(CNN) -- El 11 de septiembre de 2001, diecinueve hombres
secuestraron cuatro aviones comerciales estadounidenses cargados
de combustible que se dirigían a varios destinos de la costa oeste. En
total, 2.977 personas murieron en los ataques terroristas en la ciudad
de Nueva York, Washington y en las afueras de Shanksville,
Pensilvania.
El ataque fue orquestado por el líder de al Qaeda, Osama bin Laden.
• FOTOS | Así vivió el entonces presidente George W. Bush
el 11 de septiembre de 2001
Crédito: DOUG KANTER/AFP via Getty Images
Las víctimas del 11 de septiembre
En el World Trade Center (WTC) en el bajo Manhattan, 2.753
personas murieron cuando los vuelos secuestrados, el 11 de American
Airlines y el 175 de United Airlines, fueron estrellados
intencionalmente en las torres norte y sur, o murieron como resultado
de los atentados.
De los que perecieron durante los ataques iniciales y los colapsos
posteriores de las torres, 343 eran bomberos de Nueva York, 23 eran
policías de la ciudad y 37 eran agentes de la Autoridad Portuaria.
Las víctimas tenían edades comprendidas entre dos y 85 años.
Aproximadamente el 75-80% de las víctimas eran hombres.
En el Pentágono, en Washington, 184 personas murieron cuando el
vuelo 77 de American Airlines, que había sido secuestrado, se estrelló
contra el edificio.
Cerca de Shanksville, Pensilvania, 40 pasajeros y miembros de la
tripulación a bordo del vuelo 93 de United Airlines fallecieron cuando el
avión se estrelló contra un campo. Se cree que los secuestradores
estrellaron el avión en ese lugar, en lugar de su objetivo desconocido,
después de que los pasajeros y la tripulación intentaron retomar el
control de la cubierta de vuelo.
A julio de 2019, 1.644 (60%) de los 2.753 restos de víctimas del WTC
han sido identificados, según la oficina del médico forense.
• Los interrogantes sin respuesta en torno a los ataques
terroristas del 11 de septiembre
Cronología de los hechos
11 de septiembre de 2001 (hora ET)
- 8:46 am — El vuelo 11 de American Airlines (que viajaba de Boston
a Los Ángeles) golpea la torre norte del World Trade Center en la
ciudad de Nueva York.
- 9:03 am — El vuelo 175 de United Airlines (que viajaba de Boston a
Los Ángeles) golpea la torre sur del World Trade Center en la ciudad
de Nueva York.
- 9:37 am — El vuelo 77 de American Airlines (que viaja desde Dulles,
Virginia, a Los Ángeles) golpea el edificio del Pentágono en
Washington.
- 9:59 am — La torre sur del WTC se derrumba en aproximadamente
10 segundos.
- 10:03 am — El vuelo 93 de United Airlines (que viaja desde Newark,
Nueva Jersey, a San Francisco) se estrella en un campo cerca de
Shanksville, Pensilvania.
- 10:28 am — La torre norte del WTC se derrumba. El tiempo entre el
primer ataque y el colapso de ambas torres del World Trade Center es
de 102 minutos.
13 de diciembre de 2001 — El gobierno de Estados Unidos publica
un video en el que Osama bin Laden se responsabiliza por los
ataques.
18 de diciembre de 2001 — El Congreso aprueba una medida para
permitir que el presidente designe el 11 de septiembre como "Día del
patriota" en cada aniversario de los ataques.
Diciembre de 2001 al 15 de junio de 2004 — El Fondo de
Compensación de Víctimas original procesa los reclamos de muerte y
lesiones de familiares de las víctimas del 11 de septiembre. Las
familias de los muertos tenían hasta el 22 de diciembre de 2003 para
solicitar una indemnización. El fondo se reabre en 2011.
24 de mayo de 2007 — El médico forense jefe de Nueva York, el
doctor Charles S. Hirsch, dictamina que la muerte de Felicia Dunn-
Jones en 2002, por exposición al polvo, está directamente relacionada
con el ataque del 11-S y por lo tanto es un homicidio.
19 de julio de 2007 — La Oficina del médico forense de Nueva York
anuncia que los restos de tres personas más fueron identificados.
1.133 víctimas, el 41% del total, permanecen sin identificar.
Enero de 2009 — La oficina del médico forense dictamina que Leon
Heyward, quien murió el año anterior de linfoma y enfermedad
pulmonar, es una víctima de homicidio porque quedó atrapado en la
nube de polvo tóxico justo después del colapso de las torres.
2 de enero de 2011 — El presidente Barack Obama firma la Ley
James Zadroga de Salud y Compensación del 11S de 2010,
reabriendo y ampliando el alcance del Fondo de Compensación para
Víctimas.
17 de junio de 2011 — El médico forense de Nueva York dictamina
que la muerte de Jerry Borg el 15 de diciembre de 2010, es el
resultado de la inhalación de sustancias tóxicas de la nube de polvo
generadas por el colapso de las torres gemelas.
10 de mayo de 2014 — Los restos no identificados de los fallecidos
en los ataques se devuelven al sitio del World Trade Center, donde se
guardarán en un depósito bajo la jurisdicción de la Oficina del Médico
Forense Jefe de la Ciudad de Nueva York.
7 de agosto de 2017 — La oficina del médico forense de la ciudad de
Nueva York anuncia que los restos de un hombre asesinado en el
World Trade Center se identifican positivamente debido a la
disponibilidad de pruebas de ADN más sofisticadas.
1 de 7 | Marcy Borders, posteriormente llamada la "mujer del polvo" a
causa de esta foto, escapa de la Torre Norte del Centro Mundial de
Comercio tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.
2 de 7 | Los escombros del Centro Mundial de Comercio en la ciudad
de Nueva York arden tras el ataque terrorista del 11 de septiembre de
2001.
3 de 7 | Hombres se cubren mientras que una nube de polvo de las
torres derrumbadas envuelve la parte del bajo Manhattan, el 11 de
septiembre de 2001.
4 de 7 | La gente camina por las calles cubiertas de escombros cerca
de las torres, el 11 de septiembre de 2001.
5 de 7 | Un hombre se encuentra parado en los escombros tras el
colapso de la primera torre.
6 de 7 | Las personas huyen mientras se derrumba la Torre Norte.
7 de 7 | Los bomberos se encuentran entre los restos humeantes del
Centro Mundial de Comercio, el 13 de septiembre de 2001.
2019 - La oficina del médico forense de la ciudad de Nueva York
identifica los restos de tres víctimas mediante pruebas de ADN.
Fondo de Compensación para Víctimas del 11 de septiembre: El fondo
original funcionó desde diciembre de 2001 hasta junio de 2004.
El Fondo de Compensación para Víctimas inicial recibió 7.408
solicitudes para reclamos de muerte y daños personales.
El fondo concedió indeminizaciones en 5.560 de esos casos.
El fondo reabierto y ampliado opera desde el 2 de enero de 2011. La
información sobre las indemnizaciones totales se actualiza
regularmente y se publica aquí.
Las familias que aceptaron obtener una compensación del fondo
federal acordaron no demandar a las aerolíneas.
Cómo un hombre ciego escapó de las Torres Gemelas el 11S 3:33
• El legado de enfermedad del atentado del 11 de
septiembre
Impacto económico
US$ 500.000 — Es la cantidad estimada de dinero que se cree costó
planificar y ejecutar los ataques del 11 de septiembre.
US $ 123.000 millones — Es la pérdida económica estimada durante
las primeras 2-4 semanas después del colapso de las torres gemelas
del World Trade Center en Nueva York, así como la disminución de los
viajes aéreos en los próximos años.
US $ 60.000 millones — Es el costo estimado del daño del sitio del
WTC, incluido el daño a los edificios circundantes, la infraestructura y
las instalaciones del metro.
US $ 40.000 millones — Es el valor del paquete antiterrorista de
emergencia aprobado por el Congreso de Estados Unidos el 14 de
septiembre de 2001.
US $ 15.000 millones — Fue el paquete de ayuda económica
aprobado por el Congreso para rescatar a las aerolíneas.
US $ 9.300 millones — Es la cantidad de reclamos de seguros
derivados de los ataques del 11 de septiembre.
20 años: ataques del 11S, invasión y salida de Afganistán 3:44
• ¿Cuál fue el impacto de los atentados del 11 de
septiembre de 2001 en América Latina?
Limpieza en la Zona Cero
30 de mayo de 2002 — Termina oficialmente la limpieza en la Zona
Cero.
Se necesitaron 3,1 millones de horas de trabajo para limpiar 1,8
millones de toneladas de escombros.
El costo total de la limpieza fue de 750 millones de dólares.
Seguridad Nacional
El Departamento de Seguridad Nacional se creó en respuesta al 11 de
septiembre.
Fusionó 22 agencias gubernamentales en una, incluido el Servicio de
Aduanas, el Servicio de Inmigración y Naturalización, la Guardia
Costera de Estados Unidos y la Agencia Federal para el Manejo de
Emergencias.
A través de la Iniciativa de Seguridad de Contenedores, más del 80%
de la carga marítima en contenedores importada se preselecciona
antes de ingresar a Estados Unidos.
12 de marzo de 2002 — Se introduce el Sistema de Asesoría de
Seguridad Nacional.
26 de abril de 2011 — El Sistema Nacional de Asesoramiento sobre
Terrorismo (NTAS) reemplaza el Sistema de Asesoramiento de
Seguridad Nacional (HSAS) codificado por colores.
Conoce más sobre los atentados del 11 de septiembre de 2001 en
este especial de CNN en Español.