oreja,

seguido de un beso que parece abrasar la sensible piel de mi
cuello—. Dime que no quieres correrte en mis dedos.

Un instante de vacilación es todo lo que necesita para

continuar, y mi agarre se desprende de su muñeca. Me folla con su
mano, rodeando mi clítoris, jugando conmigo de forma tan experta.

—Puedes odiarme todo lo que quieras, Emilia, pero no me

mientas. No finjas que no quieres esto. —Otra fuerte embestida y
un gemido se escapa de mis labios. Sigue empujándome más y más
alto, dándome cuerda como a un juguete—. Que esto no es lo que
te hago. —Y entonces me empuja al límite.

Mi cuerpo se tensa, el placer me atraviesa como un tsunami.

Grito mientras mis piernas tiemblan, mientras él arranca de mí todo
lo que tengo para dar y todo lo que no quiero. Él es la tormenta, y
yo soy un joven árbol al que le arrancaron sus frágiles raíces del
suelo. Me arrastra y me desgarra.
 Sus dedos permanecen dentro de mí mientras intento
encontrar mi aliento y mi dignidad porque Dios sabe que me he
despojado de ella y me había dejado al descubierto.

Se retira lentamente de mí y luego se mete los dedos en la boca.

Los chupa con mi sabor antes de llevárselos a los labios,
arrastrando mi humedad y su saliva sobre ellos después de
correrme.

No puedo pensar, no puedo hablar, mientras pequeñas réplicas

trabajan en mi interior. Gio se inclina hacia mí, apartándome el pelo
de la cara.

—Esa es una parte de nuestro trato. —Su mano se desliza

desde mi garganta antes de apoyar ambas palmas en la pared a
ambos lados de mi cabeza, atrapándome, enjaulándome—. Esta es
la parte en la que suplicas, Emilia.

—¿Quieres que suplique por la vida de mi hermano?

Me mira fijamente con esa mirada fría. Cruel. Sin piedad.

Poderoso. Eso es todo. Sé que tiene poder sobre mí en este momento
porque si digo que no a este matrimonio, Luca estará muerto.

—Quiero que supliques ser mía de todas las maneras posibles.

El poder debe ser intercambiado por poder, y en este momento,

estoy en el extremo de dar.

Cerrando los ojos, trago con fuerza, apagando todo rastro de

mi orgullo antes de caer de rodillas.

—Por favor —digo, con los dientes apretados.

Hace solo unos días, había intentado matar a Renzo, y ahora,

aquí estoy rogándole que se case conmigo para salvar a mi otro
hermano de su violencia. Sin embargo, la vida era un sufrimiento,
y sufriría.
 —Por favor, cásate conmigo, Giovanni. —Abriendo los ojos, lo
miro, que se alza sobre mí, con las palmas de las manos aún
apoyadas en la pared por encima de mí.

—Te ves bien de rodillas, Emilia. —Sus dedos se deslizan por

mi mejilla antes que me apriete el cabello con brusquedad. Aprieta
los dientes, y la ira que rara vez muestra ilumina sus ojos—. Pero
recuerdo haber tenido esta misma conversación una vez, cuando
suplicabas por la vida de otro hermano. —Su agarre se tensa, su
cuerpo prácticamente vibra por la tensión—. ¿Recuerdas lo que te
dije?

Lo hago. ¿Cómo no voy a recordar sus burdas palabras?

—Te dije que quería sumisión, no sacrificio. Que la próxima vez

que te pusieras de rodillas, te atragantarías voluntariamente con
mi polla.

No es más que un sacrificio para todos. No, para nadie más que
para él. Para él, soy un reto a conquistar. Giovanni Guerra quiere
que lo desee por encima de todo. Y lo hago, que Dios me ayude,
realmente lo hago. ¿Podría someterme en nombre del sacrificio?

Sosteniendo su mirada, levanto la mano y suelto su cinturón

con dedos temblorosos. Sus ojos brillan con un filo feroz que me
asusta y excita a la vez. Giovanni Guerra es un hombre con encanto
e inteligencia, con un control brutal en casi todas las cosas. Sin
embargo, cuando se trata de sexo y violencia, me doy cuenta que es
una cosa o la otra. Controlado o salvaje. A veces es más bestia que
hombre, gruñendo y chasqueando contra el control con el que
intenta atarse a sí mismo.

Ese hombre me emociona, pero esa faceta suya es un duro

recuerdo de lo que le había hecho a Renzo y de lo que le haría a
Luca.

Así que le bajo los pantalones y libero su dura polla,

envolviendo con mis dedos la aterciopelada piel. Es realmente
hermoso, incluso aquí.
 Inclinándome hacia delante, arrastro mi lengua sobre la gota
de pre-semen, lamiéndolo como si fuera lo mejor que hubiera
probado nunca. Gio gime, con sus músculos moviéndose. Sabe a
poder y a lujuria y a la embriagadora emoción de tener a un hombre
como él bajo mi dominio. Cada vez más valiente, lo introduzco en
mi boca hasta que tengo una arcada y él gime.

—Joder, piccola.

Mi coño se aprieta al oírlo deshacerse, y no puedo fingir que no

quiero que me folle.

Trabajo sobre él un par de veces más antes que me retuerza el

pelo, empujando dentro de mí con movimientos jocosos. Lo deseo,
que se vuelva salvaje y desinhibido, que se pierda tanto en mí que
solo piense en mi tacto, en mi boca. Que lo único que quiera es
correrse en mi garganta.

Me someto a sus caprichos, me convierto en su cordero de

sacrificio. Y mientras se entierra profundamente, mientras se corre
y me amordaza, nunca había querido tumbarme en un altar y
sangrar tanto.

Me trago todo lo que me da, y cuando se libera de mi boca, me

mira de una manera que nadie más lo había hecho. Con asombro,
lujuria y respeto, tal vez incluso con amor.

Unas respiraciones agitadas llenan la habitación mientras él

arrastra su pulgar por la comisura de mi boca, pasando una gota
caliente de su semen por mi labio inferior y luego por el superior.

Me pone de pie, y su mirada se dirige a mis labios manchados

de semen.

—Me casaré contigo, piccola, y te prometo que te tendré en

todos los sentidos. —Se aparta y tomo una bocanada de aire limpio,
no contaminado por su embriagador aroma.

—Si Luca está de acuerdo...

 Una sonrisa retorcida se dibuja en sus labios mientras vuelve
a abrocharse los pantalones.

—Tú y yo nos casaremos lo antes posible. Entonces abordaré

a tu hermano.

Siento que se me va el color de la cara.

—¿Qué?

Sonríe.

—¿Problema?

—Pero si no está de acuerdo... —Habré renunciado a cualquier

posibilidad de libertad y aún podría perder a mi hermano.

—Esas son mis condiciones. Tómalo o déjalo.

—Si no está de acuerdo, ¿lo perdonarás?

—Eso no depende de mí. —Se encoge de hombros como si la

muerte de mi hermano fuera algo casual—. Has colgado un títere
de la mafia delante de Nero. No sé qué hará si se le niega. —Nada
bueno—. Si hubieras hablado conmigo en privado primero...

Mierda.
 13
GIO
Tommy se estremece cuando Jackson lo ayuda a subir a la
cama. Todavía está débil y los médicos querían que se quedara más
tiempo en el hospital, pero no me arriesgare. Lo necesito en casa. A
salvo. Protegido.

Si Sergio pudo acabar con Patrick O'Hara, podría ir por

cualquiera: Jackson, Tommy, Emilia...

Para empeorar las cosas, la mafia ha aumentado su

agresividad desde la muerte de Paddy. Me vi obligado a elegir entre
abandonar nuestras propiedades y posesiones en Chicago… los
bares, almacenes y hoteles que son todos frentes para el blanqueo
de dinero… o enviar más hombres, lo que no solo me ponía en riesgo
de perder a dichos hombres, sino que dejaba a Nueva York débil.

Una voz lógica me dice que debo dejar Chicago en paz, dejar
que la mafia se quede con ella, llevar nuestras drogas a otra parte,
pero la rendición no está en mi ADN.

—¿Puedes irte a la mierda ya? —Tommy corta cuando Jackson

trata de arroparlo.

El grandullón se ríe.
 —En serio, ¿cómo sigues pareciendo una mierda?

—Muestra algo de respeto por el “debería estar muerto”

imbécil.

—¿Cómo te sientes? —Sé que debajo de la bravuconería, está

feliz que Tommy esté en casa. Nunca había visto a mi ejecutor tan
agitado como aquel día en el hospital, cubierto de la sangre de
Tommy.

Todos somos imbéciles, pero somos familia, hermanos en

mucho más que la sangre. Estamos unidos en nuestra condena.

—Me siento como si me hubieran disparado tres veces y me

hubieran rechazado en las puertas blancas del cielo. Y ni siquiera
el diablo me quiso. Así que aquí estoy.

—Que se joda el diablo. —Jackson sonríe—. ¿Necesitas más

medicinas?

—Siempre tomaré más medicamentos. Estúpida máquina de

morfina —refunfuña Tommy.

Levanto una ceja.

—La doctora llegará en cualquier momento. —Pude haberlo

sacado del hospital, pero tenemos un médico en nómina. Gana
buen dinero por lo que suele ser una herida de bala o de cuchillo
ocasional. Ella vendrá aquí dos veces al día para revisarlo hasta que
este bien.

El teléfono de Jackson suena y se lo acerca a la oreja.

—¿Sí? —Sus cejas se arrugan al escuchar la conversación

unilateral—. Asegúralo. Me pondré en contacto. —Cuelga y se pasa
una mano por la cara—. Uno de los almacenes de Hudson fue
incendiado —dice, tomando asiento en el extremo de la cama de
Tommy.

La inquietud se apodera de mí y me acomodo en la silla junto

a la ventana.
 —¿Planeado?

Se encoge de hombros.

—Ni idea.

Los irlandeses no saben dónde están nuestros almacenes, a no

ser que Andreas y, por tanto, Sergio hayan compartido esa
información. Si la mafia viene en busca de venganza, entonces irían
por algo más que un almacén que ni siquiera tenía producto. No es
tan estúpido como para llevar el poco producto que me
suministraban los hermanos Pérez a ningún lugar conocido.

No, esto tiene el nombre de Sergio por todas partes. La

organización está tanteando el terreno, disparando a ciegas con
información vaga.

—¿Qué vas a hacer? —pregunta Jackson, apoyando los codos

en sus rodillas extendidas.

Me paso una mano por la barbilla. Chicago es una cosa, pero

en cuanto ponga un pie en Nueva York, mi respuesta tendrá que
ser rápida y decisiva.

La organización está desorganizada: soldados muertos, capos

dispersos, su líder escondido y, sin embargo, siguen actuando.
Porque puede que Sergio se haya ido, pero tienen un líder. Luca
Donato. Está ejecutando las órdenes de Sergio, y supongo que es
uno de los pocos, sino el único, que sabe dónde está Sergio.

Luca es un hombre al que quisiera como aliado… aunque solo

sea por el bien de Emilia… pero que actualmente es un enemigo.
Eso me deja con opciones limitadas.

Mi propio egoísmo es lo único que me impide hablar con él y

llegar a un acuerdo inmediatamente. Es lo más inteligente, la
opción obvia para poner fin a la violencia. Pero si dice que no, Emilia
dirá que no en ese altar.

Hubo un tiempo en el que había querido que me deseara, que

me eligiera por su propia voluntad, pero eso es irreal. Con cada
toque, cada palabra dura, descubrí que ya no me importa cómo
poseer a Emilia, solo que la tendré. Haré cualquier cosa, incluso
poner en riesgo mis propios intereses y poner a su hermano en su
contra. Ella es mi obsesión.

Si pudiéramos casarnos mañana, le pondría un vestido blanco

y la llevaría al altar, pero la licencia de matrimonio tarda dos
semanas en obtenerse. No puedo permitir que El Outfit siga
causando estragos durante los próximos diez días.

—Encuentra a Luca Donato y sácalo de Chicago. Veré si

podemos llegar a un acuerdo. Si no, tal vez diez días como nuestro
invitado podrían persuadirlo de elegir sus lealtades más
sabiamente.

—Espera. —Tommy levanta una mano—. Si se niega,

¿simplemente lo vas a tomar como rehén?

—Sí.

—¿Por qué? Seguramente si no está de acuerdo, vas a tener

que matarlo de todos modos...

Jackson se ríe.

—Pero si lo mata, la princesa de El Outfit no se casará con él.

La quiere a ella primero. —Cruza sus gruesos brazos sobre el pecho,
la desaprobación brotando de él—. ¿No es así, Gio?

Me pongo en pie, negándome a dar explicaciones, ni siquiera a

mis mejores amigos.

—Solo tráelo. Llámame cuando lo tengas.

Me dirijo a la puerta, incapaz de soportar el juicio porque, a

decir verdad, me estoy juzgando a mí mismo. Emilia no debió
haberse antepuesto a la mafia, al negocio, a mi familia, pero hace
tiempo que he dejado de intentar encontrar algo racional en lo que
siento por ella.
 La había deseado desde la primera vez que me abofeteó. La idea
de tener mi anillo en su dedo me pone la polla dura. Puede que me
odie ahora mismo, pero aun así se corre por mí tan dulcemente, me
chupa la polla como si sus labios estuvieran hechos para ello...
Cuanto más pienso en ello, menos moral tengo.

Donato se aliara. Emilia será mi esposa. Ella aprenderá a

amarme. Podría y lo tendría todo.

Entro en el callejón junto a Vicios y me dirijo al interior del club

nocturno abandonado. Es pleno día, y el lugar es siempre
espeluznante sin la música ni los clientes.

Jackson se sienta en la barra en silencio, dando un sorbo a un

whisky. A su lado está nada menos que Luca Donato.

Unos cuantos hombres de Jackson se encuentran a las

sombras de la habitación, y eso me dice todo lo que necesito saber.
Mi ejecutor considera al hijo mayor de los Donato una amenaza.

—Jackson. —Me pongo detrás de la barra, sirviéndome una

copa mientras observo a los dos, ambos maltrechos y magullados.

Jackson tiene una fisura en el labio inferior. Donato tiene un

pómulo roto y una ceja ensangrentada, y a juzgar por la forma en
que se encorva, una costilla rota. La ropa de ambos están
ensangrentadas y desgarradas, y está claro que habían tenido una
gran pelea. Pero mientras Luca me mira fijamente, Jackson sonríe.
Le gusta que alguien le dé un buen golpe.

Los moretones que marcan el rostro de Luca hacen difícil

encontrar las similitudes entre él y Emilia, pero están ahí en la
cautela de su mirada, la firmeza de sus hombros a pesar del dolor.

—Luca Donato. Soy...

 —Sé quién mierda eres.

—Bien. —Deslizo una copa delante de él y rodeo la barra. Se

gira en el taburete de la barra cuando me detengo frente a él—. Así
es más fácil. Tengo una propuesta para ti.

—Déjame adivinar, quieres que me ponga en contra de mi tío

—se burla.

—No es necesario. Tu tío estará muerto muy, muy pronto. Lo

que necesito de ti es que dirijas El Outfit.

Me mira con el ceño fruncido, la confusión cubre su rostro.

—Y a cambio que te permita vivir y tomar el trono, tú y yo

seremos aliados a través del matrimonio. Actuarás como... bueno,
piensa en ello como una franquicia de la Famiglia. —Sé que no
aceptará esta última parte, pero Emilia la había colgado delante de
Nero como una olla de oro al final de un arco iris manchado de
sangre, y ahora la quiero.

Luca se ríe, echando la cabeza hacia atrás mientras se agarra

las costillas.

Jackson hace un gesto con el pulgar hacia el tipo que es casi

tan voluminoso como él.

—Mátalo ahora, Gio. Estás perdiendo el tiempo.

La risa se corta antes que Luca se ponga de pie.

—Vete a la mierda. Tiene razón. Mátame, como hiciste con mi

padre. —Me mira de arriba abajo con un nivel de odio reservado
para la verdadera mierda personal—. Nunca me aliaré contigo.
Nunca traicionaré a mi familia.

Y eso nos deja a ambos en un aprieto. A él, por razones obvias,

y a mí, porque Emilia nunca me perdonará si lo mato. No hay duda
del hecho que realmente debería matarlo a pesar de todo. Incluso
si eventualmente accede a los términos, no puedo confiar en que
los mantenga. Un hombre hará y dirá cualquier cosa para salvarse.
Y dado el nivel de odio que veo en los ojos de Luca Donato ahora
mismo, diría que la traición es probable.

Lo que me lleva a pensar por qué diablos no le pongo una

pistola en la cabeza ahora mismo y aprieto el gatillo: Emilia. Ella ya
no es solo mi debilidad. Ella se ha convertido en un maldito agujero
abierto directo a mi corazón.

—¿Por qué no? La traición parece ser un tema común en tu

familia. Supongo que no debería ofenderme que Sergio me haya
jodido cuando pudo hacerlo tan fácilmente con sus propias
sobrinas.

Observo atentamente su reacción. ¿Sabe que Sergio me había

traicionado? ¿Sabe o le importa lo que les había pasado a sus
hermanas?

La mandíbula de Luca hace un tic, pero no dice nada, no revela

nada.

—Muy pronto, te verás obligado a tomar una decisión, Luca.

En menos de una semana, me casaré con Emilia...

—El hecho que hayas convertido a mi hermana en tu puta, no

significa nada.

Mi puño choca contra su mandíbula con la suficiente fuerza

como para hacerlo caer del taburete del bar. Un momento después
se levanta y se enfrenta a mí. Jackson no hace ningún movimiento
para intervenir. No hace falta.

—Me estoy esforzando mucho por no matarte, pero me lo estás

poniendo difícil. —Niego con la cabeza mientras escupe un trozo de
sangre fresca en el suelo. Le doy la espalda y tomo la botella de la
barra, rellenando mi bebida—. Emilia se enfadará si te hago daño.
Ahora... si la única forma de conseguirla es formando un acuerdo
contigo, entonces formarás un maldito acuerdo. ¿Me entiendes?

Vuelve a reírse antes de tambalearse en su asiento.

 —Así que mi hermanita también te tiene envuelto en su dedo.
—Sacude la cabeza—. Hizo que Renzo se convirtiera en traidor por
ella, y ahora el gran Giovanni Guerra se ablando.

—No te equivoques, Donato, tu tío morirá.

—Tal vez, pero no antes que te veas obligado a salir de Chicago.

—Deja escapar una tos seca que no suena saludable—. No puedes
luchar contra la mafia y contra nosotros. ¿Cuántos hombres has
perdido en mi ciudad, Guerra?

Lucho contra el impulso de romperle el puto cuello aquí mismo.

La muerte de mis hombres no es algo que tome a la ligera. Odio que
sus esposas e hijos estén pagando por mis errores.

Sin embargo, no le muestro ninguno de mis sentimientos, sino

que pinto una sonrisa en mi rostro.

—¿Cuántos has perdido por mí, Luca? ¿Cuántos hombres de

Sergio han muerto por una guerra que él empezó? Por la codicia de
un hombre.

Se queda callado.

—Exactamente. —Dejo escapar un suspiro, arrastrando mi

mirada sobre él con disgusto—. Pensándolo bien, puede que no
necesite a un hombre que se preocupa tan poco por sus propios
hombres. Tal vez Renzo podría dirigir El Outfit en tu lugar.

Su mirada se encuentra con la mía, con la mandíbula tensa.

—¿Crees que seguirán a mi hermano pequeño?

Me encojo de hombros.

—Puede que sí, puede que no. Lo que no te das cuenta es que
me importa una mierda si El Outfit sobrevive o si tú vives o mueres.
Estás aquí por tu hermana. —Me acerco a él, y me acerco
deliberadamente—. Te voy a dar unos días para que lo pienses. Diez
para ser exactos. Después que me case con Emilia, volveremos a
hablar. —Le doy una palmadita en la mejilla—. Por supuesto, no
puedo dejar que vuelvas corriendo con tu tío. Así que serás nuestro
invitado. —Sonrío —. Ya has experimentado algo de la hospitalidad
de Jackson.

Los dientes de Luca chocan.

—¿Crees que un par de semanas de maltrato me harán

cambiar de opinión? Esto es una pérdida de tiempo.

—Qué vergüenza. —Con un suspiro, levanto mi vaso y tomo

otro sorbo—. La elección es tuya, Luca. De cualquier manera, te
controlo. Puedes estar ahí afuera, gobernando tu mafia con una
participación mínima por mi parte, o puedes pudrirte como
prisionero permanente de la Famiglia. De cualquier manera,
obtengo lo que quiero. —El fin de la guerra y Emilia.

Nero tendrá su marioneta mafiosa a través de Renzo si fuera

necesario. Me importa una mierda.

Me bebo lo que queda de mi segunda copa antes de golpear el

vaso contra la barra.

—Si tu propia vida no es suficiente incentivo, entonces

considera esto: Si esto no funciona, Nero simplemente borrará todo
rastro de El Outfit.

Nadie se convierte en un inconveniente para Nero Verdi y vive

para contarlo. Y por una vez, estoy más que dispuesto a liberar al
monstruo.

—Mi reputación puede ser exagerada, Luca, pero te aseguro

que la de Nero no lo es. Así que, elige; los hombres que te son leales
o el tío que vendió a tus dos hermanas como putas. Si eres
demasiado marica para preocuparte por tu propia sangre, entonces
al menos piensa en todos los hombres que murieron por Sergio y
en los que ahora morirán por tu culpa.

Me vuelvo hacia Jackson.

—Llévalo al sótano del almacén.

 Entonces salgo del club, dejando a Luca Donato con su dolor y
su orgullo.
 14
EMILIA
Me quedo mirando el techo del dormitorio que Gio me había
asignado finalmente, solo hasta la boda. O eso creo.

La luz de la mañana juega sobre la ventana, alcanzando los

pequeños cristales que cuelgan del candelabro. Como siempre,
desde que duermo sin Gio, me despierto cansada e inquieta. Me las
había arreglado para dormir sola toda mi vida, pero después de un
par de semanas en su cama, no puedo recordar lo que se sentía al
no tener el calor de sus brazos a mi alrededor.

Las pesadillas viscosas arañan los bordes de mi memoria,

formas oscuras que no puedo distinguir del todo ni quiero hacerlo.
La pura voluntad es lo único que me impide meterme en su cama
en mitad de la noche solo para que la presencia de su cuerpo aleje
a los demonios.

Lo deseo. Más que nada.

Ansío el escozor de su palma, el control que ejerce sobre mí sin

esfuerzo, la forma en que me atrae hacia él cada vez. Sin él, me
siento caótica, extraviada. Perdida.
 Giovanni me poseyó en lo mejor y en lo peor. Me trajo un
sentido de pertenencia que nunca había sentido. Solo para dejarlo
de lado cuando confiaba en él, cuando era vulnerable.

Eso me deja sola, deseando a un hombre que estoy decidida a

odiar. Cierro los ojos y casi puedo sentir sus dedos en mi garganta,
su polla introduciéndose como si fuera el dueño de cada parte de
mí.

Mis dedos se deslizan sobre mi estómago y dentro de mis

pantalones cortos de dormir. Estoy mojada por él. Siempre mojada
por él. Presiono mi clítoris y entierro un dedo dentro de mí, pero no
es suficiente. No es... él. Empujo más fuerte, añado otro dedo...

Llaman a la puerta.

—Emilia.

Salto al oír la voz de Gio y aparto la mano, con la cara ardiendo.

¿Sabe él lo que estaba haciendo? Oh, Dios.

—Un minuto —suelto.

Me levanto de la cama, tomo una bata y me la pongo en la

cintura. Me paso una mano por el pelo antes de cruzar la habitación
y abrir la puerta.

Se apoya en el marco de la puerta, con la chaqueta del traje

abierta que deja ver la camisa negra y la funda del arma sujeta al
pecho. Ningún hombre tiene derecho a hacer que una violencia tan
descarada se viera tan bien. Es como la muerte envuelta en Armani,
y quiero esas manos tatuadas alrededor de mi garganta, ese cuerpo
letal inmovilizándome.

En el momento en que mi mirada se encuentra con la suya, mi

piel se estremece, todo mi cuerpo lo desea. Él es la cálida seguridad
de unos brazos fuertes y el subidón de un primer beso. Él es el
peligro, la oscuridad y la adrenalina en mis venas.

Su mirada me recorre antes que sus labios se curven en una

sonrisa perversa que se dirige directamente a mi coño.
 —Pareces nerviosa, princesa.

—Yo... ¿Qué necesitas?

Se aparta del marco y da un paso adelante, invadiendo mi

espacio.

—Tal vez la pregunta debería ser, ¿qué necesitas?

Extiende la mano, me agarra de la muñeca derecha y se la lleva

al rostro. Cierra los ojos y arrastra mi dedo índice por debajo de su
nariz. Y se lo permito, fascinada por la forma en que me inhala como
si fuera un cigarro caro. Esos ojos de zafiro se abren de golpe,
atrapándome.

—Tu coño huele a sol y a pecado, piccola.

Mis mejillas se encienden y él sonríe. Me agarra la muñeca con

más fuerza y se mete el dedo índice en la boca, tarareando antes de
soltarlo con un chasquido.

—Y tú sabes a puta inocencia.

Aparto la mano como si me hubiera quemado, dando un paso

atrás.

Me sigue, acechando en la habitación como una presa.

—¿Pensabas en mí mientras te metías los dedos en ese dulce

coño, Emilia?

—No.

Sus dientes rozan su labio inferior.

—Mentirosa.

Me cruzo de brazos sobre el pecho como si pudieran

protegerme de la tensión sexual que me recorre.

—¿Qué quieres, Giovanni? —Mi voz suena débil, insegura.

 —Aparte de ti... Un doctor está aquí por Tommy. Vendrá aquí
en un minuto y hablará contigo.

No necesito un médico.

—¿Sobre qué?

—Control de la natalidad.

Me rio a pesar de la subida de tono.

—¿Desde cuándo tienes que tomar decisiones sobre mi cuerpo?

Se mueve tan rápido que no lo veo venir. Me agarra del pelo y

me echa la cabeza hacia atrás hasta que lo miro fijamente, pegada
a su duro pecho.

—Desde que me dejaste entrar en el.

Pongo la palma de la mano en su pecho, con las uñas clavadas

en su camisa y en la piel de debajo, deseando poder hacerle daño,
queriendo marcarlo tan profundamente como él me ha marcado a
mí.

Me aprieta la garganta, con un aliento caliente que me

estremece la piel.

—Desde que me rogaste que te follara. —Un cálido roce de su

lengua—. Desde que te volviste mía.

—Eso fue antes...

—Quise decir lo que dije. Me casaré contigo y te tendré en todos

los sentidos. Quiero tu cuerpo, tu corazón, tu puta alma, pero no
quiero un hijo contigo.

Mi pecho se aprieta de una manera que no tiene derecho a

hacerlo. Ni siquiera quiero este matrimonio. Definitivamente no
quiero un bebé, ¿verdad? No. Es todo de lo que estaba huyendo:
una cría de la mafia.
 —Es un punto nulo, ya que nunca volveré a follar contigo —
espeto. Lo Miro con detenimiento y, aunque el hombre es la
perfección personificada, trato de parecer que le falta algo.

Su aliento se desliza por mi cara, sus labios a un suspiro de

los míos, y mi pulso late en mis oídos, desesperada, necesitada.

—Nunca es mucho tiempo, piccola. Y ambos sabemos que tu

mano es un pobre sustituto. Como lo es la mía para tu coño
perfecto.

Oh Dios, apenas puedo respirar. Lo odio.

—Tienes razón. Probablemente deberías ir a buscarlo a otra

parte. —Mantengo mi voz nivelada e incluso trato de convencerme
que eso es lo que quiero.

Me lo imagino yendo a ese club y follando con esa rubia.

Inclinándola sobre su escritorio, susurrándole palabras sucias al
oído. Llamándola buena chica. Inspiro profundamente, luchando
contra los celos al rojo vivo que me roban la razón. Sin embargo, a
juzgar por la sonrisa de su cara, lo ha visto.

Una parte de mí quisiera que lo hiciera, quisiera que me hiciera

más daño y me demostrara que tengo razón. Demostrar que no es
alguien a quien debiera amar, que no es alguien en quien pueda
confiar. Porque parece que amenazar con matarnos a mi hermano
y a mí no es suficiente. Aunque sé que elegirá a la mafia antes que
a mí una y otra vez, como había hecho mi padre.

—¿Es eso lo que quieres, Emilia? ¿Qué me folle a otra persona?

—Su mano libre se dirige a la parte baja de mi espalda,
apretándome contra su duro cuerpo. Está duro por todas partes.
Aprieta su longitud contra mí, y no puedo evitar el jadeo que sale
de mis labios—. ¿Para que la toque así?

Sus labios susurran sobre mi garganta, y me estremezco,

aunque la ira me consume.
 —Para besarla... —Aprieta sus labios contra los míos,
inclinando mi columna vertebral mientras fuerza su lengua dentro
de mi boca.

Y le devuelvo el beso, un furioso choque de lengua y dientes

que hace que la sangre ruja por mis venas.

Debería detenerlo, alejarlo, pero no lo hago. Soy débil por él, y

lo sabe. Lisiada bajo la embestida de la lujuria y la necesidad
desesperada de que me desee. Incluso cuando me ha causado dolor.
Desearía poder eliminarlo como la enfermedad que es.

Le muerdo con fuerza, y él gime antes de apartarse. Una gota

de sangre brota de su labio inferior y se la limpia con la lengua. Me
siento viva por primera vez en días, esa violencia familiar que se
arremolina entre nosotros es algo visceral.

—Tomaré eso como un no.

—Tómalo como quieras. No te quiero a ti, así que fóllate a quien

quieras. —Las palabras se sienten como ácido en mi lengua, pero
le sostengo la mirada. Demuestra que tengo razón. Demuestra que
no eres digno de este puto dolor de corazón que siento por ti.

Su mandíbula se tensa, los ojos brillan.

—Bien. Si eso es lo que realmente quieres.

—Así es.

Me pregunto si lo he presionado demasiado cuando se vuelve

hacia la puerta.

—Haz lo que dice el médico o no te gustarán las consecuencias.

—Luego me deja, jadeando y temblando, tratando de calmar mi
corazón acelerado. Imbécil controlador.

El médico entra unos minutos después y me deja un paquete

de pastillas. Las tomo porque, ¿a quién quiero engañar? Me toqué
al pensar en él, lo besé... No confío en mí misma para no ceder ante
él, y lo último que quiero es un bebé.
 No necesito estar más atada a la mafia y a esta vida de lo que
ya estoy.
 15
EMILIA
Gio y yo no nos habíamos despedido en buenos términos, así
que cuando llaman a mi puerta esa noche, me sorprende abrirla y
encontrarlo allí de pie. Más aún cuando me dijo que me pusiera un
vestido porque íbamos a ir al club.

El único vestido “de club” que tengo apenas es un vestido. Se

hunde entre mis pechos y muestra la mayor parte de mis piernas,
incluida la fea herida de bala en el muslo que acaba de curarse.

Cuando salgo de mi habitación, Gio me está esperando. Su

mirada me recorre, y siento como si sus dedos acariciaran cada
centímetro de mi piel.

Sus cejas se juntan.

—No puedes llevar eso.

Pongo una sonrisa en mi cara.

—Oh, sí puedo.

Quiere que vaya al club, quiso que me pusiera un vestido, y

esto es lo que consigue. Sacudiendo la cabeza, da un paso adelante
y toma mi mano, deslizando el anillo de compromiso de rubí en mi
dedo.

—¿Es realmente necesario?

—Solo para que todos sepan a quién perteneces.

Pongo los ojos en blanco y empiezo a caminar por el pasillo.

—Siempre y cuando ambos sepamos la verdad.

Me sigue, murmurando algo sobre un asesinato.

Cuando se detiene en el callejón junto a Vice, la tensión en el

auto prácticamente me ahoga. Gio apaga el motor y rodea el capó,
abriendo la puerta para mí. Salgo, y en el momento en que la puerta
se cierra de golpe, me aplasta contra el lateral del auto,
atrapándome contra su duro pecho antes que sus labios caigan
sobre los míos. Duros y hambrientos y apenas controlados. Debería
resistirme, pero no puedo.

—Tienes que llevar este maldito vestido. —Me aprieta el

material en el muslo como si quisiera arrancármelo.

Le aparto la mano de un manotazo y respiro entrecortadamente

mientras lo miro.

—No es que yo elija mi propio vestuario. —Aunque no puedo

negar que me guste que me desee, aunque estoy decidida a negarlo.

Me agarra la mano y su pulgar roza el enorme rubí. También

podría haberme meado encima delante de todos.
 Me guía por la puerta trasera y subimos las escaleras hasta su
despacho, pero en lugar de quedarse allí como la última vez, me
acompaña a través de la puerta de cristal hasta la zona VIP. La
música está muy alta, vibrando a través de mí con cada nota,
haciendo que todo el edificio se sienta como si tuviera un latido.

Gio me lleva a una cabina en la esquina. Parece apartada del

resto, con una vista completa de casi todos los rincones del club.
La sección VIP está situada en un entresuelo, y el club principal,
debajo, es un mar de cuerpos que se retuercen. La gente de abajo
parece feliz. Borrachos. Perdidos en la música y en los demás.

Gio se sienta, pero antes que pueda tomar asiento a su lado,

me atrae hacia su regazo. El vestido corto se sube, dejando casi al
descubierto mis bragas. Su palma recorre mi muslo, cálida y
callosa, con su pulgar rodeando la cicatriz que me he hecho. Cada
parte de mí se concentra en el lento recorrido del pulgar de Gio por
mi piel, en la dura presión de sus muslos debajo de mí, en el calor
de su cuerpo.

En todo momento, parece no estar afectado. Se sienta

despreocupadamente, como un rey que inspecciona su reino, ¿y en
qué me convierte eso a mí? Ciertamente no en su reina. Su mascota,
tal vez.

Una camarera nos trae las bebidas y pone delante de mí algo

rosado y afrutado. Tomo un sorbo, esperando que no tenga alcohol,
pero solo noto un toque de ardor bajo la dulzura.

Inspirando tranquilamente, me fijo en las otras mesas. La

gente bebe, ríe y baila. Siento una punzada de añoranza por lo
normales que son sus vidas. Deseaba que mi mayor problema fuera
la resaca de mañana, el pago de una factura o un examen final.
Ansiaba esas luchas normales. No las mafias, las alianzas y el
trueque por la vida de los miembros de mi familia. Fuera de la
burbuja en la que estoy metida con Gio, todo parece tan sencillo,
pero aquí... aquí, es más que complicado.

—¿Por qué me has traído aquí, Gio? —pregunto.

 Nada más salir las palabras de mis labios, aparece Laylah. Mi
columna vertebral se pone rígida con un desagrado arraigado. La
mujer no me ha hecho nada, no realmente. Bueno, se había
insinuado descaradamente a Gio delante de mí, pero estoy bastante
segura que se lo había follado primero, así que quizá es ella la que
debiera estar disgustada. Sin embargo, soy yo la que tiene el anillo
en el dedo.

—Gio. —Muestra una amplia sonrisa, sus tetas casi se salen

de su ajustado vestido negro—. Necesito hablar contigo. —Levanta
las cejas e inclina la cabeza hacia la oficina.

Me pongo rígida, queriendo arrancarle el pelo oxidado del

cráneo.

—Dame un momento —dice, y entonces quiero arrancarle los

malditos ojos del cráneo.

Me obligo a mantener la calma y a no reaccionar mientras

Laylah se dirige a la oficina.

Gio me aparta el pelo del cuello, sus labios recorren el lateral y

presionan bajo mi oreja.

—¿Todavía quieres que me folle a otra persona, Emilia?

No tengo derecho a sentirme herida. Le dije que se follara a otra

persona... Sin embargo, no pude haberme preparado para el dolor
que siento en el pecho. Me siento mal; quiero llorar y gritarle, pero
no lo hago. Porque también quiero que me dé la razón, que sea
horrible y destruya lo que sea que siento por él. Para que
pudiéramos tener un matrimonio frío en el que él no pudiera
hacerme daño.

Me armo de valor, me aparto de su regazo y me giro hacia él.

—Si eso es lo que quieres. —Por favor, no lo quieras.

—Entonces, si voy a esa oficina con Laylah, ¿no te pondrás

celosa?
 Trago con fuerza, tratando de calmar los latidos acelerados de
mi corazón. Esto es lo mejor para poder sobrevivir a este
matrimonio con el corazón y la cordura intactas.

—Tendría que importarme para sentir celos. —Me obligo a

sostenerle la mirada mientras las mentiras caen de mis labios—. No
significas nada para mí, Giovanni. —Veo cómo cae el golpe, el clavo
en un ataúd ya sellado.

Su mirada se endurece antes de ponerse de pie, con la

mandíbula dura.

—Muy bien. —Recoge su bebida y se aleja de mí hacia su

despacho.

Lo veo abrir la puerta y meterse dentro. Veo cómo me deja y se

va con ella. Porque lo he empujado. Bien. Esto es bueno.

Quiero beber hasta que realmente no me importe. Debí haber

eliminado cualquier sentimiento que tuviera por él cuando puso un
cuchillo en la garganta de mi hermano, en mi garganta. Esperaba
que se follara a Laylah. Tal vez entonces dejaré de desearlo.

Mi mente se desboca , imaginando lo que está ocurriendo a solo

unos metros de mí detrás de aquel cristal de espejo. De repente,
siento que el anillo que llevo en el dedo me quema. Así que me lo
quito y lo dejo caer en mi bolso.

Que se joda Gio. Voy a bailar y a perderme entre una multitud

de desconocidos. Por unos momentos, ser una chica normal. Me
acerco a la pequeña barra y pido otra bebida. Cada fibra de mí
quiere darse la vuelta y mirar esa maldita oficina mientras espero.
Es como un picor en la nuca que me vuelve loca. En el momento en
que la bebida aterriza en la barra, me la bebo.

—Añádelo a la cuenta de mi prometido —digo, antes de

caminar hacia las escaleras.

Una pared de músculos me bloquea el paso, y mi mirada

recorre un amplio pecho antes de posarse en el rostro fruncido de
Jackson. Retrocedo un poco porque, por mucho que piense que no
me haría daño, es aterrador. Me tambaleo sobre mis talones, y su
mano me envuelve el brazo, estabilizándome.

—¿Te han dado el trabajo de niñera mientras a él le chupan la

polla?

Su expresión severa se convierte en una sonrisa más familiar.

Sigue dando miedo, pero mucho menos cuando sonríe.

—No puedes bajar, pajarito.

Me cruzo de brazos sobre el pecho.

—¿Por qué no?

—Órdenes del jefe.

—Entonces, ¿no puedo bailar?

—Claro que puedes, dulzura. Justo aquí.

Miro a mi alrededor y las únicas personas que bailan son dos

mujeres borrachas junto a una mesa de hombres que las mira como
si fuera un espectáculo personal. No, gracias.

Al diablo con esto.

—Gio es el dueño de este club, ¿no?

—Sí...

—Y dentro de unos días, me casaré con él, lo que significa que

seré la dueña.

La diversión brilla en sus ojos.

—Supongo que sí.

—Entonces iré a donde quiera en mi club.

Echa la cabeza hacia atrás riendo, y lo empujo.

 —Sabes qué, ve por eso. —Me sigue por detrás, con su peso
colosal sacudiendo las escaleras de metal a cada paso—. Pero no
digas que no te advertí. —Su mano se pasa sobre mi hombro al final
de la escalera, mientras se inclina sobre mí con su enorme cuerpo,
acercando sus labios a mi oído—: Y si yo fuera tú, me pondría de
nuevo ese anillo.

Miro por encima de su hombro, hacia el despacho de cristal.

Podía imaginar sus cuerpos entrelazados, ella gimiendo su nombre.

—No, no creo que lo haga.

Vuelve a reírse y me suelta, extendiendo su brazo hacia la pista

de baile.

Me meto entre la multitud y Jackson no me sigue, pero puedo

sentir que me observa. La música me inunda mientras los cuerpos
se apretujan por todos lados, su energía me contagia. A pesar de mi
confusión emocional, una sonrisa se dibuja en mis labios mientras
mis caderas se mueven al ritmo. Es tan... liberador.

Después de unos minutos, unas manos se posan en mis

caderas, un cuerpo duro se mueve contra el mío con la música.
Cuando Miro por encima de mi hombro, casi espero encontrar a
Gio, pero por supuesto, mi prometido esta ocupado.

Mi pareja de baile parece un deportista universitario, con el

pelo desordenado, una sonrisa suave y rasgos juveniles. Me debato
en apartarlo, pero entonces mi mirada se desvía hacia aquella
oficina, cuyo exterior de espejo refleja las luces parpadeantes y los
cuerpos que se retuercen. ¿La tiene inclinada sobre su escritorio?
¿Le está diciendo lo buena chica que es?

Dejo de lado esos pensamientos y bailo con el desconocido,

dejando que ponga sus manos en mi cuerpo. Nuestras caderas se
mueven al ritmo de la música, la dura presión que ejerce sobre mi
trasero, pero no me importa. Me siento bien al ser deseada de una
manera tan básica, no por mi nombre. No porque sea un reto o una
posesión. Este tipo no quiere nada de mí, excepto un baile,
probablemente un polvo.
 Me rio al darme cuenta de lo absurda que es mi vida. Mientras
otras chicas buscaban el compromiso y evitaban las relaciones
casuales de una noche, la idea me atraía. Me aparta el pelo del
cuello y unos labios cálidos me rozan la garganta. Me pongo rígida
y se me forma un nudo en las tripas que se parece mucho a la culpa.
Y eso es ridículo teniendo en cuenta dónde está Gio ahora mismo.

Cierro los ojos, tratando de alejar la imagen de él y Laylah

juntos. Cuando los abro, es como ver el Mar Rojo abrirse ante mí.
Los bailarines se apartan de la figura solitaria que se abre paso
entre la multitud. No sé si temen a Gio o si su presencia es tan
imponente que la gente se aleja instintivamente de él.

Merodea por la pista de baile como un tigre a la caza, con la

mirada fija en mí. Su rabia es algo visceral, acariciando mi piel,
llevando mi pulso a un frenesí. A una parte enferma de mí le gusta,
lo desea. Ansiaba sus celos, su ira, que viera a otra persona tocar
lo que yo nunca le daría.

El tipo que está detrás de mí parece totalmente ajeno al hecho

que me he quedado quieta. Sus labios vuelven a rozar mi cuello y
sostengo la mirada de Gio mientras inclina la cabeza hacia un lado.
Su mandíbula se aprieta junto con mi corazón, y la adrenalina corre
por mis venas como un tren de mercancías. Mi piel se calienta,
acumulando humedad entre mis muslos que no tiene nada que ver
con las manos en mis caderas o los labios en mi cuello.

Gio se detiene, imponiéndose sobre mí, con su cuerpo casi

vibrando de violencia. Oh, mierda, está realmente enfadado. Me doy
cuenta que puedo estar a punto de presenciar un asesinato.

Retira físicamente la mano de mi cadera y un grito suena en

mi oído. Me aparta de un tirón mientras Gio dobla la mano del
hombre por la espalda en un ángulo que sugiere que tiene los
huesos rotos. Se me revuelve el estómago y la culpa me apuñala.

El tipo llora en silencio, el sonido ahogado por la música

palpitante. Su rostro pasa de la agonía al miedo cuando Gio le
susurra algo al oído.
 Todo el mundo a nuestro alrededor se detiene para mirar al
hombre agredido en medio de la discoteca. Un momento después,
Jackson está allí, apartando a Gio antes de ayudar al hombre que
solloza. Me mira con una ceja levantada que grita: "Te lo dije" antes
de arrastrar al deportista.

Y entonces somos Gio, yo y su rabia. A pesar del mar de gente

que nos rodea, el miedo recorre mi torrente sanguíneo con fuerza y
rapidez.

Como una presa atrapada en la mira de un depredador, siento

el abrumador impulso de correr. Me doy la vuelta y me abro paso
entre la multitud, con la adrenalina impulsando cada paso de
pánico. Llego al borde de la pista de baile antes que una mano me
rodee la nuca con un agarre. Un muro de músculos se encuentra
con mi espalda, el aroma de pino y menta corta el olor a sudor y
perfume que contamina el aire.

—Tres —gruñe en mi oído.

Giro la cabeza hacia un lado y mis labios rozan la barba de su

mandíbula mientras mi pulso late frenéticamente.

—No recuerdo el uno y el dos.

—Uno fue cuando dejaste que otra persona te pusiera las

manos encima. —Sus dedos se estrechan en mi cadera—. Dos, tres
y cuatro fueron cuando dejaste que pusiera sus labios en tu puta
piel. —Me muerde la garganta, justo sobre mi pulso y lo
suficientemente fuerte como para que me salgan moretones—. Así
que, corriendo, de hecho, llegas al cinco. Por lo menos. —Me agarra
del pelo y me gira para que lo mire, con algo feroz parpadeando a
través de sus ojos azules.

Un hilillo de pánico se mezcla con la indignación por el hecho

que me esté reprendiendo por bailar mientras él se había estado
follando a otra persona. Me sujeto a él, luchando contra su agarre.
Mis uñas le arañan la cara antes que me sujete las dos muñecas
con una sola mano. Tres líneas rosas marcan su mejilla, y la sonrisa
perversa que tuerce sus labios me hace intentar dar un paso atrás.
 —Oh, piccola. Esto va a doler.

—Vete a la mierda, Giovanni.

Sin previo aviso, me agarra de las caderas y me echa por

encima de su hombro.

—¡Gio!

Nadie hace nada para detenerlo o para ayudarme. Si acaso,

miran hacia otro lado, y quiero gritar de rabia. Que se joda, que se
jodan, que se joda todo esto.

Vuelve a subir las escaleras y entra en su despacho… su

despacho vacío… cerrando la puerta tras de sí. Mis oídos resuenan
en el repentino silencio cuando me baja al suelo. Mi cuerpo se
desliza contra cada centímetro del suyo, pero cuando mis pies tocan
una superficie sólida, no obtengo ningún respiro. Me aprieta contra
el cristal, enjaulándome. Cada centímetro de él esta tenso, erizado
de tensión.

—Aléjate de mí. —Lo empujo y me agarra de las muñecas,

tirando de ellas por encima de mi cabeza.

—Ahora no es el momento de presionarme, Emilia.

—Oh, lo siento, lo olvidé, se supone que debo tumbarme y

aguantar lo que me eches. —Lo fulmino con la mirada—. ¿Acaso
Laylah se acostó y lo aceptó como una buena chica?

Enarca una ceja antes que una lenta sonrisa se dibuje en sus
labios.

—Tsk, tsk. ¿Estás celosa, princesa? No, tendría que importarte

para sentir celos.

—No me importa.

Sus dedos me rodean la garganta.

—Entonces, ¿no dejaste que ese pedazo de mierda te tocara

porque pensaste que me la estaba follando?
 ¿Había hecho eso? No, no realmente. Tal vez...

Sus ojos parpadean con algo peligroso que hace que el pulso
se me suba.

—¿Por eso te has quitado el anillo? —dice con los dientes

apretados.

—Puedo bailar con quien quiera.

—Oh, princesa... —Deja escapar una risa sin humor, pasando

la lengua por los dientes—. Incorrecto.

Su agarre se desplaza hasta mi mandíbula antes que sus labios

se abalancen sobre los míos, duros y despiadados, reclamando.
Aquel beso dice que cada parte de mí es muy suya, y que tendrá su
libra de carne aunque tenga que arrancarla de mis huesos. Sabe a
peligro y a seguridad, y quiero huir de él tanto como quiero que
nunca me deje ir. Se separa de mí y respiro con fuerza antes que
me agarre del pelo y me obligue a pasar por encima de su escritorio.

—Agárrate al borde del escritorio, Emilia.

—No —lo desafío por costumbre, aunque en realidad, solo

quiero incitarlo. Necesito que me haga daño, que me controle, que
me castigue. Pero no puedo pedirlo, no puedo someterme a él. Tiene
que ser así: furioso, violento y dominante.

Me tira la cabeza hacia un lado, haciendo chocar mi pómulo

contra la madera.

—Agarra el escritorio. Ahora.

Mi pulso se dispara, la anticipación hace que mi cabeza de

vueltas. Estiro los brazos y los dedos se enroscan en el borde de la
madera.

—Buena chica.

Me siento bien ante los elogios y me odio por ello. Es una

batalla constante, atrapada entre querer desafiarlo y complacerlo.
Me sube la falda por los muslos y el aire frío se encuentra con mi
piel justo antes que llegue el golpe de su palma. Grito de sorpresa
y oigo el tintineo de su cinturón. ¿Va a follarme? ¿Quiero eso? No,
acaba de follar con otra persona, por el amor de Dios.

Todo se detiene abruptamente cuando un crujido llena el aire,

seguido de un intenso dolor en la parte posterior de mis muslos.
Grito y me suelto del escritorio cuando siento que el fuego me
desgarra la piel. Me vuelve a inmovilizar por el cuello.

—¡Déjame ir!

—Cinco, princesa. Te voy a dar cinco golpes con mi cinturón y

los vas a contar. —El dolor palpita sobre mis muslos, pero bajo el
pecho hasta el escritorio una vez más y reanudo el agarre. Tal vez
es el desafío, o tal vez simplemente me he vuelto loca porque
secretamente me gusta el dolor, lo anhelo. Y solo él puede
proporcionarlo.

—Uno —respiro.

Los dos siguientes golpes me los da en el culo, y las lágrimas

me pican los ojos al sentir como si un centenar de pequeñas
cuchillas de afeitar se arrastraran por mi piel.

En el último golpe, apenas puedo respirar, mi cuerpo esta lleno

de endorfinas y adrenalina. La piel me arde, las lágrimas me
manchan la cara y, sin embargo, me siento más en paz de lo que he
estado en días. Incluso en semanas.

Agarrándome del pelo, Gio me levanta sobre mis manos,

inclinando mi cabeza para poder besarme. Sus labios son
castigadores. Exigentes, controladores. No es un beso; es un
reclamo, como si alguien se hubiera entrometido en su territorio y
tuviera que marcarlo. Sus caderas presionan con fuerza mi
maltratado culo, atrapándome contra el borde del escritorio.

En la violencia de todo ello, había olvidado todo lo que no es él.

Apenas noto el suave deslizamiento del cuero alrededor de mi cuello
hasta que se aprieta, cortando la mayor parte de mi aire.
 —Abre los muslos, Emilia. Bien abiertos. Déjame ver ese
apretado coño.

Ensancho mi postura mientras él arrastra sus dedos por el

interior de mi muslo, justo al borde de una de las ronchas
levantadas. Siseo antes que deslice mi ropa interior a un lado y
arrastre un dedo por mi coño.

—Estás empapada, princesa —gime en mi oído—. Te gusta el

cinturón en tu bonita piel. Marcándote.

Mete dos dedos dentro de mí, y me agito, jadeando mientras el

cinturón me aprieta aún más la garganta.

—Quiero follarte y estrangularte así hasta que me ruegues que

pare. Ruegues que te perdone.

No le rogare por nada. Sus muslos presionan la parte trasera

de los míos, haciendo que las ronchas rocen con cada empuje de su
mano.

Me folla, me priva de oxígeno, controla mi cuerpo hasta que

deliro.

—¿De quién es este coño, Emilia?

Cierro la boca y él se detiene. Quiero matarlo.

Se retira y me da una palmada en el clítoris, el choque cortando

el placer.

—Dime, princesa. —Vuelve a clavarme los dedos, con tanta

fuerza que me estrello contra el borde del escritorio, el cinturón
cortándome el aire.

—Tuyo —jadeo—. Es tuyo.

Me besa la garganta, bombeando dentro de mí con fuerza y

rapidez.

—Tan perfecto, piccola.

 Un giro de su muñeca y mi coño se aprieta alrededor de él, el
placer desgarrando mi columna vertebral. La cabeza me da vueltas
y los pulmones me arden mientras mi visión se desvanece. Afloja el
cinturón y me derrumbo sobre el escritorio, aspirando
entrecortadamente. Soy vagamente consciente del sonido de su
cremallera, de su presión detrás de mí...

—Buena chica.

No sé qué tienen esas dos palabras en este preciso momento,

pero me sacan de la bruma de la felicidad. ¿La llamó buena chica?
No puedo evitar imaginarme el cuerpo de Laylah aquí mismo, no
hace tanto tiempo. ¿Le rogó que se la follara?

Siento el empujón de su polla en mi entrada, y las náuseas

suben a mi garganta.

—Para.

Hace una pausa. Cuento tres latidos rápidos de mi corazón y

una respiración tambaleante antes de retirarse.

—¿Qué?

Me levanto y araño el cinturón que aún me rodea la garganta,

con un repentino pánico, queriendo estar en cualquier sitio menos
aquí.

—He dicho que pares. Necesito... —No sé lo que necesito, pero

él suelta el cinturón y me aparto del escritorio, tirando del vestido
hacia abajo—. Necesito...

—Emilia. —Se pone delante de mí, tomando mi cara con ambas

manos.

Cierro los ojos, incapaz de mirarlo, sabiendo lo que ha hecho

con ella, sabiendo que iba a follarme justo después. Me siento sucia
y utilizada. El hecho que le hubiera dicho que se fuera con ella no
parece importarle a mis sentimientos heridos.

—Quiero ir a casa —susurro.

 Hay un instante de silencio, un crujido de telas, y luego me
pone la chaqueta sobre los hombros. La rodeo como si pudiera
cubrir toda mi piel desnuda, pero odio que parezca saber lo que
necesito en este momento.

Gio agarra sus llaves y me guía por las escaleras hasta que
estamos fuera del club. Me abre la puerta para que entre en el auto,
y me estremezco cuando me siento, con los muslos y el culo
maltratados.

Gio se acerca a mí y me abrocha el cinturón de seguridad antes

de poner una botella de agua en mi mano.

—Bébete esto. Toda. —Rebusca en la guantera antes de

encontrar una caja de Tylenol. Me pone dos pastillas en el muslo—
. Tómatelas. —Lo hago.

El viaje de vuelta a casa es silencioso y, aunque hay tensión, el

silencio me resulta apacible. Los pensamientos tratan de abrirse
paso en mi mente, saturada de endorfinas, pero por una vez me
siento tranquila. Triste pero tranquila. Y tal vez eso es lo mejor que
podía esperar en estos días.

Atravesamos las puertas de la casa de los Hamptons y subimos

por el camino. El auto se detiene ante la puerta principal y, por un
segundo, ninguno de los dos hace ningún esfuerzo por moverse.

—No la he tocado —dice en el silencio.

No estoy segura de creerle, ni siquiera sé si importa. Abro la

puerta y me quito la chaqueta de los hombros, lamentando su olor
en el momento en que la dejo caer sobre el asiento.

—Te veré en el altar, piccola.

Cierro la puerta y entro.

 16
GIO
Las ganas de seguir a Emilia arriba es como un picor bajo mi
piel que no puedo alcanzar. Quiero enterrar mi polla en ella,
marcarla, bañarla con mi puto semen si es necesario. Pero como
siempre, todo es más complicado que eso.

En lugar de eso, me ducho, dejando que el agua caliente alivie

la tensión de mis músculos mientras me retuerzo la polla. Me
imagino su culo y sus muslos marcados, casi puedo oírla
diciéndome que su coño es mío. Apoyo la mano en la pared e
imagino que está aquí conmigo, de rodillas, chupándome la polla
tan dulcemente. Eso es todo lo que necesito para que mis pelotas
se tensen antes que el calor me recorra la columna vertebral. Pinto
el azulejo con mi semen antes de lavarlo.

Ayudó. Durante unos minutos. Pero muy pronto, el picor

vuelve a aparecer y me encuentro de pie fuera de su habitación.

Me siento como un bicho raro cuando abro la puerta y la

encuentro dormida. La luz del pasillo se derrama sobre la enorme
cama, revelando su dormida forma acurrucada en el centro. La
tensión se pega a su cuerpo y una pequeña línea de expresión se
dibuja entre sus cejas. Me pregunto qué está soñando. ¿Soy yo?
¿Soy yo con Laylah?
 Me siento culpable por hacerle creer que me había follado a
Laylah, incluso estúpido. La idea que pueda desear a alguien más
es ridícula. Mi obsesión con la princesa de El Outfit es tan profunda
que soy un maldito problema.

Sin embargo, necesito demostrarle algo. No estoy seguro de si

Emilia cree de verdad que no me desea o si intenta alejarme porque
sí. Es una criatura complicada, forjada en la traición e impregnada
de desconfianza.

Sin embargo, una cosa está clara: mi dulce prometida estaba

celosa, y eso me gusta. Lo que no me deleita es que la llevara a
dejarse tocar por otro hombre. Todavía puedo imaginar sus manos
en sus caderas, sus labios en su cuello, pensando que podía tener
lo que es mío. Estaría muerto si no fuera por Jackson, y cuando
Jackson es la voz de la razón... Bueno, entonces sé que lo había
perdido. Ella me hizo perderlo, me llevó al borde de la cordura con
cada respiración. Me hizo querer reclamarla y castigarla, y la
castigué. Pero por muy enfadado que estuviera, por muy bonitas
que fueran esas rayas rosas en su piel, no quiero hacerle daño. Al
menos emocionalmente. Y sé que lo he hecho.

Se me aprieta el pecho cuando recuerdo el pánico en su cara

cuando me pidió que parara. Nunca quise que me pidiera que
parara, nunca quise que tuviera que hacerlo.

Significa que la había interpretado mal o que había manejado

mal la situación, y no hay excusa para ello. Peor aun, no puedo
compensarlo porque ella está durmiendo en una habitación
separada, odiándome, preparándose para un matrimonio sin
pasión.

Sin embargo, no puedo aceptar su distancia. Puede poner todo

un mundo entre nosotros y eso no cambiará el hecho que ella es
mía. Mía para protegerla. Mía para amar...

Por eso estoy aquí, viéndola dormir. Como si pudiera ahuyentar

sus demonios cuando sé que yo soy uno de ellos.

Como un imán, me acerco hasta que estoy al lado de su cama,

contemplando la perfección de su rostro. Cuando le rozo la mejilla,
ella se vuelve hacia el tacto, con mi nombre como un murmullo en
sus labios. Emilia podrá resistirse con uñas y dientes, pero sé que
siente esto tanto como yo.

Me casaré con ella y derribare esos malditos muros que ha

construido a su alrededor. No quiero su lujuria sin su corazón ni
su cuerpo sin su alma. Tendré cada pedazo de ella de la misma
manera que ella ha consumido cada pedazo de mí. Para siempre.

No hubo tiempo para una boda fastuosa, pero mientras estoy

en el salón de baile del juzgado de Nueva York y miro al puñado de
invitados que forman mis amigos y familiares más cercanos, me
arrepiento de no haberle dado más a Emilia.

No es que le importe. Ella lo había dejado muy claro,

diciéndome una y otra vez que esto era solo un negocio. Pero no lo
será siempre; me aseguraré de ello. Debí darle algo más memorable.

Nero se mueve a mi lado, el padrino simbólico. No va a haber

recepción ni discurso, pero se había emocionado tanto como Nero
es capaz de hacerlo cuando le pedí que básicamente se quedara
aquí de pie con un esmoquin en lugar de sentarse con su familia a
un metro de distancia.

—¿Estás nervioso? —pregunta.

—¿Se supone que debo estarlo?

Se encoge de hombros.

—No lo sé. Yo lo estaba.

Levanto una ceja.

 —Te casaste con una mujer que regularmente amenazaba con
matarte. Yo también estaría jodidamente nervioso.

Se ríe.

—No creas que no me he enterado que la princesa de El Outfit

te ha apuñalado.

—El maldito Tommy y su gran boca.

Me da una palmada en el hombro.

—Pero es divertido, ¿no?

—Rodeado de psicópatas —murmuro.

Sin embargo, tiene razón; me gusta que Emilia me hiciera

daño. Su lucha me pone la polla casi tan dura como ella me pone
la vida.

El zumbido de la música clásica llena la sala y dirijo mi

atención a las puertas del otro extremo del pasillo improvisado. Se
abren con un chirrido justo antes que Emilia pase, agarrada al
brazo de Renzo.

Mi corazón tropieza consigo mismo durante varios latidos, mis

pulmones se olvidan de tomar aire. Siempre es impresionante, pero
maldita sea...

El encaje blanco se ciñe a ella, el material replica las hojas que

se moldean sobre sus curvas con cariño. Su pelo oscuro cae en
cascada por su espalda, domado pero todavía salvaje, como ella. Es
la perfección, la cosa más hermosa que he visto y que
probablemente veré jamás.

Mientras camina hacia mí, su mirada permanece fija en el

suelo, sus mejillas teñidas de rosa mientras habla en voz baja con
su hermano. Quiero que me mire, que me preste toda su atención.
Y cuando lo hace, cuando esos ojos verdes como la espuma del mar
se encuentran con los míos, siento que mi mundo deja de girar.

No, no lo hace; el centro solo se desplaza.

 17
EMILIA
Dicen que la boda de una mujer es el mejor día de su vida. O
tal vez eso es solo la propaganda de mi madre.

Había tenido dos semanas para asimilarlo y, sin embargo, mis

piernas siguen temblando a cada paso que doy por el pasillo. Me
aferro a Renzo, con la mirada clavada en los pétalos de rosa rojos
que ensucian el suelo de mármol como manchas de sangre. El
camino sangriento que me lleva a Giovanni Guerra.

No estoy segura de estar haciendo lo correcto, y esa duda hace

que cada paso sea pesado. Cuando diga esos votos a Gio, cuando
deje que me ponga ese anillo en el dedo, perderé toda ventaja. Mi
única esperanza es que tal vez, solo tal vez, él sienta lo suficiente
por mí para salvar la vida de Luca si todo esto sale mal.

Puedo sentir la mirada de Gio sobre mí mientras me acerco a

él, pero no puedo mirar. No puedo enfrentar mi destino todavía.

Renzo me atrae hacia su lado, los dedos callosos se deslizan

sobre los míos en el hueco de su brazo. Cálido, reconfortante,
solidario.

—¿Estás bien? —susurra.

 Asiento, concentrándome en mis pies. Un pie delante del otro.
Inhalar, exhalar.

—Di la palabra, Emi, y nos iremos. Saldremos corriendo de este

juzgado y tomaremos un taxi antes que nos atrapen. Lo haré
totalmente.

—Sé que lo harías, Ren. —Y lo amo por eso—. Solo estoy

nerviosa. —No, estoy aterrorizada. Esto mismo es lo que siempre
había temido, y Renzo lo sabe.

Aspiro profundamente antes de obligarme a levantar la mirada.

Un pequeño grupo de invitados se encuentran a un lado del pasillo.
Una, Jackson y Tommy, todos en primera fila. Adamo y Annaliese
también están aquí, junto con algunos hombres que no reconozco.

Y al otro lado del pasillo hay una figura de espaldas a mí, la

única persona de la sala que no mira a la novia.

Reconozco al instante la enorme estructura que empequeñece

al hombre que está a su lado. Lleva el pelo oscuro pulcramente
cortado, como siempre, y el traje que nunca se quita se ciñe a sus
anchos hombros: Luca.

Nunca me había alegrado tanto de ver al aburrido bastardo.

Está aquí, en mi boda, lo que significa que debió estar de acuerdo
con la alianza. Mi corazón se agita con una nueva sensación de
esperanza, y sonrío al mirar al final del pasillo.

En el momento en que mi mirada se posa en Gio, todo lo demás

desaparece. Lleva un esmoquin, su pelo oscuro peinado hacia atrás,
revelando los ángulos agudos de su rostro. Pero su belleza no es lo
que me roba el aliento. Es la forma de como me mira.

Asombro, adoración, deseo.

Con amor.

Giovanni Guerra me mira como toda mujer sueña el día de su

boda. Me mira como si hubiera esperado mil años este momento.
Nada de esto es real, pero se siente como la cosa más real del mundo
en este momento.

Renzo me suelta cuando llegamos al altar, y Gio me agarra la

mano, con sus cálidos dedos deslizándose sobre los míos. Cuando
se encuentra con mi mirada, la sonrisa que se dibuja en sus labios
es cegadora.

Por un solo momento, somos solo dos personas que podrían

amarse. Yo solo soy una chica frente a un hombre con un vestido
blanco. Por un momento, todo es tan sencillo.

Mientras el sacerdote pronuncia los votos y Gio los repite,

deseo que no me mire tan fijamente mientras promete amarme,
protegerme y pasar el resto de su vida conmigo. Se siente
demasiado real, las palabras se asientan en mi alma como un peso
de plomo. Y sin embargo, mientras se las digo, quisiera que
significaran algo. Quisiera que lo nuestro significara algo más que
nombres de familia y tonterías de la mafia.

Desliza la sencilla banda de oro en mi dedo, y se siente

vinculante. Cuando deslizo el anillo en su dedo, me gusta verlo allí,
me gusta saber que me pertenece con la misma seguridad que yo
sé que le pertenezco a él.

—Puedes besar a la novia —murmura el viejo sacerdote.

Gio me agarra la cara con ambas manos y aprieta sus labios

contra los míos. Me besa como si estuviera haciendo el mayor voto
de todos. Como si pusiera su vida a mis pies y me rogara que la
tome.

Es mi enemigo. Mi amante. Mi esposo. Las líneas del amor, la

lujuria y el odio nunca habían sido tan borrosas.

Cuando me separo de él y me giro para enfrentarme a los tristes

y escasos aplausos de nuestras familias, mi mirada se posa en
Luca. Y mi corazón se desploma. Tiene la cara cubierta de una
letanía de moretones, el labio inferior partido y con costras.
 Unos ojos oscuros se cruzan con los míos y el veneno que
burbujea en ellos casi me hace caer. Reconozco al hombre que está
a su lado en la casa de Gio. Tiene una pistola apoyada en las
costillas de mi hermano.

Luca no ha llegado a un acuerdo y tampoco vino para ver a su

hermana casarse. Esta aquí a la fuerza, lo que significa que Gio ya
lo ha convertido en el enemigo. ¿Es todo esto una farsa para
conseguir que me casara con él? El pecho se me aprieta y no puedo
respirar bien. El brazo de Gio me rodea la cintura y me lleva afuera
del salón de baile.

—¿Qué has hecho, Gio? —digo con los dientes apretados

cuando entramos en el vestíbulo.

—He traído a Luca para que sea testigo del matrimonio de su

hermana. Ahora podemos negociar.

—¿Negociar? —Intento arrancar mi mano de su agarre, pero su

agarre solo se intensifica—. Es tu cautivo.

No contesta mientras me guía por unas escaleras de mármol.

Los desconocidos que se dedican a sus asuntos en el juzgado se
detienen y aplauden, algunos aplaudiendo a la “feliz pareja” que
está entre ellos. Pinto una sonrisa falsa en mi cara mientras la cola
de mi vestido blanco ondea sobre los escalones detrás de mí. Y
mientras tanto, me pregunto cómo pude ser tan estúpida para
pensar que podría jugar con los mafiosos.

Había subestimado lo manipulador que puede ser Gio. Me tiene

a mí, y tiene a Luca. Y ahora, nada lo detendrá de destruir a mi
familia.

Abre de un tirón la puerta del auto.

—Suba, Sra. Guerra.

Me deslizo por el asiento trasero antes que él se acomode a mi

lado. Casi al segundo de cerrarse la puerta, Gio me agarra por la
cintura y me arrastra a su regazo hasta que estoy a horcajadas
sobre sus muslos.
 Apoyo las palmas de las manos en su pecho.

—Me has engañado.

Su mirada recorre mi rostro y su expresión se suaviza. Lo odio

por eso, odio que finja que le importan mis sentimientos. La ira, la
frustración y la maldita decepción me corroen, y vuelvo a
empujarlo.

—No te he engañado. —Me agarra las dos muñecas,

sujetándolas a la espalda. El vestido de encaje apenas me cubre los
pechos, que ahora se le clavan en la cara.

—Luca estaba causando problemas. Lo necesitaba fuera del

tablero hasta la boda.

Sé que su forma habitual de sacar a alguien “del tablero”

implica una bala. Lucho contra él.

—¿Por qué? —jadeo—. ¿Por qué no hacer el trato con él ya?

—Si se hubiera negado a mi petición, ¿puedes decir

honestamente que habrías ido al altar?

No, no lo haría.

Su mano libre se arrastra sobre mi labio inferior, su mirada

rastreando el movimiento.

—Subestimas hasta dónde llegaría para tenerte, Emilia. —Se

inclina hacia mí, rozando con los dientes mi clavícula y haciéndome
retorcer—. No importa cuán desagradables sean los medios.

—Y ahora, si lo matas, no importa. Ya tienes lo que quieres. —

Mi voz se quiebra, las lágrimas pican mis ojos.

Las cejas oscuras se juntan cuando Gio me agarra la barbilla.

—¿Es eso lo que piensas? ¿Qué voy a matar a Luca?

—Eres Giovanni Guerra.

 —Y ahora eres Emilia Guerra. Mi esposa. Mi amor. —Su pulgar
acaricia mi piel—. No te equivoques, me importan muy poco El
Outfit o Luca Donato, pero nunca te haría daño deliberadamente,
piccola. —Me mira, y en sus ojos vuelven a aparecer esas emociones
que sacan las mías a la superficie.

Quisiera creerle. Tengo que creerle porque la alternativa es que

mi esposo mate a mi hermano, y yo, atrapada en un matrimonio
con un monstruo.
 18
EMILIA
No vamos a casa. El conductor nos llevó al apartamento en el
que me había alojado por primera vez con Gio, y puedo adivinar su
razonamiento. Quiere privacidad.

El pulso me retumba en los tímpanos durante todo el trayecto

en ascensor hasta el último piso, y en cuanto la puerta del
apartamento se cierra tras nosotros, se vuelve frenético.

Estoy en el ático, que me resulta tan extraño y a la vez tan

familiar. En cierto modo, la antigua e inocente versión de mí nunca
había abandonado este lugar, nunca había dejado sus brazos.
Extraño eso. Extrañaba cuando Gio… incluso como mi enemigo…
siempre me hacía sentir segura.

Se afloja la pajarita y tira de ella, haciendo que el simple acto

sea ridículamente sensual. Y la sonrisa que se dibuja en sus labios
dice que lo sabe, que sabe cuánto lo deseo.

No, no seré débil.

Mi cuerpo zumba con nerviosa anticipación mientras él se

acerca a mí. Retrocedo como una presa acorralada, tropezando
cuando mis tacones se enganchan en el encaje de mi vestido.
 Se pasa la chaqueta por los hombros, y percibo los músculos
que se tensan contra la camisa y la funda de la pistola. Mierda.
Aquel hombre siempre enciende un fuego en mí, y ahora me
desgarra, salvaje y desinhibido. Lo deseo, incluso después que
acabara de apuntar a mi hermano con una pistola en mi propia
boda.

Por mucho que odiara que hubiera tenido a Luca todo este
tiempo, entiendo por qué lo ha hecho. Una parte muy jodida de mí
se siente incluso halagada. Él me había querido más que la paz.
Había retrasado la posibilidad de hacer un trato que salvaría vidas
en esta guerra solo para asegurarse que me casara con él. Es jodido
y egoísta, pero oh, cómo deseo secretamente ser su obsesión
egoísta.

Quiero importarle por encima de todo, pero sé que nunca lo

haré, no realmente. Y eso fue lo que me hizo endurecerme contra
él, fortificando mis muros ladrillo a ladrillo.

Con cada paso que da, el impulso de mantener la distancia

entre nosotros me presiona.

—¿Por qué te alejas, princesa?

Mi corazón deja escapar un latido estrangulado cuando la

barra del desayuno golpea mi espalda, atrapándome. Los labios de
Gio se mueven mientras avanza, agarrando la barra a ambos lados
de mi cintura.

—¿Tienes miedo?

—No —susurro.

—Entonces, ¿por qué correr?

—Tú solo... —Levanto una mano como si pudiera alejarle—. No

quiero hacer esto contigo.

Sus cejas se juntan, su mandíbula hace un tic.

—Siempre luchando, piccola.

 —¡Siempre me haces luchar! —Mi mano pasa por su pecho, y
la aprisiona allí bajo la suya—. No quiero hacerlo.

—Entonces detente.

—El momento en que me detenga es cuando tú o Nero se

llevarán lo que queda de mi familia. En ese momento es cuando
harán daño a la gente que me importa. —Sacudo la cabeza—.
Somos más enemigos ahora de lo que nunca fuimos, Gio.

Me devuelve la mirada, con la rabia centelleando en esos ojos

azules como una tormenta.

—No, somos marido y mujer, Emilia. Ya te he dicho que no

dejaré que le pase nada a Luca.

—Confié en ti una vez para que no le hicieras daño a Renzo o

a mí. Perdóname si no lo hago de nuevo.

—¿Qué hace falta para ganar tu confianza?

Sacudo la cabeza.

—No puedes. Está rota.

Me agarra por la cintura y me sube a la encimera de la misma

manera que lo hace siempre, y luego se presiona entre mis muslos.
Lleva la mano a la pistola que tiene en el pecho y la saca de la funda,
lo que me deja helada. El pánico aumenta cuando agarra el arma y
trato de zafarme de él. Su mano libre me aprieta la cadera,
atrapándome.

—¿Qué estás haciendo, Gio?

—Necesito que me perdones, Emilia. —Toma mi mano y

envuelve mis dedos alrededor de la empuñadura de la pistola—.
Perdóname o mátame.

—¿Qué? No. —Intento soltar la pistola, pero su mano sigue

cubriendo la mía, obligándome a sujetarla.
 Su mirada no se aparta de la mía mientras aprieta el cañón de
la pistola bajo su barbilla. Sus dedos se deslizan sobre los míos
hasta que oigo el chasquido de la liberación del seguro.

Las lágrimas me cubren los ojos, mi pulso golpea por mis

venas.

—Estás haciendo el ridículo. No puedo dispararte.

—Es tan fácil como apretar un gatillo. Lo has hecho antes. —A

un hombre que no me había protegido ni cuidado ni la mitad de lo
que lo hace—. Te hizo daño. Te he hecho daño.

—¿Quieres morir, es eso? ¿Necesitas ayuda?

Se ríe.

—No, piccola. Estoy en mi sano juicio. —Claramente, no lo está.

—¿Por qué me has hecho esto? —Lo miro fijamente a través de

una visión borrosa, con las lágrimas manchando mis mejillas—.
¿Por qué... por qué no dejas que te odie?

Agarrándome por la nuca, me acerca, con la pistola clavada

entre nuestros cuerpos, mientras sus labios se encuentran con los
míos. El beso es abrasador, lleno de tormento y pasión, miedo y
valor, lujuria y odio, todo lo que hemos compartido desde el
momento en que nos conocimos.

Mi mano tiembla alrededor del arma, y él me acaricia la cara

como si intentara consolarme. Mientras tiene una pistola en la
cabeza.

—Porque te amo —susurra contra mis labios.

Dos palabras.

Son solo dos palabras, y sin embargo me roban el aliento, me

paralizan. Dos palabras que dan un mazazo a los endebles muros
que había intentado levantar para mantenerlo fuera, para
protegerme.
 —Y si esto es lo que se necesita para hacerte creer que...

Cierro los ojos, respirando cada una de sus exhalaciones.

Nunca podría matarlo porque yo también lo amo.

—Prefiero que me pongas una bala en el cerebro que ver el odio

en tus ojos cuando me miras.

Sé que por mucho que mantenga mi odio, ya no es por lo que

le había hecho a Renzo. Mi hermano lo había perdonado hace
tiempo. Me aferro a él porque la alternativa me asusta. Amarlo,
necesitarlo, me asusta. Me aterra que me decepcione y me rompa
el corazón de nuevo. Pero Dios, quiero confiar en él, ceder a esta
atracción entre nosotros. Amarlo y dejar que me ame.

El hombre es ahora mi esposo. ¿Podré seguir tratando de

odiarlo por el resto de nuestras vidas? Ya estoy luchando.

—Prométeme que no dejarás que nadie mate a Luca. —Respiro.

Me acaricia la mejilla.

—Nunca más haría algo que te hiciera daño, Emilia.

—¿Ni siquiera por la mafia?

—Ni siquiera por ellos.

—Prométemelo.

—Lo prometo, por mi vida. —La vida que está dispuesto a

dejarme tomar.

—No quiero amarte. —Es lo más parecido a una confesión que

puedo darle. La pistola se aparta de su barbilla antes que la deje
caer sobre el mostrador a mi lado con un estruendo—. Pero no te
odio, Gio. —No estoy segura de haberlo hecho alguna vez, por
mucho que lo haya intentado. Cierro los ojos mientras me inclino
hacia el suave toque de sus dedos en mi mejilla—. Te perdono —
susurro.
 No tenía ni idea de lo liberador que serían esas palabras
después de semanas de lucha contra todos estos sentimientos que
tengo por él. Esas palabras derriban todo lo que se interpone entre
nosotros, todo lo que yo había puesto allí. Solo quedamos él y yo, y
los votos que ahora nos unen.

Me agarra la cara con las dos manos y me besa. Me besa como

si me amara y me rogara que le corresponda. Mis dedos se enredan
en su pelo, rozando su lengua tímidamente, suplicándole que no
rompa el corazón que acabo de poner en sus manos.

—Estoy perdonado. Ahora te haré olvidar todo lo que no sea mi

nombre mientras lo gritas.

De repente, siento calor por todas partes cuando sus palmas

se deslizan a lo largo de mi columna vertebral hasta llegar a la hilera
de pequeños botones de perlas de mi espalda. Entonces tira. Los
botones se sueltan, resuenan por la cocina y se esparcen por la
madera como si fuera lluvia, indicando el comienzo de una
tormenta.

—Creo que eso fue caro —murmuro contra sus labios.

—Pagaría el doble solo por desnudarte. —Desliza el encaje por

mis hombros, sus labios siguen su descenso en un rastro ardiente—
. Te compraré otro.

—¿Planeas que tenga que casarme de nuevo? —pregunto, entre

respiraciones entrecortadas.

Sus dientes me muerden el hombro en señal de advertencia.

—Joder, no, eres mía. Para siempre.

—Para siempre es mucho tiempo.

—No es suficiente para todas las cosas que quiero hacerte...

Agarrándome por las caderas, me levanta y me lleva por el

apartamento, con su boca cubriendo mis pechos en besos calientes
y abiertos mientras avanza. Abre de una patada la puerta de su
dormitorio y me baja al suelo antes de deslizar lentamente el vestido
por mi cuerpo. Cuando me quedo solo con la tanga, el liguero y un
par de tacones, da un paso atrás y me mira.

—Jodidamente hermoso. —Sus labios vuelven a encontrarse

con los míos en un choque brutal, como si pudiera devorarme. Sus
manos se deslizan por mi cuerpo, trazando la línea de cada una de
las curvas como si me estuviera memorizando. No es hasta que sus
dedos se deslizan por debajo de la tela de mis caderas que recuerdo
que no puedo hacerlo. Lo detengo, agarrando sus dos muñecas.

—Espera. No puedo...

Levanta una ceja.

—¿Me vas a decir que no me deseas, Emilia? Porque ambos

sabemos lo que encontraré si toco este coño.

—No, yo... —Mis mejillas se calientan, y maldigo mi propia

petulancia cuando había decidido tomar mi descanso de la píldora
antes de tiempo solo para que él no pudiera follarme. No confiaba
en mí misma para mantener mis principios y no ceder a la lujuria
que siempre arde entre nosotros. Así que había tomado
precauciones—. Estoy en mi período.

—Maldición. —Se le escapa un gemido torturado que no suena

en absoluto a decepción o asco.

Lucha contra mi agarre y me empuja la tanga por los muslos,

dejándose caer de rodillas. Me da un golpecito en la pierna y me
obliga a quitarme la ropa interior que ahora tengo en los tobillos.
Mi cara está prácticamente ardiendo, mientras la curiosidad
aumenta lentamente en mi interior.

Unas manos cálidas recorren el interior de mis muslos antes

de dar un ligero tirón al cordón de mi tampón.

—¿Crees que eso me detendrá?

—Yo no... es... —Siento que estoy a punto de desmayarme por

la vergüenza.
 Se ríe mientras besa el interior de mi muslo, justo antes de
hundir sus dientes en la suave carne.

—Joder, quiero devorarte. Levanta la pierna para mí.

—Gio...

—Levántala.

Lo hago, y él me agarra el muslo, echándoselo por encima del

hombro justo antes de enterrar su cara entre mis piernas. No tengo
tiempo de avergonzarme ni de intentar detenerlo antes que su
lengua azote mi clítoris y mis piernas amenacen con doblarse.

Grito, con los dedos enredados en su pelo, con las piernas

enroscadas en su espalda, y siento como si me hubiera dado una
descarga eléctrica en las terminaciones nerviosas. Todo está tan
sensible, tan exaltado, todo mi cuerpo lo desea.

Es sucio y prohibido, y nunca me había excitado tanto en mi

vida. Gio me hace sentir que soy la mujer más deseada del mundo
y que nada le impedirá tenerme. Ciertamente no la Madre
Naturaleza.

Me lambe y chupa el clítoris hasta que gimo su nombre,

cabalgando sobre su cara, pidiendo más. Me hace sentir
completamente desvergonzada, y cuando el orgasmo cae sobre mí,
es más intenso que cualquier otra cosa que hubiera experimentado.
Todo mi cuerpo se estremece, pero él me sostiene, empujándome
más allá del placer y dándome el toque de dolor que él sabe que yo
ansío.

Cuando por fin se aparta, jadeo y mi mente da vueltas. Se pone

en pie y se eleva sobre mí mientras empieza a desabrocharse los
gemelos con desgana, como si no me hubiera destrozado por
completo.

—Ve a sacar el tampón, Emilia. —Coloca sus gemelos en la

mesita de noche.
 —Pero... —Habrá sangre por todas partes...— ¿Quieres...? —
Dios, ¿puede mi cara estar más caliente? Me echo aire y su mirada
se eleva hacia mí, una sonrisa asomando a sus labios.

—Uno. —Sus dedos se mueven hacia los botones de su camisa,

el material se separa lentamente. Es hermoso. Piel dorada, tinta y
músculos. Es un arma, perfeccionada con un propósito, un salvaje
que se esconde tras la urbanidad de un traje.

—Dos.

Me cruzo de brazos sobre el pecho y me obligo a mirarlo a la

cara.

—¿Qué pasa cuando llegues a tres? —Levanto una ceja. Si va

a azotarme, entonces puedo seguir adelante.

Sus dientes rozan su labio inferior en una sonrisa mientras se

quita la camisa. Mi atención se debate entre su boca, que hace
cosas tan malas, y su cuerpo, del que quiero lamer cada centímetro.

—Haré algo mucho peor que azotarte, princesa.

—¿Cómo qué?

Se mueve y acerca sus labios a mi oído:

—Tres —susurra—. Supongo que lo descubrirás. Ahora, sé una

buena chica y sácate el tampón antes que lo empeores.

Como si fuera una marioneta manejada por sus hilos, me doy

la vuelta y voy al baño.
 19
GIO
Emilia se queda en la puerta del baño, con las mejillas
jodidamente rojas mientras su mirada recorre mi cuerpo desnudo.

Mi dulce esposa. Su incomodidad me encanta, aunque no sé si

es porque la he obligado a sacarse el tampón o porque mi polla está
durísima y apuntando hacia ella.

—Ven aquí, piccola.

Se dirige hacia mí, con el rostro cada vez más rojo a cada paso.
Me fijo en la perfección de su cuerpo, de curvas pronunciadas y piel
bronceada, solo estropeada por la cicatriz de su pierna. Una parte
de mí adora haberla marcado, pero también odio la mancha.

—Súbete a la cama.

Hace lo que le digo, tumbándose de espaldas, con el pelo color

chocolate desparramado por las sábanas de raso negro. Un ángel
en la guarida del diablo.

—Abre esas malditas piernas, princesa. Déjame ver lo que es

mío.
 El color rosa que había comenzado a desvanecerse se enciende
violentamente en sus mejillas mientras aprieta los muslos.

—Gio, esto es...

—Ahora, Emilia.

Sin embargo, sus piernas permanecen cerradas.

—Si tengo que contar, tu próximo castigo no será agradable. —

Levanto una ceja—. Recuerda que las chicas malas no se corren.

Con una respiración entrecortada, echa la cabeza hacia atrás

y mira al techo mientras sus piernas se abren.

—Buena chica.

Dejo caer mi mirada hacia su coño perfecto, con una mancha

de color carmesí que lo decora. Mi polla se vuelve instantáneamente
dolorosa. Había fantaseado con su sangre en mi polla desde que le
arrebaté la virginidad, aquí mismo, en esta cama.

El recuerdo enciende una especie de orgullo salvaje. Ella había

sangrado por mí. Ningún otro hombre la tendrá, nunca conocerían
la perfección de estar enterrado dentro de ella.

—Eres tan jodidamente hermosa. —Me arrodillo entre sus

muslos y tomo su mano izquierda, besando sobre sus dedos, sobre
la banda de oro que acababa de colocar allí—. Mía en todos los
sentidos, Emilia Guerra. Y nunca te dejaré ir.

Ella es todo lo que nunca había sabido que quería. No podría

haberme preparado para ella, no podría haber predicho lo que se
sentiría al necesitar a alguien tan intensamente. No por nada, sino
solo por su existencia. Para pelear, follar y volver a hacerlo al día
siguiente. Eso es Emilia: amor y guerra. Constantemente.

Golpeo mis labios sobre los suyos, besándola como si pudiera

devorarla. Quiero hacerlo, porque nada de lo que hago me parece
suficiente. Me devuelve el beso con los labios, la lengua y los
dientes, todo ello acompañado de un pequeño gemido desesperado
en el fondo de su garganta.

—Hace demasiado tiempo que no te tengo, Emilia. —Mis dedos

recorren el interior de su muslo, por encima de la liga de encaje que
la marca como una recién casada, hasta el vértice de sus muslos.

Su respiración se entrecorta y sus dedos recorren mi espalda.

—Desde que sentí el apretón de este coño perfecto alrededor de

mi polla. —Deslizo mis dedos dentro de su apretado y húmedo calor,
y ella se agita contra mí, con un gemido resonando entre nosotros.

Su coño se aprieta a mi alrededor, y me encanta lo receptiva

que es siempre, como si estuviera programada para reaccionar a
mis caricias.

Cuando se estremece y gime debajo de mí, me aparto. Protesta

con un gemido y se estremece cuando dejo manchas carmesí
pegajosas en el abdomen. La agarro por la garganta; el carmesí de
su sangre y el negro de mis tatuajes contrastan con su piel. Parece
tan perfectamente manchada, y cuando sus ojos se encuentran con
los míos, sé que quiere más. Que le arranque cada centímetro de
placer de su cuerpo. Para corromper cada grano de la inocencia que
una vez brilló tanto en ella. Tal vez debería sentirme mal por haberla
arruinado, pero no lo hago.

—Eres como una droga de la que no puedo prescindir,

princesa. —Llevo mis labios a su mejilla, mordiendo su mandíbula
mientras mi polla presiona su coño—. Pienso en follar contigo
constantemente.

Me introduzco en ella de un solo y violento empujón, y un largo

gemido se escapa de mi garganta al sentir el apretón de sus paredes
alrededor de mi polla. El cuerpo de Emilia se inclina, su cabeza cae
hacia atrás mientras las uñas se deslizan por mis brazos.

—Fantaseo con que sangras sobre mi polla. —Muerdo su labio

inferior, apenas conteniéndome—. Y aquí estás, con mi anillo en el
dedo, sangrando por mí una vez más. —Empujo más
profundamente, y ella se estremece, incluso cuando un gemido sale
de sus labios—. Tal y como dije que sería.

Me pongo de rodillas, sujetando su garganta mientras miro el

punto en el que mi polla desaparece dentro de ella. La sola visión
basta para que mis pelotas se tensen, y combinada con un coño
que acuna mi polla como un guante... gimo.

—Tu sangre se ve tan bien en mi polla, princesa.

Mis movimientos se vuelven violentos, cada empujón la lleva

hacia el implacable agarre de mi mano. Su cuerpo se convierte en
masilla. Flexible, se plega a todos mis caprichos. Emilia se vuelve
feroz, salvaje, poseída.

Por mí.

Para mí.

Su cuerpo es mío. Todo lo que ella es, es mío para manipularlo

y acariciarlo y darle placer de la manera que yo quiera.

—Gio, por favor —grita, con las uñas marcando mi antebrazo—

. Hazme un moretón. Fóllame —suplica. Maldición. Su coño se
aprieta a mi alrededor como si pudiera succionarme más
profundamente, y mi agarre en su garganta se tensa mientras lucho
por no reventar mi carga junto con ella. Grita mi nombre,
retorciéndose sobre mi polla mientras se desmorona.

—Joder. —En el momento en que se libera de su asfixia, me

retiro, agarrándome la polla y respirando profundamente mientras
intento no correrme.

Dios, esta mujer me vuelve loco. Apenas puedo controlarme

con ella. Miro su sangre, manchada en mi polla palpitante, en mi
mano, en el interior de sus suaves muslos. Nunca se había visto
tan impresionante, y nunca la había deseado tanto. Ni siquiera
cuando le quité la virginidad, porque eso estuvo teñido de la certeza
que podría tener que dejarla ir. Ahora, nunca lo haré. La marcare
hasta que todos sepan que es mía y nadie más que ella. Me sentirá
durante días para cuando termine con ella.
 Las cejas de Emilia se juntan mientras toma mi mano
envolviendo mi polla.

—¿Qué estás...?

—He esperado mucho tiempo para volver a entrar en ti, Emilia.

—Porque no quiero dejarla embarazada. Sacarla cuando lo único
que quiero es enterrarme profundamente y correrme dentro de
ella... eso ha sido una tortura particular—. Y por muy perfecto que
sea, no quiero correrme en tu coño.

La confusión cubre su rostro, pero está demasiado lejos para

cuestionarlo, con la cara enrojecida y las pupilas dilatadas, como
una adicta dispuesta a hacer cualquier cosa por su dosis.

—Ponte de rodillas —le ordeno.

Se pone de manos y rodillas, presentándome su culo perfecto

y su coño abierto.

Suelto el agarre que tengo sobre mi polla y le doy una palmada

en el culo, dejando una huella pegajosa en su piel.

—Te ves tan bien, pintada con tu propia sangre, princesa. La

huella de mi mano en tu garganta, en tu culo.

Esta vez, cuando presiono mis dedos en ella, son tres,

estirándose, retorciéndose, arrastrando respiraciones inseguras de
sus pulmones.

—Un coño tan estrecho. —Me introduzco con fuerza, mi polla

palpitando al pensar en lo que haré a continuación.

Bajo mi cara hasta su culo y ella se estremece cuando respiro

sobre su apretado agujerito. La agarro de la cadera para
tranquilizarla.

—Shh, Emilia. Te dije que te tendría toda. —Le muerdo una

mejilla—. Cada pensamiento. Cada sentimiento. —Otro mordisco,
puntuado por un empuje particularmente duro de mis dedos—.
Cada centímetro perfecto de tu cuerpo.
 Se estremece con el roce de mis labios sobre su culo.

—Cada agujero. —Mis dedos presionan profundamente

mientras mi lengua recorre su culo.

Se agita, se retuerce, gime. Sé que piensa que está mal que le

follara el coño sangrando, y el culo. Aprenderá que nada está mal
cuando se trate de que yo la tenga. No hay líneas, ni límites, ni
rincón prohibido de ella que no quiera conquistar.

—Eso es, relájate, amore mio —la tranquilizo, follando mi coño

con los dedos con más fuerza, provocándole placer.

Cuando finalmente introduzco mi lengua en su culo, gime,

empujando contra mí, buscando más. Tan dulce y receptiva.

Me rio mientras ella se retuerce debajo de mí.

—Una chica tan perfecta y buena.

Me separo de ella y se queja, inclinando su espalda como si me

invitara a tomar más. Y oh, lo haré. La profanare hasta que solo
piense en mí.

Arrastro mis dedos por su culo, cubriendo su abertura de

sangre antes de escupir en su agujero, arremolinando el lío de
fluidos corporales en un gemido.

—Joder, nunca has estado más hermosa, piccola. Como una

diosa. —Una diosa asquerosa con las manchas de mi toque.

Agarro sus caderas y alineo mi polla con su culo.

—Normalmente te calentaría para esto, Emilia. Trabajaría mis

dedos en este apretado agujero antes de follarte aquí, pero... —
Presiono contra ella, y se tensa—. Te mereces un castigo.

Aprieta las sábanas mientras sacude la cabeza.

—Entonces, relájate y déjame entrar, princesa. Te prometo que

después del escozor, te haré sentir bien. —Escupo en su culo una
vez más antes de empujar contra el anillo de músculos—. Respira,
piccola. —Empujo dentro de ella, apretando los dientes ante la
opresión. Si su coño es la perfección, entonces esta es la forma más
dulce de tortura.

—Me duele —gime.

Meto la mano debajo de ella y rodeo su clítoris mientras acerco

mis labios a su garganta.

—Se supone que duela. Pero ambos sabemos que te gusta el

dolor, princesa. —Beso debajo de su oreja, rodeando su clítoris con
más fuerza y rapidez—. Ahora acepta tu castigo como una buena
chica.

Ella gime, su cuerpo se entrega a mí, permitiéndome entrar

centímetro a centímetro. Para cuando estoy enterrado dentro de
ella, apenas puedo respirar, y Emilia esta a punto de correrse de
nuevo. Sus miembros se agitan antes que sus brazos cedan y se
desparrame con el pecho hacia abajo y el culo hacia arriba en el
colchón.

—¿Quieres que me folle este culo, Emilia?

—Sí —gime.

La saco casi todo el camino y vuelvo a empujar con un gemido.

Ella grita, su espalda se inclina. Dios, nunca tendré suficiente de
ella. No importa lo que le de, ella lo toma y pide más.

Grita mi nombre mientras la follo, suplicando, arañando las

sábanas mientras el rímel mancha sus mejillas. Con el primer
apretón de su cuerpo, no puedo aguantar más. El placer me recorre
la espina dorsal como el ardor de un latigazo, y me corro con tanta
fuerza que mi visión se desvanece por un momento. Ella me drena
todo, me exprime hasta que mis oídos resuenan con el sonido de
sus gritos.

—Mía. —Respiro sobre su espalda, pasando mi lengua por su

piel resbaladiza por el sudor.
 Cuando la saco, todo su cuerpo tiembla con las réplicas. Le
separo las nalgas y veo cómo mi semen sale de ella hasta su coño
ensangrentado.

—Te ves tan hermosa filtrando mi semen, Emilia. —Lo atrapo

con mi dedo, empujándolo dentro de su coño. Cuando termino, se
pone de espaldas, con los ojos cerrados y el pecho agitado.

Está sucia, profanada en todos los sentidos.

Por mucho que quisiera dejarla así, la tomo en brazos y la llevo

al baño.

—No. —Entierra su cara en mi cuello—. Solo déjame dormir.

Me rio.

—Me encantaría dejarte dormir cubierta de sangre, semen y

sudor, princesa.

La coloco en la cabina de ducha y sus mejillas vuelven a

ponerse rojas. Le paso el pulgar por la mejilla.

—Espero que siempre te sonrojes así, Emilia. No importa

cuántas veces supliques por mi polla.

—No he suplicado.

Sonrío y abro la ducha, esperando a que se caliente antes de

arrastrarla bajo el chorro.

—Definitivamente te has hecho de rogar.

Ella inclina la cabeza hacia atrás, hacia el chorro de agua, y

rozo mis labios sobre los suyos.

—Como la buena esposa que eres.

Lavo cada centímetro de su cuerpo y, por una vez, no pone

ninguna objeción. No me dice que puede cuidarse sola o que no me
necesita.
 Cuando ya está seca y vestida con una de mis camisas, me
meto en la cama, pero ella se detiene junto a ella, con la mirada
perdida entre la puerta y yo.

—Emilia —prácticamente gruño—. Si estás pensando en huir...

—Me doy cuenta de lo mucho que temo eso. La última vez que pensé
que ambos estábamos en la misma página, ella se había marchado
en la oscuridad de la noche y casi se hace matar.

—No, estoy... —Se frota el brazo—. Estoy preocupada por Luca.

Me apoyo en el cabecero de la cama y suelto un suspiro.

—Está bien. Puede que Jackson lo haya maltratado un poco,

pero te aseguro que lo habrá pasado mucho peor.

Se pasa una mano por el pelo antes de rodearse con los brazos.
Parece pequeña, frágil, y lo odio. Odio que parezca llevar el peso de
su familia sobre los hombros. Una familia que no la había ayudado
cuando lo necesitaba. Aparte de Renzo, ninguno de ellos había
hecho lo suficiente.

Puede que Luca la ayudara una vez, pero no había intentado

ni una sola vez contactar con ella o conmigo desde que llegó a mi
casa. Si fuera mi hermana la que estuviera en la misma situación,
habría movido cielo y tierra para evitar que se casara contra su
voluntad. Y si hubiera fracasado, habría hecho todo lo posible para
salvarla de su cautiverio. Luca se preocupó dentro de los límites de
no desafiar abiertamente a Sergio. Eso me dice todo lo que necesito
saber.

—Ven aquí, piccola.

Por una vez, Emilia hace lo que se le dice sin luchar. En lugar
de meterse en la cama, se sube a mi regazo y me rodea el cuello con
sus brazos. Es una muestra de vulnerabilidad tan rara por su parte,
y me duele el pecho al saber lo mucho que le debe costar mostrarla.

La acerco, inhalando el aroma de mi gel de baño que se pega a

su piel.
 —Me miró como si me odiara —susurra, metiendo su cabeza
bajo mi barbilla.

—Él no te odia, Emilia. Me odia a mí. Cree que... —Corto,

dándome cuenta que mis siguientes palabras podrían no tener el
efecto deseado.

—Cree que has matado a su padre.

Dejo escapar un suspiro.

—Sí.

—Así que aunque no me odie por casarme con el hombre que

cree que mató a su padre, lo hará cuando se dé cuenta que fui yo
quien apretó el gatillo.

Aprieto su mandíbula, trayendo su mirada a la mía.

—Nunca se enterará. Yo maté a Roberto, ¿de acuerdo? Eso es

todo. Fin de la historia.

Su mirada se suaviza y las yemas de los dedos rozan mis labios.

—¿De acuerdo?

Ella asiente.

—Bien. Podrás hablar con él. Haré que lo lleven a la casa

mañana. Pero antes, quiero veinticuatro horas.

Sus cejas se juntan.

—Sabes que podemos follar en la casa. O en cualquier

momento. Estamos casados, Gio.

Me rio, apartando un mechón de pelo húmedo de su mejilla.

—Oh, no te preocupes. Haremos mucho de eso, pero primero,

tengo una sorpresa para ti.

—¿Qué tipo de sorpresa?

 —Es una sorpresa.

Ella entrecierra los ojos con desconfianza.

—Bien, pero no me gustan las sorpresas.

—¿Has tenido alguna vez una?

—Aparte de “sorpresa, te venden a Giovanni Guerra” no lo creo.

La acerco y le doy un beso en los labios.

—Y mira cómo te ha salido.

Una punzada de tristeza se clava en mi pecho al ver lo protegida

que estaba, lo privada que había sido su vida. Yo cambiaré eso, le
daré todas las experiencias y saboreare cada sonrisa que me dé a
cambio.

La haré feliz.

Esta mañana me he follado a Emilia en la ducha, pero en

cuanto entra en la cocina, mi polla vuelve a endurecerse. Lleva un
vestido y unas botas hasta la rodilla que son francamente
indecentes. No sé si despedir a la compradora personal que compró
el vestuario de Emilia o darle un aumento. Quizá vuelva a disparar
a Tommy por aceptar la ropa.

Emilia se pone una chaqueta de cuero mientras se acerca a mí,

y mi mirada se dirige a los moretones que empiezan a florecer
alrededor de su garganta. Eso definitivamente no ayuda a mi
situación, y me la acomodo antes de tomar un sorbo de café.

—¿Estoy bien así? —pregunta ella, señalando su cuerpo—.

Ayudaría si me dijeras a dónde vamos.
 Me inclino hacia adelante en el taburete y la agarro por las
caderas, tirando de ella entre mis piernas.

—Bueno, no puedo irme ahora mismo y llevarte de luna de

miel, así que tenemos un día. Pero como dije, es una sorpresa.

La empujo a un taburete y le pongo delante un plato con una

tortilla.

—Ahora come, piccola. Todo. —Me pongo de pie—. Y bébete el

agua.

Me dirijo al dormitorio mientras la escucho refunfuñar sobre lo

controlador que soy. A ella realmente le gusta.

Acabo de sacar una chaqueta de un hangar cuando suena mi

teléfono. Si fuera cualquier otra persona, lo habría ignorado, pero
Jackson sabe que estoy ocupado. No llamaría si no fuera
importante.

Respondo:

—¿Sí?

—Tengo un problema. —Deja escapar un suspiro—. El Outfit

encontró el almacén del muelle. —El almacén en el que tenemos a
Luca.

—Joder. ¿Han tomado a Luca?

—No, pero Gio, nunca trataron de liberarlo. Trataron de

matarlo.

—¿Qué? —Me quedo de pie en mi armario, mirando a la pared,

tratando de reconstruir todo. ¿Por qué harían eso?

—¿Cuántos tipos habían?

—Solo cuatro. Solo uno llegó hasta Luca, le dio en el brazo,

pero mis chicos llegaron antes que pudiera terminar el trabajo.
 Me pellizco el puente de la nariz. ¿Por qué intentaría Sergio
matar a su propio sobrino? Su leal sobrino... no tiene sentido. A
menos que se diera cuenta de lo que estamos tratando de hacer. Si
Luca y Renzo se ponen de mi lado, que ahora son familia por
matrimonio, hacer que los capos se pongan de su lado sería fácil.
Los días de Sergio ya están contados, así que esta tratando de
eliminar a su sucesor.

—Una cosa más. Según mis chicos, Matteo Romano ha sido

visto en la ciudad.

—Mierda. —Eso significa que él esta detrás de esto. Tiene que

estarlo—. Dame un par de horas. Traeré más hombres para
transportar a Luca.

—Puedo manejarlo, Gio. Estás con Emilia...

—No voy a llevarla a ningún sitio mientras Romano esté en

Nueva York. Pon a todos tus hombres en ello. Lo quiero muerto,
Jackson. —Muerto y sin acercarse a Emilia. Todavía puedo recordar
la forma en que la había mirado, como si fuera su dueño, como si
le debiera algo.

Todo esto parece demasiado casual justo después de la boda.

Debieron haber seguido a Jackson cuando llevó a Luca de vuelta al
almacén. Lo que significa que saben que ahora estamos casados, y
nos estan vigilando. La idea me inquieta.

—Hasta entonces, mantén el perímetro y deshazte de los

cuerpos. —Cuelgo y lucho contra el impulso de lanzar mi teléfono
contra la pared.

Probablemente, Emilia se enfadará por haber cancelado

nuestra cita, pero se enfadaría más si se enterara que su hermano
estuvo a punto de morir y yo la llevara de excursión.

Tampoco quiero contarle nada de esto ahora y asustarla

innecesariamente.

Me doy la vuelta y entro en la cocina.

 —Cambio de planes. Tenemos que volver a la casa.

—De acuerdo. —Un rastro de decepción cruza el rostro de

Emilia antes de enmascararlo—. ¿Todo bien?

—Sí. —Me acerco a ella y le beso la parte superior de la

cabeza—. Solo que no es tan seguro como esperaba.

Se desliza del taburete y lava su plato antes de dirigirse a la

puerta.

—Vamos entonces.

Y así, la burbuja estalla. La normalidad vuelve a aparecer. La

muerte, la guerra y la responsabilidad. Por primera vez en mi vida,
no quiero nada de eso. Si no fuera su hermano, si no me preocupara
su seguridad, dejaría que todo ardiera ahora mismo.

—Te prometo que te compensaré, piccola. —Abro la puerta—.

Cuando sea seguro.

—Nunca es seguro, Gio. —Me ofrece una suave sonrisa—. No

pasa nada. Nací en la mafia, ¿recuerdas? Estoy acostumbrada.

Estaba acostumbrada a no tener vida, a estar protegida y

enjaulada. Esa no será su vida conmigo. Habíamos tenido paz y
cierto grado de seguridad durante años. Me encargaré de Chicago,
y volveremos a tener eso. Yo le daré eso.
 20
EMILIA
Renzo toma asiento a mi lado y desliza un plato por la mesa.
Tomo el bollo bañado en Nutella y le doy un mordisco. Sus
habilidades culinarias no están a la altura de las de Gio, pero nunca
rechazaría el azúcar.

Ren lleva toda la mañana molestando, rondando, como si

esperara que tuviera algún tipo de colapso.

Ayer no me entusiasmaba la perspectiva de casarme con Gio,

pero ahora las cosas son diferentes. Esas dos palabras no han
arreglado todo por arte de magia, pero me dieron permiso para
perdonarlo. O tal vez, en el fondo, estoy tan desesperada por ser
amada que esas palabras fueron realmente mágicas. Me habría
reprendido por mi ingenuidad infantil, pero el hombre se había
puesto una pistola en la cabeza. Fue una locura y, bueno... lo que
necesité.

Sin embargo, no voy hablar de la última noche con Renzo. No

sería capaz de hablar ni siquiera de lo más inocente sin ponerme
cincuenta tonos de rojo.

Dirijo mi atención a Tommy, al final de la mesa, evitando el

inevitable escrutinio de Renzo. Se lleva una taza de café a los labios,
y ese pequeño movimiento basta para que se estremezca. Se
encorva ligeramente, con el rostro pálido.

Le daría más analgésicos, pero Gio me dijo que no lo hiciera.

Justo antes que se fuera a toda prisa hace unas horas. No me dijo
cuál es ese nuevo peligro ni a dónde iba, y me costó todo lo que hay
en mí tragarme las preguntas que quería hacer.

Tengo que aceptar que es un jefe de la mafia, que no me

contará todo. Ese es el papel de una esposa mafiosa, y por mucho
que lo odie, puedo interpretarlo si fuera necesario. Había visto a mi
madre hacerlo durante años.

Esto es lo que he cambiado a cambio de la vida de Luca. Al

menos Gio me ama, y yo a él. Eso es más de lo que la mayoría de
las esposas de la mafia conseguían.

—Ya debería estar de vuelta, ¿no? —No pregunto a nadie en

particular.

Con mi tío todavía suelto, no puedo dejar de preocuparme. Esta

es la otra parte de mi vida: esperar a ver si llega a casa sano y salvo,
si muere o si lo arrestan.

Capto un breve intercambio de miradas entre mi hermano y

Tommy antes que ambos miren a cualquier parte menos a mí.

—¿Qué fue eso?

Tommy me ofrece una sonrisa inocente.

—¿Qué fue qué?

Me vuelvo hacia Renzo porque puedo leerlo como un libro y lo

conocía mejor que yo.

—¿Qué fue esa mirada, Ren?

Cruza los brazos sobre el pecho. A la defensiva.

—¿Qué, ahora no se me permite mirar a alguien?

 Hay un momento de silencio en el que le doy la oportunidad de
sincerarse, justo antes de darle un golpe en la nuca.

—¡Ay!

—Dime lo que sabes, Renzo Sergio Donato. Ahora mismo.

—Uf, con segundo nombre y todo —murmura Tommy.

Renzo echa la cabeza hacia atrás con un gemido.

—Mierda, qué fastidiosa eres. No sé nada.

Le agarro el pezón a través de la camisa y se lo retuerzo, y grita

como una niña pequeña, saltando de la mesa.

—Muy bien, maldición.

Tommy resopla.

—El ejecutor de El Outfit, puesto de rodillas por un jalón de

pezón por su hermana.

Lo señalo.

—Solo te libras porque estás herido.

Me mira con los ojos muy abiertos y se cubre los pezones con
las manos.

Los fulmino con la mirada.

—Ambos, díganme qué está pasando.

Ren deja escapar un suspiro.

—Gio te lo dirá cuando vuelva. Solo que no quiere

preocuparte...

—¡Renzo!

—Bien. —Él resopla—. Donde sea que tenían a Luca estaba

comprometido. Alguien trató de matarlo.
 Siento que cada centímetro de calor se escurre de mi cuerpo.
De todas las cosas que esperaba que dijera, no era esa. Supuse que
es un problema de Famiglia, no... no un problema mío.

—¿Qué? —susurro.

Renzo me agarra del hombro.

—Está bien, Emi. Los hombres de Jackson atraparon al tipo.

Era de El Outfit.

—¿El tío Sergio intentó que mataran a Luca?

—Síp. —Hace estallar la P—. Tal vez ahora vea la maldita luz.

Mi tío intentó matar a Luca, y eso no tiene sentido. Mi hermano

es muy leal a mi tío, nunca vaciló ni falló en ninguna tarea que mi
padre o mi tío le hubieran encomendado. Tal vez pensó que Luca
sería torturado para obtener información. ¿Fue algún tipo de
misericordia? Aun así, el hecho que hiciera eso...

—¿Por qué no me lo dijo Gio?

—No te enfades con él, cariño —dice Tommy—. Solo quiere que
no te preocupes.

—No soy una flor frágil, Tommy —suelto con demasiada dureza
antes de cerrar los ojos—. Lo siento. Lo siento.

—Emi, está bien. Luca está bien. Gio tomó algunos hombres
para ir a buscarlo y traerlo aquí él mismo. No confía en nadie más.

¿Traerá a Luca aquí? Había visto la forma en que mi hermano

me miró en esa iglesia, y eso plantea la pregunta que ha estado
dando vueltas en mi mente desde que Gio había aceptado casarse
conmigo. Si Luca no acepta aliarse con la Famiglia de alguna
manera, ¿lo matarían? Gio dijo que no lo haría, pero había mirado
a Nero Verdi a los ojos y sé sin lugar a dudas que ese hombre
acabaría tanto con Ren como con Luca si le convenía. Gio es
poderoso, pero responde a Nero.
 Y ahora parece que incluso si Gio cumple su palabra y libera a
mi hermano, Sergio podría quererlo muerto de todos modos. Haga
lo que haga, todo el mundo esta siempre en peligro y tratar de huir
del destino es cada vez más difícil.

Sin duda, en este punto, con Sergio todavía en la

clandestinidad, un golpe desde dentro de El Outfit es la única
respuesta.

—¿Has conseguido contactar con los capos? —le pregunto a

Ren.

—Ninguno responde a mis llamadas. —Deja escapar un

suspiro exasperado y se pasa una mano por el pelo.

Quiero a Sergio muerto por muchas razones, pero que tratara

de matar a Luca es la guinda del pastel.

—Estará bien, Ren. —Agarro su mano, estrechando sus dedos

entre los míos.

—¿De verdad crees que Luca estará de acuerdo con esto? —

Sacude la cabeza con una breve carcajada—. Prefiere morir antes
de estar de lado de la Famiglia.

No se me escapa el filo de su voz, y lo miro, su mirada

endurecida choca con la mía. Por primera vez, veo lo que realmente
le ha costado a Ren seguirme.

Sé que desprecia a mi tío y a Matteo, tal vez incluso a nuestro

padre, pero es un ejecutor de El Outfit, y la Famiglia esta matando
a soldados de El Outfit.

—Luca preferiría morir antes que entregarse a la Famiglia, ¿o

tú lo harías, Ren?

Abre la boca para contestar, pero se calla al oír el sonido de la

puerta principal que se abre y luego se cierra. Varios pares de
zapatos chasquean sobre la madera, y miro hacia la puerta de la
cocina cuando pasan varios hombres, arrastrando entre ellos una
figura enorme y aparentemente inconsciente.
 El tipo lleva una bolsa en la cabeza, pero lo que me llama la
atención es el anillo de oro que lleva en el dedo. Un anillo que
reconocería en cualquier lugar porque mi padre, mi tío y mis
hermanos lo llevaban. El sigilo de Donato. Luca.

Gio los sigue justo detrás, con su atención centrada en la

procesión que tiene delante. Desaparecen en un abrir y cerrar de
ojos, adentrándose en la casa.

Me pongo de pie, ignorando a Renzo y Tommy cuando me

llaman. Llego al vestíbulo justo cuando Gio entra por una puerta.
Siguiéndolo, bajo unas escaleras hasta un sótano de aspecto sucio.

Llevo semanas en esta casa, y ni siquiera sabía que tenía un

sótano, pero el lugar se siente siniestro, y puedo adivinar lo que
pasa aquí abajo.

Los hombres que han arrastrado a mi hermano pasan junto a

mí al final de la escalera sin decir nada. Ni siquiera veo sus rostros,
demasiado concentrada en la sangre de sus ropas. El pánico se
apodera de mis venas y avanzo a trompicones.

Gio sale de una puerta al final del pasillo y la cierra tras de sí

con un suave clic.

Necesito ver a Luca, pero en el momento en que intento

rodearlo, Gio me bloquea el camino, agarrándome por los hombros.

—Está bien, Emilia.

—¡Alguien trató de dispararle, Gio! Tus hombres están

cubiertos de sangre.

—Hola. —Me agarra la cara y atrae mi mirada hacia la suya.

Calmado, tranquilo, controlado.

Respiro profundamente, permitiendo que algo de su firmeza se

filtre en mí.

—Le han rozado el brazo. Es un rasguño. La sangre es de los

hombres de El Outfit que mataron y eliminaron. ¿De acuerdo?
 Inspiro profundamente y asiento. Gio aprieta sus labios contra
mi frente antes de rodearme con sus brazos. Siempre se siente como
una fuente de oxígeno para unos pulmones hambrientos.

—¿Por qué está inconsciente?

—Luca no aprecia precisamente su cautiverio, ni nuestra

protección, y es un gran cabrón. —Su aliento recorre mi cuero
cabelludo mientras resopla una breve carcajada—. Está sedado.

—¿Vas a matarlo?

Me agarra la mandíbula, obligándome a guardar silencio

mientras se encuentra con mi mirada.

—¿Qué te prometí, Emilia?

—Prometiste que no lo matarías —susurro, y una sola lágrima

logra escaparse y resbalar por mi mejilla. Estoy preocupada por
Luca, pero más que eso, me aterra que Gio rompa esa promesa y,
al hacerlo, me rompa a mí. Solo han pasado veinticuatro horas
desde que me puso el anillo en el dedo, pero me ha permitido tener
esperanzas, desearlo, creer que le importo.

—Me importa una mierda Luca Donato. —Su aliento baña mi

cara hasta que casi puedo saborear el toque de menta en mi
lengua—. Pero hay muy pocas cosas que no haría por ti, piccola. Te
hice una promesa, y tu perdón dependía de ella. Así que considera
a Luca Donato como un puto oro en lo que a mí respecta. —Su
mirada se dirige a mi boca, arrastrando el pulgar sobre mi labio
inferior.

—¿Y si no está de acuerdo?

—Cruzaremos ese puente cuando lleguemos ahí. —Sus cejas

se fruncen, y no me gusta la duda que parpadea en sus ojos.

—¿Lo vas a torturar? —susurro—. ¿Por la ubicación de Sergio?

Sacude la cabeza.
 —Como dije, te hice una promesa, pero aunque no lo hubiera
hecho, cualquier información que Luca supiera ya no sería
relevante. Sergio no es estúpido. —Su pulgar recorre mi mandíbula
suavemente—. Quizá el hecho que Sergio se vuelva contra él haga
que Luca se replantee quién es realmente el enemigo.

Asiento con la cabeza, tratando de no pensar en los “y si” y “tal

vez”. Gio puede prometerme el mundo, pero no creo que Nero Verdi
sea un hombre que diriga su mafia basándose en los caprichos de
la nueva esposa de Gio.

—¿Puedo verlo? —pregunto.

—Todavía está inconsciente. Las drogas desaparecerán en

unas horas. —Tomando mi mano, Gio me tira hacia las escaleras—
. Vamos. Te haré la comida.

—Ya he comido.

Me mira por encima del hombro mientras lo sigo por las

escaleras.

—¿Qué has comido?

Parece una pregunta con trampa.

—Un panecillo.

—¿Con qué?

Entrecierro los ojos en su musculosa espalda.

—Nutella.

Sacude la cabeza y murmura algo en voz baja.

Salimos al pació y él cierra la puerta del sótano con un sonoro

clic antes de sacar una llave del bolsillo y cerrarla.

—Te haré comida de verdad.

—Eres un alimentador. Tienes un problema.

 Me agarra por la cintura y nos hace girar hasta que mis
omóplatos presionan la puerta.

—Te ves delgada, piccola. —Me agarra de las caderas, con su

nariz recorriendo el lado de mi garganta—. Me gusta tener algo a lo
que agarrarme mientras me follo este dulce cuerpo. —Sus labios
rozan mi piel y trago con brusquedad.

La sensación de sus manos sobre mí, sus labios, su cuerpo

duro... Siempre quiero más.

Se ríe en mi garganta antes de alejarse.

—Primero la comida, amore mio.

 21
EMILIA
Al día siguiente por la tarde, Gio me permite entrar en la celda
en la que está encerrado Luca. Y es una celda. Las paredes de
bloques de hormigón son lúgubres y deprimentes, y no hay
ventanas ni muebles, aparte de una cama individual apoyada en la
pared del fondo.

La tenue luz zumba sobre la colosal forma de Luca desplomado

sobre el pequeño colchón. Parece una bestia encadenada con la
espalda contra la pared, el brazo extendido y esposado al cabecero
de metal. Esta es la única forma en que Gio me permitió entrar aquí
sin él, con mi hermano atado como un perro rabioso.

Las ojeras se esconden bajo unos desconfiados ojos que

acechan cada uno de mis pasos. Me mira como si yo fuera ahora el
enemigo y, sinceramente, empiezo a preguntarme cómo es que yo…
una chica que nunca quiso formar parte de la mafia y que no tenía
nada que ver con sus negocios… está de repente en la lista de
mierda de todo el mundo. Mataste a tu padre, susurra una voz
burlona en mi mente, y aparto ese pensamiento. No puedo
ocuparme de eso ahora mismo.

—Si estás aquí para intentar venderme la alianza del maridito,

puedes irte. Renzo ya vino aquí con su mierda de Outfit/Famiglia
—se mofa.
 Asiento y tomo asiento a los pies de su cama.

—¿Te dijo Renzo lo que pasará si no aceptas esto?

La mirada de asco de Luca me recorre.

—Prefiero morir a convertirme en traidor.

—Te matarán, Luca. No puedo perder otro hermano, así que

por favor.... —Dejo escapar un largo suspiro—. Me casé con él para
que pudieras dirigir El Outfit.

—Sí, como su perra. —Resopla y sacude la cabeza—. La última

vez que te vi, intentabas huir de él. Ahora le adulas.

Una semilla de culpa se introduce en mi pecho y echa raíces

porque él tiene razón. En algún momento, había dejado de luchar,
y aunque he hecho las paces con mis sentimientos por Gio, una
parte de mí se odia por haber cedido a este destino, por haberme
convertido en todo aquello de lo que huía.

Miro la banda de oro que llevo en el dedo antes de meter los

dedos entre los muslos, ocultándola.

—Es una transacción comercial, un matrimonio de alianza. —

La mentira se siente como ceniza en mi boca.

—Mentira. —Su mirada se estrecha sobre mí con maldad—.

Crees que no veo la forma en que te mira. La forma en que lo miras.
Está claro dónde están tus lealtades ahora, y no es con El Outfit.

—¡Mi lealtad nunca ha sido hacia El Outfit! Es para mí y para

los que amo. Eso es todo. —Resulta que amo a Gio tanto como a mi
hermano, lo que complica las cosas—. Quiero la paz entre El Outfit
y la Famiglia, lo mismo que Giovanni.

—¿Te has escuchado, Emilia? Estás dispuesta a prostituirte

con el hombre que mató a tu padre. Casándote con él.

Agacho la barbilla, esperando que no vea el color que siento

que se me escapa de la cara.
 —El tío Sergio los traicionó —digo con voz ronca—. ¿Qué
esperabas?

—Que mi hermana no se convirtiera en una traidora.

—¿Me estás tomando el pelo? —Mi temperamento estalla,

disipando todo rastro de culpa mientras me pongo de pie de un
empujón—. ¿Sabías que Sergio iba a joderlos, Luca? Que me vendió
a Giovanni Guerra, sabiendo que planeaba traicionarlo.

No dice nada, y niego con la cabeza, con el dolor apretando mi

pecho.

—Sé sincero, sabiendo lo que sabes de la reputación de Gio,

¿esperabas que siguiera vivo ahora mismo?

Deja caer su mirada hacia su regazo, la vergüenza coloreando

sus rasgos.

—Sí, no lo pensé. Así que no me hables de traición. Ni siquiera

eres leal a tu propia sangre.

Sus cejas se juntan.

—Te ayudé a salir.

—Un buen acto no anula años de mirar para otro lado, Luca.
Actúas como si ser aliado de Giovanni fuera un destino peor que la
muerte, sin embargo, eres la marioneta de Sergio, y te aseguro que
Giovanni es un hombre mucho más honorable que nuestro tío.

—¡Él mató a nuestro padre, Emi! ¿Cómo puedes mirar más allá
de eso?

—¡Porque nuestro padre era una mierda!

Luca me mira como si me quisiera cortar el cuello si no

estuviera esposado a la cama.

—¿Sabes por qué acepté casarme con Gio y luego hui?

 —Supuse que querías cumplir con tu deber pero cambiaste de
opinión.

—Deber. —Resoplo—. El tío Sergio dijo que si no me casaba

con Gio, me entregaría a Matteo... como una puta. —Vuelvo a mirar
a mi hermano—. Papá estaba en la habitación. No dijo nada.

—Él no...

Me rio.

—Por favor, Luca. Deja de intentar encontrar un hilo de

decencia en Sergio o en papá. Lo harían, y lo sabes.

Cierra los ojos. No sé por qué necesita creer que el hombre al

que servía es mucho mejor que la Famiglia. Tal vez ha matado
personalmente a algunos de los hombres de Gio en las últimas
semanas y necesita limpiar su conciencia.

—¿Qué quieres que te diga, Emilia?

—¡Quiero que veas que el tío Sergio es el villano aquí! —Levanto

las manos—. Intentó matarte, por el amor de Dios.

—Una misericordia...

—¡Mentira! Sabe que eres una amenaza para él. Que Gio se
casó conmigo y te apoyaría. Sabe que podrías dirigir La Infiltración
mucho mejor que él, y se quedaría obsoleto. —Me encuentro con su
mirada, suplicándole en silencio que me deje salvarlo, joder—. Por
favor, Luca.

Por un momento, su expresión se suaviza, llenándose de un

tipo de anhelo que nunca había visto en mi estoico hermano. Pero
en un parpadeo, se endurece.

—Puede que estés dispuesta a doblegarte ante el enemigo,

Emilia, pero yo no lo haré. Dile que venga aquí y me mate. Acaba
con esto.

Me pongo de pie de un empujón.

 —Luca, no...

—¡Mató a nuestro padre! —ruge, las paredes prácticamente

vibrando de rabia—. Nunca se lo perdonaré. Prefiero morir en esta
maldita celda...

—¡He sido yo! —Me alejo de él unos pasos mientras un tenso

silencio desciende sobre la pequeña habitación.

Las cejas de mi hermano se juntan, su ira es reemplazada por

la confusión.

—¿Qué?

—Yo maté a papá. —Me ahogo en un sollozo—. Se suponía que

era Sergio, y él solo... Pensó que había huido de Gio, y no me ayudó.
Y no ayudó a Chiara... Lo maté.

Su confusión desaparece lentamente hasta convertirse en una

máscara ilegible.

—Vete —dice en voz baja.

Las lágrimas corren por mi cara.

—Luca, por favor...

—Más te vale que Guerra me mate, hermanita, porque si no lo

hace, la próxima vez que te vea lo haré viudo. —El veneno en su voz
me corta hasta la médula, y retrocedo a trompicones—. Vete a la
mierda.

Las lágrimas se me atascan en la garganta cuando me doy la

vuelta para irme, el dolor en el pecho es insoportable. Es el mismo
rechazo que había experimentado toda mi vida. Ese sentimiento de
no ser lo suficientemente buena para ser amada. De no ser lo
suficientemente buena para su lealtad.

Abro la puerta y me detengo.

 —¿Qué ha hecho papá para que te preocupes más por él que
por Chiara y por mí? —Me atraganto, pero me voy sin esperar una
respuesta. No quería perder a Luca, pero ya lo he hecho.

Cuando llego a lo alto de las escaleras, las lágrimas me nublan

la vista y apenas puedo respirar. Me duele muchísimo. Todo en lo
que puedo pensar es en la mirada de su rostro, el odio y el asco, un
reflejo directo de lo que ya siento por mí misma desde que maté a
mi padre.

Nero matará a Luca, y no podré salvar a nadie. Ni siquiera a mí

misma.

Me sumerjo en un abismo hasta que siento que todo grita

dentro de mi cabeza, y solo quiero que se detenga. Quiero escapar
de esta interminable nube de dolor y desesperación que parece
haber cubierto mi vida durante años. Y cada vez es más oscura, el
peso es más pesado y aplastante.

Atravieso la casa a trompicones y subo las escaleras con el

piloto automático. Oigo que alguien me llama por mi nombre, pero
me muevo más rápido, necesitando escapar.

No voy a mi habitación ni a la de Gio, sino que me meto en la

de Renzo y doy un portazo.

Unos feos sollozos desgarran mis labios mientras me precipito

hacia la mesita de noche. Buscando, necesitando cortar este
sentimiento fuera de mí. Inconscientemente, sé lo que busco, por
qué había venido a su habitación. Pero no es hasta que estoy
sentada en el borde del colchón, con las lágrimas borrando la
imagen de la navaja de mi hermano en mi mano, que mi mente se
pone al día.

Aprieto la punta de la hoja en la parte carnosa de mi antebrazo,

justo debajo del pliegue del codo. Un único y agudo pinchazo de
dolor que es tan clarificador, como si cada emoción desordenada en
mí se centrara en ese punto. Peligroso. Esto es muy peligroso. Me
quito el cuchillo de la piel, mirando la gota de sangre que brota y se
desliza por mi muñeca.
 La puerta de la habitación se abre con un chasquido, y dudo,
dejando caer el cuchillo.

La vergüenza me invade ante la perspectiva que Renzo me

encuentre así, viendo en qué me he convertido. Pero cuando levanto
la vista, no es Renzo el que está en la puerta; es Gio.

Sus cejas se juntan al ver mi cara, la sangre y los sollozos que

no dejan de sacudir mi cuerpo. Me pregunto si le repugna mi
debilidad, pero cuando su mirada se desvía hacia la pequeña herida
punzante de mi brazo, y luego hacia el cuchillo que tengo a mis
pies, no me siento avergonzada. No como lo haría con mi hermano.

Gio me ve, conoce todas las partes feas y hastiadas de mí. Mi

amor por Renzo me impide mostrárselo, pero Gio... me ha visto en
mi peor momento y me ama a pesar de todo.

Se acerca, agarra el cuchillo y se lo guarda en el bolsillo antes

de ponerse delante de mí. Sus dedos recorren mi mejilla y cierro los
ojos, liberando más lágrimas al hacerlo.

—Dime qué necesitas, piccola.

—No lo sé.

Su otra mano se dirige a mi muñeca y sus dedos callosos

siguen el fino rastro de sangre hasta el pliegue de mi codo.

—Lo haces.

Al abrir los ojos, levanto la vista y me encuentro con su mirada,

como las partes más profundas y oscuras del océano más azul, frío
y sin fondo. Quiero que me asfixie, que me llene los pulmones y me
hiele hasta los huesos hasta que no sienta absolutamente nada más
que a él.

—Hazme daño —susurro en una sórdida y desesperada

súplica. Una debilidad que le ofrezco a cambio de la salvación de
mis pecados.
 A veces, Gio era mi enfermedad, pero parece que siempre es mi
cura.

Su mano me agarra el pelo y me pone de pie antes que sus

labios se encuentren con los míos. Su beso es duro e implacable,
los dientes me rozan los labios hasta que el sabor metálico de la
sangre cubre mi lengua. Su violencia se siente como si me
resucitara, como si me insuflaran oxígeno con aroma a menta en
los pulmones, y lo absorbo profundamente, revolcándome en la
desesperación, la depravación y el dolor que nos mancha a ambos
de forma irremediable.

Sus manos me agarran de los muslos, levantándome,

sujetándome contra él mientras se mueve, sin que sus labios se
separen de los míos. Solo cuando se cierra una puerta me doy
cuenta que estamos en su habitación.

Mi espalda golpea el colchón antes que saque la navaja de su

bolsillo. Se me entrecorta la respiración cuando se cierne sobre mí.

—¿Necesitas que te sujete para esto, princesa?

Sacudo la cabeza y él aprieta sus labios contra mi garganta.

—Buena chica.

Siento el frío beso del metal en mi estómago antes que me corte

la camisa y luego el sujetador. Todo mi cuerpo se estremece en
anticipación, esperando, preparado, necesitando.

Oigo cómo se abre el cajón de la mesita de noche, el tintineo de

algo antes que levante lo que parece una joya. Una fina cadena con
un poco de metal en cada extremo. La sonrisa que cubre su rostro
es perversa cuando acerca un extremo a mi pecho y aprieta el
pequeño clip para abrirlo.

Me sacudo cuando se cierra alrededor de mi pezón con un

fuerte escozor.

—Dime que pare en cualquier momento, princesa.

 Coloca el otro en su sitio y el dolor rebota entre mis pezones
como puntos de conexión a tierra en un circuito eléctrico. Es lo
único en lo que puedo concentrarme, mi mente está tan felizmente
consumida por las endorfinas que se disparan en mi torrente
sanguíneo.

—No te muevas —ordena, antes de despojarse de la chaqueta,

de la funda de la pistola y de la camisa.

Mi mirada rastrea los tatuajes que cubren su musculoso

cuerpo. Tan bellamente peligroso. Mi propio demonio.

Inclinándose sobre mí, aprieta sus labios contra los míos

mientras agarra la delgada cadena y la enrosca en su mano, tirando
de ambos pezones y haciendo que una punzada retumbe en mi
interior.

—Más —jadeo contra su boca.

—¿Cuánto quieres, Emilia?

—Todo —la palabra es una súplica jadeante en mis labios.

Me arranca los leggings y las bragas con tanta violencia que me

tira por la cama. Luego, me obliga a separar las piernas, mirándome
el coño como si fuera suyo, como si quisiera conquistarlo.

Tira del hilo de mi tampón con un gemido.

—¿Quieres sangrar para mí un poco más, piccola?

En este momento, no quiero placer, solo dolor. Pero entonces

saca el tampón y lo tira a la papelera antes de meterme dos dedos.
Gimo y me arqueo descaradamente ante su contacto.

—Siempre tan jodidamente sensible —gime.

Entre el áspero empuje de sus dedos y el bajo dolor de mis

pezones, estoy peligrosamente cerca de correrme en cuestión de
segundos.

—Gio —gimo.
 Con una sonrisa de oreja a oreja, vuelve a sacar la navaja del
bolsillo y abre la hoja. Mi corazón da un salto, una mezcla retorcida
de anticipación y miedo me recorre.

Me acerca el cuchillo al esternón, y hay un fuerte escozor, la

punta me corta la piel.

Su pulgar presiona mi clítoris mientras introduce sus dedos en

lo más profundo, y todo culmina en la tormenta perfecta de
sensaciones. Me corro mientras arrastra la hoja por mi pecho en
una línea ardiente. Es el éxtasis perfecto, tóxico y destructivo.

Mi visión se desvanece, mi cuerpo se retuerce mientras una

cadena de gemidos incoherentes se desliza por mi garganta.

Sí, Gio es mi demonio, mi pecado, mi castigador, mi dulce,

dulce salvación.

Sus dedos abandonan mi coño antes de arrastrar esa mano por

mi vientre, por mi pecho, untando mi humedad y mi sangre por mi
cuerpo hasta que me aprieta el cuello como a mí me gusta. Su mano
libre suelta las pinzas de los pezones y todo mi cuerpo se estremece
ante la sensación que la sangre vuelva hasta entrar en ellos. Es casi
un orgasmo en sí mismo.

—Tan perfecta, Emilia. Tan mía. —Sus labios capturan los

míos, y puedo sentir lo cerca que estoy del borde en este beso. Su
dura polla se aprieta entre mis piernas, y justo cuando espero que
me folle, se aparta, me besa la frente y me deja aquí en la cama.

Me quedo mirando tras él, confundida, mientras se mete en el

baño.

Vuelve con un paño húmedo, pasándolo por la línea de sangre

en mi pecho. Apenas es un rasguño, la hemorragia ya casi se ha
detenido. No es que Gio me haya lastimado realmente, y no de una
manera que deje cicatrices.

A continuación, lo desliza por mi estómago, entre mis piernas.

Me siento demasiado frágil para luchar contra su atención en este
momento, como si mi conciencia se escondiera en un rincón de mi
mente.

Y finalmente, me pone un tampón nuevo. Tal vez debería

haberme avergonzado, pero nada de este momento me parece
vergonzoso. Íntimo y vulnerable, sí, pero no vergonzoso. Estoy en
carne viva, expuesta, fracturada, y él me está cuidando, dándome
lo que necesito, de la misma manera que siempre lo hace.

Me viste con una de sus camisas y se sienta en el borde del

colchón mientras me da un vaso de agua.

—Bebe.

Me siento y lo tomo sin discutir. Cuando termino, me quita el

vaso de los dedos y lo pone en la mesita de noche.

—Yo... gracias —susurro, mientras me pongo de pie. Solo

necesito procesar sin su escrutinio, ser débil por un momento.

Deja escapar un suspiro.

—Vuelve a mi cama, princesa, antes que tu día sea mucho

peor.

—Es la mitad de la tarde.

—Me importa una mierda la hora que sea. A la cama. Ahora.

Quiero luchar contra él, pero entonces me viene a la mente el

rostro de Luca, su odio que parece que aún me quema por dentro.
Gio es una especie de refugio seguro, y solo quiero disfrutar de eso
por un rato, estar protegida del mundo.

Me acuesto, inhalando el aroma de pino y menta que me

envuelve como una cálida manta. Minutos después, con su calor
pegado a mi espalda, su sólido brazo me rodea como si nunca me
fuera a soltar. Me vuelvo hacia él, apretando su pecho desnudo.

—¿Qué te ha dicho, piccola?

Entierro mi cara en su garganta.

 —Nada.

Agarrando mi mandíbula, me empuja hacia atrás lo suficiente

como para buscar en mi cara.

—No te equivoques, Luca vive porque te hice una promesa y

porque te afectaría que le pasara algo. Pero ahora... —Ahora me
había encontrado con un cuchillo. Ahora le había rogado que me
hiciera daño.

—No puedes matarlo solo porque me lastime —susurro.

La sonrisa que se dibuja en sus labios no es agradable.

—Subestimas enormemente lo que puedo y haré en lo que a ti

respecta, princesa.

Parpadeo para alejar las lágrimas.

—Se lo dije.

Deja escapar un largo suspiro y me lleva de nuevo a la

seguridad de su garganta, donde no puedo ver sus reacciones.

—Entrará en razón. No tiene elección.

—Me dijo que me matará si me vuelve a ver. —Mi voz se

quiebra, y la mano de Gio se desliza hacia mi nuca, todo su cuerpo
se tensa—. Me mira como si me odiara, Gio.

—Luca entrará en razón —dice.

Pero conozco a mi hermano y no lo hará. Cierro los ojos y dejo

que las suaves respiraciones de Gio, el constante latido de su
corazón, me calmen, alivian el dolor de mi pecho. Es como una
droga para mi alma, que me emociona y luego me adormece.

Sin embargo, más que eso, él se siente como seguridad, paz y

refugio. En medio de mi confusión, sus brazos se sienten como un
hogar.
 22
GIO
Me quedo mirando el cadáver de uno de mis hombres tirado en
el maletero del todoterreno de Jackson.

Uno de los empleados del bar lo había encontrado en un

contenedor de basura en el callejón trasero del club. Por suerte,
Adamo estaba aquí, manejando algo de mierda, y logró mantener al
miembro del personal callado, pero es una burla si alguna vez vi
una. Y se pasaba de la raya. Los cadáveres son una cosa, pero los
hombres muertos alrededor de mis negocios legítimos es algo
totalmente distinto.

En esta ciudad, soy un respetable hombre de negocios. No hay

cuerpos y guerra en nuestras calles. No somos una banda de
traficantes de drogas. Somos la Famiglia, llenando los bolsillos de
senadores, alcaldes, jueces... y ninguno de ellos quiere ser asociado
con cadáveres.

El tipo no es solo un miembro del personal. Es de seguridad,

uno de los soldados de Jackson. El momento es demasiado
coincidente como para que fuera alguien que no sea El Outfit.

—¡Mierda! —Cierro de golpe el maletero y me alejo arrastrando

ambas manos por el pelo.
 Este es el problema cuando se arrincona a los animales. Están
rabiosos. Estúpidos. Sergio esta cruzando líneas que no deben ser
cruzadas.

Uno de los chicos de Jackson se sube al auto y arranca el motor

antes de salir del callejón.

Jackson me sigue al interior del club y sube a mi despacho. La

música retumba en las paredes y el suelo, silenciada por la pared
de cristal que la separa del resto del club. La noche está muy
concurrida, lo que me enoja aún más. Cualquiera pudo haber
tropezado con ese cuerpo.

Tomo asiento detrás de mi escritorio, y Jackson se sienta en el

brazo del sofá mientras chequeo las últimas horas de imágenes de
seguridad en la pantalla de la televisión. Adelanto la primera hora
y me detengo cuando una figura familiar vestida de traje entra por
la puerta principal. Matteo Romano.

—Por el amor de Dios. —A un soldado desconocido de El Outfit

podría dejarlo ir, pero el maldito Matteo Romano, Consigliere de El
Outfit de Chicago, acaba de entrar y matar a uno de mis hombres.
Se esta burlando de mí.

—Los tipos de la puerta son solo seguridad normal, Gio. No lo

saben.

Me pellizco el puente de la nariz.

—Paga a la camarera para que se calle. Cincuenta mil dólares

deberían bastar. Y quiero más hombres en cada negocio que
tengamos.

Levanta las cejas.

—¿Todos ellos?

—Contrata seguridad extra si es necesario. Y muéstrales todas

las fotos de cada capo de El Outfit, ejecutor, subjefe... Tarde o
temprano, harán algo. Romano quiere algo. Hay una razón por la
que no ha dejado la ciudad.
 —¿Crees que podría ir por Luca de nuevo?

Ese pensamiento hace que entre en pánico por un momento.

Si llega a Luca, podría llegar a Emilia.

—No, la casa está muy vigilada. No sería tan estúpido. —Aun

así, envío un mensaje a Tommy para comprobar que todo esta bien
allí.

Él responde, diciendo que sí, y que Emilia está bien.

Me vuelvo hacia Jackson.

—Ve al almacén y sigue trabajando con el tipo que mantuviste

vivo del ataque a Luca. Yo hablaré con los chicos de aquí y arreglaré
algunas cosas, luego me reuniré contigo. —Dios sabe que quiero
romper algunos huesos de El Outfit ahora mismo.

Jackson se pone de pie y se va.

Joder, no se ve el final de esta mierda.

Llevo solo unos minutos cuando llaman a la puerta de cristal

que da acceso a la discoteca. Se abre con un estruendo de música.
Laylah entra con una bandeja en la mano, con un vaso de whisky.
No es que no me venga bien un trago ahora mismo.

—He traído tu bebida.

—Gracias, Laylah —digo sin mirarla.

Pone el vaso sobre mi escritorio antes de posarse sobre la

superficie de madera, tan cerca que mi codo roza su muslo. Una
pierna se cruza lentamente sobre la otra, su ya corto vestido
subiendo por los muslos. El aroma de su perfume me invade las
fosas nasales, empalagoso y excesivo.

—Eso será todo...

—Gio. —Su mano pasa por mi pecho, deslizándose ligeramente

bajo mi chaqueta, íntimamente, demasiado íntimamente.
 Ya estoy enojado después de la mierda de Romano, pero
maldita sea. Le agarro la muñeca, apretando lo suficiente como
para que se estremezca ligeramente.

—¿Qué hay en mi mano izquierda, Laylah?

Ella gime y yo inclino la cabeza hacia un lado.

—¿No lo entiendes?

—Un... un anillo.

—Un anillo de bodas.

—Yo... pensé...

—¿Pensaste qué? —Me pongo de pie, apartando su mano.

Se tropieza con sus palabras y sus mejillas se ponen rojas.

—La próxima vez que me toques, te encontrarás sin trabajo,

Laylah. Ahora vete a la mierda.

Se precipita hacia la puerta, agarrándose la muñeca. Me

desplomo en mi silla, dejando escapar un largo suspiro.

Si tuviera tiempo para entrenar a un nuevo director de club, la

despediría ahora mismo por esa mierda. Si hay una cosa que no
puedo soportar, es la falta de respeto, e insinuar que engañaría a
mi esposa, bueno, eso es insultante.

Por suerte para Laylah, ahora mismo estoy metido hasta el

cuello en la mierda de El Outfit y de la mafia.

Tengo el pecho apretado y el corazón golpea con furia contra

mis costillas. Necesito un maldito desahogo. Luchar o follar,
preferiblemente.

Agarro el whisky y me lo bebo antes de ponerme de pie. Adamo

me espera al final de la escalera.

—Llévame al almacén. —Iré a golpear algo o a alguien.

 Contemplando la oscuridad más allá de la ventana de mi
oficina, me llevo el vaso de whisky a los labios. El tintineo del hielo
contra el cristal rompe el silencio ensordecedor que solo puede
darse en las primeras horas de la mañana.

Me gusta esta hora. Parece que el mundo entero esta dormido,

pero no lo está. Criaturas como yo se deslizan por la oscuridad sin
ser vistas, haciendo sórdidos negocios. Torturando a los miembros
de El Outfit por información. No es que el que capturamos del
intento de golpe a Luca pudiera decirnos algo. Solo que Matteo les
ordenó hacerlo. No tenía noticias de Sergio, no sabía dónde estaba.

Entonces, Matteo es su intermediario. Por lo tanto, si

pudiéramos conseguir a Romano, conseguiríamos a Sergio. Es
simple.

Una tiene una serie de pistas sueltas sobre Sergio, pero incluso
ella admitió que el hombre es como un fantasma. El hecho que ella,
una de las mejores asesinas del mundo con una gran cantidad de
recursos, no pudiera encontrarlo, es alarmante. Pero por supuesto,
sé que Nero está casado con ella, que probablemente la utilizaría.
Especialmente después de haber empleado los servicio de Sasha.

Todo se siente como un hacha colgando sobre mi cabeza. No,

sobre nuestras cabezas. Emilia está ahora en la línea de fuego
conmigo. Y eso es lo que me mantiene despierto por la noche en
lugar de estar arropado por mi mujer.

Peor aun, no puedo ver un final a la vista. Incluso si matamos

a Romano y Sergio, ¿entonces qué? Un nuevo capo daría un paso
adelante y tomaría el control. La mafia sigue pensando que yo he
matado a O'Hara. La paz es un sueño lejano, y odio a Sergio por
ponerme en esta situación.
 Podría haberme sentido alentado si Luca estuviera al menos
abierto a la discusión. Pero no está más cerca de entrar en razón,
aunque no he hablado con él en persona desde que había
amenazado a Emilia. Le prometí que no lo mataría, pero si él dice
una sola palabra ofensiva sobre ella delante de mí, podría no
cumplir esa promesa.

Las bisagras de la puerta de mi despacho chirrean y me doy la

vuelta para encontrar a Emilia asomando por la puerta
entreabierta. Lleva el pelo revuelto y su camisón de seda apenas le
llega a medio muslo. Como siempre, me pone la polla dura al
instante con solo una mirada. Me hace olvidar todo lo que no es
ella.

Mi mirada se dirige a la fina costra que decora su esternón, y

la dureza se vuelve dolorosa. No disfruto de su dolor emocional y
odio su miedo, pero me encanta que me permita ayudarla. Que me
necesite. Me gusta empujarla sobre la fina línea del dolor y el placer
y ver cómo se desmorona por mí.

Yo seré su salida, su consuelo, su terapia. La protegeré de todo

y de todos menos de mí.

—Ven aquí, piccola.

Cruza la habitación hacia mí.

—¿Por qué sigues despierto?

Le agarro la nuca y la acerco.

—Solo estoy poniéndome al día con el trabajo.

—Parece que estás melancólico.

Toma mi mano libre entre las suyas, rozando con sus dedos
mis nudillos partidos. El cabrón de El Outfit se había llevado buena
parte de mi ira, aunque no nos hubiera dicho una mierda. Su
mirada se dirige a la mía, con las cejas fruncidas.

—No fue con Luca —digo, antes que pueda preguntar.

 —No creí que lo fuera.

—Mientes. Sabes que le haría daño si estuviera en una

habitación con él.

—Prometiste...

—Por eso no he estado en una habitación con él. —Acaricio su

mejilla con la mano libre—. ¿Por qué estás levantada, amore mio?

—Tuve una pesadilla.

—¿Quieres hablar de ello?

Sacude la cabeza y puedo adivinar de qué se trata. Su padre.

La culpa siempre parece perseguirla hasta el sueño. Había estado
mal las últimas noches, y me dije que por eso no le he dicho que
Romano esta en la ciudad. En realidad, odio asustarla o causarle
angustia. El hombre es un tonto, pero nunca se acercará a ella. Ella
no tiene por qué saberlo, pero su presencia en la ciudad me da
vueltas en la cabeza.

—¿Sabes disparar, princesa? —Sé que tiene lo básico porque

le disparó a Phillipe cuando escapó de mi ático.

Sus cejas se juntan aún más.

—Sí. Renzo me enseñó cuando tenía catorce años.

—Bien. —Me alejo de ella y voy a mi escritorio, abriendo el

cajón y sacando la nueve milímetros que guardo allí—. Quiero que
tengas esto. —Le entrego la pistola y ella la mira antes de rodear la
empuñadura con los dedos—. Es solo una precaución, pero quiero
que la lleves siempre contigo. Si alguien intenta hacerte daño o
llevarte, disparas primero y preguntas después.

—¿Quieres darme un arma? —Ella levanta una ceja—.

Recuerdas que una vez te apuñalé, ¿verdad?

Suelto una carcajada.

—No eres tan volátil estos días.

 —¿No lo crees?

Agarro su mandíbula, rozando mis labios sobre los suyos.

—¿Me apuñalarías ahora, piccola? —Le muerdo el labio—.

¿Intentarías matarme?

—No —dice ella.

—¿Y por qué es eso, piccola?

Su mano pasa por mi pecho, esos dulces labios tan cerca que
puedo respirarla, saborearla en mi lengua.

—Porque te amo.

Mi polla se mueve. Me gusta oírla decir esas palabras. Tan

inocente, tan confiada.

Le rodeo la garganta con los dedos antes de darle la vuelta y

acercarla a mi pecho. Jadea y la obligo a inclinar la cabeza hacia
un lado, besando la suave longitud de su cuello.

—Te amo, joder, piccola. —Mi mano libre se dirige a su muslo,

subiendo la seda de su camisón—. Ahora inclínate sobre este
escritorio y abre las piernas.
 23
EMILIA
Gio me toma de la mano mientras me guía por el pasillo.

—No me gustan las sorpresas —le digo. Estoy cansada y

malhumorada esta mañana, pero fue difícil no dejarse llevar por su
entusiasmo infantil.

—Ya hemos comprobado que nunca has tenido una sorpresa.

Y viendo que la última fue pospuesta...

—Renzo soltó una vez una rana en mi habitación y la llamó

sorpresa. —Yo tenía diez años, y él la había atrapado para mí; luego,
cuando la llevó a mi habitación y abrió la mano para mostrármela,
había saltado enseguida. No había dormido bien durante días,
pensando que se arrastraría a mi boca mientras dormía—. Así que,
sí, no me gustan las sorpresas.

Gio se ríe.

—Bueno, te prometo que esto no es una rana.

Empuja una puerta y una corriente de aire fresco me baña

mientras miro un tramo de escaleras de hormigón.

—¿Es este otro sótano espeluznante?

 Sin responder, me empuja hacia delante, bajando los
escalones, y entra en un garaje. Varios autos de aspecto rápido
llenan el espacio, pero él pasa por delante de todos ellos,
deteniéndose junto a un Range Rover de color púrpura oscuro.
Entonces me agarra la mano y deja caer un juego de llaves sobre
mi palma.

Frunzo el ceño ante el auto y luego lo miro a él.

—No lo entiendo.

Sus labios se curvan.

—Este es tu auto.

—¿Tú... me has comprado un auto?

—Sí. —Me compró un auto. Un auto para mí. En mi color

favorito.

—Es de color púrpura.

Sus labios se tuercen.

—Soy consciente.

—El púrpura es mi color favorito.

—Lo sé.

Nunca se lo había dicho.

—Cómo...

—Soy observador.

Sacudo la cabeza.

—Esto es... —Exagerado. Generoso. Dulce. Y sin sentido. Me

muerdo el labio, sin querer pisotear su regalo—. Pero no sé
conducir, Gio...
 —Lo sé. —Me pasa el pelo por detrás de la oreja y se inclina
hacia mí, besándome primero la mejilla, luego la mandíbula, el
cuello... Inclino la cabeza hacia un lado, con pequeños escalofríos
recorriendo mi cuerpo—. Por eso voy a enseñarte.

—¿Qué? —Me aparto para poder encontrar su mirada—. ¿En

serio?

—Sube, princesa. —Mueve la cabeza hacia el auto, y

prácticamente chillo mientras le echo los brazos al cuello y lo
abrazo.

Para algunas personas, puede que no sea el mayor de los

gestos. Comprarme un auto es lindo, pero enseñarme a conducir...
Es la libertad, una puerta abierta en una jaula que siempre había
estado cerrada. Esta confiando en mí, dándome un medio de escape
que mi padre siempre se negó a dejarme tener. Es un gesto que dice
que me entiende y que necesito. Que no me encadenara.

Mi espalda golpea el lateral del auto antes que sus labios se

estrellen contra los míos.

—Entra en el auto antes que te folle contra él, princesa.

Sonrío, luego le muerdo el labio inferior y me agacho bajo su

brazo. El auto es tan grande que prácticamente tengo que escalar
para subirme adentro. Gio se sienta en el asiento del copiloto, la
imagen de la calma. En su lugar, yo no estaría tranquilo. Es
probable que esté a punto de matarnos en los próximos dos
minutos.

Agarra un mando de la consola central y lo pulsa, levantando

la puerta del garaje. Luego me guía para arrancar el motor y poner
el auto en marcha.

—Ahora, solo pisa el acelerador y conduce. Fácil.

Piso el acelerador y el auto da un bandazo hacia delante.

Se ríe.
 —Suavemente.

Un par de minutos más tarde y ya está rodando por el camino

de entrada a la alta velocidad de un caracol.

—¿Debo detenerme y dejarlos pasar? —pregunto, señalando

con la cabeza el espejo retrovisor y el todoterreno negro que se
cierne detrás de mí.

—No. Te están siguiendo, piccola.

Frunzo el ceño sin apartar la vista de la carretera.

—¿Por qué?

—Seguridad.

—Pero te tengo a ti. —Y la pistola que actualmente me presiona

en la parte baja de la columna vertebral.

—Es solo una precaución.

Por muy molesto que sea, sé que su forma de dominar viene de

un lugar de preocupación y amor, no de un deseo de vigilarme o
controlarme. Llegamos a la puerta y espero que me diga que me dé
la vuelta, pero en lugar de eso, empieza a abrirse.

—Espera, ¿vamos a salir ahí fuera?

—Ya le has cogido el ritmo.

—¡En un camino recto sin otros autos!

Se ríe.

—No dejaré que te estrelles.

Oh, Dios. ¿Y si lo hiciera? Este auto parece caro, y acabo de

recibirlo... Pero mis preocupaciones desaparecen en el momento en
que salgo por la puerta. La sensación de libertad e independencia
es algo que nunca había experimentado, y sonrío, sintiéndome más
ligera que nunca.
 Conducimos durante un par de kilómetros, arrastrándonos por
las carreteras de los Hamptons. Al doblar una curva, veo que un
auto se cruza en la carretera. Tanteo el freno y me detengo. Se me
acelera el pulso al ver a los hombres armados que rodean el
vehículo.

—Gio…

—¡Emilia, abajo! —Gio me agarra justo cuando escucho el

golpe.

Un dolor cegador me atraviesa el hombro y grito. Al instante sé

que me han disparado. No es que no haya recibido una bala antes,
pero el recuerdo no se compara con la mierda de la realidad.

Se me nubla la vista y trato de respirar profundamente

mientras Gio me obliga a bajar sobre la consola central. Las
lágrimas me cubren los ojos mientras los disparos suenan a nuestro
alrededor, y mi sangre se desliza por el cuero de color crema.

—Emilia, mírame. —Gio me agarra la barbilla, sus ojos me

recorren—. Es solo tu hombro. Sé que te duele, pero necesito que
empujes tu asiento hacia atrás y te pongas debajo del volante.
¿Puedes hacerlo, princesa?

Asiento con la cabeza y hago lo que me dice, haciendo una

mueca de dolor mientras me hago un ovillo en el espacio para los
pies.

—Buena chica. Quédate ahí. Volveré por ti en un segundo. —

Cuando la conmoción disminuye ligeramente, el miedo se apodera
de mí, golpeándome con cada respiración. No quiero que me deje.

—Gio…

—No te muevas, Emilia. —Me besa rápidamente, y luego se va,

con una letanía de balas golpeando la puerta a su paso.

Me paso una mano por el hombro ensangrentado, intentando

respirar entre el dolor y el pánico.
 Los disparos se hacen más fuertes y continuos mientras espero
durante largos segundos, o quizá minutos, no estoy segura. Cuando
la puerta del conductor se abre de un tirón, espero a Gio, así que
cuando la cara llena de cicatrices de Matteo Romano me mira con
desprecio, me quedo helada, aterrorizada.

Mi cerebro vuelve a funcionar lentamente, inyectando

adrenalina en mi torrente sanguíneo como una inyección de
heroína. Entro en pánico y trato de escapar por el asiento, pero él
me agarra por el hombro herido, apretando hasta que el dolor casi
me ciega. Llorando, pataleo y grito mientras me arrastra fuera del
auto y hacia una zona de guerra.

Una fila de hombres están a la altura de la parte trasera de mi

auto, disparando al todoterreno negro que se había detenido a unos
veinte metros por detrás. Los hombres de Gio se agazapan detrás
de él y en los árboles a un lado de la carretera, devolviendo los
disparos.

Matteo se aleja de los disparos, arrastrándome lejos del auto,

lejos de Gio. Un momento de impotencia me invade cuando las
posibilidades de que Gio llegue a mí se reducen.

Necesito calmarme. Entrar en pánico no me ayudará. Me

obligo a respirar profundamente varias veces para sofocar mi miedo
y concentrarme en mi ira. Matteo piensa que soy débil e indefensa,
pero me doy cuenta que no lo soy. No del todo. El peso de mi pistola
me presiona la espalda, el metal es cálido y tranquilizador. El
impulso de tomarla me acucia, pero no puedo dispararle aquí
mismo. Estamos demasiado lejos de Gio y rodeados de hombres de
El Outfit. No, tengo que calcular bien el tiempo.

Matteo me arrastra hasta un auto que espera aparcado a poca

distancia del que bloquea la carretera. Me mete en el asiento trasero
antes de subirse a mi lado. El conductor se aleja, con los chirridos
de los neumáticos sonando por encima del constante estallido de
las balas detrás de nosotros.

Casi puedo sentir cada centímetro de distancia que hay entre

Gio y yo. Los latidos de mi corazón, presa del pánico, parecen
aumentar el dolor mientras la sangre empapa la parte delantera de
mí.

Matteo me sonríe, la cicatriz apenas curada de su cara es un

recuerdo vívido del dolor que estoy segura que me infligira como
pago si le permito llevarme.

—He esperado años para tenerte, Emilia. Y oh, cómo voy a

disfrutar rompiéndote. —Me agarra la mandíbula y aplasta sus
labios contra los míos antes de morderme el labio inferior con la
fuerza suficiente para hacerme sangrar.

Me enfrento a él, golpeando mis palmas contra su pecho

mientras él se ríe.

—Sabes que siempre fuiste tú la que quise. Chiara no tenia ni

la mitad de tu lucha. Ella se rompió mucho más fácilmente de lo
que sé que tú lo harás.

Aparto la cara antes de darle un cabezazo en la nariz. El golpe

resuena en mi cráneo y hace que mi visión se nuble.

—Pequeña zorra. —Me agarra del pelo y me tira de la cara hacia

su regazo, rozando su asquerosa polla contra mi mejilla.

El miedo, el asco y el odio se unen en una mezcla volátil que

me lleva a buscar detrás de mí. Mis dedos agarran la pistola,
accionando el seguro.

El pánico de hace solo unos segundos no está en ninguna

parte. Quiero dolor, sufrimiento y sangre. Quiero que muera. Saco
el arma de la parte de atrás de mis jeans y la estampo contra su
polla antes de apretar el gatillo. La explosión estalla justo al lado de
mi cabeza, y lo oigo gritar débilmente a través del zumbido de mis
oídos. Sin embargo, me suelta.

El conductor mira por encima del hombro justo cuando levanto

el arma y aprieto el gatillo, sabiendo que podría significar mi propia
muerte. No me importa. No me llevarán viva. Los neumáticos
chirrean y mi cuerpo sale impulsado por el auto con tanta fuerza
que mi cabeza rompe la ventanilla. Salgo lanzada hacia el respaldo
del asiento de adelante. Mi nariz se rompe y las estrellas salpican
mi visión.

Al asomarme al auto, observo al conductor muerto con una

visión borrosa. Matteo está tirado en el asiento, con la entrepierna
cubierta de sangre y un corte de aspecto desagradable en la cabeza.

No puedo oír a través de la constante estática baja en mis

oídos, apenas puedo ver bien. Buscando el pomo de la puerta, tiro
de ella y caigo del auto, aturdida y sangrando. El único pensamiento
que me ronda por la cabeza es que tengo que escapar, tengo que
correr. El auto se ha salido de la carretera y se ha estrellado contra
un árbol.

Subo a trompicones el corto terraplén y llego a la carretera, con

la pistola todavía agarrada con fuerza. Ni siquiera sé qué camino
tomar ni cuánto habíamos recorrido.

Me quedo allí un momento, balanceándome sobre mis pies,

queriendo simplemente tumbarme y cerrar los ojos. Un todoterreno
negro dobla la esquina, tomándome por sorpresa porque no oigo
una mierda. Por reflejo, levanto la pistola y disparo un tiro justo
antes que se detenga a unos metros de mí. Retrocedo a
trompicones, convencida que los hombres de Matteo están a punto
de salir del auto y venir por mí.

La puerta trasera se abre y mantengo la pistola en alto, con el

brazo temblando por el esfuerzo. Gio sale. Lentamente, con las
manos levantadas. A salvo. Está a salvo. Es como si toda la
adrenalina abandone mi cuerpo de golpe. Suelto el arma y caigo de
rodillas mientras el mundo gira a mi alrededor.

Los brazos de Gio me rodean y luego me levantan.

Solo quiero irme a dormir, aquí mismo, contra su calor. Así que
lo hago.
 24
GIO
Recorro la habitación mientras el médico termina de coser a
Emilia. Sé que está bien. He tenido suficientes hombres que
recibieron una bala en el hombro como para saberlo, pero la
opresión en mi pecho no se calma.

Tenía un aspecto horrible, con la sangre y los moretones

alrededor de la nariz rota.

Sin embargo, eso no es lo que me hace caer en una rabia ciega.

Le había disparado, se la había llevado mientras yo estaba
inmovilizado por las balas y no pude hacer nada más que ver cómo
se llevaban a mi esposa sangrando. Todo eso me hizo querer acabar
con él de la forma más dolorosa posible, pero lo que me llevó al
límite fue su labio inferior y la clara marca de un mordisco que
había roto su suave piel.

Lo único que atenuó mi rabia fue descubrir que ese pedazo de

mierda está vivo. Para cuando termine, Matteo va a desear que le
hubiera disparado en la cabeza al igual que a su conductor.

Me quedo contra la pared, furioso, esperando a que la doctora

termine.
 Finalmente, puso un vendaje y me da unas pastillas, junto con
instrucciones para ponerle hielo a la nariz de Emilia. Luego la
doctora se va.

Emilia apoya la cabeza en la almohada y me mira.

—Estoy bien, Gio. —Pero no esta bien. Esta magullada,

cubierta de sangre. Si esa bala hubiera estado un poco más abajo...
Ese pensamiento me hace un nudo en la garganta.

Habían intentado arrebatármela, y de todas las cosas que ha

hecho Sergio, ésta es la peor con creces. Mis puños se aprietan a
los lados, y necesito un segundo, así que voy al baño y agarro una
toalla, luego tomo una de mis camisetas del armario.

Cuando tomo asiento en el borde de la cama, Emilia se inclina

hacia delante, permitiéndome quitarle la camiseta manchada de
sangre. No discute, como si supiera que solo necesito cuidar de ella
en este momento.

—Te prometo que estoy bien, Gio —susurra, mientras paso el

paño húmedo por su pecho ensangrentado.

—Podrías haber muerto, Emilia. —Continuo limpiando la

sangre, moviendo el paño hacia su cara. Mi mirada se dirige a su
labio—. Te ha mordido.

Aparta la mirada, con la vergüenza bañando sus rasgos.

—¿Te besó?

—Intenté detenerlo —susurra.

La rabia me atraviesa como un incendio, y siento que el corazón

se me va a salir del pecho; late muy fuerte. Acaricio su mejilla y le
beso la frente, intentando mantener un hilo de calma.

—Lo sé. Está bien, piccola.

—¿Está muerto? —susurra.

 —Todavía no. —Sin embargo, pronto lo hará. Voy a disfrutar
haciendo daño a Romano, cortándolo poco a poco.

—Yo... tengo que decirte algo.

Hay un momento, un único momento horrible en el que apenas

puedo respirar, en el que pienso que ella podría decirme que la
había tocado, que la había forzado. Que no llegué a ella lo
suficientemente rápido...

—En la habitación del motel, el hombre que me puso la pistola

en la cabeza... —Ella aspira un aliento inestable—. Sergio no lo
envió. Dijo: “Matteo dice que si él no puede tenerte, nadie puede”.

Lo que significa que Matteo se salió de la norma. Sergio no trató

de matar a su sobrina rebelde. Matteo Romano trató de matar a la
mujer que no podía tener.

Paso mi camiseta por encima de su cuerpo y le beso la mejilla,

luego los labios, con cuidado de no herir su rostro magullado.

—Debiste habérmelo dicho.

Ella asiente, dejando caer su mirada hacia el edredón.

—No quería que me enviaras allí donde me entregarían a él.

Pero si pensabas que Sergio me mataría...

—Piccola. —Aprieto un dedo bajo su barbilla—. Nunca te

habría enviado de vuelta. Por ninguna razón.

—Ahora ya lo sé. —Respira ella.

Le paso el pulgar por el labio magullado, observando su nariz

hinchada y los ojos negros que ya empiezan a formarse.

—Voy a devolver cada uno de estos moretones.

—Es un poco mi culpa. Le disparé al conductor. —Los

analgésicos empiezan a hacer efecto, y sus palabras se arrastran
ligeramente, con los párpados caídos.
 —Duerme, amore mio.

—Te amo —murmura, mientras se hunde en la almohada, con

los ojos ya cerrados.

—Te amo, piccola. —Ella no tiene ni idea de cuánto.

Me levanto y salgo de la habitación, pasando por delante de los

dos guardias que había colocado fuera, más por paranoia que por
practicidad.

Jackson está esperando abajo, justo en la puerta del sótano. Y

no está solo. Renzo detiene su paso cuando me acerco a ellos, y
parece tan salvaje y desquiciado como me siento yo. Puede que no
siempre esté de acuerdo con el chico, pero una cosa es irrefutable:
ama a Emilia.

—¿Cómo está? —pregunta.

—El médico la ha cosido y le ha dado analgésicos. Está

durmiendo. —Me pellizco el puente de la nariz, sintiendo el peso de
mi fracaso. Dejé que ese cabrón se la llevara—. Renzo... Lo siento.
No la protegí...

—Para. —Deja escapar un suspiro—. Te emboscó en medio de

Los Hamptons, por el amor de Dios. —Sacude la cabeza—. Además,
le diste un arma y se protegió.

Puedo ver el orgullo en sus ojos, y le agradezco enormemente

que le enseñara a disparar, incluso en contra de los deseos de su
padre. Una pequeña sonrisa se dibuja en mi cara: mi gatita con sus
garras.

—Le disparó en la polla, para ser más precisos. —Resoplo.

—Conseguí evitar que se desangrara —dice Jackson.

—Bien. —Empujo la puerta y bajo los escalones hacia el frío

entorno de hormigón del sótano—. Tienes trabajo que hacer.

Quiero herir a Matteo Romano, cortar tiras de carne de su

cuerpo hasta que no sea más que sangre y músculos expuestos, y
luego dejarlo morir lentamente y en agonía. Porque se atrevió a
intentar llevarse a mi mujer. Le disparó y le rompió la nariz, una
vez intentó matarla. ¡La besó, joder! Y sabiendo lo que le hizo a su
hermana, puedo imaginar lo que había planeado para Emilia. Mi
pulso se acelera al pensar en ello, y mis pasos vacilan.

No, quiero torturarlo, pero con este nivel de rabia, lo mataré en

segundos. Lo necesitamos. La parte racional de mi mente que está
completamente consumida por Emilia sabe que Matteo es nuestra
mejor oportunidad y la única pista potencial para encontrar a
Sergio.

Sacando mis dos pistolas de sus fundas, se las entrego a

Jackson.

—Guarda esto por mí.

Su ceja se levanta.

—Bueno, solo arruinas toda la diversión.

—Oh, tendrá su diversión. Pero lo necesitamos vivo el tiempo

suficiente para que chille como un cerdo siendo lentamente
descuartizado.

Sonríe ante eso. A Jackson le gusta saborear el sufrimiento, y

yo quiero eso para Matteo; realmente lo quiero. No dejaré que mi
rabia acelere su muerte. Me detengo ante la puerta de la sala de
interrogatorios.

—Quiero todo lo que tenga sobre La Infiltración, incluida la

ubicación de Sergio.

—Quiero entrar —dice Renzo.

Jackson levanta una ceja hacia el chico.

—No puedes perder el control y matarlo. No importa lo que

diga.

Renzo agarra su propia pistola y se la entrega a Jackson.

 —Estoy bien.

Ambos me miran y asiento.

—Bien. Pero no lo mates. —Seré yo quien vea cómo su inútil

alma lo abandona cuando llegue el momento.

—Gio, creo que... —Renzo suspira—. Creo que será bueno dejar
a Luca en esto.

Entrecierro los ojos al joven Donato.

—Luca no está con nosotros, así que técnicamente, está del

lado de Romano.

—Si hace algo, asumo la responsabilidad y pondré a mi

hermano en el suelo. Es un ganar. Emilia no puede odiarte. —Su
mirada sostiene la mía—. Esa es la única razón por la que sigue
vivo, ¿no?

Sí, lo es, pero mi debilidad por Emilia no debería ser tan obvia.
La pone en riesgo.

—Mira, creo que Jackson y yo podemos sacar algunas cosas

bastante condenatorias de ese pedazo de mierda. Cosas que creo
que mi hermano con el cerebro lavado debería escuchar.

Realmente no tengo nada que perder aquí, excepto...

—Bien. —Saco una llave de mi bolsillo y me dirijo a la otra

puerta del pasillo—. Pero no le hagas daño a Luca. Emilia podría
odiarme si lo matan, pero le dolería más si lo hicieras tú.

Una leve sonrisa toca sus labios, y niega con la cabeza.

—Maldita sea, eres blando por ella.

—Vete a la mierda. —Desbloqueo la puerta y la empujo para

abrirla.

—Es algo bueno. Se merece suavidad —murmura, antes de

entrar en la habitación de Luca.
 El mayor de los Donato está tumbado en una cama estrecha
que no es lo suficientemente grande para su cuerpo. Mira al techo
y se niega a mirarnos.

—¿Por fin vienes a matarme? —pregunta.

Se me ha acabado la paciencia para su dramática petulancia,

y no he olvidado el estado en que había dejado a Emilia la última
vez que hablaron.

—Levántate. Vas a ver un espectáculo.

Frunce el ceño al verme.

—¿Qué?

—Levántate de una puta vez —grito. Estoy al límite y no quiero

tener nada que ver con los hijos de puta de El Outfit que se atreven
a amenazar a mi mujer, a menos que tuviera que matarlos, por
supuesto.

Luca se pone de pie y nos sigue vacilante hasta la habitación

de al lado. Se detiene en la puerta al ver a Matteo encadenado,
colgado del techo. Lo han desnudado hasta los bóxer y Jackson le
ha vendado con lo que parece una compresa sobre la entrepierna.

El gusano se agita en su gancho al ver a un posible aliado,

murmurando incoherencias alrededor de la mordaza de bola estilo
BDSM.

Señalo la silla de la esquina.

—Toma asiento, Luca.

Permanece donde está, con los puños apretados y la mandíbula

crispada. Jackson le agarra del hombro y le obliga a sentarse en la
silla.

Si Luca fuera siquiera medio hombre, querría ver sufrir al tipo

que llevó a una hermana a la tumba y acaba de disparar a la otra.
Pero ya había amenazado a Emilia una vez, como el marica que es.
 Maldita sea, estoy tan enfadado con él, con Matteo, Sergio,
Roberto. Quiero que todos ellos sufran. Todos son parte de esta
mierda enferma que hace que Emilia no valga nada, y me hace
asesinar.

—Siéntate y mira, o vuelve a tu celda. Realmente no me

importa. Renzo pensó que querrías presenciar algo de justicia. —Mi
mirada recorre al hermano mayor de Emilia—. Personalmente creo
que eres un imbécil demasiado egoísta como para que te importe.
Si haces cualquier movimiento para interferir, Jackson te meterá
una bala en la rodilla. —Miro a Jackson, y él asiente.

Dirijo mi atención a Matteo, y la tensión en la habitación

aumenta. Trato de pensar, de preguntarle lo que quiero saber, pero
al mirarlo, lo único que puedo imaginar es a él besando a Emilia,
mordiéndola, haciéndole daño.

El hilo de cordura al que me aferraba se rompe y le doy un

puñetazo en la cara y otro más.

—¡Te atreviste a poner tus labios en mi esposa!

Su cara, su cuerpo, sus riñones. Es como una maldita bolsa

pesada bajo mis puños.

—Le disparaste. —Otro golpe y gruñe—. Intentaste llevártela.

—Le agarro la mandíbula, aplastando sus mejillas contra la
mordaza de bola hasta que las lágrimas corren por su cara. La rabia
me golpea con tanta fuerza que quisiera apretar hasta que se le
salgan los ojos de la cabeza y se le rompa la mandíbula—. ¿Creíste
que podías tenerla? —Le aparto de un empujón, y él se balancea
hacia atrás en la cadena, y luego hacia adelante, justo en mi puño
que espera.

Su nariz ya rota se abre de nuevo, rociándome de sangre. Me

deleito con ella, quiero bañarme en ella.

—Dejé jodidamente claro la última vez que nos vimos que ella
es mía. Si tocas lo que es mío, pagas el precio. —Miro a Jackson—.
Tráeme el bate de béisbol.
 Jackson echa la cabeza hacia atrás riendo.

—Por mucho que pagaría dinero a un nivel de prostitución muy

caro para ver cómo lo destrozas como una piñata, no creo que haya
ningún caramelo en él. Además, lo necesitamos vivo, como si
estuviera funcionando. —Miro fijamente a mi amigo, y él levanta las
manos—. Oye, tus palabras.

Gruño y vuelvo a golpear a Romano. Y otra vez. Lo hago hasta

que me duelen los brazos y respiro con dificultad. Hasta que es un
desastre ensangrentado y mi rabia se atenúa hasta convertirse en
un fuego salvaje en lugar de una supernova. Quiero hacer algo peor.
Mucho peor. El último golpe es en su destrozada polla. Grita
alrededor de la mordaza antes de caer contra las cadenas.

—¿Has terminado? —pregunta Jackson, dándome una toalla.

Me limpio la sangre de las manos mientras Jackson le quita la

mordaza.

—Sergio los va a matar a todos —Matteo jadea, las palabras

son débiles y se pierden en un gemido.

No puedo evitar reírme.

—Yo me preocuparía por ti, Romano. —Tiro la toalla en el carro

de la esquina—. Te llevaste a mi esposa, y quiero saber por qué. —
No estoy seguro que realmente importe, pero quiero saber si Sergio
tiene algo que ver, si representa una amenaza futura.

Matteo tiene los cojones de mirarme fijamente.

—Porque es mía. —Sus palabras son ligeramente arrastradas

por su mandíbula hinchada—. Prometida a mí.

Doy un paso adelante, y esta vez, Renzo me contiene,

golpeando sus palmas contra mi pecho. La mirada de Romano... Va
más allá de la mera lujuria enfermiza de un loco. Él realmente
piensa que tiene un derecho sobre ella. Y me enfurezco por eso.
 —Soy muy consciente de lo que te prometió Sergio. —Me
imagino todas las cosas que Romano le habría hecho a Emilia, y mi
visión se tiñe de rojo—. Con lo que amenazó a Emilia.

—¿De qué estás hablando? —pregunta alguien detrás de mí.

Me giro y encuentro a Luca frunciendo el ceño, inclinado hacia

delante en su asiento.

Renzo es quien le responde:

—Si Emilia no se casaba con Gio, Sergio se la iba a regalar a

Matteo. Como su puta.

Luca frunce el ceño y su mirada se dirige al suelo de cemento

que tiene entre los pies.

—Qué bien nos lo habríamos pasado. —Matteo suelta una

carcajada que apenas es más que una tos—. Roberto no me dejó
tener a Emilia la primera vez. —Su voz apenas supera un susurro,
pero no por ello tiene menos impacto.

Es Renzo quien se tensa ahora.

—¡Tenía dieciséis años, maldito enfermo!

Matteo esboza una sonrisa sangrienta.

—Su hermana lloró y rogó, pero siempre supe que Emilia

lucharía.

La bestia que llevo dentro ruge a la superficie y empujo a Renzo

a un lado, golpeando a Matteo en las costillas con la suficiente
fuerza como para oír el crujido de los huesos. Deja escapar un grito
ahogado que no me satisface.

—Gio. —Renzo pone una mano en mi hombro, pero sabiamente

no se interpone entre nosotros de nuevo—. Sabe que no saldrá vivo
de esto. Quiere que lo mates antes que puedas sacarle alguna
información. Te está provocando.
 Matteo suelta una carcajada a través de sus pulmones
jadeantes. Mierda. Respiro hondo, odiando que esté tan lejos de mi
yo normal y racional. Por lo general, soy imposible de irritar, lento
para la ira. Sin embargo, Emilia ha cambiado eso.

Me fijo en las cejas fruncidas de Matteo, en la cicatriz que

marca todo un lado de la cara gracias a su último encuentro con mi
mujer. Recuerdo que ella se la hizo, que casi lo mata. Ahora deseo
no haberla detenido.

—No voy a matarte, Matteo. Quiero saber dónde está Sergio.

—Vete a la mierda —escupe, y me rio.

—No, vete a la mierda. Porque Jackson y Renzo van hacer

cosas que harán que lo que le hiciste a Chiara parezca
Disneylandia. Para cuando terminen, desearás tener la oportunidad
de suicidarte como lo hizo ella.

Me crujo el cuello y miro a Jackson.

—Avísame cuando hayas terminado. —Me giro hacia la puerta,

observando el rostro pálido de Luca antes de salir.

Por mucho que quisiera quedarme, estoy demasiado

comprometido emocionalmente para mantener la cordura. Mataría
a Matteo, y me niego a darle al imbécil lo que quería. Renzo tiene
rabia más que suficiente para asegurarse que Matteo sufra a fondo,
y si no, bueno, el sufrimiento es la especialidad de Jackson.
 25
EMILIA
Pasé los dos días siguientes sin apenas poder salir de la cama.
Me dolía el hombro, pero los analgésicos prácticamente me dejaron
fuera de combate.

Renzo no ha estado mucho, y aparte de dormir y obligarme a

comer tres veces al día, tampoco Gio. No necesité preguntar dónde
estaban. Los gritos que resonaban en el sótano fueron respuesta
suficiente, y además no es la que yo quiero. Porque Matteo sigue
vivo, y yo lo quiero muerto.

Otro grito resuena en la casa justo cuando Tommy entra en el

salón.

—Para ti. —Coloca una taza de café en la mesa auxiliar y luego

se sienta en la silla que hay bajo la ventana, agarrando su propio
café. Todavía no se encuentra bien de salud, pienso que le gusta
tener, en secreto, otro inválido que le haga compañía.

Me pongo en posición de piernas cruzadas antes de agarrar la

taza y dar un sorbo.

Tommy mira el televisor, viendo el cutre reality show de amas

de casa.
 —¿Ves esta mierda?

Lo fulmino con la mirada.

—No empieces a juzgar mis elecciones de entretenimiento.

Resopla.

—Simplemente no te tomé por ese tipo.

No lo soy. Simplemente porque la mayor parte del tiempo en

Chicago había estado encerrada en el sótano o en el lago. Pintar,
dibujar, leer, escribir... esas fueron las cosas que me permitían.
Pero ahora mismo, dibujar o pintar era suficiente para que me
doliera el hombro después de unos pocos minutos, y los libros de
Gio son en su mayoría festivales de aburrimiento de no ficción. Soy
más bien una chica romántica y obscena. Y no le estoy pidiendo
eso.

Pero tengo que admitir que estar aquí tumbada con mi manta
y viendo la televisión es tan normal que me dan ganas de llorar de
lo sencillo que es. Bueno... sí ignoraba los gritos torturados que
resuenan en la casa de mi esposo.

—Se lo reconozco a Matteo; está aguantando bastante bien —

dice Tommy, mientras mira con demasiada atención al televisor.
Está metido en el tema—. Jackson es bastante ingenioso cuando
quiere información.

—No tengo ni idea de por qué mi tío inspira tanta lealtad a todo
el mundo —murmuro—. Por otra parte, le dio a Matteo una esposa,
con rienda suelta para hacer lo que quisiera con ella. —Se me
revuelve el estómago al pensarlo y vuelvo a dejar la taza en el suelo.

La mirada seria de Tommy se encuentra con la mía.

—Siento mucho lo de tu hermana.

—Gracias. —Tiro de la manta alrededor de mí—. Es que...

nunca he querido a nadie muerto tanto como a ese hombre.

—¿Ni siquiera Sergio?

 —No. Matteo está en la cima de la lista de muertos.

—¿Hay una lista? —Sonríe y se recuesta en la silla, con su pelo

rojo reflejándose en el sol de la mañana—. No te preocupes, cariño.
Gio se asegurará que reciba su merecido.

—Oh, lo sé.

Intento reprimirlo a mi alrededor, pero prácticamente puedo

saborear la violencia que vibra de Gio desde que Matteo había
llegado a mí. Adamo se queda cerca, y hay guardias afuera de
nuestra habitación todas las noches. Es muy protector,
increíblemente dominante y rebosa de una violencia apenas
controlada. Nunca hacia mí, solo hacia los demás.

La mirada de Tommy se desvía detrás de mí.

—Hablando del diablo...

Mi espina dorsal se estremece segundos antes de oír el susurro

apagado de los pasos sobre la alfombra, y luego sienta el goteo del
aliento caliente en mi cuello. Y finalmente, la cálida presión de los
labios, acompañada del áspero rasguño de su barba.

Esas estúpidas mariposas estallan en mi pecho, y todo mi

cuerpo se derrite en su presencia. Si antes anhelaba a Gio, ahora
estoy sumida en la adicción. Pero eso está bien. Gio me hace sentir
segura y amada, apreciada de formas que nunca había conocido.
Cualquiera sería adicto a eso.

—Amore mio. —Su lengua acaricia las palabras de una manera

que yo quería que acariciara otras partes de mí.

Inclino la cabeza hacia un lado y sus dientes rozan mi piel,

haciéndome temblar.

Se ríe, agarra mi barbilla y gira mi cabeza hacia un lado hasta

que sus labios, que están esperando, rozan los míos.

—¿Cómo está tu hombro?

—Bien.
 Rodea el sofá y me agarra la barbilla, imponiéndose sobre mí
mientras me gira la cabeza hacia un lado y luego hacia el otro. Sé
que mi cara tiene un aspecto horrible. Los moretones de la nariz
rota se habían extendido y me han dejado dos ojos negros.

—Se ve mejor —dice.

—No, no es así.

—Bien, te ves como una mierda. —Sonríe antes de dar un paso

atrás—. Sin embargo, sigues siendo hermosa.

Tommy hace una arcada, y me rio mientras Gio le da la

espalda.

—¿Has comido, piccola?

Tommy se encuentra con mi mirada al otro lado de la

habitación, luchando contra una sonrisa después que ayer me
quejara que Gio siempre intenta alimentarme.

—Puedo alimentarme sola, Gio.

—No pregunté si podías.

Dejo escapar un suspiro.

—No tengo hambre. Tengo café.

—Te prepararé algo.

No tiene sentido discutir con él. El hombre está casi tan

obsesionado con alimentarme como con follarme. Me agarra de la
mano y me pone de pie antes de arrastrarme a la cocina.

Annaliese está limpiando y me ofrece una cálida sonrisa antes

de dejarnos solos. La mujer mayor no habla mucho, pero supongo
que en una casa plagada de actividad mafiosa y gritos de tortura,
eso era algo muy bueno.

Gio me levanta y me pone sobre la encimera de la misma

manera que siempre lo hace cuando cocina. Me quejaba que me
diera de comer constantemente, pero me gusta la tranquilidad de
verlo cocinar. Tal vez es porque parece tranquilo, normal. Por unos
momentos, no es un jefe de la mafia, solo un hombre haciendo algo
básico, algo que disfruta. No lo conozco tan bien como debería,
teniendo en cuenta que es mi esposo, pero sé que no suele tener
tiempo para disfrutar.

Saca un poco de hielo del congelador y lo envuelve en un paño

de cocina antes de dármelo.

—Ponte eso en la cara.

Hago lo que me dice, y empieza a moverse por la cocina,

sacando huevos y picando pimientos.

Solo entonces me doy cuenta que los gritos han cesado. ¿Ha
muerto Matteo? El silencio es siniestro, casi inquietante. Me había
acostumbrado a los gritos de dolor, y eso es un pensamiento
perturbador.

Estoy a medio camino de la tortilla que me había hecho…

posiblemente la mejor tortilla que he comido nunca… cuando
aparece Jackson, limpiándose la sangre de las manos con un trapo.

—¿Algo? —pregunta Gio, dejando los cubiertos sobre su plato

vacío.

Jackson sonríe, pareciendo un poco maniático. Si no fuera

amigo de Gio, el hombre me parecería aterrador. Después de todo,
él es el causante de todos los gritos que se habían convertido en la
sinfonía de los últimos tres días.

—Sí. Tengo la ubicación de Sergio.

Gio se levanta y pone su plato en el lavavajillas.

—Nunca dudé de ti.

Jackson resopla y agita una mano hacia el pasillo.

—Es todo tuyo.

 Gio se dirige hacia la puerta, sacando una pistola de su funda.

—Espera. —Me pongo de pie—. ¿Vas a matar a Matteo?

Agarra la pistola a su lado.

—Sí.

—Quiero verlo. —No estoy segura de por qué. Tal vez solo
necesito presenciar su muerte, verlo tan desesperado y roto como
mi hermana. Tal vez solo necesito saber que realmente se ha ido,
que Chiara ha sido vengada.

—Piccola, no está en condiciones de recibir visitas.

Jackson resopla.

—Lo que quiere decir, pajarito, es que está mutilado hasta

quedar irreconocible, y te dará pesadillas.

Todos piensan que soy muy frágil. Y tal vez lo soy en

comparación con ellos, pero yo albergo un nivel de rabia hacia ese
hombre que no se puede comparar. No hay nada que pudieran
hacerle que me disgustara. Se lo merecía todo.

—No me trates como si fuera una niña frágil, Gio.

Sacude la cabeza y vuelve a enfundar la pistola.

—Bien, pero recuerda que te advertí, amore mio.

Asiento con la cabeza, decidida a demostrar que se equivoca

aunque la ansiedad me roe las entrañas. No por ver a Matteo
torturado, es solo él. Incluso débil y a las puertas de la muerte,
mirar a los ojos de ese hombre es como mirar en las profundidades
de mis propias pesadillas. Es mi demonio de carne y hueso, que
habla y respira. Pero no por mucho tiempo.

—Quiero verlo sufrir.

Gio me toma de la mano, dejando caer un beso en mi frente

antes de sacarme de la cocina.
 —Tan sedienta de sangre, princesa.

Camina por el pasillo pero duda frente a la puerta del sótano.

—Emilia...

—Estoy bien, Gio. No me importa lo que le hayas hecho. No

cambiará la forma en que te miro si eso es lo que te preocupa. —Ya
sé que ha hecho cosas horribles.

Suelta una pequeña carcajada.

—No yo. —No, Jackson, su mano derecha.

Abre la puerta y baja las escaleras delante de mí. Se me

revuelve el estómago cuando nos acercamos a las dos puertas del
final del pasillo. Sé que Luca está al otro lado de una de ellas.
Intento apartarlo de mi mente y centrarme en la otra puerta.

Gio la abre, y en el momento en que se abre, el olor me golpea.

El sabor metálico de la sangre se mezcla con lo que olía a mierda y
a tocino quemado. Tengo arcadas y me tapo la boca con una mano.

Gio entra y se vuelve hacia mí. Está en la puerta con su traje

inmaculado, rodeado de sangre y vísceras como el mismísimo
diablo. Como si la violencia no pudiera tocar a quien la ordena.

Me doy cuenta que habían intentado limpiar algo, pero los

remolinos de color carmesí manchan el suelo y salpican las paredes.
Una cadena cruje, aunque no puedo distinguir su origen más allá
de la amplia estructura de Gio.

—No tienes que hacer esto —dice, como si esperara que huyera
del espectáculo de horror que él y sus hombres habían creado.

Tal vez debería hacerlo, pero nunca me echaba atrás. Ahora me

niego a hacerlo.

Inspiro varias veces por la boca y paso junto a él. Nada, y quiero
decir nada, podría haberme preparado para lo que veo. La bilis sube
por mi garganta al ver a Matteo. Tiene dos ganchos clavados en
ambos hombros, sujetos a cadenas ancladas en el techo.
 Pero lo peor es que es, literalmente, un muñón ensangrentado.
Le faltan los brazos y las piernas, cortados por debajo del hombro
y a mitad del muslo. La piel alrededor de las heridas está
ennegrecida y, si tuviera que adivinar, de ahí proviene el olor a
tocino quemado. Le habían cortado las extremidades y cauterizado
las heridas para mantenerlo vivo. Es un tipo de crueldad que ni
siquiera podía comprender, pero no siento compasión por él. Cuelga
sin fuerzas, inconsciente, y no siento nada en realidad. Si se tratara
de cualquier otra persona, me sentiría horrorizada, asqueada...
pero no por él.

Gio se apoya en la pared y siento la intensidad de su mirada

mientras rodeo la forma inerte de Matteo.

Cuando llego a su espalda, veo que han cortado sus bóxer y

que un palo de metal sobresale de su culo. La sangre gotea por él
antes de acumularse en un charco debajo de él.

—¿Jackson hizo esto? —pregunto.

Señalo el poste.

—Ese fue Renzo.

Como Matteo había violado a Chiara, mi hermano había hecho

lo mismo con él. Sin embargo, no puedo creer que mi hermano…
mi dulce, amable y risueño hermano… fuera capaz de esto.

—No pensé...

—Es un ejecutor de la mafia, piccola. Igual que Jackson.

No me gusta pensar en eso, pero asiento con la cabeza,

sintiéndome extrañamente adormecida, disociada de todo.

—¿Quieres hablar con él? Estará delirando por el dolor y la

pérdida de sangre, pero puedo darle una inyección de adrenalina.

—¿Lo harías?

La sonrisa que tira de sus labios es despiadada.

 —Oh, sí, los despierta de inmediato.

Dios, es retorcido, ¿y por qué ahora, con el abusador mutilado

de mi hermana colgado en una habitación manchada de sangre, lo
encuentro tan perturbadoramente atractivo?

Vuelvo a centrarme en Matteo. ¿Quiero que se despierte? No.

No hay nada que pueda decirle a este hombre. Ninguna ira que mis
palabras puedan infligir que Jackson y Renzo no hubieran hecho
ya de lo que parecían cien maneras diferentes. Todo lo que necesito
de él es su muerte.

Me acerco a Gio y él permanece quieto, la imagen de la calma

casual. Le pongo una mano en el pecho, y él se acerca a mí,
agarrando mi cara.

—No creo que haya sufrido lo suficiente por lo que le hizo a tu

cara.

—Gio. Le di un cabezazo y le disparé en la polla. —Sonríe ante

eso—. El hombre no tiene extremidades. Estoy segura que estamos
a mano.

Me besa la frente.

—Ni siquiera un poco. —Dios, a veces está loco.

Le desabrocho la chaqueta y levanta una ceja.

—Saca tu mente de la cuneta —digo, mientras deslizo mi mano

dentro y saco su pistola de la funda.

—Ah, pero ahora estás sosteniendo un arma, piccola. Mi mente

está firmemente en la cuneta. —Se la acomoda y sonrío,
aprovechando el momento de ligereza antes de prepararme para lo
que vendrá después.

—Despiértalo.

Su pulgar recorre mi mejilla, esa mirada azul buscando la mía.

Lo que sea que haya encontrado allí hace que se dirija a un carrito
de metal en la esquina de la habitación. Está cubierto de varios
instrumentos y armas de aspecto letal. Y una jeringa. La agarra
antes de acercarse a Matteo y clavársela en un lado del cuello. Solo
pasan un par de segundos antes que se tambalee como un pez en
una línea, con los ojos abiertos de golpe.

El movimiento hace que una nueva oleada de sangre brote de

sus hombros y que un grito agudo brote de sus labios. Su
conciencia hace que la escena sea mil veces más horrible. Por un
breve momento, siento un parpadeo de compasión por él. Lo odio,
pero me recuerdo que es porque no soy un monstruo como él.

Gio se mueve a mi lado.

—No tienes que hacer esto, Emilia.

Sin embargo, lo hago. No soy una asesina, o al menos no suelo

serlo. Pero he matado a mi padre por abandonarnos a Chiara y a
mí. Si él mereció mi ira, entonces el hombre que realmente la había
lastimado ciertamente lo merece.

Me había convertido en el arma que forjaron con su

indiferencia y templaron en su crueldad, y yo seré quien vengara a
Chiara.

Sostengo la mirada de dolor de Matteo mientras levanto el

arma, y él parece aliviado. Le estoy entregando una misericordia
que no merece, pero se la entregaré. Aprieto el gatillo. La pistola
explota en mi mano, la bala le atraviesa el cráneo y le hace
retroceder. El silencio resuena en la habitación, impregnado
únicamente por el goteo de sangre que golpea el hormigón.

Espero sentir algo, aunque solo sea ese familiar parpadeo de

odio a mí misma que había surgido después de matar a mi padre,
pero solo siento alivio. Su muerte no equilibró la de mi hermana.
No la trajo de vuelta, pero había hecho lo que podía para hacer
justicia. Y Gio se había asegurado que Matteo recibiera un castigo
del que yo era incapaz.

Es un final apropiado para Matteo Romano.

 El resto del día estoy como adormecida. Como si no supiera
muy bien qué hacer conmigo misma ahora. La nube oscura que
había planeado sobre mi cabeza durante tanto tiempo empezaba a
disiparse… no del todo porque Sergio sigue ahí afuera, y todo en
Chicago esta lejos de ser estable… pero esos primeros rayos de sol
se deslizan sobre mí. Solo que me doy cuenta que ya no sé vivir bajo
el sol. Cuando todo este dicho y hecho, ni siquiera estoy segura de
quién seré.

Tommy está en el gimnasio haciendo rehabilitación con su

nuevo fisioterapeuta. Ren está en un trabajo con Jackson: torturar
a Matteo parece haberle unido a la Famiglia.

Así que me encuentro vagando por la casa hasta que llego al

despacho de Gio, buscándolo inconscientemente. Llamo a la puerta
y entro, deteniéndome cuando veo a Luca de pie frente al escritorio,
de espaldas a mí.

Gio tiene el ceño fruncido, pero desaparece cuando me ve.

—Emilia. —Se pone de pie y cruza la habitación hacia mí.

Vuelvo a tropezar. No de él, sino de Luca. No puedo lidiar con

él en este momento.

—Volveré.

La mano de Gio me rodea la nuca y me acerca, susurrándome

al oído:

—Nunca serás tú quien se vaya, piccola. —Sus labios rozan mi

mejilla—. Pero quizá quieras escuchar lo que tiene que decir. —Gio
se aparta, dejándome frente a Luca.
 Me preparo para su cólera, para el odio que me había golpeado
tan profundamente la última vez que habíamos hablado. En lugar
de eso, baja la barbilla hasta el pecho, con la mirada fija en el suelo.

—Luca ha reconsiderado nuestra oferta —dice Gio,

enhebrando sus dedos entre los míos.

La sospecha sube por mi espina dorsal como si fueran insectos

arrastrándose por mi piel.

—¿Por qué? Has dejado muy claro dónde están tus lealtades,
Luca.

El nivel de veneno que siento hacia mi hermano me impacta,

pero la última vez que hablamos, me había amenazado con
matarme. Dejo muy claro cuál era su postura, y nunca fueron
conmigo.

Solo Gio sabe cuán profundamente me habían afectado las

palabras de mi hermano. Ni siquiera se lo había dicho a Ren, para
que no intentara matar a Luca.

Luca me había encontrado desprevenida y me había clavado

un cuchillo en mi punto débil: la culpa por haber matado a nuestro
padre. Pero si los últimos días con Matteo me han demostrado algo,
es lo justificada que estaba. Ese hombre era un monstruo de la peor
clase, y todos habían dejado a Chiara en sus manos. Estuvieron
dispuestos a dejarme a mí también. Que se jodan, y que se joda
Luca.

Me vuelvo hacia Gio.

—Un hombre que apoya a Sergio Donato no es digno de dirigir

nada. Pon a Renzo al mando.

La mirada de Gio se suaviza y me pasa los dedos por la mejilla.

—Renzo no está listo. No lo quiere.

—Alguien más entonces.

 —Tiene que ser un Donato. Esa es toda la razón por la que te
casaste conmigo, ¿recuerdas? Para salvar a tu hermano.

Trago alrededor del nudo en la garganta.

—Entonces pensé que valía la pena salvarlo —le digo en voz

baja. Antes de saber que Sergio le había lavado el cerebro.

—Emi, no... no me di cuenta de lo malo que era. En el caso de

Matteo y Chiara. Dijeron que estaba enferma...

La ira me invade y me giro para mirar a Luca.

—¿Y lo creíste ?

No estaba enferma. Necesitaba ayuda y todos la abandonamos.

Sin embargo, él no me había abandonado. No cuando realmente lo
necesité.

—¿Por qué me ayudaste a escapar, Luca? —Es la única cosa

que nunca pude entender. Él haría cualquier cosa por nuestro tío,
y no había ayudado a Chiara, así que ¿por qué yo?— ¿Por qué yo y
no ella?

—Porque no querías casarte. Ella sí.

No se equivoca. Chiara prácticamente había saltado por ese

pasillo, pensando que Matteo era un príncipe azul.

—Sabes qué, no importa. —Me inclino hacia Gio, permitiendo

que su calidez se derrame dentro de mí—. Ella está muerta. Matteo
está muerto. Y papá está muerto. —Observo su reacción
cuidadosamente, notando la ligera tensión de su mandíbula—.
¿Ahora de repente quieres aliarte con la mafia rival que odias y con
la hermana que amenazaste con matar? —Entorno los ojos hacia
él.

—Las cosas que dijo Matteo... —Luca desvía la mirada, y lo que

parece vergüenza cruza su rostro—. Siento no haberte creído.
Nunca pensé que Sergio te entregaría como un maldito regalo. —
Escupe la palabra.
 —¿Lo dejaste entrar ahí mientras lo torturaban? —Mi mirada
se dirige a Gio.

—Renzo pensó que debía verlo.

—¿Qué ha dicho? —susurro.

Gio me acaricia el pelo y me besa la frente.

—Nada importante, princesa.

Sé que está mintiendo, protegiéndome. Aunque una parte de

mí ansía conocer la confesión moribunda de Matteo, me doy cuenta
que no necesito escuchar nada de lo que ese hombre tenía que
decir.

—Independientemente de nuestros problemas personales, no

quiero una guerra con la Famiglia —dice Luca—. No quiero ver
morir a más de mis hombres.

Gio se vuelve hacia mi hermano.

—¿Sabes dónde está Sergio?

Las cejas de mi hermano se fruncen mientras sacude la cabeza.

—Incluso antes que me llevaran, se había vuelto paranoico. Se

comunicaba a través de teléfonos desechables. No lo he visto desde
que recibimos la mano de papá.

Gio asiente.

—De acuerdo. —¿Le cree, así de fácil?— Hablaremos más de

esto cuando Sergio esté controlado. Hasta entonces, podría intentar
matarte de nuevo. Creo que deberías quedarte aquí por tu propia
protección. —Gio se aleja de mí, volviendo a su escritorio—.
Annaliese te preparará una habitación. Pero Luca... —Mi esposo
toma asiento, mirando fijamente a Luca, cada pulgada del
depredador superior en la habitación—. Si vuelves amenazar a mi
esposa, a hacerle daño o a molestarla de alguna manera, me
importa una mierda quién seas; morirás tan horriblemente como lo
hizo Romano. —Nada de esto debería ser tan sexy, pero es Gio, y el
hombre se las arregla para hacer de la violencia un lenguaje de
amor. Sin embargo, con mi hermano a un metro de distancia, mi
cara se pone roja.

—Entendido. —Mi hermano da un paso atrás, su mirada se

desliza hacia mí—. Yo... lo siento, Emi.

Sacudo la cabeza, incapaz de confiar en él.

—Si nos jodes, Luca...

—Lo sé. —Se da la vuelta y sale de la habitación. La puerta se

cierra con un chasquido y tomo lo que me parece la primera
respiración completa en varios minutos.

—Te estás sonrojando, piccola. —Una sonrisa de satisfacción

corta los labios de Gio—. Ven aquí.

Me dirijo hacia él y, cuando rodeo el escritorio, se pone de pie

y me alcanza. Tomando mis caderas, me empuja para que me siente
en la superficie pulida frente a él

—¿Nos?

—¿Qué?

Sus manos se posan en mis rodillas.

—Dijiste “si nos jodes”.

—¿No somos un nosotros?

Sus labios se tuercen mientras se inclina sobre mí.

—Oh, amore mio, definitivamente somos un “nosotros”. —Sus

cálidas palmas se deslizan por mis muslos, subiendo la falda de mi
vestido—. Abre las piernas para mí, princesa. Déjame ver lo que es
mío.

No podría haber resistido la orden aunque quisiera. Mi pulso

salta cuando mis muslos se separan, y estoy en un sprint completo
para el momento en que su acalorada mirada se dirige a mi ropa
interior de encaje.

—Buena chica. —Utiliza un dedo para apartar la ropa interior

y se queda mirando la parte más íntima de mí—. Qué bonita —dice,
rozándome.

Todo mi cuerpo se calienta, temblando de anticipación,

esperando que él presione dentro de mí.

En cambio, se detiene y se pone de pie.

—¿Cómo está tu hombro, princesa?

—Bien —digo, demasiado rápido.

Sonríe y me quita los tirantes del vestido de verano de los

hombros. El material cae hasta mi cintura, dejando al descubierto
mis pechos desnudos. No puedo llevar sujetador por el hombro ni
con la ropa normal. De ahí el vestido de verano en otoño. Había oído
a los chicos quejarse sin cesar de la calefacción que Gio insistía en
que se pusiera en marcha para contrarrestarla. El hombre es
ridículo, y me encanta por ello.

—¿Quieres que me detenga? —pregunta.

Agarro su muñeca, guiando su mano entre mis piernas.

—¿Sientes que quiero que te detengas?

Se ríe mientras deja caer su cara sobre mi pecho, chupando un

pezón en su boca, y luego mordiéndolo.

—Te has manchado tanto, mi virginal mujercita. —Presiona un

dedo dentro de mí, justo hasta el nudillo.

Mis caderas ruedan por sí solas, persiguiendo más.

—Gio.

—Paciencia, amore mio. —Se arrodilla frente a mí y se inclina,

mordiéndome el interior del muslo, y gimo y abro más las piernas—
. Tan perfecto, Emilia. —Pasa su lengua por encima de mí y me
muerde el labio inferior para no gritar—. Tan mía.

Rodea mi clítoris con su lengua, y mis manos van a su pelo,

mis caderas persiguiendo el placer que solo su boca puede
proporcionar. Gio me come como si fuera su última comida,
gimiendo contra mi coño como si fuera él quien se excitara.

Cuando me mete dos dedos, me vuelvo loca, gimiendo su

nombre, retorciéndome, suplicando. Hace que me corra con tanta
fuerza que todo mi cuerpo se estremece y manchas negras salpican
mi visión.

Cuando ya no puedo mantenerme erguida, me desplomo de

nuevo sobre el escritorio, siseando cuando el dolor me atraviesa el
hombro. Sin embargo, no es suficiente para interrumpir mi felicidad
después del orgasmo.

Gio se pone de pie, imponiéndose sobre mí. Me muerdo el labio,

espero que se quite el traje civilizado y me muestre el salvaje que
hay debajo. Mi salvaje.

En lugar de eso, se acerca a mí, tirando de mí con manos

suaves para que me siente.

—¿Te has hecho daño? ¿Te has roto los puntos?

—No. —Alcanzo su cinturón.

Sus dedos rodean mis dos muñecas, aprisionándolas en una

mano.

—Nada de sexo. Estás herida.

—Pero tú solo...

—Necesitaba probarte, piccola.

Oh Dios, no puedo pensar cuando dice cosas como esa.

—¿Y si necesito que me folles?

 Con una sonrisa de satisfacción, acerca sus labios a mi oído:

—Haré que te corras una y otra vez, princesa. Mi lengua, mis

dedos, en tu coño y en tu culo... Pero los dos sabemos que no puedo
ser suave una vez que tenga mi polla dentro de ti. —Me besa y
pellizca el cuello, haciendo hervir mi sangre, que ya está en
ebullición—. No te haré daño.

¿Cómo puede el hombre ejecutar el corte de los miembros de

alguien en un momento y ser tan malditamente moral al siguiente?

—¿Y si te ato a esta silla? —Vuelvo a tomar su cinturón,

susurrando besos sobre su tensa mandíbula—. Me pongo de
rodillas. —El cinturón tintinea cuando lo desabrocho—. Y te
saboreo.

Deja escapar un gemido.

—He creado un monstruo.

Sonrío. Sí, sí, lo ha hecho.

 26
EMILIA
El cálido roce de los labios de Gio se mueve sobre mi hombro,
sacándome del sueño.

—Feliz cumpleaños, piccola.

Gimo y me doy la vuelta, tirando del edredón sobre mi cabeza,

y Gio se ríe.

—No es mi cumpleaños —refunfuño.

—Bueno, entonces Renzo se equivocó.

Espera. Ren nunca se equivocaría en mi cumpleaños. Echo el

edredón hacia atrás y entrecierro los ojos ante la molesta y perfecta
cara matutina de Gio.

—¿Qué fecha es?

—Veinte de noviembre.

Mis ojos se abren de par en par.

—¿Qué? ¿Cómo? —¿Dónde había pasado el tiempo? Eso

significa que he estado con él....¿tres meses? Más...
 Sonríe.

—Bueno, verás, la Tierra gira alrededor del sol, y al hacerlo,

gira sobre su propio eje...

—Cállate. —Le lanzo una almohada.

—Y así, creo que descubrirás que es tu cumpleaños, mi

encantadora esposa. —Me besa, apenas rozando sus labios sobre
los míos. Solo lo suficiente para burlarse—. Tengo trabajo que hacer
hoy...

—¿Has encontrado ya a Sergio? —Sé exactamente qué tipo de

trabajo está haciendo, ya que Matteo les había dicho dónde está
Sergio. Por supuesto, no puede ser tan fácil, pero están cerca.

—No te preocupes por eso hoy. Esta noche vienen todos a

cenar.

Frunzo el ceño.

—¿Por qué?

—Porque es tu cumpleaños —dice lentamente, como si yo fuera

estúpida.

Sin embargo, lo último que quiero es que todo el mundo arme

un escándalo.

—Es innecesario. En mi familia no celebramos los cumpleaños.

Me agarra ligeramente la garganta, cortando mis palabras

cuando sus labios rozan los míos.

—Bueno, en nuestra familia, lo hacemos.

Trago alrededor de un repentino nudo en la garganta. No

hacíamos nada para nuestros cumpleaños. Ni cenas ni salidas.
Papá estaba demasiado ocupado, y cualquier cosa fuera de casa se
consideraba peligrosa y requería un servicio de seguridad.
 —Renzo y Luca estarán aquí —dice en voz baja. Gio quiere
darme tiempo. Quiere darme una familia. Quiere darme todo lo que
no tuve antes. Una y otra vez, me demuestra lo mucho que le
importo.

—Te amo —le digo antes de besarlo.

Su pulgar acaricia mi pulso mientras gimo.

—Me encanta cuando dices eso.

Le paso la lengua por el labio y gruñe.

—Emilia. —Se la ajusta, y sonrío, completamente complacida

que se esfuerce, teniendo en cuenta que es él quien no quiere follar
conmigo.

—Podríamos celebrarlo ahora mismo.

—No.

—Es solo mi hombro, Gio…

—Solo... —Toca su frente con la mía—. Casi te pierdo, piccola.

—Su voz tiembla ligeramente, y aunque, por supuesto, sé que
estaba enfurecido por el ataque de Matteo, no me había dado cuenta
de lo mucho que le había sacudido—. A veces parece que eres mi
puto corazón viviendo fuera de mi cuerpo. —Se aparta y se
encuentra con mi mirada—. Así que, por favor, deja que te cuide.
—Sus palabras son tan sinceras, sus ojos me suplican.

—De acuerdo —susurro.

Al igual que yo me estoy adaptando a ser amada por él, también

él se está adaptando a amarme. Ninguno de los dos sabe lo que está
haciendo, pero yo puedo darle esto.

Se pone encima de mí completamente, y es tan difícil

concentrarse en otra cosa que no sea la presión de su duro cuerpo
entre mis piernas, la cálida y suave piel de su pecho sobre los
sólidos músculos...
 —Te prometo, princesa, que cuando esté dentro de ti de nuevo,
haré que te corras en mi polla tantas veces, que me suplicarás que
pare. —Y luego tiene que decir cosas como esa...

—Hasta entonces... —Sus manos se deslizan por la cintura de

mis pantalones cortos, arrastrándolos por mis caderas—. Voy a
disfrutar de mi desayuno favorito.

Gio se sienta a un lado de mí en la gran mesa del comedor, y

Renzo al otro. Tommy y Luca están aquí, así como Jackson,
Annaliese y Adamo.

Luca está callado y tenso, supongo, que es porque está

técnicamente rodeado por el enemigo. Tommy no se da cuenta que
mi hermano está incómodo o no le importa porque sigue hablando
hasta que finalmente, Luca se involucra. Si alguien puede atraer a
mi hermano al redil, es Tommy.

Puedo soportar la incomodidad de toda esta situación de la

cena si eso significa que puedo comer los espaguetis de Gio. Los ha
cocinado porque sabe que son mis favoritos. Bueno, lo son cuando
él lo cocina. El hombre está dotado.

Tommy está contando una historia sobre su abuela irlandesa

borracha, y me rio, sintiéndome más ligera que en meses.

Hasta que Luca habla:

—¿Has encontrado a Sergio?

El silencio se apodera de la mesa, la sospecha contamina el

aire. Ninguno de nosotros sabe si se puede confiar en él, o si la
pregunta es una búsqueda de información.

Gio se aclara la garganta, y su mano se desliza sobre mi muslo.

 —Esta noche no vamos a hablar de negocios. —Se vuelve hacia
mí, sacando un sobre del bolsillo interior de su chaqueta y
colocándolo en la mesa frente a mí—. Feliz cumpleaños, piccola.

—No tenías que regalarme nada —murmuro, incómoda ante la

perspectiva que me comprara algo. Como si el flamante auto no
haya sido suficiente.

—No lo hice. No realmente. —Sus labios se tuercen—. Solo

ábrelo.

Miro el sobre en blanco y lo tomo, sacando el único papel que

contiene. Es una carta dirigida a mí. Hojeo las palabras y mis ojos
se abren de par en par por la sorpresa y la emoción.

—¿Me has hecho entrar en la Academia de Arte?

—Dijiste que querías obtener un título de historia del arte...

—Gio, yo... —Ni siquiera sé qué decir. Nunca había tenido la

oportunidad de soñar o tener aspiraciones más allá de las fantasías
infantiles. Cuando me casé con él, pensé que estaba renunciando a
cualquier idea tonta de libertad que había tenido. Nunca imaginé
que él haría algo así, regalándome lo que siempre había querido:
libertad. La elección. Me subo a su regazo y le echo los brazos al
cuello—. Gracias. —Lo beso y alguien… Tommy o Jackson… silba.

Gio me sonríe como si fuera él quien acabara de recibir un

regalo.

—De nada, amore mio. —Sus dedos se enroscan en mi pelo y

me besa de nuevo, haciendo que mi pulso se acelere.

—Puedo superar eso.

Me separo de Gio y me giro para ver a Una entrando a grandes

zancadas en el comedor. Sus botas chasquean sobre la madera
cuando se acerca a Gio y a mí. Se detiene junto a nosotros y arroja
una bolsa de lona sobre la mesa con tanta fuerza que los cubiertos
suenan.
 —Feliz cumpleaños, Lisichka. —Guiña un ojo y abre la bolsa
con una floritura.

No sé qué esperar de Una, pero me tapo la boca con la mano al

ver los ojos vidriosos de Sergio mirándome desde su cabeza cortada.
Se me revuelve el estómago, los espaguetis de Gio están
peligrosamente cerca de reaparecer. La bilis tarda un momento en
asentarse de nuevo en mi garganta y el shock en desaparecer. Ella
lo ha hecho. Lo ha matado.

—Sergio ha muerto. —Respiro. Casi me parece anticlimático,

como si esperara sentir algún cambio monumental en el universo,
pero no. La Tierra sigue girando; todo sigue igual. Pero se me quita
un peso de encima y se me cae un grillete que ni siquiera me había
dado cuenta que aún llevaba.

—Como se te prometió.

—¿Dónde lo encontraste?

Su cabeza se inclina de forma claramente depredadora.

—¿Importa?

No, supongo que no.

Vuelve a cerrar la bolsa y la tira al suelo, dándole una patada

a un lado sin contemplaciones. Luego se deja caer en la silla que yo
había dejado libre.

—Por favor, dime que al menos tienes pastel.

Intento no sonreír. Es una asesina. Sin duda la persona más

aterradora de esta sala, pero no puedo evitar que Una me caiga
bien. Y esto es realmente un regalo, algo que sé que ella no estaba
dispuesta a hacer, pero lo hizo por mí.

Jackson pone los ojos en blanco.

—Siempre con el dramatismo. Feliz cumpleaños. ¿De verdad?

 —No te pongas celoso por no haber podido darlo de baja. —Ella
se desentiende de Jackson—. Sin embargo, podría haber hecho
contigo la sierra para metales. —Estira el brazo—. Creo que me he
hecho un tirón al intentar atravesar su columna vertebral.

Ese es un pensamiento asqueroso que hace que mi estómago

se revuelva de nuevo.

—Bueno, si hubieras preguntado... —Jackson resopla,

cruzando sus gruesos brazos sobre el pecho.

Tommy arruga la nariz, mirando entre los dos.

—Ustedes dos están jodidos.

Una sonríe.

—No te preocupes, irlandés. Sigues siendo mi favorito.

Es la familia más disfuncional que había visto nunca, pero es

una gran familia. Se protegerían unos a otros y se bañarían en
sangre para hacerlo si fuera necesario.

Annaliese recoge la mesa antes de desaparecer en la cocina.

Miro a Gio.

—¿Significa esto que todo ha terminado?

—Casi. —Extiende la mano y me quita el pelo de la mejilla—.

Todavía hay que limpiar el lío con los irlandeses.

—Yo podría ayudar con eso —dice Una, tomando la copa de

vino que Tommy le sirvió.

Gio entrecierra los ojos hacia ella.

—¿Tienes un plan?

Ella resopla:

—No, Nero es el de los planes. Yo tengo amigos.

 Tommy se ríe.

—No, tienes piezas de ajedrez.

—Lo mismo.

Annaliese elije este momento para traer el pastel, y todos

cantan el "Feliz cumpleaños" mientras mis mejillas arden ante la
atención.

Sin embargo, es el mejor cumpleaños que he tenido. Sergio está

muerto. Tengo un futuro, una familia... Y Una tiene su pastel.
 27
GIO
Estar en Chicago me pone nervioso, pero es necesario.

Liam O'Hara es el nuevo jefe de la mafia irlandesa, y había

rechazado todo contacto con nosotros. Así que me vi obligado a
tomar medidas drásticas. Tendría paz, sin importar el costo. Para
el negocio, la familia, pero sobre todo para Emilia. Quiero algo de
normalidad para ella, que se sienta segura. No podré darle nada de
eso con la amenaza de la violencia sobre nosotros.

Nero y yo salimos del auto y cruzamos la calle hacia Esmeralda,

uno de los clubes nocturnos más calientes de la ciudad y propiedad
de la mafia. El portero nos mira de arriba abajo cuando nos
acercamos, y sus dedos se dirigen a su cinturón y a la pistola que
lleva enfundada.

—Tranquilo, no querrás montar una escena delante de toda

esta gente —digo, por encima del zumbido de la música, señalando
la cola de gente que espera para entrar.

La mano del tipo baja a su lado, la mirada se dirige a todos los

testigos que están a pocos metros.

—Estoy aquí para ver a Liam O'Hara —dice Nero.

 —Sé quién eres. —El hombre mira fijamente a Nero mientras
da un paso atrás—. El jefe no quiere verte. A menos que estés
muerto, por supuesto.

Nero se ríe.

—Es bienvenido a intentarlo. Al igual que tú. —Se abre la

chaqueta descaradamente, revelando las armas enfundadas en su
pecho. A diferencia del portero y de mí, a Nero le importa una
mierda quién veía qué.

El hombre vacila durante un segundo, y aprovecho su

distracción, acercándome y clavándole una pistola en el costado.

—Vas a llevarnos hasta él, o te meteré una bala en el hígado.

—No saldrás con vida —espeta.

—Deja que nos preocupemos de eso. —Le obligo a entrar en el

club. Ya había investigado la disposición y sé exactamente dónde
estará O'Hara, pero arrastro al portero para que no pueda contactar
con nadie y avisarles. No es que les sirva de nada. El club ya está
lleno de mis hombres, todos esperando para moverse en caso que
todo se vaya a la mierda. Si no podemos negociar con ellos, los
eliminaremos. Sin embargo, cuanto menos aviso tengan, menos
daños colaterales sufriremos.

Atravesamos el club repleto de gente y bajamos por un pasillo

que se abre a la sección VIP. La música es más silenciosa y la
iluminación más tenue se proyecta sobre las mesas llenas de gente.

La mesa de O'Hara está en un rincón, abarrotada de algunos

de sus lugartenientes y algunas mujeres, entre ellas cierta rusa
rubia.

Empujo al portero.

—Puedes irte.

Se aleja a trompicones, desapareciendo de nuevo hacia el club

principal. Sin duda, para reunir a las tropas.
 Los guardias del final del pasillo echan mano de sus armas en
cuanto nos ven, y niego con la cabeza.

—¿Qué van hacer? ¿Dispararnos en medio de su propio club?

He oído que la mafia ya tiene bastantes problemas con el fiscal.

Dudan, y es entonces cuando Liam O'Hara se da cuenta de

nuestra presencia. Se pone de pie tan rápido que la chica que le
había estado adulando se cae al suelo. Su mandíbula se tensa
mientras se aleja de sus hombres y se acerca a nosotros.

—Tienes diez segundos para darte la vuelta e irte antes que te

mate delante de toda esta gente, Guerra.

Nero se ríe a mi lado.

—Sabes, por una vez, es agradable que seas tú al que odian.

Pongo los ojos en blanco y vuelvo a prestar atención al jefe de

la mafia.

—La violencia sería imprudente. No hemos venido a pelearnos.

Hemos venido para hablar de paz.

—¿Paz? —Se ríe—. ¿Después de lo que le hiciste a mi tío?

—Maldición, esto es aburrido. —Nero suspira—. Mis hombres

están por todas partes dentro de tu club, y créeme, prefiero
simplemente matar a los que se interponen en mi camino, así que
¿qué es? ¿Oírnos, o muerte y sangre? —La sonrisa que esboza es
francamente perturbadora, y dada la bien ganada reputación de
Nero, O'Hara debería estar jodidamente preocupado.

Con la mandíbula tensa y los puños cerrados, Liam O'Hara da

un paso atrás.

—Tienes cinco minutos. —Genial, no es completamente

estúpido.

Se vuelve hacia la mesa y hace un gesto a sus hombres para

que se marchen. Todos se levantan, dejando solo al puñado de
mujeres.
 Liam toma asiento justo al lado de Una, sin darse cuenta de la
víbora que está entre él. Supongo que una bonita sonrisa y un
vestido corto hacen que un hombre sea estúpido. Una es una buena
actriz, pero no puede matizar tanto sus aristas letales, por mucho
que lo intente. Coloca una mano sobre el hombro de Liam mientras
sonríe a Nero. Éste, a su vez, permite que la mujer que está a su
lado se suba prácticamente a su regazo. Dios, estos dos están tan
mal.

Escribo un mensaje en mi teléfono y pulso el botón de enviar

antes de dirigir mi atención a Liam.

—No tuve nada que ver con la muerte de Patrick.

Resopla:

—No me insultes.

—No lo haré. Te lo demostraré.

Entrecierra los ojos hacia mí, y comprendo su odio; lo

comprendo. Hay mucha sangre derramada entre nosotros, pero la
de Patrick no está incluida.

Un par de minutos más tarde, Sasha se materializa en la

oscuridad del pasillo, sobresaltando a los guardias. Van por sus
armas, pero la asesina es letalmente rápida. En un segundo está de
pie; al siguiente, se desploman en el suelo, con el destello de un
cuchillo sobresaliendo de cada uno de sus muslos.

O'Hara se pone de pie al ver a sus hombres gimiendo, con la

cara teñida de rojo por la rabia.

—¿Qué mierda es esto?

La fría mirada de Sasha se fija en O'Hara como si el hombre

fuera una hormiga a la que aplastar bajo su bota. Se acerca a la
mesa y deja caer una bolsa de lona sobre ella.

—He matado a Patrick O'Hara —dice Sasha, con esa

espeluznante voz de terminator.
 La mirada de Liam se endurece y echa mano de su arma, pero
Una le pone una pequeña navaja en la yugular casi
inmediatamente. No parece más grande que una horquilla y se
esconde dentro del brazalete de plata de su muñeca, pero la he visto
abrir la garganta de un hombre con ella muchas veces.

Acaricia el costado de la cara de Liam, con una sonrisa en los

labios carmesí.

—Eso sería imprudente. —Deja entrever un poco de su acento

ruso.

El jefe de la mafia suelta una carcajada.

—Una Verdi, supongo. —Me mira como si yo fuera el

responsable que pensara con la polla—. ¿Qué es esto?

Hago un gesto hacia Sasha.

—Pruebas. Que no tuvimos nada que ver con la muerte de

Patrick.

—Es difícil de creer cuando la esposa asesina de Verdi defiende

al asesino.

Una pone los ojos en blanco.

—Somos asesinos a sueldo. No tenemos ningún interés ni

bando en sus guerras. Somos neutrales.

—Lo dice la mujer casada con el jefe de la Famiglia.

Nero resopla:

—Eso la hace menos proclive a ponerse de mi lado, créeme.

—Mira la posición en la que estás —digo, señalando la hoja en

su garganta—. Podría hacer que te mataran ahora mismo. Pero no
he venido aquí por más sangre y muerte. Nunca fuimos enemigos.
Me reuní con Patrick porque ambos fuimos engañados por Sergio
Donato. Nos enfrentó, con la esperanza que la Famiglia acabara con
la mafia por él y pudiera gobernar Chicago.
 —Tú nos atacaste primero —dice Liam, tratando de apartarse
de la presión letal de la navaja de Una—. Enviaste la cabeza al bar
de mi tío, si no recuerdo mal.

—Porque robaste uno de nuestros envíos.

Sus ojos se estrechan hacia mí.

—No, no lo hicimos.

—Creíste que fue El Outfit porque eso es lo que te dio Sergio.

—Sus cejas se juntan—. Y cuando lo descubrí, me apresuré a
enmendar mi error con Patrick, pero Sergio hizo que lo mataran.

Sasha abre la cremallera de la bolsa, dejando al descubierto la

cabeza de Sergio, que ha viajado mucho. Habíamos puesto un par
de bolsas de hielo con él, pero el olor sigue provocándome arcadas.

Liam arruga la nariz y se da la vuelta antes que Sasha vuelva

a cerrar la cremallera.

—Sergio Donato me pagó para eliminar a Patrick O'Hara. Solo

lo revelo porque Donato está muerto, al igual que todos los que
alguna vez estuvieron aliados con él. —La gélida mirada de Sasha
se posa en O'Hara—. No me importan sus políticas ni sus
venganzas, y solo estoy aquí como un favor por Una. Intenta
encontrarme o matarme, y morirás.

Es lo máximo que le había oído decir al asesino. Sasha se da la

vuelta y sale de la sala VIP, desapareciendo en las sombras,
probablemente para no volver a ser visto en meses.

Está claro que a Liam no le gusta dejar que el asesino de su tío

se marche sin más, pero tiene que entender que esa es la forma de
actuar de Sasha y Una. Igual que cuando trabajaban para la Bratva.
Son neutrales. Un jefe de la mafia podía pagarles una semana, para
ser eliminado él mismo a la siguiente. No discriminaban ni tomaban
partido, y por eso, como dijo Nero, Una suele evitar trabajar para
nosotros. No es algo personal.
 Pero la muerte siempre parece convertirse en algo personal
para alguien, y esa es la razón por la que los dos asesinos trabajan
de forma tan encubierta. Sasha nos había hecho un gran favor al
venir aquí y admitir que hizo el trabajo. Había roto su propio
protocolo rígido y arriesgado la ira de la mafia. Por nosotros.

Solo espero que Liam no sea tan estúpido como para ir tras él,
porque Una no dudaría en destruirlo. Sasha es su hermano en todo
menos en sangre.

—¿Mató a Patrick por Sergio y luego mató a Sergio? —pregunta

Liam, mirando la bolsa de lona.

—No, yo maté a Sergio. —Una desliza la mano dentro de su

chaqueta, sacando su pistola antes de tomar asiento junto a Nero.
Apoya el arma de Liam en su regazo. Preparada. Siempre lista.

O'Hara mira entre los tres.

—¿Y ahora qué? ¿Deseas aliarte conmigo contra El Outfit?

—No. —Me recuesto en mi silla—. Tenemos eso cubierto. El

Outfit ya no es un problema.

Liam se echa hacia atrás en su asiento, y su mirada me recorre.

—Porque te casaste con Emilia Donato.

—Sí. Entre otras cosas. —No quiero decirle que Luca y Renzo
esencialmente trabajan para nosotros ahora. Nos da demasiado
poder, más presencia en Chicago, y nos convierte en una amenaza
para la mafia. Prefiero utilizar las amenazas como último resultado.
Atrapas más moscas con miel que con vinagre.

Liam centra su mirada estrecha en mí.

—¿Así que también quieres una alianza con la mafia?

Me encojo de hombros.

—La paz. Todos queremos la paz, pero sí, las relaciones

laborales sólidas benefician a todos.
 Permanece en silencio durante mucho tiempo mientras
enciende un cigarrillo y echa un chorro de humo por los labios.

—No voy hacer las paces con esas putas italianas.

Levanto una ceja.

—¿Y por qué es eso? Beneficiaría a todos.

Su mandíbula hace un tic.

—Prefiero no ganar dinero que trabajar con ellos.

—¿Porque Roberto Donato mató a tu esposa? —No quería sacar

el tema, pero puedo entender su odio hacia El Outfit. Habían
matado a su joven esposa y dejado a su hija sin madre. Es
imperdonable. No puedo imaginar perder a Emilia, y mucho menos
perder a la madre de mi hija.

Liam deja caer la cabeza hacia delante y puedo ver el peso de

la pena que lleva.

—¿Te ayudaría saber que matamos a Roberto Donato?

—Vi la mano. —Vuelve a inclinar el resto de su bebida—. ¿Al

menos sufrió?

No sé cómo responder a eso, pero Una lo hace.

—Eres un padre, O'Hara. Dime, ¿qué sentirías al ser disparado

por tu propia hija? —pregunta.

Sus cejas se fruncen y traga con fuerza.

—Nunca le fallaría tanto a mi hija como para que hiciera eso.

Ella asiente.

—Bien.

Prácticamente puedo ver las ruedas girando en su cabeza.

—Hay demasiada sangre mala...

 Nero deja escapar un suspiro.

—Por el amor de Dios. Somos El Outfit. Ahora somos sus

dueños. —Sutil. Muy sutil—. Luca y Renzo Donato trabajan para
nosotros. Así que, puedes tener la mitad de Chicago o nada. Esa es
mi maldita oferta. —Bueno, él nunca fue alguien capaz de hacer
política o mostrar simpatía.

Contengo la respiración mientras los dos jefes se miran.

—Bien. Las muertes de Roberto y Sergio sirven para pagar la

deuda de sangre. Por lo tanto, voy a estar de acuerdo con una
alianza. Con la Famiglia, que es la dueña de El Outfit... —Levanta
las dos cejas. Si eso es lo que necesita decirse a sí mismo, no me
importa. No somos dueños de ellos, no realmente. Los controlamos,
sí. Sacaba tajada, por supuesto—. Pero yo quiero lo que ellos tienen.
Una alianza matrimonial.

Nero se ríe y Una le da un codazo en las costillas.

Liam dirige su atención hacia ellos.

—Casaste a tu consigliere. Puedes hacerlo de nuevo, con una

hija de la Famiglia.

Mi mandíbula se aprieta ante la idea de cualquier tipo de

matrimonio concertado, pero especialmente ante la idea de vender
a una mujer. Es muy hipócrita, pero lo odio.

—No hay mujeres de La Famiglia. Aunque estoy seguro que

Jackson estaría dispuesto a casarse. —Nero sonríe, y sé que le
divierte la idea que cualquier mujer aguante a Jackson.

—Tampoco tenemos mujeres mayores de edad —dice O'Hara.

—Genial. —Golpeo las manos en los muslos—. Entonces,

estamos de acuerdo en que no habrá matrimonio.

—Un compromiso —dice O'Hara, con la mirada fija en Nero—.

Tengo una hija, Reagan. Ella es una bebé, pero tú tienes un hijo
pequeño, ¿no?
 Joder.

Tres, dos...

—Eso no va a ocurrir —espeta Una, rodeando con los dedos la

pistola que tiene en el regazo—. Mi hijo no es una ficha de póker
para tus juegos de mafia de mierda.

Liam se encoge de hombros.

—Así es como se forjan las alianzas. Cuando los niños se

desposan, forman amistades, relaciones duraderas entre familias.
Tú lo sabes.

—¿Y si no estamos de acuerdo? —pregunto.

La mirada de Liam se dirige a mí.

—Entonces no seremos enemigos, pero sabes que no puedo

permitir que El Outfit gane más poder aquí en Chicago. Los Donato
tienen una hermana casada con el consigliere de la Famiglia. Eso
los pone en ventaja.

Mierda, solo quería parar la guerra y la violencia interminables.

—¿Puedes darnos un minuto? —le pregunto a Liam.

Asiente con la cabeza.

—Traeré un trago.

En el momento en que se levanta de la mesa, Una me apunta

a la cara con una pistola.

—No.

La mandíbula de Nero hace un tic, y espero que esté de acuerdo

con ella, pero empuja su arma hacia abajo.

—Creo que deberíamos estar de acuerdo.

—¿Qué? —Una mira a su esposo y, por un momento, pienso

que le disparará.
 La mira.

—Piénsalo. Tenemos a El Outfit. Con la mafia también,

estaríamos entregando a Dante tres grandes sindicatos del crimen.
—Debí saber que lo pensaría desde el punto de vista del poder.

—No me importa la maldita mafia, Nero. ¡Es un niño!

Me aclaro la garganta, sin querer involucrarme:

—Si crece y no quiere casarse con ella, siempre puede romper

el compromiso. Faltan dos décadas. Tenemos mucho tiempo para
salir de esto y encontrar otra solución a nuestro problema.

Tanto Nero como yo miramos a Una. Esperando.

Puede ser fría, pero es ferozmente protectora de sus hijos.

—Es mi hijo.

—Él gobernará la Famiglia después de mí —dice Nero, tocando

su cara y obligándola a mirarlo—. Ya lo sabes. Y será tan
despiadado como tú, morte. ¿De verdad crees que se verá obligado
a un matrimonio que no quiere?

La idea que Dante sea peor que Nero es aterradora. No hay

forma que sea menos que salvaje con padres como ellos. Sin
embargo, Nero tiene razón. El lugar de Dante siempre estará
firmemente dentro de la mafia, y si quería poder, había que forjar
alianzas.

—Una, sabes que ninguno de nosotros dejaría que le pasara

nada a Dante —digo. Es cierto. Protegería a Dante como si fuera
mío.

Aprieta los labios y me sorprende que la resignación aparezca

en sus rasgos.

—Bien. Pero si quiere salirse de esto, no se le exigirá. Te mataré

yo misma, Nero.

Le creo plenamente.
 Su mirada letal se desplaza hacia mí.

—Espero que tu paz valga la pena.

Es más de medianoche cuando llegamos a la casa del lago de

la familia de Emilia. No es que lo supieras. Luca abre la puerta, con
la cara desencajada y la camisa arrugada.

Lo miro con el ceño fruncido.

—¿Qué pasa?

—Nada...

Un grito agudo suena en el pasillo, seguido de risas. Un

segundo después, Renzo llega corriendo por la esquina con Dante a
cuestas, relinchando como un poni mientras Dante se ríe y lo patea.
Resoplo.

—¿Por qué sigue despierto a estas horas? —Una pasa a mi lado

a empujones, acechando a Renzo, "el poni", por el pasillo.

—El chico no duerme —dice Luca, arrastrando una mano por

su cara—. Es como si estuviera drogado.

Nero sonríe.

—Le diste de comer azúcar, ¿no?

Resoplo.

—Error de novato, amigo mío.

Dante vendería su alma por un caramelo, así que no me

sorprende del todo que un niño de dos años haya manipulado a
hombres adultos.
 Luca parece haber visto algo de mierda esta noche.

—Es como un pequeño demonio.

Me rio.

—¿Dónde está Emilia?

Mira hacia el pasillo.

—Sala de estar. Ella eligió lo más tranquilo.

Me dirijo al interior, observando las escasas paredes y el arte

extravagante. Emilia dijo que siempre había sido así, y que los
chicos no habían hecho ningún intento de hacerla más hogareña
desde que heredaron la propiedad. Lo entendía; solo la dejaron
como estaba. Yo hice lo mismo con la casa de los Hamptons cuando
me había mudado. Somos hombres. No nos importa una mierda.

Su madre vive ahora en una casa en la ciudad, aparentemente.

No quería estar cerca de la mafia después de perder a su esposo.
Emilia no parece muy preocupada por ver a la mujer, así que la dejé
en paz.

Me dirijo al salón y veo a Emilia en el sillón junto al fuego. Tiene

la cabeza echada hacia atrás, los ojos cerrados, y la bebé Tatiana
abrazada a su pecho. Verlas juntas es como un puño alrededor de
mi corazón. La nostalgia me llena porque quiero eso: a ella y un
bebé. Lo quiero todo.

Me acerco a ella y le quito a Tatiana de encima con cuidado,

acercando a la pequeña bebé a mi pecho. En el momento en que
sus manos caen alrededor del aire vacío, Emilia se despierta de
golpe, con los ojos muy abiertos y llenos de pánico. Cuando su
mirada se posa en mí, se relaja.

—Me has asustado. ¿Qué hora es? —pregunta.

—Doce y media.

Tatiana se revuelve y le paso una mano por la espalda. La

mirada de Emilia se dirige a la niña, suavizándose.
 Mierda, quiero llevarla arriba ahora mismo y ponerle un bebé,
pero freno el impulso. Ahora tenemos todo el tiempo del mundo.
Ella tiene veinte años. No ha visto nada del mundo, ha
experimentado muy poco. Pero yo voy a cambiar todo eso.

—Ven, piccola. Tenemos que irnos. —Me doy la vuelta,

dirigiéndome a la puerta.

Emilia me sigue, con sus pies pisando las maderas duras

detrás de mí.

—¿Ir a dónde?

—Tenemos que tomar un vuelo.

—¿A Nueva York?

—No.

Encuentro a Nero en la cocina bebiendo whisky con Luca y

Renzo. Las risas y los gritos han cesado, así que supongo que Una
ha conseguido llevar a Dante a la cama. Los hermanos Donato
parecen agotados y no puedo evitar sonreír.

Nero me tiende las manos para que le de a Tatiana, y se la

entrego de mala gana. De acuerdo, tal vez estoy melancólico. La
niña tiene una forma de ablandarnos a todos por ella, y rezo para
que Emilia no me dé una hija como ella. Nunca sobreviviría a eso.

—Diviértete en tu luna de miel, Emi —dice Renzo.

Mira de él a mí, con los ojos abiertos.

—¿Nos vamos de luna de miel?

—Sí.

—¿Por qué?

—Porque nunca tuviste una, y quiero llevarte. —Ah, mi dulce

princesita de la mafia. Tan confundida por las cosas más
pequeñas—. Tenemos paz. Este lote puede manejar todo aquí.
 La sonrisa que se abre lentamente en su rostro es cegadora.

—¿Nos vamos del país?

—Lo estamos haciendo.

—Oh, Dios mío. —Se lanza sobre mí, rodeando mi cuello con
sus brazos.

Maldición, la llevaría a todos los malditos países si la hacen

sonreír así.
 28
EMILIA
Me siento con las piernas cruzadas en la tumbona y cierro los
ojos mientras inclino el rostro hacia el sol abrasador. El sonido de
las olas golpeando suavemente el casco del yate es como un
bálsamo para mi alma, pienso que podría quedarme felizmente aquí
para siempre. El barco es la máxima libertad, seguir el viento en
cualquier parte del mundo.

Abriendo los ojos una vez más, Miro el bloc de notas que tengo
en el regazo, intentando dibujar de memoria. No hay forma de
captar el encanto de la pequeña isla griega de Mykonos con lápiz y
papel. Los edificios blancos que se apiñan contra el telón de fondo
de la montaña. El verde joya del océano mediterráneo que dan paso
a las espumosas olas que golpean sin piedad las costas pedregosas.
Ha sido uno de mis lugares favoritos hasta el momento, con sus
pintorescas calles y sus animados bares.

Sin embargo, me han encantado todos los lugares en los que

hemos estado en las últimas dos semanas.

Empezamos en las islas griegas, luego en Atenas y en Italia,

porque Gio consideraba trágico que yo nunca hubiera estado en
nuestra patria. En cada parada, me deleitó con museos y galerías
de arte. Las estatuas griegas y las obras maestras del Renacimiento
italiano me habían dejado boquiabierta con su belleza.
 Luego fuimos a Sicilia y nos quedamos dos días con el amigo
de Una, Sasha, y su mujer, Adelina. Sasha es un personaje extraño,
y para ser sincera, el tipo me da miedo. Pero Adelina es simpática,
aunque dirija la mafia siciliana.

Desde allí, habíamos atravesado el Mediterráneo hasta anoche,

cuando llegamos a Egipto. En estos momentos estamos anclados a
una milla de la costa egipcia, a la espera de viajar por el Nilo hasta
El Cairo. ¿Por qué? Porque le dije a Gio que quería ver un camello
algún día. No pirámides o momias. Un camello. Bueno, ahora voy a
tener las tres cosas, y estoy muy emocionada.

El hombre hará cualquier cosa para complacerme. No sé por

qué ni cómo he tenido tanta suerte, pero lo amo más de lo que jamás
pensé que podría amar a otra persona. Si existe el alma gemela,
pienso que él es la mía porque alimenta mi alma con cada acción,
cada palabra, cada beso.

Me siento como si estuviera viviendo en una película de Disney,

entre todos estos lugares y él, aunque Gio sería tanto el villano como
el príncipe azul.

Vuelvo a pasar el lápiz por el papel, tratando de captar el

carácter salvaje del mar.

Una cálida brisa agita mi pelo antes de sentir unos dedos

ásperos deslizándose por mi espalda desnuda.

—Amore mio, te has levantado temprano.

Gio se acerca a la tumbona que está a mi lado, con una toalla

enrollada en la cintura y una taza de café en la mano. Es invierno,
y aunque Europa no ha sido la más cálida, sigue habiendo sol.
Cuanto más nos acercamos a Egipto en los últimos días, más calor
hace. La piel de Gio es ya de un dorado intenso bañado por el sol,
y si el hombre tenía buen aspecto antes, ahora se parece a todas
las sucias fantasías que había tenido.

Observo cómo una gota de agua cae de su pelo mojado,

deslizándose por sus pectorales y saltando sobre cada fila de
abdominales. Estoy celosa de esa gota de agua. Mi mirada baja más,
deteniéndose en la pronunciada tienda de su toalla.

—Sigue mirándome así, Emilia, y te voy a follar aquí mismo en

la cubierta.

Sonrío.

—No lo harías. Uno de los tripulantes podría ver. —Sé por

experiencia que no tiene reparos en follar en medio del océano
cuando la tripulación duerme. Pero a plena luz del día, cuando
están haciendo sus tareas... Es demasiado posesivo.

—¿Ver qué? ¿Que eres mía?

—No. —Tiro mi cuaderno de dibujo en la tumbona y me pongo

de pie antes de montarme a horcajadas sobre él. Tiro de su toalla y
envuelvo con mis dedos su dura longitud—. Que eres mío.

Está caliente en mi mano, su piel es suave como el terciopelo.

Gime cuando lo acaricio y miro hacia abajo. Realmente es
increíblemente hermoso así. Desnudo, con el sol jugando sobre sus
músculos, relajado. Nunca lo había visto tan tranquilo y juguetón.

Lo beso, acariciándolo una vez más antes de apartarme.

—Quédate ahí.

Frunce el ceño cuando me bajo de él y me siento en el extremo

de mi propia tumbona, recogiendo el cuaderno de dibujo y el lápiz.
Se queda donde está, doblando una rodilla para poder apoyar el
codo en ella, con la polla erguida contra el estómago. Se parece a
las estatuas de los dioses que habíamos visto en Grecia, pero con
la polla más grande.

—¿Sabes por qué todas las esculturas de hombres en Grecia e

Italia tienen siempre pollas pequeñas? —preguntó, mientras paso a
una nueva página y empiezo a perfilar su forma.

Frunce el ceño al verme.

—¿Por qué voy a saber eso? Espera, ¿por qué lo sabes?

 —Estudiante de arte. —Sonrío, mientras mis ojos lo toman
desde una perspectiva artística, aunque el hombre sea arte—.
Creían que una polla pequeña es un signo de inteligencia. De ahí
que representaran a sus dioses y guerreros con cuerpos hermosos
y pollas pequeñas: fuerza e inteligencia.

—No sé si me estás insultando o halagando. ¿Estás diciendo

que es pequeña o grande?

Resoplo:

—Bueno, no tengo mucha… o ninguna… experiencia aparte de

la tuya, pero estoy bastante segura que no es pequeña...

Levanta una ceja, con una sonrisa de satisfacción en los labios.

—¿Así que soy poco inteligente?

Me rio.

—No, amor.

—Será mejor que te des prisa en dibujar mi monstruosa polla,

piccola, porque estoy a punto de enterrarla en algún lugar en un
minuto.

—No. —Sigo dibujando, mis ojos tocando cada parte de él

mientras capturo su imagen.

Su pelo húmedo, las líneas talladas de su cara, los tatuajes,

los abdominales. Y, por supuesto, no podría pasar por alto la polla
que está en posición de firmes como si estuviera de servicio.

—Mi coño está fuera de los límites hasta que termine.

—¿Quién ha dicho algo sobre tu coño, princesa? Acabas de

llamarme poco inteligente. Tu boca inteligente definitivamente
necesita ser ocupada.

Todo mi cuerpo se calienta al pensar en que me follara la boca.

O cualquier parte de mí, en realidad. Me tiene adicta, anhelándolo
en todo momento. Me encuentro con su mirada mientras lleva el
café a esos labios perversos.

La brisa marina se levanta un poco, refrescando mi piel

sonrojada.

—Haré un trato contigo.

Sus labios se tuercen.

—Bueno, nuestro último trato funcionó muy bien para mí, así
que oigámoslo.

—Deja que te dibuje, y cuando termine, te chuparé la polla.

—Hecho.

—No, no he terminado. Te la chuparé, pero te quiero duro y

suplicando —le digo, ofreciéndole las mismas condiciones que una
vez me dio, bueno, dos veces me dio.

Su cara se divide en una sonrisa.

—Creé un maldito monstruo...

—¿Y bien? ¿Vas a mantenerla dura para que pueda obtener

una bonita foto?

No responde, simplemente se agarra la polla y la acaricia. Los

músculos de su antebrazo se tensan, las venas saltan contra su piel
fuertemente tatuada. Joder. Convirtió el acto de acariciar su polla
en una clase magistral de seducción, y se me seca la boca. Aprieto
los muslos, sin estar preparada para la necesidad que me invade al
verlo.

—¿Así, princesa?

Trago con fuerza.

—Sí —digo en voz baja. Ya debería saber que él siempre tiene

la sartén por el mango, y que nunca estaré al mando. Tiene más de
diez años de experiencia sobre mí, y juega sucio.
 Después de un par de minutos, ya no dibujo, mi atención se
fija en sus dedos tatuados agarrando su polla, su pulgar barriendo
la gota de pre-semen sobre la cabeza.

Su mirada se encuentra con la mía, los músculos de su cuello

se tensan en un gemido.

—Creo que deberías suplicar para chuparme la polla, Emilia.

Y maldita sea, lo hago.

 EPILOGO
GIO
Tres años después...

Entro en el aparcamiento de la Academia de Arte y encuentro

el auto de Emilia, parqueo detrás de el. En su mayor parte, la dejo
con la universidad y su vida social porque tiene una vida fuera de
mí. Y quiero eso para ella. Mientras yo sea la parte favorita de esa
vida, soy feliz. Sin embargo, hoy es diferente. Solo falta una semana
para su último examen. En un par de meses, ella obtendrá su título
en Historia del Arte. Así que tengo un regalo para ella.

Tomo la caja del asiento del copiloto, me bajo y me apoyo en el

capó. Respondo a unos cuantos correos electrónicos en mi teléfono
mientras espero, pero solo pasan unos minutos antes que oiga la
voz de Emilia resonando en las paredes de hormigón del garaje.

—Nadie va a apuñalarme, Adamo. Estaba tratando de

abrazarme.

—Mis órdenes son claras. No tocar —le responde Adamo.

—Las órdenes de mi esposo. Gio es irrazonable e irracional y...

Dobla la esquina y vacila al verme. Su vestido de verano le llega

hasta los muslos bronceados y la chaqueta de punto le cae por un
hombro. Lleva el pelo recogido en un moño desordenado, con un
lápiz atravesado. Es tan jodidamente guapa.

Adamo va detrás de ella, con una mochila colgada del hombro,

y resoplo al verlo. Odia tener un guardaespaldas, y juro que se
esfuerza por castigar al tipo por hacer de niñera.

—¿Irrazonable e irracional, y...?

Ella entrecierra los ojos hacia mí.

—Prepotente.

Me bajo del auto mientras ella se acerca. Deslizando una mano

alrededor de su cintura, la acerco.

—Prepotente no es la palabra que usaré si veo que alguien

intenta tocarte, princesa.

Pone los ojos en blanco y murmura en voz baja sobre los

imbéciles posesivos.

—¿Por qué estás aquí? —pregunta, mirando la caja en mi

mano—. Aparte de ser el mejor esposo del mundo y traerme las
mejores donas del mundo. —Hace un gesto con la mano, y sonrío
mientras le entrego su dosis de azúcar.

—Tengo una sorpresa para ti.

—¿Donas?

—No, no donas.

Saca la dona escarchada de color rosa de la caja y la muerde,

gimiendo.

—Oh, Dios mío. Qué ricas son.

Lamo el glaseado de su labio inferior antes de ajustármela.

—Sigue haciendo ruidos así, piccola, y te encontrarás doblada

sobre este capó.
 —¿Sí? —Me besa, con el dulce sabor de la frambuesa en su
lengua.

Adamo se aclara la garganta y lo miro.

—Puedes llevar el auto de Emilia a casa, Adamo. —Le tiendo la

mano para tomar su mochila.

Saca las llaves y me las entrega antes de meterse en el Range

Rover.

Emilia se dirige al lado del pasajero de mi auto y se sube,

totalmente concentrada en su dona. Soy un jefe de la mafia, un
hombre duro para la mayoría de los estándares, y sin embargo,
cuando se trata de ella, conduzco media hora fuera de mi camino
solo para conseguirle las donas que le gustan. Después de tres años
de matrimonio, hace tiempo que he dejado de intentar luchar contra
mi debilidad por mi mujer.

Me inclino sobre ella y le abrocho el cinturón de seguridad

mientras se chupa los dedos. Agarro su muñeca y me paso un dedo
por los labios antes de soltarlo con un chasquido. Su mirada sigue
el movimiento y se posa en mi boca. Pequeño monstruo. Sonrío
antes de recostarme en el asiento y alejarme.

—¿Has tenido un buen día, piccola?

—Sí, estamos en el Renacimiento. —Ella entra en una

explicación completa de todas las cosas que había aprendido. Todas
las cosas que le apasionan.

No sé quiénes eran los artistas de los que habla, pero la

escucho igualmente, pendiente de cada palabra. Me gusta verla tan
animada.

—¿Adónde vamos? —pregunta.

—Te lo dije, es una sorpresa.

Ella gime.

—Sabes que odio las sorpresas.

 Resoplo:

—No es así. Te dispararon una vez, amore mio. Y has tenido

muchas buenas sorpresas desde entonces. —Miro su rostro
fruncido—. Es que eres impaciente.

—Bien. No me lo digas. —Sube el volumen de la música y me

rio. Es una mocosa.

Cruzo la ciudad hasta Red Hook y me detengo frente a un

antiguo edificio industrial. Esta zona de la ciudad esta llena de
apartamentos modernos, cafeterías y paredes cubiertas de arte.
Tengo algunas propiedades inmobiliarias por aquí porque siempre
son buenas inversiones.

Aparco en un callejón y salgo del auto, abriendo la puerta de

Emilia.

—¿Dónde estamos? —pregunta, mientras la ayudo a salir.

—Esto es Red Hook. Y esto... —La agarro por los hombros y la

giro para que mire el edificio que tenemos detrás—. Es tuyo.

—¿Qué?

Prácticamente me pica la piel de anticipación cuando la tomo

de la mano y la conduzco a través del callejón. Saco un juego de
llaves y abro la enorme puerta de acero antes de deslizarla para
abrirla con una reja de metal. El edificio de más allá está vacío.
Cinco mil metros cuadrados de paredes de ladrillo visto con pilares
de apoyo de acero salpicados por todas partes. El suelo de madera
dura cruje al entrar.

—¿Qué es esto? —pregunta Emilia, con una voz que resuenan

en las paredes. La curiosidad ilumina sus ojos mientras mira a su
alrededor.

—Esta es tu galería de arte, Emilia.

Se gira para mirarme con los ojos muy abiertos.

—¿Qué?
 —Lo compré. —Me encojo de hombros, con el estómago
revuelto por los nervios. Quiero que le guste. De repente me parece
lo más importante del mundo que le guste este lugar. Pude haber
esperado, dejar que ella eligiera su propio lugar, pero apareció este
edificio y me las ingenié para obtenerlo antes que saliera al
mercado. Los espacios industriales en Red Hook son notoriamente
difíciles de conseguir.

—Bueno, supongo que técnicamente, la compraste. Tu nombre

está en la escritura, así que...

Ella se queda mirando en silencio con los ojos muy abiertos

durante un momento, y me froto la nuca.

—Si no te gusta, puedo encontrar otra cosa...

—Por supuesto, me gusta, amor. Yo... —Ella sacude la

cabeza—. Es increíble. No puedo creer que hayas hecho esto.

—Quiero que tengas algo propio, piccola. Algo que podrías

haber tenido si no fuera por la mafia.

—Me compraste una galería de arte —dice, pasando un dedo

por uno de los pilares metálicos—. Porque una vez te dije que si
pudiera ser normal, esto es lo que querría.

—Sí.

Se vuelve hacia mí, inclinando la cabeza hacia un lado

mientras se acerca.

—Me escuchas.

—Siempre. —Sigo el movimiento de sus caderas mientras da

otro par de pasos—. Te amo.

—Suficiente para comprarme una galería de arte basada en mis

tontos y caprichosos sueños. —Su sonrisa es impresionante.

—Suficiente para darte el mundo entero si pudiera, Emilia. —

Más cerca de nuevo—… Cualquier sueño, cualquier deseo...
 —Me amas —repite, y aunque se lo he dicho muchas veces, a
veces tiene la misma cara que ahora. Como si acabara de darse
cuenta del verdadero alcance de lo que siento por ella.

Ella es mi aire, mi sol, mi todo. Me frustra que no lo sepa. Le

compraría cien galerías de arte si eso fuera necesario para
demostrárselo.

—Más que nada en este mundo.

—Y tú me deseas... —Ahora, sé que no necesito ninguna

garantía sobre eso.

Levanto una ceja.

—Ven aquí y descubre cuánto te deseo, princesa.

Sonríe y se quita la chaqueta de punto de los hombros mientras

acorta la distancia que nos separa. Luego se lleva la mano a la
cremallera del vestido antes de soltar los tirantes. Un último paso y
ya está frente a mí, con la tela del vestido cayendo en cascada por
su cuerpo.

Mi mirada se posa en la perfección de su piel bronceada y sus

curvas letales. Deseo es una palabra muy poco abrumadora para
describir lo mucho que la necesito alrededor de mi polla en este
momento. Siempre.

Le tomo un puñado de pelo y le echo la cabeza hacia atrás.

—¿Ya estás mojada para mí, amore mio?

Sus mejillas se tiñen de rosa y sonríe. Cada maldita vez.

—Sabes que sí —murmura.

La empujo hacia el pilar metálico más cercano, y ella sisea

cuando el frío acero toca su piel desnuda. Mi boca desciende sobre
la suya, dominando, reclamando, castigando, hasta que ella gime
contra mis labios y me araña la camisa.

—Date la vuelta y agárrate al pilar.

 Lo hace, y acaricio la sedosa piel de su espalda, deslizando una
mano entre sus piernas. Está empapada cuando le introduzco dos
dedos, ese apretado coño se aferra a mis dedos, siempre pidiendo
más. Mi gatita es tan necesitada y exigente.

Bombeo dentro de ella pero no toco su clítoris. Se retuerce y

empuja hacia atrás, persiguiendo un orgasmo que no le daré.
Todavía no. No así.

—Gio —se queja.

Paso el cinturón por las trabillas y se lo pongo alrededor de la

garganta. Se muerde el labio inferior cuando el cuero acaricia su
piel. A Emilia le encanta cabalgar sobre la fina línea que separa la
sumisión y la lucha, el placer y el dolor. Comenzó como una forma
de hacer frente a las emociones y, como cualquier dependencia,
supongo que se vuelve adicta a la liberación emocional y física que
encuentra en ella. Así que, por supuesto, se lo doy.

Me desabrocho los pantalones y libero mi polla antes de

presionarla contra su coño. Su espalda se inclina, el cuello
presionando el cinturón mientras inclina sus caderas para mí. Mi
necesitada mujercita.

—Dime que eres mía, Emilia.

—Soy tuya —gime ella.

La penetro de un solo empujón y ella grita, con su coño

palpitando en torno a mí de una forma que siempre amenaza con
llevarme al límite. Muerdo su hombro mientras ese calor apretado
me estrangula. Joder, nada se ha sentido tan bien como ella.

—Tomas mi polla como una buena chica.

Saco y empujo con fuerza.

Su espalda se inclina, los dedos se vuelven blancos mientras

agarra la viga con más fuerza.
 —Joder, Gio. —Empuja contra mí como si pudiera entrar aún
más.

Agarro su cadera con mi mano libre, follando dentro de ella.

—¿Qué necesitas, princesa?

—Hazme daño. —Me gusta cuando lo pide con fuerza—. Por

favor —suplica tan dulcemente.

Aprieto el cinturón con fuerza, lo suficiente como para

restringir su aire, pero no lo suficiente como para hacerle daño. Mi
otra mano pasa de su cadera a su pecho, pellizcando y haciendo
rodar un pezón mientras la penetro.

—Gio. —Se corre, las uñas arañando el metal, con su coño

apretándose alrededor de mi polla hasta que dejo escapar un
gemido.

Mis pelotas se tensan y el placer me desgarra la columna

vertebral mientras me corro dentro de ella, y todo el tiempo, ella
aprieta mi polla como aferrándose a la vida. Fue duro, rápido y
salvaje porque a veces no puedo tomarme mi tiempo. Ella es la
perfección pura y enloquecedora, y nunca tendré suficiente.

Apoyo mi cabeza en su nuca, y nuestras respiraciones

entremezcladas resuenan en las paredes vacías del edificio.

Mi mano se desliza sobre su vientre plano, deseando que no

fuera tan plano. Pronto.

—Te amo, joder.

Sus dedos se entrelazan con los míos contra su piel.

—Te amo —jadea, mientras giro mis caderas, empujando mi

polla semidura y mi semen de nuevo dentro de ella, queriendo que
se quede allí, para marcarla, reclamarla, echando raíces...

Pronto.
 Volvimos a casa, y me metí en la oficina y trabajé; lo mismo de
siempre. Emilia suele ver la televisión con Tommy, pintar o dibujar.
A veces salgo con ella, pero entre El Outfit, la Famiglia y mi
creciente cartera de negocios legítimos, la carga de trabajo es cada
vez mayor.

Tomo mi celular y envío un mensaje a Luca sobre el próximo

envío de Rafe. Cumplí mi palabra y seguí comprando a los
hermanos Pérez para Nueva York. Todo el producto de Rafe es a
Chicago, duplicando efectivamente nuestro negocio. Por supuesto,
solo nos llevamos una parte de los beneficios de Chicago, pero Nero
está encantado con cómo ha ido todo.

Rara vez tenemos noticias de la mafia, pero intentaba organizar

alguna que otra reunión. La semana que viene vamos a ir a Chicago
a una barbacoa en la casa del lago. Nero y Una llevarán a Dante, y
Liam a su hija. Emilia podrá ver a sus hermanos, lo que le
encantaba. Es bueno. Las cosas habían tardado unos años en
asentarse, pero finalmente todo está bien. En paz. Próspero.

Lo que significa que es el momento.

Apago el portátil y salgo de la oficina, subiendo las escaleras.

La ducha está prendida cuando entro en el dormitorio, y se cierra
cuando me estoy quitando el traje. Cuando entro en el cuarto de
baño, Emilia está en toalla, con el pelo mojado pegado a los
hombros y goteando sobre su piel bronceada. Busca frenéticamente
en el cajón del tocador y no puedo evitar sonreír mientras me apoyo
en el marco de la puerta y la observo.

—¿Has visto mis píldoras anticonceptivas? —pregunta—.

Siempre las dejo aquí. Tal vez el ama de llaves cambió las cosas de
lugar.

—El ama de llaves no las movió, piccola.

 Se gira para mirarme con el ceño fruncido y me acerco.

La acorralo contra el tocador antes de cargar su pequeño

cuerpo y colocarla sobre él.

—Se han ido.

Sus cejas se alzan.

—¿Se han ido?

No digo nada, esperando que se dé cuenta de mi intención.

—Espera. ¿Las has tomado? —Sus ojos se abren de par en par

y asiento—. Tú... ¿quieres un bebé? —susurra.

Me meto entre sus muslos y le quito el pelo mojado del cuello

antes de besar su garganta, lamiendo la humedad de su piel.

—Quiero follarte. —Le muerdo la oreja y luego la mandíbula—

. Y llenarte con mi semen. —Beso la comisura de su boca, sus
labios—. Y ver cómo te redondeas con nuestro hijo.

—Dijiste que no querías un bebé conmigo.

—Hace tres años... —Le sujeto la cara—. Eras joven y no habías

experimentado la vida. —Y ahora lo ha hecho.

Habíamos viajado; ella había ido a la universidad. Todo lo que

ella quería, lo hice realidad porque la amo. Porque quiero borrar su
vida antes de mí y reemplazar todos los malos recuerdos con los
buenos. Porque quería que ella viviera.

—No querías casarte conmigo, piccola. No iba a atraparte con

un hijo. —Sonrío al recordar lo mucho que luchó contra mí.

—Acabas de comprarme una galería de arte.

—Lo hice. —Tiro de su toalla y la dejo caer sobre el tocador,

deslizando una mano entre sus piernas—. Ya lo resolveremos.

—Quieres un bebé —repite—. Conmigo.

 Aprieto dos dedos dentro de ella, y ella aspira una respiración
entrecortada, con las uñas mordiéndome los hombros.

—Sí, quiero. —Había sido paciente, había esperado a que

terminara la universidad, había creado la paz dentro de la mafia. Y
nunca había deseado nada más que esto: ella y un hijo—. Puedes
tenerlo todo. Podemos tenerlo todo.

—¿Cuánto tiempo has estado pensando en esto?

—Desde la primera vez que te follé —digo con sinceridad.

Aquella primera vez, una parte de mí esperaba haberla dejado
embarazada en ese momento.

La observo con los hijos de Una y Nero, la forma en que les

sonríe, los abraza cuando lloran. Mi gatita se ha pasado toda la vida
luchando, pero cuando está cerca de ellos, deja de hacerlo. Esa
pureza e inocencia que tanto amo nunca fueron más evidentes que
en esos momentos.

Emilia es mi paz en una vida de guerra y violencia, y la quiero

para los dos. Toda ella.

Presiono mi pulgar sobre su clítoris y sus labios se separan en

un gemido.

—Solo pensar que estás embarazada me pone jodidamente

duro.

—Siempre estás duro —dice sin aliento, alcanzando mi

cinturón. Lo abre de un tirón y me desabrocha los pantalones.
Cuando mi polla esta libre, rodea mi espalda con sus pantorrillas y
me acerca.

—¿Otra vez? —Sonrío—. Tan deseosa, princesa.

Me agarra la muñeca y le permito sacar mis dedos de su coño.

—Pensé que querías hacer un bebé.

 —Oh, piccola. Voy a follarte una y otra vez. —En un simple
movimiento, me hundo profundamente en ella—. Y vas a tomar
cada gota de mi semen como una buena chica.
 Muchas gracias por leer la historia de Emilia y Gio. Espero que
les haya gustado tanto como a mí.
 AGRADECIMIENTOS

Muchas gracias a ustedes, mis lectores, por comprar/prestar y

leer el libro.

Tengo que hacer una mención especial a mi beta/PA/amiga,

Kerry Fletcher. Es una joya, y nunca sabrá lo mucho que me ayuda
con la trama y la escritura. Desde la lectura de capítulos hasta las
llamadas telefónicas nocturnas, es una estrella. Te quiero, Kerry, y
eres la mejor.

Y, por supuesto, mi mejor amigo, Stevie J. Cole, siempre está

ahí con sus charlas sobre el vino.

Gracias a la editora, Stephie Walls, a la correctora, Autumn

Jones, y a la diseñadora de la portada, Dez Purington, que han
destrozado el nuevo diseño de este dúo.

Y, por supuesto, gracias a todos los blogueros,

Bookstagrammers, Booktoker's, etc., que muestran tanta pasión
por los libros de los autores y hablan de ellos. Sois los héroes
anónimos del mundo del libro.