NORMA TÉCNICA NTC
COLOMBIANA 2329
1997-09-17
DIBUJO TÉCNICO.
SOLDADURA Y CORTE. SOLDADURA FUERTE Y
SOLDADURA BLANDA DE METALES.
NOMENCLATURA DE PROCESOS Y NÚMEROS DE
REFERENCIA PARA LA REPRESENTACIÓN
SIMBÓLICA EN LOS DIBUJOS
E: WELDING. BRAZING; SOLDERING AND BRAZE WELDING
OF METALS; NOMENCLATURE OF PROCESSES AND
REFERENCE NUMBERS FOR SYMBOLIC REPRESENTATION
ON DRAWINGS.
CORRESPONDENCIA: esta norma es equivalente (EQV) a la
ISO 4063
DESCRIPTORES: dibujo técnico; representación numérica;
representación de datos; soldadura.
I.C.S.: 01: 075; 25.160.01
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)
Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435
Prohibida su reproducción Primera actualización
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional
de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector
gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los
mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica
está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 2329 (Primera actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo de 1997-09-17.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma, que
pertenecen al Comité Técnico 000003 “Dibujo Técnico”, a través de su participación en Consulta
Pública.
ACERÍAS PAZ DEL RÍO S.A. UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
CORPORACIÓN UNIVERSITARIA UNIVERSIDAD EAFIT
ANTONIO NARIÑO UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
FEDEMETAL UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE
SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE. PEREIRA
SENA REGIONAL VALLE UNIVERSIDAD DEL VALLE
El ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2329 (Primera actualización)
DIBUJO TÉCNICO.
SOLDADURA Y CORTE. SOLDADURA FUERTE Y SOLDADURA
BLANDA DE METALES. NOMENCLATURA DE PROCESOS
Y NÚMEROS DE REFERENCIA PARA LA REPRESENTACIÓN
SIMBÓLICA EN LOS DIBUJOS
1. OBJETO
Esta norma establece una nomenclatura, con números de referencia, de soldadura, soldadura
fuerte y procesos de soldadura blanda de metales.
Cada proceso se identifica mediante un índice numérico. Este índice también se usa para la
representación simbólica de soldaduras en los dibujos.
Esta norma complementa la norma NTC 1959 (ISO 2553). En la norma ISO 857 se dan las
definiciones de soldadura, soldadura fuerte y procesos de soldadura.
2. NORMAS QUE SE DEBEN CONSULTAR
Las siguientes normas contienen disposiciones que, mediante la referencia en este texto,
constituyen disposiciones del mismo. En el momento de la publicación eran válidas las ediciones
indicadas. Todas las normas están sujetas a actualización; los usuarios de esta norma deben
investigar la posibilidad de aplicar la última versión de las normas mencionadas a continuación.
NTC 1959:1986, Dibujo de arquitectura y construcción representación simbólica de las armaduras
de hormigón. (ISO 2553)
ISO 857: 1989, Welding, brazing and soldering processes. Vocabulary.
3. NOMENCLATURA
Loa términos utilizados son los siguientes:
0 SOLDADURA POR FUSIÓN
1 Soldadura por arco eléctrico
101 Soldadura por arco eléctrico con fundente
1
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2329 (Primera actualización)
11 Soldadura por arco con electrodo fundente sin protección gaseosa
111 Soldadura por arco eléctrico con electrodo recubierto; (soldadura manual por arco
eléctrico); soldadura por arco eléctrico recubierto )
112 Soldadura por arco eléctrico por gravedad, con electrodo recubierto
113 Soldadura por arco eléctrico con alambre desnudo; soldadura por arco eléctrico desnudo.
114 Soldadura por arco eléctrico con alambre de núcleo fundente sin protección gaseosa;
soldadura por arco eléctrico con alambre de núcleo fundente
115 Soldadura por arco eléctrico con alambre recubierto
118 Soldadura con electrodo agrietado
12 Soldadura por arco eléctrico sumergido
121 Soldadura por arco eléctrico sumergido con electrodo de alambre
122 Soldadura por arco eléctrico sumergido con electrodo de banda
13 Soldadura por arco eléctrico bajo protección gaseosa, con electrodo fundente;
soldadura por arco eléctrico bajo protección gaseosa
131 Soldadura MIG: soldadura por arco eléctrico bajo protección de gas inerte con electrodo
fundente; soldadura MIG
135 Soldadura MAG: soldadura por arco eléctrico bajo protección de gas activo con electrodo
fundente.
136 Soldadura por arco eléctrico bajo protección de gas activo con alambre de núcleo fundente
137 Soldadura por arco eléctrico con alambre de núcleo fundente bajo protección de gas inerte;
soldadura por arco eléctrico (con protección de gas inerte)
14 Soldadura bajo protección gaseosa con electrodo refractario
141 Soldadura TIG: soldadura por arco eléctrico bajo protección de gas inerte con electrodo de
tungsteno; soldadura por arco eléctrico con electrodo de tungsteno bajo protección de gas.
149 Soldadura de hidrógeno atómico
15 Soldadura por arco eléctrico con plasma
151 Soldadura con plasma MIG
18 Otros procesos de soldadura de arco
181 Soldadura por arco eléctrico con electrodo de carbono
185 Soldadura a tope por arco eléctrico rotatorio
2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2329 (Primera actualización)
2 Soldadura por resistencia
21 Soldadura por puntos; soldadura por resistencia de puntos
22 Soldadura por costura
221 Soldadura por recubrimiento
222 Soldadura de costura por aplastamiento
225 Soldadura de costura con banda
23 Soldadura de resistencia de resalto; soldadura de resalto
24 Soldadura a tope por presión y calentamiento
25 Soldadura a tope por resistencia; soldadura a tope con recalcado
29 Otros procesos de soldadura por resistencia
291 Soldadura por resistencia a alta frecuencia; soldadura por resistencia a HF; soldadura de
costura a alta frecuencia ; soldadura de resalto a alta frecuencia.
3 Soldadura a gas; soldadura a gas combustible
31 Soldadura a gas oxicombustible
311 Soldadura oxiacetilénica
312 Soldadura oxipropano
313 Soldadura oxihidrógeno
32 Soldadura con gas combustible y aire
321 Soldadura con acetileno y aire
322 Soldadura con propano y aire
4 Soldadura por presión
41 Soldadura ultrasónica
42 Soldadura por fricción
43 Soldadura de forja
44 Soldadura mediante energía mecánica
441 Soldadura por explosión
45 Soldadura por difusión
47 Soldadura a gas por presión; soldadura por presión de gas
3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2329 (Primera actualización)
48 Soldadura en frío
7 Otros procesos de soldadura
71 Soldadura aluminotérmica; Soldadura térmica /EUA/
72 Soldadura electroescoria
73 Soldadura electrogas
74 Soldadura por inducción
75 Soldadura por alta radiación
751 Soldadura láser
752 Soldadura por imagen de arco
753 Soldadura Infrarroja
76 Soldadura por bombardeo de electrones
77 Soldadura por percusión
78 Soldadura de espárrago
781 Soldadura de espárrago por arco eléctrico
782 Soldadura de espárrago por resistencia
9 Soldadura fuerte y soldadura blanda
91 Soldadura fuerte
911 Soldadura fuerte infrarroja
912 Soldadura fuerte a soplete
913 Soldadura fuerte al horno
914 Soldadura fuerte con inmersión
915 Soldadura fuerte con baño de sal; soldadura fuerte con inmersión en baño químico
derretido.
916 Soldadura fuerte por inducción
917 Soldadura fuerte por ultrasonido
918 Soldadura fuerte por resistencia
919 Soldadura fuerte por difusión
923 Soldadura fuerte por fricción
4
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2329 (Primera actualización)
924 Soldadura en vacío
93 Otros procesos de soldadura fuerte
94 Soldadura blanda
941 Soldadura blanda infrarroja
942 Soldadura blanda con soplete
943 Soldadura blanda en horno
944 Soldadura blanda por inmersión
945 Soldadura blanda con baño de sal
946 Soldadura blanda por inducción
947 Soldadura blanda por ultrasonido
948 Soldadura blanda por resistencia
949 Soldadura blanda por difusión
951 Soldadura blanda por flujo
952 Soldadura blanda con soldadura blanda de hierro
953 Soldadura blanda por fricción
954 Soldadura blanda en vacío
956 Soldadura blanda por resistencia mecánica
96 Otros procesos de soldadura
97 Soldadura con latón
971 Soldadura con latón y gas
972 Soldadura con latón por arco eléctrico
98 Soldadura con termita
981 Soldadura con aluminio
DOCUMENTO DE REFERENCIA
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. Welding, Brazing, Soldering and
Braze Welding of Metals-Nomenclature of Processes and Reference Numbers for Symbolic
Representation on Drawings. Geneva, 1990. 7 p (ISO 4063).