Scribd
Cargar
70 vistas2 páginas

Ejemplos de Hipérbaton en Poemas

El documento explica el hipérbaton como una figura literaria que altera el orden sintáctico habitual de una oración para dar énfasis a una palabra. Proporciona 20 ejemplos de oraciones con hipérbaton y sus versiones normales, así como instrucciones para identificar hipérbatones en un poema de Sor Juana Inés de la Cruz.

Cargado por

Maria Fernanda VALENCIA BARROS
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
70 vistas2 páginas

Ejemplos de Hipérbaton en Poemas

El documento explica el hipérbaton como una figura literaria que altera el orden sintáctico habitual de una oración para dar énfasis a una palabra. Proporciona 20 ejemplos de oraciones con hipérbaton y sus versiones normales, así como instrucciones para identificar hipérbatones en un poema de Sor Juana Inés de la Cruz.

Cargado por

Maria Fernanda VALENCIA BARROS
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

LICEO PATRIA QUINTA BRIGADA LENGUA CASTELLANA

GRADO SÉPTIMO

TALLER DE ESPAÑOL FIGURAS LITERARIAS 23-03-21

EL HIPÉRBATON: ALTERAR LA SINTAXIS HABITUAL DE UNA


ORACIÓN PARA DAR MAYOR ÉNFASIS EN UNA PALABRA

Ejemplos de usos del hipérbaton


Algunos ejemplos de esta figura retórica se pueden observar en los siguientes casos.
Entre paréntesis se aclarará la forma en la que en realidad deberían escribirse:

1. “Las señoras pacientemente hacen fila en el supermercado” (Las señoras hacen


fila en el supermercado pacientemente).
2. “A dios gracias por haberme curado de la gripe” (Gracias a dios por haberme
curado de la gripe)
3. “Lisa la carretera hasta la playa está” (La carretera hasta la playa está lisa).
4. “Lentamente el ladrón se acercaba a la señora que salía del banco” (El ladrón
lentamente se acercaba a la señora que salía del banco).
5. “Peligroso el barrio en el que vivís es” (El barrio en el que vivís es peligroso).
6. “Tampoco adhiero yo a esa idea” (Yo tampoco adhiero a esa idea).
7. “Probar se puede. Ahora bien, si no funciona, no va a haber sido nuestra culpa”
(Se puede probar. Ahora bien, si no funciona, no va a haber sido nuestra
culpa).
8. “Su local de ropa, a muchas cuadras queda”. (A muchas cuadras queda su local
de ropa).
9. “El alumno a unas horas de su examen rendir se encuentra” (El alumno se
encuentra a unas horas de rendir su examen).
10. “Fácil abordar esta materia con vos es” (Es fácil abordar esta materia con vos).
11. “Sin ideas me quedé después del último proyecto” (Me quedé sin ideas después
del último proyecto).
12. “El ave en aquel árbol silbaba anoche” (El ave silbaba en aquel árbol anoche).
13. “Atónito me he quedado con toda esta historia” (Me he quedado atónito con
toda esta historia).
14. “Bella es tu nueva casa en el campo” (Tu nueva casa en el campo es bella).
15. “Cómodo es este sillón de cuero” (Este sillón de cuero es cómodo).
16. “No lo desee dios así”. (Así no lo desee dios).
17. “Atrapantes son las películas de este director francés” (Las películas de este
director francés son atrapantes).
18. “Su actuación hizo llorar a todos en el teatro” (Hizo llorar a todos en el teatro
con su actuación).
19. “Demasiado te quejas ya” (Ya te quejas demasiado).
20. “Bastante bien escucho yo” (Yo escucho bastante bien).

Fuente: [Link]
ACTIVIDAD: EN EL POEMA: ESTA TARDE MI BIEN CUANDO TE HABLABA, DE
SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ, PASAR LOS HIPÉRBATON A ORACIONES
NORMALES
ORACIONES NORMALES ORACIONES CON HIPÉRBATON
“Y amor, que mis intentos ayudaba,
“Venció lo que imposible parecía:

Pues entre el llanto que el dolor


vertía
“El corazón deshecho destilaba

“Baste ya de rigores”: 

ni el vil recelo tu virtud contraste

“pues ya en liquido amor viste y


tocaste”
Esta tarde mi bien cuando te
hablaba

También podría gustarte