OD

Toberas para
combustible líquido

Atomización perfecta Uniformidad Alta calidad Combustión óptima

El diseño y fabricación Las características de Danfoss comprueba las La calidad de atomiza-
del disco y el cono de la atomización de las características y la capa- ción de las toberas
tobera determinan la toberas Danfoss con la cidad de cada una de las Danfoss garantiza una
capacidad, ángulo de misma especificación toberas. combustión óptima y por
pulverización y forma del son exactamente iguales. lo tanto la mejor utiliza-
ángulo de pulverización ción del combustible.
de la boquilla.
Con tres modelos básicos (S-H-B), Danfoss cubre USgal/h 30° 45° 60° 80° CENkg/h
todas las características requeridas de las toberas. 0,40 S S H 1,46
S = sólido 0,45 S H S H 1,66
H = hueco 0,50 S H S H S H S H 1,87
B = semi-sólido 0,55 S H S H S H S H 2,11
Las toberas se fabrican con 4 ángulos de 0,60 S H S H S HB S HB 2,37
pulverización diferentes: 30°, 45°, 60° y 80°. 0,65 S HB S HB S HB S HB 2,67
Las toberas Danfoss se ofrecen con un rango de 0,75 S HB S HB S HB S HB 2,94
capacidades de 0,40-35,00 USgal/h. 0,85 S HB S HB S HB S HB 3,31
1,00 S HB S HB S HB S HB 3,72
Nota: 1,10 S H S H S H S H 4,24
Las toberas Danfoss se sumi- 1,20 S H S H S H S H 4,45
nistran con los siguientes tipos 1,25 S HB SHB SH B S HB 4,71
de filtros: 1,35 S HB SHB SH B S HB 5,17
1,50 S HB SHB SH B S HB 5,84
Rango de capacidad:
1,65 S H SH SH S H 6,08
0,40-0,45 USgal/h Sólido 1,75 S H SH SH S H 6,55
filtro de bronce sinterizado
de 45 µm 2,00 S HB SH B SH B S HB
2,25 S HB SH B SH B S HB
0,50-1,00 USgal/h 2,50 S HB SH B SH B S HB
filtro de bronce sinterizado 2,75 S HB SHB SH B S HB
de 75 µm 3,00 S HB SH B SH B S HB
3,50 S S S S
1,10-1,35 USgal/h 3,75 B B B B
Hueco
filtro de bronce sinterizado 4,00 S S S
de 120 µm 4,50 S B S B S B
5,00 S B S B S B
1,50-11,00 USgal/h 5,50 S B S B S B
filtro de malla de monel 6,00 S B S B S B
de 140 µm 6,50 B B B
7,50 B B B
12,0 USgal/h y mayor sin filtro 8,50 B B B
Semi-sólido
10,00 B B B
La nueva identificación CEN ofrece información de los 11,00 B B B
datos definidos por CEN, identificado EN (Estándar 12,00 B B B
Europeo): 13,50 B B B
15,00 B B B
La capacidad de las toberas en kg/h a una presión de
17,00 B B
atomización de 1000 KPa (×10-2 bar) está probada con
19,50 B B
combustible de 3,4 mm2/s y 840 kg/m3.
22,00 B B B
Identificación de toberas CEN 25,00 B B
28,00 B B
31,50 B B B
35,00 B

Dimensiones
Nuevos Código interno Datos
datos CEN de fabricación actuales OD
La identificación actual ofrece información de:
Capacidad en USgal/h, ángulo y forma del ángulo de
pulverización a 700 kPa (×10-2 bar) con combustible
de (3,4 mm2/s y 820 kg/m3.

Identificación de toberas estándar

∗Norma CEN

Danfoss no acepta ninguna responsabilidad por posibles errores que pudieran aparecer en sus catálogos, folletos o cualquier otro material impreso, reservándose el derecho de alterar sus
productos sin previo aviso, incluyéndose los que estén bajo pedido, si estas modificationes no afectan las características convenidas con el cliente. Todas las marcas comerciales de este
material son propiedad de las respectivas compañías. Danfoss y el logotipo Danfoss son marcas comerciales de Danfoss A/S. Reservados todos los derechos.

Produced by Danfoss G1 advertising agency 00.04 [Link]

BB.61.E2.05