PAVIMENTACIÓN

LÍNEA DE PRODUCTOS
 Los compactadores de suelos
vibratorios Cat® son fiables
y duraderos. Ofrecen un alto
rendimiento de compactación,
velocidad y capacidad de
pendiente para maximizar la
productividad en una amplia
gama de aplicaciones.

COMPACTADORES
DE SUELOS VIBRATORIOS

Peso en orden Ancho de Certificación

Potencia bruta Motor
de trabajo compactación de emisiones
CS34 4.445 kg 1.270 mm
55,5 kW (74,4 hp) C3.4B B
Tambor liso (9.799 lb) (50 ")
CP34 4.995 kg 1.270 mm
55,5 kW (74,4 hp) C3.4B B
Tambor de pisones (11.000 lb) (50 ")
CS44B 6.943 kg 1.676 mm 75 kW (100,6 hp) C3.4B B
Tambor liso (15.307 lb) (66") 74,5 kW (99,9 hp) C4.4 D, G
CP44B 7.228 kg 1.676 mm 75 kW (100,6 hp) C3.4B B
Tambor de pisones (15.935 lb) (66") 74,5 kW (99,9 hp) C4.4 D, G
CS10 GC 10.449 kg 2.134 mm 90 kW (120,7 hp) C3.6 A
Tambor liso (23.036 lb) (84") 83 kW (111,3 hp) C4.4 D
CS54B 10.555 kg 2.134 mm 97,9 kW (131,3 hp) C4.4 B
Tambor liso (23.265 lb) (84") 96,5 kW (129,4 hp) C4.4 D, G
CS11 GC 11.182 kg 2.134 mm 90 kW (120,7 hp) C3.6 A
Tambor liso (24.652 lb) (84") 83 kW (111,3 hp) C4.4 D
CP11 GC 11.344 kg 2.134 mm
90 kW (120,7 hp) C3.6 A
Tambor de pisones (25.009 lb) (84")
CP54B 11.135 kg 2.134 mm 97,9 kW (131,3 hp) C4.4 B
Tambor de pisones (24.539 lb) (84") 96,5 kW (129,4 hp) C4.4 D, G
hp = potencia en medida imperial
Algunos modelos no están disponibles en todas las áreas. Para obtener información sobre disponibilidad, comuníquese con su distribuidor local.
Los pesos son aproximados y pueden variar según el mercado o con el equipo optativo.
Algunas configuraciones son estándar en ciertos mercados y optativas en otros.

A. Tier 4 final de la EPA de [Link]./Stage V de la UE

B. Tier 4 final de la EPA de [Link]./Stage IV de la UE
C. Tier 4 Interim de la EPA de [Link]./Stage IIIB de la Unión Europea
D. Equivalente a Tier 3 de la EPA de [Link]./Stage IIIA de la Unión Europea
E. Stage III de China para uso fuera de carretera
F. Equivalente a Tier 2 de la EPA de [Link]./Stage II de la Unión Europea
G. MAR-1 de Brasil

2
 COMPACTADORES DE
SUELOS VIBRATORIOS

Peso en orden Ancho de Certificación

Potencia bruta Motor
de trabajo compactación de emisiones
CS56B 11.500 kg 2.134 mm 117 kW (156,9 hp) C4.4 B
Tambor liso (25.346 lb) (84") 116,1 kW (155,7 hp) C7.1 D, G
CP56B 11.665 kg 2.134 mm 117 kW (156,9 hp) C4.4 B
Tambor de pisones (25.707 lb) (84") 116,1 kW (155,7 hp) C7.1 D, G
CS64B 12.055 kg 2.134 mm 97,9 kW (131,3 hp) C4.4 B
Tambor liso (26.569 lb) (84") 96,5 kW (129,4 hp) C4.4 D, G
CS12 GC 12.609 kg 2.134 mm 90 kW (120,7 hp) C3.6 A
Tambor liso (27.798 lb) (84") 83 kW (111,3 hp) C4.4 D
CP12 GC 12.596 kg 2134 mm
90 kW (120,7 hp) C3.6 A
Tambor de pisones (27.769 lb) (84")
CS66B 12.360 kg 2.134 mm
117 kW (156,9 hp) C4.4 B
Tambor liso (27.245 lb) (84")
CS68B 14.325 kg 2.134 mm 117 kW (156,9 hp) C4.4 B
Tambor liso (31.572 lb) (84") 116,1 kW (155,7 hp) C7.1 D, G
CP68B 14.685 kg 2.134 mm 117 kW (156,9 hp) C4.4 B
Tambor de pisones (32.370 lb) (84") 116,1 kW (155,7 hp) C7.1 D, G
CS74B 16.000 kg 2.134 mm 129,4 kW (173,5 hp) C4.4 B
Tambor liso (35.264 lb) (84") 129 kW (173 hp) C7.1 D, G
CP74B 16.355 kg 2.134 mm 129,4 kW (173,5 hp) C4.4 B
Tambor de pisones (36.048 lb) (84") 129 kW (173 hp) C7.1 D, G
CS76B 17.445 kg 2.134 mm
129,4 kW (173,5 hp) C4.4 B
Tambor liso (38.450 lb) (84")
CP76B 17.087 kg 2.134 mm
129 kW (173 hp) C7.1 D, G
Tambor de pisones (37.670 lb) (84")
CS78B 18.700 kg 2.134 mm 129,4 kW (173,5 hp) C4.4 B
Tambor liso (41.214 lb) (84") 129 kW (173 hp) C7.1 D, G
CS79B 20.200 kg 2.134 mm
129 kW (173 hp) C7.1 D, G
Tambor liso (44.577 lb) (84")

3
 Las pavimentadoras Cat
cuentan con tecnologías
intuitivas y accesibles, además
de reglones de calentamiento
rápido. Estas características
combinadas con el respaldo
del distribuidor hacen de las
pavimentadoras Cat una gran
inversión.

PAVIMENTADORAS DE ASFALTO

Capacidad de Alcance de Certificación

Peso del tractor Potencia bruta Motor
producción máxima pavimentación de emisiones
AP300F 6.600 kg 406 tons métricas/h 700 mm - 4,0 m 55 kW (74,8 hp) C3.3B A, B, D, E, F, G
Rueda (14.550 lb) (447 tons EE. UU.) (27,5" - 13' 1")
AP355F 8.730 kg 406 tons métricas/h 700 mm - 4,6 m 55 kW (74,8 hp) C3.3B A, B, D, E, F, G
Mobil-Trac™ (19.246 lb) (447 tons EE. UU.) (27,5" - 15' 1")
AP500F 13.161 kg 1.168 tons métricas/h 2,55 m - 6,5 m 106 kW (142 hp) C4.4 B, E, G
Rueda (29.020 lb) (1.288 tons EE. UU.) (8' 4" - 21' 4")
AP555F 13.800 kg 1.168 tons métricas/h 2,55 m - 7,5 m 106 kW (142 hp) C4.4 B, E, G
Mobil-Trac (30.430 lb) (1.288 tons EE. UU.) (8' 4" - 24' 5")
AP600F 13.845 kg 1.300 tons métricas/h 2,55 m - 8,0 m 129 kW (173 hp) C4.4 B, G
Rueda (30.522 lb) (1.433 tons EE. UU.) (8' 4" - 26' 4") 151 kW (202 hp) C7.1 D, E, G
AP655F 15.584 kg 1.300 tons métricas/h 2,55 m - 10,0 m 129 kW (173 hp) C4.4 B, G
Mobil-Trac (34.356 lb) (1.433 tons EE. UU.) (8' 4" - 33') 151 kW (202 hp) C7.1 D, E, G
AP655F 16.043 kg 1.300 tons métricas/h 2,55 m - 10,0 m 129 kW (173 hp) C4.4 B
Cadena de acero (35.368 lb) (1.433 tons EE. UU.) (8' 4" - 33') 151 kW (202 hp) C7.1 D, E, G
AP655F L 17.440 kg 1.300 tons métricas/h 2,55 m - 10,0 m 151 kW (202 hp) C7.1 D, E
Cadena de acero (38.449 lb) (1.433 tons EE. UU.) (8' 4" - 33')
AP1000F 15.794 kg 1.602 tons métricas/h 3,0 - 7,65 m 168 kW (225 hp) C7.1 B
Rueda (34.820 lb) (1.766 tons EE. UU.) (9' 10" - 25')
AP1055F 17.031 kg 1.602 tons métricas/h 3,0 - 10,0 m 168 kW (225 hp) C7.1 B, G
Mobil-Trac (37.553 lb) (1.766 tons EE. UU.) (9' 10" - 33') 186 kW (249 hp) C7.1 D, E, G
hp = potencia en medida imperial
Algunos modelos no están disponibles en todas las áreas. Para obtener información sobre disponibilidad, comuníquese con su distribuidor local.
La selección del reglón determina los anchos mínimos y máximos de pavimentación.

A. Tier 4 final de la EPA de [Link]./Stage V de la UE

B. Tier 4 final de la EPA de [Link]./Stage IV de la UE
C. Tier 4 Interim de la EPA de [Link]./Stage IIIB de la Unión Europea
D. Equivalente a Tier 3 de la EPA de [Link]./Stage IIIA de la Unión Europea
E. Stage III de China para uso fuera de carretera
F. Equivalente a Tier 2 de la EPA de [Link]./Stage II de la Unión Europea
G. MAR-1 de Brasil

4
 Los reglones Cat ofrecen
excelente durabilidad, ajuste
fácil y mantenimiento sencillo.
El reemplazo simple de los
elementos de calefacción
y los bastidores del reglón
maquinados facilitan las
revisiones rápidas y disminuyen
los costos de operación.

REGLONES

Gama de pavimentación Ancho máximo de Ancho mínimo de

Peso Calor del reglón
estándar pavimentación pavimentación
1.400 kg 1,75 m - 3,42 m 4,6 m 700 mm
SE34 V Vibratorio Eléctrico
(3.086 lb) (5' 9" - 11' 2") (15' 1") (27,5")
1.450 kg 1,75 m - 3,42 m 4,6 m 700 mm
SE34 VT con Pisón Eléctrico
(3.196 lb) (5' 9" - 11' 2") (15' 1") (27,5")
3.284 kg 2,55 m - 5,0 m 6,5 m 1,32 m
SE50 V Vibratorio Eléctrico
(7.239 lb) (8' 4" - 16' 4") (21' 4") (4' 4")
3.490 kg 2,55 m - 5,0 m 8,0 m 1,32 m
SE50 VT con Pisón Eléctrico
(7.695 lb) (8' 4" - 16' 4") (26' 4") (4' 4")
3.400 kg 3,0 m - 6,0 m 7.65 m 1,78 m
SE60 V Vibratorio Eléctrico
(7.495 lb) (9' 10" - 19' 6") (25,0') (5' 10")
4.070 kg 3,0 m - 6,0 m 10,0 m 1,78 m
SE60 V XW Vibratorio Extraancho Eléctrico
(8.973 lb) (9' 10" - 19' 6") (33,0') (5' 10")
4.532 kg 3,0 m - 6,0 m 10,0 m 1,78 m
SE60 VT XW con Pisón Extraancho Eléctrico
(9.991 lb) (9' 10" - 19' 6") (33,0') (5' 10")
Algunos modelos no están disponibles en todas las áreas. Para obtener información sobre disponibilidad, comuníquese con su distribuidor local.

TABLA DE COMPATIBILIDAD DE PAVIMENTADORAS Y REGLONES

AP300F AP355F AP500F AP555F AP600F AP655F AP1000F AP1055F

SE34 V Vibratorio • •
SE34 VT con Pisón* • •
SE50 V Vibratorio • • • •
SE50 VT con Pisón* • • • •
SE60 V Vibratorio • • • •
SE60 V XW
Reglón Vibratorio Extraancho • • •
SE60 VT XW
Reglón de Pisón Extraancho* • • •
* Las pavimentadoras preparadas para pisón cuentan con sistemas hidráulicos adicionales, que incluyen bomba, válvula y mangueras para respaldar el sistema de barra de pisón.

5
 Los compactadores de
asfalto Cat de dimensiones
de vehículo utilitario son
fáciles de operar, simples
de transportar y de rápida
revisión.

RODILLOS UTILITARIOS

Peso en orden Peso en orden de Ancho de Certificación

Potencia bruta Motor
de trabajo trabajo con lastre compactación de emisiones
CB1.7 1.605 kg (3.538 lb) – 900 mm (35") 18,4 kW (24,7 hp) C1.1 A, C, D

CB1.8 1.735 kg (3.825 lb) – 1.000 mm (39") 18,4 kW (24,7 hp) C1.1 A, C, D

2.521 kg (5.546 lb) 3.021 kg (6.646 lb) 1.000 mm (39") 36 kW (48,2 hp) C1.7T A
CB2.5
2.250 kg (4.960 lb) – 1.000 mm (39") 22.9 kW (30,3 hp) C1.5 C, D
CB2.5 GC 2.521 kg (5.546 lb) 3.021 kg (6.646 lb) 1.000 mm (39") 18.4 kW (24,6 hp) C1.7T A

CB22B 2.553 kg (5.629 lb) – 1.000 mm (39") 27 kW (36,2 hp) C1.5 B

CB24B 2.723 kg (6.003 lb) – 1.200 mm (47") 27 kW (36,2 hp) C1.5 B

CB24B XT 3.123 kg (6.885 lb) – 1.200 mm (47") 27 kW (36,2 hp) C1.5 B

2.698 kg (5.936 lb) 3.198 kg (7.036 lb) 1.200 mm (47") 36 kW (48,2 hp) C1.7T A
CB2.7
2.510 kg (5.533 lb) 2.910 kg (6.415 lb) 1.300 mm (51") 22.9 kW (30,3 hp) C1.5 C, D
CB2.7 GC 2.698 kg (5.936 lb) 3.198 kg (7.036 lb) 1.200 mm (47") 18,4 kW (24,6 hp) C1.7T A
2.916 kg (6.415 lb) 3.416 kg (7.515 lb) 1.300 mm (51") 36 kW (48,2 hp) C1.7T A
CB2.9
2.700 kg (5.952 lb) 2.980 kg (6.570 lb) 1.300 mm (51") 22,9 kW (30,3 hp) C1.5 C, D
CB32B 2.808 kg (6.190 lb) 3.208 kg (7.071 lb) 1.300 mm (51") 27 kW (36,2 hp) C1.5 B

CB34B 3.699 kg (8.155 lb) 4.099 kg (9.036 lb) 1.300 mm (51") 36,4 kW (48,8 hp) C2.2 B, G

CB36B 3.803 kg (8.385 lb) 4.400 kg (9.700 lb) 1.400 mm (55") 36,4 kW (48,8 hp) C2.2 B, G

CB4.0 3.623 kg (7.971 lb) 4.315 kg (9.493 lb) 1.300 mm (51") 36 kW (48,2 hp) C1.7T A

CB4.4 3.801 kg (8.362 lb) 4.493 kg (9.885 lb) 1.400 mm (55") 36 kW (48,2 hp) C1.7T A

CC2.6 combinación 2.260 kg (4.982 lb) – 1.200 mm (47") 22,9 kW (30,3 hp) C1.5 C, D

CC24B combinación 2.441 kg (5.380 lb) 2.779 kg (6.114 lb) 1.200 mm (47") 27 kW (36,2 hp) C1.5 B

CC2.7 Combinación 2.599 kg (5.718 lb) – 1.200 mm (47") 36 kW (48,2 hp) C1.7T A
CC2.7 GC
2.599 kg (5.718 lb) 2.779 kg (6.114 lb) 1.200 mm (47") 18,4 kW (24,6 hp) C1.7T A
Combinación
CC34B combinación 3.378 kg (7.446 lb) – 1.300 mm (51") 36,4 kW (48,8 hp) C2.2 B, G

CC4.0 Combinación 3.586 kg (7.889 lb) 3.936 kg (8.659 lb) 1.300 mm (51") 36 kW (48,2 hp) C1.7T A

6
 Los rodillos vibratorios en
tándem Cat están disponibles
en una amplia gama de
tamaños y configuraciones
para adaptarse a cualquier
aplicación. Los tambores
dobles grandes tienen
una configuración simple
para proporcionar máxima
eficiencia de compactación RODILLOS VIBRATORIOS
en cualquier tipo de mezcla.
EN TÁNDEM

Ancho de Ancho de
Peso en orden Certificación
compactación compactación Potencia bruta Motor
de trabajo de emisiones
estándar máximo
8.625 kg (19.015 lb) 1.500 mm 1.670 mm 74,4 kW (100 hp) C3.6 A
CB7
8.190 kg (18.056 lb) (59 ") (66 ") 82,1 kW (110 hp) C4.4 D, E, G
8.720 kg 1.700 mm 1.870 mm 75 kW (100,6 hp) C3.4B C
CB8 (19.224 lb) (67") (73") 82,1 kW (110 hp) C4.4 D, E
9.815 kg (21.638 lb) 1.700 mm 1.870 mm 90 kW (120 hp) C3.6 A
CB10
9.710 kg (21.407 lb) (67 ") (73 ") 97 kW (130 hp) C4.4 D, E, G
12.500 kg 2.000 mm 2.170 mm
CB13 106 kW (142 hp) C4.4 B, D, E
(27.557 lb) (79") (85")
13.135 kg 2.130 mm 2.300 mm
CB15 106 kW (142 hp) C4.4 B, D, E
(28.958 lb) (84") (90")
14.488 kg 2.130 mm 2.300 mm
CB16 106 kW (142 hp) C4.4 B, D, E
(31.941 lb) (84") (90")
7.400 kg 1.500 mm 2.820 mm
CD8 75 kW (100 hp) C3.4B C
(16.314 lb) (59") (9' 3")
9.030 kg 1.700 mm 3.020 mm
CD10 75 kW (100 hp) C3.4B C
(19.908 lb) (67") (9' 9")
9.000 kg 2.130 mm 2.130 mm
CCS9 combinación 98 kW (129 hp) C4.4 B
(19.842 lb) (84") (84")
hp = potencia en medida imperial
Algunos modelos no están disponibles en todas las áreas. Para obtener información sobre disponibilidad, comuníquese con su distribuidor local.

A. Tier 4 final de la EPA de [Link]./Stage V de la UE

B. Tier 4 final de la EPA de [Link]./Stage IV de la UE
C. Tier 4 Interim de la EPA de [Link]./Stage IIIB de la Unión Europea
D. Equivalente a Tier 3 de la EPA de [Link]./Stage IIIA de la Unión Europea
E. Stage III de China para uso fuera de carretera
F. Equivalente a Tier 2 de la EPA de [Link]./Stage II de la Unión Europea
G. MAR-1 de Brasil

7
 Los compactadores
neumáticos Cat ofrecen una
amplia variedad de pesos
en orden de trabajo para
satisfacer las necesidades
específicas de la aplicación.
También ofrecen versatilidad
de opciones de lastre con
acero, arena y agua.

RODILLOS NEUMÁTICOS

Ancho de Certificación
Peso máximo Peso por rueda Potencia bruta Motor
compactación de emisiones
CW12 9.200 kg 2.090 mm 1.260 kg
75 kW (100,5 hp) C4.4 D, E
7 ruedas (20.282 lb) (82") (2.778 lb)

CW16 15.000 kg 1.754 mm 578 kg 75 kW (100,5 hp) C3.4B B

9 ruedas (33.069 lb) (69 ") (1,274 lb) 75 kW (100,5 hp) C4.4 D, E
CW16 14.900 kg 2.132 mm 482 kg 75 kW (100,5 hp) C3.4B B
11 ruedas (32.849 lb) (84 ") (1,062 lb) 75 kW (100,5 hp) C4.4 D, E
27.000 kg 2.090 mm 3.380 kg 98 kW (131 hp) C4.4 B
CW34
(59.525 lb) (82 ") (7.452 lb) 96,5 kW (129 hp) C4.4 D, E, G
hp = potencia en medida imperial
Algunos modelos no están disponibles en todas las áreas. Para obtener información sobre disponibilidad,
comuníquese con su distribuidor local.

A. Tier 4 final de la EPA de [Link]./Stage V de la UE

B. Tier 4 final de la EPA de [Link]./Stage IV de la UE
C. Tier 4 Interim de la EPA de [Link]./Stage IIIB de la Unión Europea
D. Equivalente a Tier 3 de la EPA de [Link]./Stage IIIA de la Unión Europea
E. Stage III de China para uso fuera de carretera
F. Equivalente a Tier 2 de la EPA de [Link]./Stage II de la Unión Europea
G. MAR-1 de Brasil

8
 Las perfiladoras de pavimento
en frío Cat quitan el pavimento
desgastado o deteriorado a
una rasante y a una inclinación
específicas y dejan una
superficie con textura que se
puede abrir inmediatamente
para el tráfico o puede recubrirse

PERFILADORAS DE
con asfalto nuevo. También
pueden retirar superficies de
carreteras completas hasta una
profundidad de 330 mm (13"). PAVIMENTO EN FRÍO

Peso en orden Espaciado Certificación

Ancho de corte Potencia bruta Motor
de trabajo del rotor de emisiones

PM310 21.780 kg 1.000 mm 251 kW (336,6 hp) C9.3 A

15 mm, 18 mm, 8 mm
Cadena (48.016 lb) (39,4") 246 kW (330 hp) C9.3 D, G
PM310 21.080 kg 1.000 mm 251 kW (336,6 hp) C9.3 A
15 mm, 18 mm, 8 mm
Rueda (46.473 lb) (39,4") 246 kW (330 hp) C9.3 D, G
PM312 21.967 kg 1.225 mm 251 kW (336,6 hp) C9.3 A
15 mm, 18 mm, 8 mm
Cadena (48.429 lb) (48,2") 246 kW (330 hp) C9.3 D, G
PM312 21.267 kg 1.225 mm 251 kW (336,6 hp) C9.3 A
15 mm, 18 mm, 8 mm
Rueda (46.886 lb) (48,2") 246 kW (330 hp) C9.3 D, G
PM313 22.071 kg 1.300 mm 251 kW (336,6 hp) C9.3 A
15 mm, 18 mm, 8 mm
Cadena (48.658 lb) (51,2") 246 kW (330 hp) C9.3 D, G
PM313 21.371 kg 1.300 mm 251 kW (336,6 hp) C9.3 A
15 mm, 18 mm, 8 mm
Rueda (47.115 lb) (51,2") 246 kW (330 hp) C9.3 D, G
33.330 kg 2.010 mm 15 mm, 25 mm, 18 mm,
PM620 470 kW (630 hp) C18 A, D, E, G
(73.480 lb) (79") 8 mm, 6 mm, 6 x 2 mm
33.900 kg 2.235 mm 15 mm, 25 mm, 18 mm,
PM622 470 kW (630 hp) C18 A, D, E, G
(74.737 lb) (88") 8 mm, 6 mm, 6 x 2 mm
597 kW (800,6 hp) C18 A
36.130 kg 2.010 mm 15 mm, 25 mm, 18 mm,
PM820 con turbocom-
(79.653 lb) (79") 8 mm, 6 mm, 6 x 2 mm 570,5 kW (765 hp) F
presor doble
597 kW (800,6 hp) C18 A
36.700 kg 2.235 mm 15 mm, 25 mm, 18 mm,
PM822 con turbocom-
(80.910 lb) (88") 8 mm, 6 mm, 6 x 2 mm 570,5 kW (765 hp) F
presor doble
597 kW (800,6 hp) C18 A
37.500 kg 2.505 mm 15 mm, 25 mm,
PM825 con turbocom-
(82.673 lb) (98,6") 18 mm, 8 mm, 6 mm 570,5 kW (765 hp) F
presor doble
hp = potencia en medida imperial
Algunos modelos no están disponibles en todas las áreas. Para obtener información sobre disponibilidad, comuníquese con su distribuidor local.
Profundidad máxima de corte de 330 mm (13")

A. Tier 4 final de la EPA de [Link]./Stage V de la UE

B. Tier 4 final de la EPA de [Link]./Stage IV de la UE
C. Tier 4 Interim de la EPA de [Link]./Stage IIIB de la Unión Europea
D. Equivalente a Tier 3 de la EPA de [Link]./Stage IIIA de la Unión Europea
E. Stage III de China para uso fuera de carretera
F. Equivalente a Tier 2 de la EPA de [Link]./Stage II de la Unión Europea
G. MAR-1 de Brasil

9
 Los recuperadores de
caminos/estabilizadores de
suelos Cat pulverizan la capa
de asfalto y la mezclan con la
base subyacente o mezclan
aditivos y agregados en
el suelo para estabilizar
las carreteras o el suelo

RECUPERADORES/ deteriorados para crear

una base fuerte.

ESTABILIZADORES

Peso Ancho de Certificación

Potencia bruta Motor
máximo corte estándar de emisiones
26.700 kg 2.438 mm
RM400 310 kW (416 hp) C9.3B A, D, G
(58.863 lb) (96")
28.400 kg 2.438 mm
407 kW (546 hp) C15 A
(62.611 lb) (96")
RM500B
27.970 kg 2.438 mm
403 kW (540 hp) C15 D, G
(61.663 lb) (96")

hp = potencia en medida imperial

Algunos modelos no están disponibles en todas las áreas. Para obtener información sobre disponibilidad, comuníquese con su distribuidor local.

A. Tier 4 final de la EPA de [Link]./Stage V de la UE

B. Tier 4 final de la EPA de [Link]./Stage IV de la UE
C. Tier 4 Interim de la EPA de [Link]./Stage IIIB de la Unión Europea
D. Equivalente a Tier 3 de la EPA de [Link]./Stage IIIA de la Unión Europea
E. Stage III de China para uso fuera de carretera
F. Equivalente a Tier 2 de la EPA de [Link]./Stage II de la Unión Europea
G. MAR-1 de Brasil

GUÍA DE SELECCIÓN DE ROTORES

Universal 16 Universal 18 Suelos Combinación Pala
Máquinas compatibles RM400, RM500B RM400*, RM500B RM500B RM400, RM500B RM400*
Aplicación Recuperación Recuperación Estabilización Estabilización Estabilización
Ancho de corte 2.438 mm (96") 2,438 mm (96") 2,438 mm (96") 2,438 mm (96") 2,300 mm (90,6")
Diámetro del rotor (sobre brocas) 1.375 mm (54") 1.525 mm (60") 1,625 mm (64") 1,625 mm (64") 1,575 mm (62")
Profundidad máxima 406 mm (16") 457 mm (18") 508 mm (20") 508 mm (20") 457 mm (18")
Peso 4.080 kg (9.000 lb) 4.355 kg (9.600 lb) 3.855 kg (8.500 lb) 3.085 kg (6.800 lb) 2.313 kg (5.100 lb)
Número de brocas 200 200 238 114 58
Separación de impactos
15,9 mm (0,625") 15 mm (0,6") 11,5 mm (0,45") 32 mm (1,25") 171 mm (6,75")
de las brocas
Desprendibles Desprendibles Desprendibles
Portacantoneras Soldadas Soldadas
empernadas empernadas empernadas
Diámetro del vástago de la broca 20 mm o 22 mm 20 mm o 22 mm 20 mm 20 mm o 22 mm 22 mm
Sentido de corte Ascendente Ascendente Ascendente Ascendente Ascendente

* El rotor no está disponible en todas las regiones para este modelo de máquina. Consulte a su distribuidor local para conocer la disponibilidad.

10
 Caterpillar Paving Products
se dedica a proporcionar
servicios de capacitación y
consultoría de proyectos de
calidad a nuestros clientes.
Nuestras clases las imparten
instructores calificados con
años de experiencia en la
industria de la pavimentación.
CAPACITACIÓN
Y SOLUCIONES

Ayudamos a cada miembro del personal a que comprenda cuál es su función y cómo afecta la operación de pavimentación.
Al proporcionar este tipo de conocimiento, se mejora la eficiencia y la calidad, y se incrementan las ganancias. Se aplican tarifas
por la capacitación. Comuníquese con su distribuidor Cat local para conocer las especificaciones de las tarifas y para programar
una capacitación o una consultoría de proyecto para el personal.

CARACTERÍSTICAS
• Cursos pequeños que ofrecen oportunidades de práctica
• Soluciones de asesoría para garantizar el éxito en la obra
• Cientos de años de conocimiento y experiencia en la industria en todo el mundo

CAPACITACIÓN TÉCNICA CAPACITACIÓN DEL PERSONAL EN EL SITIO

Los cursos de capacitación de servicio de Caterpillar PARA PRODUCTOS DE PAVIMENTACIÓN
proporcionan capacitación teórica y práctica de los equipos Los instructores utilizan las mismas técnicas de capacitación
actuales de pavimentación, que incluyen: pavimentadoras, desarrolladas para nuestros estudios de uniformidad
perfiladoras de pavimento en frío, recuperadores y densidad a fin de lograr mejoras en las habilidades de
y compactadores de asfalto y de suelos Cat. operación individuales y de equipo, así como en la calidad
general de pavimentación, en el sitio. La capacitación se
Aproximadamente la mitad del curso consisten en capacitación realiza en las condiciones reales del proyecto en lugar de
en aula y la otra mitad de capacitación práctica. Los exámenes en un entorno de capacitación controlado en un centro de
escritos y prácticos después de abordar cada sistema principal capacitación Caterpillar.
garantizan que se cumplan los objetivos a lo largo del curso.

CAPACITACIÓN DE OPERACIONES DE CLASES DE CAPACITACIÓN

PAVIMENTACIÓN PERSONALIZADA A PEDIDO
La capacitación en operaciones de pavimentación es un curso Caterpillar ofrece capacitación personalizada in situ para
estructurado de 4 días y medio que destaca los principios satisfacer las exigencias logísticas y las necesidades únicas
básicos y enseña las técnicas de pavimentación con asfalto. de la organización. La capacitación de servicio y operaciones
Las clases con un número reducido de estudiantes ofrecen se puede programar a pedido para pavimentadoras,
más oportunidades prácticas y tiempo para una interacción perfiladoras de pavimento en frío, recuperadores y
directa con el instructor. El programa de estudios diario compactadores de suelos y asfalto Cat, o bien seminarios
incluye dos horas de capacitación en aula y seis horas de de operación de pavimentación o compactación.
capacitación práctica para practicar las técnicas impartidas
en el aula. La capacitación a pedido se realiza en el lugar que elija, lo que
incluye centros de capacitación Caterpillar, instalaciones de
El objetivo principal de la capacitación en operaciones de capacitación del distribuidor o en las oficinas o talleres del
pavimentación es preparar a los asistentes para que dicten cliente.
una capacitación similar en sus organizaciones. Cada
empresa recibe un paquete de capacitación, que contiene
todos los materiales de la capacitación, esquemas, pruebas
y formularios de evaluación utilizados en el curso.
11
 PAVIMENTACIÓN CAT®,
ESTAMOS JUNTO A USTED

Cada día trae nuevos desafíos y plazos ajustados. No está solo para abordar lo que se viene:
estamos junto a usted, como siempre. Contamos con equipos de construcción y pavimentación
líderes en el mercado que lo ayudan a completar cada trabajo a tiempo y según las
especificaciones. Además, el respaldo inigualable de piezas y del distribuidor le permite seguir
funcionando de manera eficiente. Los recursos y la capacitación práctica real permiten que el
personal domine las últimas técnicas y tecnologías. En una industria que cambia continuamente,
un aspecto sigue siendo el mismo: nuestro compromiso de estar junto a usted.

Para obtener más detalles, comuníquese con su distribuidor Cat local o visite [Link]/paving.

Visítenos en línea en [Link]/paving

[Link]/CatPaving

[Link]/CatPaving

[Link]/CatPaving

Para obtener información más completa sobre los productos Cat, los servicios del distribuidor y las soluciones del sector, visite nuestro
sitio web [Link].

© 2021 Caterpillar
Todos los derechos reservados
QSDQ1055-20 (05-2021)
Reemplaza a HSDG3489 y QSDQ1460
Los materiales y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Las máquinas que aparecen en las fotografías pueden
incluir equipos adicionales. Consulte a su distribuidor Cat para conocer las opciones disponibles.

CAT, CATERPILLAR, HAGAMOS EL TRABAJO, sus respectivos logotipos, el color “Caterpillar Corporate Yellow”, la imagen comercial
de “Power Edge” y Cat “Modern Hex”, así como la identidad corporativa y de producto utilizadas en la presente, son marcas registradas
de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización.

VisionLink es una marca registrada de Trimble Navigation Limited, registrada en los Estados Unidos y en otros países.