Del Cachorro: Curvas de Crecimiento
Del Cachorro: Curvas de Crecimiento
DEL CACHORRO
INSTRUCCIONES Y PREGUNTAS FRECUENTES
¿Qué son las curvas de ción de ambos con un punto. Los registros Cada centro veterinario definirá sus protoco-
crecimiento de cachorros deben hacerse mensualmente hasta los 6 los, pero una sugerencia podría ser:
WALTHAM™? meses de edad y luego cada 3 meses hasta • El auxiliar pesa al cachorro en la sala de es-
la edad adulta. pera y lo anota en la tabla que está en la parte
Las curvas de crecimiento de cachorros de Si el cachorro se esteriliza, a partir de ese delantera de la ficha de la curva de crecimien-
WALTHAM™ son una herramienta clínica de momento los puntos deben marcarse con un to.
fácil uso diseñada para que los equipos veteri- bolígrafo de otro color y el peso debe compro-
narios puedan controlar el crecimiento de sus • Se indica al propietario que entregue la curva
barse mensualmente durante 3 meses des- con la cartilla de vacunación cuando entre a la
pacientes caninos pediátricos. pués de la esterilización y luego cada 3 meses consulta, para que éste haga la marca corres-
Se basan en datos procesados mediante técni- hasta que llegue a la edad adulta. pondiente en la ficha y se inicie la conversación
cas de modelado estadístico, obtenidos a par- No se recomienda que los propietarios rea- sobre la evolución del peso y el crecimiento del
tir de más de 6 millones de registros de peso licen estos registros en casa, ya que las cur- animal.
de 50.000 perros jóvenes y sanos de entre 12 vas de crecimiento están diseñadas para ser
semanas y 2 años, y pretenden servir de pa-
3
utilizadas e interpretadas por personal cua- ¿Qué significan las líneas de
trón de crecimiento saludable. Se han desar-
–
lificado dentro de los equipos veterinarios, percentil representadas en las
rollado científicamente de forma similar a las cuando se les instruye adecuadamente en su
curvas utilizadas para controlar el crecimiento curvas de cada tamaño?
uso. Esto garantiza que el equipo de pesaje
de los niños (tomando como ejemplo los es- utilizado está correctamente calibrado y per- Las líneas de percentil representan la progre-
tándares de crecimiento de la OMS), que son mite incorporar esta información junto con el sión esperada en el crecimiento que se consi-
utilizadas por los profesionales de la salud en historial médico del cachorro. Además, faci- dera normal para los perros de ese género,
todo el mundo. lita que se ofrezca un asesoramiento veteri- dentro de esa categoría de tamaño adulto.
Como los perros pueden variar mucho en nario adecuado si se detecta un trastorno del Se muestran nueve líneas de percentil, que re-
morfología y tamaño, hay 10 curvas diferentes crecimiento. presentan los percentiles 0,4, 2, 9, 25, 50, 75,
para cachorros a partir de 12 semanas de 91, 98 y 99,6. El número de la línea de percen-
edad, en 5 rangos diferentes de peso adulto til refleja el porcentaje de la población cuyo
esperado hasta 40 kg, para hembras y para peso está por debajo de esa línea; por ejemplo,
machos. si un perro está en el percentil 75, significa que
2
–
¿Cuál es la forma correcta de
utilizar esta herramienta clínica?
el 75 % de los perros de ese grupo de pobla-
ción pesará menos (y el 25 % pesará más). En
otras palabras, las líneas dan una estimación
del porcentaje de animales del mismo tamaño
Estas tablas pueden utilizarse con cachor-
que muestran un crecimiento similar.
ros a partir de las 12 semanas de edad. En
cada cita, debes hacer coincidir la edad del Aunque los pesos registrados entre los percen-
cachorro (en el eje horizontal) con el su peso tiles 0,4 y 99,6 se consideran «normales», es
(en el eje vertical), registrando la intersec- importante tener en cuenta que el crecimiento
5
¿Puede utilizarse la tabla para mediatamente posterior o anterior y volver a
–
predecir el peso de un perro evaluar el patrón de crecimiento.
adulto? En el caso de un animal de raza indeterminada
Aunque una sola medición del peso puede de- o de un cruce desconocido, la evaluación de las
mostrar el tamaño del cachorro en relación curvas debe ser más prudente.
7
con otros de edad similar, la realización de
–
sucesivos registros de peso aumentará la pre- ¿Qué pasa si se desconoce la
¿Qué información clínicamente cisión del proceso. edad del cachorro?
4
relevante pueden aportarnos los Una vez que haya realizado suficientes medi-
Siempre que sea posible, debe utilizarse la edad
ciones para establecer la línea de percentil que
–
registros de peso seriados mar- exacta del animal. Sin embargo, se puede deter-
sigue el cachorro (recomendamos al menos
cados en las curvas de crecimiento? minar una estimación razonable de la edad rela-
tres mediciones en serie), puede utilizarse
Un único registro de peso proporciona una guía cionando los tiempos de erupción de los dientes
para predecir el peso adulto esperado, su-
que permite comparar al cachorro con otros permanentes. Dado que esta edad sólo será una
poniendo que el cachorro siga creciendo a un
de su misma edad. Sin embargo, por sí solo, no estimación, la curva de crecimiento debe inter-
ritmo saludable.
confirma que el cachorro se esté desarrollan- pretarse con más precaución.
6
do con normalidad, ni es un indicador de que ¿Y si el peso/raza esperados del
vaya a hacerlo después.
El proceso de seguimiento del crecimiento
consiste en tomar una serie de medidas a lo –
cachorro de adulto son datos
desconocidos? 8
–
¿Cómo afecta la esterilización al
crecimiento de los cachorros?
largo del tiempo y registrarlas en la curva En ese caso, empieza por elegir una curva La esterilización puede provocar una reduc-
para determinar si un cachorro se está desar- en la que el peso actual del cachorro se sitúe ción de las necesidades energéticas y si la
rollando con normalidad (es decir, a un ritmo entre el percentil 9 y el 91, para la edad actual. cantidad (o el tipo) de alimento no se adapta
saludable). Programa 3 mediciones mensuales en se- a ello, esto podría dar lugar a que más de dos
Esto se hace comparando la curva de creci- rie para determinar si el crecimiento del líneas de percentil se crucen hacia arriba -
miento del cachorro individual con las trayec- cachorro sigue una determinada línea de es decir, en una ganancia de peso demasiado
torias de crecimiento de una gran población percentil o un hueco en la curva. Si se ve rápida.
de cachorros sanos con un desarrollo normal que las líneas de percentil se cruzan en la
misma dirección (es decir, hacia arriba o ha-
9
¿Por qué no hay tablas de ca a través de dos o más espacios percentiles
–
crecimiento para las razas (cruce de dos lineas de percentil) es inusual A la hora de interpretar estos cambios, hay que
gigantes? y debe evaluarse cuidadosamente, ya que tener en cuenta también:
puede indicar una posible alteración del cre-
Durante la investigación, quedó claro que cimiento. • El peso y la PCC de los padres.
había marcadas diferencias en los patrones • Las tasas de crecimiento de los hermanos.
de crecimiento de las distintas razas gi- ¿Qué pasa si la curva de
crecimiento individual del • La evaluación de la ingesta nutricional cuan-
gantes, lo que significa que no es posible
11
do sea posible.
construir una única tabla para estos cachor- cachorro cruza más de dos
―
ros. Sin embargo, está previsto desarrollar líneas de percentil o muestra • También hay que tener en cuenta si el ca-
las curvas de crecimiento para las razas gi- una línea de crecimiento plana? chorro ha sido esterilizado recientemente, ya
gantes más comunes más adelante. que esto puede afectar al crecimiento.
Esto significa que definitivamente tiene un
problema, ambos patrones pueden ser signo
10
¿Qué puede considerarse un
de alteración del crecimiento e indican la
―
ritmo normal de aumento de necesidad de considerar alguna forma de
peso y crecimiento? intervención.
Los cachorros no crecen todos al mismo rit- Si la curva del cachorro cruza las líneas
mo. Lo más probable es que el peso de un ca- en dirección ascendente. Se sabe que
chorro en particular evolucione a lo largo de aproximadamente el 60 % y el 70 % de los
una determinada línea de percentil (o dentro perros que se tornan adultos con sobrepeso u
de un rango entre líneas de percentil). obesidad, respectivamente, cruzan dos o más
Pero algunos cachorros pueden cruzar una líneas de percentil en su curva de crecimiento*.
línea de percentil hacia arriba o hacia abajo a Por tanto, si esto sucede debe hacer sonar la
medida que crecen y esto no significa necesa- alarma para que el veterinario compruebe
riamente que haya un problema, sobre todo el estado de salud del cachorro, revise su
si están bien en todos los demás aspectos. plan nutricional y considere la posibilidad de
*Salt C, Morris PJ, Butterwick RF, Lund EM, Cole TJ, German AJ (2020) Comparison of growth patterns in healthy dogs and dogs in Para más información, consulte la página web: [Link]
abnormal body condition using growth standards. PLoS ONE 15(9): e0238521. [Link]
En estos casos, puede ser necesario realizar de los padres, las tasas de crecimiento de los de percentil en absoluto.
ajustes en la alimentación, junto con un control hermanos y la ingesta nutricional, siempre Por lo tanto, la falta de cruce de las lineas
periódico (mensual) del peso para rectificar el que sea posible. Si no hay una causa evidente, de percentil no debe utilizarse para descar-
problema. considera la posibilidad de investigar el estado tar una posible enfermedad del desarrollo,
de salud general, y/o los ajustes en la alimen- especialmente si el cachorro muestra signos
tación y la actividad. clínicos sospechosos.
Si la curva del cachorro cruza las líneas en di-
rección descendente o presenta una línea de Si un cachorro sigue una misma Siempre hay que tener en cuenta el estado
crecimiento plana (antes de llegar a la edad de salud del cachorro, su historial clínico y su
adulta). Puede ser un signo de:
línea de percentil, ¿es eso una plan nutricional antes de decidir si es nece-
garantía de que estará sano? sario realizar más investigaciones.
• Nutrición inadecuada. Y si cruza dos o más líneas de
12
• De una enfermedad asociada al retraso del
percentil en la misma dirección, ¿Hay que seguir pesando
13
¿significa que definitivamente
―
crecimiento (por ejemplo, hipoparatiroidismo a un cachorro que viene a
tiene un problema?
―
nutricional, shunt portosistémico o enanismo hacer el control pero no está
hipofisario). No necesariamente. Aunque seguir las líneas clínicamente bien?
de percentil sin cruzarlas es una caracterís-
tica de los perros con crecimiento, peso y la En estos casos, el pesaje puede seguir
Hay que tener en cuenta que, si ha habido al- realizándose y registrándose, pero se
puntuación de la condición corporal consi-
guna enfermedad aguda reciente, por ejem- recomienda que se realicen otros después
derados sanos, hay que tener en cuenta que
plo, una gastroenteritis, eso puede provocar de que el cachorro se haya recuperado
algunos perros con enfermedades que afec-
un cese temporal del crecimiento (aunque el totalmente (por ejemplo, al menos
tan al crecimiento, shunt portosistémico o el
crecimiento debería recuperarse y volver a su mensualmente durante los 3 meses
enanismo hipofisario, pueden empezar en un
percentil original en pocas semanas). En este siguientes).
percentil bajo y pueden no cruzar las líneas
caso, también hay que tener en cuenta el peso
6,5-9 kg 6,5-9 kg
9-15 kg 9-15 kg
15-30 kg 15-30 kg
30-40 kg 30-40 kg
HEMBRA
• Peso corporal de adulto previsto Fecha de nacimiento:
menos de 6,5 kg
La realización de varios registros de peso en serie, marcados Fecha de esterilización:
en la curva de crecimiento correspondiente, permite evaluar la
progresión del crecimiento del cachorro y determinar si sigue
el patrón adecuado, si crece demasiado rápido o si lo hace con
demasiada lentitud. Fecha Edad Peso Registrado por
(semanas) (kg)
La detección precoz de estos problemas permitirá una
intervención temprana antes de que la salud del animal se vea
comprometida.
El peso del cachorro debe registrarse:
• Una vez al mes hasta los 6 meses.
• Al menos a cada 3 meses después de los 6 meses y hasta finalizar
el crecimiento.
Si el cachorro se esteriliza, se recomienda un seguimiento más
estrecho y regular.
Ten en cuenta que no existe una línea de percentil ideal y que
el crecimiento puede considerarse normal siempre que siga
el mismo percentil (o dentro del espacio entre dos líneas de
percentil), de forma constante a lo largo del tiempo.
Cada caso debe ser evaluado e interpretado individualmente. Aumentos o
disminuciones en la tasa de crecimiento, que provocan que la curva cruce dos o
más líneas de percentil en dirección ascendente o descendente, o una curva de
crecimiento plana (antes de alcanzar el peso adulto), son algunos de los signos
de posibles alteraciones del crecimiento.
6
Percentil 99,6
5 Percentil 98
Percentil 91
4
Peso en kg
Percentil 75
3 Percentil 50
Percentil 25
2
Percentil 9
Percentil 2
Percentil 0,4
1
0
0-6 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Edad en
3 meses 4 meses 5 meses 6 meses 9 meses 1 año semanas
HEMBRA
• Peso corporal de adulto previsto 6,5-9 kg
12
11
10
Percentil 99,6
9
Percentil 98
8
Percentil 91
7
Peso en kg
Percentil 75
6
Percentil 50
5
Percentil 25
4 Percentil 9
Percentil 2
3
Percentil 0,4
0
0-6 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Edad en
3 meses 4 meses 5 meses 6 meses 9 meses 1 año semanas
HEMBRA
• Peso corporal de adulto previsto 9-15 kg
18
16
Percentil 99,6
14
Percentil 98
12 Percentil 91
Percentil 75
10
Peso en kg
Percentil 50
8
Percentil 25
Percentil 9
6
Percentil 2
4
Percentil 0,4
0
0-6 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 Edad en
3 meses 4 meses 5 meses 6 meses 9 meses 1 año semanas
HEMBRA
• Peso corporal de adulto previsto 15-30 kg
40
36
32
Percentil 99,6
Percentil 98
28
Percentil 91
Percentil 75
24
Percentil 50
Peso en kg
20 Percentil 25
Percentil 9
16
Percentil 2
12 Percentil 0,4
0
0-6 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Edad en
3 meses 4 meses 5 meses 6 meses 9 meses 1 año semanas
HEMBRA
• Peso corporal de adulto previsto 30-40 kg
50
45
40 Percentil 99,6
Percentil 98
35
Percentil 91
Percentil 75
30
Percentil 50
Percentil 25
Peso en kg
25
Percentil 9
Percentil 2
20
Percentil 0,4
15
10
0
0-6 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Edad en
3 meses 4 meses 5 meses 6 meses 9 meses 1 año semanas
MACHO
• Peso corporal de adulto previsto Fecha de nacimiento:
menos de 6,5 kg
La realización de varios registros de peso en serie, marcados Fecha de esterilización:
en la curva de crecimiento correspondiente, permite evaluar la
progresión del crecimiento del cachorro y determinar si sigue
el patrón adecuado, si crece demasiado rápido o si lo hace con
demasiada lentitud. Fecha Edad Peso Registrado por
(semanas) (kg)
La detección precoz de estos problemas permitirá una
intervención temprana antes de que la salud del animal se vea
comprometida.
El peso del cachorro debe registrarse:
• Una vez al mes hasta los 6 meses.
• Al menos a cada 3 meses después de los 6 meses y hasta finalizar
el crecimiento.
Si el cachorro se esteriliza, se recomienda un seguimiento más
estrecho y regular.
Ten en cuenta que no existe una línea de percentil ideal y que
el crecimiento puede considerarse normal siempre que siga
el mismo percentil (o dentro del espacio entre dos líneas de
percentil), de forma constante a lo largo del tiempo.
Cada caso debe ser evaluado e interpretado individualmente. Aumentos o
disminuciones en la tasa de crecimiento, que provocan que la curva cruce dos o
más líneas de percentil en dirección ascendente o descendente, o una curva de
crecimiento plana (antes de alcanzar el peso adulto), son algunos de los signos
de posibles alteraciones del crecimiento.
7
Percentil 99,6
6
Percentil 98
5 Percentil 91
Percentil 75
4
Peso en kg
Percentil 50
3
Percentil 25
Percentil 9
2
Percentil 2
Percentil 0,4
1
0
0-6 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Edad en
3 meses 4 meses 5 meses 6 meses 9 meses 1 año semanas
MACHO
• Peso corporal de adulto previsto 6,5-9 kg
12
11 Percentil 99,6
10
Percentil 98
9
Percentil 91
8
Percentil 75
7
Peso em kg
Percentil 50
6
Percentil 25
5
Percentil 9
4 Percentil 2
Percentil 0,4
3
0
0-6 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Edad en
3 meses 4 meses 5 meses 6 meses 9 meses 1 año semanas
MACHO
• Peso corporal de adulto previsto 9-15 kg
18
Percentil 99,6
16
Percentil 98
14 Percentil 91
Percentil 75
12
Percentil 50
10
Peso en kg
Percentil 25
8
Percentil 9
6
Percentil 2
4 Percentil 0,4
0
0-6 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 Edad en
3 meses 4 meses 5 meses 6 meses 9 meses 1 año semanas
MACHO
• Peso corporal de adulto previsto 15-30 kg
40
36 Percentil 99,6
Percentil 98
32 Percentil 91
Percentil 75
28
Percentil 50
24 Percentil 25
Peso en kg
Percentil 9
20
Percentil 2
16
Percentil 0,4
12
0
0-6 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Edad en
3 meses 4 meses 5 meses 6 meses 9 meses 1 año semanas
MACHO
• Peso corporal de adulto previsto 30-40 kg
50
45 Percentil 99,6
Percentil 98
40
Percentil 91
Percentil 75
35
Percentil 50
Percentil 25
30
Percentil 9
Peso en kg
25 Percentil 2
Percentil 0,4
20
15
10
0
0-6 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Edad en
3 meses 4 meses 5 meses 6 meses 9 meses 1 año semanas