Análisis Seguro de Trabajo (AST) y Charla Previa de Seguridad , LISTA

DE VERIFICACIÓN

Versión: 3

ASBESTO
1. Antecedentes Generales

Trabajo a realizar: Lugar Específico:

Fecha de inicio y/o termino: Hora Inicio Trabajo: Hora Término Trabajo

Supervisor a cargo: Firma:

Jefe de cuadrilla : Firma:

Jefe de cuadrilla : Firma:

2. Planificación del Trabajo

2.1. Identificación EPP, Equipos y/o Herramientas, Vehículos y/o Maquinarias (Marque con una X los requeridos)

ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL EQUIPOS Y/O HERRAMIENTAS

Lentes de seguridad Extensiones Andamios y

Casco de seguridad Barbiquejo (claros/ Antiparras eléctricas 220/380 plataformas de Betonera Compactadora
oscuros) volt trabajo

Protector auditivo Máscara de medio Mascarilla Pulpos

Filtros respiratorios Máquina soldar Compresor Grupo generador
(tapones o fonos) rostro desechable 220/380 volt

Guante de cabritilla Guantes Equipos de Escalas de

Guantes multiflex Guantes de nitrilo Escalas de tijera Equipo oxicorte
corto y/o largo soldador iluminación extensión

Equipos o Palas, carretillas,

Pantalón de Herramientas
Máscara para soldar Chaqueta de cuero Coleto de cuero herramientas chuzos, picotas, Extintor
cuero Manuales
neumáticas etc.

Calzado de Esmeril
Polainas Protector facial Buzo de papel seguridad Equipo vibrador Iluminación portátil Angular 7” y Sierra circular
diléctrico 41/2”

Cabos de vida Botas de goma Equipo y/o

Eslingas, estrobos y Taladro y/o
Arnés de 3 argollas dobles con Cubre calzado o botas con punta de herramientas de
cadenas Rotomartillo
amortiguador acero torque

Tecles de cadena,
Traje para la lluvia Otros: Otros:
palanca y tilfor

VEHICULOS Y/O MÁQUINARIAS

Alza hombre Camión 3/4 Mini Cargador Camionetas Camión tolva Grúa horquilla Camión pluma

Camión de retiro de Camión de retiro de

Grúa Motoniveladora Retroexcavadora Excavadora Otros:
basura residuos peligrosos
2.2. Análisis Seguro del Trabajo

Nº ETAPAS DEL TRABAJO PELIGRO MEDIDAS DE CONTROL

Reviasar tempratura de cada trabajador que ingrese a la instalacion de faena, ademas de realizar una
desinfeccion al trabajador antes de ingresar, el trabajador debera lavar manos con abundante agua y jabon,
Contagio
ademas se de tener alcohol gel en las entradas de los comedores y desinfectar comedores, baños y oficinas
cada dos horas durante el horario de trabajo.
Toma de sintomas Covid al ingreso de
1 instalacion de faena

Revisar que los epp basicos y especificos se encuentren en optimas condiciones para iniciar los trabajos.
Guantes sin cortes, buzos tyvek u overoles sin cortes y con capucha. Mascarilla doble filtro con elasticos,
cierres y goma. Filtros p100 en buen estado. Zapatos de seguridad sin cortes o golpes. Antiparras sin rayas.
Elemento de proteccion personal en mal estado.
Barbiquejo. Casco en buen estado sin golpes o caidas. Arnes de Casco en buen estado. Arnes de seguridad
con todas sus piezas, sin cortes o piezas en mal estado. Amortiguador en buen estado sin cortes y con
disipador de energia completo.
Chequeo de Elementos de Protección
2 Personal (EPP).

Aplicar 5 Reglas de Oro para el control de riesgos eléctricos. 1. Cortar todas las fuentes en tensión.2. Bloquear
los aparatos de corte.3. Verificar la ausencia de tensión.4. Poner a tierra y en cortocircuito todas las posibles
fuentes de tensión.5. Delimitar y señalizar la zona de trabajo.).Sólo realizar trabajos eléctricos con personal
Contacto con energia electrica capacitado y autorizado para ello. Usar solamente herramientas eléctricas que cuenten con sus protecciones,
cables, enchufes y extensiones en buen estado. Nunca desarmarlas sin desconectar su alimentació[Link]
conectar equipos y herramientas a un solo circuito (no recargar circuitos).Utilización correcta de EPP básicos y
específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.). Uso de EPP dieléctrico, al trabajar con electricidad.

Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
Tropiezos o torceduras
3 Chequeo de Herramientas y Equipos. [Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Utilización adecuada de herramientas solo para lo que están diseñadas. Manipular elementos con
Golpes o Cortes
precaució[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Correcto manejo manual de carga, aplicando una técnica adecuada de [Link] columna
Sobre esfuerzo erguida (postura ergonó[Link] pausas y/o rotación de personal para no prolongar los trabajos en forma
[Link] ayuda de ser [Link] levantar más de 25 kilos.

Conducir camion con precaucion. No superar velocidad maxima de 20 km/h. Mantener espejos y retrovisores
limpios. Asegurarse de que no hayan elementos que obstruyan el transito hacia adelante o hacia atrás antes de
Atropello
iniciar la partida. Las zonas de paso deberán mantenerse despejadas en todo momento. Transitar por área
demarcada.

Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
Tropiezos o torceduras
Traslado de Herramientas y Equipos [Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).
4 hasta lugar de trabajo.

Utilización adecuada de herramientas solo para lo que están diseñadas. Manipular elementos con
Golpes o Cortes
precaució[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Delimitar zonas de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones del entorno, adoptando un
auto [Link] lugar de trabajo ordenado y [Link] visual antes de realizar los trabajos.
Caída al mismo nivel
Transitar por sectores despejados y libres de escombros. Utilización correcta de EPP básicos y específicos
(antiparras, guantes, casco, polera manga larga, barbiquejo, etc.).

Transitar por sectores despejados y libres de escombros. No improvisar superficies de trabajo. Utilización
correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, polera manga larga, arnes de seguridad con
Caída a distinto nivel cabo de vida y amortiguador de impacto, etc). Mantener cabos de vida siempre enganchados elementos firmes
y autorizados. (barandas de andamios, lineas de vida instaladas). Transitar solo por vias autorizadas y
demarcadas. Subir andamios solo por accesos autorizados (escotillas de cajas escala)

No deberán lanzarse herramientas desde distancias. Utilización correcta de EPP básicos y específicos (lentes,
guantes, casco, manga larga, arnés de seguridad, barbiquejo, etc.).Cada vez que sea necesario realizar
trabajos en altura, deberá delimitarse la zona de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones
Caída de objetos
5 Trabajos sobre andamios. del entorno, adoptando un auto [Link] dejar materiales, equipos o herramientas cerca de las orillas, para
evitar que se caigan (del andamio).Estar pendiente en todo momento de las condiciones del entorno,
adoptando un auto cuidado.

Correcto manejo manual de carga, aplicando una técnica adecuada de [Link] columna
Sobre esfuerzo erguida (postura ergonó[Link] pausas y/o rotación de personal para no prolongar los trabajos en forma
[Link] ayuda de ser [Link] levantar más de 25 kilos.

Utilización adecuada de herramientas solo para lo que están diseñadas. Manipular elementos con
Golpes o Cortes
precaució[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
Tropiezos o torceduras
[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Delimitar zonas de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones del entorno, adoptando un
auto [Link] lugar de trabajo ordenado y [Link] visual antes de realizar los trabajos.
Caída al mismo nivel
Transitar por sectores despejados y libres de escombros. Utilización correcta de EPP básicos y específicos
(antiparras, guantes, casco, polera manga larga, barbiquejo, etc.).

Transitar por sectores despejados y libres de escombros. No improvisar superficies de trabajo. Utilización
correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, polera manga larga, arnes de seguridad con
Caída a distinto nivel cabo de vida y amortiguador de impacto, etc). Mantener cabos de vida siempre enganchados elementos firmes
y autorizados. (barandas de andamios, lineas de vida instaladas). Transitar solo por vias autorizadas y
demarcadas. Subir andamios solo por accesos autorizados (escotillas de cajas escala)

No deberán lanzarse herramientas desde distancias. Utilización correcta de EPP básicos y específicos (lentes,
guantes, casco, manga larga, arnés de seguridad, barbiquejo, etc.).Cada vez que sea necesario realizar
trabajos en altura, deberá delimitarse la zona de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones
Caída de objetos
del entorno, adoptando un auto [Link] dejar materiales, equipos o herramientas cerca de las orillas, para
evitar que se caigan (del andamio).Estar pendiente en todo momento de las condiciones del entorno,
adoptando un auto cuidado.

6 Retiro de cubierta de asbesto

 inhalacion de particulas de asbesto cemento Utilizar correctamente mascarilla doble filtro. No quitarsela en ningun momento.

6 Retiro de cubierta de asbesto

Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
Tropiezos o torceduras
[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Correcto manejo manual de carga, aplicando una técnica adecuada de [Link] columna
Sobre esfuerzo erguida (postura ergonó[Link] pausas y/o rotación de personal para no prolongar los trabajos en forma
[Link] ayuda de ser [Link] levantar más de 25 kilos.

Delimitar zonas de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones del entorno, adoptando un
auto [Link] lugar de trabajo ordenado y [Link] visual antes de realizar los trabajos.
Caída al mismo nivel
Transitar por sectores despejados y libres de escombros. Utilización correcta de EPP básicos y específicos
(antiparras, guantes, casco, polera manga larga, barbiquejo, etc.).

Transitar por sectores despejados y libres de escombros. No improvisar superficies de trabajo. Utilización
correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, polera manga larga, arnes de seguridad con
Caída a distinto nivel cabo de vida y amortiguador de impacto, etc). Mantener cabos de vida siempre enganchados elementos firmes
y autorizados. (barandas de andamios, lineas de vida instaladas). Transitar solo por vias autorizadas y
demarcadas. Subir andamios solo por accesos autorizados (escotillas de cajas escala)

No deberán lanzarse herramientas ni elementos desde distancias. Utilización correcta de EPP básicos y
específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, arnés de seguridad, barbiquejo, etc.).Cada vez que sea
necesario realizar trabajos en altura, deberá delimitarse la zona de [Link] pendiente en todo momento
de las condiciones del entorno, adoptando un auto [Link] dejar materiales, equipos o herramientas cerca
de las orillas, para evitar que se caigan (del andamio).Estar pendiente en todo momento de las condiciones del
Caída de objetos
entorno, adoptando un auto cuidado. Al tomar objetos con peso superior a 25 kg se debe realizar de 2 o mas
personas. Circular con extremo cuidado sobre andamios y cubierta, siempre atento a las condiciones del
entorno. Sobre entramado de entretecho se deben instalar tablones de andamios de 1,5 mts con tornillos turbo
fijados a las cerchas, para evitar el deslizamiento de estos y posibles caidas o tropiezos. Los maxisacos no se
deben sobrecargar sobre cubiertas.

inhalacion de particulas de asbesto cemento Utilizar correctamente mascarilla doble filtro y buzo tyvek o overol. No quitarselos en ningun momento.

Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
Tropiezos o torceduras
[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Retiro de material organico, escombros

7 y basura sobre techumbre Correcto manejo manual de carga, aplicando una técnica adecuada de [Link] columna
Sobre esfuerzo erguida (postura ergonó[Link] pausas y/o rotación de personal para no prolongar los trabajos en forma
[Link] ayuda de ser [Link] levantar más de 25 kilos.
 Retiro de material organico, escombros
7 y basura sobre techumbre

Aplicar 5 Reglas de Oro para el control de riesgos eléctricos. 1. Cortar todas las fuentes en tensión.2. Bloquear
los aparatos de corte.3. Verificar la ausencia de tensión.4. Poner a tierra y en cortocircuito todas las posibles
fuentes de tensión.5. Delimitar y señalizar la zona de trabajo.).Sólo realizar trabajos eléctricos con personal
Contacto con energía eléctrica (electrocución) capacitado y autorizado para ello. Usar solamente herramientas eléctricas que cuenten con sus protecciones,
cables, enchufes y extensiones en buen estado. Nunca desarmarlas sin desconectar su alimentació[Link]
conectar equipos y herramientas a un solo circuito (no recargar circuitos).Utilización correcta de EPP básicos y
específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.). Uso de EPP dieléctrico, al trabajar con electricidad.

Correcta utilizacion de epp basico. Evitar retirar antiparras de rostro. Si las circustancias lo ameritan utilizar
Daño ocular
antiparras y careta

Transitar por sectores despejados y libres de escombros. No improvisar superficies de trabajo. Utilización
correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, polera manga larga, arnes de seguridad con
Caída al mismo nivel cabo de vida y amortiguador de impacto, etc). Mantener cabos de vida siempre enganchados elementos firmes
y autorizados. (barandas de andamios, lineas de vida instaladas). Transitar solo por vias autorizadas y
demarcadas. Subir andamios solo por accesos autorizados (escotillas de cajas escala)

Transitar por sectores despejados y libres de escombros. No improvisar superficies de trabajo. Utilización
correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, polera manga larga, arnes de seguridad con
Caída a distinto nivel
cabo de vida y amortiguador de impacto, etc). Mantener cabos de vida siempre enganchados elementos firmes
y autorizados. (barandas de andamios, lineas de vida instaladas)

No deberán lanzarse herramientas desde distancias. Utilización correcta de EPP básicos y específicos (lentes,
guantes, casco, manga larga, arnés de seguridad, barbiquejo, etc.).Cada vez que sea necesario realizar
trabajos en altura, deberá delimitarse la zona de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones
del entorno, adoptando un auto [Link] dejar materiales, equipos o herramientas cerca de las orillas, para
evitar que se caigan (del andamio).Estar pendiente en todo momento de las condiciones del entorno,
Caída de objetos
adoptando un auto cuidado. Al tomar objetos con peso superior a 25 kg se debe realizar de 2 o mas personas.
Circular con extremo cuidado sobre andamios y cubierta, siempre atento a las condiciones del entorno. Sobre
entramado de entretecho se deben instalar tablones de andamios de 1,5 mts con tornillos turbo fijados a las
cerchas, para evitar el deslizamiento de estos y posibles caidas o tropiezos. Sobre estos tablones se deben
instalar las aspiradoras.

inhalacion de particulas de asbesto cemento Utilizar correctamente mascarilla doble filtro y buzo tyvek o overol. No quitarselos en ningun momento.

Aspirado de entretechos, andamios,

8 balcones
Tropiezos o torceduras
Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Correcto manejo manual de carga, aplicando una técnica adecuada de [Link] columna
Sobre esfuerzo erguida (postura ergonó[Link] pausas y/o rotación de personal para no prolongar los trabajos en forma
[Link] ayuda de ser [Link] levantar más de 25 kilos.

Aplicar 5 Reglas de Oro para el control de riesgos eléctricos. 1. Cortar todas las fuentes en tensión.2. Bloquear
los aparatos de corte.3. Verificar la ausencia de tensión.4. Poner a tierra y en cortocircuito todas las posibles
fuentes de tensión.5. Delimitar y señalizar la zona de trabajo.).Sólo realizar trabajos eléctricos con personal
Contacto con energía eléctrica (electrocución) capacitado y autorizado para ello. Usar solamente herramientas eléctricas que cuenten con sus protecciones,
cables, enchufes y extensiones en buen estado. Nunca desarmarlas sin desconectar su alimentació[Link]
conectar equipos y herramientas a un solo circuito (no recargar circuitos).Utilización correcta de EPP básicos y
específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.). Uso de EPP dieléctrico, al trabajar con electricidad.

Delimitar zonas de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones del entorno, adoptando un
auto [Link] lugar de trabajo ordenado y [Link] visual antes de realizar los trabajos.
Caída al mismo nivel
Transitar por sectores despejados y libres de escombros. Utilización correcta de EPP básicos y específicos
(antiparras, guantes, casco, polera manga larga, barbiquejo, etc.).

inhalacion de particulas de asbesto cemento Utilizar correctamente mascarilla doble filtro y buzo tyvek o overol. No quitarselos en ningun momento.

Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
Tropiezos o torceduras
[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Correcto manejo manual de carga, aplicando una técnica adecuada de [Link] columna
Sobre esfuerzo erguida (postura ergonó[Link] pausas y/o rotación de personal para no prolongar los trabajos en forma
[Link] ayuda de ser [Link] levantar más de 25 kilos.

Aplicar 5 Reglas de Oro para el control de riesgos eléctricos. 1. Cortar todas las fuentes en tensión.2. Bloquear
los aparatos de corte.3. Verificar la ausencia de tensión.4. Poner a tierra y en cortocircuito todas las posibles
fuentes de tensión.5. Delimitar y señalizar la zona de trabajo.).Sólo realizar trabajos eléctricos con personal
Contacto con energía eléctrica (electrocución) capacitado y autorizado para ello. Usar solamente herramientas eléctricas que cuenten con sus protecciones,
cables, enchufes y extensiones en buen estado. Nunca desarmarlas sin desconectar su alimentació[Link]
Pintura de Planchas de asbesto en zona
9 de acopio
conectar equipos y herramientas a un solo circuito (no recargar circuitos).Utilización correcta de EPP básicos y
específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.). Uso de EPP dieléctrico, al trabajar con electricidad.

Correcta utilizacion de epp basico. Evitar direccionar manguera aplicadora de pintura hacia cualquier parte del
Peligro de corte
cuerpo

Correcta utilizacion de epp basico. Evitar direccionar manguera aplicadora de pintura hacia cualquier parte del
Daño ocular
cuerpo
 Delimitar zonas de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones del entorno, adoptando un
auto [Link] lugar de trabajo ordenado y [Link] visual antes de realizar los trabajos.
Caída al mismo nivel
Transitar por sectores despejados y libres de escombros. Utilización correcta de EPP básicos y específicos
(antiparras, guantes, casco, polera manga larga, barbiquejo, etc.).

Transitar por sectores despejados y libres de escombros. No improvisar superficies de trabajo. Utilización
correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, polera manga larga, arnes de seguridad con
Caída a distinto nivel
cabo de vida y amortiguador de impacto, etc). Mantener cabos de vida siempre enganchados elementos firmes
y autorizados. (lineas de vida instaladas)

No deberán lanzarse herramientas desde distancias. Utilización correcta de EPP básicos y específicos (lentes,
guantes, casco, manga larga, arnés de seguridad, barbiquejo, etc.).Cada vez que sea necesario realizar
trabajos en altura, deberá delimitarse la zona de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones
Caída de objetos del entorno, adoptando un auto [Link] dejar materiales, equipos o herramientas cerca de las orillas, para
evitar que se caigan (del andamio).Estar pendiente en todo momento de las condiciones del entorno,
adoptando un auto cuidado. Al tomar objetos con peso superior a 25 kg se debe realizar de 2 o mas personas.
Circular con extremo cuidado sobre andamios y cubierta, siempre atento a las condiciones del entorno

inhalacion de particulas de asbesto cemento Utilizar correctamente mascarilla doble filtro. No quitarsela en ningun momento.

Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
Tropiezos o torceduras
[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Correcto manejo manual de carga, aplicando una técnica adecuada de [Link] columna
Sobre esfuerzo erguida (postura ergonó[Link] pausas y/o rotación de personal para no prolongar los trabajos en forma
[Link] ayuda de ser [Link] levantar más de 25 kilos.

Aplicar 5 Reglas de Oro para el control de riesgos eléctricos. 1. Cortar todas las fuentes en tensión.2. Bloquear
los aparatos de corte.3. Verificar la ausencia de tensión.4. Poner a tierra y en cortocircuito todas las posibles
fuentes de tensión.5. Delimitar y señalizar la zona de trabajo.).Sólo realizar trabajos eléctricos con personal
Contacto con energía eléctrica (electrocución) capacitado y autorizado para ello. Usar solamente herramientas eléctricas que cuenten con sus protecciones,
cables, enchufes y extensiones en buen estado. Nunca desarmarlas sin desconectar su alimentació[Link]
conectar equipos y herramientas a un solo circuito (no recargar circuitos).Utilización correcta de EPP básicos y
específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.). Uso de EPP dieléctrico, al trabajar con electricidad.

Utilización adecuada de herramientas solo para lo que están diseñadas. Manipular elementos con
Peligro de corte
precaució[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

10 Carguio de Camion con escombros

Correcta utilizacion de epp basico. Evitar retirar antiparras de rostro. Si las circustancias lo ameritan utilizar
Daño ocular
antiparras y careta

Conducir camion con precaucion. No superar velocidad maxima de 20 km/h. Mantener espejos y retrovisores
limpios. Asegurarse de que no hayan elementos que obstruyan el transito hacia adelante o hacia atrás antes de
Peligro de Atropello
iniciar la partida. Las zonas de paso deberán mantenerse despejadas en todo momento. Transitar por área
demarcada.
 Mantener lugar de trabajo ordenado y limpio. Señalizar la zona mediante señales visuales o acústicas
informando de la prohibición de acceso a la zona peligrosa del riesgo [Link] transitar bajo cargas o
Peligro de aplastamiento
elementos que esten elevados. Estar pendiente en todo momento de las condiciones del entorno, adoptando
un auto cuidado.

El escombro debe ser ordenado sobre camion. No se debe superar la altura de alzas de camion con
Peligro de caida de carga escrombros. Se debe asegurar de que lona de camion quede bien instalada y no tenga daños que pudiesen
significar caida de carga u objetos.

Conducir camion con precaucion. No superar velocidad maxima de 20 km/h. Mantener espejos y retrovisores
Peligro de atropello limpios. Asegurarse de que no hayan elementos que obstruyan el transito hacia adelante o hacia atrás antes de
iniciar la partida. Las zonas de paso deberán mantenerse despejadas en todo momento.

La carga debe ser correctamente amarrada y/o enzunchada a camion transportador. Debe ser solo
Peligro de caida de carga
transportada en camion que soporte una carga superior a los 1800 kg

inhalacion de particulas de asbesto cemento Utilizar correctamente mascarilla doble filtro y buzo tyvek o overol. No quitarselos en ningun momento.

Traslado de Asbesto cemento desde

Mantener lugar de trabajo ordenado y limpio. Señalizar la zona mediante señales visuales o acústicas
11 zona de acopio transitoria a zona de
acopio fija y descarga Peligro de aplastamiento
informando de la prohibición de acceso a la zona peligrosa del riesgo [Link] transitar bajo cargas o
elementos que esten elevados. Estar pendiente en todo momento de las condiciones del entorno, adoptando
un auto cuidado.

inhalacion de particulas de asbesto cemento Utilizar correctamente mascarilla doble filtro y buzo tyvek o overol. No quitarselos en ningun momento.

Conducir camion con precaucion. No superar velocidad maxima de 20 km/h. Mantener espejos y retrovisores
Peligro de Atropello limpios. Asegurarse de que no hayan elementos que obstruyan el transito hacia adelante o hacia atrás antes de
iniciar la partida. Las zonas de paso deberán mantenerse despejadas en todo momento.

Conducir camion con precaucion. No superar velocidad maxima de 20 km/h. Mantener espejos y retrovisores
Peligro de choque limpios. Asegurarse de que no hayan elementos que obstruyan el transito hacia adelante o hacia atrás antes de
Traslado de personal sobre camion a
12 zona de descontaminacion
iniciar la partida.

Mientras esten en la zona de espera o zona sucia los trabajadores deben mantenerse con su mascarilla doble
inhalacion de particulas de asbesto cemento
filtro puesta y en ningun caso removerla

Peligro de electrocucion Verificar que lineas electricas no tengan cortes y que no haya humedad cerca en zona de trabajo electrico

Mantener limpieza y orden de zona de duchas y zona limpia. Secar con mopa cada vez que entren
Peligro de caida de mismo nivel trabajadores a duchas. Mantener precaucion en zona humeda. Estar pendiente en todo momento de las
condiciones del entorno, adoptando un auto cuidado.
13 Descontaminacion de trabajadores

Correcto manejo manual de carga, aplicando una técnica adecuada de [Link] columna
erguida (postura ergonó[Link] pausas y/o rotación de personal para no prolongar los trabajos en forma
Sobre esfuerzo
[Link] ayuda de ser [Link] levantar más de 25 kilos por trabajador. Evaluar zona para subir
carpa de manera segura

Transitar por sectores despejados y libres de escombros. No improvisar superficies de trabajo. Utilización
correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, polera manga larga, arnes de seguridad con
Caída al mismo nivel cabo de vida y amortiguador de impacto, etc). Mantener cabos de vida siempre enganchados elementos firmes
y autorizados. (barandas de andamios, lineas de vida instaladas). Transitar solo por vias autorizadas y
demarcadas. Subir andamios solo por accesos autorizados (escotillas de cajas escala)

Transitar por sectores despejados y libres de escombros. No improvisar superficies de trabajo. Utilización
correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, polera manga larga, arnes de seguridad con
14 Instalacion de refuerzo de cercha Caída a distinto nivel
cabo de vida y amortiguador de impacto, etc). Mantener cabos de vida siempre enganchados elementos firmes
y autorizados. (barandas de andamios, lineas de vida instaladas)

No deberán lanzarse herramientas desde distancias. Utilización correcta de EPP básicos y específicos (lentes,
guantes, casco, manga larga, arnés de seguridad, barbiquejo, etc.).Cada vez que sea necesario realizar
trabajos en altura, deberá delimitarse la zona de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones
Caída de objetos del entorno, adoptando un auto [Link] dejar materiales, equipos o herramientas cerca de las orillas, para
evitar que se caigan (del andamio).Estar pendiente en todo momento de las condiciones del entorno,
adoptando un auto cuidado. Al tomar objetos con peso superior a 25 kg se debe realizar de 2 o mas personas.
Circular con extremo cuidado sobre andamios y cubierta, siempre atento a las condiciones del entorno

Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
Tropiezos o torceduras
[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).
3. Listado de Verificación Nombre Supervisor:

Marque con una X según corresponda SI NO NA OBSERVACIUONES

1. ¿Todo el personal está capacitado para realizar la actividad? (Toma conocimiento de procedimiento de trabajo, AST,
Charla previa de seguridad, procedimientos basados en estándares relacionados con la actividad a realizar)

2. ¿Los EPP a utilizar están en terreno y en buen estado?

3. ¿Las herramientas, tableros o puntos de alimentación y equipos eléctricos, se encuentran en buenas condiciones para ser
usadas?

4. Para trabajos en caliente, con uso de esmeril angular, maquina de soldar, etc. ¿Existen equipos de extinción de incendios
(extintores) en el lugar donde se desarrollan las tareas y personal capacitado para utilizarlo?

5. ¿Para los trabajos en altura, se instala previamente lienas de vida fijas o transitorias, se utiliza arnes de seguridad con dos
ganchos, etc?

6. ¿Los andamios a utilizar se encuentran aprobados con su respectiva tarjeta de identificación roja o verde según su
condición? (rojo cuando se encuentra en armado o desarme y verde cuando se encuentra operativo).

7. ¿Se evaluó la atmósfera del lugar de trabajo y se controlo para que no pueda generar daño? (humo, polvo, ruido)

8. ¿Los riesgos más criticos de la faena fueron identificados?

Indicar__________________________________________________________________________
9. ¿Se informa a la comunidad a traves de informativos, reuniones, etc, sobre los riesgos existentes en los trabajos a realizar?

10. ¿Se identificaron las posibles emergencias, las vías de evacuación a utilizar y como actuar en caso de una emergencia?

11. ¿Evaluó las condiciones climáticas que puedan afectar el normal desarrollo del trabajo? (ej. lluvia, viento, altas o bajas
temperaturas)

12. ¿Evaluó las condiciones del entorno de trabajo (ej. niveles de ruido, espacios disponibles, iluminación, temperatura, sup.
de trabajo, desniveles, polvo)?

13. ¿Se consideró que las cargas a levantar no sobrepasen la capacidad física de los trabajadores? (Considerando el peso
máximo permitido para manipular por el trabajador, según lo indicado en la legislación vigente)

14. ¿Todo el personal se encuentra en buenas condiciones de salud y físicas para realizar el trabajo?
15. ¿Se informó a los trabajadores sobre el riesgo de exposición a Radiación Ultravioleta para el día? (Según lo indica la
fuente oficial de información) Indicar nivel _________________

LUGAR INSPECCIONADO: ___________________________

SI EXISTE ALGUNA RESPUESTA QUE SEA NEGATIVA (NO), NO PROCEDER CON EL TRABAJO Y ACUDA DE
INMEDIATO CON SU SUPERVISOR PARA CORREGIR

4. Charla Previa de Seguridad

Realizada por : Cargo: Firma:
Fecha: Hora de Inicio del Trabajo: Hora de Término del Trabajo:
Temas tratados durante la charla previa de seguridad:

Nombre / Código Procedimiento específico del trabajo:

4.1. TOMA DE CONOCIMIENTO
N° NOMBRE DEL TRABAJADOR RUN FIRMA
FIRMA REVISIONES Y/O OBSERVACIONES
DEL AST

10

11

12

13

14
 15

5. Revisiones AST y Charla Previa de Seguridad

Revisión Comentarios u Observaciones (En caso de no existir comentarios, debe escribir "Sin Comentarios", no dejar espacio en blanco): Nombre y Firma de la persona que reviso:
 Análisis Seguro de Trabajo (AST) y Charla Previa de Seguridad, LISTA
DE VERIFICACIÓN

Versión: 3

ESTRUCTURAS DE ACERO
1. Antecedentes Generales

Trabajo a realizar: Lugar Específico:

Fecha de inicio y/o termino: Hora Inicio Trabajo: Hora Término Trabajo

Supervisor a cargo: Firma:

Jefe de cuadrilla : Firma:

Jefe de cuadrilla : Firma:

2. Planificación del Trabajo

2.1. Identificación EPP, Equipos y/o Herramientas, Vehículos y/o Maquinarias (Marque con una X los requeridos)

ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL EQUIPOS Y/O HERRAMIENTAS

Lent es de seguridad Ext ensi ones A ndami os y

Casco de seguridad Barbiquejo (claros/ Antiparras eléctricas 220/ 380 pl ataf orm as de Betonera Compactadora
oscuros) volt t rabajo

P rotector auditivo M áscara de m edio Mascaril la P ulpos

Filtros respiratorios Máquina soldar Compresor Grupo generador
(tapones o f onos) rostro desechable 220/380 volt

Guant e de cabri till a Guantes E quipos de Escalas de

Guantes multiflex Guantes de nitrilo Escalas de tijera Equipo oxicorte
corto y/ o l argo soldador ilum inación extensión

Equi pos o P alas, carret illas,

Pant alón de Herram ient as
Máscara para soldar Chaqueta de cuero Coleto de cuero herram ient as chuzos, pi cot as, Extintor
cuero M anual es
neumát icas et c.

Cal zado de E sm eril

Polainas Protector facial Buzo de papel seguridad Equipo vibrador Iluminación portátil A ngular 7” y Sierra circular
diléctrico 4 1 /2”

Cabos de vida Bot as de gom a E quipo y/ o

Esli ngas, estrobos y Taladro y/ o
Arnés de 3 argollas dobl es con Cubre calzado o botas con punta de herrami entas de
cadenas Rotom artil lo
am ortiguador acero t orque

Tecles de cadena,
Traje para la lluvia Otros: Otros:
palanca y t ilf or

VEHICULOS Y/O MÁQUINARIAS

Alza hombre Camión 3/4 Mini Cargador Camionetas Camión tolva Grúa horquilla Camión pluma

Cam ión de retiro de Cam ión de reti ro de

Grúa Motoniveladora Retroexcavadora Excavadora Otros:
basura residuos pel igrosos

2.2. Análisis Seguro del Trabajo

Nº ETAPAS DEL TRABAJO PELIGRO MEDIDAS DE CONTROL

R evia sar te mpratura d e cad a tra baj ado r q ue in gre se a la in sta laci on de fa ena , ad emas de re al izar un a
Contagio desi nfeccio n al traba jad or an te s d e ing resar, el trab aja dor de bera l avar man os con a bun dan te a gu a y j abo n,
ade mas se de ten er alco hol g el e n las en tra das de los come dore s y de sinfectar come do res, b año s y ofici nas
ca da d os hora s d uran te e l ho rario d e tra baj o.
To ma de sin tomas Co vid al i ngre so de
1 i nstala cion de faen a

Re visar qu e los e pp ba sicos y espe cificos se e ncue ntren en o ptimas co ndi cion es para i nici ar los traba jo s.
Gua ntes sin cortes, bu zos tyve k u o verol es sin cortes y con ca puch a. Ma scaril la do ble fi ltro con el asticos,
cie rres y g oma. Fi ltros p10 0 en b uen e sta do. Zapa to s d e segu rida d sin co rte s o g olp es. An ti pa rra s sin raya s.
Elemento de proteccion personal en mal estado. Ba rbiq uej o. C asco e n bue n estado sin go lpe s o ca ida s. Arne s de Ca sco en bu en e sta do. Arnes de se gu ri da d
con tod as sus pie zas, sin cortes o pi ezas en ma l estad o. Amo rti gua dor en bue n estado si n cortes y con
d isip ad or de en ergi a compl eto.
C heq ueo d e Ele mentos de Pro te cción
2 Person al (EPP).

Ap lica r 5 Reg las de Oro pa ra el con tro l de ri esgo s e léctrico s. 1. Cortar tod as las fuen te s e n te nsi ón.2. Bloq uea r
los ap aratos de corte.3. Ve rificar la a usen cia d e te nsió n.4. Po ner a tie rra y e n cortocircu ito to das la s posi ble s
fue ntes de ten sión .5 . De limi ta r y señ ali zar la zo na de trab ajo .).Sól o rea liza r trab ajo s e léctrico s co n perso na l
Contacto con energia electrica ca paci ta do y au to rizad o para e llo . Usa r so lame nte he rramie ntas elé ctri cas que cu en te n con sus pro te ccio nes,
cab les, ench ufes y extensi one s e n bu en estad o. N unca d esa rmarla s si n desco nectar su al imen tació [Link]
cone ctar equ ipo s y he rramie ntas a un so lo circu ito (no reca rgar circu itos).Utili zació n corre cta d e EPP b ásico s y
espe cífico s (l ente s, gu antes, casco, mang a la rga, etc.). Uso de EPP d iel éctrico, al traba jar con e lec trici da d.

Tropiezos o torceduras Re tirar todo e leme nto extraño del l uga r d e tra baj o dia riame [Link] te ner ord en y limp ieza en el l uga r d e Tr opi ezos o
3 Chequeo de Herramientas y Equipos. trab ajo .U ti liza ción co rrecta de EPP bá sicos y espe cífico s (l ente s, gu antes, casco, man ga la rga, etc.). torceduras

Golpes o Cortes Utili zació n ad ecua da de h erra mien ta s so lo pa ra lo qu e están d iseñ ada s. Man ipu la r e leme ntos con
preca ució [Link] zació n corre cta d e EPP b ásico s y e specíficos (le ntes, g uan tes, ca sco, ma nga l arga , e tc.).

Corre cto ma nej o manu al d e carga , ap lica ndo u na técn ica ad ecua da d e leva ntamie [Link] ner col umna
Sobre esfuerzo erg ui da (po stu ra ergo nómi [Link] liza r p au sas y/o ro ta ción d e pe rsona l para n o prol ong ar lo s trab ajo s e n fo rma
rep [Link] icitar ayu da d e ser nece sario .N o leva ntar más de 2 5 kilo s.

Co ndu cir camio n con p recau cion . No su pe rar velo cida d maxima d e 20 km/h. Ma nten er espe jos y retroviso res
l impi os. Ase gura rse de q ue no h ayan e le mentos qu e obstruya n el tran sito haci a ade lan te o haci a atrás antes d e
Atropello
ini ciar la p artid a. L as zona s d e pa so deb erán ma ntene rse de spej ada s e n to do mo mento. Tra nsitar po r á rea
dema rcada .

Re tirar todo e leme nto extraño del l uga r d e tra baj o dia riame [Link] te ner ord en y limp ieza en el l uga r d e
Tropiezos o torceduras trab ajo .U ti liza ción co rrecta de EPP bá sicos y espe cífico s (l ente s, gu antes, casco, man ga la rga, etc.).
Trasl ado d e Herra mien ta s y Eq uip os
4 ha sta lug ar de traba jo.

Golpes o Cortes Utili zació n ad ecua da de h erra mien ta s so lo pa ra lo qu e están d iseñ ada s. Man ipu la r e leme ntos con
preca ució [Link] zació n corre cta d e EPP b ásico s y e specíficos (le ntes, g uan tes, ca sco, ma nga l arga , e tc.).

Del imitar zon as de trab ajo .Estar pe ndi ente e n to do mome nto de l as cond icio nes de l ento rno, ado ptand o un
Caída al mismo nivel auto cui dad [Link] te ner lu gar de trab aj o orde nad o y l impi [Link] qu eo visu al an te s d e real izar lo s tra baj os.
Tra nsitar po r se cto res desp ej ado s y li bres de e scombro s. Util izaci ón co rrecta de EPP bási cos y e spe cífico s
(antip arras, gua ntes, ca sco, pol era man ga la rga, ba rbiq uej o, e tc.).

Transi ta r p or sectores d espe jad os y l ibre s d e esco mb ros. No imp rovisa r su perfici es de traba jo. Utili zació n
correcta d e EPP b ásico s y esp ecífi cos (le ntes, g uan te s, casco , p ole ra mang a larg a, a rne s d e segu rida d con
Caída a distinto nivel ca bo de vi da y amo rti gua dor de i mpacto, etc). Ma ntene r ca bos de vi da sie mpre e nga ncha dos e leme ntos fi rmes
y autori zado s. (ba rand as de a nda mios, lin eas de vida i nstala das). Tra nsitar sol o po r via s autori zada s y
de marcad as. Su bir an dami os solo por acce sos autori zado s (e scotil las de ca jas esca la)

No d ebe rán la nzarse h erra mi en ta s d esde d istanci as. U ti liza ción correcta de EPP bá sicos y esp ecífi cos (len te s,
g ua ntes, ca sco, ma nga l arga , a rnés de se guri dad , b arbi que jo, etc.).Ca da vez q ue sea n ecesa rio rea liza r
trab ajo s e n altura , de be rá del imitarse l a zona d e tra ba [Link] pen die nte en tod o momen to d e la s co ndi cion es
Caída de objetos
del e ntorn o, a dop ta ndo un au to cu ida [Link] dej ar materia les, equ ipo s o h erra mien ta s ce rca de la s o rill as, p ara
evitar q ue se cai gan (d el an da mi o).Estar pen die nte en tod o momen to d e las con di cion es del e ntorno ,
a dop ta ndo u n au to cu ida do.

Corre cto ma nej o manu al d e carga , ap lica ndo u na técn ica ad ecua da d e leva ntamie [Link] ner col umna
Sobre esfuerzo erg ui da (po stu ra ergo nómi [Link] liza r p au sas y/o ro ta ción d e pe rsona l para n o prol ong ar lo s trab ajo s e n fo rma
rep [Link] icitar ayu da d e ser nece sario .N o leva ntar más de 2 5 kilo s.

5 REFUERZO COBERTIZO Golpes o Cortes

Utili zació n ad ecua da de h erra mien ta s so lo pa ra lo qu e están d iseñ ada s. Man ipu la r e leme ntos con
preca ució [Link] zació n corre cta d e EPP b ásico s y e specíficos (le ntes, g uan tes, ca sco, ma nga l arga , e tc.).

Tropiezos o torceduras Re tirar todo e leme nto extraño del l uga r d e tra baj o dia riame [Link] te ner ord en y limp ieza en el l uga r d e
trab ajo .U ti liza ción co rrecta de EPP bá sicos y espe cífico s (l ente s, gu antes, casco, man ga la rga, etc.).

Ap lica r 5 Reg las de Oro pa ra el con tro l de ri esgo s e léctrico s. 1. Cortar tod as las fuen te s e n te nsi ón.2. Bloq uea r
los ap aratos de corte.3. Ve rificar la a usen cia d e te nsió n.4. Po ner a tie rra y e n cortocircu ito to das la s posi ble s
fue ntes de ten sión .5 . De limi ta r y señ ali zar la zo na de trab ajo .).Sól o rea liza r trab ajo s e léctrico s co n perso na l
Contacto con energia electrica ca paci ta do y au to rizad o para e llo . Usa r so lame nte he rramie ntas elé ctri cas que cu en te n con sus pro te ccio nes,
cab les, ench ufes y extensi one s e n bu en estad o. N unca d esa rmarla s si n desco nectar su al imen tació [Link]
cone ctar equ ipo s y he rramie ntas a un so lo circu ito (no reca rgar circu itos).Utili zació n corre cta d e EPP b ásico s y
espe cífico s (l ente s, gu antes, casco, mang a la rga, etc.). Uso de EPP d iel éctrico, al traba jar con e lec trici da d.

exposicion al sol usar bloqueador factor 50, cada dos hrs se debe aplicar .

Del imitar zon as de trab ajo .Estar pe ndi ente e n to do mome nto de l as cond icio nes de l ento rno, ado ptand o un
auto cui dad [Link] te ner lu gar de trab aj o orde nad o y l impi [Link] qu eo visu al an te s d e real izar lo s tra baj os.
Caída al mismo nivel Tra nsitar po r se cto res desp ej ado s y li bres de e scombro s. Util izaci ón co rrecta de EPP bási cos y e spe cífico s
(antip arras, gua ntes, ca sco, pol era man ga la rga, ba rbiq uej o, e tc.).

Transi ta r p or sectores d espe jad os y l ibre s d e esco mb ros. No imp rovisa r su perfici es de traba jo. Utili zació n
correcta d e EPP b ásico s y esp ecífi cos (le ntes, g uan te s, casco , p ole ra mang a larg a, a rne s d e segu rida d con
Caída a distinto nivel ca bo de vi da y amo rti gua dor de i mpacto, etc). Ma ntene r ca bos de vi da sie mpre e nga ncha dos e leme ntos fi rmes
y autori zado s. (ba rand as de a nda mios, lin eas de vida i nstala das). Tra nsitar sol o po r via s autori zada s y
de marcad as. Su bir an dami os solo por acce sos autori zado s (e scotil las de ca jas esca la)

No d ebe rán la nzarse h erra mi en ta s d esde d istanci as. U ti liza ción correcta de EPP bá sicos y esp ecífi cos (len te s,
g ua ntes, ca sco, ma nga l arga , a rnés de se guri dad , b arbi que jo, etc.).Ca da vez q ue sea n ecesa rio rea liza r
trab ajo s e n altura , de be rá del imitarse l a zona d e tra ba [Link] pen die nte en tod o momen to d e la s co ndi cion es
Caída de objetos
del e ntorn o, a dop ta ndo un au to cu ida [Link] dej ar materia les, equ ipo s o h erra mien ta s ce rca de la s o rill as, p ara
evitar q ue se cai gan (d el an da mi o).Estar pen die nte en tod o momen to d e las con di cion es del e ntorno ,
a dop ta ndo u n au to cu ida do.

Ap lica r 5 Reg las de Oro pa ra el con tro l de ri esgo s e léctrico s. 1. Cortar tod as las fuen te s e n te nsi ón.2. Bloq uea r
los ap aratos de corte.3. Ve rificar la a usen cia d e te nsió n.4. Po ner a tie rra y e n cortocircu ito to das la s posi ble s
fue ntes de ten sión .5 . De limi ta r y señ ali zar la zo na de trab ajo .).Sól o rea liza r trab ajo s e léctrico s co n perso na l
Contacto con energía eléctrica (electrocución) ca paci ta do y au to rizad o para e llo . Usa r so lame nte he rramie ntas elé ctri cas que cu en te n con sus pro te ccio nes,
cab les, ench ufes y extensi one s e n bu en estad o. N unca d esa rmarla s si n desco nectar su al imen tació [Link]
cone ctar equ ipo s y he rramie ntas a un so lo circu ito (no reca rgar circu itos).Utili zació n corre cta d e EPP b ásico s y
espe cífico s (l ente s, gu antes, casco, mang a la rga, etc.). Uso de EPP d iel éctrico, al traba jar con e lec trici da d.

Manten er lug ar de trab ajo o rden ado y l impi o. Se ñal izar la zo na med ia nte seña les visu ale s o a cústica s
MON TAJE Y DESMONTAJE D E
6 ESTRUC TU RAS DE ACERO Aplastamiento
in fo rmand o de la proh ibi ción d e acceso a la zon a pel igro sa del ri esgo existen te .N o tra nsitar ba jo ca rg as o
el emen tos que e ste n ele vad os. Estar pe ndi ente e n to do mome nto de la s cond icio nes de l entorn o, ado ptand o
u n auto cui da do.

Corre cto ma nej o manu al d e carga , ap lica ndo u na técn ica ad ecua da d e leva ntamie [Link] ner col umna
Sobre esfuerzo erg ui da (po stu ra ergo nómi [Link] liza r p au sas y/o ro ta ción d e pe rsona l para n o prol ong ar lo s trab ajo s e n fo rma
rep [Link] icitar ayu da d e ser nece sario .N o leva ntar más de 2 5 kilo s.

Re tirar todo e leme nto extraño del l uga r d e tra baj o dia riame [Link] te ner ord en y limp ieza en el l uga r d e
Tropiezos o torceduras
trab ajo .U ti liza ción co rrecta de EPP bá sicos y espe cífico s (l ente s, gu antes, casco, man ga la rga, etc.).

Golpes Utili zació n ad ecua da de h erra mien ta s so lo pa ra lo qu e están d iseñ ada s. Man ipu la r e leme ntos con
preca ució [Link] zació n corre cta d e EPP b ásico s y e specíficos (le ntes, g uan tes, ca sco, ma nga l arga , e tc.).

Cortes Utili zació n ad ecua da de h erra mien ta s so lo pa ra lo qu e están d iseñ ada s. Man ipu la r e leme ntos con
preca ució [Link] zació n corre cta d e EPP b ásico s y e specíficos (le ntes, g uan tes, ca sco, ma nga l arga , e tc.).

exposicion al sol uso de bloqueador solar factor 50 ,se debe aplicar cada dos horas

exposicion al polvo uso de mascarilla doble filtro, se debe aspirar una vez que terminado el trabajo

incendio tener extintor disponible en todo momento, usar manto y biombo .

3. Listado de Verificación Nombre Supervisor:

Marque con una X según corresponda SI NO NA OBSERVACIUONES

1. ¿Todo el personal es tá capacitado para realizar la actividad? (Toma conocimiento de procedimiento de trabajo, AST,
Charla prev ia de seguridad, procedimientos basados en estándares relacionados con la actividad a realiz ar)

2. ¿Los EPP a utilizar están en terreno y en buen estado?

3. ¿Las herramientas, tableros o puntos de alimentación y equipos eléctricos, se encuentran en buenas condiciones para ser usadas?

4. Para trabajos en caliente, con uso de es meril angular, maquina de soldar, etc. ¿Existen equipos de extinción de incendios
(extintores) en el lugar donde se desarrollan las tareas y personal capac itado para utilizarlo?

5. ¿Para los trabajos en altura, se instala previamente lienas de vida fijas o transitorias, se utiliza arnes de seguridad con dos ganchos, etc?

6. ¿Los andamios a utilizar se encuentran aprobados con su res pectiv a tarjeta de identific ación roja o v erde según su
condición? (rojo cuando se enc uentra en armado o desarme y verde cuando s e encuentra operativo).

7. ¿Se evaluó la atmósfera del lugar de trabajo y se controlo para que no pueda generar daño? (humo, polvo, ruido)

8. ¿Los riesgos más critic os de la faena fueron identificados?

Indicar__________________________________________________________________________

9. ¿Se informa a la comunidad a traves de informativos, reuniones, etc, sobre los riesgos existentes en los trabajos a realizar?

10. ¿Se identificaron las posibles emergencias, las vías de evacuación a utilizar y como actuar en caso de una emergencia?

11. ¿Evaluó las condiciones climáticas que puedan afectar el normal desarrollo del trabajo? (ej. lluvia, viento, altas o bajas temperaturas)

12. ¿Evaluó las c ondiciones del entorno de trabajo (ej. niveles de ruido, espac ios disponibles , iluminación, temperatura, sup.
de trabajo, desniv eles, polvo)?

13. ¿Se consideró que las cargas a lev antar no sobrepasen la capacidad fís ic a de los trabajadores? (Considerando el peso
máximo permitido para manipular por el trabajador, s egún lo indicado en la legislación v igente)

14. ¿Todo el personal se encuentra en buenas condiciones de salud y físicas para realizar el trabajo?

15. ¿Se informó a los trabajadores sobre el riesgo de exposición a Radiación Ultrav ioleta para el día? (Según lo indica la
fuente oficial de inform ación) Indicar nivel _________________

LUGAR INSPECCIONADO: ___________________________

SI E X IS TE ALG UNA RES PUE S TA QUE S E A NE GATIV A (NO), NO P ROCEDE R CON E L TRABAJO Y ACUDA DE
INM EDI ATO CON S U S UPE RVI SO R P ARA CORREG IR

4. Charla Previa de Seguridad

Realizada por : Cargo: Firma:

Fecha: Hora de Inicio de charla: Hora de Término de charla:

Temas tratados durante la charla previa de seguridad:

Nombre / Código Procedimiento específico del trabajo:

4.1. TOMA DE CONOCIMIENTO

N° NOMBRE DEL TRABAJADOR RUN FIRMA PUESTO DE TRABAJO

10

11

12

13

14
 15

5. Revisiones AST y Charla Previa de Seguridad

Revisión Comentarios u Observaciones (En caso de no existir comentarios, debe

escribir "Sin Comentarios", no dejar espacio en blanco):

Nombre y Firma de la persona que reviso:

 Análisis Seg

ESTRUCTURAS D
1. Antecedentes Generales

Trabajo a realizar:

Fecha de inicio y/o termino: Hora Inicio Trabajo:

Supervisor a cargo:

Jefe de cuadrilla :

Jefe de cuadrilla :

2. Planificación del Trabajo

2.1. Identificación EPP, Equipos y/o Herramientas, Vehículos y/o Maquinarias (Marque con una X los requ

ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Lentes de seguridad
Casco de seguridad Barbiquejo (claros/
oscuros)

Protector auditivo Máscara de medio

Filtros respiratorios
(tapones o fonos) rostro

Guante de cabritilla
Guantes multiflex Guantes de nitrilo
corto y/o largo
Máscara para soldar Chaqueta de cuero Coleto de cuero

Polainas Protector facial Buzo de papel

Cabos de vida
Arnés de 3 argollas dobles con Cubre calzado o botas
amortiguador

Traje para la lluvia

VEHICULOS Y/O MÁQU

Alza hombre Camión 3/4 Mini Cargador

Camión de retiro de
Grúa Motoniveladora
basura

2.2. Análisis Seguro del Trabajo

Nº ETAPAS DEL TRABAJO PELIGRO

Contagio

Toma de sintomas Covid al ingreso de

1 instalacion de faena

Elemento de proteccion personal en mal estado.

Chequeo de Elementos de Protección

2 Personal (EPP).
 Chequeo de Elementos de Protección
2 Personal (EPP).

Contacto con energia electrica

Tropiezos o torceduras
3 Chequeo de Herramientas y Equipos.

Golpes o Cortes

Sobre esfuerzo

Atropello

Tropiezos o torceduras
Traslado de Herramientas y Equipos
4 hasta lugar de trabajo.

Golpes o Cortes
 Caída al mismo nivel

Caída a distinto nivel

Caída de objetos

Sobre esfuerzo

5 REFUERZO COBERTIZO Golpes o Cortes

Tropiezos o torceduras

Contacto con energia electrica

exposicion al sol
 Caída al mismo nivel

Caída a distinto nivel

Caída de objetos

Contacto con energía eléctrica (electrocución)

MONTAJE Y DESMONTAJE DE
6 ESTRUCTURAS DE ACERO Aplastamiento

Sobre esfuerzo

Tropiezos o torceduras

Golpes

Cortes

exposicion al sol

exposicion al polvo

incendio
 7

3. Listado de Verificación
Marque con una X según corresponda
1. ¿Todo el personal está capacitado para realizar la actividad? (Toma conocimie
Charla previa de seguridad, procedimientos basados en estándares relacionados

2. ¿Los EPP a utilizar están en terreno y en buen estado?

3. ¿Las herramientas, tableros o puntos de alimentación y equipos eléctricos, se

usadas?
4. Para trabajos en caliente, con uso de esmeril angular, maquina de soldar, etc.
(extintores) en el lugar donde se desarrollan las tareas y personal capacitado par
5. ¿Para los trabajos en altura, se instala previamente lienas de vida fijas o transi
ganchos, etc?

6. ¿Los andamios a utilizar se encuentran aprobados con su respectiva tarjeta de

condición? (rojo cuando se encuentra en armado o desarme y verde cuando se e

7. ¿Se evaluó la atmósfera del lugar de trabajo y se controlo para que no pueda g

8. ¿Los riesgos más criticos de la faena fueron identificados?

Indicar___________________________________________________________

9. ¿Se informa a la comunidad a traves de informativos, reuniones, etc, sobre los

10. ¿Se identificaron las posibles emergencias, las vías de evacuación a utilizar y

11. ¿Evaluó las condiciones climáticas que puedan afectar el normal desarrollo d
temperaturas)

12. ¿Evaluó las condiciones del entorno de trabajo (ej. niveles de ruido, espacios
de trabajo, desniveles, polvo)?

13. ¿Se consideró que las cargas a levantar no sobrepasen la capacidad física de
máximo permitido para manipular por el trabajador, según lo indicado en la legisla

14. ¿Todo el personal se encuentra en buenas condiciones de salud y físicas par

15. ¿Se informó a los trabajadores sobre el riesgo de exposición a Radiación Ultr
fuente oficial de información) Indicar nivel _________________
 SI EXISTE ALGUNA RESPUESTA QUE SEA NEGATIVA (NO), NO PR
INMEDIATO CON SU SUPERVISOR PARA CORREGIR

4. Charla Previa de

Realizada por :

Fecha: Hora de Inicio de charla:

Temas tratados durante la charla previa de seguridad:

Nombre / Código Procedimiento específico del trabajo:

4.1. TOMA DE CONOCIMIENTO

N° NOMBRE DEL TRABAJADOR RUN

10

11

12
 13

14

15

5. Revisiones AST y Charla Previa de Seguridad

Revisión Comentarios u Observaciones (En caso de no existir com

escribir "Sin Comentarios", no dejar espacio en blanc
 Análisis Seguro de Trabajo (AST) y Charla Previa de Seguridad , LISTA
DE VERIFICACIÓN

Versión: 3

ESTRUCTURAS DE ACERO

Lugar Específico:

o: Hora Término Trabajo

Firma:

Firma:

Firma:

narias (Marque con una X los requeridos)

L EQUIPOS Y/O HERRAMIENTAS

Extensiones Andamios y
Antiparras eléctricas 220/380 plataformas de Betonera
volt trabajo

Mascarilla Pulpos
Máquina soldar Compresor
desechable 220/380 volt

Guantes Equipos de
Escalas de tijera Equipo oxicorte
soldador iluminación
 Equipos o Palas, carretillas,
Pantalón de Herramientas
herramientas chuzos, picotas,
cuero Manuales
neumáticas etc.

Calzado de Esmeril
seguridad Equipo vibrador Iluminación portátil Angular 7” y
diléctrico 41/2”

Botas de goma Equipo y/o

Eslingas, estrobos y Taladro y/o
con punta de herramientas de
cadenas Rotomartillo
acero torque

Tecles de cadena,
Otros:
palanca y tilfor

VEHICULOS Y/O MÁQUINARIAS

Camionetas Camión tolva Grúa horquilla Camión pluma

Camión de retiro de
Retroexcavadora Excavadora Otros:
residuos peligrosos

GRO MEDIDAS DE CONTROL

Reviasar tempratura de cada trabajador que ingrese a la instalacion de faena, ademas de realizar una
desinfeccion al trabajador antes de ingresar, el trabajador debera lavar manos con abundante agua y jabon,
agio
ademas se de tener alcohol gel en las entradas de los comedores y desinfectar comedores, baños y oficinas
cada dos horas durante el horario de trabajo.

Revisar que los epp basicos y especificos se encuentren en optimas condiciones para iniciar los trabajos.
Guantes sin cortes, buzos tyvek u overoles sin cortes y con capucha. Mascarilla doble filtro con elasticos,
cierres y goma. Filtros p100 en buen estado. Zapatos de seguridad sin cortes o golpes. Antiparras sin rayas.
personal en mal estado.
Barbiquejo. Casco en buen estado sin golpes o caidas. Arnes de Casco en buen estado. Arnes de seguridad
con todas sus piezas, sin cortes o piezas en mal estado. Amortiguador en buen estado sin cortes y con
disipador de energia completo.
 Aplicar 5 Reglas de Oro para el control de riesgos eléctricos. 1. Cortar todas las fuentes en tensión.2. Bloquear
los aparatos de corte.3. Verificar la ausencia de tensión.4. Poner a tierra y en cortocircuito todas las posibles
fuentes de tensión.5. Delimitar y señalizar la zona de trabajo.).Sólo realizar trabajos eléctricos con personal
nergia electrica capacitado y autorizado para ello. Usar solamente herramientas eléctricas que cuenten con sus protecciones,
cables, enchufes y extensiones en buen estado. Nunca desarmarlas sin desconectar su alimentació[Link]
conectar equipos y herramientas a un solo circuito (no recargar circuitos).Utilización correcta de EPP básicos y
específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.). Uso de EPP dieléctrico, al trabajar con electricidad.

Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
torceduras
[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Utilización adecuada de herramientas solo para lo que están diseñadas. Manipular elementos con
o Cortes
precaució[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Correcto manejo manual de carga, aplicando una técnica adecuada de [Link] columna
sfuerzo erguida (postura ergonó[Link] pausas y/o rotación de personal para no prolongar los trabajos en forma
[Link] ayuda de ser [Link] levantar más de 25 kilos.

Conducir camion con precaucion. No superar velocidad maxima de 20 km/h. Mantener espejos y retrovisores
limpios. Asegurarse de que no hayan elementos que obstruyan el transito hacia adelante o hacia atrás antes de
pello
iniciar la partida. Las zonas de paso deberán mantenerse despejadas en todo momento. Transitar por área
demarcada.

Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
torceduras
[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Utilización adecuada de herramientas solo para lo que están diseñadas. Manipular elementos con
o Cortes
precaució[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).
 Delimitar zonas de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones del entorno, adoptando un
auto [Link] lugar de trabajo ordenado y [Link] visual antes de realizar los trabajos.
ismo nivel
Transitar por sectores despejados y libres de escombros. Utilización correcta de EPP básicos y específicos
(antiparras, guantes, casco, polera manga larga, barbiquejo, etc.).

Transitar por sectores despejados y libres de escombros. No improvisar superficies de trabajo. Utilización
correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, polera manga larga, arnes de seguridad con
stinto nivel cabo de vida y amortiguador de impacto, etc). Mantener cabos de vida siempre enganchados elementos firmes
y autorizados. (barandas de andamios, lineas de vida instaladas). Transitar solo por vias autorizadas y
demarcadas. Subir andamios solo por accesos autorizados (escotillas de cajas escala)

No deberán lanzarse herramientas desde distancias. Utilización correcta de EPP básicos y específicos (lentes,
guantes, casco, manga larga, arnés de seguridad, barbiquejo, etc.).Cada vez que sea necesario realizar
trabajos en altura, deberá delimitarse la zona de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones
objetos
del entorno, adoptando un auto [Link] dejar materiales, equipos o herramientas cerca de las orillas, para
evitar que se caigan (del andamio).Estar pendiente en todo momento de las condiciones del entorno,
adoptando un auto cuidado.

Correcto manejo manual de carga, aplicando una técnica adecuada de [Link] columna
sfuerzo erguida (postura ergonó[Link] pausas y/o rotación de personal para no prolongar los trabajos en forma
[Link] ayuda de ser [Link] levantar más de 25 kilos.

Utilización adecuada de herramientas solo para lo que están diseñadas. Manipular elementos con
o Cortes
precaució[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
torceduras
[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Aplicar 5 Reglas de Oro para el control de riesgos eléctricos. 1. Cortar todas las fuentes en tensión.2. Bloquear
los aparatos de corte.3. Verificar la ausencia de tensión.4. Poner a tierra y en cortocircuito todas las posibles
fuentes de tensión.5. Delimitar y señalizar la zona de trabajo.).Sólo realizar trabajos eléctricos con personal
nergia electrica capacitado y autorizado para ello. Usar solamente herramientas eléctricas que cuenten con sus protecciones,
cables, enchufes y extensiones en buen estado. Nunca desarmarlas sin desconectar su alimentació[Link]
conectar equipos y herramientas a un solo circuito (no recargar circuitos).Utilización correcta de EPP básicos y
específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.). Uso de EPP dieléctrico, al trabajar con electricidad.

on al sol usar bloqueador factor 50, cada dos hrs se debe aplicar .
 Delimitar zonas de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones del entorno, adoptando un
auto [Link] lugar de trabajo ordenado y [Link] visual antes de realizar los trabajos.
ismo nivel
Transitar por sectores despejados y libres de escombros. Utilización correcta de EPP básicos y específicos
(antiparras, guantes, casco, polera manga larga, barbiquejo, etc.).

Transitar por sectores despejados y libres de escombros. No improvisar superficies de trabajo. Utilización
correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, polera manga larga, arnes de seguridad con
stinto nivel cabo de vida y amortiguador de impacto, etc). Mantener cabos de vida siempre enganchados elementos firmes
y autorizados. (barandas de andamios, lineas de vida instaladas). Transitar solo por vias autorizadas y
demarcadas. Subir andamios solo por accesos autorizados (escotillas de cajas escala)

No deberán lanzarse herramientas desde distancias. Utilización correcta de EPP básicos y específicos (lentes,
guantes, casco, manga larga, arnés de seguridad, barbiquejo, etc.).Cada vez que sea necesario realizar
trabajos en altura, deberá delimitarse la zona de [Link] pendiente en todo momento de las condiciones
objetos
del entorno, adoptando un auto [Link] dejar materiales, equipos o herramientas cerca de las orillas, para
evitar que se caigan (del andamio).Estar pendiente en todo momento de las condiciones del entorno,
adoptando un auto cuidado.

Aplicar 5 Reglas de Oro para el control de riesgos eléctricos. 1. Cortar todas las fuentes en tensión.2. Bloquear
los aparatos de corte.3. Verificar la ausencia de tensión.4. Poner a tierra y en cortocircuito todas las posibles
fuentes de tensión.5. Delimitar y señalizar la zona de trabajo.).Sólo realizar trabajos eléctricos con personal
léctrica (electrocución) capacitado y autorizado para ello. Usar solamente herramientas eléctricas que cuenten con sus protecciones,
cables, enchufes y extensiones en buen estado. Nunca desarmarlas sin desconectar su alimentació[Link]
conectar equipos y herramientas a un solo circuito (no recargar circuitos).Utilización correcta de EPP básicos y
específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.). Uso de EPP dieléctrico, al trabajar con electricidad.

Mantener lugar de trabajo ordenado y limpio. Señalizar la zona mediante señales visuales o acústicas
informando de la prohibición de acceso a la zona peligrosa del riesgo [Link] transitar bajo cargas o
miento
elementos que esten elevados. Estar pendiente en todo momento de las condiciones del entorno, adoptando
un auto cuidado.

Correcto manejo manual de carga, aplicando una técnica adecuada de [Link] columna
sfuerzo erguida (postura ergonó[Link] pausas y/o rotación de personal para no prolongar los trabajos en forma
[Link] ayuda de ser [Link] levantar más de 25 kilos.

Retirar todo elemento extraño del lugar de trabajo [Link] orden y limpieza en el lugar de
torceduras
[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Utilización adecuada de herramientas solo para lo que están diseñadas. Manipular elementos con
pes
precaució[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

Utilización adecuada de herramientas solo para lo que están diseñadas. Manipular elementos con
tes
precaució[Link]ón correcta de EPP básicos y específicos (lentes, guantes, casco, manga larga, etc.).

on al sol uso de bloqueador solar factor 50 ,se debe aplicar cada dos horas

n al polvo uso de mascarilla doble filtro, se debe aspirar una vez que terminado el trabajo

ndio tener extintor disponible en todo momento, usar manto y biombo .

 Nombre Supervisor:
SI

ctividad? (Toma conocimiento de procedimiento de trabajo, AST,

en estándares relacionados con la actividad a realizar)

do?

ón y equipos eléctricos, se encuentran en buenas condiciones para ser

ar, maquina de soldar, etc. ¿Existen equipos de extinción de incendios
y personal capacitado para utilizarlo?
lienas de vida fijas o transitorias, se utiliza arnes de seguridad con dos

con su respectiva tarjeta de identificación roja o verde según su

sarme y verde cuando se encuentra operativo).

ontrolo para que no pueda generar daño? (humo, polvo, ruido)

cados?
____________________________________

s, reuniones, etc, sobre los riesgos existentes en los trabajos a realizar?

s de evacuación a utilizar y como actuar en caso de una emergencia?

ectar el normal desarrollo del trabajo? (ej. lluvia, viento, altas o bajas

niveles de ruido, espacios disponibles, iluminación, temperatura, sup.

pasen la capacidad física de los trabajadores? (Considerando el peso

gún lo indicado en la legislación vigente)

ones de salud y físicas para realizar el trabajo?

exposición a Radiación Ultravioleta para el día? (Según lo indica la

__________
 LUGAR INSPECCIONADO: ___________________________
STA QUE SEA NEGATIVA (NO), NO PROCEDER CON EL TRABAJO Y ACUDA DE
PERVISOR PARA CORREGIR

4. Charla Previa de Seguridad

Cargo: Firma:

Hora de Inicio de charla: Hora de Término de charla:

RUN FIRMA PUESTO DE TRABAJO
 caso de no existir comentarios, debe
dejar espacio en blanco):

Nombre y Firma de la persona que reviso:

ia de Seguridad , LISTA

TAS

Compactadora

Grupo generador

Escalas de
extensión
 Extintor

Sierra circular

Otros:

Camión pluma

Otros:

n de faena, ademas de realizar una

r manos con abundante agua y jabon,
sinfectar comedores, baños y oficinas
abajo.

condiciones para iniciar los trabajos.

Mascarilla doble filtro con elasticos,
cortes o golpes. Antiparras sin rayas.
o en buen estado. Arnes de seguridad
dor en buen estado sin cortes y con
odas las fuentes en tensión.2. Bloquear
ra y en cortocircuito todas las posibles
alizar trabajos eléctricos con personal
cas que cuenten con sus protecciones,
sin desconectar su alimentació[Link]
).Utilización correcta de EPP básicos y
ieléctrico, al trabajar con electricidad.

ener orden y limpieza en el lugar de Tropiezos o

uantes, casco, manga larga, etc.). torceduras

ñadas. Manipular elementos con

guantes, casco, manga larga, etc.).

de [Link] columna
para no prolongar los trabajos en forma
ar más de 25 kilos.

km/h. Mantener espejos y retrovisores

o hacia adelante o hacia atrás antes de
en todo momento. Transitar por área

ener orden y limpieza en el lugar de

uantes, casco, manga larga, etc.).

ñadas. Manipular elementos con

guantes, casco, manga larga, etc.).
ondiciones del entorno, adoptando un
visual antes de realizar los trabajos.
orrecta de EPP básicos y específicos
barbiquejo, etc.).

sar superficies de trabajo. Utilización

manga larga, arnes de seguridad con
siempre enganchados elementos firmes
ransitar solo por vias autorizadas y
(escotillas de cajas escala)

a de EPP básicos y específicos (lentes,

Cada vez que sea necesario realizar
e en todo momento de las condiciones
herramientas cerca de las orillas, para
nto de las condiciones del entorno,

de [Link] columna
para no prolongar los trabajos en forma
ar más de 25 kilos.

ñadas. Manipular elementos con

guantes, casco, manga larga, etc.).

ener orden y limpieza en el lugar de

uantes, casco, manga larga, etc.).

odas las fuentes en tensión.2. Bloquear

ra y en cortocircuito todas las posibles
alizar trabajos eléctricos con personal
cas que cuenten con sus protecciones,
sin desconectar su alimentació[Link]
).Utilización correcta de EPP básicos y
ieléctrico, al trabajar con electricidad.

ebe aplicar .
ondiciones del entorno, adoptando un
visual antes de realizar los trabajos.
orrecta de EPP básicos y específicos
barbiquejo, etc.).

sar superficies de trabajo. Utilización

manga larga, arnes de seguridad con
siempre enganchados elementos firmes
ransitar solo por vias autorizadas y
(escotillas de cajas escala)

a de EPP básicos y específicos (lentes,

Cada vez que sea necesario realizar
e en todo momento de las condiciones
herramientas cerca de las orillas, para
nto de las condiciones del entorno,

odas las fuentes en tensión.2. Bloquear

ra y en cortocircuito todas las posibles
alizar trabajos eléctricos con personal
cas que cuenten con sus protecciones,
sin desconectar su alimentació[Link]
).Utilización correcta de EPP básicos y
ieléctrico, al trabajar con electricidad.

diante señales visuales o acústicas

[Link] transitar bajo cargas o
as condiciones del entorno, adoptando

de [Link] columna
para no prolongar los trabajos en forma
ar más de 25 kilos.

ener orden y limpieza en el lugar de

uantes, casco, manga larga, etc.).

ñadas. Manipular elementos con

guantes, casco, manga larga, etc.).

ñadas. Manipular elementos con

guantes, casco, manga larga, etc.).

r cada dos horas

ue terminado el trabajo

manto y biombo .
NO NA OBSERVACIUONES
CIONADO: ___________________________

de charla:
PUESTO DE TRABAJO
la persona que reviso: