Signos de puntuación

Pregunta inicial
Escriba y opine.
Todos hemos visto que, además de las letras o caracteres, en los textos escritos
siempre aparecen signos de puntuación. ¿Para qué crees que se usan estos
signos?

Escriba el mismo texto con los signos de puntuación en diferente posición de

acuerdo con la conveniencia de cada persona mencionada.
Si fuera el sobrino Juan:

Si fuera el hermano Luis:

Si fuera el sastre:

Si fueran los jesuitas:

 Signos de puntuación
Marcas utilizadas para darle sentido e inflexiones a un texto. Le dan claridad
al pensamiento escrito. Pueden clasificarse de la siguiente manera:

Signos de pausa Signos de entonación Signos de distribución

Marcan pausas. Representan Indican distribución

variaciones en el del texto.
• Punto tono de la voz.
• Coma • Comillas
• Punto y coma • Interrogación • Paréntesis
• Dos puntos • Exclamación • Corchetes
• Guion o raya
• Puntos
suspensivos

.,;:… ¿? ¡! «»( )[ ]—
Existe otro criterio que clasifica los signos de puntuación en signos de pausa y
signos auxiliares.

Signos auxiliares

Se les llama así a Además de los signos

aquellos que ayudan
a interpretar un
de distribución son: ‘-*üá
Apóstrofo
texto. Guion menor
Asterisco
ñ { } / //
Diéresis
Tilde
Virgulilla
Llaves
barras

Para efectos del curso, estudiaremos los signos de pausa, los de entonación y los
de distribución.
Actividades
1. Observe el video de YouTube y escriba un ejemplo que recuerde rápidamente
por cada uno de estos signos.
[Link]

Coma Dos puntos Puntos suspensivos

Paréntesis Comillas
 El punto (.) y la coma(,)
Marque los casos en los que se utiliza punto.
1. Al final de una oración
2. Entre los elementos de una enumeración
3. Para separar un inciso aclaratorio
4. Para separar las oraciones en un párrafo
5. Al final de un escrito
6. Al separar las proposiciones de una oración simple
7. Al finalizar un párrafo
8. Después de palabras y expresiones sueltas
9. Al final de proposiciones subordinadas sueltas
10. En respuestas a oraciones interrogativas
Explique cuál es la diferencia de significado que marca la coma en cada una de
las expresiones.

Si el hombre supiera Si el hombre supiera

realmente el valor que tiene realmente el valor que tiene,
la mujer, andaría a cuatro la mujer andaría a cuatro
patas en su búsqueda. patas en su búsqueda.
Uso del punto
El punto se puede utilizar en distintas posiciones:

Punto y
seguido Se coloca al final de las oraciones que conforman
un mismo párrafo.

Punto y
aparte Se coloca al final de los párrafos.

Punto y
final Se coloca al final de un escrito.

No es apropiado colocar puntos:

Al final de palabras sueltas en Al final de títulos o subtítulos

gráficos, tablas, diagramas, infografías
o listas de enumeraciones

Si se debe poner punto cuando las

palabras o expresiones sueltas
responden a preguntas.
Una oración comienza con mayúscula y termina con punto. Para que sea
oración necesita, también, tener un verbo conjugado.

Ejemplos de expresiones que no conforman oraciones

Seriedad en el trabajo Esta es una frase, pues no lleva un
verbo conjugado.
Evolución de indicadores económicos Esta es otra frase sin verbo
conjugado
Tomar adecuadamente los alimentos Esta cláusula lleva un verbo, pero no
está conjugado; por lo tanto, no es
oración. Tomar es un verbo en
infinitivo.
Desarrollando un proyecto Esta cláusula lleva un verbo, pero no
está conjugado. Desarrollando es un
verbo en gerundio.
Arduamente trabajado Esta cláusula lleva un verbo, pero no
está conjugado. Trabajado es un
verbo en participio.
Estar comiendo tarde Esta expresión lleva dos verbos, pero
no están conjugados: estar, comiendo.
Si tuvieras tiempo Esta expresión es una subordinada
de una oración condicional. El verbo
está conjugado en modo subjuntivo,
pero falta la proposición principal, así
que, por sí sola, no es oración.
Que compraste ayer Esta expresión es una subordinada
de una oración compleja. El verbo
está conjugado, pero falta la
preposición subordinante.

Todas estas expresiones fuera de

contexto no deberían llevar punto.

Las interrogaciones y exclamaciones forman oraciones, pero si llevan signos de

interrogación o de exclamación, no se coloca punto en el cierre.
nc
Correcto: Incorrecto:
¡Los manifestantes llegaron a la plaza! ¡Los manifestantes llegaron a la plaza!.

Correcto: Incorrecto:
¿Qué nos va quedando de «justicia»? ¿Qué nos va quedando de «justicia»?.

Después de abreviaturas se escribe punto. Ejemplo: Dr., Sra., Pdte., Apto.

Actividades
Copie de nuevo los textos y escriba los puntos donde sea necesario.

Me dirijo a Ud, Sr Presidente, para aclararle que nunca quise ofender a nadie
creo que se han malinterpretado mis palabras si es que yo me expliqué mal,
ruego me perdonen

A la salida del colegio, dimos un paseo por los jardines del parque zoológico era
divertido ver las jacarandas en plena primavera jamás había contemplado
tantas flores vistosas montamos un rato en barca eso nos encantaba a todos

Si Vladimir Putin esperaba que su guerra contra Ucrania sacudiera el orden

global, tenía razón, pero probablemente no de la manera que lo imaginó la
OTAN dijo ayer que agregaría más grupos de batalla, incluidos millones de
soldados más en su flanco oriental, y se comprometió a ayudar a Ucrania si
Putin (como la inteligencia estadounidense ha advertido que podría) unas
armas de destrucción masiva «cualquier uso de armas químicas cambiaría la
naturaleza del conflicto», advirtió el secretario general de la OTAN
Uso de la coma
Tipo de coma Explicación Ejemplos
Separa los elementos • En la cocina hay sal,
enumerados en una oración azúcar, pimienta, limón,
especies.
No se coloca antes de las • Los organismos legislativo,
conjunciones copulativas (y, e, ejecutivo y judicial llegaron
ni) o disyuntivas (o, u) de cierre. a acuerdos.
Separa elementos gramaticales • Comer, beber, dormir son de
iguales los grandes placeres.
En polisíndeton • Ya pasó mayo, y junio, y
Enumerativa julio, y agosto, y mis
lágrimas seguían
derramándose.
En enumeraciones complejas • Muchos de los voluntarios
llevaron sogas, equipo de
seguridad, botiquín de
emergencia; sin embargo,
los locales los maltrataron,
los amenazaron, los
corrieron y los alejaron.
Apositiva • El embajador de Nicaragua
ante la Organización de los
Estados Americanos (OEA),
Arturo McFields, se rebeló
ayer contra el gobierno de
Daniel Ortega.
Explicativa • Los soldados, hambrientos y
exhaustos, se arrastraron
hasta llegar al campamento.
Separar incisos Comentarios de precisión o • Trabajaron duro para ser
(función de explicación felices, incluso los que
paréntesis) tenían la vida más
destrozada, y lo lograron.
Comentarios de otra persona • Los comerciantes, afirmó el
periodista, se unieron para
hacer frente a la crisis.
Comentarios accesorios • América Latina, el patio
trasero de Estados Unidos,
no ha podido elevar sus
índices de desarrollo.
 Hace alusión a la persona a • Vocativo: Pamela, corrige
quien se habla. la tarea.
• Sin vocativo: Pamela
corrige la tarea.

Debe aclararse que no se debe • Incorrecto: El muchacho

poner coma entre sujeto y que toca la trompeta, está
Vocativo predicado de la oración atrás de la fila.
• Incorrecto: El muchacho,
que toca la trompeta, está
atrás de la fila.
• Correcto: El muchacho que
toca la trompeta está atrás
de la fila.
Consiste en eliminar un verbo u • Los campesinos llevaron
Elipsis otra palabra para evitar sus instrumentos de
repetirla. labranza; los estudiantes,
las pancartas
Coma antes de excepto, salvo, • Todos los diputados se
menos presentaron, excepto la
oposición.
• Se izarán las banderas,
salvo las de los países que
no estuvieron en la
convención.
• Los asistentes estuvieron
atentos, menos quienes se
quedaron en el lobby.
Coma en oraciones que indican • Los periodistas acapararon
Expresiones de causa o consecuencia la sala, por causa de
enlace aquella noticia.
• La audiencia se suspendió,
porque no llegó una de las
partes interesadas.
Antes y después de expresiones • Todo parecía ir bien, es
de enlace o conectores en decir, no había nada fuera
general: es decir, pues bien, a de lo común.
saber, en primer lugar, ahora • Los privados de libertad
bien, por una parte, por otra pidieron, en cambio, que
parte, en fin, en cambio, por el no se maltraten sus
contrario, por último, con todo, derechos.
etcétera
 Se coloca coma antes de • Las autoridades
conjunciones y locuciones estuvieron atentas,
conjuntivas adversativas: pero, aunque los contratistas
aunque, sino, sino que, así que, nunca llegaron.
de modo que, sin embargo, no • Los jueces asumieron la
obstante responsabilidad, pero bajo
ciertas condiciones.
Conjunciones distributivas • Se revisarán todas las
cuentas, ya sea las
Coma y personales, ya sea las del
conjunciones trabajo, ya sea las
internacionales.
• La comitiva fue invitada,
ora a la ceremonia, ora al
coctel, ora a los actos
protocolarios.
Se coloca coma antes de y • Ellos estuvieron hablando
cuando tiene el significado de largo y tendido, y no
pero llegaron a ningún acuerdo.
Trasposición del orden de los • Estuvimos tomándole el
circunstanciales en la oración tiempo toda la noche.
• Toda la noche, estuvimos
tomándole el tiempo.

• Caminamos sin destino en

el desierto.
• Caminamos, en el desierto,
sin destino.
• En el desierto, caminamos
Coma y el sin destino.
orden sintáctico En oraciones cuando comienzan • Eran grandes amigos
en proposiciones subordinadas aunque tenían diferentes
orígenes.
• Aunque tenían diferentes
orígenes, eran grandes
amigos.

• Pasaremos al restaurante si
prefieres comer.
• Si prefieres comer,
pasaremos al restaurante.
Actividades
1. Identifique el uso de la coma en los siguientes casos y escríbalo en el
recuadro que aparece a la par.

• Nuestra ciencia nos ha hecho cínicos; nuestra inteligencia,

duros y faltos de sentimientos.

• Paola Álvarez, gerente de Promoción Comercial de la

Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport),
informó que las tendencias hasta el momento se
mantienen aún con el tema de Ucrania y Rusia.

• La nueva ruta Tuxtla Gutiérrez tendrá cuatro frecuencias

semanales los días lunes, miércoles, viernes y domingo.

• Benjamín González Barrios, condenado por dos delitos en

el caso Huistas Impunidad, es dueño de Isa Design.

• Señor Presidente, se necesitan algo más que bendiciones

para solucionar los problemas estructurales de la nación.

• Si lo prefieren, los inversores extranjeros pueden abrir

nuevos mercados en otros lugares con mayores ventajas
geopolíticas.

• El sueño no es una etapa de quiescencia absoluta (estar

quieto), sino que es un período activo en el organismo
durante le cual se llevan a cabo una serie de procesos
necesarios para mantenernos sanos.

2. A continuación se presentan algunos usos inadecuados de la coma, extraídos

de distintos diarios. Identifique dónde está el error y explique por qué.

• La empresa Asfaltos y Petróleos, S.A. (Aspetro) de la familia López Oliva,

obtuvo adjudicación del CIV para mejorar un tramo carretero en Sololá.

• En diciembre de 2021 el Tribunal Supremo Electoral (TSE) finalizó el

proceso administrativo para la cancelación de la agrupación política.
• Mientras que en el caso de la constructora representada por Donis Lemus la
propuesta contemplaba un momento de Q208 millones 45 mil 731.33 pero
dicha oferta fue rechazada por supuesto incumplimiento de varios requisitos
solicitados en las bases de la liquidación.

• Leiva fue acusado además de tenencia ilegal de armas y facilitación de

locales.

• «Esto era antes un terreno lleno de basura, vecinos se quejaban pues era
nido de ratones, hoy lo convertimos en un espacio digno para todos», indicó.

• Negocios locales como el Hotel La Ceiba, ofrece comida típica, spa con
terapias de productos naturales, tratamientos desintoxicantes, hidromasajes
con hierbas y ceremonias con el ritual de temazcal.

• Un emprendimiento de capital guatemalteco lleva a los consumidores

digitales la plataforma [Link]. Un Marketplace de vinos y licores es
un nuevo concepto de tienda virtual, brinda al guatemalteco un catálogo
virtual muy versátil y amigable.

• «En los últimos dos años crecimos hasta ocho veces las ventas en línea».
• Mejores precios de las exportaciones, más remesas de los migrantes y
posibles nuevas inversiones, son algunos de los efectos positivos.

• Partido de dientes apretados y con un rival difícil, y Guatemala le dio un vuelco al

marcador para ganarle a Haití 2-1, con goles de Carlos Mejía al minuto 43 y
Gerardo Gordillo al 45´, en el partido disputado…

3. Escriba oraciones que representen ejemplos de los siguientes casos en el uso

de la coma.
• Enumeración compleja

• Elipsis

• Polisíndeton

• Conjunciones distributivas

• Locuciones conjuntivas

• Aposiciones

• Vocativo

• Y con significado de pero

• Uso de conectores

• Enlaces de causa o consecuencia

4. Analice el uso de la coma en la siguiente noticia y discútalas en grupo.

El Salvador decreta emergencia máxima en cárceles

Tras el inicio del régimen de Excepción, el Gobierno aisló a pandilleros presos
debido al repunte de homicidios.
EFE/AFP
El presidente salvadoreño, Nayib Bukele,
ordenó ayer el aislamiento de los
pandilleros en las prisiones tras el inicio de
un Estado de Excepción en el país que
suspende garantías constitucionales, como
la defensa en caso de detención, con el
objetivo de controlar la escalada de
homicidios que ha dejado 76 fallecidos en
dos días.
Provistos de fusiles de asalto y chalecos antibalas, policías y soldados
patrullaban las calles mientras continuaba la detención de cabecillas de la
Mara Salvatrucha (MS-13) acusados de ordenar los crímenes.
El Gabinete de Seguridad, en un comunicado, informó de la captura de «más
de 400 pandilleros». «La guerra contra las pandillas se ha ejecutado a nivel
nacional», precisó.
Horas antes, Bukele ordenó al director general de Centros Penales, Osiris
Luna, que «decrete emergencia máxima en todos los penales», para que estén
«todas las celdas cerradas 24/7».
«Mensaje para las pandillas: por sus acciones, ahora sus home-boys
(compañeros presos) no podrán ver ni un rayo de sol», agregó.
La orden se produce después de que el Congreso, sin estudiar ni discutir la
iniciativa solicitada por Bukele, aprobara aplicar un régimen de Excepción
ante el «incremento desmedido» de los asesinatos, que convirtieron el sábado
26 de marzo en el día más mortífero con 62 homicidios.
 «He sancionado (firmado) el decreto de Régimen de Excepción, el cual entra
en vigencia este mismo día y tendrá una validez de 30 días», publicó ayer el
mandatario en Twitter.
En consecuencia, queda restringida la libre asociación y reunión, se permite
abrir la correspondencia e intervenir las comunicaciones telefónicas o de
correo electrónico sin orden judicial. También restringe el derecho a ser
informado del motivo de una detención y a contar con abogado desde la
captura y habilita extender el plazo de la detención administrativa por 15
días.
«Para la inmensa mayoría de personas, la vida continúa normal. Dios nos
bendiga a todos» agregó.
El mandatario afirmó que los «servicios religiosos, eventos deportivos,
comercio, estudios, etcétera, pueden seguirse realizando normalmente. A
menos que usted sea pandillero o las autoridades lo consideren sospechoso».
«Sin embargo, sí habrá algunos cierres focalizados», indicó.
Posibles causas
El criminólogo Carlos Carcach dijo al diario [Link] que las presiones
que ha realizado Estados Unidos para que el Gobierno salvadoreño extradite
a cabecillas de pandillas podría haber generado el repunte de homicidios.
Según el experto, «las pandillas están dejando claro qué pasaría si el Gobierno
cede a las exigencias de la justicia estadounidense», dice el medio local.
Además, enumera el control de rutas de buses y situación económica del país
como otras posibles causas.
elPeriódico. 26 de marzo de 2022

5. Redacte una pequeña nota informativa donde utilice, por lo menos, cinco
usos distintos de la coma.
 Punto y coma, dos puntos y puntos suspensivos
Analice la estructura de los siguientes textos y escriba coma o punto y coma
donde sea requerido.

«La buena mujer en su casa es reina. Si pone en el marido los ojos descansa
en su amor si los vuelve a los hijos alégrase con su virtud y si a sus
criados halla en ellos bueno y fiel servicio y en la hacienda
provecho y acrecentamiento».
(Fray Luis de León, en «La perfecta casada»)

La lucha por la vida es áspera y continuada sin embargo debemos

esforzarnos por sobrellevarla incluso con alegría.

La intranquilidad de ánimo la zozobra del espíritu la desazón todo

eso nos hace presentir la mala conciencia.

«Nacido en la pobreza criado en la lucha por la existencia más que mía

de mi patria endurecido a todas las fatigas acometiendo todo lo que
creía bueno y coronada la perseverancia por el éxito he recorrido todo
lo que hay civilizado en la Tierra y toda la escala de los honores humanos
en la modesta proporción de mi país y de mi tiempo he escrito algo bueno
entre mucho indiferente y sin fortuna que nunca codicié porque
era bagaje pesado para la incesante pugna espero una buena muerte
corporal pues la que me vendrá en política es la que yo espero y no deseé
mejor… ».
(Domingo Faustino Sarmiento)

«Geraldo es muy pobre vive solo siendo un adolescente su tío que

era marino le llevó a navegar trabajó como grumete en el Boreas …».

(W. Fernández Flores. «El bosque animado»)

Marque si los enunciados acerca del uso de los dos puntos son falsos o
verdaderos.

Enunciados F V
La regla general es que se escribe mayúscula inicial
luego de dos puntos.
Luego del saludo al inicio de una carta se usa coma.
Antes de una cita textual se usan dos puntos y la cita
se escribe dentro de comillas.
Los dos puntos están usados correctamente en esta
oración: «Mi hermano practica: futbol, tenis, natación».
Se escriben dos puntos en un párrafo que incluye, al
final, una conclusión, de lo que se ha dicho
anteriormente.
Los dos puntos están usados correctamente en esta
oración: «Mi hermano practica varios deportes: futbol,
tenis, natación».
El uso de dos puntos en el siguiente texto es incorrecto:

La disposición fue criticada en Twitter por exsecretario

de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
(CIDH), Paulo Abrão. «Populismo penal: ilegalidades
para enfrentar ilegalidades. Barbaries para enfrentar
barbaries».

Escriba ejemplos de expresiones que lleven puntos suspensivos para indicar los
siguientes casos.

Suspenso

Omitir
ofensa

Sustituir
etcétera

Cita textual
 Uso de punto y coma, dos puntos y puntos suspensivos
Se usa punto y coma en los siguientes casos:

• Separar oraciones de un período cuando ya se han usado comas en medio de ellas.

Fueron a la cena: Marcos, el papá; Marcela, la mamá; Juan, el hermano; y Sofía, la prima.

• Separar proposiciones sintácticamente independientes pero que tienen relación

semántica.
El espectáculo se tuvo que suspender; les devolvieron la plata a todas personas.

• Antes de conectores adversativos, concesivos y consecutivos: pero, mas, aunque, sin

embargo, por tanto, por consiguiente, es decir, por lo tanto…
La mayoría de los invitados disfrutaron de la fiesta durante toda la noche; sin embargo,
hubo algunos que se fueron temprano.

Dos puntos:

• Enumeraciones explicativas antecedidas de un elemento anterior que anticipa algo.

El lunes monté en tres carros: uno azul, otro blanco y el último rojo.

• Enumeraciones en listas.
Los colores primarios son:

✓ rojo
✓ amarillo
✓ azul
• Si se escriben primero los elementos de una enumeración.
Sin corrupción, transparente y honesta: así debe ser la política.

• Para separar una ejemplificación del elemento anticipador que la introduce.

En ciertas ocasiones viene muy deportivo a la oficina: viene de tenis, camiseta y jeans.
• Después de verbos que introducen palabras dichas literalmente por alguien.
El gerente informó: «Este año habrá un buen incremento salarial».
• En diálogos, antes de usar raya (—).

Antes de que él llegara a visitarla, dijo:

—Tengo muchos deseos de verlo.
• Cuando las palabras del discurso directo se anteponen al verbo.
«La naturaleza es un encanto de la vida», dijo Juanita González.
• En oraciones yuxtapuestas si expresan relaciones de:
✓ Causa-efecto:
Cerraron el negocio: estaban en quiebra.

✓ Conclusión, consecuencia o resumen de lo anterior:

Tuvieron muy buenos resultados en la empresa y muchas ganancias les dejaron las
ventas: al final, se fueron de vacaciones a Europa.

✓ Explicación o verificación de lo anterior:

El ejercicio es bueno para la salud: ayuda al buen funcionamiento del organismo, a que
los músculos y huesos se mantengan en un buen estado, a que la respiración sea
mejor…
✓ Oposición:
Marcos no es malo: es bueno.

• Después de conectores introductorios que detienen el discurso de manera enfática.

La palabra «vino» tiene dos acepciones, a saber: 1) vino es el pasado del verbo venir y 2)
vino es la bebida alcohólica.
• En títulos y epígrafes, para separar el concepto general de conceptos parciales.
La comunicación social: teorías y desarrollo

• Separa epígrafes internos en un título.

La Rebelión de los Comuneros: Levantamiento armado que estalló en la Nueva
Granada en 1781.

• En saludos de cartas y otros documentos.

Estimado doctor:
Le agradecería que cuando le quedara fácil, sacara un tiempo para que se sentara a
hablar conmigo sobre la propuesta…
• En documentos jurídicos y administrativos.
CERTIFICO:
Que conozco al señor Pedro Pablo Soto Cardona y puedo dar fe de que es un hombre
honesto, trabajador, sincero, transparente, comedido….

• Después de términos de carácter enunciador.

ADVERTENCIA: Medicamento fuera del alcance de los niños.

No se usan dos puntos en estos casos:
• Ante enumeraciones que carecen de un elemento anticipador.
Escrito por: Carolina Zapata, Mario Jiménez, Verónica Aristizábal y Mateo Fernández.
Mis actividades favoritas son: viajar, bailar, cocinar, escribir y leer.

• Delante de los conectores.

Siempre quiso docente: sin embargo, actualmente, trabaja como reportero.

• Cuando se usa el adverbio como para dar paso a los ejemplos.

Me gustan los géneros musicales como: salsa, tropical, balada, bolero, rock, tango y
merengue.

• Si se reproduce algo en estilo indirecto y va precedido de las conjunciones que o sí.

No tenía claro si: llamarla o visitarla.
Finalmente dijo que: iría con nosotros al viaje.

• No se pueden repetir en un mismo enunciado.

Forma incorrecta: Se necesitan dos grupos: uno que se vaya por la izquierda y el otro,
por la derecha: el primer grupo nos avisa si encontraron el camino y el segundo hace los
mismo.

Forma correcta: Se necesitan dos grupos: uno que se vaya por la izquierda y el otro, por
la derecha; el primer grupo nos avisa si encontraron el camino y el segundo hace los
mismo.

Regla general: se escribe minúscula después de dos puntos. Las excepciones son:

• Encabezamientos de cartas y otros documentos.

Apreciado doctor Gómez:
En el correo electrónico que le envié ayer está la fecha de la reunión.
• En la reproducción de palabras textuales.
El expresidente dijo: «Ese tal paro no existe».
• Cuando se cierran epígrafes o subtítulos de documentos o libros.
La Comunicación Audiovisual: Es una de las áreas de la Comunicación Social.
• Si las explicaciones se muestran en un párrafo siguiente.

El arroz con pollo se hace tal como se explica a continuación:

Primero, se hace el arroz, luego, se le echa el pollo, las salchichas, las verduras y el
sofrito de pimentón y cebolla, después, la pasta de tomate.
 Puntos suspensivos:
• Añadir un estado de ánimo: suspenso, duda, vacilación, etcétera.
Estuve esforzándome a lo largo de todo el semestre. Pero… no sé si realmente consiga
graduarme.

• Interrumpir una oración cuando se sobreentiende lo omitido.

Dicen que más vale pájaro en mano… Por lo tanto, te pido que me pagues
inmediatamente.
• Evitar repetir el título de la obra.
En la novela Cuando la luna nos proyecte a lo largo del mundo y sus diferentes
países existe un gran cuestionamiento de la esencia del yo. De hecho, el primer capítulo
de Cuando la luna… abre con una exploración filosófica de lo que significa «yo».

• Evitar palabras o expresiones ofensivas.

Lo que ocurre es que su esposo es un hijo de… Pero ella no está dispuesta a aceptarlo.

• Añadir énfasis o expresividad.

Tener la vida… o la libertad… He ahí el dilema de quienes no quieren vivir.

• Sustituir un etcétera.
Mi abuela siempre ha querido tener todo tipo de animales: perros, loros, gatos, tortugas,
gallinas…
• Indicar que hay un fragmento omitido (se usan entre paréntesis o corchetes).
✓ Omisión al inicio y al final
«… el ingeniero había decidido no salir más de su coche, a la espera de que la policía
disolviese de alguna manera el embotellamiento» («La autopista del Sur», Julio
Cortázar).

«A la cuarta vez de encontrarse con todo eso, de hacer todo eso, el ingeniero había
decidido no salir más de su coche…» («La autopista del Sur», Julio Cortázar).

✓ Omisión en medio
«A la cuarta vez de encontrarse con todo eso (…) el ingeniero había decidido no salir
más de su coche, a la espera de que la policía disolviese de alguna manera el
embotellamiento» («La autopista del Sur», Julio Cortázar).

Nota: Se coloca mayúscula después de puntos suspensivos cuando lo que a continuación se

escribe comienza en una nueva oración. Ejemplo: En su casa escondía drogas, armas,
películas con contenido sexual… Sin lugar a dudas, era un enfermo.

Se coloca minúscula si después del signo sigue la misma oración. Ejemplo: Te lo digo en este
momento porque… no quería que pensaras mal de mí.
Actividades
1. Analicen dónde escribiría los dos puntos para los siguientes titulares de
artículos del diario El País. Expliquen por qué.

El precio de la energía hoy en Macrom se enfrenta al partido

España luz, gasolina y que más puede crecer en Francia
petróleo al día la abstención

Luis Gordillo «Duchamps se La unidad así se hace una buena

está comiendo a Picasso» película de acción

2. Escriba una nota periodística en la que use el punto y coma en cualquiera de

los tres casos estudiados.

3. Indique las razones por las cuales se usan los puntos suspensivos en cada
una de estas oraciones.

De futbol… mejor no comentar nada. La noticia decía: «Una persona…».

En realidad.... no tengo idea quién es. Leímos a los grandes: Cervantes,

Góngora…
Signos de interrogación (¿?) y de admiración (¡!)
Datos que se necesita saber para usarlos adecuadamente
• El español es el único idioma que usa los signos de apertura (¡¿) y de
cierre (!?).
• Los signos de apertura se escriben pegados a la primera palabra y
los de cierre a la última palabra: ¡Caramba, amigo! ¿Qué hora es?
• Después de los signos de cierre, puede colocar cualquier signo, menos
punto.
Correcto: ¡Pagaron la deuda externa! —dijeron con ironía los
presentadores.
Incorrecto: ¿Qué haces para conservar tu figura?.
• Los signos de apertura se deben colocar justo donde comienza la
pregunta o la exclamación y no al principio del enunciado.
Incorrecto: ¿Por lo demás, qué aspecto tenía tu hermano?
¡Mi amigo, caminemos juntos!
Correcto: Por lo demás, ¿qué aspecto tenía tu hermano?
Mi amigo, ¡caminemos juntos
• En los vocativos y en las construcciones independientes, si estos
ocupan la primera parte de la oración van afuera de la interrogación
o de la exclamación. Pero si van en la segunda parte, se incluyen
dentro de ella.
✓ Diana, ¿me visitarás en el hospital?
✓ ¿Me visitarás en el hospital, Diana?

✓ Para que sepas, ¡no pienso cambiar de opinión!

✓ ¡No pienso cambiar de opinión, para que sepas!
• Si se escriben varias preguntas o exclamaciones juntas se pueden
considerar como oraciones independientes o como parte de un mismo
enunciado.
✓ ¿Quién era? ¿De dónde salió? ¿Te dijo qué quería?
✓ ¿Quién era?, ¿de dónde salió?, ¿te dijo qué quería?

✓ ¡Cállate! ¡No quiero volver a verte! ¡Márchate!

✓ ¡Cállate!; ¡no quiero volver a verte!; ¡márchate!
 • Los signos de cierre entre paréntesis indican sorpresa (!) o duda (?) o
ironía en ambos casos.
✓ Tendría gracia (?) que hubiera perdido las llaves.
✓ Tu madre está tan orgullosa de ti (!)

• Se pueden combinar los signos si el sentido de la oración es

interrogativo y exclamativo a la vez. También se pueden abrir y
cerrar al mismo tiempo los dos signos.
✓ ¿Cómo te has atrevido! ¡Cómo te has atrevido?
✓ ¿¡Cómo te has atrevido!? ¡¿Cómo te has atrevido?!

• Para indicar énfasis se pueden colocar hasta tres signos de apertura

o de cierre: ¡¡¡Tanto!!! ¿¿¿Qué???

• Se utilizan signos de interrogación para fechas dudosas.

Las huestes de Colón llegaron al Caribe en 1492 y a las costas de
América Central en ¿1502?

Comillas
Tres tipos

Angulares, latinas o españolas Inglesas Simples

«» “” ‘’
Se deben usar en ese orden: al abrir por primera vez comillas, se deben usar las españolas.
Luego, si hay un texto entrecomillado entre otro con comillas, se usan las inglesas.
Finalmente, si hay un texto entrecomillado entre otro con comillas inglesas, se usan las
simples. Ejemplo:

El cónsul afirmó que «desarrollarán un plan junto con el agregado cultura quien a su vez
expresó “hoy comienza un nuevo día para estas dos naciones hermanas; hoy hay un ‘insight’
que une nuestros destinos”».
 Datos que se necesita saber para usarlos adecuadamente

• Uso de citas textuales.

Dice Rafael Lapesa, en su Historia de la lengua española, a propósito
de los germanos:
✓ «En el año 409 un conglomerado de pueblos germánicos —alanos,
suevos y alanos— atravesaba el Pirineo y caía sobre España […]».

Citas de más de dos párrafos:

Antes: se colocaba comilla de cierre al inicio de cada párrafo.
Hoy: solo se hace la distinción por medio de la sangría. De hecho, las
citas en párrafo aparte ya no llevan comillas.

Al intercalar un comentario dentro de la cita se usan rayas.

✓ «Es imprescindible —señaló el ministro— que se refuercen los
controles sanitarios en las fronteras»

• Encerrar palabras textuales para encerrar el estilo indirecto de

redacción.
✓ Los testigos exigieron un «compromiso de las autoridades para el
esclarecimiento de los hechos».

• Para encerrar los pensamientos de un personaje dentro de un texto

narrativo.
✓ «”Hasta en latín sabe maldecir el pillastre”, pensó el padre».

• Indicar que una expresión es propia, vulgar o de otra lengua.

✓ Dijo que la comida llevaba muchas «especies»
✓ Eran una pareja «swinger» y tenían una mentalidad muy abierta.

• Explicar un término desde un punto de vista lingüístico.

✓ La palabra «cándido» es esdrújula

• Comillas simples para enmarcar significados: Apicultura se forma de

los términos apis ‘abeja’ y cultura ‘cultivo o crianza’.

• Nombres de artículos, poemas, libros, obras de arte. En algunos

casos, se pueden poner cursivas en lugar de comillas.
 Comillas y otros signos
• Signos de puntuación correspondiente al período inserto entre
comillas se coloca después de las comillas de cierre.
✓ Sus palabras fueron: «No lo haré»; pero al final nos ayudó.

• El texto entre comillas tiene una puntuación independiente y lleva

sus propios signos ortográficos. Si el enunciado dentro de las comillas
es interrogativo o exclamativo, las comillas van adentro de los
signos.
✓ «¿Dónde están los baños, por favor?»
✓ «¡Ojalá y lleguen pronto las vacaciones!»
De esta regla se excluye el punto, cuando va al final de un párrafo.
Este va fuera de las comillas.

• Cuando el texto entrecomillado es el final del enunciado, se coloca

punto afuera de la comilla de cierre, incluso si el signo que cierra va
con signo de interrogación o exclamación.
✓ «¿Dónde crees que vas?». Esa pregunta lo detuvo en seco.
✓ «Si pudiera decirte lo que pienso realmente…».

• Las llamadas de nota deben colocarse entre la comilla de cierre y el

punto.
✓ Lapesa señalaba «que es muy discutido el posible influjo de las
lenguas indígenas en la pronunciación del español de América»1.

• Si la nota solo hace referencia a la última palabra del texto

entrecomillado, la llamada debe colocarse delante de las comillas de
cierre.
✓ Rodolfo Lenz llegó a afirmar que el habla vulgar de Chile era
«principalmente español con sonidos araucanos1».
 Paréntesis ( ) y corchetes [ ]
Paréntesis
• La función de estos signos es dar información complementaria o
aclaratoria sobre un texto.

✓ Ese pan (no es que tenga hambre), ¿te lo vas a comer?

✓ Me dirigí a las ruinas incas (en el Perú), y comencé mi viaje
espiritual.
Nótese que otros signos, como la coma, van después del paréntesis de
cierre.
• Se usan para encerrar acotaciones en un texto teatral.
STRÓBILO. —Ya me voy (se va).
EUCLIÓN. —Y guárdate, si quieres, de que yo te vea (se va. Vuelve
Stróbilo).

• Tienen una función auxiliar: otorgar otras opciones en un texto.

✓ Se repartirá (n) el (los) dulce (s) por la plaza.

• Se encierran dentro de paréntesis significados de siglas o acrónimos

cuando se mencionan por primera vez.
✓ Según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), deben
buscarse estrategias para detener el fuego entre Rusia y Ucrania.

Corchetes
• Se usa para establecer comentarios respecto a una cita textual.
✓ «Yo soy un cuadro. Rocamadour es un cuadro. Etienne es un
cuadro, esta pieza es un cuadro. Vos estás mirando la pieza
[evidentemente esto no es literal], no estás en la pieza».

• Se usan para agregar ideas o acotaciones o para suprimir segmentos

de un texto.
✓ En Ollantaytambo había otros [agujeros], muchos más ocultos y
más significativos de lo que se creía.
✓ «En París todo le era Buenos Aires y viceversa; en lo más ahincado
del amor padecía y […] Actitud perniciosamente cómoda y hasta
fácil a poco que se volviera un reflejo y una técnica»
 • En poesía se usa como un signo no doble antes de un verso para
indicar que no ha sido transcrito completamente y que se ha colocado
así para una mejor comprensión.

Me contaba don Roberto

que le mataron a su hijo
que se llamaba Remigio
el otro Jesús Alberto
créame, yo no le miento
loh sacaron del trabajo
leh pegaron doh balazos
[se fueron de este mundo.

Guion mayor o raya (—)

Este signo puede ser doble o puede ser uno solo, según el uso que se le dé.
Además, cuando es doble, es el mismo signo para abrir que para cerrar.
Antes de estudiar sus usos, se debe observar estas dos reglas generales:

Primera regla. Va unido y sin espacios a la oración que contiene. Ejemplo:

Ella quiere decir —o eso creo yo— que nadie más que nosotros mismos fue
responsable de la pérdida.
Segunda regla. Va unido a los signos de puntuación que lo siguen. Por
norma general, deben ir separadas por un espacio de las palabras que
vengan o después de él, pero si se trata de un signo de puntuación, va
unido. Ejemplo:
Rosa —la novia de Samuel—, Rebeca y tú acompañarán al profesor hasta la
salida.

Usos:

• Función de paréntesis. Añadir un inciso aclaratorio o información

adicional. La diferencia es que, en el paréntesis, la información adicional
es casi sobreentendida y en la raya se acerca más a la estructura de la
oración.
✓ En esa época —tan turbia y tan miserable— no había oportunidad
alguna para las personas que no fueran europeas.
• Añadir un inciso aclaratorio dentro del paréntesis.
✓ La sociedad del futuro deberá lograr (ya sea de forma suave —es decir,
instando a hacerlo— o de manera más directa) una convivencia social
más sana entre las personas.

• Para introducir diálogos narrativos.

—No podía pasar por ti, Lucía.
—Está bien, Ángel. Yo los alcanzo luego.
• Para introducir incisos en los diálogos narrativos.
—Siempre ha sido así —dijo Juliana—. Yo no me creo en lo absoluto esta
promesa de que cambiarás.

En relación con este aspecto, se deben tomar en consideración estas

reglas:
✓ Si luego del inciso, el personaje no sigue hablando, se omite la raya de
cierre: —Quiéreme como soy, porque errar es de humanos —dijo
Marta.
✓ Si el inciso comienza con decir o un verbo similar, se comienza con
minúsculas: —Consentir este capricho —dijo mamá— te generará una
idea errónea de la realidad.
✓ Si en el diálogo hay un signo de puntuación luego del guion largo de
cierre, se preserva: —Pero si hacemos esto —señaló Arturo—,
podríamos perder más dinero.
✓ Si el inciso no empieza con un verbo que indique hablar, se coloca un
punto y se inicia con mayúsculas: —Hasta aquí soporto sus tonterías.
—Se puso el sombrero y salió de la habitación.

• Añadir comentarios en citas textuales.

✓ «El problema con el suministro de agua —aseguró el alcalde— se debe
a una falla técnica en la estación central, no a un error humano».

• Introducir elementos en una enumeración.

La casa que fuimos a ver tiene:
—dos cocinas
—un ambiente para recepción
—ocho ambientes para aulas
—dos terrazas
—dos baños
—un patio

• En la intervención de personajes en guiones teatrales.

ERNESTO. —Esta no es la solución que esperábamos.