Catálogo de Repuestos

PC-6550
Tractor 3530
 I

Tractor 3530 John Deere

(Especificaciones y diseño sujetos a cambios sin previo aviso)

TRACTOR--3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

11

EXPLICACION DE LOS HUMEROS DE SERIE

insertada en cualquier hoja, se refiere únicamente a las piezas detalladas e

La información respecto a Números de Serie
ilustradas en la misma.

los tractores Serie 3530 . Un número individual lleva cada tractor.

Un número de serie en escala es usado para todos
pieza es usada en todos los
Cuando los paréntesis incluyen únicamente el guión, indica que la
. .. ..... .. .. ... .. ... . ......... ....... .... . . . . .. .. .. . .. .. ... .......... ..... . . . . .... .. ..... ..... .. . . . . .. . . . . . .. ... .. .
tractores . .. ... .. ..
pieza se ha usado en los
Cuando un número de serie aparece antes del guión, señala que la
... .. ... .. ... . . . .... ........ .. ..... . . . .. . (000000- )
tractores a partir de ese número y todavía sigue usándose .. .. ... ..... ...... .. ..
que la pieza se ha usado en los
Cuando un número de serie aparece después del guión, señala -000000)
ese número, pero que no se ha usado posteriormente . .. ... .. .. ... ... .. .. ...... .. (
tractores hasta e inclusive
entiende que la pieza ha sido
Cuando un número de serie aparece antes y después del guión, se
pero que no se ha usado después del segundo número .. .. (000000-000000)
usada empezando con el primer número
significa que la pieza ha sido
Cuando un número de serie se indica con xxxxxx antes del guión,
serie inicial, no habría sido establecido al
aprobada para su fabricación pero el número de
publicarse el catálogo respectivo .... .. .... .. .. .......... .. .. . .. ... .. .. ... ..... ..... ..... .. .... . . .. .. ... .. ... .. ........ .. ........ . . .. .... (xxxxxx- )

interpreta que la pieza se

Cuando un número de serie se indica con xxxxxx después del guión, se
de serie no habría sido establecido al publicarse el
ha dejado de usar, pero que el último número -xxxxxx)
. . .. ... . .. .. ... ..... .. . . ...... .. .. ..... . .. .. .. ... ... .. .. ...... .. .. .. . ... .. .. ... ... .. . . .. . ..... . .. .. . .. .. . . (
catálogo respectivo ... .... .. .. .. ..... .

EXPLICACION DE SUSTITUCION DE PIEZAS

insertada en cualquier hoja, se refiere únicamente a las piezas

La información respecto a la sustitución de piezas
detalladas e ilustradas en la misma.

INDICADORES INFORMATIVOS EMPLEADOS EN EL CATALOGO

afectada.
Línea vertical a la izquierda del texto, junto al n° secuencial de cada pieza
Individualiza la pieza nueva o modificada en relación con lo indicado en la emisión anterior del catálogo .

Flecha representada en las ilustraciones.

Señala hacia el frente del tractor.

INDICE POR SECCIONES

I a V . Información general SECCION 50 : Sistema hidráulico

SECCION : Enganche
5 y barra de tiro
SECCION 5: Motor
Accesorios del motor SECCION 60 : Eje delantero
SECCION 10 :
SECCION 15 : Sistema de enfriamiento SECCiON 65 : Ruedas

SECCION 20 : Sistema de combustible SECCION 70 : Frenos

SECCION 25 : Embrague de la transmisión y controles SECCION 75 : Controles del operador

SECCION 30 : Transmisión y T.D .P . SECCION 80 : Elementos varios

SECCION 35 : Mando final SECCION 85 : Sistema eléctrico

Dirección SECCION 90 : Juego de juntas y calcomanías

SECCION 40 :
SECCION 45 : Bastidor y soporte frontal SECCION 100: Indice numérico

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 111

INDICE ALFABETICO

A PAGINA C (Cont.) PAGINA

ACEITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-4 CAMISAS DE CILINDRO . . . . . . . . . , 5-3

ACELERADOR MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7 CAÑERIA ACEITE MOTOR DE DIRECCION . . 40-8
ACELERADOR DE PIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8 CAÑERIA ACEITE DE RETORNO . . . . . . . . . . 50-7
ACOPLAMIENTO DE DESENGANCHE . . . . . . 50-23 CAÑERIA BOMBA A VALVULA CONTROL
ACOPLES DE LEVANTE . . . . . . . . . . . . . . 55-3 DE PRESION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-6
ACOPLES RAPIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-17 CAÑERIA BOMBA DE COMBUSTIBLE A FIL.
ADMISION DE AIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2 TRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-5
ALMOHADON PARA ASIENTO . . . . . . . . . . . . 75-3,75-4 CAÑERIA BOMBA INYECTORA A FILTRO . . 20-2
ALTERNADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-1 35-3 CAÑERIA DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . 20-9,20-11
AMORTIGUADOR CIGÜEÑAL , . . . . . . . . . . . . 5-7 CAÑERIA DE ACEITE VALVULA DE EMBRA-
ARBOL DE LEVAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 GUE TDP . . .. .. . . . . . . . . . . , , . . . . . . . . . . . 30-17
AROS DE PISTOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 CAÑERIAS DE ACEITE VALVULA TRABA
ARTICULACION CONTROL SELECTIVO . . . . 50-24 DIFERENCIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-6
ASIENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-3,754 CAÑERIAS DE PRESION DE ACEITE, FRENOS 70-4
CAÑERIAS DE PRESION DE ACEITE . . . . . . . 50-6
B CAÑERIAS DE PRESION-RETORNO, VAL-
BALANCINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5 VULA DIRECCION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-7
BARRA DE ENGANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-7 CAÑERIAS DE RETORNO ACEITE, FRENOS . 70-5
BARRA DE TIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-6 CAÑERIAS PRESION HIDRAULICA . . . . . . . . 50-6
BASTIDORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-2 CAPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-2
BIELAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8 CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
BLOCK DE CILINDROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 CIGÜEÑAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
BOCA LLENADO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . 5-10 CILINDRO REMOTO CON DETENCION HI
BOCINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-9 DRAULICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-26, 50-27
BOMBA DE ACEITE MOTOR . . . . . . . . . . 5 9 CILINDRO REMOTO CON TOPES POSITIVOS 50-25
BOMBA DE ACEITE DE LA TRANSMISION .. 309 CILINDRO VALVULA DE DIRECCION . . . . . . 40-2,40-3
BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-3 CINTA DE TEFLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-4
BOMBA DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . 20-3 COJINETE DE BANCADA . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
BOMBA DE INYECCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-9,20-11 COJINETE DE BIELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
BOMBA DE TRANSFERENCIA . . . . . . . . . . . . . 20 18 COMPONENTES VALVULA CONTROL PRE-
BOMBA HIDRAULICA DE 22,60 cm3(1,38 pulg3) 50-3 SION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-8
BRAZO ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6, 10-8 CONSOLA CONTROL SELECTIVO Y EJE . OS-
BRAZO CAMBIADOR DE MARCHAS . . . . . . . . 306 CILANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-7
BRAZO CAMBIADOR DE RANGOS . . . . . . . . . 30-5 CONTROL DE CARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-11
BRAZO CENTRAL Y BRAZOS DE ACOPLE . . 55-2 CONTROL DEL EJE OSCILANTE . . . . . . . . . . . 50-16
BRAZO CONTROL DE CARGA . . . . . . . . . . . . . 50-11 CONTROL PARADA MOTOR . . . . . . . . . . . . . . 10-6
BRAZO DE LEVANTE, EJE OSCILANTE . . . . . 50-10 CORONA DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
BRAZO, ESLABON CENTRAL EMISOR SEÑAL CUADRANTE CAMBIO DE MARCHAS . . . . . . . 30-7
DE TIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9 CUBIERTA VENTILADOR . . . . . . . . . . . . . . . . 15-1
BRAZOS Y BARRA DE DIRECCION . . . . . . . . 60-3,60-5 CUBRETABLERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-8
C CUERPO BOMBA INYECTORA Y AVANCE
AU T OMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-17
CABEZA DE CILINDROS . . . . . . . . . . . . . . . . 54
CABEZAL Y EJE BOMBA INYECTORA 2013
CAJA ACOPLAMIENTO DESENGANCHE RA
FIJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . .. . . . 50-17, 50-23
CAJA BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . 5-9 DEPOSITO ENFRIADOR ACEITE HIDRAULI-
CAJA BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-3 CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-5
CAJA DE BATERIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 805 DESTRABE AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . 50-31
CAJA DE HERRAMIENTAS . . . . . . . . . . . . . . . 8010 DIFERENCIAL CON TRABA . . . . . . . . . . . . . . . 35-3
CAJA DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-1 DISCO EMBRAGUE TRANSMISION (CON
CAJA DE VALVULAS CONTROL EJE TDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-2
OSCILANTE. . . . . . . . . . . . . . . 50-13 DISCOS DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-6
CAJA DEL DIFERENCIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
CAJA DEL EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-1
CAJA DEL VOLANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 E
60-1
CAJA EJE DELANTERO AJUSTABLE . . . . . . .
CAJA EJE OSCILANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-9 EJE BALANCINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
CAJA ENGRANAJE MANDO FINAL (CULTI- EJE, CAMBIO DE MARCHAS . . . . . . . . . . . . . . 30-5,30-6
VOS ALTOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358 EJE CUADRANTE DE CAMBIOS . . . . . . . . . . . 30-7
CAJA MANDO FINAL (CULTIVOS ALTOS) . . 35-7 EJE DE CONTRAMARCHA . . . . . . . . . . . . . . . . 30-2
CAJA MOTOR DE DIRECCION . . . . . . . . . . . . . 409 EJE DE MANDO DE LA TRANSMISION . . . . . . 30-4
CAJA TERMOSTATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-5 EJE DELANTERO AJUSTABLE Y PUNTA DE
CAJA VALVULA DE ALIVIO FILTRO ACEITE 3010 EJE- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-2
CAJA VALVULA DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . 702 EJE DELANTERO FIJO . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-4
CAJA VALVULA EMBRAGUE EJE TOMA DE EJE EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-2
POTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 15 EJE ENGRANAJE INTERMEDIARIO . . . . . . . . 5-7
CALCOMANIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903 EJE HORQUILLA EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . 25-3
CAMBIADORES DE MARCHAS . . . . . . . . . . . . 30-6 EJE MANDO BOMBA HIDRAULICA . . . . . . . . . 50-1
CAMBIADORES DE RANGO . . . . . . . . . . . . . . 305 EJE MANDO FINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-1, 35-2

TRACTOR 3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGEN TINA

IV

INDICE ALFABETICO

E (Cont .) PAGINA J (Cont .) PAGINA

JUNTA CAJA DEL EMBRAGUE . : . . . . . . . . . . 25-1

EJE MANDO FINAL (CULTIVOS ALTOS) . . . . 35-7
. .. .. .. .. .. .. . 5a10 JUNTA CAJA VOLANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
EJE OSCILANTE .
EJE TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-1,35-2 JUNTA CÁRTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
JUNTA PLACA BLOCK DE CILINDROS . . . . . . 5-3
EJE TRASERO (TRACTOR CULTIVOS ALTOS) 35-9
EJE Y ENGRANAJE TDP 540 rpm . . . . . . . . . . 30-13 JUNTA TAPA DE BALANCINES . . . . . . . . . . . . 5-4
ELEMENTOS ADICIONALES . . . . . . . . . . . . . . 90-4 JUNTA TAPA CAJA DE TRANSMISION . . . . . . 30-1
EMBRAGUE TRANSMISION (CON TOMA DE JUNTA TAPA ENGRANAJE DISTRIBUCION . . 5-10
POTENCIA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - 25-2
EMISOR INDICADOR DE COMBUSTIBLE . . . . 20-1 L
EMPARRILLADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-1
ENFRIADOR DE ACEITE DEL MOTOR . . . . . . 15-4 LLANTA DESMONTABLE . . . . . .. . . . .. ..... 65-3
LLAVE DE CONTACTO . . . . . . . ... .. .. ..... 75-12
ENFRIADOR DE ACEITE HIDRÁULICO . . . . . 50-5
.. .. . 55-2 LLAVE DE DRENAJE TANQUE DE COMBUS-
ENGANCHE DE TRES PUNTOS .
ENGRANAJE ÁRBOL DE LEVAS . . . . . . . . . . . 5-5 TIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . .. .. 20-1
5-9 LLAVE DE LUCES . . . . . . . . . . . .. . .... . .. .. 75-12
ENGRANAJE BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . .
ENGRANAJE CAMBIADOR . . . . . . . . . . . . . . . 30-3 LUZ ROJA TRASERA . . . . . . . . . .. .... . .. .. 85-10
ENGRANAJE CIGÜEÑAL . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
30-3 M
ENGRANAJE DIFERENCIAL . . . . . . . . . . . . .
ENGRANAJE MANDO FINAL (CULTIVOS AL-
TOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-8 MANDO BOMBA HIDRAULICA . . . . . . . . . . . . 50-1
MANDO DEL DIFERENCIAL . . . . . . . . . . . . . 30-3
ENGRANAJES INTERMEDIARIOS SUPERIOR
E INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 MANGUERAS CILINDRO REMOTO CON DE-
EQUIPO REPARACION BOMBA DE AGUA . . . 15-3 TENCION HIDRÁULICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-27
EQUIPO REPARACION VÁLVULA CONTROL MECANISMO BOMBA INYECTORA COMBUS-
SELECTIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-32 TIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-15
ESLABON DE DESENGANCHE Y PEDAL MECANISMO CONTROL EJE OSCILANTE . . . . . 50-15
VÁLVULA TRABA DIFERENCIAL . . . . . . . . . 35-4 MECANISMO CONTROL DEL ACELERADOR
ESLABON TENSOR . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8 MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7
ESTRIBOS (CULTIVOS EN HILERA) . . . . . . . 807 MECANISMO CONTROL DEL ACELERADOR
ESTRIBOS (CULTIVOS ALTOS) . . . . . . . . . . . 80-8 DE PIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8
ETIQUETAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-3 MECANISMO CONTROL VÁLVULA EMBRA-
GUE TDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-16
MECANISMO EMBRAGUE TRANSMISION Y
F TDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-3
MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-5,85-7
FAROL DELANTERO DE TRABAJO . . . . . . . . 85-8 MOTOR DE DIRECCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-9
MULTIPLE DE ESCAPE VERTICAL . . . . . . . . . 10-2
FAROL TRASERO DE TRABAJO . . . . . . . . . . . 85-9
FILTRO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . 20-2 MULTIPLE SALIDA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . 15-2
FILTRO DE COMBUSTIBLE ADICIONAL . . . . 20-4
FILTRO DE ACEITE MOTOR . . . .. .. .. .. . 5-3 P
FILTRO DE ACEITE DE LA TRANSMISION . . 30-8
FILTRO ENTRADA BOMBA DE ACEITE PALANCA ANGULAR ACELERADOR . . . . . . . 10-6
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-9 PALANCA CONTROL EJE OSCILANTE . . . . . . 50-16
FILTRO DE AIRE SECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-5 PALANCA CONTROL SELECTIVO . . . . . . . . . . 50-24
PALANCA DE CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-7
G PALANCA EMBRAGUE EJE TOMA DE PO-
TENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-16
GUARDABARROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-3 PANEL DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . 75-10
GUARDA EJE TOMA DE POTENCIA . . . . . . . . 30-11 PANELES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 - 1
PEDALES DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-3
H PEDAL, ACELERADOR DE PIE . . . . . . . . . . . . 10-8
PEDAL DE EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-3
HERRAMIENTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-10 PESOS DELANTEROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-3
HORQUILLA EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . 25-3 PESOS RUEDAS TRASERAS . . . . . . . . . . . . . . . 65-4
HORQUILLA MECANISMO CONTROL . . . . . . 3x16 PIÑON CONICO Y MANDO DIFERENCIAL . . . 30-3
PISTONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
I PISTON EJE OSCILANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-10
PISTON VÁLVULA DE DIRECCION . . . . . . . . . 40-2,40-3
INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 75-10 PLACA BLOCK DE CILINDROS . . . . . . . . . . . . 5-3
INTERRUPTOR DE ARRANQUE . . .. . . . . . . . 75-12 PLACA DE EMPUJE ÁRBOL DE LEVAS . . . . . 5-5
INTERRUPTORES DE CIRCUITO . . .. . . . . . . . 85-11 PLACA DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-6
INYECTORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 20-6, 20-7 PLACAS BASTIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-1
PLANETARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-1,35-2
J PLATAFORMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-6
PLATO DE EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-2
JUEGO DE JUNTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-1,90-2 PLATO FRONTAL EMBRAGUE EJE TDP . . . . 25-2
JUNTA CABEZA DE CILINDROS . . . . . . . . . . . 5-4 POLEA VENTILADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-3
PREDEPURADOR DE AIRE . . . . . . . . . . . . . . . 10-5
PROTECTOR EJE TOMA DE POTENCIA . . . . . 30-11

TRACTOR-3530 PC -6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 V

INDICE ALFABETICO

R PAGINA V (Cont .) PAGINA

RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-1 VALVULA DE AGUJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-1

RELE AUXILIAR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . 85-11 VALVULA DE DIRECCION . . . . . . . . . . . . . . . . 40-4,40-5
RUEDAS DELANTERAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2 5 6 VALVULA DE ESCAPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
RUEDAS TRASERAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-3 VALVULA DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-2
RUEDAS TRASERAS (CULTIVOS ALTOS) . . . 65-5 VALVULA DE RETENCION DE LA BOMBA
INYECTORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-12
S VALVULA EMBRAGUE DE LA TOMA DE PO-
TENCIA . . . .. .. ... .. .... . .. .. .. . .... 30-15
SELECTOR CONTROL DE CARGA . . . . . . . . . 50-15 VALVULA TOPE CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . 50-26
SELLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-4 VALVULA TRABA DIFERENCIAL . . . . . . . . . . 35-5
SILENCIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . .......... 10-3 VARILLA ACELERADOR DE PIE . . . . . . . . . . 10-8
SISTEMA ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-13,85-15 VARILLA CAMBIADOR DE RANGOS . . . . . . . 30-5
SOPORTE ALTERNADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-1 VARILLA CONTROL DE ACELERACION . . . . 10-6
SOPORTE ASIENTO DE LUJO . . . . . . . . . . . . . 75-5 VARILLA DE EMPUJE BALANCIN . . . . . . . . . 5-5
SOPORTE BARRA DE TIRO . . . . . . . . . . . . . . . 55-5 VARILLA NIVEL DE ACEITE . . . . . . . . . . . . ; : 5-3
SOPORTE BOMBA HIDRAULICA . . . . . . . . . . . 50-1 VARILLA RADIAL (CULTIVOS ALTOS) . . . . 60-6
SOPORTE BRAZO CONTROL DE CARGA . . . . 50-11 VENTILADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-3
SOPORTE CAJA DE BATERIA . . . . . . . . . . . . 80-5 VOLANTE CON CORONA . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
SOPORTE CUADRANTE DE CAMBIOS . . . . . . . 30-7 VOLANTE DE DIRECCION . . . . . . . . . . . . . . . . 40-2
SOPORTE BARRA DE TIRO (CULTIVOS AL-
TOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .. . 55-8
SOPORTE FILTRO DE COMBUSTIBLE ADI-
CIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-5
SOPORTE FRONTAL BARRA DE TIRO . . . . . . 55-5,55-9
SOPORTE GUARDABARROS . . . . . . . . . . . . . . 80-3
SOPORTE PALANCA ANGULAR . . . . . . . . . . . . 10-6
SOPORTE VALVULA CONTROL SELECTIVO . 50-23
SUSPENSION ASIENTO DE LUJO . . . . . . . . . . 75-6

TABLERO Y TAPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-11

TANQUE DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . 20-1
TAPA BOMBA DE ACEITE . . . . . . ... .. .. . 5-9
TAPA CAJA EJE OSCILANTE . . . . . . . . . . . . . . 50-9
TAPA CAJA VALVULA DE DIRECCION . . . . . 40-5
TAPA CONTROL BOMBA INYECTORA . . . . . . 20-15
TAPA DE CILINDRO VALVULA DIRECCION . 40-3
TAPA CILINDRO REMOTO CON DETENCION
HIDRAULICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-26, 50-27
TAPA COJINETE DE BANCADA . . . . . . . . . . . . 5-3
TAPA DE BALANCINES . . . . . . . . . . . . . . . . : . 5-4
TAPA EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-2
TAPA ENGRANAJE DE DISTRIBUCION . . . . . 5-10
TAPA FILTRO DE ACEITE DE LA TRANSMI-
30-8
SION . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TAPA PISTON EJE OSCILANTE . . . . . . . . . . . . 50-12
TAPA SILENCIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
TAPA TANQUE DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . 20-1
TAPA TERMOSTATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-2,15-5
TAPA CAJA TRANSMI SI ON . . . . . . . . . . . . . . . 341
TAPA TRASERA TRANSMISION . . . . . . . . . .. . 50-19,50-21
TAPA VALVULA CONTROL DEL EJE OSCI-
LANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5413
TAPA Y SOPORTE CONTROLES . . . . . . . . . . . 75-9
TERMOARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-4
TERMOSTATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-2,15-5
TRABAS DE OSCILACION (CULTIVOS ALTOS) 55-10
TUBERIAS DE ADMISION Y DESCARGA
BOMBA DE ACEITE DE LA TRANSMISION . . 30-9
TUBO, ACELERADOR MANUAL . . . . . . . . . . . 10-7
TUBO VENTILACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
TUBO SALIDA BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . 5-9

VALVULA CONTROL DE CARRERA BOMBA

HIDRAULICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .... 50-3
VALVULA CONTROL DE PRESION . . . .. .. .. 508
VALVULA CONTROL SELECTIVO . . ... .. .. 5429
VALVULA DE ADMISION . . . . . . . . . . . .. .. .. 5-5

TRACTOR-3530 PC 6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 MOTOR

BLOCK DE CILINDROS

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

5-2
 MOTOR

BLOCK DE CILINDROS

N9 N9 DE PIEZA N9 DE SERIE DESCRIPCION

1 A 120 ( - PASADOR (2) -_--

2 15H 585 ( - ) TAPON EMBUTIDO PARA TUBO EXAGONO, 19 mm (3/4")
3 R 26241 ( - 1 PASADOR (2)
4 AT 13740 ( - ) LLAVE DE DRENAJF
5 T 32343 - ( - ) CAMISA DE CILINDROS (6)
6 R 46906 ( - _) _ __SUPLEMENTO, 0, 1 mm ( .00401
1 7 AR 82295 ( ) TAPA, COJINETE DE BANCADA DE EMPUJE (REEMPLAZA A A1 21227)
8 T 24965 ( - ) JUNTA
9 T _ 20166 . ( - ) TORNILLO E SPECIAL (5)
4 2
10 12H _( _ - 1 ARANDELA DE PRESION,9,5 mm (3/8"? (5)
11 T 24531 ( - ) PLACA BLOCK DE CILINDROS
12 R 26493 ( 1 BUJE
13 R 26650 ( --_ ) PASADOR (2)
14 AR 67683 ( - 1 BLOCK DE CILINDROS (R 55780) (INCLUYE LOS ITEMS : 1, 2, 3, 7, 12, 13, 15, 16,
17, 26, 29, 30, 31, 42y 43)
1 15 AR 82294 ( 1 TAPA, COJINETE DE BANCADA ;6) (REEMPL AZA A AT 21226)
16 T 20168 ( - 1 ARANDELA (14)
T __23 474
17___ ( - _ 1 TOR NILLO ESPECIAL (14)
18 T 32267 ( ) JUNTA, CÁRTER
19 T 30707 CÁRTER
20 12H 11 1 - 1 ARANDELA PRESION. 9,5 mm (3/8"1 (34)
21 1 H 255 - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 50,8 mm (3/8" x 2'"1 (4)
22 191,1 1116 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 38,1 mrn (3/8"' x 1 1/2") (28)
23 14H 34 6 CO NTRATUERCA EXAG-, 1 2,7 mm ( 1/2")
24 R 55302 1 - 1 NIPLE
25 AT 21535 - 1 VARILLA NIVEL DE ACEITE
26 T 23435 ( - _) NIPLE, FI LTRO DE ACEITE
27 AJ 52400 > - ) ELEMENTO, FILTRO DE ACEITE
28 19H 268 ( - ) TORNILLO CA B. EXAG ., 9,5 x 63,5 mm (3/8" x 2 1/2") (2)
29 151,1 255 TAPO N PARA TUBO EXAG . EMBUTIDO, 9.5 mm (3/8")
30 15H 275 ( 1 TAPON PARA TUBO EXAG . EMBUTIDO, 6,3 mm (1/4")
31 T 18891 ( 1 TAPON (2)
32 M 1746 _) TAPON
33 T 13213 ( ) ARANDELA DE ALUMINIO
34 T 23670 ( - ) SUPLEMENTO, 0,08 mm ( .003'") (8)
T 23671 SU PLEMENTO, 0,05 mm ( .002'") (12)
35 AJ 52739 (' - 1 JUEGO DE EMPAQUETADURAS (6)
36 J 53216 ( - ) TORNILLO ESPECIAL (2)
12H 11 ARAN DELA DE PR ESION 9,5 mrn 13181 (2)
37 191 1856 ( ) TORNILLO CAB . EXAG- 9,5 x 133 rnm (3/8'" x 5 1/4"1 (2)
12H 11 1 - ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8'") (2)
38 37H 26 TORNIL LO AUTO TERR AJA NTE (PLACA__ NUMERO DE SERIE) (2)
39 19H 482 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 12,7 x 50,8 mm . (1/2°1(4)
12H 13 ( 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2") (4)
0 4 __24_6
19H ( - ) TORN ILLO_ CAB .
EXA_G., 9,5 x 4_4_
;4 mm (3 /8" x 1 3/41
12H 11 1 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8'")
41 R 10093 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
42 _ R 54802 TOBERA, ENFRIAMIENT O PiSTON (6) _ __
43 22H 932 ( - ) PRISIONERO CAB . CUADRADA, 7,9 x 9,5 mm (5/16"' x 3/8") (6)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

5-3
 MOTOR

CABEZA DE CILINDROS Y TAPA DE BALANCINES

CHASIS
N° N9 DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 62763 ( - 1 TUBO VENTILACION

2 R 495 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
3 19H 1255 ( - 1 TORNIL LO CAB . EXAG ., 9,5 x 15,8 mm (3/8" x 5/8")
)
51116 GRAMPA
5 AR 45530 ( - ) TORNILLO ESPECIAL CON ARANDELAS, 6,3 x 19 mm (1/4" x 3/4") (12)
_6 AT _21_679 ( .- ? TAPA BALANCINES CON BUJE Y DEFLECTOR
7 T 20467 ( - ) JUNTA, TAPA BALANCINES
8 R 53223 ( - ) TORNILLO ESPECIAL (26)
_9 T _20_168 - AR ANDELA (26)
( - )
10 A 3910 TAPON (2)
11 AR 65308 ( -002178 1 CABEZA DE CILINDROS (R 55790) CON INSERTOS, TAPONES Y BOLAS (PARA
INYECTOR ES DE 9,5 mm )
AR 71657 ( 002179 - ) CABEZA DE CILINDROS (R 59360) CON INSERTOS, TAPONES Y BOLAS (PARA
INYECTORES DE 21 mm)
12 R 5_94_49 148 ( - ) JUNTA, CABEZA DE CILINDROS
_ _ )
13 . 24H ARANDELA
14 19H 1122 1 - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 12,7 x 22,2 mm (1/2" x 7/8"1
15 _ 12H 13 ( - ) - ARANDELA DE P RESION, 12,7 mm (1/2") -
16 R 41439 ( - - 1 OJAL
17 J 53610 ( - ) SOPORTE JUEGO DE CABLES
18 R 5_1734 ( - ) IN SE RTO VALVU LA ESC APE (6) __-
19 AJ 53630 ( - ) EMISOR DE TEMPERATURA

5-4 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 MOTOR

ARBOL DE LEVAS, VALVULAS Y BALANCINES

CHASIS
N9 N° DE PIEZA N°DESERIE DESCRIPCION
_
1 T 23469 (001000 002603) TAPON 121
J 55463 (002604 003251) TAPON (2)
T 23469 (003252 - ) TAPON (2) _
2 T 20465 ( - ) EJE, BALANCINES
3 T 20316 ( - 1 ARANDELA ESPECIAL (2)
__4 __ 20314 ( - 1 RESORTE (5) _
5 AT 31250 1 - ) BALANCIN CON TORNILLO DE REGULACION INSERTO (12)
6 19H 268 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG . 9,5 x 63,5 mm (3/8" x 2 1/2"1 (6)
_7_ R 42_729_ 1 - ) ARANDELA_, ESPE CIAL 16)
T _
8 20129 TAPA, VASTAGO VALVULA (12)
9 T 20077 ( - ) TRABA DE RETENCION (24)
20176 10 T _ - 002178 I TAPA, RESOR TE VALVU LA (6) (PAR A INYECTORES DE 9,5 mm 1
AR 41006 (002179 - ) GIRAVALVULA (6) (PARA INYECTORES DE 21 mm
11 R 26125 ( - ) RESORTE, VALVULA (12)
12 R 52252 VAL VULA DE ESCAPE (6)
R 57332 ( - ) VALVULA DE ESCAPE SOBREMEDIDA, 0,076 mm ( .003") (SEGUN
REQUERIMIENTO)
R 57334 ( - ) _ SOBREMEDIDA,0,39
VALVULA DE ESCAPE mm (.015"1 (_
SEGUN
REQUERIMIENTO)
R 57336 ( - ) VALVULA DE ESCAPE SOBREMEDIDA, 0,76 mm ( .030"') (SEGUN
-_T-- _ REQUERIM IENTO)
-.
-Í3- 2031 0 ( ) ---VARILLA(12)
14 T 20073 ( - ) BOTADOR (12)
15 T 20070
__ EN GRAN AJE, ARBOL DE LEVAS
16 19H 218 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG, 9,5 x 25,4 mm (3/8" x 1") (2)
17 T 20072 ( - ) PLACA EMPUJE, ARBOL DE LEVAS
_1 7 __28_04í ( - ) __ CHAVETA___________
19 T 22535 ( ) ENGRANAJE MANDO VELOCIMETRO
20 AT 25205 ( ) ARBOL DE LEVAS CON ENGRANAJE MANDO 'vELOCIMETRO
21 7 20_31_5_ ( - ) SOPORTE EJE BALA NCIN (6)
22 R 52251 VALVULA DE ADMISION (6)
R 57333 ( - ) VALVULA DE ADMISION SOBREMEDIDA, 0,076 mm ( .003"1 (SEGUN
REQUERIMIENTO)
R 57335 ( - ) VALVULA DE ADMISION SOBREMEDIDA, 0,39 mm ( .015'') (SEGUN
REQUERIMIENTO)
R 57337 ( - ) VALVULA DE ADMISION SOBREMEDIDA, 0,76 mm ( .030") (SEGUN
REQUERIMIENTO) - _ --
23 T 20176 ( - 1 TAPA, RESORTE DE VALVULA (6)
24 R 51734 ( - ) INSERTO, ASIENTO VALVULA DE ESCAPE (6)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 79) IMPRESO EN ARGENTINA 5-5

 Y VOLANTE PC-6550 (30JUN 77) IMPRESO EN ARGENTINA

MOTOR

CIGÜEÑAL

5-6 TRACTOR-3530 .
 MOTOR

CIGÜEÑAL Y VOLANTE

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 19H 3025 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 12,7 x 31,8 mm (1/2" x 1 .1/2") (4)
2 AT 30027 ( - ) VOLANTE ESTATICAMENTE BALANCEADO CON PERNO
3 R 28811 ( - 1 CORONA DE ARRANQUE
4 T 31058 ( - ) PERNO (3)
5 19H 1100 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 34,9 mm (3/8" x 1 .3/8") (8)
_6 19H 1377 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 15,8 x 53,9 mm (5/8" x 2:1/8"1 (4)
7 T 22536 ( - 1 PIÑON MANDO VELOCIMETRO
8 R 50372 ( - ) ARANDELA DE ALUMINIO
9 T 22537 ( - 1 ADAPTADOR
10 T 30699 - ( - ) CAJA VOLANTE
11 AT 22965 ( - 1 ANILLO CIGÜEÑAL
12 R 49516 ( - ) JUNTA CAJA VOLANTE
13 T 26565 ( - 1 PASADOR
14 26H 72 ( - 1 CHAVETA MEDIA LUNA
15 T 20094 ( 1 ENGRANAJE CIGÜEÑAL
16 AT 22562 - ) CIGÜEÑAL DINAMICAMENTE BALANCEADO
17 T 26324 ( - 1 ARANDELA DE EMPUJE (2)
18 T 26323 ( - 1 EJE, ENGRANAJE INTERMEDIARIO (2)
19 34H 78 ( - 1 PASADOR Cl LINDRICO DE MUELLE, 4,7 x 28,5 mm (3/16" x 1 .1/8")
20 AT 18009 ENGRANAJE INTERMEDIARIO SUPERIOR DEL CIGÜEÑAL CON BUJES
21 T 20034 ( - ) _BUJE __
22 T 26326 ( - ) ARANDELA DE EMPUJE (2)
23 T 26327 ( - ) TORNILLO ESPECIAL
24 T 20046 ( - 1 DEFLECTOR
25 T 30413 ( - 1 MANGUITO
26 AR 67942 ( - 1 RETEN DE ACEITE
27 AT 29542 ( - 1 AM ORTIG UADOR CIGÜEÑAL
28 T 20217 ( - ) ARANDELA ESPECIAL
29 19H 462 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 12,7 x 38,1 mm (1/2" x 1.1/2"1
30 T 26325 ( - 1 TO RNI LLO ESPECIAL, 14,2 x 19 mm (9/16" x 3/4"1 (2) __
31 24H 1889 ( - ) ARANDELA 14 .2 x_25,4 x 6,35 mm (9/16" x 1" x 1/41 (2)
32 T 26321 ( - 1 BUJE
33 AT 24252 ENGRANAJE INTERMEDIARIO INFERIOR DEL CIGÜEÑAL CON BUJE
34 34H 81 1 - 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 4,7 x 38,1 mm (3/16" x 1 .1/8")
35 26H 27 ( - ) CHAVETA MEDIA LUNA
36 AT 21140 ( - 1 COJINETE DE BANCADA, STANDARD (JUEGO DE 2 MITADES) (6) _
AT 21108 ( - ) COJINETE DE BANCADA, BAJOMEDIDA, 0 ;05 mm ( .002°') (JUEGO DE
2 MITADES) (6)
AT 21110 ( - ) COJINETE DE BANCADA BAJOMEDIDA, 0,25 mm ( .010"1 (JUEGO DE
2 MITADES) (6)
AT 21112 ( - ) COJINETE DE BANCADA BAJOMEDIDA, 0,51 mm ( .020") (JUEGO DE
2 MITADES) (6)
37 AT 21139 ( - 1 COJINETE DE EMPUJE DE BANCADA STANDARD (JUEGO DE 2
MITADES)
AT 21130 ( - ) COJINETE D E EMPUJE DE BANCADA BAJOM E DIDA, 0,05 mm ( .002")
(JUEGO DE 2 MITADES) (6)
AT 21132 ( - 1 COJINETE DE EMPUJE DE BANCADA BAJOMEDIDA,0,25 mm ( .010'
(JUEGO DE 2 MITADES) !0
AT 21134 ( - 1 COJINETE DE EMPUJE DE BANCADA BAJOMEDIDA, 0,51 mm ( .020"
(JUEGO DE 2 MITADES) (,o
38 AR 73002 ( 1 INTERRUPTOR DE PRESION

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 5-7

 MOTOR

BIELAS Y PISTONES

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

_
ARO DE PISTON N° 1 (6
2 M 41029 ( - 1 ARO RETEN (12)
3 R 51731 ( - 1 PERNO PISTÓN (6)
4 A - ) PISTÓNCON INSERTO (6)
5 R 55647 ( - ) BUJE, PERNO PISTÓN (6)
6 AR 5597 8 ( - 1 BIELA (6) _.
7 T 20009 ( ) TORNILLO, BIELA (12)
8 AT 21138 ( - ) COJINETE [Link] DE DOS MITADES (6)
AT 21122 l - ) COJINETE [Link] DE DOS MITADES (6) BAJO MEDIDA DE 0,05 mm

AT 21124 ( - 1 COJINETE BIELA,JUEGO DE DOS MITADES (6) BAJO MEDIDA DE 0,25 mm

_ _ (.01 0")
AT 21126 ( - ) COJINETE BIELA,JUEGO DE DOS MITADES (6) BAJO MEDIDA DE 0,51 mm
.02') (

_ 9_ T 26147 ARO DE PISTÓN N° 2 (6)

10 AR 55762 ( ) ARO DE PISTÓN CONTROL DE ACEITE N° 3 (6)

5_8 TRACTOR --3530 PC-6550 (30 JUN 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 MOTOR

BOMBA DE ACEITE

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 T 20050 ( - 1 TUBO SALIDA BOMBA DE ACEITE

2 19H 1296 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 95,2 mm (3/8" x 3.75")
_3 19H 1152 ( - ) _TORNIL LO CAB. EXAG., 9,5 x 69,£3 mm (3/8" x 2 3/4'') (3)
4 12H 11 1 - ) ARANDELA PRESION, 9,5 mm (3/8") (4)
5 AT 24251 ( ) TAPA, BOMBA DE ACEITE
6 141 3_4_6 CONTRATUERCA EX AGONAL, 12,7 mm (1/2")
7 M 3853 ( 1 PERNO RANURADO
8 AR 62978 ( 1 EJE IR 54613), MANDO BOMBA DE ACEITE CON ENGRANAJE Y PE RNO
O
9 27166 ( - 1 __EMPAQU ETADURA ARO
10 R 54614 ( 1 ENGRANAJE, BOMBA DÉ ACEITE
11 T 20091 1 - ) EJE, ENGRANAJE CONDUCCION
_12__T ___2_0298 ( - ) ENGRANAJE, MANDO BOMB A DE ACEITE
AR 13 62979 CAJA (R 54615) BOMBA, CON EJE ENGRANAJE CONDUCIDO

TRACTOR- 3530--PC-6550 (31 JUL. 75) IMPRESO EN ARGENTINA 5_9

 MOTOR

TAPA ENGRANAJE DE DISTRIBUCION

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 T 20155 ( 1 JUNTA TAPA ENGRANAJE DE DISTRIBUCION

2 2411 1020 ( - ) ARANDELA, 10,3x 18,2x 3 mm (13/32" x 23/32" x .120") (17)
3 T 2_03_28___ JUNT A _
4 T 20294 ( Q 1 TAPA BOCA DE LLENADO
5 T 33279 ( - ) ESPÁRRAGO (2)
6 14H 255 TUERCA E XAGONA L, 9,5 mm (3/8") (2 )
7 AR 58195 ( - 1 TAPA ENGRANAJE DE DISTRIBUCION CON INSERTOS
8 19H 255 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 50,8 mm (3/8" x 2") (5)
9 1 9H 210 TORNILL O CAB_. EXAG ., 9,5 x 22,2 _
mm (3/8" x 7/8"1 (2)
10 T 20362 ( - ) TAPA ENGRANAJE BOMBA INYECTORA
11 T 20364 ( - ) JUNTA
12 19H 12 11____ I - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 82,5 mm (3/8" x 3__1/4_"1
13 19H 1807 ( - - ) TORNILLO CAB. EXAG, 9,5 x 41,2 mm (3/8'' x 1 5/8")
14 T 20336 ( - 1 JUNTA
15 19H __25_5 TORNILL O CA B_ . EXAG.,9,5 x 50,8 mm (3/8" x 2"1 (4)
16 19H 268 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG, 9,5 x 63,5 mm (3/8" x 2 1/2"1 (2)
17 T 27658 ( - ) RESORTE
18 T __276_57 ( - ) TAPON, VÁLVULA DE ALIVIO
19 A 482.7 ( - 1 ARANDELA ESPECIAL DE ALUMINIO
20 T 24192 BOCA LLENADO DE ACEITE
21 R 51516 ( - 1 VÁLVULA DE ALIVIO, PRESION DE ACEITE

5-10 TRACTOR 3530-PC-6550 (31 JUL . 75) IMPRESO EN ARGENTINA

 ACCESORIOS DEL MOTOR

NOTAS

TRACTOR 3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 10-1

 ACCESORIOS DEL MOTOR

MULTIPLE DE ESCAPE VERTICAL

N° N_° DE PIEZA N9 DE SERIE DESCRIPCION

1 T 20006 ( - 1 JUNTA (61

2 T 28437 ( ) MULTIPLE DE ESCAPE
_3_ 24H 156 ARANDELA, 10,3 x 17,4 x 1 ,5 mm (1 3/32 " x 11/16" x .060") (12)
4 19H 268 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 63,5 mm (3/8" x 2 1/2"1 (5)
19H
988 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG, 9,5 x 31,7 mm (3/8" x 1 1/4"1
19H 1106 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 88,9 mm (3/8" x 3 1/2"1 (6)

ADMISION DE AIRE

N9 N9 DE PIEZA N9 DE SERIE DESCRIPCION

1 J 55077 1 - 1 ENTRADA DE AIRE CON TAPON

2 15H 253 ( - ) TAPON CAB . CUADRADA, 3,2 mm (1/8")
__3 1 9H 988 _t - ) TORNILLO CA B . EX AG  9,5 x 31,8 mm (3/8" x 1 1/4) _
19H 1100 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 34,9 mm (3/8" x 1 3/8") (3)
4 12H 11 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (4)
__
5 R 65145 TA PON, 2 2,2 mm (7/8")
6 T 20159 ( - ) JUNTA (2

10-2 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 ACCESORIOS DEL MOTOR

SILENCIADOR

N°
N9 DE PIEZA N9 DE SERIE DESCRIPCION

1 AJ 53557 ( - 1 SILENCIADOR
2 R 31142 ( - ) JUNTA
- 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 7,9x 31,[Link].(5/16" x 1 1 /4"1 (2)
/ 3 __191__291 5 (
4 R 32235 ( - ) MEDIA ABRAZADERA
5 AR 46323 ( - 1 MEDIA ABRAZADERA, CON TUERCA SOLDADA
6 AR 56783 ( - ) TAPA SILENCIADOR

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 10-3

 ACCESORIOS DEL IVIOTOR

FILTRO DE AIRE SECO Y PREDEPURADOR

10-4 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 ACCESORIOS DEL MOTOR

FILIRO DE AIRE SECO Y PREDEPURADOR

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCIQN

1 R 51879 ( - 1 MANGUERA DELANTERA DE ADMISION

2 AR 21999 ( - 1 ABRAZADERA PARA MANGUERA (3)
3 _ J __ 53998 TUBO DE ADMI SION DE AIRE
4 R 45392 ( - 1 MANGUERA TRASERA DE ADMISION
5 AR 21841 ( - 1 ABRAZADERA (MANGUERA Y FILTRO)
6 AJ 55129 __ FILT RO DE AIRE SECO
7 AJ 55131 "' ( - ) ELEMENTO DE SEGURIDAD
8 R 48567 ( - 1 TUERCA, ELEMENTO DE SEGURIDAD
9 AJ _55130'__( ELEMENTO PRINCIPAL
10 AH 20849 ( - ) CONJUNTO TUERCA (2)
11 AJ 54153 ( - ) TAPA FILTRO DE AIRE
12 19 H __ 210 TORNI LLO CAB . EXAG ., 9,5 x 22,2 mm (3/8" x7/8"1 (4)
13 121 11 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"1 (4)
14 24H 782 ( - ) ARANDELA, 15,9 x 25,4 x 3,9 mm (15/32" x 1" x 5/32") (4)
15 J 54432 ( - I VALVULA EVACUADORA
16 AL 24194 (006070 - ) EMISOR INDICADOR DE VACIO
17 J 55427 - ( - ) ETIQUETA FILTRO DE AIRE
18 AJ _ __52405 - ( - 1 _ TAPA PREDEPURADOR
19 R 28795 ( - 1 COLECTOR PREDEPURADOR
20 AJ 52406 ( - ) BASE PREDEPURADOR
21 J 55070 ( - ) TU BO EXTENSION,
.. ENTRADA DE AIRE
22R 31266 - 1 OJAL
23 AR 21842 ( - ) ABRAZADERA
24 J 55069 MANGUERA
25 C 16054 ( - ) ABRAZADERA

`CUANDO AJ 55131 SE SUMINISTRE PARA REPUESTO PARA MAQUINAS CON CHASIS NUMERO DE SERIE ANTERIOR AL
003182 PROVEER ADEMAS (1) AJ 55130

" CUANDO AJ 55130 SE SUMINISTRE PARA REPUESTO PARA MAQUINAS CON CHASIS NUMERO DE SERIE ANTERIOR AL
003182 PROVEER ADEMAS (1) AJ 55131

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN .79) IMPRESO EN ARGENTINA 10-5

 ACCESORIOS DEL MOTOR

VARILLAS CONTROL DE ACELERACION Y CONTROL PARADA DEL MOTOR

N° N9 DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 27583 ( - 1 OJAL
2 T 29969 ( - 1 ABRAZADERA
3 21H 972 ( - 1 TORNILLO CAB . CILINDRICA, N9 8 x 7,9 mm (5/16")
4 R 10184 ( - 1 PIVOTE
5 J 54982 ( - ) ARO RETEN
6 AR 50268 ( - 1 CONTROL PARADA MOTOR
7 R 40989 ( - 1 BRAZO ACELERADOR
8 R 45259 ( - ) VARILLA ACELERADOR TRASERA
9 14H 338 ( - 1 CONTRATUERCA EXAG ., 6,3 mm (1 /4") (2)
10 AA 5302 ( - 1 ACOPLE ARTICULADO
11 14H 460 ( - 1 CONTRATUERCA EXAG ., 6,3 mm (1/4'') (2)
12H 9 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 6,3 mm (1/4"1
12 24H 133 ( - 1 ARANDELA, 9,5 x 15,8 x 1,5 mm (3/8" x 5/8" x .060") (4)
13 11H 18 ! - 1 CHAVETA, 2,3 x 12,7 mm (3/32" x 1/21 (5)
14 J 55468 ( - ) VARILLA ACELERADOR DELANTERA
15 AR 47240 ( - 1 SOPORTE PALANCA ANGULAR ACELERADOR CON PERNO
16 R 26871 1 - 1 ANILLO DE RETENCION
17 R 45256 ( - ) PALANCA ANGULAR ACELERADOR
18 24H 184 ( - 1 ARANDELA, 13,4 x 23,8 x 1,5 mm (17/32" x 15/16" x .060")
19 19H 211 1 - 1 TORNI LLO CAB . EXAG ., 9,5 x 25,4 mm (3/8" x 1") (2)
12H 11 1 - i ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (2)
20 24H 132 ( - 1 ARANDELA, 7,1 x 12,7 x 1,5 mm (9/32" x 1/2" x .0601

10-6 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 ACCESORIOS DEL MOTOR

MECANISMO DE CONTROL DEL ACELERADOR MANUAL

N9 N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AR 41565 ( - ) CUBO, ACELERADOR MANUAL CON PALANCA, PERNO Y BUJE

2 R 51114 ( - 1 PERNO
3 R 27075 ( - 1 __B UJE
4 R 30828 ( - ) ARO RETEN
5 R 38377 ( - ) GULA
_6 R 28009 ( - 1 RESORTE
7 R 38376 ( - ) EJE, PALANCA ACELERADOR MANUAL
8 R 26670 ( - 1 PERILLA
9 R 28007 ( - 1 TORNI LLO ESPECIAL _
10 12H 310 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8")
11 AR 40702 ( - 1 TUBO, ACELERADOR MANUAL
12 R_ _ _2_69_58 ( - _ 1 FO R RO, TUBO ACEL E RADOR MANUAL
13 19H 1164 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 57,1 mm (3/8" x 2 1/4")
14 R 40983 ( - 1 FORRO (2)
15 14H 460 ( - I CONTRATUERC A EXAGONAL, 6,3 mm (1 /4'') (2)
12H 9 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 6,3 mm (1/4") (2)
16 R 40982 ( - ) ACOPLE ARTICULADO DOBLE
17 R 40981 PALANCA ANGULAR, ACELERADOR MANUAL
18 R 40984 ( - 1 PLACA, ACELERADOR MANUAL
19 R 31271 1 i RESORTE
20 24H 1305 _ 1 ) AR ANDELA, 10,3 x 20,6 x 1,5 mm _(_13/3_2 " x 13/ 16" x .060")
21 12H 1 1 1 ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"1
22 19H 2793 ( ) TORNILLO CAB. EXAG ., 7,9 x 38,1 mm (5/16" x 1 1/2"1 (2)
23 14H 611 ( - 1 CONTRATU ERCA EXAG ONAL, 7,9 m m (5/1_6_'_'1 (4)
24 14H 732 ( - 1 TUERCA EXAGONAL, 9,5 mm (3/8")
25 19H 268 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 63,5 mm (3/8 x 21/2")
26 12H___ 11 ( - ) ARA NDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8'
27 14H 732 ( - 1 TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8")

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 79) IMPRESO EN ARGENTINA 10-7

 ACCESORIOS DEL MOTOR

MECANISMO DE CONTROL DEL ACELERADOR DE PIE

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 M 2396 ( - ) ARO DE RETENCION

2 R 40985 ( - ) VARILLA (PALANCA ANGULAR ACELERADOR MANUAL)
3 R 40986 ESLABON TENSOR
4 14H 611 ( - 1 CONTRATUERCA ÉXAG ., 7,9 mm (5/16"1
5 R 40987 ( - 1 VARILLA ACELERADOR MANUAL
67 -- 11 18 1 - 11 CLAVIJA D E DOS PATAS,2,4 x 12,7 m m ( .094" x .500")
24H 1050 ( ARANDELA, 8,7 x 17,5 x 1,5 mm ( .344" x :688" x .060")
8 R 40988 1 - 1 BRAZO, ACELERADOR MANUAL
9 R 38143 RESOR TE
10 341 77 ( - ) PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 4,7 x 25,4 mm x 1") (2)
11 R 40991 1 - 1 BRAZO, EJE ACELERADOR DE PIE
12 _ R 40989 ( - _ 1 BRAZO, ACEL ERADOR
13 R 26871 . ) ANILLO DE RETENCIÓN
14 T 25050 ( - 1 ARANDELA ESPECIAL
15 AR 40704 ( - i PEDAL, ACELERADOR DE PIE, CON EJE

10:8 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA DE ENFRIAMIENTO

RADIADOR

CHASIS
N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AR 21999 ( 1 ABRAZADERA, MANGUERA (2)

2 R 45701 ( 001000 - 002178) MANGUERA PARA AGUA, SUPERIOR
_ J 54911 (002179- ) M AN GUERA PA RA AGUA, SUPERI OR
3 R 45700 ( - ) CUBIERTA VENTILADOR
4 R 39529 ( - 1 ALMOHADILLA LATERAL RADIADOR (2)
5 R 28015 ( - ) _ALM OHADILLA, CUE LLO DE LLENADO RADIA D OR
6 R 27209 ( - ) CUBIERTA, TAPA RADIADOR
7 AR 28482 ( - ) TAPA RADIADOR CON CUBIERTA
_8 AJ __53554 ( - ) _RADIADOR CON ALMOHADILLAS ( REEM PLAZA A AJ 535 5_5)
9 J 52690 ( - ) ALMOHADILLA, COLECTOR SUPERIOR (2)
10 J 54036 ( - ) VARILLA TENSORA RADIADOR LADO DERECHO
_ J 54035 ( - 1 - VARILLA T ENSORA RADIADOR LADO IZ QUIERDO
11 14H 255 ( - 1 TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8") (4)
12 24H 1051 ( - 1 ARANDELA, 10,3 x 20,6 x 1,5 mm (13/32" x 13/16" x .060") (4)
13 19H 1123 ( - ) TO RNI LLO CAB . _ _ (3/8" x 1 7/8")(2)
EXAG ., 9, 5 x 47 ,6mm
14 241 550 ( - 1 ARANDELA, 10,3 x26,9 x 3 mm (13/32" x 1 1/16" x .120") (2)
15 F 2411 ( - 1 RESORTE (2)
16 R 264 1 7 ESPACIADOR (2) _ _
17 R 30877 ( - ) ALMOHADILLA INFERIOR, RADIADOR
18 R 26413 + ( - 1 ALMOHADILLA (2)
19 AT 13740 _ * ( - 1 LLAVE DE DRENAJE
20 37H 81 ( - I TORNILLO AUTOTERRAJANTE CAB . APLASTADA, 63 x 15,8 mm (1/4" x
5/8") (6)
21 R__ 45702 ( - ) MANGUERA PARA _ AG UA, I NFERIOR
22 AR 21840 ( _- 1 ABRAZADERA, MANGUERA (2)
23 J 52175 ( - ) ALMOHADILLA (2)

" PIEZAS QUE COMPONEN EL CONJUNTO AJ 53554

TRACTOR-3530 PC--6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 15-1

 SISTEMA DE ENFRIAMIENTO

MULTIPLE SALIDA DE AGUA Y TERMOSTATO

PARA TRACTORES CON CHASIS N° DE SERIE

( 001000 - 002178)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 T 24934 ( - ) TAPA TERMOSTATO

2 AT 18904 ( - ) ABRAZADERA (2)
3 R 53219 ( - )_ TORNILLO ESPECIA L (3)
4 T 25479 ( - 1 MANGUER
5 AR 26732 ( - ) CODO ESPECIAL
6 AT __
23071 1 - 1 MULTIPLE SA LIDA DE AGUA
7 T 23002 ( - ) JUNTA, MULTIPLE SALIDA DE AGUA
8 AT 23908 ( - ) TERMOSTATO
9 T _2_4_932 JUNTA, TAPA TERMOSTATO
10 12H 11 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 x 50,8 mm (3/8" x 2") (3)
11 19H 255 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 mm (3/8") (3)
12 T 20168 ,1 ) ARANDELA (3)

15-2 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN .77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA DE ENFRIAMIENTO

VENTILADOR Y BOMBA DE AGUA

CHASIS
N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION
1 19H 1134 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 19,1 mm (3/8" x 3/4") (4)
2 AJ 54725 ( - ) VENTILADOR
3 AR 50188 CO RREAS HERMANADAS
4 T 30702 ( - 1 POLEA VENTILADOR
5 14H 255 ( - 1 TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8")
6 19H 255 ( - ) TORNILL O CAB . EXAG ., 9,5 x 50,8 mm (3/8" x 2") (3)
7 15H 237 TAPON
8 AR 26732 ( - ) CODO ESPECIAL
9 T _254_85 JUNTA
10 JD 9257 COJINETE, BOMBA DE AGUA
11 T 27261 * RETEN
12 AR 41691 * INSERTO IMPULSOR BOM BA DE AGUA CON CUBETA
13 R 40243 * ( - ) CUBETA IMPULSOR BOMBA DE AGUA
14 R 40979 - ) IMPULSOR BOMBA DE AGUA
15 T 20243 * ( - ) JUNTA
16 T 25484 ( - ) TAPA, BOMBA DE AGUA
17 R 48995 ( - 002178 ) CAJA, BOMBA DE AGUA (PARA INYECTORES DE 9,5 mm)
_ R 59367 (002179- 1 _CAJA , BOMBA DE AGUA (PARA INYECTORE S DE 21, mm)
18 12H 11 ( - ) ARANDELA DE PRESIÓN (4)
19 T 25701 ( - ) ESPARRAGO
20 __ 19H 1100_ ( - 1 _TORNI LLO CAB. EXAG ., 9,5 x 34,9 mm. (3 /8" x 1 3/8") (3)
21 R 48993 ( - ) TUBO (21
. . AR 52398 ( - 002178 ) BOMBA DE AGUA (PARA INYECTORES DE 9,5 mm)
AR 71669 ( 002179 - 1 BOMBA DE AGUA (PARA INYECTORES DE 21 mm)
. . AJ 53136 ( ) EQUIPO REPARACION BOMBA DE AGUA (COMPRENDE LAS PIEZAS
MARCADAS CON UN *)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 15-3

 SISTEMA DE ENFRIAMIENTO

ENFRIADOR DE ACEITE DEL :MOTOR

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 55434 ( - ) EMPAQUETADURA
2 AT 31093 ( - 1 VALVULA DE ALIVIO
3 AR 64415 ( - ) ENFRIADOR DE ACEITE CON VALVULA DE ALIVIO
4 AR 21837 1 - ) ABRAZADERA, MANGUERA (8)
5 R 55127 ( - ) MANGUERA 12)
6 R 55125 1 - ) TUBO SUPERIOR
7 T 22942 ( - ) RA, TUBO SUPERIOR
8 R 48989 l - 1 MANGUERA, TUBO INFERIOR
9 R 55126 TUBO, INFERIOR
10 R 55128 ( - 1 GRAMPA, MITAD EXTERIOR
11 12H 251 1 - ) ARANDELA DE SEGURIDAD, DENTADO EXTERIOR, N° 10
12 21H 1147 ( - ) TORNILLO CAB . REDONDA N° 10 x 25,4 mm (1")
13 T 31306 ( - ) NIPLE, ENFRIADOR
14 R 55129 ( - ) GRAMPA, MITAD INTERIOR
15 15H
253 ( ) TAPON PARA TUBO CABEZA CUADRADA

15-4 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA DE ENFRIAMIENTO

CAJA TERMOSTATO

PARA TRACTORES CON CHASIS N° DE SERIE

(002179-

N9 N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AR 61538 ( - 1 TERMOSTATO DOBLE VALVULA (2)

2 R 47144 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO (2)
3 R__ 54638_ ( - ) JUNTA
4 R 54641 --( _ - 1 JUNTA
R 59369 ( - ) TUBO DERIVACION
6 R _6_01 62 ( - 1 CAJA TERMOSTATOS
7 R 61501 ( - 1 TAPA CAJA TERMOSTATOS
8 12H 11 ( - 1 ARANDELA DE PRESION,9,5 mm (3/8"1 (2)
9 191 255 ( - ) TOR NILLO CAB . EXAG ., 3 ;5 ___
x 50,8 mm (3/8" x 2")
10 19H 1139 ( - 1 TORNILLO CAB . EX , ,5 x 28,57 mm (3/8" x 1 1/8") (2)
11 19H 1106 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG .,9,5 x 88,9 mm (3/8" x 3 1/2") (2)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 15-5

 SISTEMA DE ENFRIAMIENTO

NOTAS

15-6 TRACTOR-3530PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

TANQUE DE COMBUSTIBLE

N° N° DE PIEZA N_° DE SERIE DESCRIPCION

1 AJ 53988 ( - 1 VALVULA DE AGUJA

2 R 27181 ( - 1 JUNTA
AR 46268 ! - ) EMISOR, IN DICADOR DE COMBUSTIBLE _
4 12H 290 ( ) ARANDELA DE SEGURIDAD DENTADO INTERIOR N 8
5 37H 36 ( - i TORNILLO AUTOTERRAJANTE N° 8 x 12,7 mm (1/2°'1 (5)
6 R 39613 ( - ) OJAL (CUELLO DE LLENADO)
7 J 54297 ( - ) CONECTOR 90 (2)
8 R 39615 ( - 1 JUNTA
9 AT 20911 1 - 1 TAPA TANQUE COMBUSTIBLE
10 AJ 53661 ( - 1 TANQUE COMBUSTIBLE
11 14H 760 ( - ) TUERCA EXAG_, 15,9 mm (5/8") (2)
12H 294 ( - 1 ARANDE LA DE P RESIO N, 15 ,_9_mm (5/8") (2_)
12 AT 13740 ( - ) LLAVE DE DRENAJE
13 J 54298 ( - 1 TUBO
14 J 54299 ( ) TUBO
15 19H 456 ( ) TORNILLO CAB . EXAG ., 12,7 x 34,92 mm (1/2" x 1 3/8"1 (2)
12H 13 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (112") (2)
16 19H 255 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5x 1587 mm (3/8" x_5/8") (2)
12H 11 ( ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8°'1 (21
17 R 44302 ( - 1 BANDA
_18_ _ R 39529 ( - ) ALMOHADILLA (2)
19 J 54134 ( - ) MEDALLON
20 J 54135 ( - ) EMBLEMA
21 12H 246 ( - ) ARANDELA DE PRESION N° 10 (2)
22 21H 1162 ( - ) TORNILLO CAB . REDONDA N° 10 (2)
23 24H 892 ( - 1 ARANDELA, 13,4 x 25,4 x 3,2 mm (17/32" x 1" x .134") (2)
24 J 55280 ( - ) ALMOHADILLA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN .79) IMPRESO EN ARGENTINA 20-1

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

FILTRO DE COMBUSTIBLE

CHASIS
N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 T 30738 _ ( - ) CODO 900

2 AT 23594 ( 001000 - 002178) CAÑERIA FILTRO COMBUSTIBLE A BOMBA INYECTORA
AR 7165 8 (0021179-- -_ ) CAÑER IA FILT RO D E COMBUST IBL E A BOMBA INYECTORA
) TAPON (4)
4 J 53181 ( 1 ARANDELA DE GOMA (4)
5 AT
R 21469 ( - CABEZA FILTRO DE COMBUSTIBLE
6 459 EMPAQUETADURA - 0 - ARO (2)
7 J 52967 ( - ) JUNTA (2)
8 A T _ 17387_ ( - ) ELEMENTO FILTRO DE COMBUSTIBLE (J 52976) CON JUNTAS (2)
T 19114 JUNTA (2)
9
10 T 19119 ( - 1 VASO DE SEDIMENTACION (2)
11 T 191 17___(_ - 1 JUNTA (2) _.
12 32365 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL (2)
13 T 30738 ( - ) CODO 900
14 _ 19H _98_8 TOR NILLO, 9,5 x 31,8 mm (3/8" x 1 1/4") (2) -
15 AR 50275 ( - ) CAÑERIA, FILTRO A FILTRO
16 24H 156 1 - ) ARANDELA,10,3 x 17,4 x 1,5 mm (13/32" x 11/16" x .060") (2)

20-2 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

BOMBA DE COMBUSTIBLE

N_° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

___
1 AJ 52381 ( - ! PRENSA VAS
2 AJ 52380 ( - ) VASO, BOMBA DE COMBUSTIBLE CON JUNTA
3 J 52942 JUNTA
4 J 52956 ( - ) CEDAZO
5 J 52957 ( - ) TORNILLO ESPECIAL (6)
6 AJ 52382 ( - ) CUERPO SUPERIOR (J 52946) CON VÁLVULAS _ _
7 T 30738 CODO 90°
8 AJ 52383' ( - 1 VALVULA DE SALIDA Y JUNTA
9 J 52944 ( - ) PRENSA VÁLVULAS
!0 J 52945 ( - ) TORNILLO ES ESPECIAL (2)
11 AJ 52385' ( - 1 DIAFRAGMA (AJ 52386) CON RESORTE Y RETEN DE GOMA CON ARANDELA
12 AJ 52387 ( - ) RETEN DE G OMA CON ARANDELA
13 R 27285 JUNTA
14 AJ 52388 ( - ) CUERPO INFERIOR
15 R 20498 ( - ) __ ARANDELA DE A LUM INIO ( 2)
16 19H 1137 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 7,9 x 31,8 mm (5/16" x 1 1/4') (2)
17 J 52955' ( - ) RETEN
18 J _ 52954' ( ) EMPAQUETADURA -0 - ARO (2) __
19 AJ 52390 ( - ) PALANCA CEBADORA (AJ 52391) CON EMPAQUETADURA
20 AJ 52520' ( - ) VALVULA DE ENTRADA Y JUNTA
21 JJ 5 3430 ( - ) TAPON OBTURADOR (2)
53606 ARANDELA
22 ( - )
23 R 59175 ( - ) CODO 900
AJ 52379 ( __ ) BOMBA DE COMBUSTIBLE  _
.. AJ 54133 ( - ) EQUIPO REPARACION BOMBA COMBUSTIBLE (INCLUYE PIEZAS MARCADAS
CON `)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 20-3

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

FILTRO DE COMBUSTIBLE ADICIONAL

N° N° DE PIEZA N_° DE SERIE DESCRIPCION

_ .___.__
1 R 34446
2 J 53181 ( - 1 ARANDELA DE GOMA
_3__J 533_07_ T ORNILLO TAPA _
4 J 11054 ( - ) ARANDELA, TAPA
5 J 11051 ( - 1 TAPA
_6 _ J __ 11050 _JUNTA, TAPA _
7 AJÍ 11399 ( - 1 ELEMENTO, FILTRO DE COMBUSTIBLE
8 J 11046 ( - ) TAZA RETEN
_9_ J 1_1049 ( - ) JUNTA, RETEN
8 104 ARANDELA
10 J
11 J 11053 ( - ) RESORTE
12 AJ 53181
13 J 52561 -_.__ .t( _ . . .._ - 1 )
CUERPO
ÁRANDELA _
DE GOMA
14 J 51939 ( - 1 ARO RETEN
15 ___R 34446__ ( - _ TAPON
) __
AJ 52696 ( ) FILTRO DF_ COMBUSTIBLE (SIN ELEMENTO)

20-4 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

SOPORTE FILTRO COMBUSTIBLE ADICIONAL Y CAÑERIAS

N9 N9 DE PIEZA N9 DE SERIE DESCRIPCION

1 AR 50275 ( - 1 CAÑERIA, FILTRO A FILTRO

2 AR 50276 ( - 1 SOPORTE, FILTRO COMBUSTIBLE
__3_12H 11 _ARANDEL A DE PRESIO N,9 ,5 mm (3/8"1 (2) _ _
4 AR 50277 ( - 1 CAÑERIA, FILTRO A BOMBA DE COMBUSTIBLE
5 J 11506 ( - 1 CODO 90° (2)
6 AJ 52696 ( - 1 FILTRO D E COMB U STIBLE (SIN ELEMENTO)
7 24H 148 ( - ) ARANDELA,9,5 x 19,1 x 1,5 mm (3/8" x 3/4" x .060") (2)
8 191-1 211 1 - 1 TORNILLO CAB . EXAGONAL,9,5 x 25,4 mm (3/8"x1")(2)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 20-5

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

INYECTORES DE 9,5 mm
PARA TRACTORES CON CHASIS N° DE SERIE
001000 - 002178)

N9 N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AT 27622 ( - 1 TAPA, RETORNO

2 T 29539* ( - ) OJAL DE GOMA
3 T 29540 TUERCA, RETORNO TOBERA
4 R 47733 ( - TUERCA DE PRESION, TORNILLO DE LEVANTE
5 R 47732 ( - ) TORNILLO, AJUSTE LEVANTE
6 R 47 734 TORNILLO, AJUSTE DE PRESI ON
7 R 46675 ( - 1 TUERCA ESPECIAL
8 R 47731 1 - 1 RESORTE
9 R 39886 ( - 1 ASIENTO RESO RTE
10 AR 88239 ( - ) TOBERA (REEMPLAZA A AR 56290 Y AR 73673)
11 R 67779 ( - 1 GRAMPA, UBICACION TOBERA (REEMPLAZA A T 26870)
12 R 60746 * ( - ) ARANDELA SUPERIOR, TOBERA (REEMPLAZA A R 34764)
R 4 ( - RETEN INFERIOR, TOBERA
14 T 24472* ( - 1 TAPA, TOBERA
15 R 34760 ( - 1 GRAMPA TOBERA INYECCION
16 R 34761 1 - ! ESPACIADOR
. . AJ 54134 ( - ) CONJUNTO REPARADOR INYECTOR (COMPRENDE LAS PIEZAS MARCADAS
CON *)

20-6 TRACTOR-3530PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

INYECTORES DE 21 mm
PARA TRACTORES CON CHASIS N°_ DE SERIE
(002179 - 1

N° PIEZA
N° DE N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 60277 ( - 1 ARO RETEN

2 R 51603 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
_3 R 60279 1 TORNILLO HUECO
4 R 60278 ( - 1 ARO RETEN
5 AJ 54972 ( - 1 PORTATOBERA DE INYECCION
_ R __6028_0_ ( - 1 SUP LEMENT O 1,00 m m (0 .39"1 (S/REQ .)
R 60281 ( - 1 SUPLEMENTO 1,05 mm (0 .41"1 (S/REQ .)
R 60282 ( - 1 SUPLEMENTO 1,10 mm (0 .43"1 (S/REQ.)
R 60283 ( - ) _SU PLEMENTO 1,15 mm (0 .45"1 (S/R EO .)
R 60284 ( - ) SUPLEMENTO 1,20 mm (0 .47"1 (S/REQ .)
R 50285 ( - 1 SUPLEMENTO 1,25 mm (0 .49"1 (S/REQ .)
R 550286 ( - 1 SUPLEMENTO 1,30 mm (0 .51"1 (S/REQ.)
R 60287 ( - 1 SUPLEMENTO 1,35 mm (0 .53") (S/REQ.)
R 60288 ( - 1 SUPLEMMNTO 1,40 mm (0 .55"1 (S/REQ .)
R 60289 ( - 1 SUPLEMENTO 1,45 mm (0 .57"1 (S/REO .)
R 60290 ( - 1 SUPLEMENTO 1,50 mm (0 .59") (S/REO .)
R 60291 1 - 1 SUPLEMENTO 1,55 mm (0 :61"1 (S/REQ .)
R 60292 ( - 1 SUPLEMENTO 1,60 mm (0 .63"1 (S/REO .) _
R 60293 ( - 1 SUPLE EMNTO 1,65 mm (0.65") (S/REQ.)
R 60294 ( - ) SUPLEMENTO 1,70 mm (0.67"1 (S/REO.)
R 60295 ( - 1 SUPLEMENTO 1,75 mm 10.69"1 (SIREQ .)
R 60296 ( - ) SUPLEMENTO 1,80 mm (0.71") (S/REO .)
R 60297 ( - ) SUPLEMENTO 1,85 mm (0 .73"1 (S/REO .)
R 60298 ( - I S UPLEMENTO 1,90 mm (0 . _7 5"1 (S/REO .) __
R 60299 ( - ) SUPLEMENTO 1,95 mm (0 .77"1 (SIREQ.)
7 R 60273 ( - ) RESORTE
8 R 60274 ( - 1 ASIENTO RESORTE
9 R 60275 ( - 1 PLACA INTERMEDIA
10 AJ 54971 ( - 1 TOBERA DE INYECCION
11 R 60276 ( - 1 TUERCA DE AJUSTE
12 AR 71661 ( - 1 CONJUNTO INYECTOR
13 R 48633 ( - 1 ARANDELA DE COBRE

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRES O EN ARGENTINA

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

BOMBA DE INYECCION Y CAÑERIAS DE COMBUSTIBLE

PARA TRACTORES CON CHASIS N°_ DE SERIE
(001000-002178)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

BOMBA DE INYECCION Y CAÑERIAS DE COMBUSTIBLE

PARA TRACTORES CON CHASIS N_° DE SERIE
(001000- 002178)

CHASIS
N° N_° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 T 27466 1 - 1 MANGUERA (3)

2 T 27465 ( - 1 MANGUERA 14)
3 AT 29629 ( - - 1 CANE RIA DE INYECCION N °_1
4 - AR 88239 ( - ) TOBERA INYECTORA DE COMBUSTIBLE 6 REEMPLAZA A AR 56290 Y AR 73673)
5 AT 29630 ( - 1 CANERIA DE INYECCION N22
6 AR 75554 ( - ) CANERIA D E RETORNO
7 AT ' 29631 ( - ) CANERIA DE INYECCION N° 3
8 AT 29632 ( - 1 CAÑERIA DE INYECCION N°_ 4
9 AT 29633 ( - 1 CAÑERIA DE INYECCION N° 5
10 AT 29634 ( - 1 CAÑERIA DE INYECCION N°_ 6
11 R 34760 ( - 1 GRAMPA (6)
12 R 34761 1 - 1 ESPACIADOR (6)
13 T 23461 ( - ) MEDIA GRAMPA (2)
14 T 23460 ( - 1 MEDIA GRAMPA (2)
15 21H 425 ( - 1 TORNILLO CABEZA REDONDA ; N° 10 x 15,8 mm (5/8") (4) _
12H 7 ( - D ARANDELA DE PRESION N°_ 10 (4)
16 19H 1135 ( - 1 TORNILLO CABEZA EXAGONAL, 7,9 x 19 mm 15/16" x .750"1 (3)
17 12H 303 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 7,9 mm (5(16") (6)
18 AJ 55141 1 001000 - 001678) ENGRANAJE BOMBA INYECTORA CON PASADOR
AR 85710 (001679 - ) ENGRANAJE BOMBA INYECTORA CON PASADOR
19 T _28_030 ( - 1 PASADOR
20 AR 67966 ( - i BOMBA INYECTORA DE COMBUSTIBLE ROTO DIESEL (9,5 mm)
21 T 24460 1 - 1 JUNTA
22 T 23442 ESPARRAG O (3 )
23 24H 980 ( - 1 ARANDELA, 8,7 x 15,8 x 1,5 mm ( .344" x .625" x .060"1 (3)
24 14H 253 ( - 1 TUERCA EXAGONAL, 7,9 mm (5!16"1 (3)
25 T 299 69____1 - ) ABRAZADERA _ _
26 16H 475 ( - ) REMACHE CABEZA REDONDA, 5,56 x 12,7 mm (7/32"x 1/2")
2T CD 14413 ( - 1 PLACA NOMBRE (CAJA BOMBA)
28 T 24641 1 - 1 TORNILLO AUTOTERRAJANTE (PLACA NOMBRE) ( 2)
_29-CD 15092 ( - 1 TAPA PROTECCION (CONECTOR ENTRADA)
30 CD 15093 ( - 1 TAPA PROTECCION (CAJA VALVULA PRESION)
.. AR 69852 ( - 1 JUEGO DE JUNTAS - REPARACION BOMBA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO, EN ARGENTINA 20-9

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

BOMBA DE INYECCION Y CAÑERIAS DE COMBUSTIBLE

PARA TRACTORES CON CHASIS N_° DE SERIE
(001000- 002178)

CHASIS
N° PIEZA
N° DE N° DE SERIE DESCRIPCION

1 T 27466 ( - 1 MANGUERA (3)

2 T 27465 ( - ) MANGUERA (4)
3 AT 29629 ( - 1 CAÑE RIA DE INYECCION N21
4 AR 88239 ( - ) TOBERA INYECTORA DE COMBUSTIBLE 6 REEMPLAZA A A" 56290 Y AR 73673)
5 AT 29630 ( - 1 CAÑERIA DE INYECCION N22
6 AR 75554 ( - ) CAÑERIA D E RETORNO
7 AT 29631 1 - ) CAÑERIA DE INYECCION N° 3
8 AT 29632 ( - 1 CAÑERIA DE INYECCION N°_ 4
9 AT 29633 ( - 1 CAÑERIA DE INYECCION N° 5
10 AT 29634 ( - 1 CAÑERIA DE INYECCION N°_ 6
11 R 34760 ( - ) GRAMPA (6)
12 R 34761 ( - 1 ESPACIADOR (6)
13 T 23461 ( - ) MEDIA GRAMPA (2)
14 T 23460 ( - 1 MEDIA GRAMPA (2)
15 21H
425 ( - ) TORNILLO C ABEZA REDONDA, N_° 10 x 15,8 mm (5/8" 1 (4) _
12H 7 ( - ) ARANDELA DE PRESION N° 10 (4)
16 19H 1135 ( - ) TORNILLO CABEZA EXAGONAL, 7,9 x 19 mm (5/16" x .750") (3)
17 12H 303 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 7,9 mm (5/16") (6)
18 AJ 55141 1 001000 - 001678) ENGRANAJE BOMBA INYECTORA CON PASADOR
AR 85710 (001679 - ) ENGRANAJE BOMBA INYECTORA CON PASADOR
19 T 28030 ( - ) PASADOR
20 AR 67966 ( - ) BOMBA INYECTORA DE COMBUSTIBLE ROTO DIESEL 19,5 mm)
21 T 24460 ( - ) JUNTA
1 ESPARRAGO (3)
22 T 23442 ( -
23 24H 980 ( - 1 ARANDELA, 8,7 x 15,8 x 1,5 rnm .344" x .625" x .0601 l3)
24 14H 253 ( - ) TUERCA EXAGONAL, 7,9 mm (5!16"1 (3)
25 T 29969 ( - ) ABRAZADERA
26 16H 475 475 ( 1 REMACHE CABEZA REDONDA, 5,56 x 12,7 mm (7/32" x 1/2")
27 CD 14413 ( - 1 PLACA NOMBRE (CAJA BOMBA)
28 T 24641 ( - ) TORNILLO AUTOTERRAJANTE (PLACA NOMBRE) (2)__
29 CD 15092 ( - ) TAPA PROTECCION (CONECTOR ENTRADA)
30 CD 15093 ( - 1 TAPA PROTECCION (CAJA VALVULA PRESION)
AR 69852 ( - 1 JUEGO DE JUNTAS - REPARACION BOMBA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESA EN ARGENTINA 20-9

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

BOMBA DE INYECCION Y CAÑERIA DE COMBUSTIBLE

PARA TRACTORES CON CHASIS N°_ DE SERIE
1002179 - 1

20-10 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

BOMBA DE INYECCION Y CAÑERIAS DE COMBUSTIBLE

PARA TRACTORES CON CHASIS N° DE SERIE
(002179-

N_° N_° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 T 27466.
-_
) MANGUERA (3)
2 T 27465 ( - 1 MANGUERA (4)
3 AR 71662 ( - _ l CAÑERIA DE INYECCION N° 1
4 AR 71661 1 - 1 CONJUNTO INYECTOR (6)
5 AR 71663 ( - 1 CAÑERIA DE INYECCION N° 2
6 AR 71668 CAÑE RIA DE RETO RNO
7 AR 71664 ( 1 CAÑERIA DE INYECCION N°_ 3
8 AR 71665 ( - 1 CAÑERIA DE INYECCION N° 4
_9 AR 7_166_6 - ( - 1 CAÑERIA DE INYECCION N° 55
10 AR 71667 ( - 1 CAÑERIA DE INYECCION N° 6
11 1911 1135 í - ) TORNILLO CABEZA EXAGONAL, 7,9 x 19 mm (5/16" x .750"{ (3)
12 1211 3_03_ AR AND ELA DE PRES ION, 7,9 mm ( _5/16"1_(6_ )_ _
13 AR 85710 ?' ( 1 ENGRANAJE BOMBA INYECTORA CON PASADOR (REEMPLAZA A AT AT 27917)
14 T 28030 ( 1 PASADOR
15 AR __82 468 BOMBA INYE CTORA DE COMBUSTIBLE ROTO DIESEL (21 mm) (REEMPLAZA A AR 7729
16 T 24460 ( - 1 JUNTA
17 T 23442 ( - ) ESPARRAGO (3)
18 __ 2411 98 0 ARA NDELA, 8,7 x 15,8 x_1, 5 mm (.3 4_4" x .625" x .060") (3)
19 1411 253 ( 1 TUERCA EXAGONAL, 7,9 mm (5/16") (3)
20 1611 475 ( - ) REMACHE
21 AR 53461 1 1 ABRAZADERA CON TORNILLO (5)
22 R 49629 ( 1 ABRAZADERA (5)
23 1211 9 ( - i ARANDELA DE PRESION, 6,3 mm (1/4") (5)
24 _ 1411 2_5_1__ 1 1 TUER CA EXAGONAL, 6,3 mm (1 /_4"_1_(5_)
25 CD 14413 ( - 1 PLACA NOMBRE (CAJA BOMBA)
26 T 24641 1 - 1 TORNILLO AUTOTERRAJANTE (PLACA NOMBRE) 12)
27 _ CD 1 5092_ l __ 1 TAPA PROTEC CI ON (CONECTOR ENTRADA)
28 CD 15093 1 1 TAPA PROTECCION (CAJA VALVULA PRESION)
29 R 59364 ( ) TORNILLO ESPECIAL (6)
30 R 5 9_36_5 1 1 ARANDELA (12)
31 R 59363 ( ) CONECTOR ESPECIAL (6)
AR 69852 ( ) JUEGO DE JUNTAS - REPARACION BOMBA

IRACTOR 3530 PC-6550 (30 JUN 79) IMPRESO EN ARGENTINA 20-11

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

VALVULA DE RETENCION DE LA BOMBA INYECTORA

DE N° PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

_ _
RESOT
6058
2 T 2095 ( - ) ARANDELA (12)
RETENCION (6)
3 AT 29464 l () VALVULA DE
T 24543 ) JUNTA . TAPA
5 T 24542 ( - TAPA (PARA BOMBAS AR 67966 Y AR 77292)
J 470
55 1 - ) TAPA (PARA BOMBA AR 82468)
29 ) ARANDELA (2)
6 12H 1 -
7 1 24544 1 ) TORNILLO, TAPA (2) (PARA BOMBAS AR 67966 Y AR 77292)
1 55471 1 - ) TORNILLO, TAPA (2) (PARA BOMBA AR 82468)

20-12 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

CABEZAL Y EJE BOMBA INYECTORA

N°
IW- DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AR 77797 ( - ) CABEZA Y ROTOR

2 T 27761 ( - 1 ARANDELA
3 T _ 24546 ( - 1 _TORNILLO TAPON
4 R 60386 ( - Í ZAPATA (2)
5 T 27759 ( - 1 RODILLO (2)
6 T 2457 I - ) PLACA, AJUSTE, SUPERIOR (P ARA BOMBAS AR 67966 Y AR 77292)
J 55472 ( - ) PLACA, AJUSTE, SUPERIOR (PARA BOMBAAR 82468)
7 T 24558 ( - 1 PLACA DE MANDO
8 _T _ 24559 TORNIL LO_, PLACA DE MANDO (( 2) _
9 R 47391 ( - 1 ARO, LEVAS (PARA BOMBAS AR 67966 Y AR 7 7292)
R 63048 ( - ) ARO, LEVAS (PARA BOMBA AR 82468)
10 51 799 _A NILLO R ETEN
11 R 60384 ( 1 EJE DE MANDO
12 R 60373 ( - 1 MANGUITO DE EMPUJE
13 24562 CONTRAPESO DEL REGULADOR (4)
14 R 49324 i - ) CAJA CONTRAPESOS
15 T 24564 ( - ) ARANDELA
16 T 24561 INSERTOS DE GO MA (4)
8 2173 RETEN DE ACEITE
17 AT ( - 1
18 R 48715 ( - ) CUBO, EJE DE MANDO
19
20
T
T 30654
24568
(
(
- )
)
ARANDELA
ARANDELA
21 R 47381 1 - i TORNILLO EJE DE MANDO (REEMPLAZA A R 49325)
22 AR 7_610_0 ( - I VALVULA DOS¡ FICADORA __ __ _ _
AR 76103 ( ) VALVULA DOSIFICADORA SOBREMEDIDA
23 T 24656 - ( - ) PLACA, AJUSTE, INFERIOR (PARA BOMBAS AR 67966 Y AR 77292)
_ J 55476 ( - 1 PLACA, A JUSTE_, INFERIOR (PARA BOMBA AR 82468)
T 24 24571 _ -CUBO ESTRIADO
25 T 24572 ( - ) PLACA DE APOYO
26 R 60371 ( ) ANILLO DE RETENCION (EJE DEMANDO )
27 T 24566 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO (EJE DE MANDO)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 79) IMPRESO EN ARGENTINA 20-13

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

MECANISMO DE LA BOMBA Y TAPA CONTROL

20-14 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

MECANISMO DE LA BOMBA Y TAPA CONTROL

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 T 24606 ( - 1 MANGUITO
2 T 24605 ( - ) TORNILLO TOPE (2)
3 T 24589 TUERCA (2)
4 T 24604 ( - ) ARANDELA (2)
5 R 62050 ( - 1 TAPA, CONTROL
6 T _2459_0 ( - _ ) __GU ARDAPOLVO (2)
7 T 24588 ( - 1 PALANCA, ACELERADOR
8 12H 295 ( - ) ARANDELA (2)
_9__ T 24589 TUERCA(2) _
10 T 24598 ( - t TUERCA TAPON (2) (PARA BOMBAS AR 67966 Y AR 77292)
.I 55473 ( - ) TUERCA TAPON (2) (PARA BOMBA AR 82468)
11 T _ 24599 AR ANDEL A_(2 ) _
12 T 30664 ( - ) PALANCA DE DETENCION
13 T 24578 ( - ) RETEN RESORTE
14 T 24577 { -
- 11 HO RQUILLA
15 T 24579 ( RESORTE
16 R 50933 ( - ) RESORTE, REGULADOR
17 T 24581 1 - 1 ARAND ELA __ _ _
18 T 24580 ( - ) ARANDELA ESFÉRICA
19 T 24583 ( - ) ARANDELA
20 T _24_584____ ( - ) TUERCA EXAGONAL
21 T 24582 TUERCA AUTOBLOQUEANTE
22 T 24586 ( - ) GUIA, RESORTE
23 R 47811 1 - ) A RANDE LA _
24 AT 21741 BRAZO, REGULADOR ---
25 T 24594 ( - ) VARILLA DE DETENCION
26 _ T 24576_ RESOR TE
27 AT 29460 ( ) SOPORTE DE CONTROL
28 T 24596 ( - ) ARANDELA CON LENGUETA (2)
29 T 24595 ( 1 PLACA _
30 ARANDELA_ESPECI_ AL
31 R 62077 ( - ) TORNILLO
32 T 24647 ( - 1 __ EMPAQUETADURA (4)
33 T 24602 ( - ) EJE DE DETENCIÓN
34 T 24597 ( - ) ESPARRAGO (2)
35 AT 21 742 ( - ! EJE, ACELERADOR
36 T -24600 ( ) JUNTA, TAPA CONTROL ,-'-
37 AR 76101 ( - ) CONJUNTO TORNILLO DE PURGA
38 R 6205 1 A RANDELA
39 T 24552 ( - ) TORNILLO DE - PURGA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 20-15

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

CUERPO BOMBA INYECTORA Y AVANCE AUTOMATICO

20-16 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

CUERPO BOMBA INYECTORA Y AVANCE AUTOMÁTICO

N° PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

N° DE

1 AT 29455 ( - 1 CAJA Y RETEN DE ACEITE

2 AR 76102 ( - 1 CONJUNTO VALVULA DE PRESION (PARA BOMBAS AR 67966 Y AR 77292)
AJ 55162 ( - ) CONJUNTO VALVULA DE PRESION (PARA BOMBA AR 82468)
3 T 20055 ( - ) ARANDELA
4 AT 25999 ( - 1 CAJA Y PISTON, AVANCE AUTOMÁTICO (PARA BOMBAS AR 67966 Y AR 77292)
AT 29466 ( - ) CAJA Y PISTON, AVANCE AUTOMÁTICO (PARA BOMBA AR 82468)
5 T 24637 ( - ) JUNTA, CAJA
6 T 24623 ( - " TORNILLO, LEVA DE AVANCE (PARA BOMBAS AR 67966 Y AR 77292)
J 55475 ( - ) TORNILLO, LEVA DE AVANCE (PARA BOMBA AR 82468)
7 T 28821 ( - 1 TAPON
8 T 24650 ( - 1 EMPAQUETADURA, TAPON
9 R 63045 ( - 1 RESORTE (PARA BOMBAS AR 67966 Y AR 77292)
J 55477 ( - 1 RESORTE (PARA BOMBA AR 82468)
10 T 24628 ( - 1 SUPLEMENTO 0,2 mm
T 24629 ( - 1 SUPLEMENTO 0,5 mm _
T 24630 ( - 1 SUPLEMENTO 1,0 mm
T 24631 ( - 1 SUPLEMENTO 2,0 mm
11 T 24650 ( - ) EMPAQUETADURA, TAPA -
12 T 24667 ( - 1 TAPA, ASIENTO RESORTE
13 T 24627 ( - 1 ARANDELA
14 T 24649 ( - ) TORNILLO TAPA -
15 T 24634 ( - 1 ARANDELA ESPECIAL
16 T 24632 ESPÁRRAGO
17 T 24635 ( - 1 ARANDELA__
18 T 24636 ( - 1 ACCESORIO LOCALIZADOR DE LA CABEZA
19 T 24651 ( - 1 EMPAQUETADURA (2)
20 T 24652 ( - 1 BOLA DE ACERO
21 T 24633 ( - ) TUERCA
22 T 24550 ( - ) TORNILLO, FIJACION
23 T 24553 ( - 1 ARANDELA (2)
24 T 24552 ( - ) TORNILLO DE PURGA
25 AT 29458 ( - 1 CONJUNTO TORNILLO DE PURGA

TRACTOR-3530 PC--6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 20-17

 SISTEMA DE COMBUSTIBLE

CONJUNTO BOMBA DE TRANSFERENCIA

NP N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 24607 ( ) CONECTOR DE ENTRADA

1 T 24607 -
2 T 24608 ( - ) ARANDELA
3 _T _24_62_0_ CONECTOR DE ENTRADA
4 T 24619 ( - 1 ARANDELA
5 T 24617 ( - 1 RESORTE, RETEN MANGUITO
6 T_ 24618 FILTRO DE COMBUSTIBLE _
7 T 30666 ( - ) TAPON, MANGUITO
8 T 24657 ( - ) RESORTE, REGULACION, INTERIOR
9 T 24662 ( - ) RESORTE, REGULACION, EXTERIOR
MANGU ITO
10 R 47386 ( -
11 T 24622 1 - ) ARANDELA, MANGUITO
12 T _ 246 14 PISTON
13 T 24658 ( - 1 RESORTE, RETEN PISTON
14 T 24612 ( - ) PLACA EXTREMO
15 T 24621 1_ -- 1 TORNI LLOS, PLACA (4) (PARA BOMBAS AR 67966 y AR 77292)
- L A A (4) ARA
J 55474 ( BOMBA R 82468
16 34H 186 ( - ) PASADOR CILINDRICO DE MUELLE
17 R 62054 ( - 1 PALET A (2)
( -_---- ROTOR
18 T __24610
19 T 24549 ( - ) ARO SELLADOR
20 R 62052 ( _ - ) CAMISA, BOMBA DE TR ANSFERENCIA
21 T 24548 ( - i E A UETADURA

20-18 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 EMBRAGUE DE LA TRANSMISION Y CONTROLES

CAJA DE EMBRAGUE

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 46777 ( - ) JUNTA __ p
2 141- 400 ( - 1 TUERCA EXAG ., 19 mm (3/4"1
3 F 1549 ( - 1 ESPARRAGO
4 R 45216 ( - l EJE, ENGRANAJE LOCO, EJE TOMA DE POTENCIA
,'0
5 R 26287 ( - 1 EMPAQUETADURA ARO (2)
6 R 31631 ( - I TAPON 121
7 R 26641 1 - 1 BUJE, EJE HORQUILLA DEL EMBRAGUE, LADO DERECHO
8 R 26642 ( - ) BUJE, EJE HORQUILLA DEL EMBRAGUE, LADO IZQUIERDO
9 R 27640 ( 1 GRAMPA (2)
10 341- 154 ( - ) PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 12,7 x 50,8 mm (1/2" x 2"1
11 R 33403 ( - 1 TAPA INSPECCION EMBRAGUE
12 R 30877 ( 1 JUNTA DE CIERRE
13 191- 1405 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 19 x 63,5 mm (3/4" x 2.1/2"1
191- 1486 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 19 x 95,2 mm 13/4" x 3.3/4")
R 39776 ( 1 TORNILLO CAB. ESPECIAL
R 39777 ( - 1 TORNILLO CAB. ESPECIAL
/ 14 AJ 52497 ( - ) CAJA EMBRAGUE (R 45220) CON PERNOS, ESPARRAGOS Y EJE ENGRANAJE
LOCO
15 R 31494 ( - 1 JUNTA
16 R 31493 ( - 1 TAPA, ORIFICIO PUESTA A PUNTO
17 211- 1163 ( - ) TORNILLO CAB. REDONDA N° 12 x 12,7 mm (1/2"1 (2)
18 T 26565 ( - ) PASADOR (2)
19 191- 1425 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 19 x 60,8 mm (3/4" x 2.3/4") (4) (SUPERIORES)
_ 191- _144_0 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 19 x 76,2 mm 13/4" x 3") (2) (INFERIORES)
20 191-1 - 218 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 25,4 mm (318" x 1") (2)
121- 11 1 - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (2)
21 151- 558 ( - ) TAPON PARA TUBO, EXAGONO EMBUTIDO, 3,1 mm (1/8"1
22 141- 259 ( - 1 TUERCA EXAGONAL, 12,7 mm (1/2") (4)
23 121- 13 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2") (4)
24 R 32101 ( - 1 ESPARRAGO (4)
-
25 33236 ( - 1 JUNTA

TRACTOR -3530PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 25-1

 EMBRAGUE DE LA TRANSMISION Y CONTROLES

EMBRAGUE TRANSMISION (CON TOMA DE POTENCIA)

N9 NDE
° PIEZA N9 DE SERIE DESCRIPCION

1 14H 486 ( - 1 CONTRATUERCA, 9,5 mm (3/8"1 (6)

2 R 32631 1 - 1 BARRA PIVOTE, PALANCA ACCIONAMIENTO EMBRAGUE (3)
3 R 31131 1 - ) PERNO ESPECIAL CON CABEZA (3)
4 11H 58 CHAVETA, 4 x 19 mm (5/32" x 3/4") (3)
5 AR 31906 ( - 1 PALANCA, ACCIONAMIENTO EMBRAGUE CON PERNO (3)
6 241-1 156 ( - 1 ARANDELA, 10,3 x 17,4 x 1,5 mm (1 3/32" x 11/16" x .060") (3)
7 R 26639 ( - 1 RESORTE
8 R 31198 ( - 1 TORNILLO CAB . ESPECIAL (6)
9 AJ 53989 ( ) PALANCA ACCIONAMIENTO EMBRAGUE EJE TOMA DE POTENCIA (3)
10 R 184 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL (3)
11 14H 469 ( - ) CONTRATUERCA, 11,1 mm (7/16"1 (3)
12 111 58 ( - ) CHAVETA_, 4 x 19 mm (5/32" x 3/41 (3) _
13 R 43418 ( - ) PERNO ESPECIAL CON CABEZA, 12,7 x 84,1 mm (1/2" x 3 5/16") (3)
14 R 45221 1 - 1 TAPA EMBRAGUE
15 R 45223 ( -- )) PLATO TRASERO, EMBRA GU E EJE TOMA DE POTENCIA
(- RESORTE (3)
16 R 26659
17 AR 28688 ( 1 DISCO EMBRAGUE EJE TOMA DE POTENCIA
18 R 45219_ ( - 1 PLATO FRONTAL EMBR AGUE . EJE TOMA DE POTENCIA
R 27033 RETEN RESORTE
19 (15)
20 R 26637 ( - 1 RESORTE EXTERNO (15)
21 R 38185 ( - ) RESORTE INTERNO (15)
22 R 45217 ( - 1 PLATO EMBRAGUE
23 R 49579 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL, 9,5 x 114,3 mm (3/8" x 4 1/2"1
24 AR __471_59__ ( - 1 DI SCO EM BRAGU E TRANSMISION
25 JD 9449 ( - 1 RODAMIENTO DÉ BOLAS . PILOTO DEL EJE DE EMBRAGUÉ
28 R 58897 ( - 1 ARANDELA ESPECIAL
27 R 46046 .. . I 1__. . PERNO (3)
28 AJ 54842 l - ) EJE EMBRAGUE Y ARANDELA
29 AR 26481 ( - 1 RETEN DE ACEITE
_30 R_ 27312 ( - I BUJE_
31 AR 49333 ( - 1 EJE Y ENGRANAJE, MANDO EJE TOMA DE POTENCIA CON BUJE

25-2 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 EMBRAGUE DE LA TRANSMISION Y CONTROLES

MECANISMO EMBRAGUE TRANSMISION Y TDP

I1L° N9 DE PIEZA N9 DE SERIE DESCRIPCION

___
1 AJ 537891 - -) PEDAL EMBRAGUE
2 R 44904 ( - ) RESORTE
19H 17_21 ( - ) TORNILLO CAB . EX AG ., 12,7 x _38,1 mm (1/2" x -1
3
.12H - .. -301 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm 41/2°)
R 27305 ( - 1 ARANDELA
4
C 1104 TUERCA ESPECIAL RANURADA
5
R 26652 ( - 1 BRAZO, EJE HORQUILLA EMBRAGUE
CHAVETA, 3,18x 31,8 mm (1/8 "' x 1 1/4' i
6
7 11H 49 ( - )
89_ R 40933 -__EJE HORQUILLA EMBRAGUE
R 41180 ( - ) HORQUILLA, EMBRAGUE
497 ( - ) ARANDELA, 19,8x38,1 x 2,67 mm+ (13/16 x 1 1/2 - x .1051
10 2414
-
_ ARO RETEN _
;2
13 R
AR- -32182
41872
(

(
-
-
1

)
COLLAR, ACCIONAMIENTO EMBRAGUE CON PERNO
TUBO
SOPORTE - (R 40734) CON TUBO MANGUITO ACCIONAMIENTO
14 AR 40572
R 31198 ( - 1 TORNILLO, CAB . ESPECIAL (4)
15
( - ) EMPAQUETADURA (2)
16 R 26919
R i - ) PISTON, ACCIONAMIENTO (2)
17 41511
EMPAQUETADURA "0" ARO (2)
18 - R 459 ( - - 1

19 32588 . ( - 1 ANILLO RESPALDO (2)

R TOM A DE P OTENCIA
_
R 5_2735 ( -- 1) MANGUITO ACCIONAMIENTO EMBRAGUE EJE
20 R A RODAMIENTO DE BOLAS, ESPECIAL
__2í -- 27447 1 - - -
26666 ( - ) COLLAR, ACCIONAMIENTO EMBRAGUE EJE TOMA DE POTENCIA
22 R
41942 ( - ) COJINETE DE EMPUJE --
23 AR
24
R 40809 ( - ) TORNILLO CAB . ESPECIAL (2)
( - ) RESORTE (2)
25 R 51865
34 CONTRATUERCA EXAG ., 11,1 mm (7/16") (2)
_- 26
14H
27 __-R--
- ) CAÑERIA FLEXIBLE - _
35644 (
36311 l - 1 CONECTOR, TABIQUE
28 R
29 E 12379 ( -
D J 78 LUBRICADOR LUBRICADOR
30
52737 ( - ) RESORTE
31 R
52736 ( - ) ARANDELA (2)
32 R

TRACTOR-3530 PC--6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 25-3

 EMBRAGUE DE LA TRANSMISION Y CONTROLES

NOTAS

25-4 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 TRANSMISION Y TDP

TAPA Y CAJA DE TRANSMISION

11M N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 27483 ( - ) TAPÓN
2 H 851 1 - ) ARANDELA DE ALUMINIO
3 R 38344 ( - ) TAPÓN
4 15H 558 - 1 TAPÓN (4)
5 R 32101 ( - ) ESPARRAGO (6)
6 A_ 120 - ( - _ ) PASADO R (4) _ _
7 AJ 52469 ( - ) CAJA TRANSMISION (J 53358) CON TAPONES
8 19H 1405 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 19 x 63,5 mm (3/4" x 2 1/2")
R 39776 TORNILLO CAB . ESPECI AL, 19x 66,6 mm (3/4" x 2 5/8") (2)
F 2704 ( 1 ESPARRAGO
14H 400 ( - 1 TUERCA EXAG ., 19 mm, (3/4") (EN ESPARRAGO)
9 A 775 ( - 1 PASADOR (2)
10 R 26015 PASADOR
11 19H
211 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 25,4 mm (3/8" x 1"1 (12)
12H 11 ( - 1 ARANDELA D E PRESION, 95mm (3/8") (12)
A 12 4624 _( - 1 ARANDELA ESPECIAL (12)
13 J 53370 ( - ) TAPÓN OBTURACION ORIFICIOS EJE CONTROL DE CARGA (TRACTORES
_ _ SIN_ EJE OSCI LANTE_)
14 F 3128 ( - i TAPÓN,DRENAJE
15 A 4827 ( - i ARANDELA ESPECIAL, ALUMINIO
34H 171 16 PASA DOR C I LINDRICO DE MUE LLE, 9,5x 25,4 mm (3/8" xl ") (2)
17 R 33498 ( - 1 TAPÓN
18 19H 1165 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 12,7 x 28,5 mm (1/2" x 1 1/8"1 (4)
12H 13 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 12_,7 mm (1/2") (4)
19 14H 259 ( - 1 TUERCA EXAG., 12,7 mm (1/2") (2)
20 12H 13 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2") (2)
21 R 33489 TAPA TRASERA
22 _ R 33337 ( - ) JUNTA
23 R 33424 ( - 1 TAPA, CAJA TRANSMISION
24 R 33425 ( - ) JUNTA, TAPA CAJA TRANSMISI ON

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 30-1

 TRANSMISION Y TOP

EJE DE CONTRAMARCHA

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

_ _JD _ __ )--
623 7 -- ( CUBETA, RODAMIENTO
2 JD 8976 ( - 1 CONO, RODAMIENTO
3_ R
R 26210 (( _- 1 - ARO RETEN
33366 ENGRANAJE 6a . Y 8a . MARCHA
5 26H 89 ( - ) CHAVETA, 6,35 x 28,6 mm 11/4" x 1 1/8")
__6 R 33365_ ( - 1 EJE DE CONTRAMARCHA
7 JD 8947 ( - 1 CONO, RODAMIENTO
8 JD 8257 ( - 1 CUBETA, RODAMIENTO
9 R 46394 SUPLEMENTO, 0,15 mm ( .006"1 (2) - _
46395 ( - 1 SUPLEMENTO, 0,25 mm 1.0101 (2)
R 46396 ( - ) SUPLEMENTO, 0,46 mm ( .018") (2)
10 __ R 33385 RETEN, RODAMIENTO DELANTERO
11 R 40835 1 - ) TORNILLO ESPECIAL (3)

30-2 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 TRANSMISION Y TDP

PIÑON CONICO Y MANDO DEL DIFERENCIAL

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AR 33962 l - 1 ENGRANAJE (R 33062) DIFERENCIAL Y EJE (R 332243) (JUEGO HERMANADO)

- 1 CON SUPLEMENTO
2 JD 89 77 ( - ) CONO . RODAMIE NTO
3 JD 8266 ( - 1 CUBETA, RODAMÍENTO
4 R 33410 ( - ) SUPLEMENTO, 0,08 mm ( .003") (2)
R 341 SUPL EMENTO , 0,13 mm (.005") (3)
33412 1 - 1 SUPLEMENTO, 0,25 mm ( .010") (2)
5 AR 32168 ( - 1 ENGRANAJE 1a. y 3a . MARCHA, CON BUJE
6 R 262 11 ( 1 ARO RETEN
7 R 26066 ( - ) COLLAR, CAMBIO ESTACIONES (12)
8 R 33387 ( - ) ENGRANAJE, CAMBIADOR DE ESTACIONES TRASERO
9 R 33_406 ( 1 ARO RETEN
10 R 33388 ( - 1 ENGRANAJE 6a . y 8a . MARCHA
11 R 26068 ( - 1 ARANDELA DE EMPUJE (3)
12 R 26212 ( 1 ARO RETEN
13 19H 1139 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAGONAL, 9,5x 28,41 mm (3/8"x 1 .125"1 (2)
14 R 33347 ( 1 PLACA
15 R 26072 1 - 1 _.
JD
VA ACA SEGURO

16 7370 ( - 1 CONO, RODAMIENTO

17 JD 9103 CUBETA, RODAMIENTO
18 R 33413 ( ) SUPLEMENTO 0.08 mi.
R 33414 ( - 1 SUPLEMENTO, 0,13 mm ( .(305"1 (2)
R 33415 ( - 1 SUPLEMENTO, 0,25 mm ( .010") (4)
19 R 33386 ( 1 ARANDELA DE EMPUJE
20 R 33370 ( - 1 ENGRANAJE 4a . y 7a. MARCHA
21 R 46435 ( - 1 ENGRANAJE, CAMBIADOR DE ESTACIONES DELANTERO
R_26213
22
1
 _ ARO RE TEN
23 R 33369 ( - ) ENGRANAJE 2a . y 5a . MARCHA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 79) (IMPRESO EN ARGENTINA 30-3

 TRANSMISION Y TDP

EJE DE MANDO DE LA TRANSMISION

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 26220 i - 1 ARO RETEN

R 26221 ( - 1 ARO RETEN
R 26222 S - 1 ARO R ETEN__ -
R 26223 1 - ! ARO RETEN
2 JD 7291 1 - 1 CUBETA, RODAMIENTO
_3 JD 8978 ( - 1 CONO, RODAMIEN TO _ __
4 R 65342 ( - 1 PIÑON, RANGO CONTRAMARCHA (REEMPLAZA A R 44638 Y R 62989)
5 R 62992 ( - 1 COLLAR EXTERIOR, RANGO CONTRAMARCHA (REEMPLAZA A R 26238)
6 AR __6915_4 DISCO SINCRONIZADOR CON FORROS Y PLACAS (3 DISCOS Y 2 PLACAS) (2)
7 R 27727 PLACA, SINCRONIZADOR (4)
8 R 59860 ( ) RESORTE (4)
9 A _47_42 ( - ) BOLA, ACERO (4)
10 R 26218 ARO, RETEN (2)
11 R 33711 ( - 1 COLLAR INTERIOR, RANGO CONTRAMARCHA
12 R 33405__ ( - 1 ARO RETEN
13 R 44637 ( - ) PIÑON, RANGO BAJO SINCRONIZADOR
14 R 31026 ( - 1 CAMPANA SINCRONIZADA RANGO BAJO Y ALTO (2)
15 R _3102_8 BLOQUEADOR, SINCRONIZADOR RANGO BAJO Y A LT O
16 R 40835 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL (3)
17 R 26076 ( - ) CAJA, RODAMIENTO DELANTERO EJE DE MANDO
26233_ ( )1
18 R - - - - SUPLEMENTO_, 0,15 mm (.0061
R 26234 SUPLEMENTO, 0,25 mm (.010")
R 26235 ( - 1 SUPLEMENTO, 0,46 mm (.018 " '1
19 R 26_21_4__ ( - ) ARO RET EN
R 26215 1 - ) ARO RETEN
R 26216 ( - 1 ARO RETEN
_ R 262 1 7 ARO R RETEN
20 JD 8223 1 - 1 -dUBETA COJINETE DE RODILLOS CONICOS
21 JD 8919 ( - ) CONO, RODAMIENTO
22 R _ 33
R 41218 - (( -- 1 PI NON, RANGO ALTO
23 ) EJE DE MANDO
24 26H 77 ( - 1 CHAVETA MEDIA LUNA (2)
25 R 62806 ( - ) COLLAR, SINCRONIZADOR RANGO BAJO Y ALTO (REEMPLAZA A R 33383)

30-4 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 TRANSMISION Y TDP

EJE DE CAMBIOS Y CAMBIADORES DE RANGO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 26207 ( - 1 RODILLO CAMBIADOR (2)

2 R 26206 ( - ) PERNO CON CABEZA (2)
3 AR 46768 ( - ) CAMBIADOR, RANGO CONTRAMARCHA CON HORQUILLA, RODILLO Y PERNO
4 R 32629 ( - 1 TUERCA EXAG . DE FIJACION ESPECIAL, 15,8 mm (5/8")
5 AR 32175 ( - ) CAMBIADOR, RANGOS BAJA Y ALTA CON PERNO Y RODILLO
6 R 33730 ( ) EJ E, CAMBIO DE MARCHA
7 R 44996 1 I t 1 LEVA, CAMBIADOR DE RANGOS
8 AR 389 ( - ) RETEN DE ACEITE
9 AR 31904 ( - 1 EJE C ON TUERCA
10 26H 17 ( - 1 CHAVETA MEDIA LUNA, 4,7 x22,2 mm (3/16" x 7/8'") (2)
11 19H 1116 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 38,1 mm (3/8" x 1 1/2")
12H 11 1 - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8")
12 R 49207 ( - ) BRAZO, CAMBIADOR DE RANGOS
13 R 38181 1 - 1 RETEN
14 A 4827 ( - 1 ARANDELA, ESPECIAL, ALUMINIO
15 B 207 ( - _ 1 RESORTE
16 R 26202 ( - ) PESTILLO CAMBIO DE MARCHA
17 J 53991 1 - 1 BOTADOR
18 T 16911 ( - 1 ARANDELA DE ALUMINIO (2)
19 R 36265 ( - ) INTERRUPTOR

TRACTOR-3530 PC-6550 (28 FEB. 76) IMPRESO EN ARGENTINA 30-5

 TRANSMISION Y TDP

EJE DE CAMBIOS Y CAMBIADORES DE MARCHAS

N° DE SERIE DESCRIPCION
N° N° DE PIEZA
26207R - (2) CAMBIDOR 1RODIL,
l
26206 ( - 1 PERNO CON CABEZA (2)
2 R
3 AR 321799 _ ( _- 1 CAMBIADOR 1a . Y 3a., 6a. y 8a . MARCHAS CON HORQUILLAS, RODILLO Y PERNO
32629 ( 1 TUERCAÉXAGONAL DE FIJACION, ESPECIAL, 15,8 mm (518")
4 R
AR 32180 ( - ) CAMBIADOR 2a . y 5a ., 4a . y 7a . MARCHAS CON HORQUILLA, RODILLO Y PERNO
5
R 33730 EJE, CA MBIO DE MA RCHA
6
AR 389 ( - 1 RETEN DE ACEITE
7
AR 31904 ( - ) EJE CON TUERCA
8
17 CH AVET A ME DI A LUNA, 4,7 x 22 ,2 mm (3116' x 718"1
_9 26
10 191 1116 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 38,1 mm (3/8" x 1 112"1
11 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (318")
121
11 R 33765 ( - 1 B RAZO, CAMBIA DOR DE MARCHAS
38181 ( - 1 RETÉN.
12 R
4827 ( - ) ARANDELA ESPECIAL
13 A
14 R 26203 - ( . - _____RESO RTE
15 R 26202 1 - 1 PESTILLO, CAMBIO DE MARCHA
181 ( - 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 12,7 x 22,2 mm (1/2" x 718")
16 341
27243 ( ) RESORTE
17 _ R
LEVA CAMBIADOR DE MARCHAS, CON RESORTE Y PASADOR (REEMPLAZAA
18 AR 74080
AR 32692)

TRACTOR 3530-PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

30-6
 TRANSMISION Y TDP

CUADRANTE Y PALANCA DE CAMBIOS

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 141 760 ( - 1 TUERCA EXAG ., 15,8 mm (5/8")

2 F 2783 ( - 1 ARANDELA ESPECIAL
3 __ AR 40693 ( - ) SOPORTE CUADRANTE DE CAMBIOS
4 19H 210 ( - ) TORNI LLO CAB . EXAG ., 9,5 x 22,2 mm (3/8" x 7/8") (4)
5 14H 255 ( - 1 TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8") (4)
12_1 11 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (4)
6 R 42128 ( - 1 PESTILLO . CUADRANTE DE CAMBIO
7 34H 171 1 - 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE
8 R R _ 42127 ( - 1 ARANDELA DE EMPUJE (2)
182 6 2 BUJE (2)
10 AR 44263 ( - 1 CUADRANTE, CAMBIADOR DE MARCHAS CON BUJE
11 R 3_23_97_ 1 - ) VARILLA CAMBIADOR DE MARCHAS
2 R 27633 PALANCA DE CAMBIOS
13 34H 103 ( - ) PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 6,3 x 31,8 mm (1/4" x 1 1/4"1 (2)
14 R 47203 ( - 1 PIVOTE, PALANCA DE CAMBIOS
15 AR 49457 ( - ) RESORTE DE DESTRABE
16 AR 44269 ( - 1 CUADRANTE, CAMBIADOR DE RANGOS CON BUJE
17 R 42126__ EJE, CUADRANTE DE CAMBIOS
18 R 42129 ( - 1 SOPOR E EXTERIOR, CUADRANTE DE CAMBIOS
19 19H 210 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 22 .2 mm (318" x 7/8")
12H 11 I - 1 AR ANDE LA DE PRESION 9,5mm (318'1
20 111 20 ( - 1 CHAVETA, 2,3 x 19mm (3/32" x 3/4"1 12)
21 C 1067 ( - 1 PERNO CON CABEZA, ESPECIAL (2)
22 C 284 ( - 1 HORQUILLA (2) _
23 14H 342 ( 1 CONTRATUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8") (3)
24 R 26194 ( - ) VARILLA, CAMBIADOR DE RANGOS (3)
25 1_1 41 1 - 1 CHAVE TA (2) _' x
26 24H 1145 ( - 1 ARANDELA,10,3 x 17,4 x 0,9 mm (13132" x 11/16 .036") (2)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

30-7
 TRANSMISION Y TDP

FILTRO DE ACEITE DE LA TRANSMISION

N° NDE
° PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 56002 ( - ) TORNILLO ESPECIAL, 12,7 x 215,9 mm (1/2" x 1/2")

2 R 394 ( - ) EMPAQUETADURA "0" ARO (2)
_ 3 _ _R __ 39796 TAPA FILTRO DE ACEITE
4 R 34733 ( - ) EMPAQUETADURA
5 H 819 ( 1 RESORTE
_ _6 241 _ 183_ ARANDELA, 13,4 x 20,6 x,1,5 mm (17132" x 1 3_/_16" x .06 0"Í
7 R 3J4 1 - 1 EMPAQUETADURA "0" ARO
8 R 28593 ( - ) RETEN ELEMENTO FILTRO ACEITE
___(
9 -----R- 28594 - 1 EMPAQUETAD URA _
10 55314 ARO RETEN (REEMPLAZA A R 32507)
11 AJ 54667 ( ) ELEMENTO, FILTRO DE ACEITE (REEMPLAZA A AR 28072)

30-8 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 TRANSMISION Y TDP

BOMBA DE ACEITE DE LA TRANSMISION

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 40832 ( - 1 TUBERIA DESCARGA BOMBA

2 B 2762 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (3)
3 R 40147 ( - 1 TAPON
-
ARANDELA DE ALUMINIO
5 R 31752 ( - ) FILTRO ENTRADA BOMBA LUBRICACION
6 _AR 40669 1 - ) CAÑO LUBRICACION EJE MAND O DIFE RENCIAL
3917 ( - ) EMPAQUETADURA -..p :' ARO
7- A
8 R 41009 ( - l TORNILLO ESPECIAL
9 R 41006 ( - -) TORNILLO ESPECIAL 6 _
10 R 40833 ( - ) SALIDA, BOMBA LUBRICACION l -
11 R 41007 ( - l TORNILLO ESPECIAL
12 R 40831 1 - ) TUB ERIA ADMIS ION BOMBA
13 - 41008 TORNILLO ESPECIAL
14 R 40828 ( - ) TOMA BOMBA LUBRICACION TRANSMISION
15 _ _R 41007 ( - ) TORNILLO ESPECIAL
18 R-_ 40829 ( - 1 JUNTA
17 R 40827 ( - 1 TAPA, BOMBA LUBRICACION TRANSMISION
18 AR 40_6_70 ( - i JU EGO ENGRANAJES CONDUCTOR Y CON DUCI DO
19 R 0824 4 PASADOR
20 AR 41949 ( - ) CUERPO (R 40637) BOMBA LUBRICACION TRANSMISION CON PASADOR
21 R 41006 TORNILLO ESPECIAL (2)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 30-8

 TRANSMISION Y TDP

CAJA VALVULA DE ALIVIO DEL FILTRO DE ACEITE

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 19H 339 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 11,1 x 34,9 mm (7/16" x 1 318")

19H 1686 ( - 1 TORNI LLO CAB . EXAG ., 11,1 x 10,6 mm (7/16" x 4")
19H
1092 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 11,1 x 57,1 mm (7116" x 2 114"1 (2)
19H 1146 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 11,1 x 63,5 mm (7/16" x 2 1121
12H 12 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 11,1 mm (7/16"1 (5) ,
33610 ( - 1 PRENSA EMPAQUETADURA __
2 R
3 B 2762 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
4 R 27272 ( - 1 CONECTOR
R 26286 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
5
6 F 3171 1 - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
7 R 27267 ( - ) CONECTOR RECTO
8 AJ 52713 ( - 1 CAJA (R 49199) VALVULA DE ALIVIO, FILTRO DE ASIENTO CON BOLAS
(400 R
R 49758 ( - 1 JUNTA
9
R 57559 ( - 1 VALVULA (2)
10
R26686 ( - 1 RESORTE
11
26375 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO (3)
12 R
R 33138 ( - ) TAPON ESPECIAL (2)
13
15H 277 ( - 1 TAPON PARA TUBO, 12,7 mm (112")
14
R 39808 ( - 1 RESORTE
15
R 1742 ( - 1 ARANDELA DE ALUMINIO
16
17 R 52589 ( - 1 TAPON
R 28914 ( - ) RESORTE
18
19 R 42057 RESORTE
39587 ( - 1 TORNILLO DERIVACION ACEITE HIDRAULICO
20 R
F 2846 ( - 1 ARANDELA DE ALUMINIO
21
F 2847 ( ) TUERCA TAPA ESPECIAL
22
23 R 36943 ( - 1 TAPON
R 57561 1 - 1 VALVULA (2)
24
R 33259 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO (2)
25

TRACTOR 3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

30-10
 TRANSMISION Y TDP

GUARDA Y PROTECTOR EJE TOMA DE POTENCIA

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AR 26782 ( - 1 GUARDA EJE TOMA DE POTENCIA CON RESORTES

2 R 27329 ( - ) TORNILLO ESPECIAL (2)
3 AR 26707 ( - 1 SOPORTE CON REMACHES GUARDA EJE TOMA DE POTENCIA
4 R 42585 ( - ) RESORTE
5 34H 164 ( - ) PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 7,9 x 53,9 mm (5/16" x 2 1/8")
6 R 42584 ( - 1 RETEN PROTECTOR . EJE TOMA DE POTENCIA
7 R 33348 ( - ) PROTECTOR, EJE TOMA DE POTENCIA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 751 IMPRESO EN ARGENTINA 30-11

 TRANSMISION Y TDP

EJES Y ENGRANAJES TOMA DE POTENCIA 540 RPM

30-12 TRACTOR-3530 PC-6550 (31 JUL . 75) IMPRESO EN ARGENTINA

 TRANSMISION Y TDP

EJES Y ENGRANAJES TOMA DE POTENCIA 540 RPM

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCIDN

1 R 33856 ( - ) ARANDELA DE EMPUJE

2 AR 49333 ( - 1 EJE Y ENGRANAJE MANDO EJE TOMA DE POTENCIA CON BUJE
3 R 2731_2_ ( - BUJE_
4 AR 26481 ( i R DE
5 JD 8731 ( - PISTA EXTERIOR Y RODILLOS COJINETE DE RODILLOS RECTOS
6 AR 72992 ( - 1 _. . RETEN DE ACEITE (REEMPLAZA A AR 26482)
7 R 33345 (_ - ARANDELA DÉEMPUJE (2) -
8 R 45410 ( - ENGRANAJE, INTERMEDIARIO, EJE TOMA DE POTENCIA SUPERIOR
_9_ R 26 _00_6 ( ) RODILLO, RODAMIENTO
__ (18)
)--
10 R 4541 2 ARANDELA
11 R 27622 - ) PISTA INTERIOR, RODAMIENTO
12 R 4_54_1 i _ENGRANA JE_, INTERMEDIARIO, EJE TOMA DE POTENCIA INFERIOR
13 R 43420 - ) RODILLO, RODAMIENTO (90}
14 R 45413 1 - ) ESPACIADOR
15 R _33_347 ( - ) _PLACA _
9H 1
16 1139 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL (2)
17 AR 47431 1 1 ZAPATA CON FORRO, FRENO EJE TOMA DE POTENCIA
18 34H _130_ ( - 1 -_PASADOR CILINDRICO DE_MUELLE, 9,5 x 3_ 8,t _mm (3/8" x__11/2"1 ( 3) _ _
-1-9-_l- 40815 ( - ) PISTON, FRENO EJE TOMA DE POTENCIA
20 R 26551 ( - 1 ANILLO RESPALDO
21 R 394 EMPAQUETADURA "O" ARO
22 R- 33325 ( - 1 ARO RETEN
23 R 45416 ( - 1 ENGRANAJE MANDO, EJE TOMA DE POTENCIA
_24_ R _270_00 ARO RETEN
25 JD 7562 ( - ) PISTA INTERIOR, RODAMIENTO DELANTERO
26 F 2367 ( - 1 ARO RETEN
27 R 32101 ( - 1 ESPARRAGO (4) _
28 JD 8725 ( - i RODAMIENTO DE RODILLOS CILINDRÍCOS
29 R 33236 ( - 1 JUNTA
30 R 454_17_ 1 - 1 CAJA, RO DAMI ENTO DELANTERO EJE TOMA DE POTENCIA
31 12H 13 1 - - ) ARANDELA DE PRESÍON, 12,7 mm (1/2'`) (4)
32 14H 259 ( - ) TUERCA EXAG ., 12,7 mm (1/2") (4)
33 R 34328 __BUJE
34 R 45408 ( - ) EJE TOMA DEPOTENCIA, 540 RPM
35 B 190 ( - 1 ARO RETEN
36 _ JD _ 9345 _ ( -- )
1 ARO
RODAMIENTO DE BOLAS, TR ASERO
3 364 RETEN
38 R 32101 1 - 1 ESPARRAGO (2)
39 R _3333 7 ( - _ ) J UNTA _ _
40 AR 32440 ( - i CAJA, (R 33487) RODAMIENTO TRASERO C/PASADORES Y TORNILLOS ESPEC .
41 34H 171 1 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 9,5 x 38,1 mm (3/8" x 1 1/2") (2)
42 2732 9 ( - ) TORNILLO ESPECIAL (2)
43 12H 13 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2") (2)
44 14H 259 ( - ) TUERCA EXAG ., 12,7 mm (1/2"1 (2)
45 19 _462_ TORNILLO CAB . EXAG .,- 12,7 x 38,1 mm (1/2" x 1 1/2") (4)
461 -- 2-H- 13 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2'°) (4)
47 AT 344 ( - ) RETEN DE ACEITE

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 30-13

 TRANSMISION Y TDP

NOTAS

30-14 TRACTOR-3530 PC-6550 (31 JUL. 75) IMPRESO EN ARGENTINA

 TRANSMISION Y TDP

VÁLVULA EMBRAGUE DE LA TOMA DE POTENCIA

N°
N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 40812 1 - 1 EJE
2 34H 54 ( - ) PASADOR Cl LINDRICO DE MUELLE, 4 x 15,9 mm ( .156" x .625")
3 AR 40687 ( - 1 RETEN DE ACEITE
4 R 40813 ( - 1 TAPON
5 A 3917 ( - 1 EMPAQUETADURA  " ARO
6 R 26375 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
7 R 53237 ( - 1 ARANDELA (2)
8 R 52057 ( - 1 RESORTE INTERIOR
9 .. .. . ( - ) VÁLVULA (PROVEER AJ 54229)
10 36882 ( - 1 PERNO
11 15H 558 ( - 1 TAPON PARA TUBO EXAG . EMBUTIDO, 3,1 mm (1/8")
12 19H
1136 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 28,5 mm (3/8" x 1 1/8"1 (2)
12H 11 / - ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"1 (2)
13 . .. .. .... . ( - ! CAJA (PROVEER AJ 54229)
14 15H 558 ( - 1 TAPON PARA TUBO EXAG . EMBUT!DO 3,1
15 R 26287 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
16 R 31631 1 - 1 TAPON
17 R 33259 ( 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (31
18 R 26373 ( - RESORTE
19 00 ( - 1 BOLA
20 _ R 26287 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
21 AR 35223 ( - 1 CODO AJUSTABLE 45'"'
22 R 45582 ( - 1 RESORTE EXTERIOR
AJ 54229 ( - ) VÁLVULA EMBRAGUE EJE TOMA DE POTENCIA, COMPLETA

30-15
TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA
 TRANSMISION Y TDP

MECANISMO DE CONTROL, VALVULA DE EMBRAGUE TOMA DE POTENCIA

CHASIS
N9 N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 40948 ( 1 PERILLA
2 R 41370 ( - 1 PALANCA, EMBRAGUE EJE TOMA DE POTENCIA
3 14H 812 ( - 1 TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8"1 (2)
4 F 2912 ( - 1 ARANDELA ESPECIAL
5 19H 1254 1 - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 14,2 x 31,8 mm (9/16" x 1 1/4"1
12H 14 ARANDELA_DE PRESION, 14, 2 mm (9/16")
6 J 55499 ( 1 TORNILLO ESPECIAL
7 111-1 20 ( - 1 CHAVETA, 2,3 x 19 mm (3/32" x 3/4")
8 C 1067 ( - _ ) PERNO C A B . ESPECIAL _
9 24H 550 ( - 1 ARANDELA 10.3 x 26,9 x_3 .1 mm (13/32" x 1 .1/16" x 1/8") (2)
10 J 53739 ( - 1 HORQUILLA
11 14H 774 ( - CONTRATUERCA EXAGONAL, 9,5 mm (3/8"1
12 AR 44616 ( - ) VARILLA CON ABRAZADERA
13 11H 38 ( - 1 CHAVETA, 3,1 x 15,8 mm 11/8" x 5/8")
14 24H 1050 ARAN DELA, 8,7 x 17,4 x 1,5 mm 11 1_/3_2" x 11/16" x .06__0_
1
15 R 26574 ( - i ESPACIADOR, 38,1 x 12,7 mm (1 1/2" x 1/21
16 J 55500 * (004750 - ) RESORTE
17 24H 1051 ARANDELA, 10,3 x 20,6 x 1,5 mm (13/32" x 13/_16"_x .0601 12) _
18 19H 210 ( - 1 TORNILLO CA B . EXAG ., 9,5 x 22,2 mm (3/8" x7/8"1
19 R 46313 ( - ) SOPORTE
20 12H 11 ( - 1 _ARANDELA DE P RESI ON, 9, 5 mm (3/8- ) (2)
14H 255 - 1 TUERCA EXAG ., 9,5mm (3/8") (2)
21 R 42509 ( - i RESORTE, RETORNO PALANCA EMBRAGUE, EJE TOMA DE POTENCIA
22 _ R 42512 PERNO CON OJAL
23 14H 255 1 - 1 TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8") (2)

* CUANDO J 55500 SE SUMINISTRE COMO REPUESTO PARA TRACTORES CON N° DE SERIE CHASIS ANTERIOR A 004750
PROVEER ADEMAS (1) J 55499

30-16 TRACTOH-3530 PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 TRANSMISION Y TOP

CAÑERIA DE ACEITE, VALVULA DE EMBRAGUE DE LA TOMA DE POTENCIA

N° NDE
° PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 19H 246 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 19 mm (3/8" x 3/4")

2 28H 1697 ( - 1 TUBO ESPACIADOR
_3 R 3 16_55 I - ___1) PLACA
4 AR 40841 ( - CAÑERIA DE ACEITÉ
5 19H 1134 ( - ) TORNI LLO CAB . EXAG ., 9,5 x 19 mm (3/8" x 3/4")
6 R 4229_0 ( - 1 PLACA _
7 AR 40689 AJUSTBLE TE,
8 R 26286 ( - 1 EMPAQUETADURA "O°" ARO
9 R 31654 GRAMPA ( 2)
10 12H 11 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"1 (2)
14H 255 ( - ) TUERCA EXAGONAL, 9,5 mm (3/8"1 (2)
_11 AR 3522
22_3 CODO AJUSTABLE 45°
12 R 26287 1 - 1 EMPAQUETADURA "Ó°' ARO

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 30-17

 TRANSMISION Y TOP

NOTAS

30-18 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 MANDO FINAL

PLANETARIO Y EJE TRASERO

(PARA TRACTORES CON N° DE SERIE CHASIS 001000- 005494)

DESCRIPON
N4 N° DE PIEZA N° DE SERIE

1 J 53391 ( - 1 EJE, MANDO FINAL (2) (PARA TROCHA TRASERA AJUSTABLE)

J 53396 ( - 1 EJE, MANDO FINAL (2) (PARA TROCHA TRASERA FIJA)
J 53751 ( - 1 EJE, MANDO FIN AL (2) (PARA TRACTORES CON RUEDAS C U ALES) (38'"1
2 R 33026 ( - 1 RETEN DE ACEITE EXTERIOR (2)
3 R 28128 ( - 1 TAZA, RETEN DE ACEITE EXTERIOR (2)
4 R 45275 ( - ) ESPACIADOR (2) __
5 JD 8167 ( - 1 CONO, COJINETE DE RODILLOS CONICOS EXTERIOR (2)
6 JD 8214 ( - 1 CUBETA, COJINETE DE RODILLOS EXTERIOR (2)
_7 15H 559 ( - 1 TAPON PARA TUBO EXAGONAL, 6,3 mm (114") (2) _ _
8 R 36721 ( - ) TORNILLO ESPECIAL (24)
9 AR 47253 ( - ) CAJA, MANDO FINAL CON ENGRANAJE (2)
10 ( _ - ) ENGRANAJE MANDO FINAL (PROVEER
_ AR 47253)
11 R 34848 . ( - 1 JUNTA, CAJA MANDO FINAL (21 (REEMPLAZA A R 34847)
12 AR 42005 ( - 1 RETEN DE ACEITE, RODAMIENTO INTERIOR (2)
13 JD 8207 ( - ) C UBE TA, RODAMIENTO INTERIOR (2)
14 JD 8152 ( - ) CONO, RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS, INTERIOR (2)
1 15 R 65543 ( - 1 PERNO (6) (REEMPLAZA A R 33024)
16 R 33022 ( - 1 ARANDELA DE EMPUJE (12)
17 R 26006 ( - ) RODILLO, RODAMIENTO (198)
18 R 45277 ( - 1 PIÑON, PLANETARIO (6)
19 R 33021 ( _ - 1 EJE, PIÑON PLANETARIO (6)
20 F 2253 ( - ) ARANDELA DE EMPUJE (2)
21 R 33029 ( - 1 ARO RETEN (2)
_ 22 R 4 5 276 SOPORTE, PIÑONES PLANETARIO S (2)
1 23 R 48460 ( - 1 ARANDELA (2)
24 R 26011 1 - ) TORNILLO ESPECIAL (2)
25 R 260 12 ( - _ ) PLACA, FIJACION (2) _ _
26 R 45278 ( - 1 EJE MANDO FINAL Y PIÑON CENTRAL (2)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 35-1

 MANDO FINAL

PLANETARIO Y EJE TRASERO

(PARA TRACTORES CON N° DE SERIE CHASIS 005495 - )

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 60077 ( - 1 EJE, MANDO FINAL (2) (PARA TROCHA TRASERA AJUSTABLE)

J 55587 ( - ) EJE, MANDO FINAL (2) (PARA TROCHA TRASERA FIJA)
_ R 6007 8 ( - ) EJE, MANDO FI NAL (2) (PARA TRACTORES CON R UEDAS DUALES) (38"1
2 R 33026 ( - ) RETEN DE ACEITE EXTERIOR (2)
3 R 28128 TAZA . RETEN DE ACEITE EXTERIOR (2)
4 R 63105 ' - 1 ESPACIADOR (2)
5 JD 8191 ( - 1 CONO, COJINETE DE RODILLOS CONÍCOS EXTERIOR (2) -
6 JD 8214 ( 1 CUBETA, COJINETE DE RODILLOS EXTERIOR (2)
7 R15 H 559_ ( - ) TAPON PARA TUBO EXAGONAL, 6,3 mm (1 ;4''1 (2)
8 36721 TORNILLO ESPECIAL (22)
9 AJ 55497 ( - ) CAJA, MANDO FINAL CON ENGRANAJE (21
10 ENG RANAJE MA NDO FINAL (PROV EER AJ 55497 )
11 R_ 34848 ( - ) JUNTA, CAJA MANDO FINAL (2)
12 R 33027 ( - 1 RETEN DE ACEITE, RODAMIENTO INTERIOR (2)
13 JD 8213 CUBETA, R ODAMIEN TO INTE RIOR (2) _
JD -9016 1 CONO, RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS, INTERIOR (2)
14 (
15 R 65543 ( - 1 PERNO (6)
16 R 33022 ARA NDE LA DE EMPUJE ( 1_2)
17 R 61033 ( - 1 RODILLO, RODAMIENTO (144)
18 J 55680 ( - 1 PIÑON, PLANETARIO (6)
19 R 59930 ( - ) EJE, PIÑON PLANETARIO (6)
R 42101 l - 1 ARANDELA DÉEMPUJE 2 _
20
21 R 33029 ( - 1 ARO RETEN (2)
_2 R 59933 ( 1 SOPORTE , PIÑONES PL ANETARIOS (2)
23 R 48460 ( 1 ARANDELA (2)
24 R 60032 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL (2)
25 R 26012 _PLACA, FIJAC ION (2)
26 J 55678 ( - ) EJE MANDO FINAL Y PIÑON CENTRAL (2)
27 R 53658 ( - 1 ARO RETEN (2)

35-2 TRACTOR-3530PC -6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 MANDO FINAL

DIFERENCIAL
(TRACTORES CON TRABA DIFERENCIAL)

CHASIS
N° N° DE PIEZA N_° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 46162 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG . ESPECIAL (12)

2 R 31190 ( - ) CAJA COJINETE, LADO IZQUIERDO
3 14H 195 TUERCA CUADRADA, 12,7 mm (1/2") (2)
4 JD 8259 ( - ) CUBETA, LADO IZQUIERDO
5 JD 8954 ( - ) CONO, RODAMIENTO, LADO IZQUIERDO
6 R 26042 SUPLEMENTO 0,076 mm (.003"1 (SEGUN REQUERIMIEN TO ) _
R 26043 ( - ) SUPLEMENTO 0,127 mm (.005") (SEGUN REQUERIMIENTO)
R 26044 ( - ) SUPLEMENTO 0,250 mm (.010") (SEGUN REQUERIMIENTO)
7 R 40236 ( - ) TORNILLO ESPECIAL (12)
8 34H 100 ( - 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE 6,3 x 22,2 mm (1/4" x 7/8") (3)
9 J 55555 * " (005446 - ) TAPA (REEMPLAZA A AR 48859)
10 R 34863___ ( - ) RESORTE (3)
11 AR 34705 ( - 1 DISCO DE EMBRAGUE CON FORROS (3) -
12 R 34858 ( - ) PLACA INTERMEDIA (2)
13 R 34857 PLACA RESPALDO EMBRAGUE _
14 R 65741 (005446 - ) ARANDELA DE EMPUJE (2)
15 J 55558 **- (005446 - - 1 ENGRANAJE CONICO, TRABA DIFERENCIAL (REEMPLAZA A R 46655)
46653 PIÑON CONICO (4) _ _
16 R ( - 1
17 R 64105 (005446 - ) EJE, PIÑON CONICO
18 R 64103 (005446 - 1 MANGUITO, PIÑON CONICO
19 R 64104 (005446 - ) EJE, PIÑON CONICO
20 J 55557 *** (005446 - 1 ENGRANAJE CONICO DIFERENCIAL (REEMPLAZA A R 652C ---
21 R 34855 ( ' - 1 PISTON, EMBRAGUE
22 R 4101 .7 ( - ) EMPAQUETADURA, EXTERIOR
23 R 44328 ( - ) EMPAQUETADURA, INTERIOR
24 19H 2252 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL 15,8 x 30,1 mm (5/8" x 13/16") (12) ,
25 R 26032 ( - _) PLACA SEGURO (6)
26 AJ 55233 ( - ) CAJA (J 55556), DIFERENCIAL, CON BOLAS (REEMPLAZA A AR 39651)
27 R 34513 ( - ) ARO SELLADOR (2)
28 R 41050 ( - i __TORNILLO ESPECIAL _
29 AR 33962 ( - ) ENGRANAJE (R 33062) Y EJE PIÑON CONICO (R 33243) CON
SUPLEMENTOS (JUEGO HERMANADO)
30 JD 8159 CONO,_RODAMI ENTO, LADO DERECH O _
31 JD 8210 ( - ) CUBETA, LADO DERECHO
32 R 34856 ( - ) CAJA, COJINETE, LADO DERECHO
33 R 58425 (001000 -005445 1 EJE, PIÑON CONICO

* PARA TRACTORES CON N° DE SERIE ANTERIOR, AL ESPECIFICADO, PROVEER ADEMAS (1) J 55558 y (1) R 65741
** PARA TRACTORES CON N° DE SERIE ANTERIOR AL ESPECIFICADO, PROVEER ADEMAS (1) J 55555 y (2) R 65741
*** PARA TRACTORES CON N° DE SERIE ANTERIOR AL ESPECIFICADO, PROVEER ADEMAS (1) R 65741

TRACTOR-3530 PC--6550 (30 JUN. 77) IMPRESO EN ARGENTINA

35- 3
 MANDO FINAL

ESLABON DE DESENGANCHE Y PEDAL VÁLVULA TRABA DIFERENCIAL

N9 N9 DE PIEZA N9 DE SERIE DESCRIPCION

1 111 22 1 - 1 CHAVETA 2,4 x 15,87 mm 13132" x 5/8"1

2 J 54500 ( - 1 ESLABON, DESENGANCHE TRABA
3 14H 255 ( - 1 TUERCA EXAGONAL 9,5 mm (318") (2)
4 11H 18 ( - 1 CHAVETA 2,4 x 12,9 mm 13!32" x 1/2"1 (2.)
5 H 858 ( - 1 PERNO CAB . ESPECIAL (2)
6 241 1136 ( - 1 ARANDELA,8,7 x 17 ,5 x 1,5 mm (11/32" x _11_1_1_6_°' x .060") ( 2_)
7 R 46868 ( - 1 HORQUILLA
8 R 46865 ( - ) PEDAL, TRABA
9 J J 54492 ( - 1 ESL ABON, PEDAL 12 1
55313 - 1 ARO RETEN (2)
10
11 R 26385 ( - 1 PERNO
12 34H 118 (_ - 1 PASADOR CILINDR ICO DE MUELLE 7,9 x 38,1 mm (5116" x 1 1/2"1
13 111 41 1 - 1 CHAVETA,_ 3,1 x 15,9 mm (1/8" x 5/8"1
14 R 46866 ( - ) PERNO CAB . ESPECIAL

35-4 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 MANDO FINAL

VALVULA TRABA DIFERENCIAL

N9 N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 J 54455 ( 1 SOPORTE
2 R 53237 SUPLEMENTO
3 A 3917 * ( - ) EMPAQUET ADUR A "O" A RO
4 R 40813 TAPON
5 AR 40687 * ( - 1 RETEN DE ACEITE
6 34H 54 - ( ) _ P ASAD OR CILI NDRICO DE MUE LLE
7 AJ 54226 * ( - 1 CONJUNTO PERNO DE EMPUJE
8 R 26375* ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
9 R 45582 * ( - ( RESO RTE
10 . . . .. . . . . ( - 1 VALVULA TRABA DIFERENCIAL (PROVEER AJ 54222)
11 R 36882 * ( - ) PERNO
12 15H 558 * ( - ) TAPON TUBO EXAG ._EMBUTIDO, 3,1 mm (_1/8")( 2)
13 R 26287 * ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (2)
14 R 31631 * ( - ) TAPON (2)
15 400 * ( - 1 BOLA DE ACERO
16 R 26373 * ( - 1 RESORTE
17 R 26286 ( - ) EMPAQUETADURA
18 AR 26746 * ( - 1 CODO _90 ° AJUSTABLE
19 191 246 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 "4,45 mm (3/8" x 1 3/4"1 (2)
20 12H 11 ( - 1 ARANDELA DE PRESION,9,5 mm (3/8") (2)
21 14H 255 ( - 1 TUERCA EXAGONAL,9,5 mm (3/8"1 (2)
22 19H 1556 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 15,8 x 133,35mm (5/8" x 5 1/4"1 (2
23 J 52868 ( - ) TUBO ESPACIADOR (2) (PARA TRACTORES CULTIVOS EN HILERAS)
28H 2602 ( - 1 ESPACIADOR (2) (PARA TRACTOR ES CULTIVOS ALTOS)
24 J 54494 * ( - 1 RESORTE
. . AJ 54222 ( - 1 VALVULA TRABA DIFERENCIAL (COMPRENDE TODAS LAS PIEZAS MARCA-
DAS CON *)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN .79) IMPRESO EN ARGENTINA

35- 5
 MANDO FINAL

CAÑERIAS DE ACEITE VALVULA TRABA DIFERENCIAL

N° NDE
° PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 26286 1 1 EMPAQUETADURA "O"' ARO (3)

2 R 27272 ( 1 CONECTOR
3 AJ 54224 ( - 1 CAÑERIA DE RETORNO
4 AR 26771 1 1 CODO 90°, AJUSTABLE
5 R 40617 ( - ) CONECTOR
_6 AJ 54225 ( 1 CAÑERIA DE PRESION
7 R 31655 ( 1 PLACA
8 R 31654 ( 1 GRAMPA
19H
1134 TORNI LLO CAB. EXAG ., 9,5 x 19,05 mm (3/8" x 3/4"1 (2)
9
1 12H 11
1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"1 (2)
10 AR 26746( - 1 CODO 90°, AJUSTABLE
11 R 26287( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
12 AR 267711 1 CODO 90°, AJUSTABLE
"0"
26286( - ) EMPAQUETADURA ARO
13 R
14 R 39597( - 1 CONECTOR
( 1 EMPAQUETADURA "0" ARO
15 R 30903
16 AJ 54223( 1 CAÑERIA VA[ VULA TRABA DIFERENCIAL A CAJA COJINETE, EXTERIOR
17 AR 34569( 1 CONECTOR
51494 - ARANDELA DE ALUMINIO
18 R
34697 ( - 1 CAÑERIA DE ACEITE, INTERIOR, VALVULA TRABA A CAJA COJINETE
19 AR
20 R 34819_ ( - 1 PLACA
-R27539--- GRAMPA
21

TRACTOR--3530 PC 6550 (30JUN .79) IMPRESO EN ARGENTINA

35-6
 MANDO FINAL

CAJA EJE MANDO FINAL Y EJE

(TRACTORES MODELO CULTIVOS ALTOS)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 34832 - EJE MANDO FINAL Y PINON CENTRAL

2 JD 8726 ( - ) RODAMIENTO DE RODILLOS CILINDRICOS
3 B 350 ( - 1 TU ERCA_ _
4 R 28171 1 - 1 ENGRANAJE, EJE DE MANDO
5 JD 9012 ( - 1 CONO, RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS
6 JD 8286 ( _ - 1 CUBETA, RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS
7 AR 40737 ( - l RETEN DE ACEITE
8 R 34848 ( - 1 JUNTA (REEMPLAZA A R 34847)
_9 R _ 26013 PASADOR (3)
10 R 41040 ( - 1 CAJA, EJE MANDO FINAL
11 19H 1404 i - Í TORNILLO CAB. EXAG ., 15,9 x 63,5 mm (5/8" x 2 1/2") (12)
12 A _37_50 _( ) TORNILLO TAPON (2)
13 F 991 4 1 ADAPTADOR, RETEN DE ACEITE EXTERNO
14 AF 1156 ( 1 RETEN DE ACEITE
15 JD 7446 CUBETA, COJINETE DE RO DILLOS CONICO S
16 JD 8130 ( - 1 CONO, COJINETE DE RODILLOS CON ICOS
17 111-1 88 ( - 1 CHAVETA, 4,7 x 50,8 mm 016" x 21
18 AR 34590 ( - ) EJE DE TRANMISION Y PIÑON, CON TUERCA (MARCADO R 34831)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 77) IMPRESO EN ARGENTINA 35-7

 MANDO FINAL

CAJA ENGRANAJE MANDO FINAL, ENGRANAJE Y TAPA

(TRACTORES MODELO CULTIVOS ALTOS)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 14H 400 ( - ) TUERCA EXAG ., 19,1 mm . (314") (6)

2 12H 17 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 19,1 mm (3/4"1 (6)
3 F 3357 ( - ) JUNTA
4 R 1548 ( - ) ESPARRAGO (6)
5 F 3358 ( - 1 PASADOR (2)
6 F 3128 ( - ) TAPON
7 A 4827 ( - ) ARANDELA ESPECIAL
8 AR 30474 ( - ) CAJA ENGRANAJE TRANSMISION FINAL, CON ESPARRAGOS, CUBETAS,
_ PASADORES, RETENES Y ARANDELA (MARCADA R 28612)
9 F 1024 ( - 1 ESPARRAGO (2)
10 R 31 1 - 1 ARANDELA ESPECIAL (6)
11 161-1 _1168__ REMACHE __
12 AR 34605 ( - ) ENGRANAJE TRANSMISION FINAL CON CUBO F 1443) REMACHADO
13 F 1000 ( ) JUNTA
14 F 999 í -_ ) TAPA, CAJA _ __ _
15 R 229 1 1 ARANDELA DE ALUMINIO
16 R 228 1 1 TAPON (2)
17 _1 9H 1166 TORNILLO CAB. EXAG ., 11,1 x 38,1 mm (7/16" _x_1
12H 12 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 11,1 mm (7116") (12)

35- 8 TRACTOR -3530 PC-6550 (28 FEB. 76) IMPRESO EN ARGENTINA

 MANDO FINAL

EJE TRASERO, COJINETES Y RETENES DE ACEITE

!TRACTORES MODELO CULTIVOS ALTOS)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 19H 221 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 31,7 mm (3/8" x 1 .1/4") (4)
12H 11 ( 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (4)
_2 51608 ( TAPA COJINETE_, EJE TRA SERO (REEMPLAZA A F 997)
3 R 51609 JUNTA (REEMPLAZA A F 998)
4 F 1483 ( TUERCA
5 F 1484 __ARANDELA
6 JD 8149 ( 1 CONO, COJINETE DE RODILLOS CONICOS, INTERNO
7 JD 7444 ( - ) CUBETA, COJINETE DE RODILLOS CONICOS, INTERNA
8 R 81 ( - 1 ARO RETEN
2342 ARO RETEN
10 F 228 ( ) ARANDELA
11 _ AF 316 RETEN DE ACEI TE __
12 JD 7448 ( - ) CUBETA, COJINETE DE RODILLOS CONICOS, EXTERNA
13 JD 8112 ( - ) CONO, COJINETE DE RODILLOS CONICOS, EXTERNO
14 F 785 ( - ) ESPACIADOR _
15 R 812 2 ( - ) TAZA, RETEN DE ACEITÉ :
16 AR 30285 ( - ) RETEN DE ACEITE
17 A_F 1687 ( - 1 SEMIEJE EJE TRASERO
18 JD -- 7759_ LUBRICADOR-
19 A 2833 ( - ) ESPARRAGO (6)
20 _ 121 19 ( 1. ARANDELA DE PRESION, 22,2 mm (7/8_"_1 (12)
21 14H 406 ( - 1 TUERCA EXAG ., 22,2 mm (7/8`') (12)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 35-9

 MANDO FINAL

NOTAS

35-10 TRACTOR-3530 PC-6550 (31 JUL . 75) IMPRESO EN ARGENTINA

 DIRECCIÓN

NOTAS

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 40-1

 DI RECCION

PISTON, EJE Y CILINDRO VALVULA DE DIRECCION

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 J 53617 1 - ) EMBLEMA, VOLANTE DE DIRECCION

2 B 3690 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
3 14H 798 __I CONTRA T UERCA EX AG,, 19 mm (3/4")
4 T 17148 ( - 1 ARANDELA DE SEGURIDAD, ESPECIAL
5 T 22875 ( - 1 VOLANTE DE DIRECCION
6 B_ 1169__
6 A RO RETEN
7 R 42629 1 - 1 ARANDELA ESPECIAL
8 AR 34172 ( - 1 JUEGO DE RETENES DE ACEITE, REPARACION EJE
9 R 26 9_33___1 - _ 1 ARO RETEN
10 R 27320 ( 1 BUJE, EJE DE DIRECCION
11 R 27299 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL, PURGA CILINDRO VALVULA DIRECCION
12 R 2745 3 ( - 1 CO NTRAT UERCA ESPE CI AL
13 400 ( - ) BOLA DE ACERO
14 AR 47290 ( 1 CILINDRO IR 44846) VALVULA DE DIRECCION CON BUJE, PERNOS Y
ARAN DELA DE EMPUJE
15 R 27087 ( - ) ARANDELA DE EMPUJE
16 R 32186 ( - ) PERNO (2)
17 R 2644 1 _ ANILLO RE SPALDO (2)
18 A 3606 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" RO 12)
19 R 26448 ( - ) EMPAQUETADURA "O'" ARO (2)
( _- ) CODO 90° AJUSTA BLE, (2)
20 AR 26725 _
_í1_ 534 ( 1 ARO RETEN
22 191 988 1 - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 31,8 mm (3/8" x 1 1/4")
19H 210 TORNIL LO CA B. EXAG ., 9,5 x 22,2  (3/8" x 7/8")(3) __
12H 11 1 - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"1 (4)
241-1 1051 1 - 1 ARANDELA, 10,3 x 20,6 x 1,5 mm 113/32" x 13/16" x .0601

-ESTA LISTA DE PIEZAS CONTINUA

40-2 TRACTOR--353O PC-6550 (30 JUN. 77) IMPRESO EN ARGENTINA
 DI RECCI ON

PISTON, EJE Y CILINDRO VALVULA DE DIRECCION - Continuación

N° N9 DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

23 15H 558 ( - 1 TAPON PARA TUBO EXAG . EMBUTIDO

24 AR 30297 ( - 1 PISTON, VALVULA DE DIRECCION, CON VASTAGO Y EJE
_ _ __ _ VALVULA SINCRONiZADORA _
25 R 31202 ( - ) GUIA, VALVULA SINCRONIZADORA (2)
26 R 26287 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO (2)
27 R 31201 EJE, VA LV ULA SINCRONIZADORA DE DIRECCION (2)
28 H 871 ( --1-BOLA-(2)
29 A 4816 ( - ) RESORTE
30 AR 30298 ( - ) PISTON, VA LVULA DE DIR ECCION CON VAST AGO
31 R 40567 ( RETEN
32 111-1 206 ( - 1 CHA VETA, 2,3 x 19 mm (3/32" x 3/4")
33 _ R 34_1_25__ EJE ACCIONAMIENTO VALVULADE DIR ECCION
34 34H 77 ( 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 4,7 x 25,4 mm (3/16" x 1")
35 R 27319 ( - ) ACOPLAMIENTO, EJE DE DIRECCION
36 R 37426 EJE, DIRECCION __
37 R 55462 1 EMPAQUETADURA
. . AJ 52036 EQUIPO DE REPARACION VALVULA DE DIRECCION

TAPA CILINDRO VALVULA DE DIRECCION

N9 N° DE PIEZA N_° DE SERIE DESCRIPCION

1 A 3608 ( - 1 EMPAQUETADURA "O"ARO

2 R 26441 1 - 1 ANILLO RESPALDO
3 R_ 44280 ( - EMPA QU ETAD URA
4 R 44845 ( - 1 TAPA, CILINDRO VALVULA DE DIRECCION
5 R 26755 ( - ) RODILLO (2)
6 R_ 27091 __PERNO (2 )
7 R 40149 ( ) COLLAR VASTAGO PISTON VALVULA DE DIRECCION
8 R 40531 1 ) RESORTE
9 R 2708_9_ 1 ) TUERCA, EJE ACCIONAM IENTO VALVULADE DIRECCION
10 R 55462 ( ) EMPAQUETADURA _-
11 R 34121 1 1 PISTON, VALVUL-A DE RETENCION DE DIRECCION
_12_ R 47694_ ( 1 ANILLO RESPALDO
13 R 495 1 1 EMPAQUETADURA 'U'' ARO
14 R 26286 1 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
15 AR 4_068_9 ( ) TE, AJUSTABLE
16 R 55183 ( 1 ESPARRAGO (2)
17 12H 12 ( 1 ARANDELA DE PRESION, 11,1 mm (716") (2)
18 14H
257 TUERCA EXAGONA L, 11,1 mm (7!16") (2)
. . AJ 52036 ( ) EQUIPO DE RE PARACION VALVULA DE DIRECCION

TRACTOR 3530 PC 6550 (30 JUN. 77) IMPRESO EN ARGENTINA

40- 3
 DIRECCION

VALVULA DE DIRECCION

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 34733 - EMPAQUETADURA 'O" ARO, CAJA VALVULA

2 R 41724 ( - ) TAPON (4)
_3 R
R 32588 ( - 1 ANILLO RESPALDO (6)
EMPAQUTDR _
459 "O" ARO (6)
5 R 26565 ( - ) RESORTE (4)'
6 400_ ( - ) BO LA DE ACERO (5) _ __
R 28124 VALVULA CONTROL DE DIRECCION 14)
7
8 AR 49535 ( - 1 EJE DOSIFICADOR CON GUIA,SUPERIOR (2)
9 AR
8 4953_6_ _ EJE DOSIFICADOR CON GUIA , INFERIOR (2 ) .
) TAPON (2)
34131
10 AR 26725 ( _ ) CODO 90° AJUSTABLE
11 R _ 2644 8 EMPAQUETADURA "_O'' ARO (_2)_
12 R 40338 1 - ) TAPON, PERNO PALANCA ACCIONAMIENTO VALVULA
13 R 27296 ( - 1 CONTRATUERCA ESPECIAL (2)
14
5 R 26_286 ( ) EMPAQUETA DURA "0 - ARO (3)
AR CODO 90° AJUSTABLE
26771 (
16 R 44255 ( - ) ARANDELA
17 R 34132 ( - 1 ASIEN TO, VALVULA DE RE TENC I ON ENTRADA DIRECCION
18 R
48784- U TORNILLO ESPECIAL, 12,7x 57,1 mm (1/2"x 2 1/4'') (4)
12H 13 1 - 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (112") (4)
19 AR
R- 20 _- 43809 ( - )) CAJA (R 43 962), VA LVULA DE DI RECCION CON GUIAS Y EJES 
26425 ARÓRETÉN
21 R 40595 ( - ) PISTA, RODAMIENTO EJE ACCIONAMIENTO VALVULA DIRECCION (2)
22 R 26552 (14) ACERO DE ILA BOL
23 R 40757 ( - ) COLLAR, ACCIONAMIENTO VALVULA DE DIRECCION
24 R 40596 ( - 1 RESORTE
25 R 40597 (( _ 1 TUERCA RANURADA ES PECIAL
26
R 39112 - ) TAPON, RETÉNRESORTE
27 R 26375 ( _ ) EMPAQUETADURA "O" ARO
28 8 31278 RESORTE, VALVULA DE RETENCION DE DIRECCION _ _
29 R 42849 ( ) BOLA DE ACERO (REEMPLAZA A 405)

ESTA LISTA DE PIEZAS CONTINUA

40- 4 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 79) IMPRESO EN ARGENTINA
 DIRECCION

VALVULA DE DI RECCION - Continuación

N° N_° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

30 R 30323 ( - ) ANILLO RESPALDO

31 R 34404 ( - 1 EMPAQUETADURA ".O" ARO
32 B 2762 ___ ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO_ _ _
33 R 26546 ( - 1 ANILLO RESPALDO
34 R 34123 ( - 1 ASIENTO, VALVULA DE RETENCION DE DIRECCION
35 _ R 426_6_1 ( . - 1 . EJE VAL VULA DE RETENCIO N DE DIRECCION
51 3637 . R 261 SORTE RE
R 34122 ( - 1 TOPE, PISTON VALVULA DE RETENCION DE DIRECCION
38 A __ 341
R. 4365 EMPAQUETADURA "0" ARO
39 29 ANILLO RESPALDO
40 R 44256 ( - 1 RESORTE
41 __ R _ _44254_ _( GULA
42 15H 558 ( - 1 TAPON PARA TUBO EXAG . EMBUTIDO
43 19H 1139 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 28,6 mm (3/8" x 1/8") (4)
12H _ 11 ARAND ELA DE PRES ION, 9,5 mm (3/8"1 (6)
191-1 246 - ( - 1 TORNILLO CAE . EXAG 9,5x 44,4 mm Í3I8"x 1 3 4"
19H 1116 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 38,1 mm (3/8" x 1 1/2"1
44 R 4_87_83 ( - 1 TORN ILLO ESPE CIAL, 12,7 x 41,2 mm (1/ 2" x 1 5/8"1 (2)
2H 1 13 ARANDELA
-- -- DE PRESION, 12,7 mm (1/2"1 (2)
45 R 27218 ( - 1 TAPON . CAJA VALVULA DE DIRECCION
46 _ R ___27_139 CON ECTOR _
47 R 628 2 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
.. AJ 52036 ( - 1 EQUIPO DE REPARACION VALVULA DE DIRECCION

PALANCAS ACCIONADORAS DE VALVULAS Y TAPA CAJA VALVULA DE DI RECCION

N°
N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 26554 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL FIJACION (2)

2 AR 26448 ( - ) PALANCA INFERIOR, ACCIONAMIENTO VALVULA
3 14H 460 ( - _ 1 CONTRATUERCA EXAGONAL,6,3mm (1/4"1(4)
4 R 31217 - ---)- TORNILLO ESPECIALDEFIJACION(2)
5 AR 26402 ( - ) PALANCA SUPERIOR, ACCIONAMIENTO VALVULA
6 R _34_733 _ ( - ) EMPAQUETADURA "0" ARO
7 R 51748 ( - 1 TAPA, CAJA VALVULA DIRECCION
,. AJ 52036 ( - 1 EQUIPO DE REPARACION VALVULA DE DIRECCION

40-5
TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA
 DIRECCION

NOTAS

40-6 TRACTOR-3530 PC-6550 .1130 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 DIRECCION

CAÑERIAS DE PRESION, RETORNO Y PURGA DE LA VALVULA DE DIRECCION

N_° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1R 26286 ( - 1 EMPAQUETADURA "0" ARO (4)

2 R 27272 ( - ) CONECTOR
3 _R _ 42357 ( - ) GRAMPA (6)
mm -
12H
4 F 2272 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5x 19
11 1 - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3l8") (2)
_5 AR 41119 CAÑERIA DE ACEITE
6 AR 26725 ( - 1 CODO 90° AJUSTABLE
7 AR 44635 ( - 1 CAÑERIA DERIVACION
8 R 26287 EMPAQUETADURA "O" ARO (2)
9 R 27139 ( 1 CONECTOR (2)
10 AR 41130 ( - 1 CAÑERIA DE PRESION
11 AR 26771 1 - 1 CODO 90° AJUSTABL E
12 AR 40689 TE, AJUSTABLE
13 R 26448 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN 79) IMPRESO EN ARGENTINA 40-7

 DIRECCION

CAÑERIAS DE ACEITE MOTOR DE DIRECCION

N° DE SERIE DESCRIPCION
N_° NDE
° PIEZA

53731 1 1 CAÑERIA DE ACEITE SUPERIOR (L . 1 .)

1 AJ
2 AJ 53730 1 - 1 CAÑERIA DE ACEITE SUPERIOR (L . D.)
3 _ 14H 255 ( - 1 TUERCA EXAGONAL, 9,5 mm (3/8'_'1_ (2)
12H 11 1 ( - - ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (2)
) -----
54226 ( - 1 GRAMPA, TUBO (CAÑERIAS SUP ., CAÑERIA PRESION) (2)
4 J
54_227 PLACA GRAMPA (CAÑERIAS SUP ., CA ÑERIA PRESION) _(2)
5 J
19H 257 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 57,1 mm (3/8" x 2 1/4" 1 (2)
6
7 AJ 54264 ( 1 CAÑERIA INFERIOR IZQUIERDA
AJ 54263 ( - 1 CAÑERIA INFERIOR DERECHA
8

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

40-8
 DIRECCION

MOTOR DE DIRECCION

N°
N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 151 558 TAPON PARA TUBO EXAG . EMBUTIDO, 3,17 mm (1/8"1

2 AJ 54689 ( - ) SOPORTE FRONTAL (J 54206) CONTIENE LOS ITEMS 26,27 y 28
3 R _ 28277__ BUJE
4 R 50105 - ) HUSILLO
5 JD 9320 ( - ) RODAMIENTO DE BOLAS
_66__1334 ( - ARO RETEN
)
7 R 49803 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
8 T 19802 ( - 1 RETEN DE ACEITE
9 R 5010 4 _ CAJA R ODAMIENTO HUSILLO
J
5454p ( - 1 BRAZO MECANISMO DIRECCION
1p
11 R 20136 1 - 1 ARANDELA ESPECIAL
12 R_ 50075 PLACA, SEGURO _
13 191 1391 1 - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 19,05 x 57,15 mm (3/4" x 2 1/4"1
14 191 1116 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG, 9,5x 38,1 mm (3/8" x 1 1/2"1 (4)
12_11 11 ( - ) AR ANDELA D E PRESION 9,5 mm (3/8"1 (4) _
15 R 49975 ( - 1 ANILLO RESPALDO (4)
16 R 41721 1 - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (4)
R 17 50276 CAMISA ( 2 ) _
18 EMPAQUETADURA "Ó"ARO (2)
19 R 49976 X 1 ANILLO DE RESPALDO
20 J 54848 ) PISTON MOTOR DE DIRECCION
21 R 49804 ( - 1 ARANDELA ELASTICA (2)
22 R 50275 ( - 1 TAPON, PISTON MOTOR DE DIRECCION (2)
23 R 49805 _ - (- - ._ ) - ARO RETEN
24 R ( - 1 ARANDELA (2)
51120
25 111619H ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG, 9,5 x 38,1 mm (3/8" x 1 1/2"1 (2)
26 R 27809 SOPOR TE PERNO PIVOTE _ _
27 121 17 1 - 1 ARANDELA DE PRESIÓN, 19 mm (3/
28 R 39778 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL (4)

40-9
TRACTOR -3530PC--6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA
 DIRECCION

NOTAS

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

40-10
 BASTIDOR Y SOPORTE FRONTAL

PLACAS BASTIDOR

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 T 11954 ( - i TORNILLO AUTOTERRAJANTE N° 10 x 12,7 mm (1/2") (3)

2 121-1 11 ( - ) ARANDELA DE PRESION 9,5 mm (3/8") (6)
_ 19H 1936 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAGONAL 9,5 x 19 mm (3/8" x 3/4") (6)
4 J 54181 ( - 1 ALMOHADILLA (2)
5 J 54182 ( - 1 PLACA BASTIDOR L.I .
6 AJ 53706 ( - 1 PLACA BASTIDOR L.D .
7 J 54183 ( } PLACA GUARDAPOL VO
8 J 54184 1 ALMOHADI [-LA

TRACTOR-3530 PC-6550 (31 JUL. 751 IMPRESO EN ARGENTINA 45-1

 BASTIDOR Y SOPORTE FRONTAL

BASTIDORES

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 J 54180 ( - ) LATERAL, BASTIDOR IZQUIERDO

2 R 31505 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL (10)
3 J 54175 ( 1 LATERAL, BASTIDOR DERECHO

45-2 TRACTOR-3530 PC-6550 (28 FEB . 76) IMPRESO EN ARGENTINA

 BASTIDOR Y SOPORTE FRONTAL

PESOS DELANTEROS

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 J 54176 ( - 1 SOPORTE PESOS DELANTEROS

2 19H 3101 1 - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 19,05 x 177,80 mm (3/4" x 7") (4)
3 R 51680 PESO DELANTERO (SEGUN REQUE RI MIENTO) '
/ 4 19H 1926 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 15,87 x 120,65 mm (-5/8- x 4 3/4") (P/USO DE 2 PESOS
DELANTEROS)
8H 4260 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 15,87 x228
228,60 mm (5/8" x 9") (PARA USO DE 4
PESOS DELANTEROS)
R 51681 1 - 1 TORNILLO ESPECIAL, 15,87 x 340 mm (5/8" x 13 3/8") (1 P/USO DE 6 PESOS
DEL. Y 2 P/USO DE 8 6 10 PESOS DEL.)
24H 1367 ( - 1 ARANDELA, 17,5 x 31,8 x 2,6 mm (11/16" x 1 1/4"x .105") (1 P/USO DE 2,4 6 6
PESOS DEL. Y 2 P/USO DE 8 ó 10 PESOS DEL.)
12H 294 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 15,87 mm (5/8")
141 760 ( - 1 TUERCA EXAG ., 15,87 mm (5/8")
/ 5 J 54959 ( - ) SOPORTE (2 PARA USO DE 8 ó 10 PESOS DELANTEROS)

TRACTOR-3530 PC-6550) (30 JUN . 791 IMPRESO EN ARGENTINA 45-3

 BASTIDOR Y SOPORTE FRONTAL

NOTAS

TRACTOR-3530 PC---6550 !28 FEB . 76i IMPRESO EN ARGENTINA

45-4
 SISTEMA HIDRAULICO

SOPORTE Y MANDO BOMBA HIDRAULICA

N°
N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION
C 744 TUERCA DE FIJACION (2)
1 ( - 1
2 R 34362 ( - 1 ACOPLAMIENTO, MITAD (2)
3 R 34360 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL BOMBA DE MANDO (4)
4 AR 34098 ( - ) BUJES AMORTIGUADORES
5 R 46088 ( - 1 EJE, MANDO BOMBA HIDRAULICA DE 22,60 Cm3 - 1 .38 pulg3
6 19H 1800 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 50,8 mm ( 3/8" x 2")
7 12H 304 ( - ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8")
8 19H 2116 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG, 9,5 x 63,5 mm (3/8" x 2 1/2") (2)
9 AR 48720 _ ( - 1 SOPORTE, BOMBA HIDRAULICA
10 19H 1404 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG, 15,8 x 63,5 mm (5/8" x 2 1/2"1 (4)
11 24H 1883 ( - 1 ARANDELA (2)
12 1 2H 11 ARANDELA DE P RESION, 9,5 m m (3/8") (2)
13 19H 1211 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG,9,5 x 82,5 mm (3/8" x 3 1/4"1 . (2)
14 19H 1440 ( ) TORNILLO CAB . EXAG ., 19 x 76,2 mm (3/4" x 3") (2)
15 B 3310 _ ( 1 - ARA NDELA ESPECIAL (2)
16 T _ 29218 SUPLEMENTO, 0,5 mm ( .020"1 (2)
17 T 29219 ( - 1 SUPLEMENTO, 0,1 mm ( .004"1 (8)
18 T 25317 ( - ) PERNO, SOPORTE A BLOCK CILINDROS (2)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 50-1

 SISTEMA HIDRAULICO

BOMBA HIDRAULICA, 22,60 Cm3 ( 1 .38 PULG3)

50-2 TRACTOR-3530 PC-6550(30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA HIDRAULICO

BOMBA HIDRAULICA, 22,60 Cm 3 - 1,38 Pulg3

N° N_° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

i 19H 1152 - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 69,8 mm (318" x 2 3/4"1 (8)
2 F 3171 EMPAQUETADURA "0'* ARO (2)
3 AR 48812 ( - 1 CODO AJUSTABLE 90°
4 AR 49838 ( - ) CODO AJUSTABLE 75'--'
5 AR 39173 - ( - 1 TAPA, BOMBA HIDRAULICA CON RODAMIENTOS
6 JD 9858 "- 1 RODAMIE NTO DE AGUJAS (2)
7 R 66154 ( - 1 ARANDELA DE EMPUJE (2) (REEMPLAZA A R 39016)
8 R 39073 -- 1 RODILLO, RODAMIENTO (33)
9 R 39075 ( - - 1 ASIENTO (8)
10 R 26375' ( - 1 EMPAQUETADURA "0" ARO (16)
11 D 2361 ( - 1 BOLA DE ACERO (8)
12 R 39078 ( - 1 RESORTE (8)
13 R 39076 - ) GUIA (8)
14 R 39017 (- - 1 PISTA
15 19H 506 1 - 1 TORNI LLO CAB . EXAG ., 12,7 x 69,9 mm (112" x 2 3/4"1 (4)
16 AR 48810 ( - 1 CODO AJUSTABLE 45
17 R 27175 ( - ) TAPON
18 R 27174 - ( - _) EMPAQUETADURA "O" ARO ( 2 ) - -
_. .

19 F 3171 ' ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO

"0"
20 R 26375' ( - ) EMPAQUETADURA ARO (10)
21 R 27173 ( - ) FILTRO_VALVULA CONTROL DE CARRERA
22 R 39112 ( - ) TAPON (9)
23 R 39067 ( - ) ASIENTO, VALVULA DE SALIDA (8)
24 R 49297 VALVULA, SALIDA BOMBA (81
25 R 39228 ( - ) RESORTE (8)
26 R 48738 ( - 1 GUIA, VALVULA DE SALIDA, BOMBA HIDRAULICA
27 R 49298 ( - 1 TOPE, VALVULA DE SALIDA (8)
28 R 39112 ( - 1 TAPON (8)
29 AR 39170 - 1 CAJA, BOMBA HIDRAULICA _
30 R 39182' ( 1 EMPAQUETADURA ARO . SECCION CUADRADA
31 261 77 ( - ) CHAVETA MEDIA LUNA, 4,7 x 19 mm (3116" x 314"1
32 AR 39052' ( - 1 RETEN DE ACEITE
33 R 26286 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
34 R 27272 ( - ) CONECTOR, CAJA
35 R 36926 ( - ) TAPA, CONECTOR
36 R 38041 1 - 1 ASIENTO VALVULA, CONTROL DE CARRERA
37 R 40756 ( - 1 VALVULA, CONTROL DE CARRERA
38 R 39242 ( - ) GUIA, VALVULA
39 R 39240 ( - 1 RESORTE
40 241-1 156 ( - 1 ARANDELA, 10,3 x 17,4 x 1,5 mm (13/32" x 11116" x .060")
41 R 26906 ( - 1 EMPAQUETADURA °'0" ARO
42 AJ 54621 ( - 1 TORNILLO DE REGULACION CON ARANDELA Y TUERCA
43 R 39070 ( - 1 GUIA (16)
44 R 39068 ( . - ) PISTON, BOMBA HIDRAULICA (8)
45 ( - ) RESORTE (8) PROVEER CONJUNTO AR 39041
46 R 39179 ( - PERNO
47 R 26287 EMPAQUETADURA **0" ARO
48 AR 26746 ( - ) CODO 90° AJUSTABLE, DRENAJE RETEN BOMBA
49 R 39181 1 - 1 GUIA
50 R 31630 ( - ) RESORTE
51 R 39180 ( - 1 VALVULA DE SALIDA CARTER
52 R 39319 ( - 1 EJE, BOMBA HIDRAULICA -
53 R 59234 JUNTA, TAPA
54 R 39321 1 - ) ORIFICIO
55 AR 52785 ( - 1 CONJUNTO VALVULA DE SALIDA, CONTIENE LOS I TEMS 24, 25, 26 y 27 .
.. AR 49618 A 3i 1 BOMBA HIDRAULICA
AR 39156 ( - 1 EQUIPO DE REPARACION BOMBA (COMPRENDE LOS ITEMS MARCADOS
CON " 1

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 50-3

 SISTEMA HIDRÁULICO

ENFRIADOR DE ACEITE HIDRÁULICO Y DEPOSITO

(BOMBA DE 22,60 cm3 - 1,38 Pulg3)

50-4 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA HIDRAULICO

ENFRIADOR DE ACEITE HIDRAULICO Y DEPOSITO (BOMBA DE 22,60 Cm3 - 1 .38 PULG3)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AJ 53727 ( - ) ENFRIADOR, ACEITE HIDRAULCO

2 AT 17187 ( - 1 ABRAZADERA (6) (REEMPLAZA A AT 18904)
3 19H 1134 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG., 9,5 x 1 9 mm (3/8" x 3/4"1 __
4 241-1 156 ( - 1 ARANDELA, 11,43 x 15,24 x 1,52 mm ( .405" x .688" x .060")
5 14H 255 ( - ) TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8")
6 12H 11 ARAND ELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8")
7 J 54225 ( - ) SOPORTE
8 R 46594 ( - 1 MANGUERA (SALIDA ENFRIADOR ACEITE CAÑERIA RETORNO CAJA
__ EMBRAGUE)
9 AJ 53725 ( - ) DEPOSITO ACEITE HIDRAULICO
10 AR 27253 ( - 1 ABRAZADERA (2)
11 J 54228 _MANGUERA (VENTILACION MOTOR DE DIRECCION A DEPOSITO__ D E ACEITE)
12 12H 11 ( 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (2)
13 19H 1255 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 15,74 mm (3/8" x 5/8"1 (2)
14 J 54224 ( - ) MANGUERA (ENTRA DA ENFRIADOR ACEITE - SAL IDA DEPOSI TO )
11- R 46594 ( - 1 MANGUERA (BOMBA HIDRAULICA A DEPOSITO DE ACEITE)
281-116 3315 ( - 1 ESPACIADOR
17 T 22381 1 1 ARANDELA DE GOMA

TRACTOR-3530PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 50-5

 SISTEMA HIDRAULICO

CAÑERIAS DE PRESION DE ACEITE

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 F 3171 1 - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO

2 R 27267 ( - 1 CONECTORRECTO
3 AR 42296 ( - ) CAÑERIA, RETORNO ENFRIADOR
4 R 27533 ( 1 OJAL
5 AR 26744 ( - ) CODO 45° AJUSTABLE
6 AR 21840 ( ) ABRAZADERA, MANGUERA (2)
7 R 41418 ( - 1 ESPACIADOR (2)
8 R 26906 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (4)
9 R 27270 ( - ) CONECTOR (3)
10 19H 1106 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 88,9 mm (3/8" x 3 1/2")
11 12H 11 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8")
11 R 35726 ( ) GRAMPA (2)
12 28H 1535 ( - ) ESPACIADOR
13 AR 41129 ( - 1 CAÑERIA PRESION HIDRAULICA (TRASERA)
14 AJ 54157 ( 1 VALVULA, CONTROL DE PRESION
15 AJ 53733 ( - 1 CAÑERIA, BOMBA A VALVULA CONTROL DE PRESION
16 14H 251 1 - 1 TUERCA EXAGONAL, 6,3 mm (1/4"1 (2)
17 12H 9 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 6,3 mm (1/4") (2)
18 R 27534 ( ) GRAMPA
19 R 27546 ( - 1 PLACA
20 R 27251 1 - 1 GRAMP A
21 19H 27 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 6,3 x 25,4 mm (1/4" x 1") (2)

50-6 TRACTOR- 3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA HIDRAULICO

CAÑERIAS DE ACEITE RETORNO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AR 41117 ( - 1 CAÑERIA RETORNO, HIDRAULICO

2 R 27267 ( - 1 CONECTOR RECTO (2)
3 F 3171 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (3)
4 R 33610 ( - 1 PRENSA EMPAQUETADURA
5 B 2762 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
6 J 54780 ( - ) GRAMPA
7 19H 462 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG. 12,7 x 38,1 mm (1/2" x 1 1/2")
12H 13 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2")
8 AJ 54421 1 - ) CAÑERIA DE ACEITE (RETORNO FILTRO ) _
9 AT 17187 ( - ) ABRAZADERA (2) (REEMPLAZA A AT 18904)
10 R 26287 { - ) EMPAQUETADURA "O" ARO (2)
11 AR 26746 ( - ) CODO 90° AJUSTABLE
12 AR 52626 ( - 1 CAÑERIA, DRENAJE RETEN BOMBA HIDRAULICA
13 AR 45251 1 - 1 TE AJUSTABLE
14 J 54779 ( - ) GRAMPA
15 R 47246 ( - 1 MANGUERA

TRACTOR--3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

50-7
 SISTEMA HIDRAULICO

PIEZAS COMPONENTES DE LA VALVULA CONTROL DE PRESION

N°
N_° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1854 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 95,2 mm (3/8" x 3 3/4"1

1 19H
26286 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
2 R
3 AR 26771 1 - 1 CODO 90° AJUST A BLE
11 1 - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"'1
4 12H
14H 255 ( - 1 TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8")
19H 218 TOR NILLO CAB . EXA G ., 9,5 x 25,4 mm (3/8'' x 1"1
5
12H 11 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"1
6 . ... . ( - 1 PROVEER CONJUNTO AJ 54157
7 R 40072 ( - 1 RESORTE
R 33521 1 - 1 SUPLEMENTO, 0,76 mm 1 .030"1 (2)
8
AJ 54157 ( - 1 VALVULA, CONTROL DE PRESION
9
R 26906 ( - 1 EMPAQUETAD URA "O" ARO (2)
10
R 27270 ( - 1 CONECTOR (2)
11
R 27139 ( - 1 CONECTOR
12
2687 EMPAQUE TADURA "O,' ARO
13 R_
( - 1 PROVEER CONJUNTO AJ 54157
14 . . - ---

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

50-8
 SISTEMA HIDRAULICO

CAJA EJE OSCILANTE CON BUJES Y RETENES

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AF 2643 I - ) RETEN ACEITE (2)

2 R 26842 ( - 1 BUJE LADO IZQUIERDO
3 A 4728 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO, LADO IZQUIERDO
4 AR 62101 ( - 1 CAJA IR 54322), EJE OSCILANTE CON BUJES
5 15H 559 ( - 1 TAPON PARA TUBO, EXAG ., EMBUTIDO, 6,3 mm (1/4"1
6 AR 40677 ( - 1 VARILLA CON RESPIRADER O
7 R 41858 ( - ) TUBO LLENADO DE ACEITE, TRANSMISION
8 19H 456 ( - ) TORNI LLO CAB . EXAG ., 12,7 x 34,9 mm (1/2" x 1 3/8") (6)
19H 1004 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG . 12,7 x 57,1 mm (1/2" x 2 1/4"1 _ _
19H 1131 ( ) TORNILLO CAB . EXAG, 12,7 x 31,7 mm (1/2" x 1 1/4"1
12H 13 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2"1 (8)
9 R 26286 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (2)
10 R 27094 ( - ) TAPON (2)
11 R 26863 ( - EMPAQUETADURA "O" ARO, LADO DERECHO
12 R 26841 ( - 1 BUJE LADO DERECHO - _
13 14H 259 ( - 1 TUERCA EXAG, 12,7 mm (1/2") (4)
12H 13 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2"1 (4)
14 R 32101 ( - 1 ESPARRAGO, 12,7 x 44,4 mm (1/2" x 1 3/4") (41
15 R 52246 ( - 1 TAPA, CAJA EJE OSCI LANTE
16 D 459 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG .; 9,5 x 25,4 mm (3/8" x 1"1 (4)
17 ( ------ 1 ALAMBRE, CALIBRE 16 x 304,8 mm (12"1
18 R 26769 ( - 1 EMPAQUETADURA
19 151,1 558 ( - 1 TAPON PARA TUBO, EXAG . EMBUTIDO, 3,1 mm (1/8"1 (2)
20 R 40947 ( - 1 JUNTA
21 R 27168 1 - 1 ESPACIADOR (PARA TRACT . CULT . ALTOS)
22 R 45211 1 - 1 GRAMPA (PARA TRACT . CULT . ALTOS)
23 19H 246 1 - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 44,4 mm (3/8" x 1 .3/4") (TR ACT . CULT . _
12H 11 1 - A LTOS)
) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8")

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 50- 9

 SISTEMA HIDRAULICO

EJE OSCILANTE, PISTON Y BRAZOS DE LEVANTE

N° N°
DE SERIE DESCRIPCION
N° DE PIEZA

1391 1 - 1 TORNILLO CAB . EXAG, 19 x 57,1 mm (3/4" x 2 1/4") (2)

1 19H
12H 17 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 19 mm (3/4") (2)
20136 ( - 1 ARANDELA ESP EC IAL (2)
2 R
R 41565 ( - 1 BRAZO DE LEVANTE (2)
3
R 34487 ( - ) EJE OSCILANTE
4
R 36424 EMPAQUETADURA "O" ARO
5
R 34304 ( - 1 ANILLO, RESPALDO
6
34152 ( - 1 PISTON, EJE OSCILANTE
7 R/
44356 ( - 1 PERNO PISTON EJE OSCILANTE CON COLLA R
8 AR
PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 6,3x 69,8 mm (1/4" x 2 3/4")
9 34H 112 ( - )
R 42773 ( - 1 BRAZO PALANCA, EJE OSCILANTE
10
R 401387 ( - 1 LEVA, EJE OSCILANTE
11
24H 920 ( - ) ARANDELA, 57,5 x 69,8 x 1,5 mm 12 17/64" x 2 314" x .060") (2)
12
3173 ( - 1 PLACA DE TRABA
13 F
26626 ( - ) TORNILLO ESPECIAL, 12,7 x 25,4 mm (1/2" x 1")
14 R

50-10 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA HIDRAULICO

CONTROL DE CARGA

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 14H 514 ( - 1 TUERCA EXAG . RANURADA, 9,5 mm (3/8")

2 R 46443 ( - 1 PLACA FIJACION
ORTE ES R
3 _ F 1463
4 34H 38 ( - 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 3,1 x 14,2 mm (1/8" x 9/16"1 (2)
5 R 26628 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL
_6 R 26869 ( - _ 1 PERNO
7 AR 40785 ( - 1 EXTENSION 1R 41121), BRAZO CONTROL DÉCARGA CON PERNO
8 R 49336 ( - ) BOTADOR, LEVA EJE OSCILANTE
_9 24H 133 _ ( 1 _ARAN DELA, 7,1 x 15,8 x . 1, 5 mm ( 9/32" x 5/8" x .060")
10 R 27507 ( - 1 ARO DE RETENCION
11 R 40942 ( - ) BRAZO CONTROL DE CARGA
12 R 40_889 ( 1 _BOTADOR, BRAZO CONTROL DE CARGA
R 40891 ( ) PERNO
13
14 J 53798 ( - 1 PERNO
15 R _40_943 SOPORTE, BRAZO CONTROL DE CARGA
16 R 41049 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL (3)
17 R 46513 ( - 1 EJE CONTROL. D E CARGA
18 AR _544 81 1 _ - 1 CONJUNTO BUJE CON RETENES (2)
19 R 53180 ( - l EMPAQUETADURA(2)
20 R 53177 ( - 1 ARO SELLADOR (2)
21 R _ 47566 ( - _) AR ANDELA, 1,22 mm ( ._048"1 (USAR S EGUN REQUE RIM IENT O)
R 47567 ( - 1 ARANDELA, 0,91 mm 1 .036"1 (USAR SEGUN REQUERIMIENTO)
R 47568 ( - 1 ARANDELA, 1,57 mm ( .062"1 (USAR SEGUN REQUERIMIENTO)
22 24H 177 ARANDELA, 12,7 x 25,4 x 1,5 mm (1/2" x 1" x .060")
23 11 H 20 ( - ) CHAVETA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 50-11

 SISTEMA HIDRAULICO

TAPA PISTON EJE OSCILANTE

N_° N_° DE PIEZA N_° DE SERIE DESCRIPCION

14H 466 1 CONTRATUERCA EXAGONAL 9,5 mm (3/8'')

2 R 26458 ( - 1 MANGUITO, ESPECIAL
3 R 26906 ( - ) EMPAQUETADURA "O" AR O
4 B 3686 ( - ) RESORTE
5 R 26457 ( - ) VALVULA, REGULADORA EJE OSCILANTE
6 _R 3_1136__ ( - AN IL LO, RESPALDO
7 A 4365 ( - 1 EMPAQUETADURA "0" ARO
8 R 26625 ( - 1 EJE, VALVULA REGULADORA EJE OSCILANTE
9 19H 1387 TORNILLO CAB . 15,8 x 57,1 mm ( 5/8" x 2 1/4") (4)
10 R 41120 ( - ) TAPA, PISTON EJE OSCILANTE
11 R 34154 ( - I EMPAQUETADURA
12 F 2741 1 - I EMPAQUETADURA

50-12 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA HIDRAULICO

CAJA DE VALVULAS CONTROL DEL EJE OSCILANTE

N_° N°
DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION
1 _ __
. R -0881 TAPON, AJUSTE VALVULA -
2 R 26448 ( - ) EMPAQUETADURA "0" ARO
3 R _5908_0 ( - ) VALVULA TAPA, CONTROL DEL EJE OSCILANTE
26149 ( _ - - __
EMPAQUETADURA (5)-
5 B 1664 ( - 1 ARANDELA (2)
6 R 26566 ( - 1 RESORTE _
51342 VALVULA CONTROL DE FLUJO
8 R 39112 ( - ) TAPON
9 R 26375 - - ( - ) EMPAQUETADURA "0"' ARO
BOLA
10 ---- N1 886 DE ACERO .
11 R 26906 ( - ) EMPAQUETADURA `°0" ARO
12 AR 26761 1 - __ - )) TAPON CON PERNO
13 15H _ 658 TAPON PARA TUBO EXAG . EMBUTIDO, 3,1 mm (1/8"") (4) -
14 AR 54328 ( - ) CAJA (R 50064) VALVULA CONTROL EJE OSCILANTE CON TUBOS
15 12H 11 - - - - 9,S x -
-- ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") d9)
16 R 27166 ( ) EMPAQUETADURA "0'" ARO (3)
167 A _RR 27564 ( -- ) EMPAQUETADURA "0'" ARO
-- 41057 __ _
ANILLO RESPALDO (3) - ---
17A R 45925 ( - ) ANILLO RESPALDO
18 R 45924 ( . -- ) CONEXION _ _
18A R - -40945 - CONEXION
19 R 40896 ( ) -JUNTA
20 R 55150 ( -
_ ) _____ TAPON
21 F 3171 (- EMPAQUETADURA
ARO " "O
22 19H 339 -( 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 11,1 x 34,9 mm (7116" x .1 3/8"')
- . 12 1 2 _ ._ - ARANDELA DE
-) PRESION, 11,1 mm (7/16")
23 R 40893 í - ) ASIENTO, VALVULA DE AL¡ V O
24 R 41776 ( - 1 BOLA DE ACERO
25 R 41777 ( - 1 -._ GUIA, RESORTE
. RESOT
26 R 59860 f-
27 R 40895 ( - ) SUPLEMENTO (2)
_28 R 40894 TAPON, ESPECIAL
29 AR 31703 { - 1 GUIA, EJE DOSIFICADORVALVULA CONTROL DE PRESION
30 R 44298 ( -xxxxx ) EJE DOSIFICADOR (2)
R 59111 ( xxxxx - ) EJE DOSIFICADOR (2)
31 R 59083 1 1 VALVULA, CONTROL EJE OSCILANTE (2)
32 R 42849 { - ) BOLA (2) (REEMPLAZA A 405)
33 R 59082 ( _- - ) RESORTE (2) _ _ _
3434 191 -- 1166 -- -( -TORNILLO CAB . EXAG, 11,1 x 38,1 mm (7116"' x 1 1/2'") (51
12H 12 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 11,1 mm (7/16"") (5)
35 R 31024 f - ) GUIA, EJE DOSIFICADOR VALVULA CONTROL DE RETORNO (2)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 50-13

 SISTEMA HIDRAULICO

MECANISMO CONTROL EJE OSCILANTE Y SELECTOR CONTROL DE CARGA

50-14 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA HIDRÁULICO

MECANISMO CONTROL EJE OSCILANTE Y SELECTOR CONTROL DE CARGA

N9 N° DE PIEZA N9 DE SERIE DESCRIPCION

1 R 64296 1 - 1 EJE LEVA AJUSTE VALVULA DE CONTROL (REEMPLAZA A R 40949)

2 T 22228 ( - ) TORNILLO ESPECIAL DE REGULACION
3 R 1108 ( - 1 PERNO ESPECIAL
4 R 60730 ( - 1 RESORTE (REEMPLAZA A R 53033)
5 241-1 2 ( - 1 ARANDELA, 11,5 x 20,6 x 0,4 mm (29/64" x 13/16" x .018")
6 AR 40676 ( - 1 LEVA, AJUSTE VALVULA CONTROL EJE OSCILANTE CON_ PERNO
7 AR 40754 ( - 1 ESLABON, AJUSTE VALVULA CON PERNOS Y RESORTE
8 R 40885 ( - 1 TUERCA ESPECIAL
9 AR 40675 ( - ) ESLABON CON PERNO _
10 M 2396 ( - 1 ARO DE RETENCION (6)
11 R 52828 ( - 1 ESLABON, SELECTOR CONTROL DE CARGA, INTERIOR
12 R 41661 1 - 1 RODILLO
13 AR 58236 ( - ) ESLABON, SELECTOR CONTROL DE CARGA, EXTERIOR, CON PERNOS
14 R 51025 ( - ) ESLABON, REGULACION VALVULA
15 AR 55084 ( - 1 ESLABON, REGULACION VALVULA DE CONTROL CON LEVA
16H 697 ( - REMACHE, 6,3 x 25,4 mm (1/4" x 1")
16 AR 40753 ( - 1 ESLABON, ACCIONAMIENTO VALVULA CON PERNOS
17 R 55373 ( - ) EXCENTRICO
18 A 4365 ( - ) EMPAQUETADURA "0" ARO
19 R 26906 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
20 R 55374 ( - 1 BU JE
21 R 50559 ( - 1 RESORTE
22 24H 156 ( - ) ARANDELA, 10,3 x 17,4 x 1,5 mm (13/32" x 11/16" x .060")
23 R 54128 ( - 1 EJE, ACCIONAMIENTO VALVULA EJE OSCILANTE
24 R 52827 ( - 1 PERNO ESPECIAL
25 R 52174 ( - 1 MANGUITO, EJE PALANCA ACCIONAMIENTO VALVULA
26 R 394 ( - ) EMPAQUETADURA "0" ARO (2)
27 R 51747 ( - 1 RESORTE
28 R 51359 ( - i BRAZO, ACCIONAMIENTO EJE OSCILANTE INFERIOR
29 34H 79 ( - ) PASADOR CILINDRIC O DE MUELLE, 4,7 x 31,7 mm (3/16" x 1 1/4")_ (3)
30 R 40916 ( - ) VARILLA, SELECTOR CONTROL DE CARGA
31 R 27507 ( - 1 ARO DE RETENCION (4)
32 R 40892 ( - 1 BRAZO, SELECTOR CONTROL DE CARGA, INFERIOR
33 34H 88 ( - 1 PASADOR Cl LINDRICO DE MUELLE, 5,5 x 25,4 mm (7/32" x 1")
34 R 52823 ( - ) EJE, SELECTOR CONTROL DE CARGA
35 B 423 ( - 1 RESORTE
36 24H 184 ( - ) ARANDELA, 13,5 x23,8 x 1,5 mm (17/32" x 15/16" x .060")
37 R 52824 ( - 1 BRAZO, SELECTOR CONTROL DE CARGA
38 R 26871 1 - l ARO DE RETENCION
9 24H 183 ( - 1 ARANDELA, 13,5 x 20,6 x 1,5 mm (17/32" x 13/16" x .060")
40 R 41076 ( - l BUJE (2)
41 R 40915 ( - 1 BRAZO
42 AR 40683 ( - 1 PALANCA, SELECTOR CONTROL DE CARGA, CON EJE
43 R 40948 ( - ) PERILLA
44 R 52826 ( - 1 PERNO ESPECIAL
45 R 52825 ( - 1 ESLABON EXTERIOR

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 50-15

 SISTEMA HIDRAULICO

CONTROL DEL EJE OSCILANTE

DESCRIPCION
N° N° DE PIEZA N° DE SERIE

M 2396 ( - ) ARO DE RETENCION (2)

1
34H 79 ( - 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 4,7 x 31,8 mm (3/16" x 1 1/4"1
2
3 R 51_359 ( - 1 BRAZO _ -
55004 ( - 1 VARILLA ACCIONAMIENTO, EJE OSCILANTE
4 J
14H 463 ( - 1 CONTRATUERCA EXAG ., 7,9 mm (5/16")
5
R 42282 - 1 HORQUILLA
6
R 662 ( - 1 PERNO CON CABEZA
7
111-1 22 ( - 1 CHAVETA, 4,7 x 12,7 mm (3/16" x 1/21
8
PASADOR
9 88 ( ) CILINDRICO DE MUELLE, 5,5 x 25,4 mm (7/32" x 1")
34H
J 55005 ( - ) BRAZO
10
11 R 41076 ( - ) BUJE (2)
- 1 ARANDEL A,. 13,4 x 20,6 x 1,5 mm (1 7_/32" x 13/16" x .060")
12 24 1-1 183 (
1 ARO DE RETENCION
13-R268-7-1---( -
AR 40988 ( - ) PALANCA, CONTROL EJE OSCILANTE CON EJE
14
R 41385 PERILLA
15
16 AJ 53540 ( - 1 TOPE, CONTROL ALTURA EJE OSCILANTE
17 J 54026 1 - 1 TORNILLO ESPECIAL
PASA DOR CILINDRICO DE MUELLE3_x22 9 2 mm (5/32" x 7/81
18 34H 58
5302 ( - 1 PALANCA, TORNILLO TOPE CONTROL ALTURA EJE OSCILANTE
19 A
41383 ( - 1 PERILLA
20 R
47300 TORNILLO, AJUSTE TOPE PALANCA CONTROL EJE OS CILANTE
21 R
95 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 7,9 x 11,1 mm (5/16" x 7/16")
22 19H
303 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 7,9 mm (5/16")
12H
R ) 47301 1 - _A RANDELA, 12,8 x 19 x 1,5 mm (. 5_07" x .75" x .0601 (2)
23
24H 1299 ( - 1 ARANDELA, 9,5 x 31,8 x 1,5 mm (3/8"' x 1/4"
1 x.06")
24
R 41386 ( - ) TOPE PALANCA EJE OSCILANTE
25
_ - ARANDELA ELASTICA (2)
27 R 26871 - ) ARO DE RETENCION
42639 ( - ) TORNILLO ESPECIAL
28 R
( ) CHAV ETA, 3,1 x 19 mm 11/8" x 3/41
29 11 H 39
342 ( - 1 CONTRATUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8")
30 14H
42287 l - 1 ARANDELA CON FORRO (2)
31 AR
- ) PLACA, F RI CCION __
32 R 41966 (
- 1 RESORTE, INTERIOR
33 R 41147 (
44313 ( - 1 RESORTE, INTERMEDIO
34 R
44314 ( - ) RESORTE, EXTERIOR
35 R
24H 846 ( - 1 ARANDELA, 6,7 x 19 x 1,5 mm (17/64" x 14 .060")
x

36

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 77) IMPRESO EN ARGENTINA

50-16
 SISTEMA HIDRAULICO

ACOPLES RAPIDOS

N° N_° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 28204 ( - ) AR -METEN
2 R 28085 ( - 1 GUIA
3 R 28084 RESO RTE _
4 D 2361 ( - ) BOLA DE ACERO
1 5 R 32419 ( - ) GUARDAPOLVO
6 R 28006 ( - 1 GUARDAPOLVO (2)
7 AR 47643 ( - 1 TAPON ACOPLAMIENTO DESENGANCHE CON GUARDAPOLVO Y TAPON
TAPA LADO DERECHO (INCLUYE N° 1, 2, 3, 4, 7)
AR 30210 1 - 1 TAPON ACOPLAMIENTO _DESENG ANCHE CON GUARDAPOLVO Y TAPON
TAPA LADO IZQUIERDO (INCLUYE N° 1, 2, 3, 4, 7)
8 R 34399 ( - ) ARO RETEN (2)
9 R 32 356_
_ ( - ) ARO RETEN (2)
10 R 26485 1 ANILLO RESPALDO
11 R 59343 ( - ) EMPAQUETADURA "X" ARO (2)
___BOLA
_12_ 400____( - _ ) DE AC ERO (12) __
13 A 3917 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (4)
14 R 26484 ( - ) ANILLO RESPALDO (4)
_15__ R 34397 ( ) AC OPLAMIENTO ESPECIAL (2)
16 R 375 ( - ) EMPAQUETADURA "0" ARO (2)
17 R 26482 ( - ) ANILLO RESPALDO (2)
18 D 236 1 1 - 1 BO LA (2)
19 R 28084 ( - ) RESORTE (2)
20 R 34400 ( - ) TAPON (2)
21 R 26483 ( - 1 _ ARO RETEN_(2)
34398 - MANGUITO (2)
22 R 1
23 R 31890 ( - 1 RESORTE (2)
24 M 2396 ( - 1 AR O DE RETENCION ( 2) _
25 30H 15 ( - ) TAPON DE EXPANSIÓN 28,5 mm (1 1/8") (2)
26 J 54532 ( - 1 CAJA, ACOPLAMIENTO DE DESENGANCHE RAPIDO
27 A 4730 ( ) _ EMPAQUETADURA "0 - ARO (4)
28 R 26480 ( - 1 ANILLO RESPALDO (4)
29 AR 82576 ( - ) PALANCA, ACOPLAMIENTO DE DESENGANCHE RAPIDO CON PERNO (2)
30 _ J 55267 ( ) _ LEVA ___
31 12H 303 ( - ) ARANDELA DE PRESION 7,9 mm (5/16")
32 R 49191 1 - l TORNILLO ESPECIAL
33 241-1 1286 ( - ) ARANDELA 7,1 _x 12,7 x 1,5 mm (9/32" x 1/2" x .0601
34 R 27507 ( - ) ARO DE RETENCION

(30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 50-17

TRACTOR-3530 PC-6550
 SISTEMA HIDRAULICO

TAPA TRASERA TRANSMISION

(TRACTORES SIN EJE OSCILANTE Y VALVULA CONTROL SELECTIVO SIMPLE)

TRACTOR 3530 PC-6550 (31 JUL . 75) IMPRESO EN ARGENTINA

5018
 SISTEMA HIDRAULICO

TAPA TRASERA TRANSMISION

(TRACTORES SIN EJE OSCILANTE Y VALVULA CONTROL SELECTIVO SIMPLE)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 12H 11 ( - ) ARANDELA DE PRESION 9,5 mm (3/8") (10)1

2 19H 207 ( - 1 TORNILLO CA B . EXAG ., 9,5 x 22,2 mm (3/8" x 7/8") (8)
3 AJ 52828 SOPORTE ASIENTO, LADO IZQUIERDO ______
4 19H 332 ( ) TORNILLO CAB . EXAG ., 11,1 x 31,7 mm (7/16" x 1 1/4") (2)
5 12H 12 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 11,1 mm (7/16") (2)
6 ___
_ J 53418 _ ( - 1 __SOPORT E VALVULA CONTROL SELECTIVO
A 3606 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (3)
8 J 53419 ( - 1 CONECTOR, RETORNO VALVULA CONTROL SELECTIVO 12)
9 J 53421 ( - 1 - ANILLO DE RETENC ION, I NTE RNO (3)
10 AT 17187 ABRAZADERA, MANGUERA (2)
11 J 53422 ( - 1 MANGUERA, RETORNO (VALVULA L.I .)
_12 __ 53420 ( - 1 TAPON, RETORNO__
13 AJ 52829 - ( - 1 SOPORTE CONSOLA
14 J 53423 ( - ) TAPA TRASERA TRANSMISION
15 AR 40677 VARILLA CON RESPIRADERO
16 R 41858 ( - 1 TUBO-LLENADO DE ACEITE TRANSMISIÓN
17 R 26375 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (3)
18 __R 27237 I _ - ) UN ION CONECT OR, CAÑERIA DE PRESION (2) _
19 AJ 52830 ( 1 CAÑERIA DE PRESION, VALVULA L .I .
20 R 39112 ( - 1 TAPON
21 AJ 5282_7_____1 - 1 SOPORTE ASIENTO, LADO DERECHO___
22 19H 211 1 - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 25,4 mm 13/8" x 1") (2)
23 241-1 156 ( - 1 ARANDELA, 8,7 x 17,4 x 1,5 mm (11/32" x 11/16" x .060") (2)
24 J 54021 ( - 1 SOPORTE _
25 - 14H 255 ( - 1 TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8") (2)
26 R 27539 ( - 1 GRAMPA (2)

TRACTOR-3530 PC-6550 (31 JUL. 75) IMPRESO EN ARGENTINA 50-19

 TAPA TRASERA TRANSMISION
(TRACTORES SIN EJE OSCILANTE Y VALVULA CONTROL SELECTIVO DOBLE)

TRACTOR-3530 PC-6550 (31 JUL . 75) IMPRESO EN ARGENTINA

50-20
 SISTEMA HIDRAULICO

TAPA TRASERA TRANSMISION

(TRACTORES SIN EJE OSCILANTE Y VALVULA CONTROL SELECTIVO DOBLE)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 12H 11 1 - ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (10)

2 19H 207 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 22,2 mm (3/8" x 7/8") (8)
3 AJ 52828 ( - 1 SOPORTE ASIENTO, LADO IZQUIERDO
4 19H 332 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 11,1 x 31,7 mm (7/16" x 1 1/4") (2)
5 12H 12 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 11,1 mm (7/16"1 (2)
6_ J __5__341_8 _1 1 SOPORTE V ALVULA _CONTROL SELECTIVO (2) _
7 A 3606 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (4)
8 J 53419 ( - ) CONECTOR, RETORNO VALVULA CONTROL SELECTIVO (4)
__9 J 53421 1 _ - 1 ANI LLO DE RETENCION, INTE RN O (4) _
10 AT 17187 ( - 1 ABRAZADERA MANGUERA (4)
11 J 53422 ( - l MANGUERA, RETORNO, VALVULA L .I .
12 AJ 52835 ( 1 CAÑERIA DE PR ESI ON, VALVULA L .D . _
13 AJ 52829 ( - 1 SOPORTE CONSOLA
14 J 53423 ( - 1 TAPA TRASERA TRANSMISION
15 R A
40677 VARILLA CON RESPIRADERO
16 R 41858 ( - 1 TUBO LLENADO DE ACEITE TRANSMISION
17 R 26375 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (4)
18 R 27237 UNION CONEC TOR, CAÑERIA DE PRESIO N (41-
11 1 AJ 52830 ( 1 CAÑERIA DE PRESION, VALVULA L .I .
20 J 53424 ( - 1 MANGUERA, RETORNO, VALVULA L .D .
21 AJ _5_2827 SOPORTE ASIENTO, LADO DE RECHO___ _
22 19H 211 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 25,4 mm (3/8" x 1"1 (2)
23 24H 156 ( - 1 ARANDELA, 8,7 x 17,4 x 1,5 mm (11/32" x 11/16" x .060") (2)
24 J _54021 l - 1 _SOPORTE
25 14H 255 ( - TUERCA EXAG .,9,5
mm 3/8") (2)
26 R 27539 ( - ) GRAMPA (2)

TRACTOR-3530 PC-6550 (31 JUL . 75) IMPRESO EN ARGENTINA 50-21

 SISTEMA HIDRAULICO

NOTAS

50-22 TRACTOR-3530 PC-6550 (31 AGO. 75) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA HIDRAULICO

ACOPLAMIENTO DESENGANCHE Y VALVULA CONTROL SELECTIVO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 J 54532 ( - 1 CAJA ACOPLAMIENTO DE DESENGANCHE RAPIDO

2 J 54791 1 - ) TORNILLO CAB . EXAGONAL (3)
3 r 45' 1 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (2)
4 R 27094 ( - 1 TAPON (2)
5 R 26286 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (2)
6 J 54463 ( ) EMPAQUETADURA (2)
7 AJ 54676 ( - 1 VALVULA CONTROL SELECTIVO
8 R 40922 ( - 1 EMPAQUETADURA (SIMPLE 1) (DOBLE 2)
F 2741 ( - 1 EMPAQUETADURA (SIMPLE 1) (DOBLE 2)
10 19H 1166 ( 1 TORNILLO CAB . EXAGONAL 11,1 x 38,1 mm (7116" x 1 1/2") (4)
19H 339 ( - l TORNILLO CAB . EXAGONAL 11,1 x 34,9 mm (7116" x 1 318"1
12H 12 1 - 1 ARANDELA DE PRE SION 11 .1 mm (7/16") (5)
11 AR 71188 ( - 1 TAPA (R 59081) VALVULA CONTROL DEL EJE OSCILANTE CON BOLA DE
ACERO Y TAPON (PARA MONTAR VALVULA C . SELECTIVO EN LADO DERECHO)
19 15H 59 1 1 TAPON PARA TUBO EMBUTIDO . 6,3 mm (114")
13 R 42849 ( - 1 BOLA DE ACERO (REEMPLAZA A 405)
14 J 54948 ( - ) PALANCA
15 J 54533 ( 1 SOPORTE VALVULA CONTROL SELECTIVO
16 19H 337 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG . 11,1 x 31,7 mm (7/16" x 1 114") (4) (EN SOPORTE
V .C .S. LADO IZQUIERDO)
12H 12 ( 1 ARANDELA DE PRESION 11,1 mm (7/16") (4)
17 19H 337 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 11,1 x 31,7 mm (7116" x 1 1/4") (EN SOPORTE V .C .S .
LADO DERECHO . (3) P/TRACTORES CON EJE OSCILANTE . (4) PITRACTORES
SIN EJE OSCILANTE)
18 19H 1092 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 11,1 x 57,1 mm (7/16" x 2 1/4") (P/TRACTORES CON
EJE OSCILANTE)
19 121 12 (' - 1 ARANDELA DE PRESION . 11 .1 mm (7116") (4)

50-23
TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA
 SISTEMA HIDRÁULICO

ARTICULACIONES Y PALANCAS CONTROL SELECTIVO

N°
N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 T 12808 ( - ARO DE RETENCION SIMPLE (2), DOBLE 4

2 J 54951 1 - 1 VARILLA PALANCA VÁLVULA CONTROL SELECTIVO (LADO IZQUIERDO)
3 14H 466' ( - ) CONTRATUERCA EXAGONAL,9,5 mm (3/8") SIMPLE (1), DOBLE (2)
4 J 54950 ( 1 HORQUILLA, SIMPLE (1), DOBLE (2)
5 R 662 ( - 1 PERNO CON CABEZA, SIMPLE (1). DOBLE (2)
6 11H 22 ( - ) CHAVETA 2,3 x 12,7 mm (3/32" x 1/2") (2)-
7 191-( 1732 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAGONAL 9,5 x 31,8 mm (3/8" x 1 1/4")
12H 11 1 - ) ARANDELA DE PRÉSION,9,5 mm (3/8")
8 R 46526 ( - ) BRAZO
9 R 42093 ( - ) BUJE (2)
10 26H 15 ( - 1 CHAVETA MEDIA LUNA,6,3x 19 mm (1/4"x 3/4")
11 AR 40989 ( - 1 PALANCA VÁLVULA CONTROL SELECTIVO CON EJE
12 R 44695 ( - 1 PERILLA
13 R 41387 ( - 1 PERILLA
14 AR 40990 ( - 1 PALANCA, VÁLVULA CONTROL SELECTIVO CON EJE (DOBLE)
15 R 41076 ( - 1 BUJE (2)
16 J 54953 ( - 1 BRAZO (DOBLE)
17 34H 88 ( ) PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 5,5 x 25,4 mm (7/32" x 1") (REEMPLAZA
A R 56504)

J 54954 ( - ) VARILLA, PALANCA VÁLVULA CONTROL SELECTIVO (LADO DERECHO)

18

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN .79) IMPRESO EN ARGENTINA

50-24
 SISTEMA HIDRAULICO

CILINDRO REMOTO CON TOPES POSITIVOS

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 A 3581 ( - ) PASADOR ELASTICO DE FIJACION (2)

2 AR 47825 ( - 1 PERNO DE FIJACION (2)
3 J 54688 ( - ) TAPA
4 J 55343 ( - ) ANILLO DE RESPALDO (2)
5 U 12331 1 - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (2)
6 J 54120 ( - ) CILINDRO
7 R 45620 ( - ) TUERCA EXAG . ESPECIAL
8 R 44296 ( - 1 PISTON
9 R 27649 ( - ) ANILLO DE RESPALDO (2)
10 A 4728 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
11 J 54690 ( - 1 VARILLA (4)
12 12H 13 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2") (8)
13 14H 259 ( - ) TUERCA EXAG ., 12,7 mm (1/2") (8)
14 R 27564 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
15 J 54689 ( - 1 GUIA, VARILLA PISTON
16 A 3606 ( - ) EMPAQUETADU RA "O" ARO
17 R 26441 1 - " ANIL LO DE RESPALDO
18 AP 19547 ( - 1 RETEN DE ACEITE
19 AR 45548 ( ) VASTAGO PISTON CON HORQUILLA
20 AJ 54043 ( - ) MANGUERA FLEXIBLE PARA ACEITE 2.700 mm (106.3")
21 AJ 53646 ( - 1 TOPE CILINDRO, 22,2 mm ( .87")
AJ 53647 ( - 1 TOPE CILINDRO, 26 mm (1 .02")
AJ 53648 ( - 1 TOPE CILINDRO, 38 mm (1 .50")
AJ 53649 ( 1 TOPE CILINDRO, 51 mm (2 .011
J 54124 - 1 ARO ELASTICO
22 R 26375 ( - 1 EMPAQUETADURA (6)
23 R 39112 ( ) TAPON
24 AJ 54884 ( - 1 MANGUERA FLEXIBLE PARA ACEITE 3 .000 mm (118.11")
25 AJ 54044 ( 1 CODO 90°

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 50- 25

 SISTEMA HIDRAULICO

CILINDRO REMOTO (Tipo con detención hidráulica)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 15H 277 ( - 1 TAPON PARA TUBO, 12,7 mm (1/2"1

2 A 4746 ( - 1 ADAPTADOR, EMPAQUETADURA ZINCADO
3 A 4745' ( 1 EMPAQUETADURA "V" (3)
4 A 4747 ( - ) ADAPTADOR, EMPAQUETADURA
5 A 4748 ( - 1 RESORTE
6 R 27421 ( 1 CILINDRO
7 24H 1017 ( - 1 ARANDELA, 10,3 x 14,2 x 1,5 mm (13/32" x 9/16" x .060")
8 A 4737 ( - 1 RESORTE
9 A 4738 ( ) ARANDELA ESPECIAL
10 A 4736 ( - 1 VARILLA PARADA CILINDRO REMOTO
11 A 4739 ( - 1 ARO RETEN, ESPECIAL (2)
12 AR 45546 ( ) VARILLA PISTON CON HORQUILLA
13 R 27423 ( - 1 PARADA VASTAGO PISTON
14 R 39012 ( - 1 VALVULA TOPE CILINDRO
15 R 49352 ( 1 RESORTE
4723 * 1 - 1 JUNTA (2)
16 A
17 R 27427 ( - ) TAPA, CILINDRO

ESTA LISTA DE PIEZAS CONTINUA

TRACTOR-3530 FC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA
50- 26
 SISTEMA HIDRAULICO

CILINDRO REMOTO (Tipo con detención hidráulica) Continuación

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

18 19H 472 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 12,7 x 19 mm (1/2" x 3/4") (4)

12H 13 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2") (4)
19 A 4_7_22*_ JUNTA, TAPA
20 R 45620 ( - 1 TUERCA ESPECIAL, 22,2 mm (7/8")
21 R 27649* ( - ) ANILLO RESPALDO (2)
_22 A 472 8* (
(-- 1 EM PAQUETADURA "O" AR O
23 44296 -
R __ PISTON
24 R 27564* ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
25 F 14_41_* JUNTA _ _ _
26 R 40218 1 1 GUIA, VARILLA PISTON CILINDRO REMOTO
27 25H 760 ( - ) PERNO RANURADO, 5,5 x 31,8 mm (7/32" x 1 1/4")
28 _ R 27426 BRAZO, VARILLA PARADA CILI NDRO REMOTO_
29 19H 218 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 25 mm (3/8" x 1") (3)
12H 11 ( - 1 ARANDELA, 9,5 mm (3/8") (3)
30 A 360 6* ( 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
31 R
26441* ( 1 ANILLO RESPALDO
32 AP 19547* ( - 1 RETEN ACEITE
33 A 5 301 1 - 1 TORNILLO PAR ADA VASTAGO PISTON
34 A 147 ARANDELA
35 A 5302 ( - 1 PALANCA PARADA VASTAGO PISTON
36 34H 58 ( - ) PA SADO R CILINDRICO DE MUELLE, 3,9 x 22,2_mm (5/32" x 7/8")
AJ 53208 ( - ) JUEGO REPARACION CILINDRO REMOTO (COMPRENDE TODAS LAS
PIEZAS SEGUIDAS POR UN ASTERISCO*)

MANGUERAS CILINDRO REMOTO (Tipo con detención hidráulica)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

_
1 AR 47825 PERNO FIJACION
2 R 26375 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (4)
3 AJ 54884 1 MANGUERA FLEXIBLE PARA ACEITE (2)
4 A 3581 ( PASADOR ÉLASTICO DÉ FIJACION (2)
5 AA 6307 í - ) PERNO, SUJECION DE ABRAZADERA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 50-27

 SISTEMA HIDRAULICO

VALVULA DE CONTROL SELECTIVO

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA HIDRAULICO

VALVULA DE CONTROL SELECTIVO

N° N° DE PIEZA N_° DE SERIE DESCRIPCION

. . . . ( - 1 CUERPO VALVULA CONTROL SELECTIVO (PROVEER AJ 54676)

2 . . . , . . ( - ) CARRETE DESTRABE AUTOMATICO (PROVEER AJ 54676)
3 J 55155 ( - _ 1 VALVULA DE RETENCION
4 J 51156 ( - - 1 RESORTE -
5 J 55157 ( - 1 TAPON VALVULA DE RETENCION
6 J __ _55_151__ ( _ - 1 EMPAQUETADURA "X" ARO
7 J 55563 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (REEMPLAZA A J 52626)
8 J 55164 ( - 1 SOPORTE PALANCA
9 _1551_52 -__ANILLO RASCATIERRA _ -
10 J 55167 - ) ANILLO DE RETENCION (6)
11 J 55165 - ( - ) PERNO (3)
12 J _ _55166___(____-
_ _" BUJE (3)
13 J 55150 ( - ) TORNILLO CAB. EMBUTIDA (2)
14 J 55272 ( - 1 ESLABON

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN- 79) IMPRESO EN ARGENTINA 50-29

 SISTEMA HIDRAULICO

CONJUNTO DESTRABE AUTOMATICO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

GUARDAPOLVO
1 J 55305
2 J 55303 ( - ) TAPA POSTERIOR
3 JJ 55302 ( - 1 TUERCA D E RE TENCION
55159 CUBETA TOPE -
5 J 55160 ( - 1 RESORTE CENTRADOR VASTAGO
6 AJ 55147 l - ) REGISTRO PRESION DE STRABE CON TAPON (REEMPLAZA A J 55300 Y J 55301)
7 J 55292 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
8 J 52626 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
9 J _ 55293 ( 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
10 J 55304 ( - 1 POSICIONADOR
11 J 55294 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
12 J 55307 ( ) R ESOR TE TRABA
U J 55299 ( - 1 BUJE TRABA
14 J 55291 1 - ) BOLA DE ACERO (3)
15 J 55298 ( - ) PISTOLA AC IONAMIENTO TRABA
.
16 J 55297 ( - 1 ARANDELA------
17 J 55296 1 - 1 RESORTE
18 J 55295 VAL VU LA PILO TO _ _
19 J 55150 ( - ) TORNILLO CAB . EMBUTIDA (2)
20 J 55306 ( - ) TAPON

TRACTOR--3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 50-31

 SISTEMA HIDRAULICO

EQUIPO REPARACION VALVULA CONTROL SELECTIVO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 J 52626 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (2)

2 J 54463 ( - 1 EMPAQUETADURA (2)
3 J 55151 ( - 1 EMPAQUETADURA "X" ARO
4 J 55152 ( - 1 ANILLO RASCATIERRA
5 J 55292 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
6 J 55293 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
7 J 55294 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
8 J 55306 ( - ) TAPON
9 T 13119 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO
10 T 26209 - ) EMPAQUETADURA "0" ARO
11 J 55563 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO
.. AJ 54999 ( - ) EQUIPO REPARACION VALVULA CONTROL SELECTIVO

50-32 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 ENGANCHE Y BARRA DE TIRO

NOTAS

TRACTOR 3530 PC 6550 (30 JUN 77) IMPRESO EN ARGENTINA 55-1

 ENGANCHE Y BARRA DE TIRO

BRAZO CENTRAL Y BRAZOS DE ACOPLE- ENGANCHE DE TRES PUNTOS

N° N° DE PIEZA N_° DE SERIE DESCRIPCION

J 54696
- 1 ) PERNO DE SUJECION, BRAZO DE ACOPLE (2 .)

2 AJ 53415 ( - 1 SOPORTE BRAZO CENTRAL (TRACTORES MODELO CULTIVOS ALTOS)

3 _ AJ 55094( - _ 1 EXTREM O CON BOLA, BRAZO DE ACOPLE (2) -

AJ 55108 - 1 EQUIPO REFORZADOR BRAZOS DE ACOPLE

4 11H 41 1 1 CHAVETA, 3,1 x 25,4mm (1/8"x1")
5 R _ 53762 GA NCHO, TRANS PORTE, BRAZO CENTRAL
6 R 42495 ( - 1 MANIJA, REGULACION BRAZO CENTRAL
7 F 2824 ( - 1 CIERRE, PESTILLO ACOPLE CENTRAL
8 34H 90 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 5, 5 x 31,8 mm (7132'_' x 1 1/4")
9 34H 47 l 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 3,2 x 31,8 mm (1/8" x 1 1/4'°)
10 34H 78 ( I PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 4,7 x 28,5 mm (3116"" x 1 118"1 (2)
11 F 282 3 RESORTE, CIl ERRE PESTILLO DE ACOPLE
12 R 26813 ( ) GANCHO, BRAZO CENTRAL
13 F 2822 ( ) RESORTE
14 R 53196____1 - ) PESTIL LO, ACOPLE CENTRAL_______________
15 F 2681 ( 1 BOLA, ENGANCHE IMPLEMENTO CATEGORIA 11
16 D
R 2865 ! l ARANDELA (2)
17 44918 - PERNO CON CABEZA, BOLA ENGANCHE IMPLEMENTOS CATEGOR IA II
18 1111 117 i ) CHAVETA, 6,3 x 50,8 mm (114" x 21
19 . R 47524 ( 1 CUERPO, BRAZO CENTRAL
20 AR . 32531 ( - _ ) EXTREMO Y PIVOTE, BRAZO CENTRAL
AJ 53335 ( - 1 EXTREMO Y PIVOTE, BRAZO CENTRAL (TRACTORES MODELO CULTIVOS
ALTOS)
21 AA 21292 ( _ _ ) PERNO CON CIERRE RAPIDO
22 AR 39681 1 ) PERNO CON MANIJA
23 R 39759 ( 1 SOPORTE, FIJACION BRAZO CENTRAL
24 19H 1387 - - ) TORNILLO CAB. EXAG. 15,9 x 57,1 mm (5/8" x 2 1/4"1 (4)
12H 15 ( ) ARANDELA DE PRESION, 15,9mm (5/8'"1 (4)
25 R 42452 ( - 1 PERNO CAB. ESPECIAL (2)
_26_ AA 2 1292 ( __ 1 PERNO CON CIER RE RAPÍDO (2) _
27 AJ 55093 ( TUBO BRAZO DE ACOPLE LADO DERECHO
AJ 55105 ( I TUBO BRAZO DE ACOPLE LADO DERECHO (TRACTORES MODELO CULTIVOS
_ AL TOS) _
AJ 55097 ( ) TUBO BRAZO DE ACOPLE LADO IZQUIERDO
AJ 55107 ( - 1 TUBO BRAZO DE ACOPLE LADO IZQUIERDO (TRACTORES MODELO CULTI-
__ VOS ALTOS)
_._A
F )
28 . --_ 2208 RO RETEN (2)-
29 B 2477 ( ) ARANDELA ESPECIAL, TAPA RETENCION PERNO (2)
30 F 2694 ( _ 1 AR ANDELA (2)
31 F 2695 ( - 1 RESORTE GALVANIZADO (21
32 AJ 52471 1 1 CADENA
33 19H 1320 I 1 -_- TORNILLO CAB. EXAG ., 15,9 x 31, 8 mm (518" x l 1/4") (2) (TRACT ORES
MODELO CULTIVOS ALTOS)
34 12H 15 Í ) ARANDELA DE PRESION, 15,9 mm (518"1 (2) (TRACTORES MODELO CULTI-
VOS ALTOS)

55-2 TRACTOR -3530 PC-6550 (30 JUN. 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 ENGANCHE Y BARRA DE TIRO

ACOPLES DE LEVANTE, LADO DERECHO O IZQUIERDO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 41544 PERNO
(2)
2 AR 26556 ( - 1 PERNO DE CIERRE RAPIDO
3 AR
__44568 _( - EXTREMO SUPERIOR, ACOPLE_DE LEVANTE
4 34H 77 ( - ) PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 4,7 x 25,4 mm (3/16" x 1") (2)
5 R 41543 ( - 1 TRABA, ACOPLE DE LEVANTE
6 JD _77_59 i - ) LUBRICADOR
7 30H 6 ( - ) TAPON DE EXPANSION, 14,3 mm (9/16") (2)
8 R 41532 ( - ) CUERPO SUPERIOR ACOPLE DE LEVANTE
_9 R _ 41303 ( - 1 HORQUILLA, ACOPLE DE LEVANTE
10 11H 60 ( - ) CHAVETA, 3,9 x 25,4 mm (5/32" x 7")
11 T 16068 ( - 1 PERNO CON CABEZA, 15,9 x 79,4 mm (5/8" x 3 9/64") .
12 DA _5883_ ( - ) PERNO CIERRE RAPIDO
__ .--PERNO
13 R 26618 (2)
14 11H 82 ( - ) CHAVETA, 4,7 x31,8 mm (3/16" x 1 1/4") (2)
15 R 41528 ACOPLE, LEVANTE ( TRACT ORES CULTI VOS__ EN H ILERAS)
J 53778 ( ) ACOPLE, LEVANTE (TRACTORES CULTIVOS ALTOS)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 55-3

 ENGANCHE Y BARRA DE TIRO

SOPORTES, BARRA DE TIRO

55-4 TRACTOR-3530 PC--6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 ENGANCHE Y BARRA DE TIRO

SOPORTES, BARRA DE TIRO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 48227 ( 1 SOPOR] E, FRONTAL BARRA DE TIRO

2 AR 44189 ( 1 PERNO CON MANIJA
_3 19H _ _2_1 0 ( - ) TO RNILL O CAB . EXAGONAL, 9,5 x 2_2_,2 mm (3/8"' x 7/8"'1 (2)
121 11 1 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (2)
4 R 34253 ( - 1 RETEN, PERNO BARRA DE TIRO
5
___ R 31438 ( - 1 BUJE
6__ R 26503 ( - 1 PASADO
7 34H 177 ( 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 6,3 x 15,9 mm (1/4'" x 5/8"')
8 R 45876 BUJE (2)
9 R 46513 ( 1 EJE CONTROL DE CARGA
10 R 4651 ( - 1 RETEN, EJE CONTROL DE CARGA (2)
11 J_ 53526 ( - 1 ANILLO DE RETENCION INTERN O (2)
12 AJ 52737 ( - 1 SOPORTE FRONTAL (PARA TRACTORES SIN EJE OSCILANTE)
13 J 53369 ( ) ESPIGA HUECA (2)
14 B 3310 ( - ) ARANDELA ESP ECIA L (2)
15 19H 1391 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 19,1 x 57,1 mm (3/4" x 2 1/4"") (2)
16 19H 1347 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 19,1 x 41,2 mm (3/4"" x 1 5/8"'1 (21
17 14H 199 ( - 1 TU ERCA CUADRADA, 15,9 mm (5/8""1 (2)
-
18 14H 760 TUERCA EXAG ., 15,9 mm (518") (2)
19 24H 1372 ( - 1 ARANDELA, 10,6 x 38,1 x 1,5 mm (21/32"" x 1 1/2"" x 1/16"")
20 _ F 3541 1 ) RE SORTE
21 F 3542 - (- 1 ESPACIADOR -
22 R 39512 BLOQUE, CONTROL OSCILACION, LADO DERECHO
_23_ 19 H __1470 ( - 1 TORN ILLO CA B . EXAG ., 15,9 x 82 ,9 mm (5/8"" x 3 1/2"') (2)
1211 15 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 15,9 mm (3/8"") (2)
24 R 49106 ( 1 TORNILLO PARA ARADO, 15,9 x 76 mm (5/8"" x 3"") (2)
25 R 42440 ( 1 TOR NIL LO ESPECIAL, 12,7 x 69,9 mm ( 1/2"" x 2 3/4"') (2)
26 14H 259 ( ) TUERCA EXAG ., 12,7 mm (1/2""1(2)
27 12H 15 1 1 ARANDELA DE PRESION, 15,9 mm (5/8") (2)
1411 __ 760 TU ERCA EXAG, 15,9 mm (5/8" (2) _
28 AR 33911 1 1 SOPORTETRASERO BARRA DE TIRO
29 R 61967 * ( - 1 PERNO CON CABEZA ESPECIAL (2) (REEMPLAZA A R 338311
30 AA 21292 ( 004393) PERNO DE CIERRE RÁ PIDO (2)
31 A 3581 (004394 - 1 PASADOR ELÁSTICO DE FIJACION (2)

CUANDO R 61967 SE SUMINISTRE PARA REPUESTO PARA TRACTORES CON CHASIS NUMERO DE SERIE ANTERIOR AL
004394 PROVEER ADEMAS (1) A 3581 .

TRACTOR 3530 PC -6550 (30 JUN 77) IMPRESO EN ARGENTINA 55- 5

 ENGANCHE Y BARRA DE TIRO

BARRA DE TIRO

N° DE SERIE DESCRIPCION
N° N° DE PIEZA

F ( - ) RETEN, PERNO BARRA DE TIRO

1 3539
34H 140 ( - 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE 9,5 mm (3/8")
2
3 AR 26462 PER NO BAR RA DE TIRO CON MANIJA
4 R 26584 ( - ) PLANCHUELA, BARRA DE TIRO
19H 2124 ( - ) TORNILLO CAB. EXAGONAL 15,9 x 108 mm (5/8" x 4 1/4")
5
6 12H __23_6__ ARA NDELA DE PRESIO N 19 mm (3/4'') (2)
14H 794 ( - ) TUERCA EXAGONAL 19 mm (3/4") (2)
7 19H 2113 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAGONAL 19 x 82,5 mm (3/4" x 3 1/4") (2)
R 26585 PERNO BARRA DE TIRO
8
R 34448 1 - 1 BARRADE TIRO
9

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN : 77) IMPRESO EN ARGENTINA

55-
6
 ENGANCHE Y BARRA DE TIRO

BARRA DE ENGANCHE

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 12H 13 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2"1 16)

2 14H 259 ( - 1 TUERCA EXAG ., 12,7 mm (1/2") (6)
3 T 22124 TE NS OR TRAS ER O (2) __
4 T 22119 ( - 1 TENSOR DELANTERO (2)
5 28H 1574 ( 1 TUBO ESPACIADOR
6 19H 1060 TORNILLO CAB . EXAG ., 12,7 x 41 mm (1/2" x 1 5/8'") (6)
7 24H 184 ( - 1 ARANDELA PLANA (4)
8 J 51892 ( - 1 BARRA DE ENGANCHE
9 F 2684 ( 1 BUJE (2)

TRACTOR 3530 PC 6550(30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGFNFINA 55-7

 ENGANCHE Y BARRA DE TIRO

SOPORTE BARRA DE TIRO

(Tractores modelo cultivos altos)

N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

N°

1 14H 760 ( - 1 TUERCA EXAG ., 15,9 mm (5/8"1 (6)

14H 400 ( - 1 TUERCA EXAG ., 19 mm (3/4")(14)
2
3 12H 17 ( - ) ARANDELA DE PR ESION , 19 mm (3/4"_1 (1 0)
4 AR 28141 ( - 1 BLOQUE CONTROL OSCILACION CON PERNO (2)
5 19H 1440 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 19 x 76,2 mm (3/4" x 3")(2)
12H 17 ( - ) ARAN [Link] P RESION, 19 mm (3/4") (2)
6 19H 457 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 12,7 x 38,1 mm (1/2" x 1 1/2"1 (2)
121 13 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2") (2)
7 J 53786 ( _)_ _SOPORTE BARRA DE TIRO,, TRASERO, LA .
8 19H 1374 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 19 x 50,8 mm (3/4" x 2''1 (4)
9 19H 1374 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 19 x 50,8 mm (3/4" x 2'"1 (2)
12 17 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 19 mm (3/4") (2) _ _
10 J 53784 ( - 1 SOPORTE BARRA DE TIRO, DELANTERO, L .I .
11 J 53782 ( - 1 LATERAL, BARRA DE TIRO (2)
12 _ _ 191 1461 ( -_ 1 - TORNILLO CAB . E XAG.,, 19 x 88,9 mm (3 /4" x 3 1/2_"1 (2)
13 R 28203 ( - 1 PLANCHUELA
14 J 53781 ( - ) VIGA TRANSVERSAL TRASERA
28316 ( ) _PASADOR DE SUJE CION DE MUELLE
15
16 19362 ( - ) PERNO
17 AJ 53542 ( - 1 VIGA TRANSVERSAL DELANTERA
18 J _ 53783 SOPORTE BARRA DE -TIRO, DELANTERO, L .D .
19 191 1363 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 19 x 47,6 rnm
(3/4" x 1 7/8'") (2)
121 17 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 19 mm (3/4"1 (2)
20 J 53785 ( _ _ SOPO RTE BA RRA DE TIRO TRASERO, L.I . __

21 191 137 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 15,9 x50,8 mm (5/8" x 2") (4)
121 14 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 15,9 mm (5/8")
22

55- 8 TRACTOR 3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 ENGANCHE Y BARRA DE TIRO

SOPORTES BRAZO ESLABON CENTRAL Y SOPORTE FRONTAL BARRA DE TIRO

(Tractores modelo cultivos altos)

N° N° DE PIEZA N_° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 28381 1 - 1 PERNO (2)

2 R 27894 ( - 1 PASADOR (2)
3 AR 56023 SOPORTE BRAZO ESLABON CENTRAL L. I. (MARCADO R 51779)-
4 A 3581 ( - 1 PASADOR ELASTICO DE FIJACION
5 M 2071 1 - 1 PERNO
6 J 54715 ( - _ ) ESLABON, EM ISOR SEÑAL DE_TIRO (4)
7 28H 473 -----
( 1 TUBO ESPACIADOR (2)
8 R 27899 ( - 1 BUJE (2)
9 AR 33950 ( - 1 BR AZO, ESLABON CENTRAL EMISOR SEÑAL DE TI RO CON BUJES (MARCADO
_ R 34474) -_
10 J 53760 ( - ) SOPORTE FRONTAL BARRA DE TIRO
11 AR 56022 SOPOR TE BRAZO ESLABON CENTRAL L .D . (MARCADOR 51778)
12 19H 1424 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAGONAL, 15,8 x 69,8 mm (5/8" x 23/4'') (4)
12H 15 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 15,8 mm (5/8") (4)
13 R 3_14_3 8 ( - 1 BUJE
14 R 26503 ( - 1 PASADOR
15 34H 177 ( - ( PASADOR CILINDRICO DE MUELLE
16 R 45876 _BUJE (2)
17 R 46513 ( - ) EJE CONTROL DE CARGA
18 R 46514 ( - ) RETEN DEL EJE CONTROL DE CARGA
19 J _53526 ( - ) ARO RETEN (2)
20 R 42452 ( - 1 PERNO (2)
21 AA 21292 ( - 1 PERNO CON CIERRE RAPIDO (2)
22 A 369 ___ ARO RETE N (4)
23 24(-( 497 ( - 1 ARANDELA, 19,8 x 38,1 x 2,6 mm (25/32" x 1 1/2" x .1051 (4)
24 R 31400 ( - 1 PERNO (2)

55-9
TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA
 ENGANCHE Y BARRA DE TIRO

TRABAS DE OSCILACION
(Tractores modelo cultivos altos)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

_ ._ -- ) -
1 AJ 53418 - j SOPORTE BRAZO DE ACOPLE (2)
2 J 53779 ( - ) PERNO (4)
3 AJ 53328 ( - 1 CADENA, TRABA DE OS CILACION _121_
4 A 3581 ( - 1 PASADOR ELASTICO DE FIJACION (4)
5 AJ 53325 TRABA DE OSCILACION
6_ AJ _ 53331 1 - 1 TENSOR '.2)
7 191 1391 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG, 19,1 x 51-,l-mm-13/4 x 2 1/4") (8)
8 12H 17 1 - ) ARANDELA DE PRESION, 19,1 mm (3/4") (8)
_9 __ 14H 400__ 1 ____ 1 TUERCA EXAG ., 19,1 mm ( 3_/4_"1 ( 8) _
10 AA 21292 ( - 1 PERNO CON CIERRE RAPIDO (2)
11 R 42452 ( - 1 PERNO CAB. ESPECIAL (2)

55- 10 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 EJE DELANTERO

CAJA EJE DELANTERO AJUSTABLE

N° N° DE SERIE DESCRIPCIDN
N° DE PIEZA

- -. _
1 JD 7759 ( LUBRICADOR
R 27817 ( - ) PERNO PIVOTE, EJE DELANTERO
2
_3 __A 877 (2) _ __ BUJE
4 AR 27433 ( - 1 CAJA (R 27820) EJE DELANTERO, CON BUJES
5 141,1 794 ( - ) TUERCA EXAGONAL, ESPECIAL, 19 mm (3/4") (4)
R 39779 _ ( - 1 TORNILLO ESPECIAL CAB . EXAG 19 x 101,6 mm (3 /4'' x 4" 1 (4)
6
7 14 41 1 ( - ) TUER- CAE EXAGONAL, 25,4 mm (1 ") (2)
12H 21 1 - ) ARANDELA DE PRESION, 25,4 mm (1") (2)
8
9 __B__ _269_4 PE RNO, FI JACION EJE_DELANT ERO (2 ) --- - .,
10 J 53797 ( - 1 PASADOR (2)
11 R 27809 ( - ) SOPORTE, PERNO PIVOTE (2)
12 R 39778 _TORN ILLO ESP ECIAL CAB. EXAG ., l9 x 69,9 mm (3/4" x 2 3/4") (4)
12H 17 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 19 mm (3/4") (4)
JD 13 7760 ( - ) LUBRICADOR
J 64084 ( ) PERNO PIVOTE, EJE DELANTERO
14

60-1
TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA
 EJE DELANTERO

EJE DELANTERO AJUSTABLE Y PUNTA DE EJE

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

AR 27434 ( - 1 EXTREMO EJE DELANTERO, CON PASADOR, BUJES Y GUARDAPOLVO (2)

(INCLUYE LOS ITEMS 3, 10 y 11)
AR 27927 EXTREMO EJE D ELANTERO_ CON PASADOR, BUJES Y GUARDAPOLVO (PARA
MODELO CULTIVOS ALTOS) (2)
2 D 467 ( - 1 ARANDELA (4)
__ R 34757 ( - 1 ARANDELA ES PECIAL (2)
3 A 877 ( - 1 BUJE (4)
4 JD 7759 ( - ) LUBRICADOR (4)
5 AR 50984________( PUNTA DE EJE C ON EJE Y GUARDAPOLVO (2)
AR 50981 ( - ) PUNTA DE EJE CON EJE, GUARDAPOLVO, ARANDELA Y TUERCA (PARA
MODELO CULTIVOS ALTOS) (2)
6 A 5146 ARANDELA ESPECI AL, PUNTA_DE EJE (_2 ) _
7 14H 540 ( - 1 TUERCA EXAG . RANURADA, 25,4 mm (1"1 121
8 111-1 84 ( - 1 CHAVETA, 4,7 x 38,1 mm (3/16'' x 1 1/2") (2)
_9 _B 2695__ ARAND ELA DE EMPUJE (4) _
10 Q 2693 ! ) GUARDAPOLVO, CODO EJE DELANTERO (2)
11 34H 202 ! - + PASADOR CILINORICO DE MUELLE !4)

60-2 TRACTOR- 3530PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 EJE DELANTERO

BRAZOS Y BARRAS DE DIRECCION

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 1411 531 1 - 1 TUERCA EXAG . RANURADA, 15,8 mm (5/8") (4)

1211 15 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 15,8 mm (5/8") (4)
2 J 54540 ( - ) BRAZO MECANISMO DE DIRECCION
3 JD 7797 * - - ) LUBRICADOR (2)
4 J 53033 * - ( - ) GUARDAPOLVO (4)
5 1111 41 1 - ) CHAVETA, 3,1 x 25,4 mm (1/8" x 1") (4)
6 AJ 52480 `- ( - ) ROTULA EXTREMO DIRECCION (2)
7 1911 1801 * - 1 - 1 TORNI LLO CAB . EXAG., 9,5 x 44,4 mm 08 - x 1 3/4"1 (2)
8 J 53032 ABRAZADERA (2)
9 1411 812 * - - TUERCA EXAG ., 9,5 mm 13/8") (6)
10 J 53867 -' ( - 1 TUBO (2)
J 53031 * ( - 1 TUBO (2)
11 191-( 2128 ' - ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5x 76,2 mm (3/8" x 3") (2)
12 J 53755 * - ( - 1 ARANDELA ESPECIAL (4)
13 1211 304 * - ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (6) _
14 J 53866 - l - 1 TUBO INTERMEDIO (2)
J 53030 * ( - 1 TUBO INTERMEDIO (2)
15 1911 1733 * - ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG . ; 9,5 x 63,5 mm 08 - x 2 1/2") (2) _
16 AJ 52479'- ( - 1 VARILLA EXTREMO DIRECCION
(2)
17 R 27806 1 - 1 BRAZO DE DIRECCION LADO DERECHO
R 27807 ( - 1 BRAZO DE DIRECCION, LADO IZQUIERDO
18 R 20135 ( - 1 ARANDELA ESPECIAL (2)
19 R 39773 ( - ) TORNILLO ESPECIAL (2)
20 _ J _ __537_56'- ARANDELA ESPECIAL (4) _
AJ 52478 ( - l BARRA DE DIRECCION (2) (COMPRENDE TODOS LOS 1 -i TEMS MARCADOS

CON*)
AJ 53308 ( - ) BARRA DE DIRECCION (2) (COMPRENDE LAS PIEZ AS MARCADAS CON -)
(MODELO CULTIVOS ALTOS)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 60-3

 EJE DELANTERO

EJE DELANTERO FIJO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AJ 52779 ( - ) EJE DELANTERO CON BUJES Y PASADORES (MARCADO R 27950)

2 A 877 ( - ) BUJE (6)
_3 R 27817 ( - 1 __PERN O PIVOTE EJE DELANTERO (2)
4 JD 7759 ) LUBRICADOR (6)
5 D 467 ( - 1 ARANDELA (4)
__ __R _ 34757 _A RANDEL A ESPECIA L, SUPLEMENTO (2)
5146 ( - 1 ARANDELA ESPECIAL, PUNTA DÉ EJE (2)
6 A
7 AR 50984 ( - 1 PUNTA DE EJE CON EJE, GUARDAPOLVO, ARANDELA Y TUERCA (2)
8 34H 202 _ ( - -)--,-PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 6,3 x_12,7 mm (1/4" x 1/2 ") (4)
9 B 2695 ( - ) ARANDELA DE EMPUJE (4)
10 R 27809 ( - ) SOPORTE, PERNO PIVOTE (2)
11 J -53797 PASADOR (2)
12 R 39778 ( - ) TORNILLO ESPECIAL (4)
12H 17 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 19 mm (3/4") (4)
14H 540 ( - l TUERCA EXAG . RAN U RADA, 25,4 mm (1") (2)
13
11H 84 ( - ) CHAVETA, 4,7 x 38,1 mm (3/16" x 11/2") (2)
14

TRACTOR-3530 PC-6550 (28 FEB. 76) IMPRESO EN ARGENTINA

60-4
 EJE DELANTERO

BRAZOS Y BARRA DE DIRECCION

(Eje delantero fijo)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 14H 531 ( - 1 TUERCA EXAG ., RANURADA, 15,8 mm (5/8") (4)

12H 15 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 15,8 mm (5/8") (4)
2 J 54540 ( - 1 BRAZO MECANISMO DE DIR ECC ION
3 J 53033* ( - ) GUARDAPOLVO (4)
4 11H 41 ( - ) CHAVETA, 3,1 x 25,4 mm (1/8" x 1") (4)
5 AJ 52480* ( - 1 ROT ULA, EXTRE MO DIRECCION ( 2 ) _
6 19H 1801* ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 50,8 mm (3/8" x 2") (2)
7 J 53032* ( - ) ABRAZADERA (2)
_8 14H 812* ( - 1 _TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3 /8'") (2) _
9 12H 304* ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (2)
10 AJ 53300* ( - 1 VARILLA EXTREMO DE DIRECCION (2)
11 R 27806 ( - ) BRAZO DE DIRECCION, LADO DERECHO _ _
R 27807 ( - 1 BRAZO DE DIRECCION, LADO . IZQUIERDO
12 R 20135 ( - ) ARANDELA ESPECIAL (21
13 R_ 39773 ( - I TORNILLO ESPECIAL (2)
14 JD 7797* ( - 1 LUBRICADOR (2)
. . AJ 53299 ( - ) BARRA DE DIRECCION (2) (COMPRENDE TODAS LAS PIEZAS MARCADAS
CON UN ASTERISCO*1

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 60-5

 EJE DELANTERO

VARILLA RADIAL
(Tractores modelo cultivos altos)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 J 55488 ( - 1 TORNILLO "U" (4) (REEMPLAZA A F 1011)

2 12H 15 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 15,8 mm (5/8") (8)
3 141 760 ( - 1 TUERCA EXAG ., 15,8 mm (5/8") (8)
H 2Z - SOPORTE VARILLA RADIAL (2)
5 191 1455 ( - 1 TORNILLO CA B. EXAG ., 19,1 x 82,5 mm (3/4" x 3 1/4") (4)
6 12H 17 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 19,1 mm (3/4") (4)
7 14H 400 ( - ) TUERCA EXAG ., 19,1 mm (3/4")(4)
8 J 53757 ( - 1 VARILLA TENSORA DELANTERA (2)
9 F 1008 ( - 1 TORNILLO CONICO (4) _ _
10 12H 12 - ARANDELA DE PRESION, 11,1 mm (7/16")
11 14H 257 ( - ) TUERCA EXAG ., 11,1 mm (7/16") (4)
12 AJ 53347 ACOPLE (2) _
13 J 53847 ( - ) TUERCA 3)
14 J 53858 ( - 1 VARILLA TENSORA TRASERA (2)
15 J 5380 1 1 - 1 PIVOTE, VA RILLA RADIAL
16 JD 7759 - LUBR AD*R
17 19H 1498 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 19,1 x 101,6 mm (3/4" x 4") (2)
12H 17 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 19,1 mm (3/4") (2)
VARILLA RADIAL
19 11H 88 ( - 1 CHAVETA, 4,7 x 50,8 mm (3/16" x 2")

60-6 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 RUEDAS

NOTAS

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 65-7

 RUEDAS

RUEDAS DELANTERAS

DESCRIPON
N° N° DE PIEZA N° DE SERIE

1 AR 26480 ( - 1 RETEN, ACEITE

2 R 26632 ( - ) CUBETA, RETEN ACEITE
3 AJ 54995 1 - ) CONO RODAMIENTO INTERIOR
4 J 55285 ( - ) CUBETA, RODAMIENTO INTERIOR
5 R 52287 ( 1 CUBO, RUEDA DELANTERA
6 J 55287 ( - ) CUBETA, RO DAMIENTO EXTERIOR
'7 AJ 54996 ( - I CONO, RODAMIENTO EXTERIOR
8 JD 3211 1 - 1 DISCO Y LLANTA (PARA CUBIERTA, 7 .50 x 18)
AJ 54808 ( - 1 DISCO Y LLANTA (PARA CUBIERTA, 10 .00 x 16)
9 JD 16 ( - ) TORNILLO PARA CUBO, 14,2 x 25,4 mm (9/16" x 1") (6)
10 R 32703 ( - ) TORNI LLO ESP . CAB . EXAG ., CON ARANDELA (3)
11 A 1556 ( - _ ) JUNTA, TAPA CUBO RUEDAS
12 A 1555 ( - I TAPA, CUBO
13 15R 253 ( - 1 TAPON PARA TUBO CAB . CUADRADA, 3,1 mm (1 /8")

65-2 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 RUEDAS

RUEDAS TRASERAS

CHASIS
N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION
__ -
1 A 4379 PIÑON RUEDA MOTRIZ
2 19H 1363 í - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 19,1 x 47,6 mm (3/4" x 1 7/8") (3)
12H _ 17 ARANDELA DE PRESION, 19 mm (3/4") (3) _
3 J 53354 (001000 - 005494) MEDIO CASQUILLO RUEDA MOTRIZ, LADO PIÑON
J 53701 (005495 - ) MEDIO CASQUILLO RUEDA MOTRIZ, LADO PIÑON
4 J 53_35_6 (0_01_000__- _0_0_5494 ) MED IO CASQUILLO RUEDA MOTRIZ, LADO CHAVETA
J 53702 (005495 1 MEDIO CASQUILLO RUEDA MOTRIZ ., LADO c,; CHAVETA
5 A 4380 ( - ) EJE PIÑON RUEDA MOTRIZ
6 A _ 4883 AR O DE RETENCION ESPECIAL (2)
7 J 54809 (001000 - 005494) DISCO FUNDIDO, RUEDA MOTRIZ, 635 mm (26" (ARROCERO CAÑERO)
J 54810 (005495 - 1 DISCO FUNDIDO, RUEDA MOTRIZ 635 mm (26") (ARROCERO-CAÑERO)
__ J 54811 (001b00 - 005494) __ DISCO FUNDIDO, RUEDA MOTRIZ, 86_3_,6 mm (34")
J 53703 - (005495 1 DISCO FUNDIDO, RUEDA MOTRIZ, 863,6 mm (34").s
J 53029 (001000 - 005494) DISCO FUNDIDO, RUEDA MOTRIZ, 965,2 mm (38")
J 53723 __(0_05495 ) DISCO FUNDIDO,RUEDA MOTRIZ, 965,2 mm (38") (RUEDAS DUALES)
J 54812 (005495 - 1 DISCO FUNDIDO, RUEDA MOTRIZ, 762 mm (30")
8 R 34828 (001000 - 005494) TORNILLO ESPECIAL (2)
R 3_4_829 (005495 - 1 TORNILLO ESPECIAL (3)
12H 245 { - 1 ARANDELA DE PRESION, 22,2 mm (7/8") (3) _
9 R 39758 (001000 - 005494) TORNILLO EXTRACTOR (2)
R 33706 _ (00_5495 - ) TORNILLO EXTRACTOR (2)
10 J 53401 1 - ) LLANTA DESMONTABLE, 863,6 mm (34")
J 53402 ( - 1 LLANTA DESMONTABLE, 965,2 mm (38") (RUEDAS SIMPLES O DUALES)
AP 22529 ( _ - 1 LLANTA DESMONTABLE, 635 mm (26") (ARROCERO RO CAÑERO) __
R 34659 ( - ) LLANTA DESMONTABLE, 762 mm (30")
11 14H 800 ( - ) TUERCA EXAG ., 15 .8 mm (5/8") (8) (30" y 34") (9 ARROCERO CAÑERO)
12 J 53262 ( _ - 1 GRAMPA, LLANTA (8) 130" y 34"1, (9 ARROCERO CAÑE RO)
A 4388 ( - 1 GRAMPA, LLANTA 965,2 mm (38") (8)
13 R 34801 ( - 1 TORNILLO CAB . CUADRADA, ESPECIAL (8) (30" y 34") (9 ARROCERO CAÑERO)
8H 4373 ( - ) TORNILLO CAB. CUADRA RADA, 15,8 x 101,6 mm (5/8" x 4")' (8) (PARA
LLANTA DE 965.2 mm (38")
14 J 552,78 - 1 TAPON

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 79) IMPRESO EN ARGENTINA 65-3

 RUEDAS

PESOS RUEDAS TRASERAS

N° DE SERIE DESCRIPON
N° N° DE PIEZA

1 R 34801 - ) TORNILLO CAB. CUADRADA, 15,8 x 76 mm (5/8" 8" x 3") (3)

2 A 3404 ( - 1 PESO RUEDA TRASERA (GRANDE)
R 34810 ( - _) PESO RUEDA TRASERA CHI CO)
3 12H 15 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 15,8 mm (5/8") (3)
4 14H 760 ( - ) TUERCA EXAGONAL, 15,8 mm (5/8") (3)

65-4 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 RUEDAS

RUEDAS TRASERAS
(Tractores modelo cultivos altos)

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 8H 2418 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 15,9 x 101,6 mm (5/8" x 4") (6)

2 F 1004 ( - ) CUBO, RUEDA TRASERA
3 AF 1192 ( - 1 DISCO CON ESPARRAGOS Y TUERCAS _
4 12H 15 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 15,9 mm (5/8") (6)
5 14H 800 ( - 1 TUERCA EXAG., 15,9 mm (5/8") (6)
_6 A 5292 ( - 1 ESPARRAGO (8) (PARA USAR CON CUBIER TAS 13 .6" x 38"1
B 1333 ( - 1 ESPARRAGO (8) (PARA USAR CON CUBIERTAS 15 .5 " x 38")
7 AJ 10102 ( - 1 LLANTA DESMONTABLE (PARA USAR C/CUBIERTAS 13,6" x 38")
AJ 53322 ( - 1 LLANTA DE SM ONTABLE (PARA USAR C/CUBIERTAS 15 .5- x 38").
-
8 J 53262 ( - 1 GRAMPA (8)
9 14H 800 ( - ) TUERCA EXAG ., 15,9 mm (5/8"1 (8)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 65-5

 RUEDAS

NOTAS

65-6 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 FRENOS

NOTAS

TRACI OH 3530 PC--6550 (28 FEB . 76) IMPRESO EN ARGENTINA 70-1

 FRENOS

VALVULA DE FRENO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 32092 ( - 1 ARANDELA (2)

2 R 459 ( - 1 EMPAQUETADURA "0" ARO (2)
3 R 32091 ( - 1 PISTON FRENO MANUAL (2)
4 R 32090 ( - 1 EMBOLO, VALVULA DE FRENO (2)
5 R 26369 ( - 1 RESORTE (2)
_6 AR 52497 ( - ) VALVULA ENTRADAFRENOS CON NIPLE Y ORIFICIO (2)
7 R 26286 ( - 1 EMPAQUETADURA "0" ARO (2)
8 R 27137 ( - 1 ANILLO, RESPALDO (2)
9 R 27149 ( - 1 EMPAQUETADURA "0" ARO (2)
10 R 44255 ( - 1 ARANDELA
11 R 44256 ( - 1 RESORTE
12 R 44254 ( ) GULA, ENTRADA
13 400 ( - ) BOLA DE ACERO
14 R 26287 ( - 1 EMPAQUETADURA "0" ARO
15 R 36742 ( ) CONECTOR CANERIA DE PRESION FRENOS
16 R 31631 1 - 1 TAPON (2)
17 R 26287 ( - 1 EMPAQUETADURA "0" ARO (2)
18 R 23376 ( - 1 DISCO, VALVULA CONTROL CANERIA FRENO (2)
19 R 227 ( - 1 RESORTE (2)
20 R 26375 ( - ) EMPAQUETADURA "0" ARO (3)
21 R 42008 ( - 1 CONECTOR ESPECIAL (2)
22 R 28774 ( - 1 TAPON, CAJA VALVULA DE FRENO
23 R 42684 ( - 1 CEDAZO, FILTRO
24 R 28776 ( - 1 EMPAQUETADURA "0" ARO
25 R 26372 ( - ) RESORTE, BOLA VALVULA DE CONTROL
26 R 42849 ( - 1 BOLA DE ACERO, VALVULA DE CONTROL
27 AR 42400 ( - 1 CAJA VALVULA DE FRENO IR 31454) CON TAPONES
28 A 4816 ( - 1 RESORTE, VALVULA EQUILIBRADORA (2)
29 400 ( - ) BOLA DE ACERO, VALVULA EQUILIBRADORA (2)
30 R 30903 ( - ) E MPAQUET A D U R A "0" ARO (2)
31 AR 31016 - GUIA R 31466) EJE VALVULA EQUILIBRADORA DE FRENO CON
( - 1 EMPAQUETADURA (2)
32 R 31468 ( - 1 EMPAQUETADURA "0" ARO (2)
33 R 31469 ( - ) ARANDELA (2)
34 R 31465 ( - 1 MANGUITO, EJE VALVULA (2)
35 R 31467 ( - _) EJE, VALVULA EQUILIBRADORA DE FRENO (2)
36 R 31464 PERNO E AL, VALVULA EQILIBRADORA

70-2 TRACTOR-3530 PC-6550 (31 JUL . 75) IMPRESO EN ARGENTINA

 FRENOS

PEDALES DE FRENO

N°
N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 34H 39 ( - 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 3,1 x 15,8 mm (1/8" x 5/8"

2 R 39982 l - 1 MANGUITO, VARILLA ACCIONAMIENTO FRENO (2)
3 R 54059 ( - GUARDAPOLVO (2)
R 4 31459 - 1 RETEN, TOPE VARILLA ACCIONAMIENTO (2)
5 R 30903 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (2)
_6 R 31271 RESORTE (2)
7 R 52168 ( - 1 TOPE, VARILLA ACCIONAMIENTO FRENO (2)
8 R 39980 ( - 1 VARILLA, ACCIONAMIENTO FRENO .(2)
9 R 5 2 169 ( - 1 GUIA, VARILLA ACCIONAMIENTO FRENO (2) (RE EMPLAZA A R 31457)
10 A 3606 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (2)
11 R 45929 ( - 1 EJE, PEDAL DE FRENO
12 341 _ 81 PASAD OR CILINDRICO DE MUE LLE , 4,7 x 38,1 mm (3/16" x 1 112"1
13 191 1060 ( 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 12,7 x 41,3 mm (1/2" x 1 518")
12H 13 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (112"1
14 R _3_145 5 J UNTA CAJA VALVU LA D E_ FRENO
15 R 45926 ( - 1 SOPORTE, PEDAL DE FRENO
16 19H 457 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 12,7 x 38,1 mm . (112" x 1 1/2"1
12H 13 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2") _
17 26384 ( - ) RETEN, GUARDAPOLVO VARILLA ACCIONAMIENTO FRENO
18 19H 268 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 63,5 mm (318" x 2 1/2"1 (3)
12H
R- 11 1 -- 1
)- .-- ARANDELA DE PR ESIO N , 9,5 mm (3/8") (3) _ .
19 26287 - ( ÉMPÁQUÉTADURA "O ,. ARO _
20 AR 45251 1 - 1 TE AJUSTABLE
21 14H _342 ( - 1 CONTRATUERCA EXAG_:, 9,5 mm (318"1 (2)
22 J 55313 ( - 1 ARO, RETEN (2)
23 R 31273 ( - 1 YUGO (2)
24 R 26385 ( - PER NO (2)
B __ 17
25 - 7 BUJE (2)
AJ 53785 ( - 1 PEDAL FRENO (AJ 53786) LADO DERECHO CON BUJE
26
27 AJ 55455 ( - )- PEDAL FRENO L.I. CON BUJE, BARRA, PASA DOR YARANDELAS
(REEMPLAZA A AJ 53787) _
28 34H 101 ( - ) PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 6,3 x 25;4 mm (1/4" x 1")
29 R 45436 ( = ) BARRA P EDAL DE FRENO
30 J 54 ARANDELA ELASTICA (2)

70-3
TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA
 FRENOS

CAÑERIAS DE PRESION DE ACEITE - FRENOS

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

R ( - ) TORNILLO ESPECIAL (2)

1
2 R 27296 ( - ) CONTRATUERCA ESPECIAL (2)
3 R 26286 ( - 1 EMPAQUETADU RA ""O"" ARO (4)
4 R 42849 ( - 1 BOLA DE ACERO (2) (REEMPLAZA A 405)
5 R 27272 ( - ) CONECTOR, CAÑERIA DE FRENO A CAJA TRANSMISION (2)
6 AJ 53627_______(__ - ) CAÑERIA FRENO, LADO IZQUIERDO
7 19H 255 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 50,8 mm (3/8"" x 2") (2)
12H 11 1 - ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (2)
8 R 42357 ( -- ) _G RAMPA (8)
) ESPACIADOR (2)
9 28H 1495
10 AR 42394 ( - ) CAÑERIA FRENO, LADO DERECHO
11 28H 1524 ( ) ESPACIADOR
12 R 42009 ( - ) GRAMPA (2)
13 19H 246 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5x 44,4 mm (3/8"x l 3/4")
12H 11 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8")
14 19H 255 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5x 50,8 mm (318"" x 2")
12H 11 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"") (2)
15 28H 1495 ESPACIADOR _
16 AR 46725 ( - ) CAÑERIA DE PRESION, FRENOS
17 19H
1136 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 31,8 mm (3/8" x 1 1/4"")
12H 11 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"")
18 R 26286 ( - ) EMPAQUETADURA "0 - ARO
19 AR 40689 ( - l TE, AJUSTABLE
20 28H 1519 ( - ) TUBO E SPECIAL, 17 x 9,5 mm (.675" x 318'")
21 A 4624 ( - ) ARANDELA ESPECIAL (2)
22 19H 1116 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 38,1 mm (3/8"" x 1 1/2"")
12H 11 1 - ) ARANDELA DE PRESION 9,5 mm (3/8"")
23 28H 1862 ( - ) ESPACIADOR

70-4 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 FRENOS

CAÑERIA DE RETORNO DE ACEITE - FRENOS

N_° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 26287 ( - I EMPAQUETADURA "O" ARO (2)

2 R 27139 ( - 1 CONECTOR
3 AR 52170 ( - 1 CAÑERIA RETORNO FRENO
4 AR 45251 ( - 1 TE,AJUSTABLE

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 70-5

 FRENOS

PLACAS Y DISCOS DE FRENOS

CHASIS
N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION
1 R 65543 ( - ) PERNO (3) (REEMPLAZA A R 33024)
2 AR 40023 (001000 - 005494) PLACA RESPALDO FRENO CON FORROS (PARA TRACTORES CULTIVOS EN
HILERAS)
3 D 1761 (001000 - 005494) REMACHE ESPECIAL (27) (PARA TRACTORES CULTIVOS EN HILERAS) (EN
PLACAS DE PRESION Y PLACA DE RESPALDO)
D 1761 (005495 - 1 REMACHE ESPECIAL (18) (PA RA TRACT ORES CU LTIVOS EN HILERAS) (EN
PLACASDÉ PRESION)
D 1761 ( - 1 REMACHE ESPECIAL (18) (PARA TRACTORES CULTIVOS ALTOS) (EN PLACAS
DE PRESION) _ _ _
4 R 708 ( - ) REMACHE ESPECIAL (9) (PARA TRACTORES CULTIVOS EN HILERAS)
5 AR 28487 ( - ) CINTAS DE FRENO (JUEGO DE TRES) (2) (PARA TRACTORES CULTIVOS EN
__ HILERAS) (UNO EN PLACA R ESPALDO Y OTRO EN PLACAS DE PRESION)
AR 28487 ( - 1 CINTAS DE FRENO (JUEGO DE TRES PARA TRACTORES CULTIVOS ALTOS
(EN PLACAS DE PRESION)
6 R 45791 1 - ) DISCO FRENO (PARA TRACTORES CULTIVOS EN HILERAS)
R 32399 ( - 1 DISCO FRENO (PARA TRACTORES CULTIVOS ALTOS
7 AR 40009 ( - 1 PLACA DE PRESION, CON CINTA DE FRENO (3)
8 R 42225 PISTO N FRENO (3)
9 R 26973 ( - 1 ARAND LA, PAPEL TRATADO 3
10 F 1056 ( - 1 EMPAQUETADURA "0" ARO (3)
11 AR 34591 ( ) PLACA RESPALDO F RENO CON FORROS (PARA TRACTORES CULTIVOS
ALTOS
12 R 26301 1 - ) REMACHE ESPECIAL (9) (PARA TRACTORES CULTIVOS ALTOS)
13 D 2593 ( - ) REMACHE ESPECIAL (9) (PARA TRACTORES CULTIVOS ALTOS)
14 AR 72952 (005495 - ) PLACA RESPALDO FRENO CON FORROS (JUEGO DE 3) (PARA TRACTORES
CULTIVOS EN HILERAS)
15 D 2 593 (005495 - ! REMACHE ESPECIAL (9) (PARA TRACTORES CULTIVOS EN HILERAS) ( EN
PLACA RESPALDO
16 AR 28488 ( - ) CINTAS DE FRENO (JUEGO DE 3) (PARA TRACTORES CULTIVOS ALTOS)
(EN PLACA DE RESPALDO)

70- 6 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN, 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 CONTROLES DEL OPERADOR

NOTAS

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 75-1

 CONTROLES DEL OPERADOR

ASIENTO ESPECIAL

75-C TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 CONTROLES DEL OPERADOR

ASIENTO ESPECIAL

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AR 26932 ( - ) ALMOHADON PARA ASIENTO COLOR AMARILLO

2 AF 3271 ( - 1 RESPALDO PARA ASIENTO COLOR AMARILLO
3 191_ 17_76_ TORNILLO CAB. EXAG ., 6,_3 x 15,8 mm (1/4" x 5/8 ") (4 ) _
121 297 ( 1 ARANDELA DE SEGURIDAD, DENTADO INTERIOR, 6,3 mm (1/4") _) (4
4 R 31577 ( - 1 ARANDELA ESPECIAL (4)
5 19H 1813 ( - ) TORNILLO CAB_ . EXAG ., 7,9 x 15,8 mm_(5/16"_x 5_/8__'') (4I
12H 303 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 7,9 mm (5/16") (4)
6 14H 253 ( - ) TUERCA EXAGONAL, 7,9 mm (5/16") (4)
7 14H 760 ( - ) _TUERCA EXAGONAL 15,8 mm (5/8") ( 4)
8 AR 48664 BASTIDOR, ASIENTO
9 19H 1118 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 7,9 x 22,2 mm (5/16" x 7/8") (2)
12H 303 ( - 1 AR ANDELA DE PRESIO N79 mm (5/16") (2)
10 19H 1320 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 15,8mm (5/8") (4)
11 R 26831 ( 1 TOPE, RODILLO RIEL ASIENTO
12 R 26829
26871 ( - )) EJE, PESTILLO ASIENTO _
__
13 R ( -_ANILLO DE RETENCION (2) .
14 R 26828 ( - 1 PESTI LLO, ASIENTO
15 AR _3_6047 __ - 1 SOPORTE _ ASIENTO, CO N RIELES _
16 141i 251 ( - 1 TUERCA EXAGONAL, 6,3 mm (1/4")
17 12H 9 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 6,3 mm (1 /4")
18 24H 133 ARANDELA, 7, 1 x 15,8 x 1,5 mm (9/3_2" x 5/8" x ._06_0") __
19 R 27439 ( - ) PALANCA, SELECTOR POSICION ASIENTO
20 R 26431 1 - 1 TORNILLO ESPECIAL
21 R 26830 (( - 1 MANI JA, PESTILLO ASI ENTO
27434 ANILLO DE RETENCION (4)
22 R
23 R 27435 ( - ) EJE, MANIJA PESTILLO ASIENTO
24 _ 37H 81 (_ 1 TORNILLO AUTOTERRAJANTE, 6,3x15,8mm (1/4"_x_5/8'_')_( _2)
25 R 27433 ( - ) SOPORTE PESTILLO ASIENTO
26 AR 49024 ( - ) BASTIDOR, SOPORTE ASIENTO
27 R 2687326_872 ( 1 -SUPLE MENT 0, 0,25 mm ( .010") (6)
R - SUPLEMENTO, 0,51 mm ( .020") (10)
28 R 26436 ( ) RODILLO, RIEL ASIENTO (4)
29 12H 15 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 15,8 mm (5/8") (4)

TRACTOR-3530 PC -6550 (28 FEB. 761 IMPRESO EN ARGEN TINA 75-3

 CONTROLES DEL OPERADOR

ASIENTO DE LUJO

N° NO DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 34267 ( - 1 RESPALDO SUPERIOR ASIENTO, AMARILLO

2 AR 42598 ( - 1 RESPALDO INFERIOR ASIENTO, AMARILLO
3 24H 448 ( - 1 ARANDELA, 19,8 x 28,5 x 2,2 mm (25/32" x 1 1/8" x .0901 (2)
4 R 34272 ( - 1 SOPORTE, RESPALDO ASIENTO
5 19H 1813 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 7,9 x 15,8 mm (5/16" x 5/8") (16)
6 19H 1818 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 7,9 x 25,4 mm (5/16" x 1") (2)
121 303 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 7,9 mm (5/16"1 (2)
7 R 41937 ( - 1 SOPORTE APOYA BRAZOS, LADO DERECHO
R 41938 ( - 1 SOPORTE APOYABRAZOS, LADO IZQUIERDO
8 R 27785 ( - 1 SOPORTE APOYA BRAZOS, TRASERO
9 AR 44763 ( - ) ALMOHADON ASIENTO, AMARILLO

75-4 TRACTOR-3530 PC--6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 CONTROLES DEL OPERADOR

SOPORTE ASIENTO DE LUJO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 26874 " - ) EJE, CARRETEL CONTRABALANCEO ASIENTO

2 A 369 ( - 1 ARO RETEN (2)
3 241 223 ( - ) ARAN DE LA, 19 ;8 x 36,5 x 1,5 mm (25/32" x 1 7/16" x .060")
4 A 4744 " - 1 RESORTE
5 R 26828 ( - 1 PESTILLO, ASIENTO
6 AR _ 2640 3 _CABLE DE ALAMBRE
7 R 2643? ( - 1 CARRETEL, CONTRABALANCEO, ASIENTO
8 341 77 ( - 1 PASADOR CILINDRICO DE MUELLE, 4,7 x 25,4 mm (3/16" x 1")
9 R 26433 RESORTE
10 141 251 1 - 1 TUERCA EXAG ., 6,3 mm (1/4")
11 12H 9 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 6,3 mm (1/4")
_12
12 _ 241 133 ( -_ ) ARANDELA, 7,1 x 15,8 x 1,5 mm_ (9/32" x 5/8" x .060")
__

13_ R 27439 ( - 1 PALANCA SELECTOR POSICION ASIENTO

14 R 26431 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL
1b__ R 26830_ ( - 1 MAN IJA PE STILLO ASIENTO
16 R 26434 ( - 1 TRABA, EJE CÓNTRABÁLANCEO A ¡ENT
17 R 26829 ( - 1 EJE, PESTILLO ASIENTO
18 R _268_71 ANILLO DE RETENCION (2)
19 AR 36047 ( - 1 SOPORTE ASIENTO, CON RIELES
20 AR 26632 ( - ) BASTIDOR SUSPENSION ASIENTO
2__1 __R_ 26872 ( - 1 SUPLEMENTO, 0,25 mm ( .010"1 (6)
R 26873 ( - 1 SIPLEMENTO, 0,51 mm ( .020"1 f1 0)
22 R 26436 ( - 1 RODILLO, RIEL ASIENTO (4)
23 C 744 TU ERCA DE FIJACION (2)
24 R 27441 1 - 1 ARANDELA ESPECIAL (2)
25 191 1139 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 28,5 mm !3/8" x 1 1/8") (2)

TRACTOR-3530 PC-6550(31 JUL . 75) IMPRESO EN ARGENTINA 75-5

 CONTROLES DEL OPERADOR

SUSPENSION ASIENTO DE LUJO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 F 2863 ARO DE RETENCION (4)

2 R 1836 ( - ) ARANDELA ESPECIAL (4)
3 R _2683_2 BUJE_ DE GOMA (4)
4 R 26875 ( - ) EJE, AMORTIGUADOR ASIENTO, SUPERIOR
5 R 27442 ( - 1 TAPA SUPERIOR
6 R _26_877___( RESORTE __
7 R 26876 ( - 1 EJE, AMORTIGUADOR ASIENTO, INFERIOR
8 AR 26529 ( - ) AMORTIGUADOR, ASIENTO
9 R _26_879 ( ) TAPA INFERI OR
10 R 27440 BUJE (4)
11 R 36704 ( - 1 BUJE (4)
12 R 2_7441_ ( - )1 ARANDEL A_ ESPECIAL (2)
----___-
13 C 744 TUERCA FIJACION (2)
14 AR 36048 ( - ) BRAZO, SUSPENSION ASIENTO, CON BUJES Y TORNILLOS
15 _ R 26878_ ESLABON, _EJE INFERIOR AMORTIGUADOR (2)
16 AR 26530 ( - 1 HORQUILLA, AJUSTE SUSPENSION ASIENTO CON-BUJE
17 34H 41 ( - ) PASADOR CILINDRICO DE MUELLE
18 R 27121 TO RNILLO, AJUSTE_ SUSPENSION, ASIENTO
19 19H 988 ( ) TORNILLO CAB EXAG ., 9,5 x 31,8 mm (3/8" x 1 /4") (2)
20 R 31505 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL (4)
21 _ R___
R .- 2688_0_- ( - ) TUERCA ES PECIAL EXAG ., 25,4 mm (1") (4)
22 ._36704 BUJE (4)
23 R 27441 ( - ) ARANDELA ESPECIAL (2)
24 _191___ 1134 _TORNILLO CAB. EXAG., 9,5 x 19 mm (3/8" x 3/ 4") (2)
25 AR 31977 { 1 ESLABON, SUSPENSION ASIENTO, CON BUJES (2)
26 R 26113 ( - ) ARANDELA ESPECIAL (2)
27 ____ R
2g 47093 ( - 1 SOPORTE SUSPENSION ASIENTO_, LADO DERECHO
160 TORNILLO
PARA ARADO, 9,5 x 22,2 mm (3/8" x 7/8")(2)
9H
29 R 47094 ( - ) SOPORTE SUSPENSION ASIENTO, .LADO IZQUIERDO
30 12H--_- 15 (
(-
- ) - ARANDELA DE_ PR ES¡ ON, 15,8 mm (5/8") (4)
31 14H TUERCA EXAG ., 15,8 mm (5/8"1 (4)

75_6 TRACTOR-3530 PC--6550 (31 JUL. 75) IMPRESO EN ARGENTINA

 CONTROLES DEL OPERADOR

CONSOLA CONTROL SELECTIVO Y EJE OSCILANTE

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 19H 1165 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 12,7 x 28,5 mm (1/2" x 1 .1/8112)

12H 13 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2") (2)
14H 259 ( - ) TUERCA EXAGONAL, 12,7 mm (1/2"1 (2)
2 AJ 55502 ( - ) SOPORTE PALANCA CONTROL (REEMPLAZAR A AR 40806
3 19H 1845 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 7,9 x 82,5 mm (5/16" x 3 .1/4")(2)
12H 303 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 7,9 mm (5/16") (2)
4 19H 1900 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 7,9 x 19 mm (5/16" x 3/4") (15)
12H 303 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 7,9 mm (5/16") (15)
5 AR 40809 ( - 1 TAPA DELANTERA FUNCIONES HIDRAULICAS, LADO DERECHO
6 24H 1051 ( - 1 ARANDELA, 10,3 x 20,6 x 1,5 mm (13/32" x 13/16" x .0601 (4)
7 F 2272 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 19 mm (3/8" x 3/4"1
19H 1134 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 19 mm (3/8" x 3/4") (CONTROL SEL . SIMPLE)
12H 11 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"1
24H 148 ( - ) ARANDELA 9,5 x 19 x 1,5 mm (3/8" x 3/4" x .060"1 (CONTROL SEL . SIMPLE)
8 R 41194 ( 1 GUIA, PALANCA, INTERIOR
9 R 41760 ( - 1 GUIA, PALANCA, EXTERIOR
10 AR 40812 ( - ) TAPA FUNCIONES HIDRAULICAS EXTERIOR SUPERIOR CON TUERCA
11 19H 1900 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 7,9 x 19,1 mm (5/16" x 3/4") (2)
12H 303 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 7,9 mm (5/16") (2)
12 AR 41602 ( - ) TAPA, FUNCIONES HIDRAULICAS EXTERIOR INFERIOR CON TUERCA
13 R 45879 ( - ) SOPORTE FUNCIONES HIDRAULICAS INTERIOR TRASERO
14 19H 246 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 44,4 mm (3/8" x1 .3/4") (2)
12H 11 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (2)
15 R 41663 ( - 1 CUBIERTA, BRAZO DE LEVA NT E
16 R 27168 1 - 1 ESPACIADOR

TRACTOR-3530 PC--6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 75-7

 CONTROLES DEL OPERADOR

CUBRETABLERO

DESCRIPON
N° N° DE PIEZA N° DE SERIE ,
_
1 J 54079 - MANIJA
2 AJ 53604 ( - 1 CONJUNTO CUBIERTA
19H 193_6__ TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 19,1 mm (3/8" x 3/4") (2 )
3
4 24H 1305 ( - ) ARANDELA, 10,31 x 20,63 x 1,5 mm (13/32" x 13/16" x .060") (4)
5 12H 304 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (4)
6 19H 1 936 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAGON A L, 9,5 x 19,1 m_ m (3/8" x 3/4").(2)
7 AJ 53600 ( - 1 CUBRETABLERO CON ALMOHADILLAS
8 J 54075 ( - ) ALMOHADILLA
9 19H 29 1 5 TORNILLO CAB . EXAGONAL, 7,9 x 31,75 mm (5/16" x 1 1/4") (4)
10 24H 1136 ( - ) ARANDELA PLANA, 8,73 x 17,5 x 1,5 mm (11/32" x 11116"x
.060") (4)
11 J 54081 ( - 1 ALMOHADILLA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

75- 8
 CONTROLES DEL OPERADOR

TAPA Y SOPORTE CONTROLES

N_° N9 DE PIEZA SERIE

DE N° DESCRIPCION

1 AR 40585 ( - 1 TAPA, SOPORTE CONTROLES LADO IZQUIERDO

2 AJ 55357 ( - 1 SOPORTE CONTROLES (REEMPLAZA A AJ 53570)
3 R 41442 ( - ) GRAMPA INFERIOR __
4 R 41438 ( - ) GRAMPA SUPERIOR
5 19H 2334 1 - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 6,3 x 63,2 mm (1/4" x 2 1/2"1 (2)
6 24H 1287 1 ) ARANDELA, 7,1 x1 5, 8 x 1,5 m m (9/ 32" x 5/ 8" x .060")_(2)
7 R 41435 ( - ) AISLACION SUPERIOR
8 R 45254 ( - ) AISLACION INFERIOR
_9 1 4H 785 ( - 1 TU ERCA EXAG ., 7,9 mm (5 /16 "1 (2)
12H 303 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 7,9 mm (5/16") (2)
10 AR 42630 ( - 1 TAPA, SOPORTE CONTROL LADO DERECHO CON AISLACION
11 R 41437 ( - 1 AISLACION _
12 19H 1936 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 19 mm (3/8" x 3/4"1 (4)
12H 11 1 - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"1 (4)
13 R _ 4227 5 ( - ) GRAMPA (10) _
14 R 45211 ( - 1 GRAMPA (2) (CABLES ALTERNADOR)
15 19H 210 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 22,2 mm (3/8" x 7/8"1
16 19H_ 2021 ( ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x_15,,8 mm (3/8" x 5/8"1
17 121 11 ( - 1 ARANDELA DE PRESION. 9,5 mm 3/8") -W
18 14H 255 ( - 1 TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8"1 (2)
19 R 45211 1 - 1 GRAMPA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 75- 9

 CONTROLES DEL OPERADOR

PANEL DE INSTRUMEN TOS E INSTRUMENTOS

N9 N9 DE PIEZA N_° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 45512 ( - 1 PANEL INSTRUMENTOS

2 AJ 53631 ( - 1 INDICADOR DE COMBUSTIBLE
3 AJ 53632 ( - 1 INDICADOR DE TEMPERATURA
4 R 34339 ( - 1 ABRAZADERA
5 37H 98 ( - ) TORNILLO AUTOTERRAJANTE N° 10 (2)
6 37H 42 ( - ) TORNILLO AUTOTERRAJANTE N° 10 x 9,5 mm (3/8"1 (6)
7 R 41706 - SOPORTE, PANEL DE INSTRUMENTOS
8 B 3285 ( - ) JUNTA
9 AJ 53774 ( - ) EJE, FLEXIBLE, VELOCIMETRO
10 R 41440 ( - ) OJAL
11 R 34206 ( - ) ABRAZADERA 12)
12 AJ 53634 ( - ) TACOMETRO
13 R 30379 ( - ) LAMPARA (2)
14 R 30378 ( - 1 RESORTE (3)
15 AR 45437 ( - 1 LEN TE, LAMPARA INDICADORA CON CAJA, PRESION ACEITE MOTOR
16 AR 45439 ( - 1 LENTE, LAMPARA INDICADORA, CON CAJA
17 AR 45438 ( - ) LENTE, LAMPARA INDICADORA CON CAJA, ALTERNADOR
18 1 54360 ( - D LAM PARA
19 AT 44165 ( ) PORTALAMPARA LUZ INDICADORA (3)

75-10 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 CONTROLES DEL OPERADOR

TABLERQ Y TAPA

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 R 40192 ( - 1 CAPUCHON
2 R 28792 ( - 1 VASO DE VIDRIO
3 AT 12948 L AMPARA 12-16 V
4 AR 47954 ( - ) LAMPARA DE TABLERO PARA 12 V
5 12H 247 ( - 1 ARANDELA DE SEGURIDAD
45262 1 - ) TAPA ,TABLERO _
6
7
R
19H 1900 ( - . 1
TORNILLO
x mm
CAB . ÉXAG ., 7,9 19 (5/16" x3/4") (2)
8 R 40925 ( - ) PLACA
9 AR 47245 ( - 1 TA BLE RO _
10 14H 812 ( - ) TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8") (4)
11 12H 304 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (2)
12 19 H 2284 ( - ) T ORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 22,2 mm l3/8"" x 7/8"1 (2)
13 R 45912 ( - ) SOPORTE LAMPARA DE TABLERO

TRACTOR--3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 75-1 1

 CONTROLES DEL OPERADOR

LLAVE DE LUCES

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 21H 973 ( - ) TORNILLO CAB . CILINDRICA, N° 8 x 9,5 mm (3/8"1

2 12H 315 ( - 1 ARANDELA DE PRESION N° 8
3 J 52 ( - ) P ALAN CA LLA VE DE LUZ _
4 A 4665 ( - 1 TUERCA EXAG . ESPECIAL ; 12,7 mm (1/2"1
5 12H 275 ( - 1 ARANDELA DE SEGURIDAD, DENTADO INTERIOR, 12,7 mm (112"1
6 AJ 51920 ( - 1 LLAVE DE LUCES _ _ _
7 24H 889 ( - 1 ARAN DE LA,16,6 x 28,5 x 0,91 mm (21/32" x 1 1/8" x .Q36")

INTERRUPTOR DE ARRANQUE

CHASIS
N9 N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AJ 53080 (001000 - 006069) LLAVE DE CONTACTO Y ARRANQUE

2 AR 58126 (006070 - 1 INTERRUPTOR DE CONTACTO Y ARRANQUE
3 R 44342 (006_070 TUERCA ESPECIAL
4 AR 51481 (006070 - ) LLAVES DE CONTACTO Y ARRANQUE

75- 12 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 ELEMENTOS VARIOS

EMPARRILLADO Y PANELES

N°
N9 DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 11H 80 - CHAVETA, 4,7 x 19 mm (3/16"' x 3/4"1 (2)

2 AJ 53560 ( - ) RESORTE (2)
3 AJ 54208 ( - ) EMPARRILLADO (2)
4 AJ 53719 ( - ) TAPA LATERAL DERECHA
5 J 55126 ( - ) PESTILLO (2)
6 R __ 27507 ARO DE RETENCION (2)
7 T 14059 ( - ) RESORTE (2) (REEMPLAZA A R .39069)
8 AJ 53716 ( - ) TAPA LATERAL IZQUIERDA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 80-1

 ELEMENTOS VARIOS

CAPO

CHASIS
N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AJ 53611 (001000 - 005445) CAPO, CON ALMOHADILLAS

2 R 39613 ( - ) OJAL, CUELLO LLENADO DE COMBUSTIBLE
3 R 50736 ( - ) ACCESORIO CAPO
4 37H 42 ( - ) TORNILLO AUTOTERRAJANTE CAB . EXAGONAL N° 10 x 9,5 mm (3/8") (2)
5 J 54506 ( - ) ALMOHADILLA, RADIADOR, LADO DERECHO
6 J 54505 ( - ) ALMOHADILLA, RADIADOR, LADO IZQUIERDO
7 J 54083 ( - ) ALMOHADILLA, TRASERA, CAPO
8 19H 1936 ( - ) TORNILLO CAB . EXAGONAL 9,5 x 19 mm (3/8" x 3/4") (4)
12 H 304 ( - ) ARANDELA DE PRESION 9,5 mm (3/8") (4)
24H 1305 ( - ) ARANDELA 10,3 x 20,6 x 1,5 mm (13/32" x 13/16" x.060") (4)
9 AJ 55241 (005446 - ) CAPO CON ALMOHADILLAS

80-2 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 ELEMENTOS VARIOS

GUARDABARRO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 J 55133 ( 1 BURLETE DELANTERO L .I .

J 55135 ( - 1 BURLETE DELANTERO L.D .
2 AJ 53616 ( - ) CONJUNTO GUARDABARRO L.!.
AJ 53618 ( - 1 CONJUNTO GUARDABARRO L.D.
3 J 55134 ( - 1 BURLETE TRASERO L.I .
J 55136 ( - 1 BU RLETE TRAS ERO L.D .
4 14H 760 ( - ) TUERCA EXAG ., 15,8 mm (5/8") (2)
5 12H 294 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 15,8 mm (5/8'°) (2)
__6 24H 1367 ( - ARANDELA, 17,5 x 31 x 2,6 mm (11/16" x_1 1/4"" x .1 05" (2_)
7 J 54086 ( - ) SOPORTE GUARDABARRO (PARA TRACT. CULT . EN HILERAS)
8 R 26992 ( - ) TORNILLO "U"
__ 9 19H 1800 ( - 1 _TORN I LLO CAB. EXAG., 9,5 x 38,1 mm (3/8" x 1 1/2") ( _6)
10 12H 304 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (6)
11 24H 1305 ( - ) ARANDELA, 10,3 x 20,6 x 1,5 mm (13/32" x 13/16" x .060") 16)
12 14H 812 ( - 1 TUERCA , EXAG ., 9,5 mm ( 3_/8") (6) _ _
13 R 20759 ( - 1 OJAL (AGUJERO PASAMANO EN GUARDABARRO L.I .)
14 AJ 54587 ( - 1 SOPORTE GUARDABARRO (PARA TRACT. CULT . ALTOS)

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 80-3

 ELEMENTOS VARIOS

CAJA DE BATERIA

80-4 TRACTOR--3530PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 ELEMENTOS VARIOS

CAJA DE BATERIA

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AJ 54191 1 - 1 CONJUNTO TAPA LATERAL BATERIA

2 R 2577 ( - 1 RESORTE (2)
3 AJ 54192 ( - 1 CONJUNTO TAPA
4 AJ 54189 ( - 1 CONJUNTO CAJA BATERIA
5 19H 2552 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 28,57 mm (3/8" x 1 1/8")
12H 304 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8")
14H 812 ( - ) TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8")
6 J 54468 ( - 1 SOPORTE CAJA BATERIA L.D .
7 19H 1731 1 - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 25,4 mm (3/8" x 1") (3)
12H 304 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (3)
14H 812 ( - ) TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8") (3)
8 19H 472 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 12,7 x 44,4 mm (1/2" x 1 3/4")
12H 13 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2")
9 J 54469 ( - i SOPORTE CAJA BATERIA L.1 .
10 J 54471 ( - 1 SUPLEMENTO CAJA BATERIA
11 19H 1800 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 38,1 mm (3/8" x 1 1/2") (4)
12H 304 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (4)
14H 812 ( - 1 __TUERCA E_XAG ., 9,5 mm (3/8") (4)
12 19H 472 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 12,7 x 44,4 mm (1/2" x 1 3/4")
12H 13 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2")
13 R 40423 ( - 1 ABRAZADERA (2)
14 R 45893 ( - ) VARILLA, ABRAZADERA BATERIA (4)
15 24H 1646 ( - 1 ARANDELA 6,7 x 19 x 1,5 mm (17/64" x 3/4" x 1/161 (4)
16 12H 302 ARAN DELA DE PRESION, 6,35 mm (1_/4'') (4)
17 14H 786 ( - 1 TUERCA EXAG ., 6,35 mm (1/4'") (4)
18 24H 1122 ( - 1 ARANDELA, 9,5 x 22,2 x 1,9 mm (3/8" x 7/8" x .075") (2)

TRACTOR-3530 PC--6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 80-5

 ELEMENTOS VARIOS

PLATAFORMA

N_° DE SERIE DESCRIPCION

N° N° DE PIEZA

28H 3292 l - 1 TUBO ESPACIADOR (4)

1
19H 1925 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5x 107,9 mm (3/8"x4 1/4"") (4)
2
3 J 54857 ( 1 PLATAFORMA

TRACTOR - 3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

80- 6
 ELEMENTOS VARIOS

ESTRIBOS
(PARA TRACTORES MODELO CULTIVOS EN HILERA)

N9 N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 J 54470 ( - 1 SOPORTE ESTRIBO, SUPERIOR

2 J 54472 ( - ) SOPORTE ESTRIBO, INFERIOR
3 J 54473 ( - ) PLACA, ESTRI BO
4 F 3195 ( - _-) ESTRIBO (2)
5 19H 1800 ( - { TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 38,10 mm (3/8" x 1 1/21 (4)
12H 304 ( - 1 A RANDELA DE PR ESION , 9,5 mm (_3/8"_ ) (4)
14H 812 ( 1 TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8")(4)
6 19H 1166 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 11,11 x 38,10 mm (7/16"x 1 1/2"1
12H 12 A RANDELA ANDELA DE PRESION 11,11 mm (7/16")
14- 257 ( I TUERCA EXAG ., 11,11 mm (7/16")

NOTA : CUANDO J 54470, J 54472, SOPORTES ESTRIBOS, SE PIDAN PARA REPUESTOS PARA TRACTORES CULTIVOS ALTOS,
PROVEER UN SOPORTE ESTRIBO J 55406 (VER PAG. SIGUIENTE)

TRACTOR 3530 PC-6550 ( 30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 80- 7

 ELEMENTOS VARIOS

ESTRIBOS
(PARA TRACTORES MODELO CULTIVOS ALTOS)

N° N_° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

_
1 AJ 53417 ( _ 1 SOPORTE ESTRIB
2 19H 1732 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 31,8 mm (3/8" x 1 1/4") (2)
12H 304 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8") (2)
3 24H 1i( 1 - ARANDELA, 10,3 x 20,6 x 1,5 mm (13/32" x 13/16" x .0601 (2)
4 14H 255 ( - 1 TUERCA EXAGONAL, 9,5 mm (3/8"1 (2)
5 F 3195 ( - 1 ESTRIBO

N_° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

N°

1 1 55406 ( - 1 SOPORTE
2 J 54473 ( - ) PLACA, ESTRIBO
3 F 3195 ( - 1 ESTR I BO
4 19H 1116 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5x38,1 mm (3/8" x 1 1/2"1 (2)
12H 11 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8"1 (2)
5 14H 255 ( 1 TUERCA EXAGONAL, 11,11 x 38,1 mm (7/16" x 1 1/2") (2)

80- 8 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 ELEMENTOS VARIOS

BOCI NA

NO N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AR 47374 1 - 1 TAPA INTERRUPTOR

2 AR 20235 ( - 1 INTERRUPTOR
3 14H 785 ! ' - 1 TUERCA EXAG ., 7,9mm (5/16")
4 12H 303 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 7,9 mm (5/16"1
5 J 54965 ( - 1 SOPORTE BOCINA
6 AJ 54018 ( - ) BOCINA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 80-9

 ELEMENTOS VARIOS

HERRAMIENTAS

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

__ __ . . R--- - _-
34827 LLAVE DOBLE BOCA
2 AR 48237 ( - l BOCA, EXTENSION LLAVE
3 _ R_ __39739 _PASADOR ELASTICO DE FIJACION_ _
4--- R 39738 ( - 1 EXTENSION LLAVE

CAJA DE HERRAMIENTAS

N° N_° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1776 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 6,4 x 15,9 mm (1 /4" x 5/81(4)

1 19H
2 24H 1287 ( - 1 ARANDELA, 7,1 x 19 x 1,5 mm ( .281" x .750" x .060") (4)
__RANDELA
A DE PRESION, 6,4 mm (1/4'1_ (4) __
3 _ 112_H_ _302
02 _ l - _--1 .
4 14H 786 ( - ) TUERCA EXAG ., 6,4 mm (1/4''1 (4)
AJ 53436 1 - 1 CAJA DE HERRAMIENTAS
5

TRACTOR-3530 PC-6550 130 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

80- 1 0
 SISTEMA ELECTRICO

ALTERNADOR Y SOPORTES DE MONTAJE

NP N_° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 121 303 ( - 1 ARANDELA DE PRESION,7,9 mm (5/16"1

2 191 1900 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAGONAL,7,9 x 19 mm (5/16" x 3/4")
3 241 1685 ( - ) ARANDELA, 8,7 x 1 9 x 1, 9 mm ( 1 1/32" x 3/4" x .0751
4 J 52521 1 - 1 TENSOR ALTERNADOR
5 241 1 ( - 1 ARANDELA,10,7 x 19 x 0,5 mm ( .422" x .750" x .018") 13)
6 121 11 1 - 1 ARANDELA DE PRESION,9,5 mm (3/8") (5)
7 191 1164 ( - ) TORNILLO CAB. EXAGONAL,9,5 x 67,1 mm (3/8" x 2 1/4"1
8 AR 71797 ( - ) ALTERNADOR CON REGULADOR
9 191 1800 ( - ) TORNILLO CAB. EXAGONAL,9,5x 38,1 mm (3/8" x 1 1/ 2")
10 241 1305 ( - ) ARANDELA,10,3 x 30,1 x 1,5 mm 113/32" x 1 3/16" x .0601
11 191 2545 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAGONAL,9,5 x 34,9 mm (3/8" x 1 3/8")
R 54704 - 1 SOPORTE TRASERO A LTERNADOR
12 O
13 141 812 - ) TUERCA EXAGONAL,9,5 mm (3/8") (2)
14 191 210 ( 1 TORNILLO CAB . EXAGONAL,9,5 x 22,2 mm (3/8" x 7/8") (2)
15 J 52564 ( - 1 SOPORTE DELANTERO ALTERNADOR _
16 191 255 ( - 1 TORNILLO CAB . EXAGONAL,9,5 x 60,8 mm (3/8" x 2") (2)
17 121 304 ( - 1 ARANDELA DE PRESION,9,5 mm (3/8"1 (2)

85-1
TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA
 SISTEMA ELECTRICO

ALTERNADOR

85-2 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA ELECTRICO

ALTERNADOR

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 J 53078 í - 1 TUERCA-
---2 J 54365 ( - 1 ARANDELA DE SEGURIDAD DENTADO INTERIOR
3 J __ 53909 ( - 1 POLEA (RE EMPLAZA A J549741
4 J 53892 1 ) VENTILADOR
5 J 53090 ( - ) SEPARADOR
6 J 5_3894_ ( - ) TORNILLO PASANTE (3)
7 J 53895 ( - 1 ARANDELA PLANA (3)
8 J 54976 ( - 1 MUELLE DE GOMA
9 J 54975 ( - 1 TAPA EXTREMO IMPULSION
10 J 54977 _ - COJINETE BLINDADO
11 J 54978 ( - 1 ARO RETEN
12 J 53088 ( - 1 ARANDELA DE SEGU RI DAD DENT ADO INTERIOR (2)
13 J 53899 TORNILLO _
14 J 54979 ( - 1 SEPARADOR
_15_154367 ( - 1 JUNTA
16 AJ 54062 - 1 ROTOR
17 J 53901 ( - 1 SEPARADOR
18 J 53093_ COJINETE BLINDADO
T 9 J 53094 ( - ) COLECTOR
20 J 53902 ( - 1 ESTATOR
21 J 54364 TORNILLO BORNE
22 J 53097 ( - ) AISLANTE BORNE
23 J 54970 1 - ) PLACA PARA DIODOS POSITIVA
24 J 54972_ ( _ - 1 DIODO POSITI VO (3)
25 J 53098 ( - 1 TORNILLOBORNE
26 J 53101 ( - 1 ARANDELA AISLANTE (2)
27 _J _53102 TORNILLO
28 AJ 54064 ( - 1 PLACA PORTADIODOS AUXILIARES ------
29 J 54973 ( - ) DIODO NEGATIVO (3)
30 J _ 53104_ ( _ - ) _A RANDE LA PLANA (2)
31 J 53099 1 - 1 ARANDELA AISLANTE (4)
32 J 54361 1 - 1 TAPA EXTREMO COLECTOR
33 J 531 06 ( - 1 - BUJE AISLANTE
34 J 53 - ARANDELA PLANA
35 J 53062 ( ) ARANDELA ELASTICA
36 AJ 540_6_1 ( - -- - ) REGULADOR TRANSISTORIZADO
37 J - 53109 _- TUERCA
38 J 54363 ( - 1 TORNILLO AUTOTERRAJANTE (2)
39 J 54362 ARANDELA DE SEGURIDAD (2 )
40 J 54366 ( ) PASACABLES
41 J 53116 ( - 1 BUJE DE AJUSTE
42 J 53_11_7 ( - ) ARANDELA AISLANTE (2)
43 J 53907 _ - 1 AISLANTE DE BORNE--- _
44 J 53119 ( - 1 ARANDELA PLANA
45 _J____53_068 ( - 1 ARANDELA EL ASTICA
46 J 53120 ( - ) TUERCA EXAGONAL (2)
47 AJ 54063 ( - ) ESCOBILLAS Y RESORTE
48J 5_31_21 EMPAQUET ADURA "0" ARO
49 J 54971 ( - 1 PLACA PARA DIODOS NEGATIVA
50 J 53904 ( - 1 ARANDELA AISLANTE

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 85-3

 SISTEMA ELECTRICO

TERMOARRANQUE

N° DE SERIE DESCRIPCION
N° N_° DE PIEZA
ERMOANQU T -.
1 Al-54670
AR 20235 ( 1 INTERRUPTOR
2
3 AJ 54924 DEPOSITO TERMOARRANQ UE
4 AJ
55124 j 1 CAÑERIA, TERMOARRANQUE
54927 ( - ) JUEGO DE CABLES
5 AJ
6 J 55212 TUERCA ESPECIAL
-
J 55213 ( - 1 CONO
8 J 55422 ( - 1 TUBO ENTRADA DEPOSITO TERMOARRANQUE
9 _ T 274666 MANGUERA
10 TAPA Y TUERCA INTERRUPTOR DE ARRANQUE
T 31142 ( )
11 191 506 ( 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 12,7 x 69,9 mm (112" x 2.750")
ARANDELA DE PRESION, 12,7 mm (1/2")
12 121 _ 13
13 R 44302 ( - 1 BANDA (3)
281 3315 ( - 1 ESPACIADOR
14
J 54299 ( - 1 TUBO RETORNO A TANQUE DE COMBUSTIBLE
15

85-4 TRACTOR--3530PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA ELECTRICO

MOTOR DE ARRANQUE Y PIEZAS DE MONTAJE

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AJ 53420 ( - l MOTOR DE ARRANQUE

2 19H 221 ( - ) TORNILLO CAB. EXAG ., 9,5 x 31,8 mm (3/8"' x 1 1/4") (3)
3 12H 11 ( ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3!8") (3)

TRACTOR -3530PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

85-5
 SISTEMA ELECTRICO

MOTOR DE ARRANQUE

85-6 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA ELECTRICO

MOTOR DE ARRANQUE

N_° N_° DE PIEZA N_° DE SERIE DESCRIPCION

1 J 53073 ( - 1 TORNILLO PASANTE (2)

2 J 53050 ( - 1 ARANDELA ELASTICA (2)
3 J 53051 ( - I ARANDELA PLANA (2)
4 J 53052 ( - ) ANILLO DE SELLADO (2)
5 J 53038 ( - 1 TORNILLO
6 AJ 52481 1 - ) ZUNCHO PROTECTOR, CON J UNTA Y BULONER IA
7 J 53039 ( - 1 TUERCA
8 J 53053 ( - 1 TORNILLO ESPECIAL (4)
9 J _5305_4 ( - ) EMPAQUETADURA - 0- ARO
10 J 53697 ( - ) AISLADOR, JUEGO DÉCAMPOS
11 J 53698 ( - 1 TERMINAL
12 J 53057 ( - 1 AISLANTE (2)
13 J 53700 - 1 JUEGO DE CAMPOS
14 J 53058 1 - ) SUPLEMENTO
J 53059 ( - ) SUPLEMENTO
J 53060 ( - 1 SUPLEMENTO
15 J 53037 ( - ) JUNTA
16 J 53045 ( _ - ) BUJE AUTOLUBRICANTE _
17 AJ 52485 ( - ) JUEGODÉ RESORTES
18 AJ 52486 ( - 1 TAPA EXTREMO COLECTOR
19 J 53061 ( 1 TORNILLO_ (4) _
20 J 53062 - ) ARANDELA ELÁSTICA (4)
21 AJ 52464 ( - ) JUEGO DE ESCOBILLAS
22 J 53046 ( - ) TUERCA ..
) ARANDELA
23 J 53047 l
24 J 53063 ( - 1 ESPACIADOR
25 J 53064 ANILLO TOPE
26 J 53065 ( - ) COLLAR RETEN
27 AJ 55558 ( - 1 IMPULSOR (REEMPLAZA A J 53021)
28 J 53040 ( -) RETEN
29 J 53042 1 - 1 ANILLO DE SELLADO (2)
30 AJ 52482 ( - 1 TAPA INTERMEDIA CON RETEN, EMPAQUETADURA, ANILLO SELLADOR
Y BUJE_
1 EMPAQUETADURA-O"-ARO -
31J 53041 1 -
32 J 53043 ( - ) BUJE
33 J 53048 ( - ) SUP LEM ENTO _
34 J 53074 ( - ) INDUCIDO
35 J 53044 ( - 1 BUJE AUTO LUBRICANTE
36 J 53067 ( - ) TORNILLO 12)
37 J 53068 ( - 1 ARANDELA ELASTICA (2)
38 AJ 52487 ( - 1 CUBREIMPULSOR CON BUJE AUTO LUBRICANTE
39 J 53069 ( - ) PERNO __
40 J 53070 ( - 1 PALANCA
41 J 53071 1 - 1 CLIP DE SEGURIDAD
42 J 53072 ( ) _ JUNTA DE CIERRE
43 AJ 53422 ( - ) SOLENOIDE
44 J 53699 ( - ) ARANDELA PLANA
45 J 53864 ( - ) CAPUCHON
46 J 53992 ( - 1 TUERCA (2)

-IRACTOR-3530 PC -6550 (30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 85_7

 SISTEMA ELÉCTRICO

FAROL DELANTERO DE TRABAJO

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AJ 54981 1 - 1 CARCAZA, SOPORTE Y CABLE (2)

2 AJ 52442 ( - 1 TERMINAL, TORNILLO Y ARANDELAS (2)
3 J 52990 GRAMPA (2 )
4 J 52994 PORTALAMPARA (2)
5 J 52993 ( - 1 CABLE DE MASA (2)
6 J 52996 LAMPARA 12V - 50 C P . (2) _
7 J 52995 ( - 1 GRAMPA ELASTICA (4)
8 J 52992 ( - 1 UNIDAD SEMI-SELLADA (2)
9 J 52991 _ ( - ARO DE GO MA (2 )
10 J 55277 ( - ) ARANDELA ESFÉRICA 121
AJ 54214 ( - 1 FAROL DELANTERO DE TRABAJO (2)

85-8 TRACTOR-3530 PC-6550 (30JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA ELECTRICO

FAROL TRASERO DE TRABAJO

N° N° DE PIEZA N9 DE SERIE DESCRIPCION

1 AJ 52441 1 - 1 CARCAZA, SOPORTE Y CABLE

2 AJ 62442 ( - 1 TERMINAL TORNILLOS Y ARANDELAS
3 J 52990 ( - 1 GRAMPA
4 J 52994 ( - 1 PORTALAMPARA
5 J 52993 ( - 1 CABLE DE MASA
6 J 52996 ( - 1 LAMPA RA 1 2V - 50 CP
7 J 52995 ( - 1 GRAMPA ELASTICA (2)
8 J 52992 ( - 1 UNIDAD SEMI-SELLADA
9 _J 52991 ( 1- ARO DE GOMA
I -
10 R 27460 MITAD GRAMPA (2)
11 37H 106 ( 1 T ORNILLO AUTOTERRAJANTE,9,5 x 15,8 mm (3/8" x .625"1 (2)
12 J 53345 SOPORTE FAROL
13 R 1134 ( 1 ANILLO AISLADOR DE GOMA
AJ 51918 ( - ) FAROL (LUZ BLANCA DE TRABAJO TRASERA)

T RACTOR- 3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA 85- 9

 SISTEMA ELECTRICO

LUZ ROJA TRASERA

N° N° DE PIEZA N9 DE SERIE DESCRIPCION

1 21H 1162 ( - ) TORNILLO CAB . REDONDA N° 10 x 15,87 mm (518" l (4)

2 12H 246 ( - ) ARANDELA DE PRESION N° 10 (4)
3 14 H 778_ ( - ) TUERCA EXAG . ESPECIAL N° 10 (4)
R _ ._-45936 LENTE
5 R 45937 ( - ) JUNTA
6 AR 48 0_41 LAMP ARA __
7 AJ 53753 ( - 1 CUERPO FAROL
.. AJ 53752 ( - ) CONJUNTO FAROL

85- 1 0 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 77) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA ELECTRiCO

INTERRUPTORES DE CIRCUITO

N° NDE
° PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 21H 415 ( - ) TORNILLO CAB . REDONDA RANURADA N2 10, 12,7 mm (1/2") (4)
2 AR 28403 ( - ) INTERRUPTOR CIRCUITO (LUCES) (2)
3 R 32176 (
_ - ) TU ERCA E_XA_G . CON A RAND ELA DE SEGURIDAD_. . __N°- 10 (10)
4 AJ 51923 ( 1 RESISTENCI

RELE AUXILIAR DE ARRANQUE Y PIEZAS DE MONTAJE

N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

44999 ( - ) RELE AUXILIAR DE ARRANQUE

1 AR
1227 ( - ) TORNILLO CABEZA EXAGONAL 6,3 x 12,7 mm (1/4" x 1/2"1 (2)
2 19H
12H 297 ( - ) A RANDELA DE SEGURIDAD DENTADO INTERIOR_ 6 mm (1/4")
3
14H 786 - TUERCA EXAGONAL 6,3 mm (1/4") (2)
4
5 12H 302 ( - ) ARANDELA DE PRESION 6,3 mm (1/4")

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 85-11

 SISTEMA ELECTRICO

INSTALACION ELECTRICA
(PARA TRACTORES CON N° DE SERIE CHASIS 001000- 006069)

85- 1 2 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 SISTEMA ELECTRICO

INSTALACION ELECTRICA
(PARA TRACTORES CON N° DE SERIE CHASIS 001000 - 006069)
N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AJ 55119 ( - 1 PORTAFUSIBLE
AL 2919 ( - 1 FUSIBLE 20 AMP.
J 55415 ( - ) TAPA PORTAFUSIBLE
2 AJ 51920 ( - 1 LLAVE DE LUCES
3 AJ 53080 ( - 1 LLAVE DE CONTACTO Y ARRANQUE
4 R 41439 OJ AL
5 AR 47954 ( - 1 LAMPARA TABLERO 12 V,
6 AR 71797 ( - 1 ALTERNADOR CON REGULADOR
7 AJ 53631 1 - 1 INDICADOR NIV EL DE COMBUSTIBL E
8 AJ 51923 ( - 1 RESISTENCIA DEL ALTERNADOR
AR 28403 ( - ) INTERRUPTOR CIRCUITO
_9 AR 46268 ( - l EMISOR INDICADOR DE COMBUSTIBLE
10 AR 20235 ( - 1 INTERRUPTOR BOCINA
11 AJ 54214 ( - 1 FAROL DELANTERO (2)
12 R 1134 ( - 1 ANIL LO AI SLANTE DE GOMA (3) _
13 AJ 53629 ( - 1 JUEGO DE CABLES (INTERMEDIO FAROL DELANTERO Y ROJO TRASERO)
14 AJ 53752 ( - 1 FAROL, LUZ ROJA TRASERA (2)
15 R 26936 ( - _ ) OJAL (2) _
R
16 - 34046( - 1 CUBIERTA, JUEGO DE CABLES FAROL TRASERO (2) (PARA TRACT. CULT .
EN HILERA)
AJ 53539 1 - 1 CUBRECABL E LUZ TRASERA 121 (PARA TRAC . CULT. ALTOS)
17 19H 96 ( - 1 TORNILLO CAB. EXAG ., 7,9 x12,7 mm (5/16" x 1/2""1 (2)
12H 303 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 7,9 mm (5/16"") (2)
18 AJ 53622 ( - " JU EGO DE CABLES (I NTERMEDIO ENTRE JUEGO DE CABLES PRINCIPAL Y
ROLES)
19 AJ 51918 ( - " FAROL, LUZ BLANCA TRASERA
20 R 46597 ( - 1 TAPON, OBTURACION ORI FICIO PASAJE_ CABLES (2)
21 AJ 5362$ ( - ) JUEGO DE CABLES (INTERMEDIO FAROLDELANTERO-TRASERO Y ROJO
TRASERO)
22 R 41439 - ) OJAL (8) _
R 44302 )- BANDA (g
23 R 45211 1 - ) GRAMPA
_24 AJ _54194 ( - 1 CABLE BATERIA
25 AJ 54195 ( CABLE BATERIA
26 19H 220 ( - 1 TORNILLO CAB, EXAG ., 9,5 x 25,4 mm (3.8"" x 1")
12H 11 1 - 1 ARANDELA DE PRESI ON, 9,5 m m (3/8")
14H 255 ( - ) TUERCA EXAG ., 9,5 mm (3/8")
27 AJ 54056 ( - 1 CABLES PANEL DE INSTRUMENTOS
28 AJ 54193 ( ) CABLE BATE RI A
29 AJ 53420 1 ) MOTOR DE ARRANQUE
30 AJ 54053 ( - ) JUEGO DE CABLES (ALTERNADOR A PRINCIPAL,
31 R 41438 ( 1 GRAMPA -
R 41442 GRAMPA
J 53610 ( I SOPORTE CABLE
32
33 AJ 54054 ( 1 JUEGO DE CABLE (PRINCIPAL) _ -
34 AR 44999 ( 1 RELE AUXILAR DE ARRANQUE
35 AJ 55037 ( 1 JUEGO DE CABLES (RELE AUXILIAR DE ARRANQUE)
36 AJ 54670 ( C TERMOARRANQUE
AJ 54927 ( - 1 JUEGO DE CABLES (TERMOARRANQUE)
AR 20235 ( - ) INTERRUPTOR TERMOARRANQUE (EN TABLERO)
37 AJ 54057 (_ - ) EMISOR RESTRICCION FILTRO DE AIRE -
38 AJ 53630 ( ) EMISOR DE TEMPERATURA
39 AR 73002 ( 1 EMISOR PRESION DE ACEITE
40 AJ 53632 ( ) INDICADOR DE TEMPERATURA _
41 AR 45437 ( 1 INDICADOR PRESION DE ACEITE
42 AR 45439 ( - 1 INDICADOR RESTRICCION FILTRO DE AIRE
43 AR 45438 ( I INDICADOR DEL ALTER NAD OR
TACOMETRO
44 AJ 53634
45 R 36265 ( ) INTERRUPTOR DE SEGURIDAD v
46 R 32548 ( - 1 INTERRUPTOR DE PRESION
47 AJ 54018 ( - 1 BOCINA

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 85-13

 SISTEMA HIDRAULICO

INSTALACION ELECTRICA
(PARA TRACTORES CON N° DE SERIE CHASIS 006070 -

85-14 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA -

 SISTEMA ELECTRICO

INSTALACION ELECTRICA
(PARA TRACTORES CON N° DE SERIE CHASIS 006070

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 AJ 55398 ( - ) PORTAFUSIBLE
AL 2919 ( - 1 FUSI BLE 20 AMP .
_ J 55415 ( - ) TAPA PORTAFUSIBLE
2 AJ 51920 ( - 1 LLAVE DE LUCES
3 AR 58126 ( - ) INTERRUPTOR DE CONTACTO Y ARRANQUE
AR 51481 ( ) LLAVES DE CONTACTO Y ARRANQUE
4 R 41439 ( - 1 OJAL
5 AR 47954 ( - 1 LAMP ARA TABLERO 12 V .
6 AR 71797 ( - ) ALTERNADOR CON REGULADOR
7 AJ 53631 ( - 1 INDICADOR NIVEL DE COMBUSTIBLE
8 AJ 51923 ( - 1 RESISTENCIA DEL ALTERNADOR
AR 28403 ( - 1 INTERRUPTOR CIRCUITO _
9 AR 46268 ( - ) EMISOR INDICADOR DE COMBUSTIBLE
10 AR 20235 ( - ) INTERRUPTOR BOCINA
11 AJ 54214 ( - ) FAROL DELANTERO (2)
12 R 1134 ( - ) ANILLO AISLANTE DE GOMA (3)
13 AJ 53629 ( - 1 JUEGO DE CABLES (INTERMEDIO FAROL DELANTERO Y ROJO TRASERO)
14 AJ 53752 ( - ) FAROL, LUZ ROJA TRASERA (2)
15 R 26936 ( - ) OJAL (2)
16 R 34046 ( - 1 CUBIERTA, JUEGO DE CABLES FAROL TRASERO (2) (PARA TRACT .
CULT .
_ EN HILERA)
AJ 53539 ( - ) CUBRECABLE LUZ TRASERA (2) (PARA TRAC . CULT . ALTOS
17 19H 96 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 7 ;9 x 12,7 mm (5/16" x 1/2'") (2)
12H 303 ( - 1 ARANDELA DE PRESION, 7,9 mm (5/16"1(2)
18 AJ 55534 - ) JUEGO DE CABLES TRASERO
19 AJ 51918 ( - 1 FAROL, LUZ BLANCA TRASERA
20 R 46597 ( - 1 TA PON, OBTURACION ORIFICIO PASAJE CABLES (2)
21 AJ 53628 ( - ) JUEGO DE CABLES (INTERMEDIO FAROL DELANTERO-TRASERO Y ROJO
TRASERO)
22 R 41439 ( - ) OJAL (9)
R 44302 ( - ) BANDA (9)
23 R 45211 ( - 1 GRAMPA
24 AJ 54194 ( - ) CABLE BATERIA
25 AJ 54195 ( - ) CABLE BATERIA
26 19H 220 ( - ) TORNILLO CAB . EXAG ., 9,5 x 25,4 mm (3/8" x 1'")
12H 11 ( - ) ARANDELA DE PRESION, 9,5 mm (3/8")
14H 255 ( - 1 TUERCA E XAG ., 9,5 mm (3/8")
27 AJ 55362 ( - ) CAB LES PANEL DE INSTRUMENTOS
28 AJ 54193 ( - ) CABLE BATERIA
29 AJ 53420 ( - ) MOTOR DE ARRANQUE
30 AJ 55429 ( - ) JUEGO DE CABLES DELANTERO
31 R 41438 ( - ) GRAMPA
R 41442 ( - ) GRAMPA
32 J 53610 ( - ) SOPORTE CABLE
33 AJ 55397 ( - 1 JUEGO DE CABLES (PRIN CIPA L) _ _
34 AR 44999 ( - ) RELE AUXILIAR DE ARRANQUE
35 AJ 55037 ( - ) JUEGO DE CABLES (RELE AUXILIAR DE ARRANQUE)
36 AJ 54670 ( - ) TERMOARRA N QUE
AJ 54927 ( - ) JUEGO DE CABLES (TERMOARRANQUE)
AR 20235 ( - 1 INTERRUPTOR TERMOARRANQUE (EN TABLERO)
37 AL 24194 ( - ) EMISOR RESTRICCION FILTRO DE AIRE
38 AJ 53630 ( - ) EMISOR DE TEMPERATURA
39 AR 73002 ( - ) EMISOR PRESION DE ACEITE
40 AJ 53632 ( - ) INDICADOR DE TEMPERATURA _
41 AR 45437 ( - ) INDICADOR PRESION DE ACEITE
42 AR 45439 ( - ) INDICADOR RESTRICCION FILTRO DE AIRE
43 AR 45438 INDICADOR DEL ALTERNADOR
44 AJ 53634 ( - ) TACOMETRO
45 R 36265 ( - ) INTERRUPTOR DE SEGURIDAD
46 R 32548 ( - 1 INTERRUPTOR DE PRESION
47 AJ 54018 ( - ) BOCINA
48 AT 44165 ( - 1 PORTALAMPARA, LUZ INDICADORA (3)
49 151,1 84 ( - 1 CUPLA, NIPLE CAÑERIA DE ENTRADA FILTRO DE AIRE
50 AJ 55535 ( - 1 JUEGO DE CABLES DELANTERO, ADICIONAL
51 R 44302 ( - ) PANDA (2)

TRACTOR-3530 PC-65507(30JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA  85- 1 5

 SISTEMA ELECTRICO

NOTAS

85-16 TRACTOR--3530 PC-6560 (30JUN . 791 IMPRESO EN ARGENTINA

 JUEGO DE JUNTAS Y CALCOMANIAS

JUEGO DE JUNTAS PUESTA A PUNTO MOTOR

N9 N°
DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

1 T 20467 ( - ) JUNTA, TAPA BALANCINES

2 R 60746 ( - ) ARANDELA SUPERIOR, TOBERA INYECCION DE
COMBUSTIBLE (6)
3 R 48000 RETEN INFERIOR, TOBERA INYECCIO N DE COMBUSTIBLE
(6 )
4 R 495 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO, TUBO VENTILACION
MOTOR
5 T 23002 ( - 1 JUNTA, MÚLTIPLE DE SALIDA (3)
6 T 20006 1 - ) JUNTA, MÚLTIPLE DE ESCAPE (6)
7 T 24932 ( - 1 JUNTA, TAPA TERMOSTATO
8 T 20159 ( - ) JUNTA, ENTRADA DE AIRE (2)
9 R _ 59449 ( - 1 JUNTA, CABEZA DE CILIND ROS
10 R 48633 1 - 1 ARANDELA DE COBRE (INYECTORES 21 mm) (6)
11 R 51603 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO (INYECTORES 21 mm) (6)
12 R 59365 1- - ) ARANDELA (TORNILLOS CONECTORES CAÑERIA
RETORNO DE
OC MBU TIBLE INYECTORES 21 mm) (12)
13 R 47144 ( - 1 EMPAQUETADURA "O" ARO, TUBO DERIVACION A CAJA
TERMOSTATOS (2)
14 R _54638_ ( 1 JUNTA, TAPA CAJA DE TERMOSTATOS
15 R 54641 1 - 1 JUNTA, CAJA DE TERMOSTATOS
. . AJ 54344 1 ) JUEGO DE JUNTAS PUESTA A PUNTO MOTOR.

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 79) IMPRESO EN ARGENTINA 90-1

 JUEGO DE JUNTAS Y CALCOMANIAS

JUEGO DE JUNTAS REPARACION MOTOR

N° N° DE PIEZA N9 DE SERIE DESCRIPCION

32267 JUNTA, CARTER -.

2 T 20336 ( - ) JUNTA, BOCA LLENADO ACEITE
3 T 20243 ( - ) JUNTA, TAP A BOMBA DE AGU A
4 R 48000 ( - 1 RETEN INFERIOR, TOBERA INYECCION DE COMBUSTIBLE (6)
5 R 60746 ( - 1 ARANDELA SUPERIOR, TOBERA INYECCION DE COMBUSTIBLE (6)
6 R 27285 JU NTA, BOMBA DE COMBUSTIB LE __
7 T 20006 1 - 1 JUNTA, MÚLTIPLE DE ESCAPE (6)
8 T 20364 ( - " JUNTA, TAPA ENGRANAJE, BOMBA I NYECTORA
9 T 24965 ( - 1 J UNTA, PL ACA BLOCK DE C ILINDR OS _
10 R 49516 ( - ) JUNTA, CAJAVOLANTE -
11 R 31142 ( - ) JUNTA, BASE SILENCIADOR
12 T 20328 ( - ) JUNTA, TAPA_ BOCA LLEN ADO ACEITE _ _
13 R 495 ( - ) EMPAQUETADURA "O" ARO TUBA VENTI LACION MOTOR
14 T 13213 ( - ) ARANDELA DE ALUMINIO, TAPON DRENAJE ACEITE CARTER
15 R 27 166 EMPAQUETADURA "O" AR O, TUBO SALI DA BOMBA DE ACEITE
16 AJ 52739 ( - ) JUEGO DE EMPAQUETADURA (JUEGO DE 3) (6)
17 T 20467 ( ) JUNTA, TAPA BALANCINES
18 T 23002 ( - ) JUNTA, MÚLTIPLE DE SALIDA DE A GUA (3)_
19 T 24932 1 JUNTA,TAPA TERMOSTATO
20 T 20155 ( - ) JUNTA, TAPA ENGRANAJE DISTRIBUCION
21 T 20159 JUNTA, ENTRADA DE AIRE (2)
22 R 59449 l 1 JUNTA, CABEZA DE CILINDROS
23 T 24460 ( - 1 JUNTA, BOMBA INYECTORA A PLACA BLOCK
24 R 48633 ( - 1 ARANDELA DE COBRE (INYECTORES 21 mm) (6)
25 R 51603 ( - ) EMPAQUETADURA "O"ARO (INYECTORES 21 mm) (6)
26 R 59365 1 - 1 ARANDELA (TORNILLOS CONECTORES CANERIA RETORNO DE
__ COMBUSTIBLE) (INYECTORES 21 mm) (12) .
27 R 47144 ( - i EMPAQUETADURA O" ARO, TUBO DERIVACION A CAJA TERMOSTATOS (2)
28 R 54638 ( - 1 JUNTA, TAPA CAJA DE TERMOSTATOS
29 R 54641_ 1 - 1 - JUNTA, CAJA DE TERMOSTATOS
AJ 52503 JUEGO DE JUNTAS REPARACION MOTOR .

90- 2 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 JUEGO DE JUNTAS Y CALCOMANIAS

CALCOMANIAS

N9 N° DE PIEZA N_° DE SERIE DESCRIPCION

55407 PLACA PALANCA TDP

1 J
2 J 55461 1 - ) ETIQUETA PEDAL DE EMBRAGUE
3 JD 5233 E TIQUETA CIERVO (EN RESPALDO ASIENTO)
4 37H 6 ( ) TORNILLO AUTOTERRAJANTE (4)
5 J 53297 ( I PL ACA INDICADORA DE MARCHAS
6 J 54138_ ET IQUETA COST ADO CAPO (JOHN DEERE) (2)
7 J 54137 1 1 ETIQUETA FRENTE CAPO (DESIGNACION SERIE)
8 J 53612 ( ) El IQUETA ATENCION
9 R 38588 E TIQUETA BATERIA _
53705 ( ) ETIQUETA RUEDAS DUALES ISIN I LUSTRAR)
10 J
11 J 54818 ( 1 ETIQUETA PRECAUCION

TRACTOR-3530 PC- 6550 (30JUN 77) IMPRESO EN ARGENTINA 90-3

 JUEGO DE JUNTAS Y CALCOMANIAS

ELEMENTOS ADICIONALES

N° N° DE PIEZA N° DE SERIE DESCRIPCION

-1---Á-T24531 SELLADOR LOCTITE

2 AJ 52473 ( - ) ACEITE PARA MOTOR TORO GARD (ENVASE DE 1 I.) (SAE 30)
3 AJ _52474 ( _- ) ACEITE PARA MOTOR TORO GA RD (ENVASE DE 4 I .) (SAE 30)
AJ 52475 - ACEITE PARAMOTOR TORO GARD (ENVASE DE 20 I .) (SAE 30)
4
5 AJ 52476 ( - ) ACEITE PARA MOTOR TORO GARD (TAMBOR DE 205 I .) (SAE 30)
6 AJ _530_3_2 I - 1 ACEITE PARA MOTOR TORO GARD (ENVASE DE 20 L .) (SAE 10W-20) _ _
7 AJ 55227 1 - ) ACEITE PARA MOTOR TORO GARD (TAMBOR DE 205 L .) (SAE 10W-20)
8 AJ 55228 1 - ) ACEITE PARA MOTOR TORO GARD (TAMBOR DE 180 L.) (SAE 1OW-20)
9 AJ -541)81 ( ACEI TE PARA MOTOR TOROGARD (TAMBOR_ DE 180 L .) (SAE 30) _
10 AJ 52506 ( - ) ACEITE PARA TRANSMISION Y SIST . HIDRAULICO (ENVASE DE 20 L.)
11 AJ 52507 ( - 1 ACEITE PARA TRANSMISION Y SIST . HIDRAULICO (TAMBOR DE 205 L.)
12 J 52638__ ( - 1 CINTA DE TEFLON (SELLADO DE ROSCAS CONICAS)
13 AJ 54800 ( - ) ACONDICIONADOR SISTEMA ENFRIAMIENTO (ENVASE DE 1 I .)
14 AJ 52655 ( - ) GRASA ESPECIAL PARA ALTA TEMPERATURA (ENVASE DE 0,500 I .)
15 A_J __53192___ _ I ) PISTOLA DE LIMPI EZA (FILTR O DE AIRE SECO)
16 37H 131 1 - 1 TORNILLO PARA CLAVAR EN METAL TIPO U
(PLACA N° SERIE A CAJA TRANSMISION) (2)
17 J _54080_ ( _ 1 MANUAL DEL OPERADOR
18 R 36757 1 ) JABON PARA ELEMENTOS DE FILTRO DE AIRE SECO

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 79) IMPRESO EN ARGENTINA

90-4
 INDICE NUMERICO

PIEZA N° PAG. N° N° PIEZA N° PAG- N° N_° PIEZA N° PAG. .N_° N-°

AA21292 55-2 21 AJ52739 90-2 16 AJ53716 80-1 8

AA21292 55--2 26 AJ52779 60-4 1 AJ53719 80-1 4
AA21292 55-5 30 AJ52827 50-19 21 AJ53725 50-5 9
AA21292 55-9 21 AJ52827 50--21 21 AJ53727 50-5 1
AA21292 55-10 10 AJ52828 50-19 3 AJ53730 40-8 2
AA5302 10-6 10 AJ52828 50-21 3 AJ53731 40-8 1
AA6307 50-27 5 AJ52829 50-19 13 AJ53733 50-6 15
AF1156 35-7 14 AJ52829 50--21 13 AJ53752 85-10
AF1192 65-5 3 AJ52830 50-19 19 AJ53752
AF1687 85-13 14
35-9 17 AJ52830 50-21 19 AJ53752 85-15 14
AF2643 50-9 1 AJ52835 50-21 12 AJ53753 85-10 7
AF 316 35-9 11 AJ53032 90-4 6 AJ5 3774 75-10 9
AF 3271 75-3 2 AJ53080 75-12 1 AJE3785 70-3 26
AH20849 10-5 10 AJ53080 85-13 3 AJ53789 25-3 1
AJ10102 65-5 7 AJ53136 15-3 . . AJ53988 20-1
AJ11399 20-4 7 AJ53192 90-4 15 AJ53989 25-2 9
AJ51918 85-9 .. AJ53208 50-27 . . AJ54018 80-9 6
AJ51918 85-13 19 AJ53299 60-5 . . AJ54018 85-13 47
AJ51918 85-15 19 AJ53300 60-5 10 AJ54018 85--15 47
AJ51920 75-12 6 AJ53308 60-3 . . AJ54043 50-25 20
AJ51920 85-13 2 AJ53322 65-5 7 AJ54044 50-25 25
AJ51920 85-15 2 AJ53325 55-10 5 AJ54053 85--13 30
AJ51923 85-11 4 AJ53328 55-10 3 AJ54054 85---13 33
AJ51923 85-13 8 AJ53331 55-10 6 AJ54056 85-13 27
AJ51923 85-15 8 AJ53335 55-2 20 AJ54057 85-13 37
AJ52036 - 40-3 . . AJ53347 60-6 12 AJ54061 85-3
40-5 36
AJ52036 - AJ53415 55-2 2 AJ54062 85-3 16
AJ52379 20-3 - AJ53417 80-8 1 AJ54063 ó5-3 47
AJ52380 20-3 2 AJ5406
AJ53418 55-10 1 85- 3 28
AJ52381 20-3 1 AJ53420 85-5 1 AJ54133 20-3
AJ52382 20-3 6 AJ53420 85-13 29 AJ54134 20--6
AJ52383 20-3 8 AJ53420 85-15 29 AJ54153 10-5 11
AJ52385 20-3 11 AJ53422 85-7 43 AJ54157 50--6 14
AJ52387 20-3 12 AJ53436 80-10 5 AJ54157 50--8
AJ52388 20-3 14 AJ53539 85-13 16 AJ54181 90--4 9
AJ52390 20-3 19 AJ53539 85-15 16 AJ54189 80-5
AJ52400 5--3 27 4
AJ53540 50-16 16 - AJ54191
AJ52405 10-5 18 80--5 1
AJ53542 55-8 17
AJ52406 10-5 20 AJ5419 3 80--5 3
AJ53554 15-1 8 AJ5419
AJ52441 85-9 1 85--13 28
2 AJ53557 10-3 1 AJ54193
AJ52442 85-8 85-15 28
AJ53560 80-1 2
AJ52442 85-9 2 7 AJ54194 85-13 24
AJ53600 75-8
AJ52464 85-7 21 2 AJ54195 85-15 24
AJ53604 75-3 AJ5419
AJ52469 30-1 7 1 85--13 25
AJ53611 80-2 AJ54195
AJ52471 55-2 32 85- 15 25
AJ53616 80-3 2 AJ54208
AJ52473 90-4 2 80-1 3
AJ53618 80--3 2
AJ52474 90-4 3 AJ54214 85 8
AJ53622 85-13 18 AJ54214
AJ52475 90-4 4 6 85-13 11
AJ53627 70-4
AJ52476 90-4 5 AJ54214 85-15 11
AJ53628 85-13 21
AJ52478 60-3 AJ54222 35-5
AJ53628 85-15 21 6 1
AJ52479 60-3 16 AJ54223 35-6
AJ53629 85-13 13
AJ52480 60-3 6 AJ53629 AJ54224 35-6 3
85-15 13
AJ52480 60-5 5 AJ53630 50-4 19 AJ54225 35-6 6
AJ52481 85-7 6 AJ53630 85-13 38 AJ54226 35-5 7
AJ52482 85-7 30 AJ53630 85-15 38 AJ54229 30-15
AJ52485 85-7 17 AJ53631 75-10 2 AJ54263 40-8 8
AJ52486 85-7 18 AJ53631 85-13 7 AJ54264 40-8 7
AJ52487 85-7 38 AJ53631 85-15 7 AJ54344 90-1 . .
AJ52497 25-1 14 AJ53632 75-10 3 AJ54421 50-7 8
AJ52503 90-2 AJ53632 85--13 40 AJ54586 60-6 18
AJ52506 90-4 10 AJ53632 85-15 40 AJ54587 80-3 14
AJ52507 90-4 11 AJ53634 75-10 12 AJ54621 50-3 42
AJ52520 20-3 20 AJ53634 85-13 44 AJ54667 30-8 11
AJ52561 20-4 12 AJ53634 85-15 44 AJ54670 85--4 1
AJ52655 90-4 14 AJ53646 50-25 21 AJ54670 85-13 36
AJ52696 20-4 . . AJ53647 50-25 21 AJ54670 85--15 36
AJ52696 20-5 6 AJ53648 50-25 21 AJ54676 50-23 7
AJ52713 30-10 8 AJ53649 50--25 21 AJ54689 40-9 2
AJ52737 55-5 12 AJ53661 20-1 10 AJ54725 15--3 2
AJ52739 5-3 35 AJ53706 45-1 6 AJ54800 90-4 13

TRACTOR 3530 PC -6550 (30 JUN. 79) IMPRESO EN ARGENTINA 100-1

 INDICE NUMERICO

PIEZA N° PAG. N° N° PIEZA N° PAG. N° N° PIEZA N° PAG. N_° N°

AJ54808 65-2 8 AR26481 25-2 29 AR36047 75-3 15

AJ54842 25-2 28 AR26481 30-13 4 AR36047 75-5 19
50-25 24 AR26529 75-6 8 AR36048 75-6 14
AJ54884
50-27 3 AR26530 75-6 16 AR389 30-5 8
AJ54884
85-4 3 AR26556 55-3 2 AR389 30-6 7
AJ54924
85-4 5 A R26632 75-5 20 AR39041 50-3 45
AJ54927
85-13 36 AR26688 25-2 17 AR39052 50-3 32
AJ54927
85-15 36 AR26707 30-11 3 AR39156 50-3 . .
AJ54927
20-7 10 AR26725 40-2 20 AR 39170 50-3 29
AJ54971
20-7 5 AR26725 40-4 10 AR39173 50-3 5
AJ54972
85-8 1 AR26725 40-7 6 AR39651 35-3 21
AJ54981
65-2 3 AR26732 15-2 5 AR39681 55-2 22
AJ54995
65-2 7 AR26732 15-3 8 AR40009 70-6 7
AJ54996
50-32 . . AR26744 50-6 5 AR40023 70-6 2
AJ54999
85-13 35 AR26746 35-5 18 AR40572 25-3 14
AJ55037
85-15 35 AR26746 35-6 10 AR40585 75-9 1
AJ55037
AJ55093 55-2 27 AR26746 50-3 48 AR40669 30-9 6
55-2 3 AR26746 50-7 11 AR40670 30-9 18
AJ55094
55-2 27 AR26761 50-13 12 AR40675 50-15 9
AJ55097
55-2 27 AR26771 35-6 4 AR40676 50-15 6
AJ55105
55-2 27 AR26771 35-6 12 A R40677 50-9 6
AJ55107
55-2 3 AR26771 40-4 15 AR40677 50-19 15
AJ55108
85-13 1 AR26771 40-7 11 AR40677 50-21 15
AJ55119
85-4 4 AR26771 50-8 3 AR40683 50-15 42
AJ55124
10-5 6 AR26782 30-11 1 AR40687 30-15 3
AJ55129
10-5 9 AR26932 75-3 1 AR40687 35-5 5
AJ55130
10-5 7 AR27253 50-5 10 AR40689 30-17 7
AJ55131
20-9 18 AR27433 60-1 4 AR40689 40-3 15
AJ55141
AJ55147 50-31 6 AR27434 60-2 1 AR40689 40-7 12
AJ55162 20-17 2 AR27447 25-3 21 AR40689 70-4 19
AJ55227 90-4 7 A R27927 60-2 1 AR40693 30-7 3
90-4 8 A R28141 55-8 4 AR40702 10-7 11
AJ55228
AJ55233 35-3 26 AR28403 85-11 2 AR40704 10-8 15
80-2 9 AR28403 85-13 8 AR40737 35-7 7
AJ55241
AJ55357 75-9 2 AR28403 85-15 8 AR40753 50-15 16
85-15 27 AR28482 15-1 7 AR40754 50-15 7
AJ55362
85-15 33 AR28487 70-6 5 AR40785 50-11 7
AJ55397
85-15 1 AR28488 70-6 16 AR40809 75-7 5
AJ55398
AJ55429 85-15 30 AR30210 50-17 7 AR40812 75-7 10
AJ55455 70-3 27 AR30285 35-9 16 AR40841 30-17 4
AJ55497 35-2 9 AR30297 40-3 24 AR40988 50-16 14
AJ55502 75-7 2 AR30298 40-3 30 AR40989 50-24 11
AJ55534 85-15 18 AR30474 35-8 8 AR40990 50-24 14
AJ55535 85-15 50 AR 31016 70-2 31 AR41006 5-5 10
AJ55558 .. 85-7 27 AR31703 50-13 29 AR41117 50-7 1
AL24194 10-5 16 AR31904 30-5 9 AR41119 40-7 5
AL24194 85-15 37 AR31904 30-6 8 AR41129 50-6 13
AL2919 85-13 1 AR31906 25-2 + 5 AR41130 40-7 10
AL2919 85-15 1 AR31977 75-6 25 AR41565 10-7 1
AP19547 50-25 18 AR32168 30-3 5 AR41602 75-7 12
AP19547 50-27 32 AR32175 30-5 5 AR41691 15-3 12
AP22529 65-3 10 AR32179 30-6 3 AR41942 25-3 23
AR20235 80-9 2 AR 32180 30-6 5 AR41949 30-9 20
AR20235 85-4 2 AR32182 25-3 12 AR 42005 35-1 12
AR20235 85-13 10 AR32440 30-13 40 AR42287 50-16 31
AR20235 85-13 36 AR32531 55-2 20 AR42296 50-6 3
AR20235 85-15 10 AR33911 55-5 28 AR42394 70-4 10
AR20235 85-15 36 AR33950 55-9 9 AR42400 70-2 27
AR21837 15-4 4 AR33962 30-3 1 AR42598 75-4 2
AR21840 15-1 22 AR33962 35-3 29 AR42630 75-9 10
50-6 6 AR34098 50-1 4 AR43509 40-4 19
AR21840
10-5 5 AR34172 40-2 8 AR44189 55-5 2
AR21841
10-5 23 AR34569 35-6 17 AR44263 30-7 10
AR21842
10-5 2 AR34590 35-7 18 AR44269 30-7 16
AR21999
15-1 1 AR34591 70-6 11 AR44356 50-10 8
AR21999
40-5 5 AR34605 35-8 12 AR44568 55-3 3
AR26402
AR26403 75-5 6 AR34697 35-6 19 AR44616 30-16 12
AR26448 40-5 2 AR34705 35-3 11 AR44635 40-7 7
3 AR35223 30-15 21 AR44763 75-4 9
AR26462 55-6
AR26480 65-2 1 AR35223 30-17 11 AR44999 85-11 1

100- 2 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 INDICE NUMERICO

N° PIEZA N° PAG. N° N° PIEZA N° PA G. N° N_°

PIEZA N° PAG. N°

AR44999 85-13 34 AR55762 5-8 10 AT21108 5-7 36

AR44999 85-15 34 AR55978 5-8 6 AT21110 5-7 36
AR45251 50-7 13 AR 55984 5-8 4 AT21112 5-7 36
AR45251 70-3 20 AR56022 55-9 11 AT21122 5-8 8
AR45251 70-5 4 AR56023 55-9 3 AT21124 5-8 8
AR45437 75-10 15 AR56783 10-3 6 AT21126 5-8 8
AR45437 85-13 41 AR58126 75-12 2 AT21130 5-7 37
AR45437 85-15 41 AR58126 85-15 3 AT21132 5--7 37
AR45438 75-10 17 AR58195 5-10 7 AT21134 5-7 37
AR45438 85-13 43 AR58236 50-15 13 AT21138 5-8 8
AR45438 85-15 43 AR61538 15-5 1 AT21139 5--7 37
AR45439 75-10 16 AR62101 50-9 4 AT21140 5-7 36
AR45439 85-13 42 AR62978 5-9 8 AT21469 20--2 5
AR45439 85-15 42 AR62979 5-9 13 AT21535 5--3 25
AR45530 5-4 5 AR64415 15-4 3 AT21679 5 -4 6
AR45546 50-26 12 AR65308 5-4 11 AT21738 20-13 17
AR45548 50-25 19 AR67683 5-3 14 AT21741 20--15 24
AR46268 20-1 3 AR67942 5-7 26 A721742 20--15 35
AR46268 85--13 9 AR67966 20-9 20 A122562 5 7 í6
AR69154 30-4 6 A122965 5 7 11
AR46268 85-15 9
AR46323 10-3 5 AR69852 20--9 23071 AT 15-2 6
AR46725 70-4 16 AR69852 20--11 . . AT23594 20 2 2
AR46768 30-5 3 AR 71188 50-23 11 A T 23908 16 ?
AR47159 25-2 24 AR71657 5-4 11 AT24251 5 s! 5
AR47240 10-6 15 AR71658 20-2 2 AT24252 5 7 3,3
AR47245 75-11 9 AR71661 20--7 12 AT24538 90- 4 1
AR47253 35-1 9 AR71661 20-11 4 AT25205 5--5 .' '0
AR47290 40-2 14 AR71662 20-11 3 AT'25999 20--17 4
AR47374 80-9 1 AR71663 20-11 5 Al 27C'2 20- 6 1
AR47431 30-13 17 AR71664 20-11 7 Al 29455 20- 17 1
AR47643 50-17 7 AR71665 20-11 8 AT29458 20--17 25
AR47825 50-25 2 AR71666 20-11 9 AT29460 20--15 27
AR47825 50-27 1 AR71667 20-11 10 Al"29464 2C-12 3
AR47954 75-11 4 AR71668 20-11 6 AT29466 20-17 4
AR47954 85-13 5 AR71669 15-3 . . AT29542 5 7 27
AR47954 85-15 5 AR71797 85-1 8 A129629 20-9 3
AR48041 85--10 6 AR71797 85-13 6 AT29630 20 9 5
AR48237 80-10 2 AR71797 85-15 6 AT29631 20-9 7
AR48664 75-3 8 AR72952 70-6 14 T2963 A 20-9 8
AR48720 50-1 9 AR72992 30--13 6 2963 AT 20-9 9
AR48810 50-3 16 AR73002 5--7 38 A 129634 20--9 10
AR48812 50-3 3 A R73002 85-13 39 AT30027 5-7 2
AR49024 75-3 26 AR73002 85-15 39 A131093 15--4 2
AR49333 25-2 31 AR74080 30-6 18 AT31250 5 6 5
AR49333 30-13 2 AR75554 20-9 6 AT344 30- 13 47
AR49457 30-7 15 AR76100 20-13 22 4165 4 AT 75-10 19
AR49535 40-4 8 AR76101 20-15 37 A1- 44165 85-15 48
AR49536 40-4 8 AR76102 20-17 2 A120 5-3 1
AR49618 50-3 AR76103 20-13 22 A120 30--1 6
AR49838 50-3 4 AR77797 20-13 1 50-27 34
A147
AR50188 15-3 3 AR82294 5-3 15 12
A155 65-2
AR50268 10-6 6 AR82295 5-3 7 11
A1556 65-2
AR50275 20-2 15 AR82468 20-11 15 A2833 35-9 19
AR50275 20-5 1 AR82576 50-17 29 2
A3
A3581 65-4
AR50276 20-5 2 AR85710 20-9 18 50-25 1
AR50277 20-5 4 AR85710 20-11 13 A3581 50--27 4
AR50981 60-2 5 AR88239 20-6 10 A3581 55-5 31
AR50984 60-2 5 AR88239 20-9 4 A3581 55-9 4
AR50984 60-4 7 AT12948 75-11 3
q A3581 55-10 4
AR51481 75-12 AT13740 5-3 4 A3606 40--2 18
AR51481 85-15 3 AT13740 15-1 19 A3606 40-3 1
AR52170 70-5 3 AT13740 20-1 12 A3606 50-19 7
AR52398 15-3 AT17187 50-5 2 A3606 50-21 7
AR52497 70-2 6 AT17187 50--7 9 A3606 50-25 16
AR52626 50-7 12 AT17187 50-19 10 3.o
A3606 50-27
AR52785 50--3 55 AT17187 50-21 10 A3606 70-3 0
AR53461 20-11 21 AT17387 20-2 8 A364 30-13 37
AR54328 50-13 14 AT18009 5-7 20 11
A369 25-3
AR54481 50-11 18 AT18904 15-2 2 22
A369 55-9
AR55084 50-15 15 AT20911 20-1 9 2
A369 75-5

TRACTOR--3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

100-3
 INDICE NUMERICO

PIEZA N° PAG. N° N° PIEZA N° PA G. N° N° PIEZA N° PAG. NP N°

12 83686 50-12 4 F3173 50-10 13

A3750 35-7
10 83690 40-2 2 F3195 80-7 4
A3910 5-4
7 B423 50-15 35 F3195 80-8 3
A3917 30-9
5 CD 14413 20-9 27 F3195 80-8 5
A3917 30-15
3 CID 14413 20-11 25 F3357 35-8 3
A3917 35-5
50-17 13 CD 15092 20-9 29 F3358 35-8 5
A3917 1
38 CD15092 20-11 27 F3539 55-6
A4365 40-5
7 CD15093 20-9 30 F3541 55-5 20
A4365 50-12
18 CID 15093 20-11 28 F3542 55-5 21
A4365 50-15
1 C1067 30-7 21 F534 40-2 21
A4379 65-3
5 C1067 30-16 8 F785 35-9 14
A4380 65-3
65-3 12 Cl 104 25-3 5 F991 35-7 13
A4388
30-1 12 Cl 6054 10-5 25 F999 35-8 14
A4624
C284 30-7 22 H819 30-8 5
A4624 70-4 21
75-12 4 C744 50-1 1 H851 30-11 2
A4655
C744 75-5 23 H858 35-4 5
A4722 50-27 19
C744 75-6 13 H871 40-3 28
A4723 50-26 16
DA5883 55-3 12 JD16 65-2 9
A4728 50-9 3
10 D1761 70-6 3 JD3211 65-2 8
A4728 50-25
D2361 50-3 11 JD5233 90-3 3
A4728 50-27 22
D2361 50-17 4 JD7263 30-2 1
A4730 50-17 27
D2361 50-17 18 JD7291 30-4 2
A4736 50-26 10
D2593 70-6 13 JD7370 30-3 16
A4737 50-26 3
D2593 70-6 15 JD7444 35-9 7
A4738 50-26 9
11 D2865 55-2 16 JD7446 35-7 15
A4739 50-26
9 D459 50-9 16 JD7448 35-9 12
A4742 30-4
4 D467 60-2 2 JD7562 30-13 25
A4744 75-5
3 D467 60-4 5 JD7759 35-9 18
A4745 50-26
2 E12379 25-3 29 JD7759 55-3 6
A4746 50-26
4 F1000 35-8 13 JD7759 60-1 1
A4747 50-26
5 F1004 65-5 2 JD7759 60-2 4
A4748 50-26
4 F1008 60-6 9 JD7759 60-4 4
A4808 30-9
29 F1024 35-8 9 JD7759 60-6 16
A4816 40-3
70-2 28 F1056 70-6 10 JD7760 60-1 13
A4816
A4827 5-10 19 F1334 40-9 6 JD7788 25-3 30
30-1 15 F1441 50-27 25 JD7797 60-3 3
A4827
30-5 F1463 50-11 3 JD7797 60-5 14
A4827 14
30-6 13 F1483 35-9 4 JD8112 35-9 13
A4827
35-8 7 F1484 35-9 5 JD8130 35-7 16
A4827
65-3 6 F1549 25-1 3 JD8149 35-9 6
A4883
60-2 6 F2208 55-2 28 JD8152 35-1 14
A5146
60-4 6 F2253 35-1 20 JD8159 35-3 30
A5146
65-5 6 F2272 40-7 4 JD8167 35-1 5
A5292
33 F2272 75-7 7 JD8191 35-2 5
A5301 50-27
19 F228 35-9 10 JD8207 35-1 13
A5302 50-16
35 F2367 30-13 26 JD8210 35-3 31
A5302 50-27
9 F2411 15-1 15 JD8213 35-2 13
A776 30-1
3 F2681 55-2 15 - JD8214 35-1 6
A877 60-1
3 F2684 55-7 9 JD8214 35-2 6
A877 60-2 F2694 55-2
2 30 JD8223 30-4 20
A877 60-4
6 F2695 55-2 31 JD8257 30-2 8
81333 65-5
5 F2704 30-1 8 JD8259 35-3 4
81664 50-13
8169 40-2 6 F2741 50-12 12 JD8266 30-3 3
25 F2741 50-23 9 JD8286 35-7 6
8177 70-3
35 F2783 30-7 2 JD8725 30-13 28
8190 30-13
15 F2822 55-2 13 JD8726 35-7 2
8207 30-5
B2342 9 F2823 55-2 11 JD8731 30-13 5
35-9
F2824 55-2 7 JD8919 30-4 21
B2477 55-2 29
F2846 30-10 21 JD8947 30-2 7
82693 60-2 10
9 F2847 30-10 22 JD8954 35-3 5
82694 60-1
9 F2863 75-6 1 JD8976 30-2 2
82695 60-2
9 F2912 30-16 4 JD8977 30-3 2
82695 60-4
F3128 30-1 14 JD8978 30-4 3
82762 30-9 2
F3128 35-8 6 JD9012 35-7 5
82762 30-10 3
F3171 30-10 6 JD9016 35-2 14
82762 40-5 32
5 F3171 50-3 2 JD9103 30-3 17
82762 50-7
8 F3171 50-3 19 JD9257 15-3 10
83285 75-10
15 F3171 50-6 1 JD9320 40-9 5
83310 50-1
F3171 50-7 3 JD9345 30-13 36
63310 55- 5 14
3 F3171 50-13 21 JD9449 25-2 25
8350 35-7

100- 4 TRACTOR 3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 INDICE NUMERICO

PIEZA N° PAG. N° N° PIEZA N° PAG. N° N° PIEZA N° PA G. N° N°

JD9858 50-3 6 J53062 85-3 35 J53612 90-3 8

J11046 20-4 8 J53062 85-7 20 J53617 - 40-2 1
J11048 20-4 10 J53063 85-7 24 J53697 85-7 10
J11049 20-4 9 J53064 85-7 25 J53698 85-7 11
J11050 20-4 6 J63065 85-7 26 J53699 85-7 44
J11051 20-4 5 J53067 85-7 36 J53700 85-7 13
J11053 20-4 11 J53068 85-3 45 J53701 65-3 3
J11054 20--4 4 J53068 85-7 37 J53702 65-3 4
J11506 20-5 5 J53069 85-7 39 J53703 65-3 7
J51892 55-7 8 J53070 85-7 40 J53705 90-3 10
J51939 20-4 14 J53071 85-7 41 J53723 65-3 7
J52175 15-1 23 J53072 85-7 42 J53739 30-16 10
J52521 85-1 4 J53073 85-7 1 J53751 35-1 1
J52552 75-12 3 J53074 85-7 34 J53755 60-3 12
15 J53078 85-3 1 J5376
60-3 20
J52564 85-1
J52626 50-31 8 J53088 85-3 12 J53757 60-6 8
152626 50-32 1 J53090 85-3 5 J53760 55-9 10
J52638 90-4 12 J53093 85-3 18 J53778 55-3 15
J52690 15-1 9 J53094 85-3 19 J53779 55-10 2
J52868 35-5 23 J53781 55-8 14
J53097 85-3 22
J52942 20-3 3 J53782 55-8 11
J53098 85-3 25
J52942 20-3 g J53783
J53099 85-3 31 55-8 18
J52945 20-3 10 J53784 55-8
J53101 85-3 26 10
J52954 20-3 18 J53785 55-8
J53102 85-3 27 20
J52955 20-3 17 J53786
J53104 85-3 30 55-8 7
J52956 20-3 4 J53797
J53106 85-3 33 60-1 10
J52957 20_3 5 J53797
J53107 85-3 34 60-4 11
J529 5 7 20-2 7 J53798
J53109 85-3 37 50-11 14
J52990 85-8 3 J53801
J53116 85-3 41 60-6 15
J52990 g5-g 3 J53847
J53117 85-3 42 60-6 13
J52991 85-8 9 J53858
J53119 85-3 44 60-6 14
J52991 85-9 9 J53120 85-3 46 J53864 85-7 45
J52992 85-8 g
8 J53121 85-3 48 J53866 60-3 14
J52992 85-9
J52993 J53181 20-2 4 J53867 60-3 10
85-8 5
5 J53181 20-4 2 J53891 85-3 3
J52993 85-9
4 J53181 20-4 13 J53892 85-3 4
J52994 85-8
4 J53216 5-3 36 J53894 85-3 6
J52994 85-9
85-8 7 J53262 65-3 12 J53895 8 7
J52995
7 J53262 65-5 8 J53899 " 85-3 13
J52995 85-9
85-8 6 J53297 90-3 5 J53901 85-3 17
J52996
6 J53307 20-4 3 J53902 85-3 20
J52996 85-9
65-3 7 J53316 80-3 2 J53904 85-3 50
J53029
J53030 60-3 14 J53345 85-9 12 J53907 85-3 43
J53031 60-3 10 J53354 65-3 3 J53909 85-3 3
J53032 60-3 8 J53356 65-3 4 J53991 30-5 17
J53032 60-5 7 J53369 55-5 13 J53992 85-7 46
J53033 60-3 4 J53370 30-1 13 J53998 10-5 3
J53033 60-5 3 J53391 35-1 1 J54021 50-19 24
J53037 85-7 15 J53396 35-1 1 J54021 50-21 24
J53038 85-7 5 J53401 65-3 10 154026 50-16 17
J53039 85-7 7 J53402 65-3 10 J54035 15-1 10
J53040 85-7 28 J53418 50-19 6 J54036 15-1 10
J53041 85-7 31 J53418 50-21 6 J54075 75-8 8
J53042 85-7 29 J53419 50-19 8 J54079 75-8 1
J53043 85-7 32 J53419 50-21 8 J54080 90-4 17
J53044 85-7 35 J53420 50-19 12 J54081 75-8 11
J53045 85-7 16 J53421 50-19 9 J54083 80-2 7
J53046 85-7 22 J53421 50-21 9 J54084 60-1 14
J53047 85-7 23 J53422 50-19 11 J54086 80-3 7
J53048 85-7 33 J53422 50-21 11 J54120 50-25 6
J53050 85-7 2 -53423 50-19 14 J54124 50-25 21
J53051 85-7 3 J53423 50-21 14 J54134 20-1 19
J53052 85-7 4 J53424 50-21 20 J54135 20-1 20
J53053 85-7 8 J53430 20-3 21 J54137 90-3 7
J53054 85-7 9 J53526 55-5 11 J54138 90-3 6
J53057 85-7 12 J53526 55-9 18 J54176 45-3 1
J53058 85-7 14 J53606 20-3 22 J54179 45-2 3
J53059 85-7 14 J53610 5-4 17 J54180 45-2 1
153060 85-7 14 J63610 85-13 32 J54181 45-1 4
J53061 85-7 19 J53610 85-15 32 54182 45-1 5

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 100-5

 INDICE NUMERICO

PIEZA N° PA G. N° N° PIEZA N° PA G. N° N° PIEZA N° PAG. N° N°

J54183 45-1 7 J54976 85-3 8 J55468 10-6 14

8 J54977 85-3 10 J55470 20-12 5
J54184 45-1
50-5 14 J54978 85-3 11 J55471 20-12 7
J54224
7 J54979 85-3 14 J55472 20-13 6
J54225 50-5
40-8 4 J54982 10-6 5 J55473 20-15 10
J54226
5 J55004 50-16 4 J55474 20-18 15
J54227 40-8
11 J55005 50-16 10 J55475 20-17 6
J54228 50-5
7 J55069 10-5 24 J55476 20-13 23
J54297 20-1
20-1 13 J55070 10-5 21 J55477 20-17 9
J54298
14 -55077 10-2 1 J55488 60-6 1
J54299 20-1
15 J55126 80-1 5 J55499 30-16 6
J54299 85-4
30 J55133 80-3 1 J55500 30-16 16
J54300 70-3
J54360 75-10 18 J55134 80-3 3 J55555 35-3 9
32 J55135 80-3 1 J55557 35-3 20
J54361 85-3
85-3 39 J55136 80-3 3 J55558 35-3 15
J54362
85-3 38 J55150 50-29 13 J55563 50-29 7
J54363
85-3 21 J55150 50-31 19 J55563 50-32 11
J54364
85-3 2 J55151 50-29 6 J55587 35-2 1
J54365
J54366 85-3 40 J55151 50-32 3 J55678 35-2 26
85-3 15 J55152 50-29 9 J55680 35-2 18
J54367
J54432 10-5 15 J55152 50-32 4 M1746 5-3 32
J54455 35-5 1 J55155 50-29 3 M2071 55-9 5
J54463 50-23 6 J55156 50-29 4 M2396 10-8 1
J54463 50-32 2 J55157 50-29 5 M2396 50-15 10
-54468 80-5 6 J55159 50-31 4 M2396 50-16 1
J54469 80-5 9 J55160 50-31 5 M2396 50-17 24
J54470 80-7 1 J55164 50-29 8 M3853 5-9 7
J54471 80-5 10 J55165 50-29 11 M41029 5-8 2
J54472 80-7 2 J55166 50-29 12 M886 50-13 10
J54473 80-7 3 J55167 50-29 10 810093 5-3 41
J54473 80-8 2 J55212 85-4 6 R10184 10-6 4
J54492 35-4 9 J55213 85-4 7 81108 50-15 3
J5267 50-17 30 81134 85-9 13
J54494 35-5 24
J54500 35-4 2 J55272 50-29 14 81134 85-13 12
J54505 80-2 6 J55277 85-8 10 81134 85-15 12
J54506 80-2 5 J55278 65-3 14 R1548 35-8 4
J54532 50-17 26 J55280 20-1 24 R1742 30-10 16
J54532 50-23 1 J55285 65-2 4 R1836 75-6 2
J54533 50-23 15 55287 65-2 6 R20135 60-3 18
J54540 40-9 10 J55291 50-31 14 R20135 60-5 12
J54540 60-3 2 J55292 50-31 7 R20136 40-9 11
J54540 60-5 2 J55292 50-32 5 R20136 50-10 2
J54688 50-25 3 J55293 50-31 9 R20498 20-3 15
J54689 50-25 15 J55293 50-32 6 R20759 80-3 13
J54690 50-25 11 J55294 50-31 11 R227 70-2 19
1 J55294 50-32 7 R228 35-8 16
J54696 55-2
55-9 6 J55295 50-31 18 R229 35-8 15
J54715
50-7 14 J55296 50-31 17 R2577 80-5 2
J54779
50-7 6 J55297 50-31 16 R26006 30-13 9
J54780
J54791 50-23 2 J55298 50-31 15 R26006 35-1 17
J54809 65-3 7 J55299 50-31 13 826011 35-1 24
J54810 65-3 7 J55302 50-31 3 R26012 35-1 25
J54811 65-3 7 J55303 50-31 2 R26012 35-2 25
J54812 65-3 7 J55304 50-31 10 R26013 35-7 9
J54818 90-3 11 J55305 50-31 1 R26015 30-1 10
J54848 40-9 20 J55306 50-31 20 R26032 35-3 25
J54857 80-6 3 J55306 50-32 8 826042 35-3 6
J54911 15-1 2 J55307 50-31 12 826043 35-3 6
J54948 50-23 14 J55313 35-4 10 826044 35-3 6
-54950 50-24 4 J55313 70-3 22 826066 30-3 7
J54951 50-24 2 J55314 30-8 10 826068 30-3 11
J54953 50-24 16 J55343 50-25 4 R26072 30-3 15
J54954 50-24 18 J55406 80-8 1 R26076 30-4 17
J54959 45-3 5 J55407 90-3 1 826113 75-6 26
J54965 80-9 5 J55415 85-13 1 826125 5-5 11
J54970 85-3 23 J55415 85-15 1 826149 50-13 4
J54971 85-3 49 J55422 85-4 8 R26151 40-5 36
-54972 85-3 24 J55427 10-5 17 R26182 30-7 9
J54973 85-3 29 J55461 90-3 2 R26194 30-7 24
J54975 85-3 9 J55463 5-5 1 R26202 30-5 16

100-6 TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN. 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 INDICE NUMERICO

PIEZA N° PA G. N° N° PIEZA N° PAG. N° N° PIEZA N° PAG. N° N°

R26202 30-6 15 826376 70-2 18 826863 50-9 11

R26203 30-6 14 826384 70--3 17 826869
R26206 50-11 6
30-5 2 R26385 35--4 11 826871 10-6 16
R26206 30-6 2 826385 70-3 24 826871 10-8 13
826207 30-5 1 R26413 15-1 18 R26871 50-15 38
826207 30-6 1 826417 15-1 16 R26871 50-16 13
R26210 30-2 3 826425 40-4 20 R26871 50-16 27
R26211 30-3 6 826431 75-3 20 826871 75-3 13
R26212 30-3 12 R26431 75-5 14 R26871 75-5 18
R26213 30-3 22 826432 75-5 7 826872 75-3 27
R26214 30-4 19 826433 75-5 9 826872 75-5 21
R26216 30-4 19 826434 75--5 16 826873 75-3 27
R26217 30-4 19 826436 75-3 28 826873 75-5 21
R26218 30-4 10 826436 75-5 22 R26874 75-5 1
R26220 30-4 1 826441 40-2 17 826875 75-6 4
R26221 30-4 1 R26441 40-3 2 R26876 75-6 7
R26222 30-4 1 826441 50-25 17 R26877 75-6 6
R26223 30-4 1 R26441 50-27 31 826878 75-6 15
R26233 30--4 18 826448 40-2 19 R26879 75-6 9
R26234 30-4 18 826448 40-4 11 R26880 75-6 21
R26235 30-4 18 826448 40-7 13 R26906 50-3 41
R26241 5--3 3 R26448 50-13 2 R26906 50-6 8
R26286 30-10 5 R26457 50--12 5 826906 50-8 10
826286 30-17 8 R26458 50-12 2 R26906 50-12
35- 3
826286 17 826480 50-17 28 1 826906 50-13 11
826286 35-6 1 826482 50-17 17 826906 50-15 19
R262 ,B6 35-6 13 826483 50-17 21 R26919 25-3 16
826286 40-3 14 826484 50-17 14 826933 40-2 9
826286 40-4 14 826485 50-17 10 826936 85-13 15
826286 40-5 47 R26493 5-3 12 R26936 85-15 15
R26286 40-7 1 R26503 55-5 6 826958 10-7 12
H26286 50-3 33 826503 55-9 14 826973 70-6 9
R26286 50-8 2 R26546 40-5 33 R26992 80-3 8
R26286 50-9 9 826551 30-13 20 R27000 30-13 24
826286 50-23 5 826552 40-4 22 827033 25- 2 19
826286 70-2 7 826554 40-5 1 827075 10-7 3
R26286 70-4 3 826565 40-4 5 827087 40--2 15
R26286 70-4 18 R26566 50-13 6 827089 40- 3 9
R26287 25-1 5 826574 30-16 15 R27091 40--3 6
R26287 30-15 15 R26584 55-6 4 827094 50-9 10
R26287 30-15 20 R26585 55-6 8 827094 50--23 4
R26287 30-17 12 R26618 55-3 13 827121 75-6 18
R26287 35-5 13 R26625 50-12 8 827137 70-2 8
R26287 35-6 11 826626 50-10 14 827139 40-5 46
R26287 40-3 26 R26628 50-11 5 827139 40-7 9
R26287 40-7 8 R26632 65-2 2 827139 50-8 12
R26287 50-3 47 826637 25-2 20 827139 70-5 2
R26287 50-7 10 R26639 25-2 7 827149 70-2 9
R26287 50-8 13 R26641 25-1 7 827160 85-9 10
826287 70-2 14 R26642 25-1 8 827166 5-9 9
R26287 70-2 17 R26650 5-3 13 R27166 50-13 16
R26287 70-3 19 R26652 25-3 6 R27166 90-2 15
R26287 70-5 1 R26659 25--2 16 827168 50--9 21
R26301 70-6 12 R26666 25-3 22 R27168 75-7 16
R26369 70-2 5 R26670 10-7 8 827173 50-3 21
R26372 70-2 25 R26686 30-10 11 827174 50-3 18
R26373 30-15 18 R26755 40-3 5 R27175 50-3 17
R26371 35-5 16 R26769 50-9 18 R27181 20-1 2
R26375 30-10 12 826813 55-2 12 827209 15-1 6
R26375 30-15 6 R26828 75-3 14 R27218 40-5 45
R26375 35-5 8 R26828 75-5 5 827237 50-19 18
826375 40-4 27 826829 75-3 12 827237 50-21 18
R26375 50-3 10 826829 75-5 17 R27243 30-6 17
R26375 50-3 20 R26830 75--3 21 827251 50-6 20
826375 50-13 9 826830 75-5 15 827267 30-10 7
826375 50-19 17 R26831 75-3 11 R27267 50-6 2
R26375 50-21 17 R26832 75-6 3 827267 50-7 2
R26375 50-25 22 826841 50--9 12 827270 50-6 9
R26375 50-27 2 826842 50-9 2 827270 50-8 11
R26375 70-2 , 20 826863 40-9 18 R27272 30-10 4

TRACTOR--3530 PC-6550 (30 JUN. 79) IMPRESO EN ARGENTINA

100-7
 INDICE NUMERICO

PIEZA N° PAG. N° N_° PIEZA N° PAG. N° N°

PIEZA N° PAG. N° N°
50-17 19 831655 30-17 3
R27272 35-6 2 828084
828085 50-17 2 831655 35-6 7
827272 40-7 2 30-9 5
R28124 40-4 7 R31752
R27272 50-3 34 50-17 23
R28128 35-1 3 R31890
827272 70-4 5 R32090 70-2 4
828128 35-2 3
R27285 20-3 13 832091 70-2 3
828128 35-9 15
827285 90-2 6 832092 70-2 1
R28171 35-7 4
R27296 40-4 13 24
R28203 55-8 13 832101 25-1
R27296 70-4 2
11 828204 50-17 1 R32101 30-1 5
R27299 40-2
828277 40-9 3 R32101 30-13 27
827305 25-3 4
828381 55-9 1 R32101 30-13 38
R27312 25-2 30
828593 30-8 8 R32101 50-9 14
R27312 30-13 3
R28594 30-8 9 832176 85-11 3
R27319 40-3 35
828722 60-6 4 R32186 40-2 16
R27320 40-2 10
828774 70-2 22 R32235 10-3 4
R27329 30-11 2
828776 70-2 24 R32356 50-17 9
R27329 30-13 42
828792 75-11 2 832397 30-7 11
R27421 50-26 6
R28795 10-5 19 832399 70-6 6
R27423 50-26 13
R28811 5-7 3 832419 50-17 5
R27426 50-27 28
17 828914 30-10 18 R32548 85-13 46
827427 50-26
25 830323 40-5 30 R32548 85-15 46
R27433 75-3
22 R30378 75-10 14 R32588 25-3 19
827434 75-3
75-3 23 830379 75-10 13 832588 40-4 3
827435
19 R30828 10-7 4 832629 30-5 4
R27439 75-3
75-5 13 830877 15-1 17 832629 30-6 4
R27439
10 830877 25-1 12 832631 25-2 2
R27440 75-6
24 R30903 35-6 15 R32703 65-2 10
R27441 75-5
12 830903 70-2 30 R33021 35-1 19
R27441 75-6
75-6 23 R30903 70-3 5 833022 35-1 16
R27441
75-6 5 R31 35-8 10 R33022 35-2 16
R27442
40-2 12 R31024 50-13 35 R33026 35-1 2
R27453
30-1 1 R31026 30-4 14 833026 35-2 2
827483
50-11 10 831028 30-4 15 833027 35-2 12
827507
50-15 31 R31131 25-2 3 R33029 35-1 21
R27507
50-17 34 R31136 50-12 6 R33029 35-2 21
R27507
80-1 6 R31142 10-3 2 833138 30-10 13
827507
50-6 4 R31142 90-2 11 R33236 25-1 25
R27533
50-6 18 831190 35-3 2 833236 30-13 29
827534
R27539 35-6 21 831198 25-2 8 R33259 30-10 25
R27539 50--19 26 831198 25-3 15 833259 30-15 17
R27539 50-21 26 R31201 40-3 27 833325 30-13 22
50-6 19 R31202 40-3 25 R33337 30-1 22
R27546
50-13 16 831217 40-5 4 R33337 30-13 39
R27564
14 R31266 10-5 22 R33345 30-13 7
R27564 50-25
50-27 24 R31271 10-7 19 833347 30-3 14
R27564
10-6 1 R31271 70-3 6 833347 30-13 15
827583
30-13 11 R31273 70-3 23 R33348 30-11 7
827622
30-7 12 R31278 40-4 28 R33365 30-2 6
R27633
25-1 9 R31400 55-9 24 R33366 30-2 4
R27640
50-25 9 831438 55-5 5 R33369 30-3 23
827649
50-27 21 831438 55-9 13 R33370= 30-3 20
R27649
30-4 7 R31455 70-3 14 R33384 30-4 23
R27727
75-4 8 R31459 70--3 4 R33385 30-2 10
827785
R27806 60-3 17 831464 70-2 36 R33386 30-3 19
827806 60-5 11 R31465 70--2 34 R33387 30-3 8
R27807 60-3 17 831467 70-2 35 R33388 30-3 10
R27807 60-5 11 R31468 70-2 32 R33403 25-1 11
827805 40-9 26 R31469 70-2 33 833405 30-4 12
827809 60--1 11 R31493 25-1 16 833406 30-3 9
827809 60-4 10 R31494 25-1 15 833410 30-3 4
R27817 60-1 2 831505 45-2 2 R33411 30-3 4
R27817 60-4 3 R31505 75-6 20 R33412 30-3 4
227894 55-9 2 R31577 75-3 4 833413 30-3 18
327899 55-9 8 831630 50-3 50 R33414 30-3 18
827906 70-4 1 R31631 25-1 6 R33415 30-3 18
828006 50-17 6 , 631 30-15 16 833424 30-1 23
828007 10-7 9 631 35-5 14 R33426 30-1 24
828009 `10--7 6 631 70-2 16 R33489 30-1 21
R28015 15 - 1 5 654 30-17 9 833498 30-1 17
50- . 7 3 R31654 35-6 8 R33521 50-8 8
R28084

100-8 TRACTOR-3530 PC 6550 130 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 INDICE NUMERICO

PIEZA N° PAG. N° N° PIEZA N° PAG. N° N_° PIEZA N° PAG. N° N°

R33610 30-10 2 R36265 85-15 45 R39778 60-4 12

R33610 50-7 4 R36311 25-3 28 R39779 60-1 6
R33706 65-3 9 R36424 50-10 5 R39796 30-8 3
833711 30-4 11 R36704 75-6 11 R39808 30-10 15
R33730 30-5 6 R36704 75-6 22 839886 20-6 9
R33730 30-6 6 836721 35-1 8 R39980 70-3 8
R33765 30-6 11 R36721 35-2 8 R39982 70-3 2
833856 30-13 1 R36742 70-2 15 R40072 50-8 7
R34046 85-13 16 R36757 90-4 18 R40147 30-9 3
R34046 85-15 16 R36882 30-15 10 R40149 40-3 7
R34121 40-3 11 R36882 35-5 11 840192 75-11 1
834122 40-5 37 R36926 50-3 35 840218 50-27 26
834123 40-5 34 837426 40-3 36 R40236 35-3 7
R34125 40-3 33 R375 50-17 16 R40243 15-3 13
834129 40-5 39 R38041 50-3 36 R40338 40-4 12
R34131 40-4 9 838143 10-8 9 R40423 80-5 13
R34132 40-4 17 838181 30-5 13 R40531 40-3 8
834152 50-10 7 R38181 30-6 12 R40567 40-3 31
R34154 50-12 11 R38185 25-2 21 840595 40-4 21
834206 75-10 11 R38344 30-1 3 R40596 40-4 24
R34253 55-5 4 R38376 10-7 7 840597 40-4 25
R34267 75-4 1 R38377 10-7 5 R40617 35-6 5
R34272 75-4 4 838588 90-3 9 R40756 50-3 37
R34304 50-10 6 R39012 50-26 14 R40757 40-4 23
R34328 30-13 33 R39017 50-3 14 R40809 25-3 24
R34339 75-10 4 839067 50-3 23 R40812 30-15 1
R34360 50-1 3 R39068 50-3 44 840813 30-15 4
R34362 50-1 2 R39070 50-3 43 R40813 35-5 4
R34397 50-17 15 R39073 50-3 8 840815 30-13 19
R34398 50-17 22 R39075 50-3 9 R40824 30-9 19
R34399 50-17 8 839076 50-3 13 R40827 30-9 17
834400 50-17 20 R39078 50-3 12 R40828 30-9 14
834404 40-5 31 R39112 40-4 26 R40829 30-9 16
R34446 20-2 3 R39112 50-3 22 R40831 30-9 12
R34446 20-4 1 R39112 50-3 28 R40832 30-9 1
834446 20-4 15 R39112 50-13 8 840833 30-9 10
R34448 55-6 9 R39112 50-19 20 R40835 30-2 11
R34487 50-10 4 R39112 50-25 23 R40835 30-4 16
R34513 35-3 27 839179 50-3 46 R40881 50-13 1
R34659 65-3 10 R39180 50-3 51 R40885 50-15 8
R34733 30-8 4 R39181 50-3 49 840887 50-10 11
R34733 40-4 1 839182 50-3 30 R40889 50-11 12
R34733 40-5 6 R39228 50-3 25 R40891 50-11 13
834757 60-2 2 R39240 50-3 39 R40892 50-15 32
R34757 60-4 5 R39242 50-3 38 840893 50-13 23
R34760 20-6 15 839319 50-3 52 840894 50-13 28
R34760 20-9 11 839321 50-3 54 840895 50-13 27
R34761 20-6 16 R394 30-8 2 R40896 50-13 19
834761 20-9 12 R394 30-8 7 R40915 50-15 41
R34801 65-3 13 R394 30-13 21 R40916 50-15 30
R34801 65-4 1 R394 50-15 26 840922 50-23 8
834810 65-4 2 R39512 55-5 22 840925 75-11 8
R34819 35-6 20 R39529 15-1 4 840933 25-3 8
R34827 80-10 1 R39529 20-1 18 840942 50-11 11
R34828 65-3 8 R39587 30-10 20 840943 50-11 15
834829 65-3 8 R39597 35-6 14 840945 50-13 18
R34832 35-7 1 R39613 20-1 6 R40947 50-9 20
834848 35-1 11 R39613 80-2 2 R40948 30-16 1
R34848 35-2 11 R39615 20-1 8 840948 50-15 43
834848 35-7 8 R39738 80-10 4 R40979 15-3 14
R34855 35-3 21 R39739 80-10 3 840981 10-7 17
R34856 35-3 32 R39758 65-3 9 840982 10-7 16
R34857 35-3 13 R39759 55-2 23 R40983 10-7 14
834858 35-3 12 R39773 60-3 19 R40984 10-7 18
834863 35-3 10 R39773 60-5 13 R40985 10-8 2
835644 25-3 27 839776 25-1 13 R40986 10-8 3
835726 50-6 11 839776 30-1 8 R40987 10-8 5
R36215 30-4 19 R39777 25-1 13 840988 10-8 8
R36265 30-5 19 R39778 40-9 28 R40989 10-6 7
836265 85-13 45 R39778 60-1 12 840989 10-8 12

TRACTOR-3530 PC 6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 100-9

 INDICE NUMERICO

PIEZA N° PAG. N° N° PIEZA N° PAG. N° N° PIEZA N° PAG. N° N°

840991 10-8 11 842129 30-7 18 845276 35-1 22

841006 30-9 9 842225 70-6 8 845277 35-1 18
841006 30-9 21 842275 75-9 13 845278 35-1 26
841007 30-9 11 842282 50-16 6 845392 10-5 4
841007 30-9 15 842290 30-17 6 845408 30-13 34
841008 30-9 13 842357 40-7 3 845410 30-13 8
841009 30-9 8 842357 70-4 8 845411 30-13 12
841017 35-3 22 842440 55-5 25 845412 30-13 10
841040 35-7 10 842452 50-10 11 845413 30-13 14
841049 50-11 16 842452 55-2 25 845416 30-13 23
841050 35-3 28 842452 55-9 20 845417 30-13 30
841057 50-13 17 842495 55-2 6 845436 70-3 29
841076 50-15 40 842509 30-16 21 845512 75-10 1
841076 50-16 11 842512 30-16 22 845582 30-15 22
841076 50-24 15 842584 30-11 6 845582 35-5 9
841120 50-12 10 842585 30-11 4 845620 50-25 7
841137 75-9 11 842629 40-2 7 845620 50-27 20
841147 50-16 33 842639 50-16 28 845700 15-1 3
841180 25-3 9 842661 40-5 35 845701 15-1 2
841194 75-7 8 842684 70-2 23 845702 15-1 21
841218 30-4 22 842729 5-5 7 845791 7"0-6 6
841303 55-3 9 842773 50-10 10 845876 - 55-5 8
841370 30-16 2 842849 40-4 29 845876 55-9 - 16
841383 50-16 20 R42849 50-13 32 845879 75-7 13
841385 50-16 15 R42849 50-23 13 845893 80-5 14
841386 50-16 25 842849 70-2 26 R459 20-2 6
841387 50-24 13 R42849 70-4 4 R459 25-3 18
841418 50-6 7 843418 25-2 13 R459 40-4 4
841435 75-9 7 843420 30-13 13 R459 50-23 3
841438 75-9 4 844040 55-9 19 R459 70-2 2
841438 85-13 31 844254 40-5 41 845912 75-11 13
841438 85-15 31 844254 70-2 12 845924 50-13 18
841439 5-4 16 844255 40-4 16 845925 50-13 17
841439 85-13 4 844255 70-2 10 845926 70-3 15
841439 85-13 22 844256 40-5 40 845929 70-3 11
841439 85-15 4 844256 70-2 11 845936 85-10 4
841439 85-.15 22 844280 40-3 3 845937 85-10 5
841440 75-10 10 844296 50-25 8 846046 25-2 27
841442 75-9 3 844296 50-27 23 846088 50-1 5
841442 85-13 31 844298 50-13 30 846162 35-3 1
841442 85-15 31 844302 20-1 17 946313 30-16 19
841511 25-3 17 844302 85-4 13 846394 30-2 9
841528 55-3 15 844302 85-13 22 846395 30-2 9
841532 55-3 8 844302 85-15 22 846396 30-2 9
841543 55-3 5 844302 85-15 51 846435 30-3 21
841544 55-3 1 844313 50-16 34 846443 50-11 2
841565 50-10 3 844314 50-16 35 846513 50-11 17
841661 50-15 12 844328 35-3 23 846513 55-5 9
841663 75-7 15 844342 75-12 3 846513 55-9 17
841706 75-10 7 844637 30-4 13 846514 55-5 10
841721 40-9 16 844695 50-24 12 846526 50-24 8
841724 40-4 2 844845 40-3 4 846594 50-5 8
841760 75-7 9 844904 25-3 2 846594 50-5 15
841776 50-13 24 844918 55-2 17 846597 85-13 20
841777 50-13 25 844996 30-5 7 846597 85-15 20
841858 50-9 7 845211 50-9 22 846653 35-3 16
841878 50-19 16 845211 75-9 14 846675 20-6 7
841858 50-21 16 845211 75-9 19 846777 25-1 1
841872 25-3 13 845211 85-13 23 846865 35-4 8
841937 75-4 7 845211 85-15 23 846866 35-4 14
841938 75-4 7 845216 25-1 4 846868 35-4 7
841966 50-16 32 845217 25-2 22 846906 5-3 6
842008 70-2 21 845219 25-2 18 847093 75-6 27
R42009 70-4 12 845221 25-2 14 847094 75-6 29
842057 30-10 19 845223 25-2 15 847144 15-5 2
842093 50-24 9 845254 75-9 8 847144 90-1 13
842101 35-2 20 845256 10-6 17 847144 90-2 27
842126 30-7 17 845259 10-6 8 847203 30-7 14
842127 30-7 8 845262 75-11 6 847246 50-7 15
842128 30-7 6 845275 35-1 4 847300 50-16 21

100-1 0 TRACTOR-3530 PC 6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

 INDICE NUMERICO

PA G.N° N° PIEZA N° PAG. N.4

PIEZA N° N° PIEZA N° PA G. N° N°
847301 50-16 23 851603 20-7 2 857334 5-5 12
847381 20-13 21 851603 90-1 11 857335 5-5 22
847386 20-18 10 851603 90-2 25 857336 5-5 12
847391 20-13 9 851608 35-9 2 857337 5-5 22
847524 55-2 19 851609 35-9 3 857559 30-10 10
847566 50--11 21; 851680 45-3 3 857561 30-10 24
847567 50-11 21 851681 45-3 4 858425 35-3 33
847568 50-11 21 851731 5-8 3 858897 25-2 26
847694 40-3 12 851734 5-4 18 859080 50-13 3
847731 20-6 8 851747 50-15 27 859082 50-13 33
847732 20-6 5 851748 40-5 7 859083 50-13 31
847733 20-6 4 851799 20-13 10 859111 50-13 30
847734 20-6 6 851865 25-3 25 859175 20-3 23
847811 20-15 23 851879 10-5 1 859234 50-3 53
848000 20-6 13 852057 30-15 8 859343 50-17 11
848000 90-1 3 852168 70-3 7 859363 20-11 31
848000 90-2 4 852169 70-3 9 859364 20-11 29
848227 55-5 1 852174 50-15 25 859365 20-11 3n
848460 35-1 23 852246 50-9 15 859365 90-1 12
848460 35-2 23 852251 5-5 22 859365 90-2 26
848567 10-5 8 852252 5-5 12 859367 15-3 17
848633 20-7 13 852287 65-2 5 859369 15-5 5
848633 90-1 10
852589 30-10 17 859449 5-4 12
848633 90-2 24
852735 25-3 20 859449 90-1 9
848715 20-13 18
852736 25-3 32 859449 90-2 22
848738 50-3 26 852737 25-3 31 859860 30-4 8
848783 40-5 44 852823 50-15 34 859860 50-13 26
848784 40-4 18 852824 50-15 37 859930 35-2 19
848989 15-4 8 852825 50-15 45 859933 35-2 22
848993 15-3 21
5-3 1 852826 50-15 44 860032 35-2 24
848995 17 852827 50-15 24 860077 35-2 1
849106 55-5 24 852828 50-15 11 860078 35-2 1
849191 50-17 32 853177
30-5 50-11 20 860162 15-5 6
849207 12
853180 50-11 19 860273 20-7 7
849297 50-3 24 853196 55-2 14 860274 20-7 8
849298 50-3 27
853219 15-2 3 860275 20-7 9
849324 20-13 14
853223 5-4 8 860276 20-7 11
849336 50-11 8 853237 30-15 7 860277 20-7 1
849352 50-26 15 853237 35-5 2 860278 20-7 4
8495 5-4 2 853658 35-2 27 860279 20-7 3
8495 40-3 13
853762 55-2 5 860280 20-7 6
8495 90-1 4 854059 70-3 3 860281 20-7 6
8495 90-2 13 854128 50-15 23 860282 20-7 6
849516 5-7 12
854614 5-9 10 860283 20-7 6
849516 90-2 10 854638 15-5 3 860284 20-7 6
849579 25-2 23 854638 90-1 14 860285 20-7 6
849629 20-11 22 854638 90-2 28 860286 20-7 6
849758 30-10 9 854641 15-5 4 860287 20-7 6
849803 40-9 7 854641 90-1 15 860288 20-7 6
849804 40-9 21
854641 90-2 29 860289 20-7 6
849805 40-9 23 854704 85-1 12 860290 20-7 6
849975 40-9 15 854802 5-3 42 860291 20-7 6
849976 40-9 19 855125 15-4 6 860292 20-7 6
850075 40-9 12 855126 15-4 9 860293 20-7 6
850104 40-9 9 855127 15-4 R60294
5 20-7 6
850105 40-9 4 855128 15-4 10 860295 20-7 6
850275 40-9 22 855129 15-4 14 860296 20-7 6
850276 40--9 17 855150 50-13 20 860297 20-7 6
850372 5-7 8 855183 40-3 16 860298 20-7 6
850559 50-15 21
855184 25-2 10 860299 20-7 6
850736 80-2 3 855302 5-3 24 860371 20-13 26
850933 20-15 16 855359 5-8 1
20-15 860373 20-13 12
851025 16 855373 50-15 17
851114 10-7 860384 20-13 11
2 855374 50-15 20
851116 . 5-4 4 860386 20-13 4
855434 15-4 1 860730 50-15 4
851120 40-9 24 855462 40-3 10 860746 20-6 12
851342 50-13 7 855647 5-8 5 860746 90-1 2
851359 50-15 28 856002 30-8 1 860746 90-2 5
851359 50-16 3 857332 5-5 12 861033 35-2 17
851494 35-6 18 857333 5-5 22 861501 15-5 7
851516 5-10 21

TRACTOR-3530 PC 6550 (30 JUN. 79) IMPRESO EN ARGENTINA 100-11

 INDICE NUMERICO
PIEZA N° PAG. N° N° PIEZA N° PA G.N° N° PIEZA N° PAG. N° N°

29 720217 5-7 28 724578 20-15 13

R61967 55-5
5 720243 15-3 15 724579 20-15 15
R62050 20-15
38 720243 90-2 3 724580 20-15 18
R62051 20-15
720294 5-10 4 724581 20-15 17
R62052 20-18 20
17 720298 5-9 12 724582 20-15 21
R62054 20-18
31 720310 5-5 13 724583 20-15 19
862077 20-15
30 720314 5-5 4 724584 20-15 20
R62078 20-15
1 720315 5-5 21 724586 20-15 22
862763 5-4
25 720316 5-5 3 724588 20-15 7
R62806 30-4
720328 5-10 3 724589 20-15 3
862992 30-4 5
720328 90-2 12 724589 20-15 9
R63045 20-17 9
9 720336 5-10 14 724590 20-15 6
R63048 20-13
720336 90-2 2 724594 20-15 25
R63105 35-2 4
720362 5-10 10 724595 20-15 29
R64103 35-3 18
720364 5-10 11 724596 20-15 28
R64104 35-3 19
720364 90-2 8 724597 20-15 34
864105 35-3 17
720465 5-5 2 724598 20-15 10
864296 50-15 1
720467 5-4 7 724599 20-15 11
R65145 10-2 5
4 720467 90-1 1 724600 20-15 36
R65342 30-4
720467 90-2 17 724602 20-15 33
R65543 35-1 15
15 722119 55-7 4 724604 20-15 4
R65543 35-2
1 722124 55-7 3 724605 20-15 2
R65543 70-6
14 722228 50-15 2 724606 20-15 1
865741 35-3
7 722381 50-5 17 724607 20-18 1
R66164 50-3
7 722535 5-5 19 724608 20-18 2
R662 50-16
722536 5-7 7 724610 20-18 18
R662 50-24 5
11 722537 5-7 9 724612 20-18 14
867779 20-6
4 722875 40-2 5 724614 20-18 12
R708 70-6
8 722942 15-4 7 724617 20-18 5
R81 35-9
1 723002 15-2 7 724618 20-18 6
711954 45-1
1 723002 90-1 5 724619 20-18 4
712808 50-24
50-32 9 723002 90-2 18 724620 20-18 3
713119
33 723435 5-3 26 724621 20-1P 15
713213 5-3
14 723442 20-9 22 724622 20-18 11
713213 90-2
80-1 7 723442 20-11 17 724623 20-17 6
714059
11 723460 20-9 14 724627 20-17 13
716068 55-3
30-5 18 723461 20-9 13 T24628 20-17 10
716911
40-2 4 723469 5-5 1 724629 20-17 10
717148
5-3 31 723474 5-3 17 724630 20-17 10
718891
20-2 9 723670 5-3 34 724631 20-17 10
719114
20-2 11 723671 5-3 34 - 724632 20-17 16
719117
20-2 10 724192 5-10 20 724633 20-17 21
719119
40-9 8 724460 20-9 21 724634 20-17 15
719802
10-2 1 724460 20-11 16 724635 20-17 17
720006
90-1 6 724460 90-2 23 T24636 20-17 18
720006
90-2 7 724472 20-6 14 724637 20-17 5
720006
5-8 7 724531 5-3 11 724641 20-9 28
720009
5-7 21 724542 20-12 5 724641 20-11 26
T20034
5-7 24 724543 20-12 4 724647 20-15 32
720046
5-9 1 724544 20-12 7 724649 20-17 14
720050
20-12 2 724546 20-13 3 724650 20-17 8
720055
20-17 3 724548 20-18 21 724650 20-17 11
720055
720070 5-5 15 724549 20-18 19 724651 20-17 19
5-5 17 724550 20-17 22 724652 20-17 20
720072
720073 5-5 14 724552 20-15 39 724656 20-13 23
720077 5-5 9 724552 20-17 24 724657 20-18 8
5-9 11 724553 20-17 23 724658 20-18 13
720091
720094 5-7 15 724557 20-13 6 724662 20-18 9
720129 5-5 8 724558 20-13 7 724667 20-17 12
5-10 1 724559 20-13 8 724932 15-2 9
720155
90-2 20 724561 20-13 16 724932 90-1 7
720155
10-2 6 724562 20-13 13 724932 90-2 19
720159
720159 90-1 8 724564 20-13 15 724934 15-2 1
T24965
5-3 8
720159 90-2 21 724566 20-13 27
5-3 9 724566 20-17 26 724965 90-2 9
720166
5-3 16 ' 724568 20-13 20 725050 10-8 14
720168
T20168 5-4 9 724571 20-13 24 725317 50-1 18
720168 15-2 12 724572 20-13 25 725479 15-2 4
5-5 10 724576 20-15 26 725484 15-3 16
720176
720176 5-5 23 T24577 20-15 14 725485 15-3 9

TRACTOR-3530 PC 6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA

100-12
 INDICE NUMÉRICO

PIEZA N° PA G. N_° N° PIEZA N° PA G. N° N° PIEZA N° N_°

PAG. N°

725701 15-3 19
726058 20-12 1
726147 5-8 9
726209 50-32 10
726321 5-7 32
726323 5-7 18
726324 5-7 17
726325 5-7 30
726326 5-7 22
726327 5-7 23
726565 5-7 13
726565 25-1 18
727261 15-3 11
727465 20-9 2
727465 20-11 2
727466 20-9 1
727466 20-11 1
727466 85-4 9
727657 5-10 18
727658 5-10 17
727759 20-13 5
727761 20-13 2
728030 20-9 19
728030 20-11 14
728041 5-5 18
728437 10-2 2
728821 20-17 7
729218 50-1 16
729219 50-1 17
729539 20-6 2
729540 20-6 3
729969 10-6 2
729969 20-9 25
730413 5-7 25
730654 20-13 19
730664 20-15 12
730666 20-18 7
730699 5-7 10
730702 15-3 4
730707 5-3 19
730738 20-2 1
730738 20-2 13
730738 20-3 7
731058 5-7 4
731142 85-4 10
731306 15-4 13
732267 5-3 18
732267 90-2 1
732343 5-3 5
732365 20-2 12
733279 5-10 5
7519 50-16 26
U12331 50-25 5
19362 55-8 16
28316 55-8 15
400 30-15 19
400 35-5 15
400 40--2 13
400 40-4 6
400 50-17 12
400 70-2 13
400 70-2 29

TRACTOR-3530 PC-6550 (30 JUN . 79) IMPRESO EN ARGENTINA 100-13