English
English
English
Inglés
Telesecundaria
1er grado
Inglés I. Telesecundaria fue elaborado por la Dirección General de Materiales Educativos (DGME) de la Subsecretaría de Educación Básica,
Telesecundaria
Secretaría de Educación Pública.
Coordinación editorial
Dirección Editorial DGME / SEP
SEP
Alejandro Portilla de Buen, Olga Correa Inostroza
Cuidado editorial
Lizbeth Zavala Mondragón
Producción editorial
Martín Aguilar Gallegos
ISBN: 978-607-514-01
978-607-514-019-3
9-3
Impreso en México
D ISTRIBUCIÓN GRATUITA -P ROHIBIDA SU VENTA
Presentación
En el marco del Acuerdo 592, por medio del cual se establece la Articulación
de la Educación Básica, así como del Acuerdo 593 que señala los programas
de estudio de la asignatura de Tecnología
Tecnología para la educación secundaria, la
Secretaría de Educación Pública ha consolidado una propuesta de libros
de texto, a partir de un nuevo enfoque centrado en la participación de los
alumnos en su proceso de aprendizaje y en el desarrollo de las competencias
básicas para la vida y el trabajo. Especialmente en el contexto de la Telesecundaria,
el libro de texto se complementa con las Tecnologías de la Información y
Comunicación ( TIC), con los objetos digitales de aprendizaje, los materiales y
equipos audiovisuales e informáticos que, junto con las bibliotecas escolares,
representan el soporte pedagógico de los niños mexicanos en su proceso de
adquisición del conocimien
conocimiento to escolarizado.
This material was created with the aim to According to the previous points, the book units
facilitate your learning at a basic level with a are developed as follows:
communicative
communi cative approach,
approach, with reference on the
2006 Foreign Language English Syllabus. a) Purpose. It briefly describes
describes what it is
meant to be learned through the lesson
The lessons are designed to aid your personal
development.
development and integration to society through
interaction and exchange of experiences with b) Content. The topic, individual and group
others.. This is fulfilled
others f ulfilled through oral and written exercises, pictures, readings
exercises, readings and practice
texts production and interpretation, with the aim suggestions are developed according to
to create,
create, discover and explor
exploree the world around the topic.
us, building up your knowledge.
The expected learning aim is that you obtain c) Self-evaluat
Self-evaluation.
ion. This sectio
section
n is divided in
the necessary knowledge to participate in some two parts:
social practices of language, that is, through the
interpretation of oral and written texts. • Drills that will help you see how much
The applied teaching methodology in this text you learned from previous topics.
consists of three stages that correspond to the
• A series of questions to self-evaluate your
2006 Syllabus:
learning in the English
E nglish lessons.
1 Text. The process
process starts with
with the
the exposition
exposition d) Support material. They are didactic
of an oral or written text. materials related to the topics of the
2 Reflection on language. Thi
Thiss segment leads unit, and that may help to reinforce your
you to reflective observation, that is, it helps you learning.
deduce how English language works.
e) Bibliography. It is the list of materials
checked to make this book, which can help
3 Use of language. It consists in maki
making
ng you as a teaching aid if thorough learning is
use language through tasks (oral or written
production) that show the expected learning. pursued.
4
Conoce tu libro
El presente material fue creado con el fin de facilitar De acuerdo con lo anterior, las unidades del libro se
la conducción de tu aprendizaje en un nivel básico y desarrollan de la siguiente manera:
con fines comunicativos, según el Plan y Programa de
Estudio 2006 de la Lengua Extranjera Inglesa. a) Propósito.
Propósito. Describe brevemente el aprendizaje
Las lecciones están diseñadas de forma que que se quiere conseguir con el desarrollo de la
permitan tu desarrollo personal e integración a la lección.
sociedad, mediante la interacción y el intercambio de b) Contenido. En esta parte se desglosan los
experiencias con los demás. Esto se logra a través temas, ejercicios individuales y de grupo,
de la producción e interpretación
interpretación de textos orales y ilustraciones
ilustraciones y lecturas, y sugerencias de
escritos, para crear, descubrir y explorar el mundo prácticas de acuerdo con la temática abordada.
que nos rodea, construyendo de esa manera tu
aprendizaje. c) Autoevaluación. Esta sección se divide en dos
El propósito de estudiar la lengua extranjera partes:
es obtener los conocimientos para participar en
• Ejercicios que te ayudarán a ver cuánto
algunas prácticas sociales del lenguaje, a través de la
interpretación de textos orales y escritos. aprendiste de los temas vistos con
La metodología de enseñanza que se aplica en anterioridad.
este texto consta de tres etapas que corresponden al • Una serie de preguntas para poder
Programa de Estudio 2006: autoevaluar
autoeva luar tu aprendizaje en las lecciones
de inglés.
1 Texto. El proceso comienza con la exposición de
un texto oral o escrito. d) Material de apoyo. Aquí encontrarás materiales
didácticos que tienen relación con los temas de
2 Reflexión sobre la lengua. Esta parte te conduce la unidad y que pueden servir para reforzar los
a la observación reflexiva, es decir, a que aprendizajes.
deduzcas cómo funciona la lengua inglesa.
e) Bibliografía. Es la lista del material revisado
3 Uso de la lengua. Consiste en que uses el para la elaboración de este libro, que puede
lenguaje a través de tareas (de producción oral o
escrita) que reflejen los aprendizajes esperados.
esperados. servir
desea de apoyo a laenpráctica
profundizar docente sideselas
el conocimiento
temáticas.
5
Contents • Contenido
Classroom
nesLanguage
Expresiones
Expresio • de clases
en el salón Daily Life • Vida diaria
Sequence 1 • Secuencia 1
1 141
Sequence 1 • Secuencia 1 7 Sequence 2 • Secuencia 2
2 155
Sequence 3 • Secuencia 3
3 169
Unit 1 • Unidad 1 21 Sequence 4 • Secuencia 4
4 179
Personal identification • Identificación personal Sequence 5 • Secuencia 5
5 189
Sequence 1 • Secuencia 1 21
Unit 5 • Unidad 5 201
Unit 2 • Unidad 2 55 Places and buildings • Lugares y edificios
Action in Progress • Acciones en progreso Sequence 1 • Secuencia 1
1 201
Sequence 1 • Secuencia 1
1 55 Sequence 2 • Secuencia 2
2 207
Sequence 2 • Secuencia 2
2 69 Sequence
Sequence 3 • Secuencia 3
3 231
Sequence 3 • Secuencia 3
3 83
key • Hoja de respues
Answer key respuestas
tas 239
Unit 3 • Unidad 3 101
Bibliography • Bibliografía 253
Hobbies, Leisure and Sports •
Pasatiempos,, tiempo libre y deporte
Pasatiempos Families Sheet • Hoja para las familias 255
Sequence 1 • Secuencia 1
1 101
Sequence 2 • Secuencia 2
2 121
Sequence
Sequence 3 • Secuencia 3
3 133
6
Introduction
Introducción
Classro
Classroom
om Language
Expresiones en
el salón de clases
Purpose • Propósito
Sequence 1
The purpose of this unit is to Secuencia 1
provide students with some basic
classroom language expressions that In this sequence you will learn to:
will enable them to communicate En esta secuencia aprenderás a:
in English all the time during their
foreign language lessons. • Recognize expr
expressions
essions to
say hello and goodb
hello and ye..
goodbye
El propósito de esta unidad es
proporcionar a los estudiantes algunas Reconocer expresiones para
expresiones básicas usadas dentro saludar y despedirse.
del salón de clases que les permitirán
comunicarse en inglés durante las
• Spell words
words..
lecciones del idioma extranjero. Deletrear palabras.
• Express your age
age..
Decir tu edad.
• Recognize
Recognize instructions in
the classroom.
clas sroom.
Reconocer instrucciones dentro
del salón de clases.
• Express dates.
Expresar fechas.
• Ask for the meaning or
translation of words.
Preguntar por el significado o
la traducción de palabras.
Hello!
Lesson 1 Goodbye!
You will recognize expressions of greetings
g reetings and farewells
farewells..
Reconocerán
Reconocerán expresiones para saludar
s aludar y despedirse.
1
Look at the pictures
pictu res.. Write
Write the conversation number (1
(1,, 2, 3) to the correspondi
corresponding
ng picture.
pict ure.
Observa las imágenes. Escribe el número correspondiente
correspondiente a cada conversac
conversación.
ión.
8
1 2
Ema: , my name is Ema. Memo: Good , Mr. Gomez.
Paco: , Ema. Paco. Mr. Gomez: morning,
morn ing, Memo.
Dialogue 1 is .
Dialogue 2 is .
Write
Farewells
9
How do
How
Lesson 2 you spell it?
You will identif
identifyy the English
E nglish alphabet letters in order to spell words correctly.
Identificarán las letras del alfabeto inglés para deletrear correctamente las palabras.
Think
Read Think
Student: Absent
Teacher
eacher:: Number
Num ber twelve, Li
Linares.
nares.
Linares: Present.
Teacher
eacher:: Number
Num ber , Suarez.
Suarez: Present.
Teacher
eacher:: Num ber twent
Number twenty-th
y-three,
ree, Mmm! Tes,
tech...
Texcalapa: It is Texcalpa.
Teacher: How do you spell it?
Texcalpa: T-E-X-C-A-L-P-A.
10
Speak
A-L-V-A-R-A-D-O
How
ow do you spell it?
11
How old
How
Lesson 3 are you?
You will identify the English writing of numbers in order to express age.
Identificarán la escritura de los números en inglés para expresar la edad.
Think
1
Completee this table with the missing numbers
Complet numbers..
Completa la tabla con los números que faltan.
3 Three 13 Thirteen
Th 23 60 Sixty
5 Five
Fi Fifteen 25 80 Eighty
6 S ix
Si 16 Sixteen 26 90 Ninety
Speak Think
2 3
Say the numbers Answer the questions.
from 1 to 100.
100. Responde las preguntas.
Di los números en
inglés del 1 al 100. Go back to the chart. Look at the numbers 21, 23, 101, etc. What do
they have in common? How are these numbers formed in English?
Write the rule.
Regresa a la tabla. Observa los números 21, 23, 101, etc. ¿Qué tienen en
común? ¿Cómo se forman estos números en inglés? Escribe la regla.
12
Write
4 Answer the following questions about yourself. Write the numbers with letters.
Contesta las siguientes preguntas que se refieren a ti. Escribe los números con letra.
How old are you? I am years old.
5 Ask your classmate the questions above and write his/her answers. Write the numbers with letters.
Haz las preguntas del ejercicio anterior a tu compañero o compañera
y anota sus respuestas
respuestas.. Escribe los números con letra.
Example: How old is your mother?
She’s thirty-five
thirty-five years
years old.
Partner’ss name:
Partner’ nam e:
Age:
Teacher’s age:
Best friend’
fr iend’ss age:
Mother’s age:
Father’s age:
13
Sit
Lesson 4 down!
You will recognize expressions
expressions to give
g ive instructions inside
insid e the classroom.
Reconocerán
Reconocerán expresiones para dar instrucciones dentro del salón de clases.
Think
a) verb
b) noun
14
Write
5 Fill in the blanks with the letter that matches each picture.
Escribe sobre las líneas la letra que corresponda
e a cada imagen..
a b c
Close the door.
Sit down.
Be quiet.
Speak
Ejemplo:
Point.
Draw.
15
Circle. Listen to it.
When is
Lesson 5 your birthday?
You will identify the months of the year and the days of the week in order to express dates..
Identificarán los meses del año y los días de la semana para expresar
presar fechas.
e .
Think
January
January March
31 days 28 days 31 days 30 d
days
(29
29 ev
ever
every
er four
f years)
a
June
u August
31 days 30 days
a 31 days 31 days
September December
ece
30 days 31
31 day
31 d
days
ays 30 days 3 days
31 a
16
Write
Example: 1 Alessand
Alessandra:
ra: Cesar,
Cesar, when is your bir
birthday?
thday?
nd
St. Valen
alentine’
tine’ss Day is on aryy 14th .
Februar
Febru Cesar: It’ss on April
It’ Apri l 2 .
4
1
Elige las respuestas correctas.
We use to ind
indicate
icate dates.
a) on b) in
2 We use to ind
indicate
icate the date. 6 Put the letters in the right order to form the
days of the week. Write them on the lines.
li nes.
Ordena las letras para formar los nombres de los
st nd
a) ordinal numbers (1 , 2 , 3 , 4 , …) rd th días de la semana. Escríbelos sobre las líneas.
b) cardinal numbers (1, 2, 3, 4, …)
Sun n/y/S/d/u/a
3 Months of the year star
startt with . Mon o/n/d/M/a/y
Tues s /T / a / u / d / e / y
a) small letter b) capital letter Wed d/e/W/n/a/s/d/y/e
Thurs d/y/h/T/a/r/u/s
Fri y/d/a/r/F/i
Su n Mon Tue
Oct 20___
Wed Thurs Fri Sat
7 Choose your favorite people and write
their birthdays on a calendar.
Escribe en un calendario los cumpleaños
1st 2nd 3rd 4th 5th 6th
de tus personas favoritas.
7th 8th
21st 22nd
28th 29th
17
What does
Lesson 6 sharpener mean?
mean?
You will identif
identifyy expressions to ask for the meaning
mean ing of words
words..
Identificarán expresiones para preguntar el significado de palabras.
Read
to
theknow
[Link] list of items for two
edgesblades whose
slide past cutting
each other.
Miss Suarez: Of course. The studen
students ts will
need a dictionar
dictionaryy, a notebook,
no tebook,
a sharpener,
shar pener, an eraser
er aser,, a pen,
a pencil, scissors, glue and
colors. Juan, please copy the
list on the blackboard.
Juan’’s mother:
Juan mother: Thank you, Miss Suarez.
Suarez.
Goodbye.
Miss Suarez: Have you finished copyingg thee
information?
Students: Yes.
Juan: Excuse me,
Excuse me, what is the
meaning of sharpener?
Miss Suarez: It is the object used to make
a
pencils pointy.
18
Write
3 om objects.
Cross out the words that are not classroom obje ts
Cruza con una línea las palabras que no son
objetos del salón de clase.
ts..
For example:
six pen scissors
sor
blackboard morningg
mornin notebook
bo k
pencil case chair house
se
four schoolbag desk
6
4 Look at the picture and write the numbers in the circles
to match the objects with the words.
Observa la imagen y escribe los números en los círculos
1 5 para relacionar los objetos con las palabras.
2
3 board desk notebook
schoolbag pencil pencil case
4
Think
What’s the question that Juan and Lucia use to ask for the meaning of a word?
19
II. Recuerda
Remember your English lessons and answer the following questions:
tus lecciones de inglés y contesta las siguientes preguntas:
preguntas:
Visit the BBC official website and learn how to spell words. [Link]
[Link]
/learningenglish/
grammar/pron/features/spelling/
[Link]
[Link]
/learningenglish/
grammar/pron/sounds/
Visit the BBC official website and learn the language used [Link]
[Link] k/worldservice/learningenglish/
/learningenglish/
to communicate in the classroom. radio/specials/142_requests_off
radio/specials/142_requests_offers/[Link]
ers/[Link]
20
Unit 1
Unidad 1
Sequence 1
Secuencia 1
identification
Personal • Indicate near or far objects
using the words this
this or
or that
that..
Identificación Señalar
Señalar objetos cercanos o lejanos
pe
personal utilizando las palabras this
ésta, éste) y that (eso,
this (esto,
(esto,
(eso, ésa, ése).
• Give your/others
your/others’’ personal information
such as age, address, phone number
nu mber,,
e-mail, origin, profession, and so forth.
Dar datos personales tuyos o de otras
personas, tales como edad, dirección,
teléfono, correo electrónico, lugar de
procedencia, profesión, etcétera.
21
At a
At
Lesson 7 party You will identify the use of this/that in order to express the physical proximity
or distance in a singular form.
Identificarán el uso de las palabras this /that para
para expresar cercanía o lejanía física en forma singular.
1 2
Answer the following Read the dialogue. Put its parts in the correct order.
question. Lee el diálogo. Coloca sus partes en el orden correcto.
Responde la siguiente
pregunta.
a Marcos: Nice to meet you, too
too..
What expressions do we Hugo: Nice to meet you, too
too..
use for greetings?
c Carolina
Carol ina:: Hello! My
My name is Carolina.
Carolina. What is your name?
Marcos: Hi! I am Marcos and this is my frie
friend
nd Hugo
Hugo..
Hugo: Nice to meet you.
Write
3 Look at the pictures. Write the conversations in exercise 2 in the correct space.
Observa las imágenes. Escribe las conversacio
conversaciones
nes del ejercicio 2 en el espacio correcto.
correcto.
22
This / That
Thi
Write
Write this or that
this or that.. 2
Escribe this o
o that .
5
1
1 Look! Susana, iss my sister
sister..
23
Her name
name
Lesson 8 is Azucena
You will identify the use of possessive
sive adjectives
adjectives in order
ord er to talk about your family.
family..
family
Identificarán el uso de los adjetivos posesivos
osesivos para hablar acerca de su familia.
Think
Good morning. My name is Ruben. I want to talk about my family. This is my mother, her her name
name is
Azucena, and this is my father, his
his name
name is Fernando. He is a teacher. I have two brothers, their
their names
names
are Joaquin and Jorge. I have one sister
s ister,, her
her name
name is Sofia. My brothers and I play soccer every Sunday
in a team called Los Rayos. My father is ourour coach.
coach. He is my
my favorite
favorite soccer player.
2 3
words refer to in the exercise 1.
Escribe el nombre de la persona
in the blanks with the right words.
Observa las palabras en rojo en el ejercicio 1.
a quien se refieren las palabras del ejercicio 1. Llena los espacios con las palabras correctas.
Their (line
(l ine 2) refers to: His
Her
Her (line 3) refers to:
It
Our (line 4) refers to: Their
24
Luis is my brother
brother.. room is clean.
My mother is a nurse. name is Victoria.
My father is thir
thirty-five
ty-five years old. name is Fernando
Fernando..
Luis and Toño are my cousins. classroom is in the first floor
floor..
I am Jorge Luis. favorite spor
sportt is soccer
soccer..
Grandfather Grandmother
Father Mother
Uncle Aunt
25
My father
father
Lesson 9 is a mechanic
You will recognize the personal pronoun contractions to describe a member of
your family.
Reconocerán las contracciones de los pronombres personales para describir a un miembro de su familia.
Think
Read Write
Laura is describing her father to her classmates. What does her father do?
My father is a mechanic. His name is Alonso
Hernandez. He’s
He’s 40
40 years old. He has his own
What’s the name of her father?
business and he knows everything about
mechanics. He has a lot of experience,
experience, almost
20 years. His job
His job is
is to repair all kinds of motor What’s his last name?
vehicles like trucks, double deck busesbuses,, cars and
motorcycles
motorcy cles.. He is the best mechanic in town. I’m I’m
the youngest child. I have
h ave two [Link]’re
brothers. They’re How old is he?
always helping my father with his job.
Write
5 6
La pregunta: Who is this? se 1, to describe a member of your family.
utiliza para preguntar: Escribe un pequeño párrafo como el del ejercicio
1 para describir a un miembro de tu familia.
27
I’m a
Lesson 10 student
You will write personal data in
i n order to write
wr ite an autobiography
au tobiography.
Escribirán datos personales para redactar una autobiografía.
Think
Read
An in
intterestin
ing
g fact • Un dato interesante
The British writer J.K. Rowling, author of the Harry
Potter saga,
saga, was a primary teacher and now she’s the
second richest woman in the United Kingdom, only after
Her Majesty The Queen Elizabeth II.
La escritora británica J.K. Rowling, autora de la saga de Harry
Potter , fue maestra de primaria y hoy es la segunda mujer más
rica del Reino Unido, sólo después de la reina Isabel II.
28
Write
First name:
Last name:
Occupation:
Address:
E-mail:
Nationality:
Telephone number:
Date of birth:
3 4
Dibújate. Write a text, similar to excercise 1,
using your personal information.
Escribe un texto con tus datos personales
tomando como ejemplo el ejercicio 1.
I’m…
Speak
29
What do
What
Lesson 11 you do?
You will identify the use of a/an in order to talk about professions or occupations.
Identificarán el uso de los artículos indefinidos a/an para
para hablar acerca de profesiones u ocupaciones.
Think Read
1
Which are the indefinite Read the dialogue with a classmate.
articles in Spanish? Lee el diálogo con un compañero o compañera.
¿Cuáles son los artículos
indefinidos en español?
Think
2 How do we ask
as k about
abou t someone’
someon e’s occupation?
¿Cómo preguntamos por la ocupación de alguien? a an
30
Write
1 A mechanic
mechanic
2 A soccer player
3 An architect
4 A plumber
5 An actress
artist accountant
accountant
Speak
a
hotel manage
managerr journalist
6 Interview one of your classmates and
write down the information you collect
from him/her. Use your key questions.
policeman electrician Entrevista a tu compañero o compañera
y escribe la información que obtengas.
Usa las preguntas clave.
lawyer designer
For example:
1)
2)
31
Are you
Ar
Lesson 12 a student?
You will identif
identifyy negative and affirmative
af firmative expressions
expressions to give answers about
abo ut
personal information.
Identificarán expresiones afirmativas y negativas para dar respuestas sobre información personal.
Think Think
2
What questions do we make Answer the next questions according to the previous dialogue.
in order to get personal Responde las siguientes preguntas de acuerdo con el diálogo.
information?
For example:
¿Qué preguntas usamos para
pedir información personal? Are Emma and Luis students? No, they aren’t.
Is Frank fifteen years old? Yes, he is.
Is Ema a housewife?
housewi fe?
Read
Is Luis a journalist?
5
classmates, using your own names.
Practica el diálogo del ejercicio 4 con tus
compañeros,, usando sus propios nombres.
compañeros
32
My school
Lesson 13 ID card
You will answer questions about personal information in order to complete
the data for a school ID.
Responderán a preguntas sobre información personal para completar los datos de una credencial escolar.
Think Think
3
What are the questions to ask Complete the questions.
for personal information? Complete las preguntas.
¿Cuáles son las preguntas How do we ask about personal information?
necesarias para pedir información ¿Cómo preguntamos por información personal?
personal?
a) name?
b) last name?
Read c) address?
d) telephone number?
Where do
Lesson 14 you live?
You will recognize questions to ask about the place where you live.
Reconocerán
Reconocerán expresiones para preguntar por el lugar donde viven.
Think Think
2
What is the meaning of the question where do Circle T if the sentence is true, or
live??
you live F if
i f it is false. Use
Use excercise 1.
1.
Encierra T si el enunciado es verdadero
o F si es falso. Usa el del ejercicio 1.
b) He is thir
thirty-five
ty-five years old.
d
34
Think
Write
35
I live in
Lesson 15 a small town
You will identif
identifyy adjectives to describe the place where
wh ere you live.
Identificarán adjetivos para describir el lugar donde viven.
Think Think
2
What words do you need in order to describe the place Choose the word that
where you live? describes the images
¿Qué palabras necesitas para describir el lugar en donde vives? as in the example.
Elige la palabra que
describa las imágenes
Read como en el ejemplo.
e jemplo.
Jorge:
Jorge: What’s your last name?
Armando: Ortega. Modern / Historic
Mariana: How old are you?
Armando:
Armand o: I’m twelve years old.
Lucia: Where did you use to live? Clean / Dirty
Armando:
Armand o: In Queretaro
Queretaro..
Susana: Who do you live with?
Armando:
Armand o: I live with my gran
grandmother
dmother and gran
grandfather
dfather..
Speak
Lucia: Armando
Armand o, could you tell us about Queretaro?
Armando:
Armand o: Well, it is a small
small,, historic
historic,, clean
clean and
and hot
hot city.
city. People Describe the place where
are very kind. you live, draw it and
Lucia: Wow! Sounds interesting!
4 share it with your class.
Describe cómo es el
lugar donde vives,
dibújalo y compártelo
Speak
con tus compañeros.
David is
Lesson 16 a soccer player
You will identify personal data to talk about others.
Identificarán datos personales para hablar acerca de otras personas.
Think
Who is your favorite soccer player? What information can you share about him?
¿Cuál es tu jugador de soccer favorito? ¿Qué información puedes compartir sobre él?
Read Think
1 Read David’
David’ss biog
biography
raphy..
Lee la biografía de David. 2 Match the columns.
colu mns.
Relaciona las columnas.
The American Women’s Soccer Team has more fans 1 This word refers to a place.
than the American Male’s Soccer Team. a) What b) Where c) When
La selección femenil de soccer 2 This word refers to a date.
de Estados Unidos cuenta con
más seguidores que la a) When b) Which c) Ho
How
w
selección masculina. 3 This word means cuál
cuál..
a) When b) Where c) Which
Write
37
At the
At
Lesson 17 archaeological site
You will identify the expression
expression used to know someone’
som eone’s place of origin.
Identificarán la expresión usada para saber
aber el lugar de origen
orige de la gente.
nte.
Read
1
Read the dialogues. Write the number next tto tthe
flag according to the country the tourist is from.
fro .
Lee los diálogos. Escribe el número junto a la
bandera del país del que es originario el turista.
a.
2 Susana: Hello.
What’s your name?
Nicole: Hi. I’m Nicole. And you?
Susana: I’m Susana.
Where are you from?
Nicole::
Nicole I’m from France, I’m French.
Susana: What’ss your opinion about Teotihuacan?
What’
Nicole: It is a beauti
beautifu
full place.
An in
intteresti
ting
ng fact •
3 Mariana: Hi. What’
What’ss your name?
Un dato interesante
Liu::
Liu Hi. I’m Li
Liuu Woo
oo.. What’
What’ss your name
name??
Mariana: My name is Mariana. English is
i s the official language
Liu: Nice to meet you. in 56 countries around the world
including South Africa,
A frica, India,
Mariana: Where are
are you
you from?
Jamaica,
Jamai ca, Ireland and New Zealand,
Zealand,
Liu: I’m from Chi
China.
na. I’m Chi
Chinese.
nese. among others.
El inglés es la lengua oficial en 56
países del mundo incluidos Sudáfrica,
India, Jamaica, Irlanda y Nueva
Zelanda, entre otros.
38
Think
b England g Mexico
Russia France
dc Greece hi China
e Chile
j Italy
England French
b) Rommy is from Ch
Chile.
ile. He’s .
Ru
Russia Italian
c) Ivan is from . He’s Russi
Russian.
an.
Gr
G reece Chinese
d) Greco is from Greece. He’s .
Chile Russian
Me
Mexico Chilean
f) Juan
Juanita
ita is from . She’ss
She’ .
Fr
France Greek
Ch
China Japanese
Italy Mexican
39
Where are
Lesson 18 you from?
You will notice the nationalities of some countries in order to talk about other people.
Identificarán las nacionalidades de algunos países para hablar
h ablar de otras personas.
Read Think
1 3
Read the texts. Choose the answer that corresponds.
Lee los textos. Elige la respuesta que corresponda.
My name is Jennifer Robins. I’m from Toronto, We use to say the country or the place
Canada. I’m Canadian. I’m 12 years old. My of origin.
birthday is on November 20th. My father is an
actor. He is now working on Broadway. a) from b) for
4
on September 1st. His sister is 3 years old. Her
o Complete the chart using the words
name is Lisa. from the box.
She is Nora Stevens. She is from Texas. She’s Completa la tabla con las palabras del cuadro.
American. She’s 11 years old. Her birthday is on Irish Swiss South African
July 25th. Her mother’s from Guatemala. She’s Swedish Turkish Australian
Guatemalan. German Peruvian Portuguese
Canadian Spanish Polish
Write
Country Nationality
a Pier
Pierre’
He’s
re’s from .
. South Africa
Switzerland
He’s years old.
His birthday is on . Turkey
Poland
b Nor
Nora’
a’s from . Australia
Peru
She’s .
She’ss
She’ years old. Spain
Her mother’s from .
c Jennifer’s from
Canadian.
. 5 Write a paragraph using the
information in the previous chart.
Escribe un párrafo usando la
She’ss
She’ years old. November 20th. información del cuadro anterior.
40
Are you
Ar
Lesson 19 from Brazil?
You will recognize the expressions used to give information
in formation about their
thei r
home country and nationality.
Reconocerán las expresiones usadas para proporcionar información sobre su país de origen y nacionalidad.
Think
Where are you from? Where is your favorite star from?
¿De dónde eres? ¿De dónde es tu persona famosa favorita?
Read
Write Think
41
Read
An in
intter
ere
esti
tin
ng fac
actt •
Un dato interesante
England conquered territories all
around the world
world under the rule
r ule
of two amazing queens: Queen
Elizabeth I in the XVI century and
Queen Victoria in the XIX century.
century.
Both made their country grow
more than any other monarch
in their
the ir histor
historyy.
Inglaterra conquistó territorios en
todo el mundo bajo el mando de dos
asombrosas reinas: Isabel I en el siglo
Write
5
XVI yla reina Victoria en el siglo XIX. Write the questions according to the information.
Ambas hicieron prosperar a su nación
más que ningún otro monarca en su Escribe las preguntas de acuerdo con la información.
historia.
? Roger.
? From Manchester,
Manchester, England.
En gland.
? In Warsaw, Poland.
? Yes, he is.
Februaryy 14th.
Februar
42
A creature
Lesson 20 from space
You will write a biography.
Redactarán una biografía.
Think Read
1
Can you mention five countries and their Read the biography of Zyanya
ya the alien.
nationalities? Lee la siguiente biografía sobre
e
¿Puedes mencionar cinco países y sus respectiva
respectivass Zyanya la extraterrestre.
nacionalidades?
Write
4
preguntas como guía para crear un texto. Share the information
about the extraterrestrial
What is the name of the creature?
you’ve just created.
Where is it from?
Comparte la información
How old is the creature?
sobre el extraterrestre
What are its nationality and language? que creaste.
What is its address?
43
Nationality
Lesson 21 means nacionalidad
You will notice the function of cognates to help the reading comprehension.
Reconocerán
Reconocerán la función de los cognados para facilitar la comprensión de la lectura.
Think
Do you know any words that are similar in English
E nglish and in Spanish? Which ones?
¿Conoces palabras que se parezcan en inglés y en español? ¿Cuáles?
Read
Think
Write
3
Write the words you
underlined in the text.
Escribe las palabras que
Taoshi Okito is from Japan, he is Japanese. He is thirty-five years subrayaste en el texto.
old. He is a doctor and works at the most important hospital in his
Example:
country. He practices basketball and tennis. He is in Mexico City
on vacation. He visited Chapultepec park, the Zocalo, the Palacio Nationality
de Bellas Artes and the National Anthropology Museum. I think
Taoshi is a very intelligent and interesting person.
44
Think
4 Write the meaning in Spanish of the following words.
5
Escribe en español el significado de las siguientes palabras. The words you wrote
are cognates
cognates.. What do
a) Nationality
you think a cognate is?
b) Doctor Las palabras que escribiste se
llaman cognados . ¿Qué crees
c) Important
e) Vacation
f) Museum
g) Intelligent
Read
Read the text and answer the questions.
6
Lee el texto y responde a las preguntas.
45
Think
Which are the personal pronouns in Spanish? What do we use them for?
¿Cuáles son los pronombres
om res personales
e en español?
es año ? ¿Para
Para qué
u los
os usamos?
usamos?
Read Write
Think
Look at the words in red
red.. Choose the correct option.
3
Observa las palabras en rojo
rojo.. Elige la opción que correspond
corresponda.
a.
2
These are possessive adjectives:
a) One, two, three, four, five, six b) My, your, his, her, its, their, our
A I T W M S H E
F T H E Y M E H
G S E B O U R I
Y O U R U S D M
T H E M X H I S
Write
Send me
me
Lesson 23 an e-mail
You will give personal data to answer a letter or an e-mail.
Proporcionarán
Proporcionarán datos personales para responder una carta o correo electrónico.
electrónico.
Think Think
2
What is the meaning of person
of personal
al information?
information Put the question
questionss in order and answer
Which are some common questions? them according to Yoko’s information.
¿Qué significa información personal ? ¿Cuáles son Ordena las preguntas y contéstalas de
algunas preguntas comunes? acuerdo con la información de Yoko.
Example:
Read old / Yoko/ How / is/?
How old is Yoko?
Dear Stephen:
her / What’s / occupation / father’s / ?
Hi! My name is Yoko Tamaguchi. I’m from Japan, I’m fourteen years
old, I’m a student. I live in Kyoto. My father is a doctor, his name is
Kato Tamaguchi, and he’she’s very intelligent. My mother is a nurse, her
name is Akane Tendo, she is from Tokyo, and she’s very careful with
are / Where / from / they / ?
her patients. They work together at the same hospital. I have a little
brother named Daero, he’s seven years old. I will be very glad if you
call me, my telephone number is 26 26 11 44, or send me an
e-mail to yokot@[Link].
yokot@[Link].
Kato / Who / Tamaguchi / is / ?
Sincerely,
Yoko Tamaguchi
Think
48
4 Interview two of your classmates using these questions and complete the information.
Entrevista a dos de tus compañeros o compañeras utilizando estas preguntas y completa la información.
b What’ss
What’ ? His name is .
How old are you? He’s years old.
Where are you from? He’s from .
What’ss your telephone number?
What’ His is .
telephone number?
Her telephone is
Write
5 Reply to Yoko
Yoko’’s e-mail,
e- mail, including
includ ing all your personal
Contesta el correo electrónico de Yoko
incluyendo tus datos personales.
pers onal information.
From:
To:
Subject:
49
Lesson 24 Review
You will solve exercises about the unit topics.
Resolverán ejercicios
ejercicios acerca de los temas tratados en la unidad.
Order the dialogue and write the Find the 12 months of the year
V L M V J B Q X M A E
2 Listen to the five different names given
by the teacher, and spell
s pell them to the class, E W U D Z R C T A R C
then write the names in the blanks.
Escucha los cinco nombres que dará
el docente y deletréalos para la clase, M K J A N U A R Y C E
posteriormente escríbelos en las líneas.
R H J U L Y G U T Z E
Y D O S W D X N G H R
S E P T E M B E R Y X
3 Match the columns.
Relaciona las columnas.
Across / Horizontales
50
4
e) Where are you from?
10 Selecciona
Choose the correct answer.
la
11 Write the occupation under the picture. Use a or an
and the words in the box. Follow the example.
an
An
astronaut
1 ¿Cuánto siento
siento que aprendí en la clase de inglés?
Mucho
Mucho Poco Nada
¿Por qué?
2 ¿Cómo puedo aprender más en la clase de inglés?
II. Contesta
II. Answer the following
following questions about the grammatical points you studied in unit u nit 1:
las siguientes preguntas sobre los temas gramaticales que aprendiste en la unidad 1:
53
54