Rediseño Ruta Cacao-Chocolate Bolivia
Rediseño Ruta Cacao-Chocolate Bolivia
POR:
Sara Maquera Quispe
Edith Jhovanna Mamani Chambi
La Paz – Bolivia
2020
0
UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS
FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
CARRERA DE TURISMO
Nota Numeral…………………………………………………………….
Nota Literal……………………………………………………………….
0
Agradecimientos
Doy gracias a Dios por darme la fortaleza en cada una de las etapas de mi vida, sin su ayuda
nada sería posible.
A la Fundación RENACE, especialmente al Ing Óscar Mendieta y a la Lic. Elva Paredes, por
haber depositado su confianza para llevar a cabo el presente proyecto.
A mi Tutora Susana Tania Diaz Cuentas Ph.d. por haber brindado su tiempo, dedicación y ser
nuestra guía para realizar nuestro proyecto de grado.
A los tribunales, Lic. Victor Hugo Amurrio y Lic. Ivon Vera, quienes se tomaron el tiempo de
revisar nuestro proyecto de manera objetiva, con el fin de hacer las mejoras correspondientes.
A la Universidad Mayor de San Andrés y a la Carrera de Turismo, por ser mi casa de estudios
en los últimos años.
A Edith Mamani Chambi, por su compromiso y responsabilidad durante todo este proceso,
quien sin duda se convirtió en mi compañera de aventuras durante la realización de nuestro
proyecto de grado.
Dedicatoria
Este proyecto es dedicado a mis padres, quienes a través de su amor, esfuerzo y apoyo
incondicional pude terminar mi carrera universitaria. Todo el agradecimiento y amor que
siento por ustedes no podría describirlo, es así que hoy quiero honrarlos con la culminación de
este proyecto.
1
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Agradecimientos
Agradezco a Dios por este triunfo y a todas las personas que me apoyaron y confiaron en la
elaboración de este proyecto.
A mi Tutora Susana Tania Díaz Cuentas Ph. D. por la orientación, paciencia y ser participe en
la culminación del presente proyecto.
A mi amiga Sara Maquera, por todas aquellas experiencias que vivimos durante la preparación
del presente documento y ser parte de este triunfo mutuo.
Dedicatoria
Pablo Picaso
2
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
INDÍCE
INTRODUCIÓN .............................................................................................................. 12
3
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
4.11 Analisis turístico de la ruta turistica del Centro YANAPIRI .......................... 111
4
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
5.3.2 Destinatarios y/o beneficiarios de la ruta “Del cacao al chocolate” ........ 128
5.4 Propuesta 1: Rediseño del producto de la ruta “Del cacao al chocolate” ........ 133
5.4.3 Paquetes turísticos para la ruta “Del cacao al chocolate” ........................ 166
5.6.3 Materiales de publicidad para la ruta “Del cacao al chocolate” ............... 262
5
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
CONTENIDO DE GRÁFICOS
GRÁFICO 1 Organización Mundial Del Turismo, Glosario Basico. .............................. 21
GRÁFICO 2 Metodología del proyecto: Marco lógico. .................................................. 39
GRÁFICO 3 Estudio internacional, caracteristicas del turista rural, 2016 ...................... 41
GRÁFICO 4 Fundación RENACE, Página web, 2018 .................................................... 53
GRÁFICO 5 Boceto del recorrido de la ruta actual, 2019 ............................................... 57
GRÁFICO 6 La Paz: Ruta 3 - Red Vial Fundamental La Paz – Beni, 2012 ................... 80
GRÁFICO 7 Aceptación de la ruta “Del cacao al chocolate” ....................................... 102
GRÁFICO 8 Actividades de interés de los encuestados ................................................ 103
GRÁFICO 9 Disponibilidad de viaje de los encuestados ............................................. 103
GRÁFICO 10 Disponibilidad de servicios .................................................................... 104
GRÁFICO 11 Tipo de paquetes que desean adquirir los encuestados........................... 105
GRÁFICO 12 Capacidad de pago de los encuestados ................................................... 106
GRÁFICO 13 Árbol de problemas ................................................................................ 121
GRÁFICO 14 Árbol de objetivos .................................................................................. 122
GRÁFICO 15 Esquema general de las propuestas ........................................................ 127
GRÁFICO 16 Esquema de la propuesta 1 ..................................................................... 133
GRÁFICO 17 Diseño de los guiones de atractivos ........................................................ 135
GRÁFICO 18 Flujograma de primeros auxilios ............................................................ 191
GRÁFICO 19 Emergencia grave ................................................................................... 192
6
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
CONTENIDO DE CUADROS
CUADRO 1 Determinación de la muestra. ...................................................................... 37
CUADRO 2 Muestra no probabilística. Determinación del número de encuestados. ..... 38
CUADRO 3 Distritos: Municipio de Palos Blancos, 2016 .............................................. 50
CUADRO 4 Oferta Centro YANAPIRI, La Ruta del Veo .............................................. 56
CUADRO 5 Descripción del paquete La Ruta del Cacao al Chocolate, 2019 ................ 58
CUADRO 6 La ruta del cacao al chocolate, aspectos positivos y negativos ................... 62
CUADRO 7 Aspectos actuales con las que cuenta la ruta. 2018 ..................................... 63
CUADRO 8 Palos Blancos: Calendario Agrícola: Actividad Agropecuaria, 2017 ......... 65
CUADRO 9 Ciclo Productivo del Cacao, Descripción de Etapas, 2018 ......................... 66
CUADRO 10 Fundación RENACE, Calendario Productivo del Cultivo de Cacao ........ 69
CUADRO 11 Datos Climatológicos, Palos Blancos, 2013 ............................................. 70
CUADRO 12 Palos Blancos: Actividades Productivas, 1987 ......................................... 74
CUADRO 13 La Paz: Ruta 3 de la Red Vial Fundamental de Bolivia, 2018 .................. 79
CUADRO 14 Palos Blancos: Medios de comunicación locales, 2018 ............................ 83
CUADRO 15 Horarios de atención del Centro de salud de Palos Blancos, 2018 ........... 85
7
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
8
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
9
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
10
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
11
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
INTRODUCIÓN
Yungas posee una gran diversidad de producción frutícola, como la naranja, mandarina,
plátano, entre otros, no obstante se destaca el grano de cacao, por el cual el municipio es
considerado capital del cacao1 por la calidad de producción de este, posicionándose así
Es asi que el Centro YANAPIRI2 diseñó un proyecto denominado “La ruta del cacao al
chocolate”, que integra diferentes actividades en el área rural del municipio de Palos
Blancos, como son las labores agrarias en base a la producción de cacao y en sus
diferentes fases hasta llegar al producto final como tal; también se rescata valores
Por lo cual el presente proyecto busca coadyuvar a la ruta existente con la contribución
metas, y justificación.
1
Ley Departamental de Fortalecimiento a la Producción y Protección al Cacao (En Proceso)
2
Centro YANAPIRI, parte de la Fundación RENACE, YANAPIRI significa "ayudarse mutuamente" en el
idioma aymara, es una pequeña empresa basada en dos elementos: trabajo social y preocupación por el
medio ambiente.
12
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
misma forma se mencionan todos los aspectos legales que respalden al rediseño
del proyecto.
oferta y demanda turística del sector de estudio, asi también se realiza el análisis
tres propuestas.
13
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
denominada “La ruta del cacao al chocolate” la cual esta enfocada en la producción del
grano de cacao dentro del municipio de Palos Blancos, sin embargo, a través de un
comunicación efectiva.
Por lo cual con el siguiente proyecto se busca subsanar ciertos componentes incompletos
del diseño inicial de ruta para coadyuvar con la efectiva operación de la misma, con el
ruta.
14
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
1.2.3 Metas
15
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
La ruta “Del cacao al chocolate” integra varios atractivos naturales y culturales, además
se ha visto que este municipio cuenta con las características necesarias para la
conjunto con el Centro YANAPIRI, parte de la Fundación RENACE3, para que a través
ruta, dando la oportunidad de que esta sea operada y posicionada en el tiempo, de esta
Así también se pretende que la ruta pueda tener un efecto multiplicador en cuanto a
generación de nuevos ingresos económicos para la gente que esté involucrada de manera
directa o indirecta dentro del proyecto, incentivando así la mayor participación posible
3
Fundación RENACE: Red Nacional de Acción Ecológica
16
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
proyecto.
2.1.1 Turismo
Existen varias definiciones acerca del Turismo, la Organización Mundial de Turismo lo
define como:
“El turismo comprende las actividades que realizan las personas durante sus viajes y
Existe una variedad de conceptos en cuanto a tipos de turismo, por tal razón
Agroturismo
Dentro de algunas definiciones sobre Agroturismo, Budowski (2001) citado por Blanco
“el agroturismo, es una actividad aun no regulada, que nace del interés del turista por
(Blanco, 2003:11)
17
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
de las rentas agrarias. Es el propio agricultor o ganadero quien aloja al turista (en
estrechamente con la actividad agrícola productiva en áreas naturales, rurales, siendo así
Ruta turística
La definición de Ruta Turística al cual Benítez (2015) refiere, el mismo es citado por
dotados con todas las facilidades y comodidades para el turismo”, por lo cual “Esto que
zona.”(Urquiola,2016:7)
visita de varias localidades de interés turístico. Hay que tener en cuenta los lugares de
18
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
que en el proyecto se hará énfasis en la ruta para poder desarrollar la actividad turística
Según Moncayo (2016) en la revista Caribeña de Ciencias Sociales menciona que una
“La capacidad agrícola y los atractivos naturales hacen que pueda ofertarse servicio de
ocio y visitas a los principales puntos agro productivo, constituyéndose una alternativa
para los turistas que gustan de un contacto íntimo con la naturaleza.” (Moncayo, et
al,2016: sp)
Ruta alimentaria
19
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Por otro lado, Barrera y Bringas Alvarado (2008) definen a las rutas alimentarias como:
del alimento desde la producción primaria hasta el plato. Las rutas alimentarias
(Barrera, et al.,2008:7)
En síntesis, se puede concluir que una ruta alimentaria es un itinerario que se caracteriza
por incluir actividades en torno a los alimentos propios de un lugar determinado, de esta
Ruta gastronómica
definiéndola como:
20
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Por ende de acuerdo a lo citado anteriormente se puede definir a una ruta gastronómica
2.1.3 Turista
mencionar que el termino turista tienen la siguiente definición. Según Gurría (1991)
“Visitante temporal que permanece cuando menos 24 horas en el país visitado y cuyo
propósito de viaje puede ser clasificado bajo uno de los siguientes rubros: a) Tiempo
El turista se diferencia por el motivo y el tiempo que emplea en cada viaje, es así que es
VISITANTES
21
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
De acuerdo con la Organización Mundial del Turismo (2018) los visitantes se dividen en
dos tipos, visitante que pernocta, si su viaje incluye una pernoctación y visitante del día
“Es el elemento natural, cultural, deportivo o de cualquier otro tipo que pueda generar
Por su parte, Acerenza citado por Navarro (2015) hace referencia a que:
“identifica los atractivos turísticos como el componente más importante del producto
turístico «por cuanto son los que determinan la selección, por parte del turista, del
punto del destino de su viaje, y son los que generan por tanto, una corriente turística
hacia su localización” y también dice que se “constituyen el principal motivo para que
el turista lo visite [al destino]” y “son capaces de satisfacer las motivaciones primarias
decisivos, para el turismo y pueden ser directos o indirectos”, entonces “Los directos
22
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
(Rodriguez,2003:29)
Y de acuerdo con la OMT (1933) citado por Navarro se entiende por recurso turístico a:
“Todos los bienes y servicios que, por intermedio de la actividad del hombre y de los
medios con que cuenta, hacen posible la actividad turística y satisfacen las necesidades
de la demanda” (Navarro,2015:337)
Es importante señalar ambos conceptos, puesto que dentro del proyecto se tiene aún
recursos turísticos que no son fomentados para que lleguen a ser atractivos turísticos y
De acuerdo con Silva (2008) mencionado por Castillo y Martínez (2014) define al
«… se entiende como patrimonio agrario todo aquel legado relacionado con la herencia
23
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
“La oferta turística está integrada por los servicios que suministran los elementos de la
planta turística y por algunos bienes no turísticos, los cuales se comercializan mediante
A partir de estas definiciones se puede decir que la oferta turística en el proyecto se debe
tomar en cuenta cada una de las características que estos conceptos mencionan para que
2013: 1)
Es importante conocer la definición de demanda turística, por lo cual, se puede decir que
son personas que poseen diferentes características, sin embargo, comparten los mismos
24
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
La definición del autor Acerenza citado por De la Colina (s.f.) refiere sobre el producto
compuesto que puede ser analizado en función de los componentes básicos que lo
De la misma forma la OMT citado por Ortega (2015) hace una definición al respecto,
“Espacio físico donde el visitante permanece y consume al menos una noche. Incluye
día de ida y regreso. Tiene un límite físico y administrativo que define su administración.
bienes y servicios prestados al turista, con el único fin de satisfacer las necesidades que
particulares. Sin embargo, existen tres aspectos básicos que deben ser considerados
25
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
“La gestión de un destino turístico implica que los actores públicos, privados y del
En base a los conceptos citados se puede concluir que la gestión turística básicamente
ayuda a que se pueda administrar un destino turístico, para ello es necesario que todos
los involucrados sean partícipes activos de la misma, para que se pueda llevar a cabo un
“El conjunto de técnicas viables y útiles para vender el producto turístico, todo ello
dentro de los límites de la comercialización turística que realizan las empresas, y más
específicamente, los tours operadores y las agencias de viaje.” (Careaga, 2013: Sp)
objetivo vender productos turísticos a través de diferentes canales, hoy en día se maneja
26
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
el internet para que esto sea más viable, sin embargo, aún se utilizan medios más
convencionales.
2.1.13 Cacao.
que:
en África, América, Asia y Oceanía, veintitrés de estos países están en América Latina y
2.1.14 Chocolate
“El Chocolate procede de la planta del cacao, que crece en las regiones tropicales
húmedas” (2005: Sp) y así también menciona que “las gruesas pepitas de chocolate se
4
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura
27
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El marco legal es importante para que el presente proyecto tenga un sustento jurídico,
La Constitución Política del Estado es la norma base dentro del Estado Plurinacional de
Bolivia, por lo cual se tomará en cuenta diferentes artículos que sustentarán el presente
proyecto.
Artículo 30. II. Dentro de la Primera Parte de la Constitución Política del Estado, se
señala el presente articulo respecto a los derechos que gozan los pueblos indígenas, tal es
Articulo 269.I En este mismo articulo señala la división de los territorios indígena
comunidades de: Sapecho, Palos Blancos y Covendo, los cuales se encuentran dentro del
de La Paz.
De la misma manera encontramos los artículos [Link], 300.I y 302.I donde se establecen
28
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Articulo 337. I. Este artículo hace notar la importancia que tiene la actividad turística
dentro de las políticas económicas del país, señalando que es una actividad estratégica y
Artículo 352. El mismo hace referencia a que la consulta previa es fundamental para el
por lo cual dentro del proyecto se debe tomar en cuenta la participación de la población.
Artículo 391. II. El proyecto a través de este artículo es respaldado, ya que el Estado
de 2010.
niveles del Estado, los mismos tienen competencias sobre los diferentes sectores, por lo
cual existe un artículo que cita al ámbito turístico, el cual se desarrollará a continuación:
posee cada nivel del Estado, entre ellos tenemos a los siguientes que involucran de
2010).
29
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
2010).
2.2.3 Ley 1333 “Ley del Medio Ambiente” promulgada el 27 de abril de 1992
La ley del Medio Ambiente tiene como principal objetivo “la protección y conservación
del medio ambiente y los recursos naturales”. (República de Bolivia, 1992: Artículo
1ro.), por lo cual la misma desglosa varios artículos que hablan acerca del manejo
adecuado que se debe tener con los diferentes recursos naturales, es así como el proyecto
debe cumplir con las exigencias que la misma ley requiere para que se pueda tener un
septiembre de 2012
desarrollo del turismo a nivel nacional, por lo cual, el presente proyecto debe seguir los
lineamientos de dicha ley. A continuación, se citan los siguientes artículos que respaldan
el proyecto:
modalidades de turismo que la presente ley hace mención, por lo cual se podrá
desarrollar con las exigencias que el sector demanda. (Estado Plurinacional de Bolivia,
2012:)
30
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
y gestión de la oferta turística, de tal manera que el presente proyecto coadyuve con el
mismo.
El presente proyecto se desarrolla desde el origen de una ruta por iniciativa privada, es
así como esta ley hace énfasis en la participación de la población local, la cual es una
una Marca País que promueva la integración de los productos y servicios del país.
identidad del país se adecua al presente decreto. Es así que con la finalidad de establecer
la ruta “Del Cacao al Chocolate” a nivel nacional e incluso a nivel internacional, la ruta
turística deberá usar la marca país, por ello ya se contempla el presente decreto y asi
mismo su reglamento del mismo, en el cuál se establecen los parámetros para su uso.
El Plan de Desarrollo del Departamento Autónomo de La Paz habla del sector turístico,
31
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Impacto deberán ser elaborados, formulados y ejecutados bajo los lineamientos del Plan
La Ley Municipal de Cacao del Municipio de Palos Blancos fue elaborada por ser un
de Palos Blancos)
Renovables del ecosistema, siendo este artículo un referente para la elaboración del
proyecto.
practicas ancestrales el nivel ejecutivo del GAM Palos Blancos debe estar dispuesto a
32
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
LA PROPUESTA
cuáles son las preguntas de investigación más importantes, y después, para refinarlas y
responderlas; asimismo cuantitativo para la obtención de datos más precisos como son
las estadísticas.
del trabajo del diagnóstico se cuenta con las entrevistas de distintas áreas como
caso por caso, dato por dato la información obtenida. Luego se cruzó la misma;
nuevamente se analizó para realizar las conclusiones, permitiendo identificar con más
Investigación acción
El término "investigación acción" proviene del autor Kurt Lewis y fue utilizado por
primera vez en 1944, describía una forma de investigación que podía ligar el enfoque
33
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
experimental de la ciencia social con programas de acción social que respondiera a los
sociales.
Lewin (1946) citado por Latorre (2005) afirma que contempla la necesidad de la
desarrollo profesional los tres vértices del ángulo deben permanecer unidos en beneficio
Según este autor la investigación acción tiene un doble propósito, de acción para
El autor Larrote (2005:25) también cita a los autores para realizar las características de
amplitud las características de la investigación-acción. Las líneas que siguen son una
34
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
propias prácticas.
[Link].1.1 Entrevista
Las características esenciales de las entrevistas cualitativas que los diferencia de las
cuantitativas de acuerdo con Rogers y Bouey (2005) y Willig (2008) citadas por
35
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
significados.
(Cuevas, 2009).
[Link].1.2 Observación
indirecta, que se fue adquiriendo mediante libros, videos, revistas, tesis, entre otras
fuentes.
Se debe observar y anotar todo lo que se considera pertinente, tales como un diario de
objetiva posible, por ello se realizó este tipo de investigación para la recopilación de
probabilística. Este tipo de investigación ayuda a acercarse a una realidad ajena a los
investigadores.
36
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
[Link].1 Encuestas
Las encuestas son herramientas que de acuerdo con Creswell (2005) citado por
(VER ANEXO B y C)
Determinación de la muestra
Palos Blancos, es así que se utilizó el método no probabilístico con población infinita,
debido al desconocimiento del tamaño del universo. Por lo cual las encuestas se
37
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
[Link].1 Muestra
De acuerdo con la ecuación anterior se determinará la muestra para realizar las encuestas
𝑍 2 ∗𝑝∗𝑞
n= 𝑒2
1.6452∗0.5∗0.5
n= (0.12)
2,706∗0.5∗0.5
n= (0.01)
n = 67.65
n = 68
[Link].1.1 Tipo de muestreo
La muestra no probabilística por cuotas permite establecer estratos que compartan las
mismas características, es decir, género, edad, región, entre otros; para evitar que la
información se centre en un solo grupo de personas, por esta razón para la elaboración
del presente proyecto se tomó dos estratos género y edad para conocer la opinión de
encuestados.
TURISTAS EXTRANJEROS
HOMBRES MUJERES
Edad Edad
18-35 36-50 18-35 36-50
17 encuestas 17 encuestas 17 encuestas 17 encuestas
34 encuestas 34 encuestas
Total encuestas: 68
Fuente: Elaboración propia
38
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El Marco lógico es utilizada para estructurar la propuesta del proyecto que se estableció
desde la identificación de los involucrados hasta la matriz del marco lógico, de acuerdo
con Ortegón et al (2005) resalta que se puede utilizar este método en diferentes etapas
PROPOSITO
COMPONENTES
ACTIVIDADES
39
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
de participación y los intereses potenciales turísticos que tienen los actores hacia el
proyecto.
La identificación del problema central fue elaborada con el Centro YANAPIRI, dando
lugar a varias ideas (lluvia de ideas) estableciendo las deficiencias con las que cuenta y
Posteriormente se identificó las causas-efectos del problema central, continuando asi con
para luego así elaborar la matriz del marco lógico, donde se establece el objetivo
superior y correlativamente los objetivos, las metas e indicadores que permitan ayudar el
cumplimiento del propósito del proyecto. (ver: Capítulo V Propuesta del proyecto).
40
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
busca una oferta diversificada, así también el secretario general de la OMT, Zurab
con fuerza, consolidando al sector turístico como un motor clave del desarrollo
económico. Como tercer sector exportador del mundo, el turismo es esencial para la
2017b: sp)
Algunos datos en Europa de acuerdo con A-TEC6 indica que el Turismo Rural equivale
al 75%, 200 millones de europeos viajan en Europa, el 50% son viajes independientes y
5
World Tourism Organization
6
A-TEC, Arquitectos y Técnicos, es una consultora de Turismo rural en Bolivia.
41
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Los datos previos muestran el panorama del perfil del turista rural en España, país en
donde más ha evolucionado el turismo rural, se puede observar que las parejas optan por
este tipo de turismo, los meses preferidos para viajar son de mayo a agosto y el motivo
Los países que tienen más llegadas han desarrollado nuevos tipos de turismo para
Ecuador, el impulso del turismo rural proviene desde la dirección de turismo, como
Costa Rica. lo que brinda Costa Rica es una atención personalizada conociendo la
rural y adecuándose en las diferentes zonas que tiene Francia. (Daniel, 2011: sp)
El desarrollo del agroturismo da lugar a que los turistas puedan ser partícipes de
tradiciones agrícolas, lo que ha permitido tener una demanda segmentada. Este tipo de
turismo se adecua a las condiciones de cada región donde se desarrolla, por lo cual, los
42
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El gobierno nacional desde la creación de la ley de turismo Nro. 292 busca promocionar
el país como destino turístico internacional a través de la ley llamada “Bolivia te espera”,
en donde se ha propuesto como objetivo diversificar su oferta a nivel nacional, así desde
destaca lo siguiente, “Entre los lugares identificados como atracciones destacan (…) la
ruta del vino (Tarija) y el trópico (Cochabamba). Están además Tiwanaku (La Paz) el
Carnaval de Oruro (Oruro) Toro (Potosí) la Ruta del Che (Santa Cruz) y la Amazonia,
que incluye la ruta de la castaña y la del bufeo”. (Viceministerio de Turismo, 2011: sp).
así que en la actualidad se tiene rutas y circuitos turísticos en distintas partes del país,
desarrolla en las áreas rurales y que a su vez tiene conexión con las actividades
algunos ejemplos se puede mencionar a: La ruta del vino, en la que los turistas
participan de las actividades que realiza un vitivinicultor 7, asi también Santa Cruz, que
la ruta del café en Buena Vista es un ejemplo del turismo rural y cultural, donde se hace
7
Vitivinicultor, persona que se dedica a cultivar uvas y elaborar vino.
43
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
diferentes comunidades han ido aprovechando los recursos que la naturaleza les provee.
La ruta del queso con flor de leche en Achocalla es un ejemplo de impulsar a los
pequeños productores de áreas rurales y hacer participe del turismo rural (Vargas, 2015.
En la mayoría de los emprendimientos las familias que participan de las rutas se dedican
consumidores (turistas).
8
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura
9
Gobierno Autónomo Municipal
10
Plan Territorial de Desarrollo Integral
44
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
para que se pueda identificar la ubicación del mismo, desde lo general a lo más
especifico.
DISTRITO
SAN LUIS GRANDE
DISTRITO
CASCADA
DISTRITO
BAJO INICUA
DISTRITO
SILLAR
DISTRITO
SANTA ANA
DISTRITO
LAS DELICIAS
DISTRITO DISTRITO
SAPECHO ALTO INICUA
DISTRITO
DISTRITO
SAN MIGUEL DE GUACHI
PALOS BLANCOS
DISTRITO DISTRITO
POPOY TUCUPI
DISTRITO DISTRITO
REMOLINO COVENDO
DISTRITO
DISTRITO
PUERTO CARMEN
PINA J
VILLA CONCEPCION
DISTRITO
COCOCHI
AGUA DULCE DISTRITO
SAN JOSE
46
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Una mejor ubicación del municipio brinda el GAM-Palos Blancos en su PTDI, afirma
que está situada entre 13°30’ y 17°30’ de latitud sud; y 63°30’ y 69° de longitud oeste.
Es necesario tener estos datos para la elaboración de mapas que permitirán dar mayor
De acuerdo con el GAM-Palos Blancos en su PTDI, menciona que “La extensión total
provincia Sud Yungas del Departamento de La Paz” (GAM-Palos Blancos, 2016: 4). El
47
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
12
SEDALP, Servicio de Departamental de Autonomías de La Paz.
48
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
49
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
La división del municipio se realiza en distritos, así lo muestra el mapa elaborado por la
tomando en cuenta la cantidad de recursos turísticos que cada distrito posee para su
localización inmediata.
El municipio Palos Blancos según el PTDI fue creado mediante ley 768 y de acuerdo
Los distritos que se mencionan a continuación son el resultado del trabajo de campo
Unidad de Maquinaria.
DISTRITOS
Palos Blancos Santa Ana Jellch´S Papayani
Sapecho Puerto Carmen Remolino
San Miguel De Huachi Tucupi Bajo Inicua
Alto Inicua Popoy Pina´J Villa Concepción
Sillar Las Delicias San Jose
Cascada Cocochi Agua Dulce San Luis Grande
Covendo
Fuente: Elaboración propia en base al GAM-Palos Blancos, 2016.
El territorio del municipio es parte de la provincia fisiográfica del sub andino, por
información del Instituto Geográfico Militar esta provincia fisiográfica conocida como
50
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Caranavi, poco a poco la vegetación es más densa y como las serranías con pendientes
se van poblando con espesa vegetación de los bosques que lo van cubriendo.
Según el mapa de la FAO (1995) citado por Omar Rocha describe de la siguiente manera
a los suelos de esta área, “Los suelos de la cordillera occidental y la zona de las serranías
cambios antropogénicos del suelo con horizontes que es el impacto humano sobre el
Respecto a la altura del municipio varia por las serranías y las elevaciones que tienen los
Yungas, según el autor Rocha (2013) refiere “La faja subandina ocupa la zona inferior
del piso ecológico subandino yungueño aproximadamente por debajo de unos 1.000 a
1.500 m de altitud según las zonas” (Omar Rocha, 2013: 20). La altura del municipio
esta a 430 m.s.n.m. identificada asi dentro de las colinas bajas a medianas, con alto
grado de erosión y drenaje dendrítico localmente, las mismas están ubicadas entre las
Las altitudes oscilan entre 430 a 984 msnm; la amplitud de relieve de 380 a 524 m y las
51
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
ejecutivo, Ing. Oscar Mendieta señala lo siguiente, “realizando este tipo de actividades,
para la Fundación es una forma de sostenerse, por lo tanto, en un futuro no muy lejano
en otras rutas donde se priorizará la participación de la cultura Mosetén, los cuales son
unidad esta a cargo de la Lic. Elva Paredes, quien se encarga de la operación y difusión
de la ruta, siendo asi que se pone en contacto con los potenciales visitantes a través de la
página web de la Fundación RENACE; por otro lado, como objetivo de los encargados
oferta nacional.
52
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
RENACE, 2018)
53
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Desde el 11 de agosto del 2005, comenzó a desarrollar sus actividades de forma legal a
través de la Personería Jurídica No. 560 y el Registro de ONG’s No. 1642. NIT:
Dentro de las áreas de trabajo en las que se desempeña y ha desempeñado durante estos
54
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
adecuada.
económico local.
la gastronomía, sin embargo tienen una oferta de tres paquetes turísticos en base
a dos rutas: La ruta del cacao al chohocolate (Safari del Cacao) y la Ruta del Veo,
55
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
56
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
La ruta del cacao al chocolate estableció un paquete turístico el mismo esta en la página
web de la Fundación RENACE, como tal existen los datos necesarios para la adquisición
dentro esta institución, con el fin de mejorar la calidad de vida de las comunidades
dentro su recorrido.
57
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Una de las potencialidades identificadas en la zona fue la presencia del cacao silvestre
que era recolectado y consumido por los mosetenes, es asi que se visita el convento y
comunidad indígena Mosetén, donde aún existe árboles centenarios de cacao silvestre.
ITINERARIO
DIA 0: La Paz – Sapecho
El día cero es la partida desde la ciudad de La Paz en horas de la tarde hasta el arribo a la
Localidad de Sapecho aproximadamente en horas de la noche (21:00), se asigna habitaciones
del albergue y/o el hotel seleccionado, con una cena y la bienvenida.
DIA 1: Tour complejo agroindustrial El Ceibo, visita a una parcela agroecológica y un
breve recorrido en ECOTOP
Las tres comidas principales del día son dotadas en el albergue, en donde también se
encuentra el mismo Centro Yanapiri.
Después del desayuno, se trasladan al Complejo Agroindustrial de EL CEIBO, que es una de
las Cooperativas más grandes de Bolivia en cuanto a la producción del cacao orgánico y su
transformación en diferentes derivados del cacao. En esta cooperativa se experimenta el
proceso de la producción ecológica del cacao, como materia prima para su transformación en
el exquisito chocolate, es decir, se podrá apreciar el cultivo ecológico del cacao, el proceso
de post cosecha (el fermentado, secado y almacenaje). Esta Cooperativa agrupa a 36
Cooperativas de base y se encuentran establecidas en la Región del Alto Beni, allí se recibe
toda la información de todo el proceso del cultivo de cacao bajo sistemas agroforestales,
58
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
59
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
proceso de post cosecha o de transformación del cacao, donde, muchas mujeres campesinas e
indígenas han sido capacitadas en la transformación del cacao en chocolates y de los frutos
de la biodiversidad.
Asimismo, se hace participe de la elaboración del chocolate desde la selección de las pepas
de cacao, tostar, moler y elaborar el chocolate amazónico, para posteriormente degustar un
exquisito chocolate con leche.
Para finalizar el tour y comenzar con el traslado a las 17:30 pm. a la ciudad de La Paz,
arribando a La Paz, aproximadamente a las 23:30 pm, concluyendo con los servicios.
1. El Paquete Incluye:
Transfer La Paz- Sapecho – La Paz.
Transporte confortable (bote motorizado) Covendo – Palos Blancos
Noches de alojamiento.
Desayunos + 3 almuerzos por persona + 3 cenas.
Agua embotellada durante su estadía.
Guía de turismo + derecho de ingreso a los atractivos.
2. El Paquete No Incluye:
Desayuno y almuerzo del día cero.
Bebidas alcohólicas y gaseosas.
Cualquier otro gasto no especificado en el párrafo "el paquete incluye".
3. Recomendaciones:
Te recomendamos usar ropa y zapatos cómodos y llevar gorra o sombrero, lentes oscuros,
bloqueador solar, repelente de insectos, tu cámara y dinero en efectivo para compras
personales.
Notas:Los niños menores de dos años viajan gratis compartiendo asiento con sus padres.
Alimentos o bebidas no están incluidos.
La cantidad mínima para operar es de 8 personas
Fuente: Fundación RENACE, Centro YANAPIRI, 2019
consultas con los teléfonos de la Fundación RENACE, tanto en las oficinas centrales de
60
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
de junio del 2019, asimismo la promoción actual del paquete turístico de la ruta “Del
cacao al chocolate” al igual que otros paquetes que tiene conexión con Rurrenabaque
como la Ruta del Veo, solo se realizan a través de la página web, en cuanto a publicidad
ciudad de La Paz y en Sapecho, los mismos son distribuidos para aquellas personas que
ONG´s que coadyuvan con la Fundación y aquellos que han sido participes de la ruta.
De acuerdo con los datos obtenidos de parte de la Lic. Paredes el número de visitantes
desde el 2017 alcanza hasta ahora 5 personas que adquirieron el paquete turístico, una
persona es parte de una ONG, otras dos eran una pareja joven y una pareja de jubilados,
todos ellos se comunicaron a través de la página web, que por el momento es el medio
principal de comercialización.
61
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
ASPECTOS POSITIVOS
Contacto directo entre la comunidad y los visitantes.
Participación local: guía, transporte y hospedaje.
Comida típica del lugar.
Seguridad durante el recorrido.
Cuentan con una pagina de web y un folleto para la difusion de la ruta.
La encargada de la ruta es profesional en el área de turismo y hotelería.
ASPECTOS NEGATIVOS
Señalización turística inadecuada.
El guía no esta capacitado para establecer conversación en un idioma extranjero (ingles).
No contar con conductores de transporte fijo.
Falta de comunicación entre los actores directos e indirectos para la realización de la ruta.
Carencia de alternativas para contrarrestar algunas contingencias, (corte de agua, luz).
Carencia de una buena gestión:
-Administrativa, ya que no existe un manual de funciones para los actores.
-Ambiental, para establecer un comportamiento eco-amigable en la ruta.
-Legal, porque no existe convenios y contratos documentados, entre otros.
En la actualidad no hay una programa de difusión del paquete para generar un interés en la
demanda potencial.
Fuente: Elaboración propia.
en octubre de 2018, de esta forma se pretende establecer objetivos claros para coadyuvar
a la mejora de la ruta, en cuanto a los diferentes tipos de gestión para que la misma se
62
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
como institución.
Aspectos con las que cuenta la actual ruta del cacao al chocolate.
El siguiente cuadro describe y sintetisa los aspectos con las que cuenta la actual ruta.
las siguientes instituciones públicas que tienen presencia en el municipio y que apoyan
al gobierno municipal:
63
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Alimentaria.
El Municipio cuenta con 24.731 habitantes, 13.450 hombres y 11.281 mujeres, según los
datos del último censo realizado el 2012 (INE-La Paz, 2012), así mismo se ha visto un
establecidas por cooperativas, asociaciones, federaciones entre otros; es asi que para la
bases y las representaciones de los distintos distritos, asi también con prestadores de
servicios que pueden estar afectados o beneficiados, es por ello por lo que es necesario
64
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
el 14,2% al Mosetén (INE- La Paz, 2012: 50). En los últimos años, los jóvenes
cultural y brinda valor al mismo. Dentro del municipio, se habla castellano, aymara,
maíz, frijol, yuca, hualuza, tomate, zapallo, hortalizas, piña, plátano, cacao, cítricos
(naranja, mandarina, limón y pomelo) café, papaya, sandia, entre otros que de acuerdo
cosecha.
E F M A M J J A S O N D
Arroz
Maiz
Frijol
Soya
Yuca
Mani
Caña de Azúcar
Tamarindo
Cacao
Citricos
A los 14 meses después de la siembra de los rizomas o 4 meses después de
Banano y
plátano aparecer la yema floral los racimos están listos para ser cosechados.
Fuente: Elaboración en base a Estación Experimental, Investigación y Formación.
(2017: 81-85,92-93).
65
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Covendo.
cual es de gran utilidad ya que sirve como base para la organización de las visitas
programadas a las diferentes parcelas y asi también para la realización de las diferentes
actividades.
ETAPA DESCRIPCIÓN
Consiste en la recolección de las mazorcas de cacao
Cosecha
que se encuentran en un buen estado de madurez, los
productores lo asimilan por el cambio de color que
las mismas sufren. Una vez cosechado las mazorcas,
estas no deben exceder el lapso de 15 días.
(República de Perú, 2015: 7)
Beneficiado
Consiste en la fermentación de los granos de cacao
una vez ya cosechadas, continuando con el secado del
grano, selección y/o limpieza del grano de cacao, para
finalmente terminar con el almacenamiento de los
granos de cacao. (República de Perú, 2015: 12)
66
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Polinización efectiva, cabe mencionar que son las hembras las que
polinizan las flores. (De la Cruz y Soria, 1972: sp)
Durante este proceso, el cacao tiene diferentes formas
Injertación
de realizar el injerto ya sea por parche, por
aproximación, entre otras, las cuales consisten en
tomar una rama del cacao que contiene las yemas
para injertar de implanta u otra rama de cacao sin
enfermedades y que son clones recomendados.
Abonamiento
Consiste en poner abonos orgánicos y biopreparados
para que ayuden a que el cacao sea más productivo.
En muchos casos se cuenta con un asesor técnico.
Nuevas parcelas
67
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Instalación parcelas
La parcela debe tener espacios limpios y eso se
coadyuva con el deshierbe del terreno, ya sea con un
machete, motodeshierbadora o la quema de un sector
en cada parcela.
Deshierbe
Se limpia constantemente las parcelas de cacao, ya
que cuando están descuidados y llenos de hierbas
producen la propagación de plagas y enfermedades
para las mazorcas de cacao y también ayuda para la
rápida localización de las mazorcas de cacao.
adecua a la cosecha y beneficiado del cacao, entre los mejores meses para realizar el
68
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
CUADRO 10 Fundación RENACE, Calendario Ciclo Productivo y Manejo del Cultivo de Cacao
13
SEDAG- Servicio Departamental Agropecuario
69
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El cuadro previo muestra los factores claves para una buena producción y para el buen
Clima
La identificación del clima permitirá establecer las fechas y temporadas buenas o malas
para visitar el lugar. Asimismo establece las recomendaciones para los visitantes durante
cada temporada; es decir, en los meses de mayo a julio no hay mucha presencia de
mosquitos y el clima es adecuado para realizar actividades, sin embargo, lo meses más
experimental de Sapecho, mencionarón que las plantas son indicadores de la muestra del
calentamiento global, ya que hay días en donde la temperatura llega hasta los 38 oC y
continuación se muestra un cuadro resumen con los datos mas relevantes del clima.
TEMPERATURA MEDIA 30 °C
HUMEDAD RELATIVA 30 %
PRECIPITACIÓN PLUVIAL 905.71 mm
VIENTOS PREDOMINANTES Vientos variables
Fuente: SENAMHI (2015)
14
Universidad Mayor de San Andrés.
70
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
trabajo de campo se pudo evidenciar que en épocas cálidas la gente suele ir a nadar al rio,
responsable de turismo, indicó lo siguiente, “la unidad técnica está encargada de crear
centros recreativos, como en la cascada que son piscinas naturales” (Entrevista realizada
algunos atractivos, entre ellas hay piscinas naturales que serían de un gran interés
En el trabajo de campo al recorrer la ruta se encontró otras áreas donde existen arroyos y
vertientes del rio Alto Beni que juegan un papel importante al llegar a diferentes
71
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Paisaje
Paz hasta llegar al municipio, se puede ver diferentes pisos ecológicos desde el
comienzo de los túneles, trancas, pasando por las carreteras asfaltadas hasta llegar a la
carretera de tierra.
La densa vegetación que se puede apreciar cubren las serranías al pasar los túneles y
también al llegar Caranavi, en este municipio sobre la carretera se puede observar las
diferentes plantaciones, entre ellas tenemos el banano, naranja, mango, carambola, entre
otras plantas silvestres que puede dejar a los visitantes con una admiración de la
pueden ver diferentes tipos de aves que merodean las plantaciones frutícolas.
Dentro del paisaje que se observa se puede mencionar que el noreste de esta región
Departamento de Beni.
De acuerdo con su Plan de Manejo de la Reserva (2007), se estima que cuenta con 3000
especies de plantas y con aproximadamente 890 especies de fauna registrados, es asi que
Flora
En el denso bosque del municipio se puede observar una variedad de vegetación, Naoki
(2016) menciona que en las fincas del municipio se puede encontrar 641 individuos que
15
Servicio Nacional de Áreas Protegidas
72
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
son nativas de Bolivia, es una ventaja que las fincas de las comunidades se encuentran
(Swietenia macrophylla), quina quina (Myroxylum indica), pacay (Inga sp.), cedro
(Cedrela odorata), majo (Oenocarpus bataua), chima (Bactris gasipaes), entre otras que
Para el proyecto las diferentes especies con las que cuenta el municipio son otro factor
que se puede rescatar como recurso turístico y aprovechar estos recursos naturales sin
Fauna
En el municipio existe una diversidad de fauna silvestre, la misma cuenta con una
beizebut), jochi pintado (Agouti paca), anta (Tapirus terrestris) y otras varias que se las
Se puede observar aves de diferentes especies, así lo menciona Naoki (2016) tales como:
5 especies de picaflores, especies que comen insectos y controlan plagas, especies que
comen frutos silvestres que ayudan a la regeneración de vegetación, aves que toman
Grupos étnicos
Existen grupos étnicos que destacan más en el municipio, sin embargo, de acuerdo con
el censo del INE (2012) hay un porcentaje que dice pertenecer a la etnia de los
73
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Mosetenes, muchos de ellos han migrado, por esa razón se puede dar más valoración en
[Link].1.1 Mosetenes
Los Mosetenes vivían en un punto estratégico, el cual es Covendo, que permitía estar
siguiente, “la mayoría de los Mosetenes ya no quieren usar sus indumentarias originarias
Varias de las tradiciones y valores se han ido combinando e incluso perdiéndose con la
llegada de los colonizadores a los Yungas, sin embargo los mosetenes preservan algunas
elaboración de sus artesanías, bolsos, sombreros, esteras, entre otros y con los proyectos
que en estos años se ha ido adecuando para recibir a turistas. El cura de la iglesia ha
74
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
de acuerdo con Hilari CH. (Senda Yungueña, 1995:2) se tenía identificado como plato
población no sabían con exactitud cuál era el plato que los identificaba.
El locro está compuesto de maíz partido, tiras de carne de cerdo, carne res que incluso
puede variar sirviéndose como un caldo acompañado de plátanos verdes, cebollín y con
75
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
como el aji, tienen la apariencia de un kiwi pequeño espinoso y por dentro contiene
Varias comunidades realizan festividades patronales, entre los que se pueden mencionar
tienen como referencia fechas que son conmemoradas a nivel internacional para realizar
76
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Por otro lado, no existe mucha relación con el calendario agrícola, a excepción del mes
de agosto, donde la población da su ofrenda para que su próxima cosecha sea prospera.
Sin embargo, en el trabajo de campo se pudo evidenciar que existe una relación entre las
danzas que hacían los antepasados de los Mosetenes para épocas específicas, como en
primera feria intercultural turística dentro del municipio, hubo la participación de danzas
artesanías.
inventariación de los atractivos que realizarán y las pocas que existen tengan mayor
alcance; así también la responsable de turismo menciona un potencial dentro del turismo
77
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
tipo de actividad que realizarían, como visitas a parcelas de cacao, naranja, plátano
donde se puede estar aun en más contacto con la comunidad, entre otras e incluso
En el trabajo de campo se pudo constatar que existen senderos que son muy
empinados y al atravesar vertientes del rio Alto Beni es dificultoso para cierto
público, pero sin duda esta actividad es la que más provecho daría a la ruta, ya que se
Palos Blancos que tiene una duración de 4 horas, este tiempo es dependiente de la
posibilidad de realizar rafting para nivel principiante en ciertas áreas del rio, sin
donde quizá no se tiene mayor presencia humana, pero se puede observar a los
Vías de comunicación.
encuentran caminos que brindan la vinculación entre las diferentes comunidades del
municipio.
78
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Caranavi, Sapecho, Palos Blancos con destino al Departamento del Beni, con un
La Red municipal de primer orden, carreteras que vinculan Palos Blancos y otras
tránsito de vehículos.
La mayor parte de los caminos son de tierra y en épocas de lluvia presentan problemas
de Archivos de la ABC mencionó que: “la ABC solo se encarga de las vías que son parte
79
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
80
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Dentro del Municipio de Palos Blancos existen diferentes medios de transporte que
Ipsum16, y algunos minibuses, cuya ruta es: Palos Blancos – Caranavi – Yolosita
ANEXO D)
16
Ipsum: Es un vehículo para siete personas, diseñado para transportar pasajeros y cualquier tipo de
carga.
17
PB: Palos Blancos
18
Toritos: Moto taxi.
81
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
conocer cuáles son los medios de transporte que permitan el desplazamiento dentro del
municipio.
ya que estos datos ayudan a tomar en cuenta las distancias y tiempos para la elaboración
Medios de comunicación
de tres compañías telefónicas: ENTEL, VIVA y TIGO. Sin embargo, la línea ENTEL es
la compañía que más cobertura tiene dentro del municipio, seguida por la compañía
82
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
comunicación con los posibles prestadores de servicios, socios, entre otros, e incluso
para brindar las recomendaciones necesarias a los turistas en cuanto a la cobertura que
existe dentro el municipio y que estos puedan tomar sus previsiones. Además, es
radio para estar informados de las noticias locales que existen dentro del municipio.
Seguridad.
83
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
actividad turística hizo referencia a que no existe policía turística en el municipio, afirma
llegara uno que otro turista, ellos por lo general vienen con su propio guía. (Entrevista al
Salud
De acuerdo con el PTDI (2016 – 2020) menciona que: “La infraestructura de salud del
Centros de Salud y nueve Puestos de Salud de acuerdo con la clasificación según las
Blancos, 2016:84).
19
SUMI, Seguro Universal Materno Infantil.
20
SSPAM, Seguro de Salud para el Adulto Mayor.
84
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Horarios de atención
Días Horarios
Domingo a lunes 08:00 a 12:00
Martes a jueves 08:00 a 12:00 / 15:00 a 18:00
Viernes 08:00 a 15:00
Sábado 07:00 a 13:00
Contacto: 63266959
Fuente: Elaboración propia.
Es importante conocer esta información ya que la salud juega un papel importante para
que un visitante elige un destino, por lo cual es necesario tomar en cuenta las distancias
que existe de un centro de salud a otro para que en caso de emergencia se acuda al más
cercano.
ya que de esta forma podemos conocer la situación actual del municipio en cuanto a los
diferentes servicios como ser: agua, energía eléctrica, combustible ya que de esta forma
podemos medir las condiciones de vida de la población y ver la accesibilidad que ellos
Agua potable
Según los datos censales del INE (2012) citado en el PTDI (2016-2020) menciona que:
“El 55,7% de los hogares cuenta con agua por cañería de red en sus viviendas, el 73,2%
en el área urbana y el 50,7% de las viviendas del área rural”, de la misma forma, “El
abastecimiento de agua por lluvia, rio vertiente o acequia ocupa el segundo lugar en el
área rural es del 40 % y en el área urbana es del 12.5%”. Otra forma de abastecimiento
85
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
de agua que el municipio tiene es que “El 5,3% de los hogares se abastecen de agua de
pileta pública y el 38,9% de agua de pozo, noria, de lluvia o de río o lagunas u otros, lo
2016:121)
De acuerdo con el trabajo de campo se ha visto que muchas veces hay cortes de agua
esporádicos en ciertas áreas de las comunidades por un corto tiempo o muchas veces a
primeras horas del día el agua suministrada por cañería viene turbia, esta información
Alcantarillado
De acuerdo con los datos censales del INE (2012) citado en el PTDI (2016-2020)
menciona que: “Solo el 54,3% de los hogares disponen en sus viviendas de baño”. Sin
01/09/2018)
para que el municipio pueda tener mayor acceso al mismo, y se pueda minimizar los
86
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Energía eléctrica.
En cuanCUAto al suministro de energía eléctrica, de acuerdo con datos censales del INE
(2012) describe que de un total de 9246 de viviendas: “El 53,08% de los hogares del
municipio cuenta con energía eléctrica por red a través de una empresa eléctrica”, y con
“El 2,03% de la población cuenta con otro tipo energía eléctrica”. Sin embargo, “El
Durante el trabajo de campo se evidenció que existen cortes de luz cuando hay lluvias de
mayor intensidad, sin embargo, después de unos minutos que empieza a cesar la lluvia
vuelve el servicio de luz. Es necesario tomar en cuenta estos datos para la elaboración
del proyecto, porque al igual que el agua, el acceso a luz eléctrica es un servicio
imprescindible requerido por los visitantes potenciales, ya que ellos hacen uso de este
servicio tanto para uso personal y así también para la realización de las diferentes
actividades turísticas,
Combustible
El municipio de Palos Blancos utiliza diferentes tipos de combustible para cocinar, entre
los más usados son el gas en garrafa y la leña que es más usado en el área rural.
Cabe mencionar que el municipio aún no cuenta con el servicio de gas domiciliario por
alimentos.
Educación
87
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
alcanzado algún curso del nivel de instrucción secundaria de la educación formal”, y que
“Existe un bajo porcentaje de personas con educación superior (9,1%) posiblemente por
medir el nivel de calidad de vida que tienen los mismos. De esta forma, la información
atraves del proyecto, permite que se pueda involucrar a los estudiantes del en las
diferentes actividades turísticas donde ellos puedan desarrollar o aplicar las habilidades
Los servicios turísticos primarios son una parte fundamental de la planta turística y de
esta forma saber si existe una oferta en cuanto a estos servicios y así conocer si el
[Link].1 Hospedaje
con los servicios mínimos para el hospedaje de los visitantes y también se menciona en
88
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Sin embargo, de acuerdo con el trabajo de campo se ha visto una gran cantidad de
identificados.
Establecimientos de hospedaje
Tipo de
Establecimiento Servicios Precio Ubicación Contacto
habitación
Simple 30 Av. La Paz, cerca
Baño 65600002
Hotel Ricman Doble 50 al cruce de Palos
compartido 69950633
Triple 80 Blancos
Simple 80
Baño
Doble 75 Av. La Paz, cerca
privado, Tv
Hotel Magdalena Matrimonial 75 al cruce de Palos 79623114
cable y
Triple 90 Blancos
ventilación
Cuádruple 120
Simple 30
Baño Cerca de la plaza
Hotel molina Doble 55
compartido principal
Triple 80
Fuente: Elaboración propia.
[Link].2 Restaurantes.
ofrecen una gran variedad de comidas, desde los más tradicionales hasta los platillos
propios de lugar. De la misma forma los precios son muy accesibles, para todo bolsillo.
La mayoría de los restaurantes están ubicados en el cruce de Palos Blancos, y por el gran
movimiento que existe en el lugar atienden desde las 07:00 a 23:00. Los ambientes que
tienen estos restaurantes son amplios, los cuales tienen una capacidad para 100 personas
89
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Costilla
Masaco Tripa rellena
frita. Pacú.
Majao Sábalo.
Ají de panza
una de las razones es que no existen paquetes turísticos establecidos para ofertar, ya que
financieras con una amplia gama de servicios ofertados, entre los más comunes se tiene
Sin embargo, de acuerdo con el trabajo de campo realizado, las entidades financieras que
90
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
De la misma forma se ha visto que existen cajeros automáticos, los mismos están
El municipio de Palos Blancos cuenta con una estación de servicio, el cual se ubica en
plena carretera a la entrada de Palos Blancos. Los horarios de atención de este son de
06:30 a 24:00 todos los días. Esta estación de servicio solo vende gasolina y diésel.
Este tipo de actividades va más orientado a un público local, ya que años anteriores el
estableció en los ultimos 3 años, por lo cual aún se están elaborando proyectos que
91
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
similares a la propuesta, los mismos están divididos en los siguientes niveles: Nacionales,
departamentales y municipales.
Bolivia tiene un gran potencial turístico, es así como muchos Departamentos están
cuales representan una alternativa para quienes visitan el país. De tal manera se ha visto
que existe una oferta a nivel Nacional, sin embargo, los mismos no son lo
suficientemente gestionados.
del Departamento de La Paz ofertan rutas entorno al grano de café, las cuales no se
ofertan en todo el año, solamente se las promociona en las festividades de los municipios.
92
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
FRECUENCIA DE
LUGAR RUTA DATOS CARACTERÍSTICAS
OPERACIÓN
Las Sendas de Naturaleza, Cultura y Sabor: La ruta
gastronómica del Café Suma de Carmen Pampa esta a La operación esta sujeto a
Coroico: El
Distancia:103 cargo de los estudiantes y docentes de la UCB, los la disponibilidad de tiempo
Municipio Ruta
Km. mismos ofrecen una visita vivencial por los cafetales, de los encargados de la
de Coroico gastronómic
LA PAZ
Tiempo: 3 horas para luego recolectar los granos maduros de café, ruta, y en coordinación de
pertenece a a del café
y 25 min. siguiendo este proceso: las actividades de la
la Provincia de Carmen
Precio: Sujeto a Seleccionar y lavar. universidad. No obstante,
de Nor Pampa
disponibilidad. Estraer la cascara para obtener la sultana. se realizan tours durante
Yungas, del
Tostar y empaquetar. las festividades del
Departamen
municipio
to La Paz,
Distancia: 97 Esta ruta ofrece una experiencia para la observacion
ubicada a
Ruta del Km. del proceso de produccion de café, desde la plantación,
97 km de la Salidas diarias de acuerdo
café - Café Tiempo: 3 horas. tostado y su respectiva catación. De la misma forma,
misma. a las reservas existentes.
con altura Precio: Desde incluye la visita a atractivos sobresalientes del área
$114 como: La ruta de la muerte y la poblacion de Coroico.
93
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
FRECUENCIA
LUGAR RUTA DATOS CARACTERÍSTICAS
DE OPERACIÓN
94
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
FRECUENCIA
LUGAR RUTA DATOS CARACTERÍSTICAS
DE OPERACIÓN
Se realiza un recorrido por las instalaciones
de la empresa Flor de leche, donde se observa
la elaboración de los quesos y finalmente
Achocalla: Pertenece
degustar los productos elaborados. La ruta
a la provincia Pedro Ruta del Distancia: 25 Km.
cuenta con tres tipos de circuitos: circuitos
LA PAZ
95
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
FRECUENCIA
LUGAR RUTA DATOS CARACTERÍSTICAS
DE OPERACIÓN
A nivel nacional se podría considerar como una competencia directa a la “Ruta del Vino y Singani”, en el Departamento de Tarija, ya
que, si bien son productos diferentes, las características son similares a la propuesta de producto. Además, que esta ruta ya tiene un
Sin embargo, a nivel departamental se consideraría una competencia directa al municipio de Coroico por la cercanía a la ciudad de La
Paz, pero la ruta identificada no está siendo comercializada con frecuencia, este sería un limitante para los turistas que quieran visitar
dicha ruta. En segundo lugar considerado como competencia sería el municipio de Luribay, ya que existen varias rutas
96
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
La ciudad de La Paz es una de las principales puertas de entrada de turistas al país, es así
que de acuerdo con los datos estadísticos del INE (2017) se ven la entrada de turistas
97
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Los datos obtenidos permiten establecer el flujo de la demanda potencial, siendo asi que
dentro de la region el municipio con mas llegadas de visitates es Coroico, con una
estadia de 3 dias, por otro lado, Caranavi con una menor llegada tiene un alto porcentaje
en cuanto a la estadia de 5 dias se refiere, estos datos son relevantes para la elaboración
Según el PDM: “El flujo turístico al municipio es muy reducido y variado, limitándose a
Nacionales que visitan frecuentemente la zona”. Dentro de los meses con mayor
98
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Es así como desde la Unidad de Turismo del municipio se están realizando diferentes
actividades para promover el turismo interno dentro del municipio. Sin embargo, de
acuerdo con trabajo de campo realizado, se ha observado que hay un gran movimiento
de personas los sábados, ya que son días de feria, donde hay una concentración masiva
Para conocer la demanda potencial es necesario realizar una serie de encuestas, las
mismas nos brindarán información para identificar el perfil del turista y en base a estos
Cabe mencionar que de acuerdo a las estadísticas que se muestran a continuación, en los
últimos años China fue el país que mayor gasto turístico tuvo, sin embargo, para la
elaboración del presente perfil, se tomó en cuenta a turistas norteamericanos y europeos,
ya que son países que de la misma forma su gasto turístico es alto.
99
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
inmediaciones del Aeropuerto de El Alto en el primer semestre del año 2019. Es así que
Cabe resaltar que la moneda que se utilizó para las encuestas para la demanda
internacional fue el “dólar”, ya que ellos tienen mayor conocimiento del mismo.
Para la elaboración del perfil del turista se tomó en cuenta la respuesta del 91% de las
a) Edad: 25 a 50 años.
Italia)
e) Condición de viaje:
100
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
cultural y aventura.
flora).
Actividades agrícolas.
agroturismo, sin embargo, mostraron interés por realizar actividades que tengan relación
con el mismo.
El siguiente grafico muestra acerca del interés por visitar la ruta, el mismo refleja que
del 100% de encuestados, el 91% , que equivale a 62 personas, mencionó tener interés
por realizar o ser partícipe de la misma. De esta manera se puede concluir que existe
aceptación por parte de los turistas, ya que la misma seria una nueva alternativa de
101
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
1. Si
91%
Actividades de interés
En el siguiente grafico muestra que de las 62 personas que afirmaron interés en la ruta,
el 92% de las mismas tiene interés de realizar caminatas dentro de la ruta, seguido por
embargo, solo el 19 % mencionó que le interesaría realizar el paseo en bote como parte
102
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El siguiente grafico refleja que el 39% eligió la opción de viajar por un lapso de dos días,
seguido del 24% para paquetes de tres días. Sin embargo, solo el 17% de los encuestados
menciono que disponen de 2 días para este tipo de actividad. La información ayudará a
DISPONIBILIDAD DE TIEMPO
5. Mas dias.
0%
4. Cuatro dias.
24%
1. Un dia.
17%
103
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
servicios de transporte. Por el contrario, solo el 23% de los turistas tomaron interés en
DISPONIBILIDAD DE SERVICIOS
70
60
50 61 62 60 56
40
45
30
20
10 15
0
DISPONIBILIDAD DE SERVICIOS
N° DE ENCUESTADOS: 62
SERVICIOS
CANTIDAD PORCENTAJE
1. Hospedaje 61 95%
2. Alimentación 62 100%
3. Transporte 60 94%
4. Guías 56 87%
5. Comunicaciones 45 70%
6. Señalización turística 15 23%
Fuente: Elaboración en base a encuestas realizadas a Turistas Internacionales, 2019
104
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Tipo de paquete.
paquete con todo incluido, esta información ayudará a definir los servicios a incluir en
los paquetes turísticos de la ruta “Del cacao al chocolate”. Por otra parte el 26% desea
1. Si
74%
La capacidad de pago que los turistas encuestado estarían dispuestos a pagar por
algún paquete. El 65% eligió la opción de $50 a $100, y un 26% de $ 101 a $ 150.
Sin embargo, ellos aclararon que dependerá de qué tipo de paquete compren y la
capacidad de pago que la demanda potencial puede tener, y de esta forma realizar los
105
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
2. Entre $
101 y $ 200 1. Entre $ 50 y
25% $ 100
65%
chaqueos, ya que por ser un municipio cuya principal actividad económica son las
prácticas agrícolas tienden a chaquear (quemar) muchas hectáreas para luego sembrar
otras plantas, según los pobladores mencionan que es más fácil quemar que agarrar un
basura, ya que de acuerdo con el PTDI (2016-2020) hace referencia a que: “El municipio
por lo cual se crea una contaminación ambiental y potencial focos de infección que
106
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
avance, aún falta que la mitad del municipio cuente con este servicio, de cierta forma se
está trabajando en este aspecto, ya que un porcentaje mínimo de las aguas servidas
Según el Plan Territorial de Desarrollo Integral del Municipio de Palos Blancos (2016-
los recursos naturales, con un manejo y gestión sustentable de los bosques, fortaleciendo
2008:175-176)
Por lo cual desde el gobierno municipal ya se está trabajando con proyectos para
combatir los impactos negativos sobre la erosión de los suelos, contaminación de los ríos,
generar conciencia en los habitantes acerca de todos los impactos negativos ocasionados
por la contaminación ambiental, los cuales muchas veces son causadas por prácticas
comunes dentro de casa. Así que desde este punto es recomendable trabajar en conjunto
la importancia que tiene el sector turístico para los diferentes niveles de administración
107
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
dentro del territorio boliviano. Sin embargo, no solo se tomará en cuenta los proyectos
enfocados en turismo, sino también proyectos que de alguna forma pueda ayudar o
4.10.1 Nacional
Palos Blancos es de Bs. 12000000, el mismo se distribuye a diferentes sectores, entre los
21
POA, Plan Operativo Anual.
108
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Construcción
Construcción
Sapecho Sapecho 0.2 Puente
Puente Sapecho
22
INFOSICOES es un portal web boliviano que difunde contrataciones (consultorias, licitaciones)
estatales y/o privadas.
109
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
estará dividida en dos plantas contemplando 300 puestos cada uno. (APCBOLIVIA 23,
2018)
4.10.2 Departamental
De acuerdo con la entrevista que fue realizada a la encargada del área de Proyectos del
(Entrevista a la Lic. Mabel Vilca encargada del área de Proyectos del Gobierno
4.10.3 Municipal
Dentro del presupuesto del municipio 2016-2020 se encuentran los siguientes proyectos
01/09/2018). Sin embargo, de acuerdo con el PTDI del municipio se describen algunos
23
APCBOLIVIA: Agencia Plurinacional de Comunicación Bolivia.
110
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Conclusión Casa
cultural de Santa Ana 21.578 21.578
Apoyo a la cultura
2.000 2.000
Sillar
Construcción Casa de
7.128 7.128
la Cultura Sillar
Construcción Casa de
la Cultura Brecha “0” 11.358 11.358
sector turístico en su PTDI desde el año 2016, demostrando que existe una aceptación
cual se consideró cinco aspectos importantes que son necesarios para el presente
111
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Dentro de la oferta se puede mencionar las siguientes fortalezas con las que cuenta por el
turísticos.
Participacion de la población.
Los siguientes aspectos que se mencionan a continuacion son algunas de las ventajas
112
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
demanda.
sociales.
El sector de estudio involucra a varias poblaciones que involucra dentro de las mismos
otros puntos de interés, por tal razón se distingue las siguientes ventajas:
El entorno natural de las plazas principales cuenta con flora nativa del lugar.
gastronomía.
Dentro de las desventajas con las que cuetan se tiene las siguientes:
Desinformación acerca del uso de los pesticidas dentro las distintas parcelas.
113
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Otro aspecto que se consideró dentro del análisis es el socio-cultural, por la conexión
Las personas adultas son paticipes en actividades culturales y son participes para la
Las familias que viven dentro el territorio indígena, todos son descendientes
Mostenes.
Entre las desventajas que se podría llegar con el impacto del turismo dentro de las
ciudades.
turísticas.
A nivel general analizando la institución como tal y el impacto que tiene dentro su
El Centro YANAPIRI cuenta con dos proyectos en turismo, la ruta del cacao y la
ruta del Veo, además que cuenta con un personal profesional en el área de turismo.
114
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
que tiene convenios con otras organizaciones para abrir mercado a nuevos proyectos.
proyectos.
Las desventajas con las que cuenta actualmente la institución son las siguientes:
Las herramientas de difusión del paquete turístico de la ruta del cacao al chocolate
son insuficientes.
No se cuenta con contratos y convenios con los involucrados en la ruta del cacao al
chocolate.
personal.
Agencias de viaje que dan mayor importancia a destinos ya consolidados dejando sin
serán identificados en el árbol de problemas y así se pueda establecer los medios para
115
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
De acuerdo con todo el diagnóstico realizado dentro del Municipio de Palos Blancos se
pudo evidenciar que el mismo cuenta con un gran potencial turístico, ya que como
esencia propia ofrece paisajes entorno a la diversidad de la flora y fauna, los cuales
Así mismo, el municipio cuenta con todos los servicios básicos, como ser: agua potable,
cual, cada uno de estos servicios están en constante mejora, ya que el municipio aún está
a las diferentes plantaciones agrícolas. Sin embargo, estos atractivos no están siendo
aprovechados turísticamente. Es por esa razón que el único proyecto identificado que
bondades, pero asi también carece de algunos aspectos importantes como son la gestión
y promoción.
Respecto a los servicios turísticos se refiere, el municipio cuenta con una gran variedad
de servicios de hospedaje, alimentación, transporte, los cuales tienen una capacidad muy
116
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
cacao del país, la cual es una gran motivación para los turistas potenciales.
Turismo dentro del municipio, la cual en la actualidad está elaborando proyectos que
puedan potenciar esta actividad y que en un futuro próximo pueda ser una alternativa
puerta para que se aproveche la oferta turística que posee el municipio. De la misma
forma con el desarrollo del turismo se pueda promover el rescate de las costumbres y
tradiciones que lamentablemente con el paso del tiempo se van perdiendo dentro de
estos territorios, y que a través de esta actividad se pueda mejorar la calidad de vida de
fijo que ellos tienen a través del desarrollo de su principal actividad económica.
Asi también, el fin del proyecto es el rediseño del proyecto inicial de la Fundacion
117
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
IGLESIA DE DUEÑOS DE
ETNIA MOSETEN FUNDACIÓN RENACE
COVENDO LAS PARCELAS
Proyectos para capacitación Señalización turística. Desarrollo de productos artesanales, los cuales Sensibilizacion
en turismo a jóvenes. Sensibilización turística. puedan ser manufacturados. turística.
INTERESES EN PROYECTOS
Limpieza de las plazas más Restauración de la Capacitación para las mujeres de las Señalización dentro
atractivas, áreas verdes o iglesia. comunidades a que puedan elaborar productos las parcelas, para la
TURÍSTICOS
118
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
ACTOR
DUEÑOS DE
ETNIA MOSETEN IGLESIA DE COVENDO FUNDACIÓN RENACE
LAS PARCELAS
Delimitación entre Pérdida de identidad de las Dificultad de acceso a los atractivos. Carencia de
PROBLEMAS PERCIBIDOS
comunidades. nuevas generaciones dentro La aculturización que están teniendo los conocimientos en
Conflictos por el de la etnia. indígenas, dejando de lado sus tradiciones y un idioma
suministro de agua. Falta de comunicación entre costumbres. extranjero (ingles).
Perdida de las la iglesia y el presidente de Las nuevas generaciones de las etnias Información
costumbres y tradiciones la comunidad. desconocen la forma de elaborar artesanías y repetitiva en la
dentro de la etnia. poco a poco se va perdiendo esta actividad. visita a las
Pérdida de identidad dentro de las comunidades. parcelas.
Velar por las necesidades Velar por las necesidades de Coadyuvar con el municipio para diversificación Mantener las
MANDATOS
Organización del Pueblo cuenta la comunidad deben Inter – American Fundación, con el cual tienen
Indígena Mosetén ser solicitados atraves de un convenio hasta el año 2020.
OPIM24 proyectos.
24
OPIM, Organización del Pueblo Indígena Mosetén.
119
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
ACTOR
toma de decisiones en
beneficio a la etnia.
Hay un cacique quien es la Organización social que coadyuva con Acceso a la visita de las
Principal autoridad
autoridad máxima de la etnia, las autoridades locales para trabajar en parcelas.
de la iglesia católica
el mismo representa a las conjunto en ámbitos de la agroecología.
en la comunidad de
PODER
Migración a áreas urbanas. cuatro años. que ver con la agricultura. ruta para la visita de sus
CONFLICTOS
25
OMIM, Organización de Mujeres Indígena Mosetén.
120
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
121
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
122
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El presente cuadro permite describir los aspectos mas importantes, como: objetivos, metas e indicadores, medios de verificación, y
supuestos. Asi también cada una de las filas esta dividida de acuerdo a los siguientes niveles: fin, propósito, componentes, y
123
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
FUENTES DE
NIVEL OBJETIVOS METAS E INDICADORES SUPUESTOS
VERIFICACIÓN
OBJETIVO
Mapa turístico elaborado, que contempla los
ESPECIFICO 1 Fotos de los Aprobación
atractivos turísticos que intervienen en la
atractivos y del rediseño
ruta, así mismo, servicios turísticos y
comunidades de la ruta
complementarios.
involucradas. turística
Ruta del Cacao al Chocolate reestructurada a
Mapa turístico de la denominada
través de los paquetes turísticos que integran
ruta. “Del cacao
COMPONENTES
124
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
FUENTES DE
NIVEL OBJETIVOS METAS E INDICADORES SUPUESTOS
VERIFICACIÓN
OBJETIVO Se cuenta con personal capacitado Manual de funciones Aplicación
ESPECÍFICO 2 para la administración de la ruta. disponible para el de las
Contratos y convenios diseñados personal de la ruta. herramienta
Herramientas para la gestión
para la operación de la ruta. Existencia de contratos s para la
en la ruta “Del cacao al
Códigos ambientales establecidos y convenios. gestión
chocolate” desarrolladas,
para el desarrollo de las actividades Disponibilidad de un
orientados a los recursos
dentro de la ruta. registro de presupuestos.
humanos involucrados.
COMPONENTES
125
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
OBJETIVO ESPECÍFICO 1
Elaboración de 11 guiones de atractivos turísticos, 13 de labores técnicas y 6 de la parte técnica.
Diseño de tres paquetes turísticos.
Diseño de un mapa turístico de la ruta “Del cacao al chocolate”
OBJETIVO ESPECÍFICO 2
ACTIVIDADES
126
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
a llegar al objetivo general. Es así como cada uno de los objetivos da lugar a una
127
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Centro YANAPIRI
que ellos tuvieron la idea inicial de diseñar una ruta turística con las características
mencionadas anteriormente. Sin embargo, se pudo identificar que dicha ruta carecía de
ciertos componentes que influían en el desarrollo de la misma, es por esta razón por la
mejor estructurados se busca que ellos puedan desenvolverse de mejor manera y que a
TIOC Moseten
Una de las bondades que tiene la elaboración de este proyecto es que para su ejecución
vida, y así también se da valor a sus costumbres y tradiciones, para que las mismas
forma la compra de insumos se lo realiza dentro los mercados de abasto del municipio.
atributo que tiene es que la misma se desarrolla en base al agroturismo, porque cuya
plantación, podado, cosecha, hasta el proceso de trasformación para obtener una barra de
que prefieren viajar en pareja o entre amigos, en su mayoría disponen hasta más
para viajar son por vacaciones, que a su vez buscan realizar un tipo de turismo
ofrecen. De esta forma ellos desean ser parte de caminatas, e incluso participar
alimentación, hospedaje, entre otros y disponen de 3 a 4 días para este viaje, con
129
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
estado físico, ya que las actividades que se realizarán dentro de la ruta incluyen largas
De la misma forma, ellos deben tener una gran motivación por involucrase en las
que existen en la región, esencialmente interés por las plantaciones de cacao, de esta
forma será posible que el turista pueda tener una experiencia más placentera.
130
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Elaboración de chocolate.
TEMPORADA DE VISITA
MES DESCRIPCIÓN
TEMPORADA BAJA
Se considera temporada baja a partir de estos meses, ya que las
lluvias son más consecuentes y se debe tomar previsiones para
realizar las visitas a las diferentes parcelas de cacao. Así también la
ENERO
accesibilidad al municipio es peligrosa, ya que a consecuencia de las
FEBRERO intensas lluvias hay derrumbes en las carreteras.
MARZO No obstante, en esta época se puede observar el inicio de las
plantaciones de cacao y de la misma forma coincide con la
temporada de cosecha de mangos, las mismas ya pueden ser
degustadas.
131
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
TEMPORADA MEDIA
Durante estos tres meses los turistas pueden apreciar la cosecha del
cacao y así también ver la clasificación de las mismas, seguidamente
podrán ser partícipes del proceso de fermentación que realizan los
ABRIL comunarios. Además, es temporada de cosecha de yuca, soya y
frijol, que de acuerdo con el calendario agrícola son los meses
MAYO
oportunos para poder apreciar y degustar estos alimentos.
JUNIO
El clima durante esta temporada tiende a ser caluroso, pero a finales
del mes de mayo el clima se torna más templado, ya que se acerca el
invierno. Se estima una temporada media - alta de visitas, por la
posible llegada de demanda internacional.
TEMPORADA ALTA
En estos meses la temperatura es templada, se continua con el
proceso de cosecha y beneficiado del cacao durante el mes de julio,
para después proceder al deshierbe de los terrenos; el mes de agosto
en algunas localidades realizan algunas ofrendas a la madre tierra,
JULIO
ya con algunas costumbres andinas.
AGOSTO En los dos primeros meses no hay abundancia de insectos y es ideal
SEPTIEMBRE para realizar las largas caminatas por los senderos que llevan a los
sembradíos de cacao, sin embargo es temporada seca, denominada
así por los comunarios por el bajo nivel de agua del rio. Estos meses
coinciden con las vacaciones de países europeos y de norte américa,
por lo cual se espera la llegada de la mayor cantidad de turistas.
TEMPORADA MEDIA
Durante esta temporada empieza el proceso de injertación e
implementación de nuevas parcelas de cacao, esto es ideal para que
OCTUBRE los turistas puedan apreciar este proceso que da origen a las
NOVIEMBRE mazorcas de cacao y el correspondiente cuidado que conlleva.
Respecto al clima para la visita de los diferentes atractivos, las
DICIEMBRE
temperaturas suben, es más caluroso y húmedo, ya que es inicio de
la temporada de lluvias.
132
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Objetivo.
Justificación.
Guiones de atractivos turísticos.
Guiones de atractivos
y actividades
elaborados. Guiones de labores agrarias.
Guiones técnicos.
Cronograma.
chocolate” a través de un mapa, paquetes y guiones de los
Presupuesto.
Estructurado los componentes de la ruta “Del cacao al
Objetivo.
Justificación.
atractivos y actividades de la ruta.
Características de la ruta.
Servicios turísticos.
Diseñado de paquetes
turísticos para la ruta. Recomendaciones.
Contingencias.
Actividades a realizar.
Cronograma.
Presupuesto.
Objetivo.
Diseñado de un mapa Justificación.
turístico.
Descripción.
Los guiones se desarrollarán de acuerdo con cada parada y actividad realizada dentro de
la ruta, teniendo en cuenta asi también cada uno de los atractivos que intervienen. El uso
de los guiones será de uso exclusivo para los guías, los cuales ayudan a proporcionar
Objetivo
Elaborar guiones de los atractivos y actividades que intervienen en la ruta “Del cacao al
chocolate”.
Justificación
diferentes atractivos, labores agrarias y asimismo de la parte técnica, con el fin de que
los guías de la ruta puedan disponer de estos guiones para brindar una información
Son tres tipos de guiones divididos de acorde a la temática que se requiere para la
Guiones técnicos.
En el siguiente cuadro se especifica el diseño que tendrán los diferentes guiones que
134
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Mapa de
Imagen
ubicación .
Descripcion
Infromante
Bibliografía:
local:
Bibliografía ampliada:
considerado dentro las fichas de inventariación (VER ANEXO E)., de esa forma se tiene
atractivos turisticos.
135
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
136
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Los Mosetenes desde tiempos tenían cuentos que fueron relatadas a sus familiares y los
cuales se transmiten de generación en generación, sin embargo, hoy en dia se conoce
muy poco de estas historias acerca de los Mosetenes, ya que hoy en dia son muy pocas
las personas que hablan con fluidez la lengua nativa, que es el moseten, por lo cual no
son capaces de relatar de estas historias en el idioma nativo.
Es asi como nace la denominación “Sata”, se cuenta que existía un hombre montando su
caballo y por este lugar, el hombre fuerte sufrió una caída y es por ello la palabra “Sata”
cuyo significado es “Hombre en caballo”
Hoy en dia este lugar es un mirador, ya que se encuentra sobre el río Boopi, rodeado de
plantaciones sobre serranias y el mirador tiene una altura desde el río de 12 a 15 m, es
así que se tiene una vista de 180 grados del río.
137
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
La población de Simay cuenta con una extensión importante de lotes agrícolas, en esta
población habitan algunos Mosetenes, ellos no pueden volver al Territorio establecido
oficialmente para los Mosetenes, ya que ellos establecieron familias con los
colonizadores, y así perdieron ese derecho de vivir en el territorio indígena, es por esta
razón que se establecieron otras etnias y así la iglesia católica en Covendo los
concentraba para difundir la palabra de Dios y de alguna forma civilizarlos, también
había asentamientos de los trinitarios y etnias de tierras altas que formaron familias.
Simay está en idioma español y en Mosetén se dice Sima’we que significa lugar de los
bibocillos. También es conocido como un lugar en donde se puede encontrar la fruta del
achachairú, por ello, es aconsejable conocer la diversidad de frutas que se produce en las
tierras altas y mas aun en el municipio. Dento Simay se encuentran dos organizaciones
que son OPIM (Organización de Mujeres Indígenas Mosetenas) y OMIM (Organización
del Pueblo Indígena Mosetén)
138
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
La población de Covendo posee una riqueza natural, la tierra es fértil, por lo cual se
encuentra encuentra una variedad de plantaciones frutales y maderables, sin olvidar de
la riqueza cultural, siendo esta la etnia moseten.
}La población se encuentra dentro del Territorio Indígena de los Mosetén, por lo que
se puede llegar a observar que no hay asentamientos de los llamados “colonizadores”,
puesto que las familias originarias de esta etnia, además Covendo era el centro que
reunía a todos los Mosetenes e incluso a otras etnias, ya que llegaban las misiones
católicas y los reunía. En la plaza principal atraviesa una fuente de agua que sale del
centro del convento de la iglesia, esa misma agua es cristalina y la usaban como fuente
de abastecimiento de agua cuando no existía la red pública.
Covendo fue fundada por las misiones en el año 1839, por ello, se encuentra una cruz
rustica en medio de la plaza que representa el símbolo del cristianismo.
139
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Dentro de la iglesia se alberga pinturas que fueron pintadas por los mismos indígenas,
además que hay muebles como sillas que realizaron los Mosetenes. En la iglesia se
encuentra una virgen, la misma fue traída desde Italia y llegó hasta la iglesia en bote.
En la parte de atrás del convento y de la iglesia se puede observar un gran espacio que
antes fue utilizado como una pista de aterrizaje para avionetas. El 3 de marzo de 1974
el Vicariato Reyes declaró concluido el régimen misional en la zona de Covendo con
los uchanes y Mosetenes consolidado sobre una extensión de 12 mil hectáreas.
En 1886 la misión de Covendo fue atacada por una epidemia de viruela que redujo a
menos de la mitad la población, la misma se extendió hasta Santa Ana de Muchanes ,
motivo por el cual hizo que la población de Muchanes emigrara.
140
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
“La Chapapa es una de las técnicas empleada por los Mosetenes para pescar en los
lugares más angostos de los arroyos durante los meses de febrero, marzo y abril. La
construcción de esta trampa requiere que la familia se provea de palos, hojas de charo,
mora y otros elementos naturales que crecen en el chaco y los barbechos.” (La pesca, los
secretos de la pesca en la Nación Moseten de Covendo, 2010:15)
Los pasos para construir la chapapa son los siguientes:
1. El primer paso consiste en la identificación de los lugares más angostos existentes en
los arroyos.
2. Luego, los jóvenes, junto a sus padres, entran a los chapacos y a los barbechos para
recolectar moras, palos, hojas de charo y otros elementos naturales.
3. Con las ramas y las hojas recolectadas clavan cuatro estacas y construyen en ellas un
armazón hecho con el charo.
4. En la parte superior del armazón fabrican una cabecera con palos y hojas de motacu,
para que permita el ingreso del agua y no deje pasar los peces.
5. Finalmente se hacen dos paredes de piedra para que conduzcan el agua y los peces a
la chapapa.” (La pesca, los secretos de la pesca en la Nación Moseten de Covendo,
2010:15)
141
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
142
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
La danza del pescador “es una danza que el pueblo Moseten realiza en forma de ritual
antes de ir a pescar, con la creencia de que ellos puedan pescar en mayor cantidad, y a la
misma veces una forma de dar gracias a este animal, porque a través de este se
abastecerán de carne.” (Entrevista a Rene Vani, septiembre 2018)
La danza consiste en que las mujeres vistiendo un tipoy eleven sus brazos sosteniendo
una canasta de pesca, elevan la misma y la bajan una y otra vez al ritmo de la música.
(Observación propia en base al trabajo de campo, septiembre 2018)
Descripción
“La danza muestra la simbología e importancia del venado para el pueblo Moseten, que
ha convivido con la presencia de este animal a lo largo de la historia. En la
interpretación no se realiza la cacería, porque se expresa la admiración que siente la
comunidad hacia el venado.” Esta danza “es bailada por varones y mujeres, quienes
bailan dando brincos cortos. Las mujeres forman dos filas en las que realizan vueltas de
izquierda a derecha y viceversa cercando al venado, al cual rinden culto y admiración a
través de la danza”:
144
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Según Monheim (1965) citado en el PDM “El rio Alto Beni recorre un valle
longitudinal cuyo fondo abarca 300-800 m. de ancho”
“El eje central constituidopor el rio Alto Beni, se alimenta de dos ríos: Cotacajes y
Santa Elena. Es navegable durante todo el año, siendo un medio transporte muy
significativos para los Mosetenes, ya que a dos de sus comunidades (Inicua y
Muchane), solo se accede por esta vía. La misma relevacia corresponde a los brazos
laterales del rio Alto Beni ya que estos constituyen la fuente de agua potable de la
población. No es casual la ubicación de todas las comunidades Mosetenes en las orillas
del rio Alto Beni” (Monheim, 1965)
El rio Bopi nace de la confluencia de este rio, es asi también que en la Cumbre de
“Sata” se observa la unión de estos ríos.
145
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
“En el año 1957 un día 20 de junio se hizo una carta de convenios entre instituciones,
que la Corporación Boliviana de Fomento y la Institución Financiera USAID, se hizo
acta para asentar humanos, con este programa se llegó hasta Puerto Linares y Sapecho”.
(Quisbert, 2013:40)
“A todos los colonos se les entregó 10 a 12 hectáreas por familia, extensión concedida
en funsión de las posibilidades físicas de trabajo. La adjudicación de las tierras fue
absolutamente gratuita, aunque se suscribió un contrato de re-asentamiento con la
Corporación Boliviana de Fomento y la sujeción de un reglamento interno del Proyecto
Alto Beni para consolidar este derecho” (Quisbert, 2013: 40)
146
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Los guiones de labores agrarias serán destinados para proporcionar información acerca
de la producción agraria de las plantaciones de cacao y el proceso que con lleva hasta
obtener el producto final como tal, son 13 guiones en total relacionado a esta tema.
Las parcelas de cacao que se encuentran en gran territorio del municipio son muy
variadas de acuerdo con su especie, las mismas son orgánicas o inorgánicas. En las
poblaciones con asentamientos de Mosetenes es donde se observa el cacao con más
valor económicamente, cabe mencionar que su concentración de sabor a chocolate es
más fuerte que el hibrido que se encuentra en parcelas de muchos de los colonizadores
en el municipio. Los senderos con sembradíos no solo ofrecen cacao, sino también
árboles maderables, medicinales, frutales e incluso de vegetales. Los cacaos orgánicos
que son más valorados económicamente en el mercado son frutos más pequeños y los
cacaos inorgánicos y/o híbridos son más grandes y tiene mayor cantidad de pepas, la
cual es más fructífero para los productores.
En las parcelas se debe dar las explicaciones de los diferentes manejos de los plantines
del cacao, mencionar los tipos de injertos que realizan las personas en sus cultivos, las
diferencias de las mazorcas, el podado de los arboles y es importante hablar de las
plagas y/o enfermedades de los cacaotales.
147
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
148
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Guiones de labores agrarias: Injerto Nro. 03 Tipos de injerto: los siguientes tipos de injerto son en base a la
Imagen del atractivo información brindada por Arvelo et al. (2017:45-47).
Injerto de parche (conocido también como injerto de
yema o injerto en T invertida).
Se realizan dos cortes verticales y uno atravesado u horizontal
en la corteza del patrón formando una “u” invertida. (2017:45)
El injerto por aproximación utiliza dos o más yemas. Tiene
la ventaja de desarrollar varios brotes a la vez en un mismo
injerto, mejorando su porcentaje de prendimiento. La planta
se desarrolla más rápidamente con respecto a otras técnicas.
Consiste en implantar lateralmente un trozo de vareta sobre
Fotografía: Arvelo et al. (2017) el patrón. (2017:46)
Descripción Injerto de púa central o yema terminal (también conocido
Injerto.- Los productores realizan el injerto de acuerdo al como injerto de cuña por hendidura (2017:47)
manejo que ellos vean conveniente y al tipo de injertado que los Con los tipos de injerto permitirá obtener un mejor desarrollo de
mismos pobladores tienen conocimiento ya sea por medio de los arboles de cacao, siendo así que los productores injertan con
capacitaciones u otros. El autor Arvelo et al. (2017:43) brindan plantas que ya no les dan mucho fruto como la naranja.
la siguiente información acerca de este proceso “La injertación Bibliografía: Arvelo Sanchez, Miguel Ángel; Gonzalez León,
se puede realizar en campo o en vivero, para lo cual se debe Diego; Maroto Arce, Steven; Delgado Lopez, Tania; Montoya
tener en cuenta los ciclos hídricos de la zona procurando que la Rodriguez, Paola (2017) Manual Técnico Del Cultivo De Cacao
plántula se lleve a campo en la temporada de lluvias. La semilla Practicas Ambientales, San Jose, Costa Rica, pág. 63
de cacao utilizada para este proceso se conoce como patronaje, Informante local: Sra. Marcelina Poma
tiene una viabilidad muy corta (cinco días) y alto porcentaje de Bibliografía ampliada: Espinoza, S., Olivera, M., Ledezma, J.
germinación (mayor al 90%), por lo que se recomienda realizar (2014). Producción del cacao y del chocolate en Bolivia. Datos
la siembra sin demora y, por ello, en la finca se debe tener 2010-2013 en base a encuestas a productores y empresarios
preparado el umbráculo o cobertizo del vivero y las bolsas chocolateros. La Paz. Conservación Internacional Bolivia y
llenas. En el proceso de injertación en vivero se recomienda Conservation Strategy Fund, Bolivia.
utilizar una bolsa de, por lo menos, 25 cm de alto y 15 cm de
ancho, con un sustrato 3:1 (tierra/arena), que permita una buena CUADRO 42 Guión: Injerto
filtración del agua”.
149
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Bibliografía: Arvelo Sanchez, Miguel Ángel; Gonzalez León, Diego; Maroto Arce,
Steven; Delgado Lopez, Tania; Montoya Rodriguez, Paola (2017) Manual Técnico Del
Cultivo De Cacao Practicas Ambientales, San Jose, Costa Rica, pág. 12
Informante local: Marcelina Poma
Bibliografía ampliada: Espinoza, S., Olivera, M., Ledezma, J. (2014). Producción del
cacao y del chocolate en Bolivia. Datos 2010-2013 en base a encuestas a productores y
empresarios chocolateros. La Paz. Conservación Internacional Bolivia y Conservation
Strategy Fund, Bolivia.
150
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Guion labores agrarias: Tipos de cacao Nro. 05 posicionar al Cacao Silvestre boliviano como un producto
Imagen único en ¨Origen, Identidad y Calidad¨.” (Morales et al,
2009:11)
El Cacao Silvestre, hoy en día enfrenta varios problemas, uno
de ellos es su falta de visibilidad económica, pese a que son
más de 8.200 familias campesinas indígenas que se dedican a
Fotografía: Arvelo et al, 2017 su recolección, cultivo y transformación como parte de sus
Descripción estrategias económicas.
El cacao silvestre o cacao de monte tambien conocido por los Al tratarse de un recurso nativo, que se encuentra en su
productores, donde Davies (1986) citado por Calle cita lo habitad natural, la falta de regulación y control hace correr el
siguiente, “los árboles que no han sido sistemáticamente riesgo de que los cacaotales silvestres desaparezcan o sean
plantados por el hombre, pero que se reproducen sustituidos por otros cultivos, entre ellos el mismo cacao
vegetativamente o asexualmente; son luego dispensados por híbrido, por ello es necesario contar con planes de manejo que
la acción de los animales. mejoren el rendimiento del bosque y garanticen la
Al igual que el árbol de motacu, que es una fruta silvestre, conservación del recurso sin que este pierda su característica
este árbol de cacao silvestre podría ser sembrado o consumida principal de ¨silvestre” (Morales et al, 2009:11-12)
por algún animal, que se encarga de “esconderlo” o Bibliografía:
“sembrarlo” en la tierra, como el chancho del monte. Arvelo Sánchez, Miguel Ángel; González León, Diego;
Tambien hay una semejanza entre el cacao silvestre del Maroto Arce, Steven; Delgado López, Tania; Montoya
departamento de La Paz y el que se encuentra en Beni con el Rodríguez, Paola (2017) Manual Técnico Del Cultivo De
de la amazonia de Brasil. Cacao Prácticas Ambientales, Costa Rica, pág. 12
Por otro lado mencionan que Bolivia es uno de los pocos Calle marca, Gonzalo Jaime (2015) evaluación
países que cuenta con este recurso, sin embargo por su baja socioeconómica de la producción sostenible del cultivo de
producción no se lo considera aun dentro del mercado cacao nacional boliviano (teobroma cacao l.) en la
mundial, pese a ello se constituye una riqueza genética nativa asociación chocoleco, municipio de guanay, pág. 10
del país, asi mismo mencionan que “cuya explotación Morales, Teresa; Chavez Cossio, Juan; Reynaga,
adecuada debe partir de la obtención de su correspondiente Francisco (2009) Memoria Del Primer Encuentro Para El
denominación de origen y el diseño de un plan de manejo “Aprovechamiento Sostenible Del Cacao Silvestre
para su protección, conservación y aprovechamiento. Por lo Boliviano: Origen-Identidad-Calidad”, La Paz, Bolivia,
referido, indiscutiblemente, resalta la importancia de pág. 12.
151
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Guion labores agrarias: Tipos de cacao Nro. 06 y aplanados, colores que van desde púrpura oscuro e intenso
Imagen hasta el violeta pálido, dependiendo del contenido de sus
taninos. Sobre este tipo de cacao descansa la gran
biodiversidad de la especie en base a la población silvestre;
sin embargo, se ha determinado que la base genética de la
población cultivada es reducida, ya que depende en alto
porcentaje del subtipo forastero amelonado. (Arvelo et al,
2017:12)
El grupo forastero abarca una alta variabilidad genética,
Fotografía: Arvelo et al, 2017 mientras que las formas criollo son genéticamente más
Descripción estrechamente definidas, el grupo trinitario comprende
Amargos: sus pepas son más planas Sus semillas o híbridos entre los dos primeros grupos, pero este último se
almendras son aplanadas de color morado y sabor amargo. verá en el siguiente guión. (Arvelo et al, 2017:15). Los
Las variedades forasteras encontradas en Bolivia, en cultivo granos de la mazorca forastero generan granos de calidad
ó en condiciones silvestres. presenta las siguientes superior pero que resulta particularmente susceptible a las
características: mazorca inmadura de color verde, frutos enfermedades del cultivo. Los cacaos del tipo forastero son
pequeños de forma alargada, ápice del fruto de punta árboles con mayor rusticidad y productividad destinados a la
pequeña, superficie de la mazorca ligeramente rugosa con producción de cacao básico o convencional. Para ellos las
10 surcos bajos, semilla de color púrpura y sin pigmentación prácticas asociadas con la nutrición y el manejo del suelo
en el filamento del estambre de la flor. Las semillas son serán primordiales y mejora una mayor cantidad de
pequeñas, lo que dificulta su comercialización como materia producción. (Arvelo et al, 2017:35)
prima. (Arvelo et al, 2017) Bibliografía: Arvelo Sánchez, Miguel Ángel; González
Los cacaos del tipo “forastero” son los que existen en mayor León, Diego; Maroto Arce, Steven; Delgado López, Tania;
cantidad en la producción y el comercio mundial de granos, Montoya Rodríguez, Paola (2017) Manual Técnico Del
son originarios de la cuenca amazónica y son producidos en Cultivo De Cacao Prácticas Ambientales, San José, Costa
los cuatro continentes cacaoteros (África, Asia, América y Rica, pág. 36
Oceanía). Se caracterizan por tener frutos generalmente Bibliografía ampliada: Espinoza, S., Olivera, M.,
ovalados y cortos, con colores que varían entre el verde y Ledezma, J. (2014). Producción del cacao y del chocolate en
amarillo al madurar, son de superficie lisa, con corteza Bolivia. Datos 2010-2013 en base a encuestas a productores
gruesa y lignificada en su interior. Tienen granos pequeños y empresarios chocolateros. La Paz., Bolivia.
152
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Guion labores agrarias: Tipos de cacao Nro. 07 producción mundial” (Arvelo et al, 2017:12). Cabe recalcar
Imagen que sus granos bien procesados junto a los provenientes de
cacaos criollos son reconocidos en el mercado por su calidad.
Existen otras especies del género Theobroma, “con utilidad
práctica en aspectos alimentarios, medicinales y cosméticos
que, a pesar de que son poco explotados, tienen un alto
potencial de desarrollo, como el Theobroma grandiflorum, de
nombre común copoazú, copuazú o cacao blanco; o el
Theobroma bicolor, denominado como pataxte, mocambo o
Fotografía: Arvelo et al, 2017 balamte, entre otros” (Arvelo et al, 2017: 12), por lo mismo la
Descripción parte de centro y sud América es la beneficiado.
Trinitarios, también conocidos como injertos, son la mezcla El cacao trinitario se originó en Trinidad, como resultado de la
entre el primer cacao criollo y el forastero, son los que hibridación natural entre criollo y amelonado forastero por lo
producen en mayor cantidad las pepas del cacao, además que que hace referencia en su breve historia de este, también exige
son de mayor tamaño y el árbol produce una cantidad prácticas en su manejo agrícola de manera particular. Arvelo et
importante de mazorcas. (Arvelo et al, 2017) al. (2017)
Los “trinitarios” son mazorcas generadas por la hibridación de
criollos por forasteros, así también se los define de la siguiente
manera, “Son muy heterogéneos genética y morfológicamente,
aunque no es posible delimitarlos a través de características
externas comunes, las plantas son robustas con frutos verdes o
pigmentados y con semillas que van del violeta oscuro al rosa
pálido. Su origen se establece en Trinidad y Tobago y se
presume que la hibridación fue el resultado de un proceso de
cruzamiento espontáneo y natural; aunque, de origen
antrópico.” Tambien se puede observar que su cultivo está
ampliamente extendido en América y en algunos países de Bibliografía: Arvelo Sánchez, Miguel Ángel; González León,
África (Trinidad y Tobago, Venezuela, Ecuador, México, Diego; Maroto Arce, Steven; Delgado López, Tania; Montoya
Centro América, Camerún, Samoa, Sri Lanka, Java y Papúa Rodríguez, Paola (2017) Manual Técnico Del Cultivo De
Nueva Guinea) y “representa alrededor del 15% de la Cacao Prácticas Ambientales, San José, Costa Rica, pág. 12
153
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
FERMENTADO
SECADO
MOLIDO
ENFRIADO
EMPAQUETADO
ALMACENADO
Descripción
La maduración de la mazorca lo notamos con el cambio de color como los que son verdes
pasan al amarillo, de rojo y otros similares cambian al amarillo, anaranjado fuerte o pálido, si
no estuviéramos seguros si está maduro ya que existen mazorcas que se quedan en un tono
verde, golpeamos la mazorca y si se escucha un hueco esto nos dice que está maduro y listo
para la cosecha; cabe resaltar que cuando esta lloviendo y se calma de pronto las plantas aún
sigue escarchando, lo que avisa que no se puede sacar las mazorcas del árbol ya que de
acuerdo a la Sra. Marcelina Poma, puede ocasionar que la planta se seque y ya no de más
frutos.
Recomendaciones para la cosecha de acuerdo con Navarro y Mendoza (2006: 36) son las
siguientes:
Afilar bien nuestras herramientas.
Realizar el corte lo más cerca del fruto que podamos, evitando dañar los cojines
florales.
El corte debemos hacerlo hacia arriba.
Bibliografía: Navarro, Melba; Mendoza, Isidro (2006) Cultivo del Cacao en Sistemas
Agroforestales, Municipio El Castillo, Río San Juan, Nicaragua, pág. 36
Bibliografía ampliada: Arvelo Sánchez, Miguel Ángel; González León, Diego; Maroto
Arce, Steven; Delgado López, Tania; Montoya Rodríguez, Paola (2017) Manual Técnico Del
Cultivo De Cacao Prácticas Ambientales, San José, Costa Rica.
154
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
FERMENTADO
SECADO
MOLIDO
ENFRIADO
EMPAQUETADO
ALMACENADO
Varios productores realizan el fermentado en cajas hechas de madera, lo cual hace que
produzca una concentración de sabor del cacao y luego en un lapso determinado deben
seguir moviendo las pepas diariamente, e incluso a la misma hora.
La mayoría usa el siguiente tipo de cajón de acuerdo con Navarro y Mendoza (2006: 38)
para la fermentación en el municipio de Palos Blancos.
Cajón sencillo: Este cajón mide 24 pulgadas de alto, 24 pulgadas de ancho y 28
pulgadas de largo. Es utilizado por pequeños productores de cacao debido a que no
ocupa mucho espacio y pueden alcanzar 2 quintales de cacao en baba. Con esta cantidad
ocurre muy buena fermentación. (2006:39)
La fermentación se produce cuando las semillas que se tiene amontonadas en las
fermentadores se enchichan y empiezan a soltar la baba. El tiempo de fermentación dura
entre 5 y 6 días. Cuando este proceso se lo realiza adecuadamente, se obtiene
granos o almendras de calidad con color café rojizo que tienen el sabor y el aroma típico
del chocolate. (2006:38)
Bibliografía: Navarro, Melba; Mendoza, Isidro (2006) Cultivo del Cacao en Sistemas
Agroforestales, Municipio El Castillo, Río San Juan, Nicaragua, pág. 38
Bibliografía ampliada: Arvelo Sánchez, Miguel Ángel; González León, Diego; Maroto
Arce, Steven; Delgado López, Tania; Montoya Rodríguez, Paola (2017) Manual Técnico
Del Cultivo De Cacao Prácticas Ambientales, San José, Costa Rica.
155
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
FERMENTADO
SECADO
MOLIDO
ENFRIADO
EMPAQUETADO
ALMACENADO
156
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
FERMENTADO
SECADO
MOLIDO
ENFRIADO
EMPAQUETADO
ALMACENADO
157
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
FERMENTADO
SECADO
MOLIDO
ENFRIADO
EMPAQUETADO
ALMACENADO
158
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
FERMENTADO
SECADO
MOLIDO
ENFRIADO
EMPAQUETADO
ALMACENADO
159
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Guiones técnicos
Los guiones técnicos que se desarrollan en esta primera parte son de referencia a todos
aquellos equipos que se utilizan y/o se presentan en la ejecución de la ruta, son 6 guiones
160
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
161
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Descripción
“ECOTOP S.R.L. es una firma consultora que presta servicios en temas de desarrollo rural,
con especial énfasis en agricultura sostenible basado en la dinámica natural del ecosistema
(Sistemas de Agroforestería Sucesional).
Uno de nuestros objetivos se centra en la mejora de los sistemas de producción de cacao,
SAFS, en América Latina, Asia y África.
El objetivo de ECOTOP es promover la agricultura y la agroforestería como eje central para el
desarrollo sostenible en las regiones del trópico, considerando la seguridad alimentaria,
biodiversidad y resiliencia de los impactos que origina el cambio climático. Además del
lanzamiento de nuevos impulsos en la producción agrícola/agroforestal como eje central del
desarrollo rural sostenible en América Latina.
El equipo multidisciplinario de ECOTOP tiene amplia y reconocida experiencia en la
capacitación de los agricultores, técnicos y profesionales.
Cuenta con infraestructura propia en la zona húmeda del trópico boliviano (Alto Beni)
para la realización de cursos y seminarios con plantaciones agroforestales (cacao, plátano,
cítricos, piña, maderas nobles y otros).
ECOTOP ofrece cursos intensivos en (agroforestería sucesional) sistemas de producción
agrícola sucesional, empleando procesos naturales con diferentes especies y presta
asesoramiento a personas individuales, asociaciones en el cultivo, procesamiento,
comercialización y certificación ecológica de su producción.” (ECOTOP, 2018)
Bibliografía: ECOTOP CONSULT (2018) Que es ECOTOP, consulta en línea 01/11/2018
disponible en: [Link]
162
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
163
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
De acuerdo con Navarro y Mendoza (2006) nos redacta la siguiente descripción, “El
cacao es una planta originaria de América que se encontraba de manera natural en las
áreas de bosques. Nuestros antepasados utilizaban el cacao para preparar bebidas,
dulces y principalmente como dinero con el que se podía comprar otros productos; esto
hizo que aumentará la necesidad de tener más cacao y se inició el cultivo de cacao en
plantaciones cuidadas por el hombre” (2006:9) y cuando llegaron los españoles a
América colonizaron gran territorio de los indígenas y junto a la iglesia católica llegaron
misiones a evangelizar a los indígenas, y así tambien “descubrieron la variedad de usos
que le daban al cacao así como las enormes cualidades de este cultivo.
Bibliografía: Navarro, Melba; Mendoza, Isidro (2006) Cultivo del Cacao en Sistemas
Agroforestales, Municipio El Castillo, Río San Juan, Nicaragua, pág. 9
Informante local: Padre de la iglesia de Covendo Marcelo Prada
Bibliografía ampliada: Espinoza, S., Olivera, M., Ledezma, J. (2014). Producción del
cacao y del chocolate en Bolivia. Datos 2010-2013 en base a encuestas a productores y
empresarios chocolateros. La Paz. Conservación Internacional Bolivia y Conservation
Strategy Fund, Bolivia.
164
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Sin foto
165
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Objetivo
Diseñar paquetes turísticos para la ruta “Del cacao al chocolate”, describiendo a su vez
Justificación
El Municipio de Palos Blancos cuenta con una gran variedad de atractivos turísticos, sin
RENACE a través del Centro YANAPIRI ha diseñado una ruta denominada “La Ruta
del Cacao al Chocolate”, donde se intenta integrar varias actividades entorno al cultivo
de cacao, sin embargo, es necesario diseñar diferentes paquetes turísticos para que la
Es asi que en esta propuesta se describen 3 paquetes turísticos con sus respectivos
componentes que serán parte de la ruta, como los servicios que ofrece, los atractivos a
pueda tener un mejor manejo de la ruta y que a su vez sirva como guía para la efectiva
ejecución.
166
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
A continuación, se hará la descripción de los tres paquetes turísticos que formarán parte
El primer paquete diseñado, denominado “Bajo las sendas del conocimiento” nace a
través del interés por un segmento que quiere realizar un viaje corto y con actividades de
económicamente accesible.
Este paquete no contempla el transporte La Paz – Palos Blancos – La Paz, por lo que se
requiere que los turistas viajen un día anterior para que lleguen directamente al Centro
Souvenir
167
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El segundo paquete se denomina “Tras los pasos de los Mosetenes”, ya que este paquete
tiene un aspecto más cultural, ya que se convive más con el pueblo Moseten, sin
embargo, no pierde la esencia original de la ruta, que es ser partícipe de una ruta agro
168
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Cabe mencionar que este paquete no contempla el transporte La Paz – Palos Blancos –
La Paz, por lo que se requiere que los turistas viajen un día anterior o durante la noche
Servicio de hospedaje.
169
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Después del recorrido se volverá a tomar el automóvil hasta llegar a Covendo, donde al
arribo se procederá con la instalación en el convento, para luego realizar un pequeño
recorrido a pie por las primeras parcelas de la misión y al retorno podrán degustar un
almuerzo tradicional de la región en el comedor del convento.
En horas de la tarde el padre de la iglesia dará un tour dentro de los diferentes espacios
del convento, contando la historia de la iglesia a través de algunos videos históricos.
Después se realizará una caminata hacia las parcelas de don Domingo Vani, el mismo
mostrará y dará una explicación de las diferentes plantas medicinales que hay en el
lugar. Después caminarán a las Chapapas, las mismas eran una técnica de pesca usada
por los Mosetenes y finalmente se dirigirán hacia el rio donde podrán relajarse en un
amiente natural y tranquilo, observando la flora y fauna de la zona.
Al atardecer regresarán al convento y tendrán una deliciosa cena, para luego prepararse
para participar de una noche cultural, donde el pueblo Moseten mostrará sus danzas
típicas, contarán sus cuentos en su lengua nativa y podrán mostrar las diversas
artesanías que ellos elaboran, donde los turistas tendrán la opción de comprar.
De esta forma finaliza el segundo día, dando lugar a que los turistas puedan descansar
en instalaciones del convento.
SEGUNDO DÍA
Desde las primeras horas del día la Iglesia de Covendo ofrecerá un desayuno muy
tradicional del lugar, y luego volverán a Palos Blancos vía terrestre, observando en el
transcurso diversos paisajes. Llegando al pueblo tendrán la oportunidad de recorrer
algunos lugares interesantes, como la plaza principal, el mercado, entre otros, para
finalmente dirigirse hacia el restaurante “A toda Yeshu” en el transporte local,
denominado “toritos”.
Después del almuerzo un automóvil llevará a los turistas al Centro YANAPIRI para
elaborar los deliciosos chocolates, usando técnicas tradicionales y artesanales.
Ya casi al atardecer alistaran sus equipajes para retornar a la ciudad de La Paz.
Fuente: Elaboracion propia.
170
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El tercer paquete denominado “A través de los orígenes del chocolate” que integra
visita a diferentes plantaciones de cacao, donde se podrá observar los distintos procesos
que se llevan a cabo hasta obtener una deliciosa barra de chocolate. Así también se
podrá visitar a uno de los asentamientos de la comunidad Mosetén, los cuales hablarán
Es así que este paquete se desarrollará en el marco de 4 días y 3 noches, siendo el más
Servicio de hospedaje.
171
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
172
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
bibosi donde los turistas podrán sacarse fotos. Ya casi por terminar la mañana la iglesia de
Covendo se encargará de ofrecer un delicioso almuerzo con productos locales del lugar.
En horas de la tarde el sacerdote de la iglesia hará un tour dentro de los diferentes espacios del
convento, contando la historia de la iglesia y luego se realizará otra caminata hacia la parcela
de Don Domingo Vani, quien hará una explicación de las diferentes plantas medicinales que
hay en la región y los beneficios que brindan. Muy cerca de esa parcela se realizará una breve
visita a pie a una Chapapa, la cual es una técnica de pesca que usan los Mosetenes.
Después de un largo día, se hará una última caminata con al rio, donde se tendrá la opción de
nadar y refrescarse a las orillas del mismo. Al volver a la iglesia se degustará de una deliciosa
cena, para luego ir a la plaza principal de Covendo y disfrutar de una noche cultural, donde
los Mosetenes mostrarán su cultura a través de sus danzas, música y artesanías.
TERCER DÍA
A primeras horas del día se degustará un desayuno como despedida de la Comunidad de
Covendo, para después retornar a Palos Blancos. Antes del mediodía los visitantes tendrán un
tiempo libre para conocer un poco del pueblo, comprar o degustar de algunos productos del
lugar, para luego dirigirse en los peculiares “toritos” (moto taxi) al restaurante “A toda
Yeshu” y degustar un exquisito almuerzo.
Durante horas de la tarde se dirijen los visitantes hasta las instalaciones de ECOTOP 26, lugar
donde comienza una caminata y se observarán diferentes plantaciones de la zona 100 %
ecológicas, también se podrá ver algunos frutos exóticos, variedad de árboles, plantas
medicinales, entre otros. Después de recorrer un par de horas se dirigirán al Centro
YANAPIRI y los visitantes tendrán la oportunidad de aprender a elaborar algunas artesanías,
de esta forma se concluirá el día con una cena en el mismo lugar.
CUARTO DÍA
Desde muy temprano el centro YANAPIRI ofrecerá el último desayuno con productos del
lugar. Un automóvil estará esperando para llevar a los turistas a la Cooperativa El Ceibo,
donde se realizará una visita al complejo de plantaciones, donde se observará los diferentes
cuidados que sigue la cooperativa para cultivar buenos granos de cacao. El guía dará un
26
ECOTOP S.R.L. Firma consultora que presta servicios en temas de desarrollo rural.
173
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
recorrido por las diferentes secciones que la cooperativa tiene para el proceso de selección,
secado y almacenamiento de los granos. Al medio día se retornará al Centro YANAPIRI por
el mismo medio, y degustarán de un almuerzo.
En horas de la tarde se realizará la elaboración del chocolate en instalaciones del Centro
YANAPIRI, siguiendo cada uno de los pasos para llegar a la transformación del grano de
cacao a la deliciosa barra de chocolate, y cada uno de los turistas podrá degustar del chocolate
elaborado por ellos mismos. De esta manera se concluye el tour y se retorna a la ciudad de La
Paz aproximadamente a las 16:30.
Fuente: Elaboracion propia.
174
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
175
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
SEGUNDO DÍA
HORA ACTIVIDAD DURACIÓN RESPONSABLE
08:00 Desayuno en iglesia de Covendo. 45 min Iglesia de Covendo
09:00 Partida en automóvil a Palos Blancos. 2 horas Centro YANAPIRI
11:00 Llegada a Palos Blancos. 2 horas Centro YANAPIRI
11:00 Recorrido a pie por el pueblo y tiempo libre. 2 horas Centro YANAPIRI
13:00 Partida en toritos rumbo al restaurante. 10 min Centro YANAPIRI
13:10 Almuerzo en el restaurante Yeshu. 1 hora Centro YANAPIRI
14:10 Traslado al Centro YANAPIRI. 20 min Centro YANAPIRI
14:30 Elaboración de chocolate. 2 horas Centro YANAPIRI
16:30 Refrigerio 30 min Centro YANAPIRI
17:00 Preparación de equipajes 30 min
17:30 Despedida
Fuente: Elaboracion propia.
176
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
SEGUNDO DÍA
HORA ACTIVIDAD DURACIÓN RESPONSABLE
07:30 Desayuno en la Fundación. 45 min Centro YANAPIRI
08:30 Partida a la Iglesia de Popoy. 30 min Centro YANAPIRI
09:00 Breve explicación de la Iglesia de 10 min Centro YANAPIRI
Popoy.
09:10 Traslado a la cumbre de Sata 10 min Centro YANAPIRI
09:20 Observación desde el mirador de la 10 min Centro YANAPIRI
Cumbre de Sata
09:30 Partida rumbo a Simay 30 min Centro YANAPIRI
10:00 Visita a TIOC de los Mosetenes – 15 min Doña Fabiana Miro
Refrigerio
10:15 Partida rumbo a la parcela de Doña 5 min. Centro YANAPIRI
Fabiana.
10:20 Caminata por la parcela de Doña 30 min. Doña Fabiana.
Fabiana
10:50 Partida rumbo a la Comunidad de 15 min. Centro YANAPIRI
Covendo.
11:05 Llegada a Covendo Centro YANAPIRI
11:10 Bienvenida a cargo del Padre de la 10 min Padre de la iglesia.
Iglesia de Covendo.
11:20 Acomodación en las habitaciones 30 min Iglesia de Covendo
11:50 Caminata hacia la parcela de la misión. 25 min Centro YANAPIRI
12:15 Visita a la Parcela de la Misión. 30 min Don Rene Vani
12:45 Retorno a la Iglesia de Covendo. 25 min Centro YANAPIRI
13:10 Almuerzo en la iglesia de Covendo. 45 min. Iglesia de Covendo
14:00 Tour guiado por la Iglesia y Convento 1 hora Padre de la iglesia.
de Covendo.
15:00 Caminata rumbo a la parcela de Don 20 min. Don Rene Vani
Domingo.
15:20 Explicación de plantas medicinales 45 min. Don Domingo Vani
dentro de la parcela.
16:05 Camino a la Chapapa. 10 min. Centro YANAPIRI
16:15 Visita a la Chapapa: pesca tradicional 10 min. Don Rene Vani
Moseten.
16:25 Partida al rio. 25 min. Centro YANAPIRI
16:50 Visita al rio, observación de fauna y 25 min. Don Rene Vani
flora.
17:15 Refrigerio – tiempo libre 45 min Centro YANAPIRI
18:00 Retorno al convento. 25 min Don Rene Vani
18:25 Llegada al convento. Don Rene Vani
18:30 Cena en la Iglesia de Covendo. 1 hora Iglesia de Covendo
19:30 Participación en la noche cultural. 1 hora y 30 min TIOC Mosetén
21:00 Descanso
177
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
TERCER DÍA
HORA ACTIVIDAD DURACIÓN RESPONSABLE
08:00 Desayuno en iglesia de Covendo. 45 min Iglesia de Covendo
09:00 Partida en automóvil a Palos 2 horas Centro YANAPIRI
Blancos.
11:00 Llegada a Palos Blancos. 2 horas Centro YANAPIRI
11:00 Recorrido a pie por el pueblo y 2 horas Centro YANAPIRI
tiempo libre.
13:00 Partida en toritos rumbo al 10 min Centro YANAPIRI
restaurante.
13:10 Almuerzo en el restaurante Yeshu. 1 hora Centro YANAPIRI
14:10 Partida rumbo a ECOTOP 20 min Centro YANAPIRI
14:30 Caminata por ECOTOP. 1 hora ECOTOP
15:30 Partida a pie al Centro Yanapari. 10 min Centro YANAPIRI
15:40 Tiempo libre. 20 min Centro YANAPIRI
16:00 Refrigerio 30 min Centro YANAPIRI
16:30 Elaboración de artesanías. 2 horas Centro YANAPIRI
18:30 Cena en el Centro YANAPIRI 1 hora Centro YANAPIRI
20:00 Descanso
CUARTO DÍA
HORA ACTIVIDAD DURACIÓN RESPONSABLE
08:00 Desayuno en la fundación. 45 min. Centro YANAPIRI
09:00 Partida en automóvil hacia la 15 min. Centro YANAPIRI
Cooperativa EL CEIBO.
09:15 Bienvenida a la Cooperativa El 10 min EL CEIBO
CEIBO.
09:25 Visita a las parcelas de cacao. 2 horas EL CEIBO
11:25 Juegos recreativos. 20 min Centro YANAPIRI
11:45 Partida rumbo a la fundación. 15 min Centro YANAPIRI
12:00 Almuerzo en la fundación. 1 hora Centro YANAPIRI
13:00 Elaboración de chocolate. 2 horas y 30 min Centro YANAPIRI
15:30 Refrigerio 30 min Centro YANAPIRI
16:00 Preparación de equipajes. 1 hora
16:30 Retorno a la ciudad de La Paz. 6 horas Chofer
22:30 Llegada a La Paz.
Fuente: Elaboracion propia.
Paradas/descansos
178
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
DESCRIPCIÓN DE PARADAS
PARADAS TIEMPO DESCRIPCIÓN
179
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Las actividades que se contemplan durante el día son establecidas de acuerdo con el tipo
Los juegos que se implementará en la ruta son específicamente para distraerse y para
DESCRIPCIÓN DE JUEGOS
JUEGO LUGAR DESCRIPCIÓN
Esta dinámica ayuda a que los turistas se conozcan
entre ellos. Se explica que va a haber una fiesta en
Presentación
donde cada uno debe llevar algo, por lo tanto, uno debe
para
Centro decir su nombre y lo que va a llevar a la fiesta, el
conocerse y
YANAPIRI segundo debe repetir lo que dijo su anterior compañero
aprender los
y completando con su nombre y lo que llevara a la
nombres
fiesta y así sucesivamente con cada uno de los
participantes.
La dinámica consiste en que un participante recuerde
Esto me Cooperativa alguna cosa en voz alta, por ejemplo: “pensé en una
recuerda El Ceibo gallina”, otro responde “eso me hace recuerdo a…
huevos…” etc.
Fuente: Elaboracion propia.
180
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
La observación de flora y fauna se irá realizando a lo largo del recorrido por las parcelas
DESCRIPCIÓN DE LA FAUNA
IMAGEN LUGAR DESCRIPCIÓN
Este chancho del monte, más conocido como jochi
es un animal silvestre, por lo tanto, es difícil verlo
Covendo solo ya que siempre están en manadas, sin
embargo, existen familias que los crían hasta
Chancho del monte cierto tiempo de madurez a estos cerdos.
Palos
Esta ave se lo puede ver en las plantaciones de
Blancos y
fruta.
Cacique lomiamarillo Covendo
181
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
DESCRIPCIÓN DE FLORA
IMAGEN LUGAR DESCRIPCIÓN
Palos blancos
IMAGEN LUGAR DESCRIPCIÓN
La palabra Sapecho tiene origen
moseten, sin embargo por el pasar del
tiempo la palabra se fue castellanizado
quedando como su nombre actual,
Sapecho
Sapecho
En el distrito de Sapecho abunda este
árbol por lo que se lo puede observar en
la plaza.
Sapecho
Achachairú Copuazu
-Parcelas de Este es una muestra de los arboles
cacao maderables que se encuentran en el
-Cooperativa municipio y que se los puede observar en
“El Ceibo” las parcelas, además que coadyuvan a
-ECOTOP dar sombra a las plantaciones de cacao.
Cedro
182
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Ambaibo
IMAGEN LUGAR DESCRIPCIÓN
caminatas, las mismas se desarrollan en las diferentes parcelas a visitar, durante las
mismas se pueden observar una variedad de plantaciones de cacao, e incluso de otro tipo
de tubérculos.
183
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
turistas podrán disfrutar del agua, nadar cerca de la orilla o simplemente descansar.
e) Paseo en toritos
Durante la visita al pueblo de Palos Blancos los turistas tendrán la posibilidad de subirse
a los tradicionales toritos para realizar un breve paseo alrededor de la plaza hasta llegar
f) Elaboración de artesanías
Los turistas aprenderán a elaborar artesanías con materiales típicos del lugar, ya sea con
La ruta gira en torno al grano de cacao, es así que como última actividad contemplada
podrán participar de una fiesta tradicional de la cultura Mosetén, donde ellos escucharán
la música y verán las danzas típicas de este pueblo. De la misma forma las mujeres
184
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
La Fundación RENACE junto al Centro YANAPIRI cuenta con equipos esenciales para
Es necesario aclarar que los equipos que se describirán a continuación también son
usados para otras actividades de la fundación, es por esta razón que no entrarán dentro
DESCRIPCIÓN DE EQUIPOS
EQUIPOS DESCRIPCIÓN
Ollas y/o sartén Sirven para tostar las pepas de cacao.
El refrigerador permitirá obtener una consistencia firme del
Refrigerador chocolate una vez ya puestos en los moldes.
Este equipo permite quitar las cáscaras que tiene el grano de cacao
Descascarilladora una vez tostados.
Sin embargo, hay algunos equipos con los que no cuenta el Centro YANAPIRI, los
185
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
a) Celular. Es necesario contar con un celular Android para otorgar al guía, a fin
YANAPIRI.
De la misma forma hay algunos materiales que serán necesarios comprar para la
realización de
Pepas de cacao.
Envolturas de chocolate.
Asimismo, se contempla las mochilas elaboradas con tela de saquillo que serán parte del
recorrido de la ruta, y así también se toma en cuenta el delantal de cocina que usará el
Servicios que se prestarán a los turistas a lo largo del recorrido como parte de la ruta.
186
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
187
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
un depósito bancario al número de cuenta del Banco Mercantil Santa Cruz S.A.
viaje.
H. Llevar protector solar, repelente, gafas de sol, sombreros con ala ancha.
durante el recorrido.
188
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
[Link].2 En la ruta
C. Portar una mochila con los implementos necesarios: protector solar, repelente,
gafas, sombrero.
CONTINGENCIAS
CONDICIÓN DE LA CARRETERA
Informarse acerca de los cierres en carretas, posibles bloqueos,
derrumbe u otro factor que dificulte la transitabilidad en la misma.
En caso de estar en carretera y enfrentarse a una situación
imprevista, se tomará rutas alternas, o se realizarán transbordos en
el lugar más próximo, lo importante es precautelar la seguridad y
bienestar de los turistas.
189
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
CLIMA
Informarse acerca del clima que existirá durante los días en los
que se realizará el recorrido, de esta forma se podrá buscar
alternativas, o realizar el orden de las actividades a realizar. De
esta forma se podrá prevenir posibles contingencias.
INCIDENTES
En caso de que existiera algún accidente durante la ruta, el guía
brindará primeros auxilios, y evaluará la situación de la persona
para proceder o no a llevar al centro de salud más cercano, o en
todo caso llevar hasta la población de Palos Blancos.
Fuente: Elaboración propia.
Para las emergencias médicas se debe identificar la gravedad de la lesión del turista y de
acuerdo a la evaluación del mismo se efectuará los procesos para la atención respectiva.
El dar primeros auxilios será responsabilidad directa de los guías, los mismos están
190
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Emergencia muy
grave: inconciencia,
Inicio: Turista
sangrado externo, Atención de la
sufre un accidente.
accidentes de emergencia.
tránsito.
Emergencia medica
Guia responsable grave: fracturas,
Atención de la
verifica el hecho. alergias e
intoxicaciones. emergencia.
Emergencia medica
Identificacion de la
leve: raspaduras, Atención de la
gravedad de la
inflamaciones, emergencia.
emergencia medica.
golpes y torceduras.
[Link].2 Botiquín
ANEXO F)
Emergencia grave: Para la atención ante una emergencia médica grave se traslada
al centro de salud más cercano que se encuentran en las poblaciones más cercanas de
191
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
INICIO:
Guia verifica el Guia continua con
Turista sufre de algun estado final del el turista hasta su
tipo de accidente de los turista mejora .
ya identificados.
Emergencia médica muy grave: Ante una emergencia de alta gravedad se traslada
al hospital más cercano de la ruta, en este caso el centro de salud de Palos Blancos,
192
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
INICIO:
Guía acompaña al turista Se sigue las
Turista sufre de algun hasta el centro de salud
tipo de accidente de instrucciones del
de Palos Blancos personal del centro de
los ya identificados.
salud
Guia responsable
identifica la gravedad Guía llama al centro de salud
de Palos Blancos para una
ambulancia. Se translada al turista al
Guia evalua cuales hospital de Caranavi.
son los sintomas
Guía lo lleva hasta el
transporte para el translado al
centro de salud mas cercano. Se sigue las instrucciones
del personal del hospital
de Caranavi
Guía decide si Guía realiza el
transladarlo a un SI procedimiento
centro médico. adecuado al turista.
Guia verifica el
estado final del
turista y se lo
translada al
hospedaje, si se
encuentra mejor
NO
Fin de la atencion
Antes de la ruta se enviará un formulario de salud para verificar el estado de salud de los
193
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
N° 001
FORMULARIO MÉDICO
NOMBRES: EDAD:
LUGAR DE RESIDENCIA:
EN CASO DE EMERGENCIA LLAMAR A:
TIPO DE SANGRE: ALERGIAS:
UD, ¿ES INTOLERANTE A ALGÚN TIPO DE
ALIMENTO?
UD, ¿SIGUIÓ ALGÚN TIPO DE TRATAMIENTO EN
EL ÚLTIMO AÑO?
UD, ¿REQUIERE DE ALGÚN MEDICAMENTO
DURANTE EL VIAJE?
Fuente: Elaboración propia.
desde antes y después del recorrido de la ruta. Por tal razón se verificará la limpieza
de los siguientes:
Ventanas y parabrisas
transporte (Ipsum o Mini bus), esto con el fin de brindar comodidad al turista. De la
misma forma cabe mencionar que el transporte sea amplio, tenga el suficiente
194
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Se considera realizar un contrato con tres tipos de transporte, los mismos deberán regirse
bajo el formato de contrato descrito en gestión legal. Así también, en el siguiente cuadro
Es importante que los propietarios de los vehículos a contratar cuenten con los equipos
importantes:
Llanta de Triangulo.
Botiquín.
auxilio. Caja de herramientas (llaves,
Extintor.
Gata. desarmadores, linterna, entre otros).
195
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
ANTES DE LA
DURANTE EL DESPUÉS DE
PRESENTACIÓN DEL
SERVICIO RECOGER MENAJE
PLATO Y JUGOS
Los menajes que se
utilizaran deben estar Los alimentos deben estar Se debe recoger los
completamente limpios, y puestos sobre la mesa antes menajes después que los
de preferencia la vajilla que los turistas lleguen a turistas abandonen la
debe ser de cristal y servirse. mesa.
transparentes.
La o el mesero (si
Lavar cuidadosamente
Las servilletas serán corresponde) debe estar
todos los utensilios
reutilizables y deben estar completamente aseados y
utilizados y guardarlos
en buenas condiciones. presentables para poder
como corresponde.
servir los alimentos.
Fuente: Elaboración propia en base al trabajo de campo.
En el siguiente cuadro se hace una descripción del menú, el mismo está diseñado en base
196
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
MENÚ OPCIONAL
TIPO
DÍA 1 DÍA 2 DÍA 3 DÍA 4 Puede sustituir a
Tostadas Desayuno Sonso cualquiera de los
francesas. alto de días.
DESAYUNO
chorrellana y fruta de de
huevo. temporada. piña.
Jugo de coco.
Pizza. Milanesa. Tacos con Huevos
Jugo Jugo de ingrediente revueltos.
de maracuyá. s del lugar. Mates de
CENA
197
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Para la dotación de los alimentos se considera optar por los mercados populares que se
SERVICIO DE HOSPEDAJE
Se ofrece el siguiente servicio:
Habitaciones dobles. Wi Fi
Centro Habitaciones triples. Lavandería.
YANAPIRI Habitaciones cuádruples. Servicios de computadora y data
Parqueo privado. show.
Baño y duchas calientes. Seguridad.
Los servicios que ofrecen son:
Iglesia de Habitaciones simples.
Covendo Habitaciones dobles.
Baño y ducha privado.
Fuente: Elaboración propia en base al trabajo de campo.
Durante todo el recorrido los turistas estarán acompañados por un guía principal, el
198
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
a) Guía en parcelas:
b) Guía en instituciones:
Técnico en ECOTOP
a) Actitudes y aptitudes
Habilidades de comunicación.
b) Conocimientos
199
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
c) Formación
[Link].1.2 Vestimenta
Es necesario que el guía vista una camisa de manga larga o corta, y pantalón de tela o
jean.
a) Actitudes y aptitudes
Responsabilidad y puntualidad.
Disponibilidad de tiempo.
b) Conocimientos
200
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
c) Formación
Ser bachiller.(deseable)
[Link].2.2 Vestimenta
La vestimenta podría variar en cuanto a las principales actividades que realizan los guias
locales. Es decir, algunos de ellos trabajan constantemente en las parcelas, por lo cual
visten con ropa holgada para desempeñar sus actividades, o en caso de las instituciones,
los técnicos ya tienen un uniforme oficial para trabajar dentro de las mismas.
Los guías locales desde la llegada de los turistas proporcionan información cierta y
oportuna sobre el área del cual están encargados, por lo cual es necesario que transmitan
Durante todo el recorrido se cuenta con la señal de ENTEL, y de la misma forma existe
Es así que para mantener una comunicación constante con el guía durante el desarrollo
201
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
que la capacidad de carga debe estar adecuado a los siguientes parámetros que son
CAPACIDAD DE CARGA
La capacidad de carga para la operación de la ruta son:
PAQUETE
Máximo: 12 pax.
TURÍSTICO
Minimo: 1 pax.
La ruta Del cacao al chocolate tendrá un guia líder, el mismo podrá
manejar grupos de hasta 12 turistas, ya que el entorno no es muy
ruidoso y no existe una aglomeración de personas.
GUÍA
De la misma forma hay guias locales, los cuales estarán esperando
en cada uno de los atractivos en los que tienen interencion durante
la ruta.
Dependiendo del tipo de vehículo la capacidad de carga se
distribuye de la siguiente manera.
a) Ipsum: Capacidad de 7 personas, (1 conductor, 1 guía y 5
turistas).
TRANSPORTE
b) Minibús: La capacidad que tiene este vehiculo es para 12
turistas, ya que también se contempla al guía y conductor,
los mismos ocupan un espacio dentro del motorizado.
c) Moto taxi: Capacidad máxima de 2 turistas.
ATRACTIVOS Los atractivos pueden ser visitados por grupos de hasta 12 turistas.
Fuente: Elaboración propia en base al trabajo de campo.
202
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Souvenir
El souvenir consta de una mochila elaborada con tela de saquillo, la misma será
entregada al inicio del tour. La mochila mas que un recuerdo será de uso práctico para el
recorrido.
TAMAÑO DE LA
IDIOMAS MATERIAL LUGARES DE DISTRIBUCIÓN
MOCHILA
Tela de
Español 50 x 30 Cm. Centro YANAPIRI
saquillo.
DESCRIPCIÓN IMAGEN
Las mochilas están elaboradas de un material
natural, lo cual hace que estos sean
biodegradables en su totalidad.
Son altamente más resistentes a sufrir algún
tipo de rotura o desgarro que las bolsas
convencionales.
IMAGEN CORPORATIVA
La imagen corporativa estar plasmada en el centro de
la mochila, con un tamaño de 18 x 12 Cm.
CANTIDADES COLORES
Las cantidades que se considera a elaborar serán de Los colores que se utilizarán para la
acuerdo al número de pax vendidos. la mochila son: Beige y color crema.
203
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Los contratos a realizarse serán de acuerdo con los servicios que se utilizarán antes,
durante y después de la ruta hasta que se complete el paquete propuesto, entre ellos están:
Por lo cual, los modelos de cada uno de los contratos se encuentran dentro del acápite de
gestión legal.
Evaluación de la ruta
La evaluación de la ruta será llenada por todos los turistas que hayan participado en
204
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
paquetes turísticos.
MES 1
DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
S1 S2 S3 S4
Reunión con el Centro YANAPIRI.
Diseño de los paquetes turísticos.
Búsqueda de servicios turísticos a contratar (transporte, hospedaje,
alimentación, guías).
Firma de convenios y contratos.
Fuente: Elaboración propia.
205
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Los siguientes presupuestos estarán dentro de inversión del flujo de caja. (VER
CUADRO135)
CUADRO 79 Presupuesto de egresos, Compra de equipos
PRESUPUESTO DE COMPRA DE EQUIPOS (EGRESO)
EXPRESADO EN BOLIVIANOS (Bs)
DETALLE CANTIDAD COSTO UNITARIO TOTAL
Celular 1 600 600
Botiquín 1 250 250
TOTAL 850
Fuente: Elaboración propia en base al trabajo de campo.
Los siguientes cuadros son los presupuestos referenciales para cada uno de los servicios
turísticos dentro de la ruta. Es así que en base a estos datos se elaboraron los
presupuestos finales para los diferentes paquetes propuestos para la ruta “Del cacao al
chocolate”.
CUADRO 81 Presupuesto de egresos, Servicio de hospedaje
PRESUPUESTO DEL SERVICIO DE HOSPEDAJE
EXPRESADO EN BOLIVIANOS (Bs)
DETALLE RESPONSABLE CANTIDAD COSTO UNITARIO TOTAL
Centro YANAPIRI 1 45 45
Hospedaje por noche
Iglesia de Covendo 1 25 25
Fuente: Elaboración propia en base al trabajo de campo.
206
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
207
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El siguiente cuadro estará contemplado dentro de los gastos operativos de los diferentes
Todos los cuadros descritos a continuación reflejan los presupuestos finales previstos
para la operación de la ruta en los diferentes tres paquetes turísticos, entre los servicios
208
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
209
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
210
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
211
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
SERVICIO DETALLE P/U
PAX PAX PAX PAX PAX PAX PAX PAX PAX PAX PAX PAX
La Paz - Sapecho - La Paz 200 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400
Transporte Sapecho - Covendo - Sapecho 70 70 140 210 280 350 420 490 560 630 700 770 840
(Ipsum - moto Palos Blancos (moto taxi) 3 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36
taxi) Palos Blancos – Sapecho 7 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84
Sapecho - El Ceibo 7 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84
Especial
Noche cultural 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500
(1 - 12 pax)
Elaboración de chocolate 7 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84
Materiales
Elaboración de artesanías 15 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180
Adicionales
Souvenir 20 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
TOTAL 1972 2684 3396 4108 4820 5532 6244 6956 7668 8380 9092 9804
Fuente: Elaboración propia en base a los presupuestos.
En los siguientes cuadros se define los precios de venta de los tres diferentes paquetes turísticos, en base al presupuesto definido
Para el primer paquete los precios totales deben ser divididos por la cantidad de pax, es decir:
Si viaja un grupo de 5 personas el precio total a pagar seria de Bs. 1.157, sin embargo este precio debe ser dividido por cada
persona, dando lugar a que cada persona deberá pagar el monto de Bs. 232.
212
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
embargo este precio debe ser dividido por cada persona, dando lugar a que cada
Para el segundo paquete los precios totales deben ser divididos por la cantidad de pax, es
decir:
Si viaja un grupo de 5 personas el precio total a pagar seria de Bs. 2.860, sin
embargo este precio debe ser dividido por cada persona, dando lugar a que cada
embargo este precio debe ser dividido por cada persona, dando lugar a que cada
213
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Para el tercer paquete los precios totales deben ser divididos por la cantidad de pax:
Si viaja un grupo de 5 personas el precio total a pagar seria de Bs. 6.266, sin
embargo este precio debe ser dividido por cada persona, dando lugar a que cada
Utilidad 493 671 849 1027 1205 1383 1561 1739 1917 2095 2273 2451
Imprevisto 98,6 134,2 169,8 205,4 241 276,6 312,2 347,8 383,4 419 454,6 490,2
PRECIO
PARA LA
VENTA 2564 3489 4415 5340 6266 7192 8117 9043 9968 10894 11820 12745
Fuente: Elaboración propia en base a los presupuestos.
214
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Objetivo
Diseñar un mapa turístico de la ruta “Del cacao al chocolate” para brindar información
Justificación
El mapa turístico es una herramienta útil para brindar información oportuna acerca del
desplazamiento a realizar durante el recorrido de la ruta. Es así que a través del diseño
de un mapa se busca que los turistas potenciales de la ruta “Del cacao al chocolate
acerca de los atractivos a visitar, servicios turísticos que existen a lo largo del recorrido,
e incluso se muestran imágenes que ayudarán a que los futuros visitantes puedan
215
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El mapa turístico busca describir cada uno de los puntos de interés que son parte de la
ruta “Del cacao al chocolate”, los mismos reflejan todo ese proceso de transformación
que existe desde el grano de cacao hasta las barras de chocolate que son una golosina
cacao, a lo largo de la ruta se atraviesan por diferentes puntos que formaron parte de la
historia de los primeros asentamientos dentro de este territorio, entre ellos cabe nombrar
siendo este último uno de los principales puntos a visitar dentro de la ruta, donde se
El inicio de la ruta describe el origen del chocolate, es decir, desde el cultivo de las
que hoy en día empresas importantes como El Ceibo (2016) realizan para llegar al
Así también hay una leyenda y simbología de todos los servicios turísticos básicos y
con una orientación de los puntos cardinales mostrando que la ruta va en dirección de
norte a sur.
216
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Dentro del mapa se puede ver pequeños planos de los distritos de Sapecho, Palos
Blancos y Covendo, así también existe una fotografía y descripción básica de cada uno
Por otro lado existe información referente a la accesibilidad del municipio, recorrido y
distancia entre los distritos involucrados de la ruta, recomendaciones para quellos que
quieran ser parte de esta actividad y finalmente una sección de contactos para las
personas interesadas.
Es necesario mencionar que el mapa estará descrito en idioma español y en ingles, sin
217
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Fuente: Elaboración propia en base al GAMPB (2018) copilado en base a cartografía oficial por el IGM.
218
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
219
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
220
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
221
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
222
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
223
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
1. Mapa
Cara 3
Cara 1
Cara 2
Cara 4
224
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
4. Acordeón final
225
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Cada una de las comunidades que son parte de la ruta cuenta con centros de
salud, los cuales brindan el servicio de salud a los pobladores de las
diferentes comunidades, pero en Palos Blancos se encuentra uno de los
centros más equipados, además es el que ofrece una mayor cantidad de
servicios y atiende regularmente.
ESTACIÓN DE SERVICIO
226
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
COMUNICACIONES
Otro aspecto para tomar en cuenta es que para la realización de la ruta se accede de
asfaltada y de tierra.
Para la elección de los prestadores de servicios que son parte de la ruta se hizo una
Sin embargo, se debe resaltar que, si bien existe una variada oferta de servicios, es
necesario sensibilizar y capacitar a los prestadores de servicio para que ellos puedan
brindar una mejor atención a los turistas. De la misma forma se podría mejorar la
infraestructura con la que se cuenta, para que de este modo se llegue a prestar un
servicio que este en buenas condiciones y exista la capacidad para recibir a más turistas,
todo esto para que el turista pueda recibir un servicio de calidad en caso de que decida
227
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Cronograma
MES 1 MES 2
DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4
Búsqueda del mapa base
Selección de información de los
atractivos.
Selección de fotos de los atractivos
turísticos.
Selección de iconografía para la
señalización de los servicios.
Diseño del mapa
1ra. Impresión y revisión del diseño del
mapa.
Aprobación del mapa turístico.
Impresión de todos los mapas
Fuente: Elaboración propia.
turístico.
228
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Objetivo
Justificación
funciones de cada una de las personas que están involucradas dentro de la ruta sea de
manera óptima, y de la misma forma puedan tener una base para aplicar cada una de sus
229
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Organigrama
El Centro YANAPIRI no cuenta con un organigrama establecido, es por esa razón que a
RESPONSABLE DE
LA RUTA
TURÍSTICA
CO-RESPONSABLE
DE LA RUTA
TURÍSTICA
ALIMENTOS Y
GUÍAS TRANSPORTE HOSPEDAJE
BEBIDAS
El manual de funciones es una herramienta que como principal objetivo busca ser una
guía para que las personas involucradas dentro de la organización puedan desempeñar
mejor sus funciones. Es así que a continuación se describen las funciones establecidas
230
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Planificar, administrar, controlar y dirigir todos los procesos que son parte de la
logística y operación de la ruta turística.
Funciones del cargo:
231
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
232
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
233
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
c) Conocimientos:
Conocimiento general de las comunidades involucradas dentro de la ruta.
Conocimiento acerca del desarrollo de la actividad turística dentro de áreas
rurales.
Conocimiento acerca de rutas y/o circuitos turísticos.
Conocimiento de diseño gráfico.
Conocimiento básico de contabilidad.
Conocimiento de un segundo idioma.
d) Habilidades:
Responsabilidad.
Nivel de organización óptimo.
Fuente: Elaboración propia.
234
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
235
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
236
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
c) Conocimientos:
Conocimiento general de las carreteras involucradas dentro de la ruta.
Conocimiento acerca del desarrollo de la actividad turística dentro de áreas
rurales.
Conocimiento de mecánica
Conocimiento de primeros auxilios. (deseable)
d) Habilidades:
Responsabilidad.
Fuente: Elaboración propia.
237
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
238
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
239
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Cronograma
MES 1 MES 2
DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4
Reclutamiento de personal a través de una
convocatoria.
Recepción de documentos
Pre-selección de candidatos
Entrevista
Evaluación
Selección del personal
Incorporación del personal
Fuente: Elaboración propia.
Dentro del presupuesto para la gestión administrativa se contempla un bono para las dos
la Fundación RENACE, por lo cual solo recibirá un bono extra por realizar ciertas
paquete operado
240
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Objetivo
Justificación
Es necesario que existan convenios y contratos que establezcan las obligaciones que
tienen los actores de la ruta, para que de esta forma ellos puedan realizar sus funciones
CONVENIO
Sapecho-La Paz................. de ............................ de 2019
REUNIDOS
De una parte, el Sr. ............................ (nombre y apellidos) como.......................(cargo que
ostenta) de La Cooperativa “El Ceibo” Ltda. con domicilio en .......... ................, con
N.I.T ...............................
Y, de otra, el (la) ………………, responsable de la ruta turística “La Ruta del Cacao al
Chocolate”, como representante de ésta, con domicilio social en el municipio de Palos
Blancos, y con número de identificación CI………………., en virtud de las competencias
que se le otorga..
Se reconocen mutuamente con la capacidad legal suficiente para obligar a sus respectivas
entidades, por lo tanto:
CONSIDERAN
I. Que ambas instituciones tienen objetivos comunes y/o complementarios en áreas de
241
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
SEGUNDA. - Formalización
Cada organización podrá proponer a la otra, mediante una comisión, las actividades que
crea convenientes y que estén contempladas en el objeto del presente convenio de
colaboración
Cada una de las instituciones aportará recursos humanos y materiales al convenio para
que se pueda llegar a buen fin. (En una colaboración, aunque no haya contraprestaciones
económicas, cada institución aporta o bien cesión de materiales, o bien de investigadores,
o bien de información).
Por parte del Centro Yanapiri, la persona responsable de la presente colaboración será el
responsable de turismo de la ruta..............................................
242
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
SÉPTIMA. - Duración
(2018)
REUNIDOS
Y, de otra, el (la) ………………, responsable de la ruta turística “La Ruta del Cacao al
Chocolate”, como representante de ésta, con domicilio social en el municipio de Palos
Blancos, y con número de identificación CI………………., en virtud de las
competencias que se le otorga..
243
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
CONSIDERAN
II. Que tiene interés positivo la unión y la coordinación de las dos instituciones a fin de
sumar esfuerzos para establecer caminos de actuación que favorezcan e incrementen el
beneficio mutuo.
III. Que ambas instituciones han mantenido contactos a través del Departamento de
ventas de la Cooperativa, en áreas relacionadas con temas afines a este Departamento.
CLAUSULAS
SEGUNDA. - Formalización
Cada organización podrá proponer a la otra, mediante una comisión, las actividades que
crea convenientes y que estén contempladas en el objeto del presente convenio de
244
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
colaboración
Cada una de las instituciones aportará recursos humanos y materiales al convenio para
que se pueda llegar a buen fin. (En una colaboración, aunque no haya contraprestaciones
económicas, cada institución aporta o bien cesión de materiales, o bien de
investigadores, o bien de información).
Por parte del Centro Yanapiri, la persona responsable de la presente colaboración será el
responsable de turismo de la ruta..............................................
SÉPTIMA. - Duración
2018
............................................
...........................................
Sr.
Sr.
Responsable de Turismo
Conductor contratado
CENTRO YANAPIRI
CI:
246
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Guia local, se contratará los servicios de guías locales y guías de los centros de
247
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
De acuerdo con los paquetes de la ruta los servicios que se requieren son:
Almuerzo y bebidas (principales)
Desayuno y cena, solo si fuesen necesario y solicitados por el Centro YANAPIRI.
El contratista se compromete a remunerar los servicios del contratado con un pago de
Bs. ...................................., por tipo de alimentación, que será liquidado y pagado, 50 % de
adelanto y el resto del 50 % después de finalizar todos los servicios de alimentación.
El presente contrato se firma en 3 ejemplares, declarando el contratado haber recibido en este
acto un ejemplar de dicho instrumento, que es el fiel reflejo de la relación laboral convenida.
………………………………. ............................................
Sr. Sr.
Responsable de Turismo Servicio de alimentos y
CENTRO YANAPIRI bebidas
C.I.............................................
248
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Para la entrega de los convenios se tomará los siguientes parámetros acorde al tiempo de
cada convenio.
CUADRO 109 Cronograma, Gestión legal.
MES 1
DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
S1 S2 S3 S4
Búsqueda de interesados para realizar los contratos y
convenios respectivos.
Socialización acerca de los contratos y convenios.
Redacción de los contratos y convenios.
Firma de contratos y convenios.
Fuente: Elaboración propia.
CONTRATOS Y CONVENIOS
EXPRESADO EN BOLIVIANOS (Bs)
Impresión de contratos. 20 1 20
Impresión de convenios. 6 1 6
TOTAL 26
Fuente: Elaboración propia.
Objetivo
la actividad turística.
Justificación
establecer desde un inicio ciertos códigos ambientales para todos los actores
249
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Los códigos ambientales están relacionadas principalmente al cuidado del agua, energía,
forma las consecuencias a futuro y evitar la propagación de residuos sólidos que afecten
establecen ciertas políticas ambientales en diferentes áreas con el fin de contrarrestar los
impactos negativos ocasionados por la actividad turística. Estas políticas van dirigidas
tanto a los actores que operarán la ruta, y así también para los turistas.
250
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
2011
251
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
CUADRO 112 Códigos ambientales para la ruta: Código de conducta para los visitantes
2011:20
252
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
MES 1
DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
S1 S2 S3 S4
Elaboración de las políticas ambientales.
Impresión de un banner de las políticas ambientales para los actores
involucrados.
Impresión en banner del código de conducta.
Instalación de las políticas ambientales y del código de conducta en
un lugar visible del Centro YANAPIRI.
Fuente: Elaboración propia.
CÓDIGOS AMBIENTALES
EXPRESADO EN BOLIVIANOS (Bs)
DESCRIPCIÓN CANTIDAD COSTO UNITARIO TOTAL
Impresión de banner de los códigos 1 50 50
ambientales.
Impresión en un banner del código de 1 50 50
conducta del visitante.
TOTAL 100
Fuente: Elaboración propia.
Objetivo
cacao al chocolate”.
Justificación
organización sea el más adecuado, ya que si existe un buen control de todos los recursos
acuerdo al número de salidas por mes según la temporada y por cada uno de los paquetes
así que cabe resaltar que con el fin de obtener un margen de equilibrio se decidió que
cada uno de los paquetes será vendido con 5 pax, es decir, cada una de las salidas tendrá
un grupo de 5 personas.
CUADRO 115 Gestión ecnómica: Proyección, número de salidas por cada paquete
Paquete 1 (Full
0 0 0 0 2 1 0 1 2 1 1 0
day)
Paquete 2 (2 dias
0 0 0 1 0 0 1 2 1 0 1 1
y 1 noche)
Paquete 3 (4 dias
0 0 1 1 1 1 2 3 2 1 1 0
y 3 noches)
TOTAL
0 0 1 2 3 2 3 6
SALIDAS 5 2 3 1
Fuente: Elaboración propia en base a registros de Madidi Jungle Ecologe (2017)
254
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
CUADRO 116 Gestión económica: Proyección de número de pax por cada paquete
Los únicos ingresos que percibe el Centro YANAPIRI será a través de la venta de los
actividad turística.
Por lo cual, los ingresos descritos a continuación son en base a las proyecciones
255
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Los egresos económicos se describirán a continuación en cada uno de los acápites, las
89.
Los gastos administrativos son netamente por el pago de los bonos del personal de
256
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
vendidos
AGO
NOV
ABR
OCT
E
ENE
FEB
JUN
SEP
DIC
JUL
257
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
TEMPORADA
DETALLE Baja MEDIA ALTA MEDIA
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
Bonos del
300 300 650 900 950 800 1250 2000 1550 800 1500 900
personal de planta
TOTAL 300 300 650 900 950 800 1250 2000 1550 800 1500 900
Fuente: Elaboración propia en base a los cuadros 119 – 120.
IMPRESIÓN DE MATERIALES
EXPRESADO EN BOLIVIANOS (Bs)
DETALLE COSTO
Impresión de guiones 90
Impresión de convenios y contratos 26
Impresión de códigos ambientales 100
Impresión de folletos y mapa turístico 2000
TOTAL 2216
Fuente: Elaboración propia en base a los cuadros 56, 95, 110, 114, 129.
258
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El intangible es el valor que ponemos por la idea del proyecto, como ya se había
259
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Materiales impresos de
efectiva con la demanda.
Isologo:
260
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El paisaje plasmado
En la imagen se puede Las tres personas están La taza de
representa al entorno
observar a dos caminando con sus chocolate
natural donde crece la
mazorcas de cacao en mochilas equipadas por caliente es el
planta del cacao, los
color café que las parcelas de cacao, resultado del
árboles que se
representa el color del para luego realizar la proceso de
encuentran en los
chocolate, con una hoja transformación del transformación
senderos para llegar a las
del mismo árbol. chocolate. del cacao.
parcelas.
Las letras de la marca son de color café con
referencia al chocolate.
Fuente: Elaboración propia en base al diseño original de la ruta.
El significado de la marca es la trayectoria que realizan los visitantes a la ruta para ser
Slogan de la ruta
El eslogan hace referencia, que para sacar un buen chocolate se necesita tener o producir
La policromía permite observar y establecer los colores que se adecuan al logo y en los
261
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
De acuerdo con el cuadro 126 en donde se evidenció la policromía del color en los que
El tipo de letra que se utiliza en la marca es Castellar del número 80, que permita leer y
Objetivo
Justificación
ruta para atraer a turistas potenciales, proporcionando una oportunidad de venta. Los
262
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Los folletos destacarán las actividades de los paquetes turísticos que propone la ruta con
263
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
264
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
265
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
material de publicidad.
MES 1 MES 2
DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4
Diseño de materiales de publicidad.
Primera revisión y ajustes de los materiales.
Aprobación de los materiales para la publicidad
y comercialización.
Impresión de los materiales escritos.
Recojo de los materiales de publicidad.
Distribución de los materiales.
Fuente: Elaboración propia.
Objetivo.
Diseñar una página web que coadyuve a la difusión de información de la ruta turística.
266
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Justificación.
Hoy en día la tecnología está al alcance de todos, por lo cual se pretende promocionar y
comercializar la ruta a través de la página web, donde las personas podrán encontrar toda
la información necesaria acerca de la misma y así se busca establecer una relación más
Considerando que la página web podrá ser visible desde un computador o un teléfono
móvil, la resolución de la pantalla será de 940 a 1000 pixeles para el área de contenido
de la página. Sin embargo, para que pueda ser visible en los teléfonos móviles es
Dispositivo Resolución
Versión de escritorio (base) 940 a 1000 px
Versión para tabletas 940 a 780 px
Versión para teléfonos 780 px
Fuente: Elaboración propia.
267
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
respectiva descripción.
Página web
Bienvenida Se Dentro de la
a la página Aquí se Hay una Se pestaña se
encontrarán descripción visualizará
web. desarrolla pondrá toda la
todos los de los todas las
toda la información
paquetes servicios fotos
información para
turísticos ofrecidos tomadas
acerca del contactarse
Información ofrecidos durante la durante las
Centro con el Centro
básica de la por el realización diferentes
Yanapiri. Yanapiri.
página. Centro de la ruta. visitas a la
Yanapiri. "Ruta del
Cacao al
Chocolate". Dirección de
Enlaces a las
la institución.
diferentes
pestañas de
contenido de Números de
la página. contacto.
Direcciones
de las redes
sociales.
268
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
269
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
270
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Objetivo
Diseñar una página de Facebook para tener mayor alcance y así proporcionar
Justificación
La página de Facebook por las características que esta posee busca llegar a más personas,
ya que hoy en día la mayoría de las personas tiene una cuenta en esta red social, lo que
271
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
ayudaría a que la ruta “Del cacao al chocolate” pueda tener mayor alcance y que la
La página de Facebook solo estará en idioma español, sin embargo, Facebook permite
de Facebook.
La resolución ideal para webs es de 72 pixeles por pulgada para los ordenadores, así
470x470 pixeles
anuncios se expanden en casi toda la pantalla, pero en otros casos, como fotos de perfil y
detalles.
272
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
deberá realizar un seguimiento constante y actualizar información las veces que sea
correspondiente a la ruta.
dentro de la misma.
273
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Página de Facebook
274
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
MES 1 MES 2
DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4
Diseño de la página de Facebook
Primera revisión y ajustes del contenido.
Aprobación del contenido de la página
Actualización de contenido
Fuente: Elaboración propia.
275
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
A continuación, se realizará una descripción de las actividades y los pasos que se seguirán para la implementación del presente
276
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Con el rediseño de la ruta “Del cacao al chocolate”, se estima que exista mayor
ambiental que puede ocasionar la ejecución del proyecto, es así que se contará con la
correspondiente evaluación ambiental, de acuerdo con la ley Nro. 1333 “Ley del Medio
Ambiente”, así también la ejecución de una evaluación ambiental debe ser realizada por
La ley del Medio Ambiente tiene como principal objetivo en el artículo 1ro. “la
Bolivia, 1992)
Por lo cual la misma desglosa varios artículos que hacen referencia acerca del manejo
adecuado que se debe tener con los diferentes recursos naturales, es así como el proyecto
debe cumplir con las exigencias que la misma ley requiere, para que se pueda tener un
Todo proyecto necesita tomar acciones ante los efectos que repercute su ejecución, por
27
Registro Nacional de Consultoría Ambiental
277
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
De acuerdo con el trabajo de campo realizado dentro del municipio, se pudo evidenciar
Sin embargo, se pudo constatar que los jóvenes no están muy involucrados en la
migración temprana a centros urbanos como la ciudad de La Paz, y así se ha notado que
Por lo cual a través del rediseño de la ruta se busca integrar con un mayor alcance a la
población, los mismos tendrían diferentes tareas, con el fin de que ellos puedan generar
A continuación, se describen algunas tareas que tendrían los involucrados tanto hombres
278
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
De acuerdo con todos los aspectos desarrollados en los diferentes acápites del presente
De la misma forma a través del proyecto se puede contribuir a generar nuevas opciones
para la oferta turística dentro del Departamento de La Paz, ya que hoy en día existen
turista con la necesidad de vivir nuevas experiencias, las mismas que vayan fuera de lo
convencional. Por esa razón, este producto turístico sería una alternativa nueva para toda
Por último, las utilidades generadas por dicho producto van en tendencia positiva en un
corto plazo, siendo así que se puede generar mayor interés en la preparación de nuevos
tienen los ingresos, los mismos se obtienen a través de la venta de los paquetes
Por lo cual, contemplando todos estos factores el flujo acumulado en este lapso es de Bs.
279
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
280
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
TOTAL
DETALLE ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
AÑO 1
- -
UTILIDAD NETA -3221,25 918,75 1431,25 1211,25 1065 2801,25 4830 3093,75 1065 1015 13342,5
451,25 376,25
Depreciación de equipos 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 85
Deoreciación equipamiento 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 3,9 79
Inversion equipos -850
Inversion equipamiento -470
Intangible -3000
- -
FLUJO DE CAJA -4320 -3210,25 929,75 1442,25 1222,25 1076 2812,25 4841 3104,75 1076 1026 13506,5
440,25 365,25
FLUJO DE CAJA - - - -
-4320 -7530,25 -5598,5 -488 4353 7457,75 8533,75 9559,8 9194,5 2794,25
ACUMULADO 7970,5 7040,75 4376,25 3300,25
Fuente: Elaboracion propia en base a la gestión económica.
281
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
número de flujos de caja futuros, entre ellos los ingresos y egresos del mismo. Por lo
CRITERIOS DE DECISIÓN
VAN > El valor actualizado de los cobros y pagos futuros de la inversión, a la tasa
0: de descuento elegida generará beneficios.
VAN = El proyecto de inversión no generará ni beneficios ni pérdidas, siendo su
0: realización, el principio, indiferente.
VAN < El proyecto de inversión generará pérdidas, por lo que deberá ser
0: rechazado.
𝐹𝑈
𝑉𝐴𝑁 = −𝐶𝐼 +
(1 + 𝑖)𝑛
Donde:
𝐹1 𝐹2 𝐹3 𝐹4 𝐹5 𝐹1
𝑉𝐴𝑁 = −𝐶𝐼 + 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+
(1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) 6
𝐹2 𝐹3 𝐹4 𝐹5 𝐹1 𝐹2
+ 7
+ 8
+ 9
+ 10
+ 11
+
(1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 )12
282
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
La TIR ayuda a determinar si el proyecto es rentable o no, por lo cual, para obtener este
𝐹1 𝐹2 𝐹3 𝐹4 𝐹5 𝐹1
𝑉𝐴𝑁 = −𝐶𝐼 + 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+
(1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) 6
𝐹2 𝐹3 𝐹4 𝐹5 𝐹1 𝐹2
+ 7
+ 8
+ 9
+ 10
+ 11
+
(1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 )12
283
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
1026 −365,25
+ +
3,1517572445 3,4984505969
Interés (15%)
𝐹1 𝐹2 𝐹3 𝐹4 𝐹5 𝐹1
𝑉𝐴𝑁 = −𝐶𝐼 + 1
+ 2
+ 3
+ 4
+ 5
+
(1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) 6
𝐹2 𝐹3 𝐹4 𝐹5 𝐹1 𝐹2
+ 7
+ 8
+ 9
+ 10
+ 11
+
(1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 ) (1 + 𝑖 )12
284
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
1026 −365,25
+ +
4,6523913961 5,3502501055
+ (−68,268)
𝑉𝐴𝑁 = −995,103
Cruzando:
203,962
TIR = 1625,11
285
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
7 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
7.1 Conclusiones
El agroturismo hoy en día en una nueva tendencia de turismo que se desarrolla en áreas
características, además que también cuenta con un gran potencial turístico, siendo así
que a través de un proyecto elaborado por parte del Centro YANAPIRI con la
Covendo, y otros, denominándola como “La ruta del cacao al chocolate” se mostraban
algunas de las bondades que este lugar posee; sin embargo, aún se carecía de algunos
desarrollo de la ruta esta en un área rural y además las personas viven de la producción
agrícola.
Por tal motivo, a través del rediseño de dicha ruta se busca contribuir con elementos que
darán lugar a un desarrollo efectivo de la ruta, aprovechando todos los recursos que este
territorio posee. Además, se procura integrar a una mayor cantidad de personas que
valoración de los mismos dentro de las comunidades y que a su vez estas puedan ser
286
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
diferentes áreas para que el rediseño de la ruta pueda llevarse a cabo de una forma
adecuada.
Por otro lado se complementaron a las herramientas de publicidad que poseía el Centro
YANAPIRI, de esta manera se pretende que la ruta pueda tener un mayor alcance dentro
ultimo uno de los componentes que se encontraban inactivos y con información escasa,
287
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
7.2 Recomendaciones
demanda potencial.
Se sugiere realizar nuevos proyectos turísticos que rescaten los atractivos turísticos
que se encuentran muy alejados de los los centros mas poblados para aprovechar así
Mejorar los accesos de las vías de comunicación, dando lugar a que se reduzca el
Buscar alianzas estratégicas con municipios cercanos que tengan una vocación
288
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
8 BIBLIOGRAFÍA
289
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
290
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
291
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
292
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
293
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
[Link]
La Paz, Bolivia, Sp
IISCTUR, Instituto de Investigación Consultoría y Servicios Turísticos (2007)
Inventariación y Jerarquización del Patrimonio Turístico, Natural y Sociocultural
del Dpto. de La Paz, La Paz, Bolivia, Sp
INE, Instituto Nacional de Estadística (2012) Censo Población y Vivienda 2012,
2012, consulta en línea 15/08/2018, Disponible en:
[Link]
des, La Paz, Bolivia, Sp
INE, Instituto Nacional de Estadística (2012) Censo Poblacional y Vivienda, , La
Paz, Bolivia: Pág. 200.
Ivars Baidal, Josep A (2001) Turismo y espacios rurales: conceptos, filosofías y
realidades, consulta en línea 25/09/2018, Disponible en:
[Link]
[Link]-y-realidades-0/, México, Pág.88
K. NAOKI (2016) Los árboles, aves y artrópodos de los sistemas agroforestales
de cacao en Alto Beni, La Paz, Bolivia: sp
Latorre, Antonio (2005) La investigación-acción Conocer y cambiar la practica
educativa, 3ra. Edición, España, Pág. 138.
Melgosa Arcos Javier Francisco (2004) Derecho y turismo, ed. Universidad de
Salamanca, España, Pág. 617.
Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda Viceministerio de Vivienda y
Urbanismo (2018) Primer ajuste del Plan Operativo Anual 2018, 2018, La Paz,
Bolivia, Pg. 64.
Ministerio de Educación (2017) Dirección General de Planificación, Matrícula
escolar del Municipio de Palos Blancos 2017, consulta en línea 11/09/2018,
Disponible en: [Link] La
Paz, Bolivia, Sp
Ministerio de Educación (2010) Guía de Orientación Didáctica - La pesca, los
secretos de la pesca en la Nación Mosetén de Covendo, 1ra. Edición, , consulta
294
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
295
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
296
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
[Link]
o_Logico_Metodologia.pdf, Santiago de Chile, Chile, Pág. 124.
Quiroz V., James; Mestanza V., Saúl (2012) La Poda De Cacao, vol. Nro. 378,
consulta en línea 18/10/2018, Disponible en:
[Link]
poda_en_cacao%20%281%[Link], Ecuador, Pág.11
República de Bolivia (1992) Ley 1333 Ley del Medio Ambiente promulgada el
27 de abril de 1992, s.p.
Rodríguez, Manuel L (2003) Características de la Oferta y la Demanda Turísticas,
consulta en línea 24/09/2018, Disponible en:
[Link]
[Link], Punta Arenas, Magallanes, Chile, Pág. 112
Rodriguez, Ruben Jose (1996) Teoría básica del muestreo, Buenos Aires,
Argentina, Pág. 37.
Rostagno; Eduardo, Rosa; Irene, Bonino; Delfina (2000) Las rutas alimentarias y
el turismo rural, consulta en línea 29/11/2018, Disponible en:
[Link]
universitario-de-la-costa, Córdoba, Argentina, Pág. 184
Sagot, Álvaro (s.f.) Desarrollo Sostenible: Concepto polémico que convive entre
dos paradigmas, consulta en línea 18/09/2018, Disponible en:
[Link]
[Link], Pág. 25
Sancho, Amparo (1998) Introducción al Turismo, consulta en línea 20/08/2018,
Disponible en: [Link]
content/uploads/2011/09/[Link], España,
Pág. 393
Sancho Pérez, Amparo (2001) Apuentes metodólogicos para la investigación en
turismo, Organización Mundial del Turismo, OMT, Madrid-España, Pág. 349
297
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
298
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
299
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
9 ANEXOS
300
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
301
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
302
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
303
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
E. FICHAS DE INVENTARIACIÓN
304
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
305
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
306
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
307
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
308
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
309
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
310
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
311
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
312
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
313
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
314
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
315
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
MEDICAMENTOS
Cotrimoxazol (Antibiótico)
Paracetamol (Antipirético)
Aspirinas
Resfriol
Novadol (Analgésico y antinflamantorio)
Fuente: Escuela Nacional de Salud dependiente del Ministerio de Salud del Estado
Plurinacional de Bolivia (2018)
316
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
El artículo “El turismo durante, y más allá, de la pandemia” publicado por Julián Osorio
hace hincapié en que haya una justicia retroactiva de los ingresos que genera el turismo.
Otro punto que menciona el autor son las relaciones de género, ya que en la actividad
turística hay una intensiva mano de obra femenina en servicios básicos.
317
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
318
REDISEÑO DE LA RUTA DEL CACAO AL CHOCOLATE DEL CENTRO YANAPIRI
(MUNICIPIO DE PALOS BLANCOS)
Sin duda destinos turísticos bajo el lineamiento del ecoturismo, etnoturismo, turismo
rural, agroturismo, entre otros, tendrán un repunte en cuanto a posibles destinos a visitar
post Covid 19, es así que es necesario que productos turísticos como la ruta “Del cacao
al chocolate”, tomen las previsiones y se adapten a este nueva forma de viajes.
Seguir todas las recomendaciones que brinda la OMS para evitar la propagación
del virus.
Diseñar protocolos de bioseguridad internos con el fin de proteger tanto a la
comunidad receptora, como al visitante.
Diseñar paquetes turísticos inclinados a un turismo interno.
Procurar que los turistas potenciales formen parte de un mismo núcleo familiar o
de amistad.
Exigir a todos los involucrados de la ruta como ser, el servicio de transporte, los
centros de hospedaje, restaurantes, guias, etc., el máximo cuidado en la higiene,
tanto dentro de las instalaciones y la higiene propia de todas las personas que
tendrán contacto directo con los visitantes.
319