EL GUION
Los guiones son aquellos textos que expresan todos los detalles desde los aspectos literarios como los técnicos.
En el guion, se expresan las indicaciones que deben seguir el operador técnico y los locutores.
El guion el cual simplemente es un esquema de ideas, donde se anotan datos o cifras que no se quieren olvidar
El guion que solo nos brinda una pauta para hablar a partir de un esquema.
EL LIBRETO
El libreto es un texto completo que recoge todas las palabras que se vayan a comunicar.
El libreto será leído
El libreto es la estructura textual de un programa radial, detalla por escrito todo el programa de radio, todo lo que va a
decir el locutor, la música que se va a tocar, los efectos de sonido que se van a insertar y el momento preciso en que se
va a escuchar cada cosa.
¿EN QUÉ FORMATOS RADIOFÓNICOS SE USAN LOS LIBRETOS?
En un informativo, las notas de prensa se escriben y se leen. No vamos a estar improvisando la información.
También se suelen escribir los editoriales para garantizar que la opinión de la emisora quede bien clara.
Los radioteatros y radionovelas se realizan con libretos.
También los reportajes y radio clips se graban con libretos.
Los spots, sean comerciales o educativos, se realizan con libretos.
¿EN QUÉ FORMATOS SE USAN LOS GUIONES?
La animación de los programas se hace siempre de manera espontánea, nunca con libretos.
Igualmente, las radios revistas se conducen con un guion, no hay que escribir todas las palabras.
Los programas musicales y deportivos se trabajan con guiones.
También los sociodramas y otras dramatizaciones sencillas.
Para las entrevistas se prepara un cuestionario, pero nunca se lee éste delante de la persona entrevistada.
Sirve como guion de preguntas.
Las charlas también se hacen con un guion, no con libreto.
DIFERENCIAS ENTRE GUION Y LIBRETO
Los guiones son aquellos textos destinados al cine, la tv y las historietas.
Los libretos son aquellos textos orientados a obras musicales o a oratorias.
El guion es un esquema de ideas, estructura narrativa y detalles técnicos.
El libreto suele utilizarse en radio o televisión porque presenta las pausas comerciales y la duración de los
segmentos.
Los guiones establecen las locaciones exteriores e interiores, las tomas, los detalles de escenografía y de
acompañamiento musical.
El guion es un esquema de ideas donde se anotan datos y cifras que no queremos olvidar.
El guion tiene una estructura más narrativa y técnica.
El libreto es un texto completo que recoge todas las palabras que voy a comunicar.
El libreto es leído.
El libreto se utilizaba en las radionovelas y radioteatros.
El libreto suele utilizarse en radio porque presenta las pausas comerciales y la duración de los segmentos.
¿CUÁNDO SE USA EL LIBRETO?
• Se usa en un informativo.
• En las radionovelas o radioteatros.
• En reportajes.
• En los spots comerciales y educativos.
¿CUÁNDO SE USA EL GUIÓN?
• Los programas musicales y deportivos.
• Las charlas.
• En las entrevistas.
• En los programas que se hacen de una manera espontánea.
GUION PERIODÍSTICO
GUION MUSICAL
LIBRETO PERIODÍSTICO
Libreto 1
«Radio Comunitaria 99.4 FM
Fade in – Cortinilla (1 min.)
RODRIGO GARCÍA: Hola que tal muy buen día. Este es el noticiario matutino de Radio Comunitaria 99.4 transmitiendo
desde la ciudad de México. Los saluda Rodrigo García.
CARMEN SÁNCHEZ: Buenos días. Hoy es miércoles 17 de abril del 2013. Bienvenidos a las noticias los saluda Carmen
Sánchez. Comenzamos.
Cortinilla (30 seg.)
CARMEN SÁNCHEZ: Comenzamos con la noticia que ha acaparado la atención estos últimos días. El gobierno de los
Estados Unidos ha informado que tiene identificado a un presunto sospechoso de los ataques terroristas perpetrados
el pasado lunes durante la maratón de Boston. El presidente de aquella nación, Barack Obama, anunció que el FBI
continuará con las investigaciones y que en los próximos días podría ser detenida la persona que probablemente tuvo
alguna participación en estos actos.
RODRIGO GARCÍA: En más noticias internacionales, el presidente electo de Venezuela Nicolás Maduro anunció que no
cederá ante las protestas opositoras, las cuales causaron la muerte de siete personas. Actualmente el país
sudamericano atraviesa una grave crisis política resultado de las apretadas elecciones que dieron como ganador, con
un estrecho margen de diferencia, a Maduro.
Música de corte / Voz en off (30 seg.)
Corte comercial
CARMEN SÁNCHEZ: Vamos a un corte comercial. Lo que escuchan ahora es el nuevo disco de la banda británica
Depeche Mode titulado Delta Machine. Continúe con nosotros. En un momento regresamos.
Corte»
LIBRETO MUSICAL
Libreto 2
«Loc1: ¡Hola!, ¡hola! Bienvenidos a un nuevo programa.
Loc1: Hoy tenemos un tema especial para aquellos oyentes a quienes les encanta la música ochentera… Durante todo
el programa pueden enviarnos sus recomendaciones por mensajes y las estaremos reproduciendo.
Loc1: Así que comenzamos desde ya con la mensajería de texto. Aprovecho para enviar saludos a todos mis amigos que
están en sintonía.»