NORMA TÉCNICA NTC

COLOMBIANA 243
2003-09-24

COMPOSICIONES QUÍMICAS DE COLADA PARA

ACEROS AL CARBONO

E: CHEMICAL COMPOSITIONS OF CARBON STEELS

CORRESPONDENCIA: esta norma es una adopción idéntica

(IDT) por traducción de la norma SAE
J 403:01.

DESCRIPTORES: acero al carbono; acero; acero no

aleado.

I.C.S.: 77.140.20

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435

Prohibida su reproducción Segunda actualización

Editada 2003-10-09
 PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional

de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.

ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector
gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los
mercados interno y externo.

La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.

La NTC 243 (Segunda actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2003-09-24.

Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.

A continuación se relacionan las empresas que participaron en el estudio de esta norma a

través del Comité Técnico 106 Productos laminados.

ACERÍAS PAZ DEL RÍO S.A. SENA

ACEROS SOGAMOSO LTDA. SIDERÚRGICA DEL NORTE
FIJATEC S.A. SIDERÚRGICA DEL ORINOCO
GRUPO SIDERÚRGICO DIACO SOCIEDAD COLOMBIANA DE
LAMINADOS ANDINOS INGENIEROS

Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las

siguientes empresas:

ACERÍAS DE CALDAS SIDERÚRGICA DE MEDELLIN - SIMESA -

ACERO 50 SIDERÚRGICA DEL PACIFICO S.A.-SIDELPA-
ACERO ESTRUCTURAL DE COLOMBIA SIDERÚRGICA DEL TURBIO DE COLOMBIA
LTDA - ACERAL - LTDA.
ACESCO S.A. SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y
ACIEM COMERCIO
AIS SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS
ANDI PÚBLICOS
CENTRO ACEROS S.A. UNIVERSIDAD LIBRE
CORPACERO UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE
COMPAÑÍA GENERAL DE ACEROS BUCARAMANGA
ELEMENTOS ESTRUCTURALES LTDA. UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLIN COLOMBIA
ESTRUCTURAS CENO DE ANTIOQUIA S.A. UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE
FABRICACIONES ELECTROMECÁNICAS OCCIDENTE
FEM UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
FERRASA S.A. UNIVERSIDAD DEL VALLE
LAMINADOS Y DERIVACIÓN UNIVERSIDAD EL BOSQUE
MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA UNIVERSIDAD NACIONAL
Y TURISMO UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PEREIRA
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.

DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 243 (Segunda actualización)

COMPOSICIONES QUÍMICAS DE COLADA

PARA ACEROS AL CARBONO

0. INTRODUCCIÓN

La presente norma es una adopción idéntica (IDT) por traducción respecto a su documento de
referencia la norma SAE J 403:2001. A continuación se relacionan los cambios editoriales.

Se eliminó el término Análisis de fusión debido a que actualmente sólo se utiliza el término
Análisis de colada, tal como lo describe la NTC 4262.

Los límites indicados en las Tablas 4, 5 de la manera: “carbono por encima de 0,12 a 0,25,
inclusive”, se describen con nomenclatura matemática: ”0,12 < C ≤ 0,25”

1. ALCANCE

En 1941, la División de Hierro y Acero de SAE, en colaboración con American Iron and Steel
Institute (AISI), realizó un cambio importante en el método de expresar los rangos de
composición de los aceros SAE. El plan, como se aplica actualmente, se basa en general en
rangos de análisis de colada más estrechos, más ciertas tolerancias en el análisis de
productos con muestras individuales, en lugar de los rangos fijos y límites sin tolerancia,
suministrados anteriormente para los aceros al carbono y otros elementos de los aceros SAE.

Durante años la variedad de composiciones químicas del acero ha sido motivo de

preocupación para la industria del acero. Se aceptó que la producción de menores cantidades
de grados de acero podría resultar en una mejor distribución y brindar una mejor oportunidad
para lograr avances en tecnología, prácticas de fabricación y calidad, y de esta forma
desarrollar las posibilidades de aplicación en esos grados.

Se realizaron estudios integrales e imparciales orientados a determinar cuáles de los muchos

grados especificados eran los de mayor demanda, y la factibilidad de combinar composiciones
con requisitos similares. De estos estudios, los grados de acero más comunes se han
seleccionado y conservado en la presente revisión. Los límites o rangos de composición
química de colada para estos grados se dan en la Tabla 1, Tabla 2, Tabla 3A, y Tabla 3B.
Estos límites o rangos de colada están sujetos a variaciones normalizadas para análisis de
producto, como las dadas en la norma SAE J409. Puesto que AISI ya no emite designaciones
de grados de acero, los grados listados en este documento son grados SAE.

1
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 243 (Segunda actualización)

Se ha determinado que en ocasiones se necesitan composiciones químicas diferentes a las

incluidas en las tablas mencionadas anteriormente, para aplicaciones o procesos
especializados. Cuando se requieren tales aceros, los elementos que incluyen la composición
deseada se especifican en una de las tres formas siguientes: (a) por un límite mínimo, (b) por
un límite máximo, o (c) por límites mínimo y máximo, llamado rango.

En la Tabla 4 se dan límites y rangos normales de análisis de colada para los diversos
elementos de acero al carbono. En esta tabla, el rango es la diferencia aritmética entre los
límites mínimo y máximo (es decir, 0,19 a 0,25 es un rango de 0,06). Estos límites o rangos de
colada están sujetos a variaciones normalizadas para análisis de producto, como las dadas en
la norma SAE J409.

La División 1 de ISTC ha desarrollado un procedimiento que tiene en cuenta el mantenimiento

de los grados de acero listados en este documento. El procedimiento implica el desarrollo de
una encuesta en toda la industria para solicitar los datos. Esta encuesta se debe realizar con la
frecuencia que estime necesario el comité técnico.

Se han establecido criterios para añadir o suprimir grados de acero de las listas. Para
considerar nuevos grados, estos deben cumplir las designaciones y composición química de
SAE, tener una producción o consumo mínimo de 225 t/año (250 t métricas/año) y contar con el
patrocinio de al menos dos usuarios o productores individuales. Las nuevas composiciones de
aceros se considerarán como aceros Potencialmente Estandarizables (PS), basado en las
directrices de SAE J1081, hasta que la producción de los nuevos aceros alcance los niveles
requeridos para ser considerados como aceros estándar.

La supresión de grados se hará por consenso basado en la encuesta de grados. Los grados
eliminados serán archivados en SAE J1249.

Cuando se solicite el reporte de análisis de colada para demostrar conformidad con los límites
químicos mostrados en la Tabla 1, Tabla 2, Tabla 3A, ó Tabla 3B, además de las cantidades de
carbono, manganeso, fósforo, y azufre, deben informarse también los siguientes elementos y
sus cantidades: cobre, cromo, níquel, molibdeno, y silicio. Cuando la cantidad de alguno de
estos últimos cinco elementos sea menor de 0,02 % ese análisis puede reportarse como
“<0,02.”

Basado en una pregunta de la encuesta de grados de acero en 1998, se revisaron las listas de
grados de forma que las composiciones químicas de todas las formas de productos están
consolidadas en tablas individuales. Los rangos químicos listados serán los rangos más
estrechos de las diversas formas de productos, con la excepción del contenido de azufre (S).
Se reconoce, sin embargo, que debido a diferencias en el tamaño de la sección de las
diferentes formas de productos, las demandas de composición química para las distintas
formas pueden ser diferentes para tener en cuenta la flexibilidad de la aplicación de acero.
Estas diferencias se reflejan en las Tablas 4 y 5.

2. REFERENCIAS

2.1 PUBLICACIONES APLICABLES

Las siguientes publicaciones forman parte de esta norma en la medida en que así se
especifique. Excepto que se indique lo contrario, se aplicarán las últimas ediciones de las
publicaciones SAE.

2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 243 (Segunda actualización)

Publicaciones SAE - Disponibles en SAE, 400 Commonwealth Drive, Warrendale, PA 15096-0001.

SAE J409, Product Analysis - Permissible Variations from Specified Chemical Analysis of a
Heat or Cast of Steel.

SAE J411, Carbon and Alloy Steel

SAE J1081, Potential Standard Steels

SAE J1249, Former SAE Standard and Former SAE Ex-Steels

SAE J1268, Hardenability Bands for Carbon and Alloy H Steels

SAE J1868, Restricted Hardenability Bands for Selected Alloy Steels

Publicación ISS, Disponibles en ISS, 410 Commonwealth Drive, Warrendale, PA 15086.

ISS Carbon and Alloy Steel Bar and Semi-Finished Products Manual

3. REQUISITOS DEL REPORTE QUÍMICO

Cuando se solicite reportar el análisis de colada para demostrar conformidad con los límites
químicos mostrados en la Tabla 1, Tabla 2, Tabla 3A, y Tabla 3B, además de las cantidades de
carbono, manganeso, fósforo, y azufre, deben informarse también los límites de los elementos
y sus cantidades indicados en la Tabla 6.

3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 243 (Segunda actualización)

Tabla 1. Rangos y límites químicos de colada para composiciones de acero al carbono no resulfurado,
aplicables a productos semiterminados, para la fabricación de los siguientes productos: forja, barras
laminadas en caliente, barras laminadas en caliente y acabadas en frío, alambrón, planchas, flejes, láminas,
tubería soldada, y tubería sin costura

Límites de Límites de Límites de Límites de

composición composición composición composición
(1)(2) (1) (1) (1)
química, % química, % química, % química, %
UNS No. SAE No. C Mn P, Máx S, Máx
G10050 1005 0,06 Máx 0,35 Máx 0,030 0,050
G10060* 1006 0,08 Máx 0,25 - 0,40 0,030 0,050
G10080* 1008 0,10 Máx 0,30 - 0,50 0,030 0,050
G10090 1009 0,15 Máx 0,60 Máx 0,030 0,050
G10100 1010 0,08 - 0,13 0,30 - 0,60 0,030 0,050
G10120 1012 0,10 - 0,15 0,30 - 0,60 0,030 0,050
G10130 1013 0,11 - 0,16 0,30 - 0,60 0,030 0,050
G10150 1015 0,13 - 0,18 0,30 - 0,60 0,030 0,050
G10160 1016 0,13 - 0,18 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10170 1017 0,15 - 0,20 0,30 - 0,60 0,030 0,050
G10180 1018 0,15 - 0,20 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10190 1019 0,15 - 0,20 0,70 - 1,00 0,030 0,050
G10200 1020 0,18 - 0,23 0,30 - 0,60 0,030 0,050
G10210 1021 0,18 - 0,23 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10220 1022 0,18 -0,23 0,70 - 1,00 0,030 0,050
G10230 1023 0,20 - 0,25 0,30 - 0,60 0,030 0,050
G10250 1025 0,22 - 0,28 0,30 - 0,60 0,030 0,050
G10260 1026 0,22 - 0,28 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10290 1029 0,25 - 0,31 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10300 1030 0,28 - 0,34 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10330 1033 0,30 - 0,36 0,70 - 1,00 0,030 0,050
G10350 1035 0,32 - 0,38 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10370 1037 0,32 - 0,38 0,70 - 1,00 0,030 0,050
G10380 1038 0,35 - 0,42 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10390 1039 0,37 - 0,44 0,70 - 1,00 0,030 0,050
G10400 1040 0,37 - 0,44 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10420 1042 0,40 - 0,47 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10430 1043 0,40 - 0,47 0,70 - 1,00 0,030 0,050
G10440 1044 0,43 - 0,50 0,30 - 0,60 0,030 0,050
G10450 1045 0,43 - 0,50 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10460 1046 0,43 - 0,50 0,70 - 1,00 0,030 0,050
G10490 1049 0,46 - 0,53 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10500 1050 0,48 - 0,55 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10530 1053 0,48 - 0,55 0,70 - 1,00 0,030 0,050
G10550 1055 0,50 - 0,60 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10600 1060 0,55 - 0,65 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10650 1065 0,60 - 0,70 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10700 1070 0,65 - 0,75 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10740 1074 0,70 - 0,80 0,50 - 0,80 0,030 0,050
G10750 1075 0,70 - 0,80 0,40 - 0,70 0,030 0,050
G10780 1078 0,72 - 0,85 0,30 - 0,60 0,030 0,050
G10800 1080 0,75 - 0,88 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10840 1084 0,80 - 0,93 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10850 1085 0,80 - 0,93 0,70 - 1,00 0,030 0,050
G10860 1086 0,80 - 0,93 0,30 - 0,50 0,030 0,050
G10900 1090 0,85 - 0,98 0,60 - 0,90 0,030 0,050
G10950 1095 0,90 - 1,03 0,30 - 0,50 0,030 0,050

Continúa...

4
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 243 (Segunda actualización)

Tabla 1. (Final)

1. Algunas calidades y productos se producen comúnmente con límites inferiores de fósforo y azufre. (Véase SAE
J411, Tabla 1).

2. NOTAS

Plomo. Los aceros al carbono estandarizados pueden ser producidos con un rango de plomo de 0,15 % a 0,35 % para
mejor maquinabilidad. Estos aceros se identifican insertando la letra “L” entre los dígitos segundo y tercero del
número del grado, por ejemplo, 10L45. La designación UNS se modifica también cambiando el último dígito por
“4” para indicar plomo, por ejemplo, G10454.

Boro. Los aceros al carbono calmados estandarizados, que son de grano fino, pueden ser producidos con adición de
boro para mejorar la templabilidad. Estos aceros se producen con un rango de boro de 0,0005 % a 0,0030 %.
Tales aceros se identifican insertando la letra “B” entre los dígitos segundo y tercero del número del grado, por
ejemplo, 10B46. La designación UNS se modifica también cambiando el último dígito por “1” para indicar boro,
por ejemplo, G10461.

Cobre. Cuando se requiere cobre, se especifica generalmente un mínimo de 0,20 %.

*Manganeso. Para grados G10060 y G10080 aplicables para formas estructurales, chapas, flejes, láminas y tubos
soldados el límite de Mn es 0,45 % máx y 0,50 % máx, respectivamente, sin ningún mínimo.

Silicio. Barras y productos semiterminadosCuando se requieren rangos o límites de silicio, se usan comúnmente los
siguientes rangos: 0,10 % máx.; 0,10 % a 0,20 %; 0,15 % a 0,35 %; 0,20 % a 0,40 %; ó 0,30 % a 0,60 %.

Varillas. Cuando se requiere silicio, se emplean generalmente los rangos y límites siguientes para aceros no
resulfurados: 0,10 % máx.; 0,07 % a 0,15 %; 0,10 % a 0,20 %; 0,15 % a 0,35 %; 0,20 % a 0,40 %; 0,30 % a
0,60 %.

Elementos adicionales. Véase el numeral 3.1 para elementos adicionales por reportar.

Tabla 2. Rangos y límites químicos de colada para composiciones de acero al carbono de alto manganeso,
aplicables a productos semiterminados, para la fabricación de los siguientes productos: para forja, barras
laminadas en caliente, barras laminadas en caliente y acabadas en frío, planchas, flejes, láminas, y tubería
sin costura

Límites de Límites de Límites de Límites de

composición composición composición composición
química, % química, % química, % química, %
UNS No. SAE No. C Mn P, Máx S, Máx
G15220 1522 0,18 - 0,24 1,10 - 1,40 0,030 0,050
G15240 1524 0,19 - 0,25 1,35 - 1,65 0,030 0,050
G15260 1526 0,22 - 0,29 1,10 - 1,40 0,030 0,050
G15270 1527 0,22 - 0,29 1,20 - 1,50 0,030 0,050
G15360 1536 0,30 - 0,37 1,20 - 1,50 0,030 0,050
G15410 1541 0,36 - 0,44 1,35 - 1,65 0,030 0,050
G15470 1547 0,43 - 0,51 1,35 - 1,65 0,030 0,050
G15480 1548 0,44 - 0,52 1,10 - 1,40 0,030 0,050
G15520 1552 0,47 - 0,55 1,20 - 1,50 0,030 0,050
G15660 1566 0,60 - 0,71 0,85 - 1,15 0,030 0,050

Plomo. Véase la nota al pie de Tabla 1.

Boro. Véase la nota al pie de Tabla 1.

Fósforo y Azufre. Véase la nota al pie de Tabla 1.

Silicio. Véase la nota al pie de Tabla 1.

Elementos adicionales. Véase el numeral 3.1 para elementos adicionales por reportar.

En SAE J1268 y SAE J1868 se presentan los análisis químicos de aceros de alto manganeso
adicionales cuando estos se solicitan como requisitos de templabilidad.

5
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 243 (Segunda actualización)

Tabla 3A. Rangos y límites químicos de colada para composiciones de acero al carbono resulfurados de
corte libre, aplicables a productos semiterminados, para la fabricación de productos tales como: forja,
barras laminadas en caliente, barras laminadas en caliente y acabadas en frío, alambrón, y tubería sin
costura

Límites de Límites de Límites de Límites de

composición composición composición composición
química, % química, % química, % química, %
UNS No. SAE No. C Mn P, Máx S, Máx
G11170 1117 0,14 - 0,20 1,00 - 1,30 0,030 0,08 - 0,13
G11180 1118 0,14 - 0,20 1,30 - 1,60 0,030 0,08 - 0,13
G11260 1126 0,23 - 0,29 0,70 - 1,00 0,030 0,08 - 0,13
G11320 1132 0,27 - 0,34 1,35 - 1,65 0,030 0,08 - 0,13
G11370 1137 0,32 - 0,39 1,35 - 1,65 0,030 0,08 - 0,13
G11380 1138 0,34 - 0,40 0,70 - 1,00 0,030 0,08 - 0,13
G11400 1140 0,37 - 0,44 0,70 - 1,00 0,030 0,08 - 0,13
G11410 1141 0,37 - 0,45 1,35 - 1,65 0,030 0,08 - 0,13
G11440 1144 0,40 - 0,48 1,35 - 1,65 0,030 0,24 - 0,33
G11460 1146 0,42 - 0,49 0,70 - 1,00 0,030 0,08 - 0,13
G11510 1151 0,48 - 0,55 0,70 - 0,90 0,030 0,08 - 0,13

Plomo. Véase la nota al pie de Tabla 1.

Silicio. Barras y productos semiacabados. Véase la nota al pie de Tabla 1.

Varillas. Cuando se requiere silicio, se emplean comúnmente los rangos y límites siguientes: 0,10 Máx., 0,10-
0,20 ó 0,15-0,35.

Elementos adicionales. Véase el numeral 3.1 para elementos adicionales por reportar.

Tabla 3B. Rangos y límites químicos de colada para composiciones de acero al carbono refosforados y
resulfurados de corte libre, aplicables a productos semiterminados, para la fabricación de productos tales
como: forja, barras laminadas en caliente, barras laminadas en caliente y acabadas en frío, alambrón, y
tubería sin costura

Límites de Límites de Límites de Límites de Límites de

composición composición composición composición composición
química, % química, % química, % química, % química, %
UNS No. SAE No. C, Máx Mn P S Pb
G12120 1212 0,13 0,70 - 1,00 0,07 - 0,12 0,16 - 0,23 -
G12130 1213 0,13 0,70 - 1,00 0,07 - 0,12 0,24 - 0,33 -
G12150 1215 0,09 0,75 - 1,05 0,04 - 0,09 0,26 - 0,35 -
G12144 12L14 0,15 0,85 - 1,15 0,04 - 0,09 0,26 - 0,35 0,15 - 0,35

Plomo. Véase la nota al pie de Tabla 1.

Silicio. No es práctica común producir la serie de aceros 12xx con una especificación determinada de silicio
debido a su efecto perjudicial en la maquinabilidad.

Elementos adicionales. Véase el numeral 3.1 para elementos adicionales por reportar.

6
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 243 (Segunda actualización)

Tabla 4. Límites y rangos químicos de colada de acero al carbono, aplicables sólo a productos
semiterminados, para la fabricación de productos tales como: forja, barras laminadas en caliente, barras
laminadas en caliente y acabadas en frío, alambrón, y tubería sin costura

Rangos y límites químicos, % Rangos y límites Límite inferior

cuando se especifica el máximo químicos, % máximo, %
Elemento del elemento rango
1)
Carbono C ≤ 0,12 0,05 0,06
0,12 < C ≤ 0,25 0,05
0,25 < C ≤ 0,40 0,06
0,40 < C ≤ 0,55 0,07
0,55 < C ≤ 0,80 0,10
C > 0,80 0,13
Manganeso 0,35
Mn ≤ 0,40 0,15
0,40 < Mn ≤ 0,50 0,20
0,50 < Mn ≤ 1,65 0,30
Fósforo 0,040
0,040 < P ≤ 0,080 0,03
0,08 < P ≤ 0,13 0,05
Azufre 0,050
0,05 < S ≤ 0,09 0,03
0,09 < S ≤ 0,15 0,05
0,15 < S ≤ 0,23 0,07
0,23 < S ≤ 1,35 0,09
2)
Barras de silicio Si ≤ 0,15 0,08
0,15 < Si ≤ 0,20 0,10
0,20 < S ≤ 0,30 0,15
0,30 < S ≤ 0,60 0,20
Varillas Cuando se requiere silicio, se
emplean los rangos y límites
siguientes:

0,10 máx; 0,07 - 0,15; 0,10 - 0,20;

0,15 - 0,35; 0,20 - 0,40; ó 0,30 -
0,60
Cobre Cuando se requiere cobre, se usa
comúnmente un mínimo de 0,20
3)
Plomo Cuando se requiere plomo, se usa
generalmente un rango de 0,15 -
0,35
Boro Los aceros de grano fino tratados
con bromo se producen en un
rango de 0,0005 a 0,030 % de
boro.

1. Los rangos de carbono mostrados generalmente son aplicables cuando el límite máximo
especificado para manganeso no excede 1,10 %. Cuando el límite máximo de
manganeso supera 1,10 %, es común añadir 0,01 al rango de carbono mostrado.

2. No es común producir un acero refosforado y resulfurado con límites especificados de

silicio, debido a su efecto adverso en la maquinabilidad.

3. El plomo se reporta sólo como un rango de 0,15 % a 0,35 %, ya que generalmente se

agrega al molde o a la cuchara de colada durante el vaciado del acero.

7
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 243 (Segunda actualización)

Tabla 5. Límites y rangos químicos de colada de acero al carbono, aplicables sólo a perfiles de formas
estructurales, planchas, flejes, láminas, y tubería soldada

Rangos y límites químicos, % Rangos y límites Límite inferior

cuando se especifica el máximo químicos, % máximo, %
Elemento del elemento rango
1) 2)
Carbono C ≤ 0,15 0,05 0,08
0,15 < C ≤ 0,30 0,06
0,30 < C ≤ 0,40 0,07
0,40 < C ≤ 0,60 0,08
0,60 < C ≤ 0,80 0,11
0,80 < C ≤ 1,35 0,14
Manganeso 0,40
Mn ≤ 0,50 0,20
0,50 < Mn ≤ 1,15 0,30
1,15 < Mn ≤ 1,65 0,35
Fósforo 0,04
P ≤ 0,08 0,03
0,08 < P ≤ 1,15 0,05
Azufre 0,05
S ≤ 0,08 0,03
0,08 < S ≤ 0.15 0,05
0,15 < S ≤ 0,23 0,07
0,23 < S ≤ 0,33 0,10
Silicio 0,10
Si ≤ 0,15 0,08
0,15 < Si ≤ 0,30 0,15
0,30 < Si ≤ 0,60 0,30
Cobre Cuando se requiere cobre, se usa
comúnmente un mínimo de 0,20

1. Los rangos de carbono mostrados en la columna con el encabezado de “Rango” son

aplicables cuando el límite máximo especificado para manganeso no supera 1,00 %.
Cuando el límite máximo de manganeso excede 1,00 %, se añade 0,01 a los rangos de
carbono mostrados en la tabla.

2. Carbono máximo inferior de 0,12 % para perfiles estructurales y planchas.

Tabla 6. Elementos adicionales por reportar

Número de tabla Elementos adicionales

1) 2)
1, 2 y 3A Cu, Cr, Ni, Mo y Si Al, Nb (Cb), Ti y V
1)
3B Cu, Cr, Ni, Mo y Si
1) 3) 4)
4y5 Cu, Cr, Ni, Mo y Si Al , Nb (Cb) y V

1. Cuando la cantidad de alguno de estos cinco elementos es menor que 0,02 %, ese
análisis puede reportarse como “< 0,02 %.”

2. Cuando la cantidad de estos elementos es menor que 0,008 %, ese análisis puede
reportarse como “< 0,008 %.”

3. Es aplicable a perfiles estructurales, planchas y tubos soldados.

4. Es aplicable a láminas, y flejes.

8
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 243 (Segunda actualización)

DOCUMENTO DE REFERENCIA

SOCIETY OF AUTOMOTIVE ENGINEERS. Chemical Compositions Of Sae Carbon Steels.

Warrendale: SAE, 2001, 9p (SAE J403).