HOJA DE DATOS TECNICOS - MSDS
PLS
SECCION 1 – Identificación del Producto y de la Empresa
Nombre del Producto: PLS (Solución rica Proveniente de lixiviación)
Origen: Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.
Av. Alfonso Ugarte 304, Arequipa - Perú
Teléfono de Emergencia: 51 - 54 – 381515 Anexo: 2280
SECCION 2 – Composición e Información
Nombre Químico Cas # Contenido
Cobre gpl 7440-50-8 0.9 a 3
Ácido Sulfúrico gpl 7446-11-9 3.8 a 5.5
Fierro gpl 7439-89-6 4.5 s 9
Fierro ++ gpl 7720-78-7 4 a 7.5
Aluminio gpl 1327-41-9 6 a 12
Magnesio gpl 7439-95-4 3.5 a 6.5
Cloro gpl 7782-50-5 0.280 a 0.420
Insoluble gpl 81-07-2 0.150 a 0.246
Calcio gpl 305-99-3 0.260 a 0.500
Sulfatos gpl 7758-99-8 80 a 95
Manganeso gpl 1313-13-9 0.45 a 0.60
Molibdeno gpl 7439-98-7 0.003 a 0.005
Cobalto gpl 7440-48-4 0.017 a 0.035
SECCION 3 – Propiedades Físicas y Químicas
Estado Físico: Solución
Color: Verde claro
Punto de Inflamabilidad: No inflamable
Solubilidad: Soluble en agua
Densidad: 1.08 a 1.14 gr/cm3
Ph: 1.60 a 2.30
Mv: 300 a 456
SECCION 4– Identificación de Riegos para la Salud
• Ingestión: Irritación quemaduras en el tracto respiratorio (nariz, garganta, piel.
• Contacto con la piel: Quemadura e irritación a la piel, puede causar quemaduras
graves dependiendo del tiempo prolongado de exposición.
• Contacto con los ojos: Irritación ocular
• Inhalación: Si se calienta la solución a su punto de ebullición genera vapores de agua
con arrastre de iones ácidos, lo que puede causar irritación a las vías respiratorias.
SECCION 5– Primeros Auxilios
• Contacto con los ojos: Remover los lentes de contacto si hubiera. Inmediatamente
aplicar duchas con agua manteniendo los parpados abiertos durante 20 minutos,
consultar al médico. Posible Irritación ocular.
• Contacto con la Piel: Remover la ropa y los zapatos contaminados inmediatamente.
Lavar la piel con agua. Atención médica inmediata.
• Inhalación: Remover a la persona de la exposición y llevarla donde tenga aire fresco.
Atención médica inmediata, puede causar irritación en el tracto respiratorio superior
acompañado de tos.
• Ingestión: Raro en la industria, No inducir al vomito a la persona consciente, enjuagar la
boca con agua, Atención medica inmediata.
SECCION 6– Información de fuego y explosión
• Propiedades combustibles: No aplica, no es inflamable
SECCION 7– Control de exposición/ Protección personal
• Medidas para reducir la posibilidad de exposición: Mantener el producto
herméticamente cerrado.
• Protección respiratoria: Mascara con respirador con cartucho/filtro químico.
• Guantes de protección: Guante de Nitrilo o Neopreno (jebe)
• Protección a la vista: Usar anteojos de seguridad, gafas resistentes a sustancia
químicas.
• Protección la Piel: Usar Ropa protectora antiácida para evitar contactos con la piel.
SECCION 8– Manipuleo y Almacenamiento/Controles de
Ingeniería y protección personal
• Manipuleo: Usar ropa protectora antiácida, protección de manos y respiratoria.
• Transporte: Por ser muestras hasta de 2000 ml, utilizar envases de vidrio pírex o
polipropileno. La muestra contenida en los envases mencionados puede ser
transportados en cualquier medio de transporte, pero no en transporte de personal ni de
alimentos.
• Almacenamiento: En lugares reservados para productos químicos, totalmente
apartados de alimentos.
• Medidas generales de seguridad e higiene en el ambiente de trabajo:
Como medida de prevención se recomienda la utilización de equipos de protección
individual básicos, con el correspondiente ""marcado CE"" de acuerdo al R.D.1407/1992
y posteriores modificaciones. Para más información sobre los equipos de protección
individual (almacenamiento, uso, limpieza, mantenimiento, clase de protección,…)
consultar el folleto informativo facilitado por el fabricante del EPI. Las indicaciones
contenidas en este punto se refieren al producto puro. Las medidas de protección para el
producto diluido podrán variar en función de su grado de dilución, uso, método de
aplicación, etc. Para determinar la obligación de instalación de duchas de emergencia
y/o lavaojos en los almacenes se tendrá en cuenta la normativa referente al
almacenamiento de productos químicos aplicable en cada caso. Para más información
ver epígrafes 7.1 y 7.2. Toda la información aquí incluida es una recomendación siendo
necesario su concreción por parte de los servicios de prevención de riesgos laborales al
desconocer las medidas de prevención adicionales que la empresa pudiese disponer.
• Protección respiratoria.: Será necesario la utilización de equipos de protección en el
caso de formación de nieblas o en el caso de superar los límites de exposición
profesional si existiesen.
• Protección específica de las manos.
• Protección ocular y facial.
• Protección corporal:
SECCION 9 – Medidas en caso de Perdidas Accidentales/
arreglos de disposición
• Derrames: Recoger y colocar en envases de polipropileno u otros impermeables.
• Protección personal: Para su manipuleo usar los implementos de seguridad indicados
anteriormente.
• Disposición de desecho: La solución derivarla a un lugar dispuesto para este producto
o retomar a su lugar de origen.
SECCION 10 – Información de Estabilidad y Reactividad
• Estabilidad: Estable bajo condiciones normales
• Corrosivo: Corroe a cobre, hierro, concreto, etc.
• Productos peligrosos de la combustión: No aplica
SECCION 11 – Información Ecológica
• Inestabilidad: Normalmente estable
• Efectos sobre el ambiente: Podría causar irritación y quemaduras en los tejidos del
tracto, vista, mucosa respiratoria y la piel de los animales.
SECCION 12 – Información Toxicológica
• Efectos inmediatos sobre la salud: Irritación y quemaduras en los tejidos del tracto,
vista, mucosa respiratoria y la piel.
SECCION 13 – Consideraciones sobre Disposición Final
• Use el material para sus fines provistos o recíclelo si es posible. Si debe eliminarse este
material puede cumplir los criterios de un residuo peligroso lo que se define en la
agencia EPA de [Link]. según RFRA (40CFR 261) o las regulaciones locales u de otro
Estado.
SECCION 14 – Información sobre Transporte
• Transporte: Por ser muestras hasta de 2000 ml por envase, utilizar envases de vidrio
pírex o polipropileno. La muestra contenida en los envases mencionados pueden ser
transportada en cualquier medio de transporte, pero no en un conjunto con personas ni
alimentos.
• Peligros para el medio ambiente: No
• Precauciones particulares para los usuarios: Cantidades limitadas: 2 L.
• Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC:
No relevante
SECCION 15 – Información Reglamentaria
• Normas Internacionales Aplicables: Productos Corrosivos.
• Normas Nacionales Aplicables: Corrosivo.
• REGLAMENTO (UE) No 649/2012, relativo a la exportación e importación de productos
químicos peligrosos: No relevante
• Sustancias activas las cuales no han sido aprobadas conforme al Artículo 9 del
Reglamento (UE) Nº 528/2012: No relevante.
• Reglamento (CE) 1005/2009, sobre sustancias que agotan la capa de ozono: No
relevante Sustancias incluidas en el Anexo XIV de REACH (lista de autorización) y fecha
de expiración: No relevante
• Sustancias candidatas a autorización en el Reglamento (CE) 1907/2006 (REACH): No
relevante
• Otras legislaciones: Se recomienda emplear la información recopilada en esta ficha de
datos de seguridad como datos de entrada en una evaluación de riesgos de las
circunstancias locales con el objeto de establecer las medidas necesarias de prevención
de riesgos para el manejo, utilización, almacenamiento y eliminación de este producto.
• Disposiciones particulares en materia de protección de las personas o el medio
ambiente: No relevante Restricciones a la comercialización y al uso de ciertas sustancias
y mezclas peligrosas (Anexo XVII del Reglamento REACH): No relevante
• Se recomienda emplear la información recopilada en esta ficha de datos de seguridad
como datos de entrada en una evaluación de riesgos de las circunstancias locales con el
objeto de establecer las medidas necesarias de prevención de riesgos para el manejo,
utilización, almacenamiento y eliminación de este producto. Disposiciones particulares
en materia de protección de las personas o el medio ambien
• Otras legislaciones: Reglamento (CE) n o 1272/2008 del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 16 de diciembre de 2008, sobre clasificación, etiquetado y envasado de
sustancias y mezclas, y por el que se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y
1999/45/CE y se modifica el Reglamento (CE) n o 1907/2006
• Evaluación de la seguridad química: El proveedor no ha llevado a cabo evaluación de
seguridad química.
SECCION 16 – Información Adicional
MSDS Creation Date: Octubre /2007
Revision #4 Date: 08/08/2017
No Avalamos garantías de mercaderías, expresas o implicadas con respecto a tal información, y no asumimos reclamos de sus usos. Los
usuarios deberán realizar sus propias investigaciones para determinar la exactitud de la información para sus propósitos particulares.